Sei sulla pagina 1di 10

Tradurre: traducir

infinito: tradurre
gerundio: traducendo
participio presente: traducente
participio passato: tradotto
forma pronominale: –
Indicativo
presente imperfetto passato futuro semplice
remoto
io traduco traducevo tradurrò
tradussi
tu traduci traducevi tradurrai
traducesti
lui, lei, Lei, traduceva tradurrà
traduce
egli tradusse
traducevam tradurremo
noi traduciamo o traducemmo
tradurrete
voi traducete traducevate traduceste
loro, Loro, tradurranno
traducono traducevano tradussero
essi

Tempi composti
passato prossimo trapassato prossimo trapassato remoto futuro anteriore

io ho tradotto avevo tradotto ebbi tradotto avrò tradotto

tu hai tradotto avesti tradotto avrai tradotto


avevi tradotto
lui, lei, Lei, egli ha tradotto ebbe tradotto avrà tradotto
noi abbiamo tradotto aveva tradotto
avemmo tradotto avremo tradotto
voi avete tradotto avevamo tradotto aveste tradotto avrete tradotto
loro, Loro, essi hanno tradotto
avevate tradotto ebbero tradotto avranno tradotto

avevano tradotto

Congiuntivo
presente imperfetto passato trapassato

io traduca traducessi abbia tradotto avessi tradotto

tu traduca traducessi abbia tradotto avessi tradotto


lui, lei, Lei, traducesse abbia tradotto avesse tradotto
traduca
egli
traducessim abbiamo tradott avessimo tradott
noi traduciamo o o o
voi traduciate traduceste abbiate tradotto aveste tradotto
loro, Loro,
traducano traducessero abbiano tradotto avessero tradotto
essi

Condizionale Imperativo
presente passato (tu) traduci!

io tradurrei avrei tradotto (Lei) traduca!

tu tradurresti traduciamo
avresti tradotto (noi)
!
lui, lei, Lei,
tradurrebbe avrebbe tradotto
egli (voi) traducete!

1
noi tradurremmo avremmo tradotto (Loro) traducano!

voi tradurreste avreste tradotto


loro, Loro, avrebbero tradott
tradurrebbero
essi o

Arrivare. Obtener (are/ato)


infinito: arrivare
gerundio: arrivando
participio presente: arrivante
participio passato: arrivato/a
forma pronominale: arrivarsi ⇒
Indicativo
presente imperfetto passato futuro semplice
remoto
io arrivo arrivavo arriverò
arrivai
tu arrivi arrivavi arriverai
arrivasti
lui, lei, Lei, arrivava arriverà
arriva
egli arrivò
arrivavam arriveremo
noi arriviamo o arrivammo
arriverete
voi arrivate arrivavate arrivaste
loro, Loro, arriveranno
arrivano arrivavano arrivarono
essi

Tempi composti
passato prossimo trapassato trapassato futuro anteriore
prossimo remoto
io sono arrivato/a sarò arrivato/a
ero arrivato/a fui arrivato/a
tu sei arrivato/a sarai arrivato/a
eri arrivato/a fosti arrivato/a
lui, lei, Lei, sarà arrivato/a
è arrivato/a
egli era arrivato/a fu arrivato/a
saremo arrivati/e
noi siamo arrivati/e eravamo arrivati/e fummo arrivati/e
sarete arrivati/e
voi siete arrivati/e
eravate arrivati/e foste arrivati/e
loro, Loro, saranno arrivati/
sono arrivati/e erano arrivati/e furono arrivati/e e
essi

Congiuntivo
presente imperfetto passato trapassato

io arrivi arrivassi sia arrivato/a fossi arrivato/a

tu arrivi arrivassi sia arrivato/a fossi arrivato/a


lui, lei, Lei, arrivasse sia arrivato/a fosse arrivato/a
arrivi
egli
arrivassimo siamo arrivati/ fossimo arrivati/
noi arriviamo e e
arrivaste
voi arriviate siate arrivati/e foste arrivati/e
arrivassero
siano arrivati/e fossero arrivati/e

2
loro, Loro,
arrivino
essi

Condizionale Imperativo
presente passato presente

io arriverei sarei arrivato/a –

tu arriveresti saresti arrivato/a (tu) arriva!

lui, lei, Lei, sarebbe arrivato/a (Lei) arrivi!


arriverebbe
egli
saremmo arrivati/e (noi) arriviamo!
noi arriveremmo
(voi) arrivate!
sareste arrivati/e
voi arrivereste
(Loro
sarebbero arrivati/ arrivino!
loro, Loro, )
arriverebbero e
essi

Addormentarsi. Dormir
infinito: addormentarsi
gerundio: addormentandosi
participio presente: addormentantesi
participio passato: addormentato/a
forma attiva: addormentare ⇒

presente passato prossimo

io mi addormento io mi sono addormentato/a

tu ti addormenti tu ti sei addormentato/a

lui, lei, Lei, lui, lei, Lei,


si addormenta si è addormentato/a
egli egli

noi ci addormentiamo noi ci siamo addormentati/e

voi vi addormentate voi vi siete addormentati/e

loro, Loro,
si sono addormentati/e
essi

Giocare/ Jugar
infinito: giocare
gerundio: giocando
participio presente: giocante
participio passato: giocato
forma attiva: giocarsi

presente passato prossimo

io gioco io ho giocato

tu giochi tu hai giocato

lui, lei, Lei, egli gioca lui, lei, Lei,


ha giocato
egli
giochiam
noi
o noi abbiamo giocato

voi giocate voi avete giocato

loro, Loro, essi giocano

3
loro, Loro,
hanno giocato
essi

Truccarsi/ maquillarse
infinito: truccarsi
gerundio: truccandosi
participio presente: truccantesi
participio passato: truccato/a
forma attiva: truccare 

presente passato prossimo

io mi trucco io mi sono truccato/a

tu ti trucchi tu ti sei truccato/a

lui, lei, Lei, lui, lei, Lei,


si trucca si è truccato/a
egli egli

noi ci trucchiamo noi ci siamo truccati/e

voi vi truccate voi vi siete truccati/e

loro, Loro, loro, Loro,


si truccano si sono truccati/e
essi essi

Svegliarsi/ Despertar
infinito: svegliarsi
gerundio: svegliandosi
participio presente: svegliantesi
participio passato: svegliato/a
forma attiva: svegliare 
Are/ato ere/uto ire/ito

presente passato prossimo

io mi sveglio io mi sono svegliato/a

tu ti svegli tu ti sei svegliato/a

lui, lei, Lei, egli si sveglia lui, lei, Lei,


si è svegliato/a
egli
noi ci svegliamo
noi ci siamo svegliati/e
voi vi svegliate
voi vi siete svegliati/e
loro, Loro, essi si svegliano
loro, Loro,
si sono svegliati/e
essi

Partire/ Dejar
infinito: partire
gerundio: partendo
participio presente: partente
participio passato: partito/a
forma attiva: partirsi 

presente passato prossimo

io parto io sono partito/a

tu parti tu sei partito/a

4
lui, lei, Lei, lui, lei, Lei,
parte è partito/a
egli egli

noi partiamo noi siamo partiti/e

voi partite voi siete partiti/e

loro, Loro, loro, Loro,


partono sono partiti/e
essi essi

Rimanere/quedarse
infinito: rimanere
gerundio: rimanendo
participio presente: rimanente
participio passato: rimasto/a
forma attiva: rimanersi 

presente passato prossimo

io rimango io sono rimasto/a

tu rimani tu sei rimasto/a

lui, lei, Lei, lui, lei, Lei, egli è rimasto/a


rimane
egli
noi siamo rimasti/e
noi rimaniamo
voi siete rimasti/e
voi rimanete
loro, Loro, essi sono rimasti/e
loro, Loro,
rimangono
essi

Vincere/vencer
infinito: vincere
gerundio: vincendo
participio presente: vincente
participio passato: vinto
forma attiva: vincersi 

presente passato prossimo

io vinco io ho vinto

tu vinci tu hai vinto

lui, lei, Lei, egli vince lui, lei, Lei,


ha vinto
egli
noi vinciamo
noi abbiamo vinto
voi vincete
voi avete vinto
loro, Loro, essi vincono
loro, Loro,
hanno vinto
essi

Cercare/buscar
infinito: cercare
gerundio: cercando
participio presente: cercante
participio passato: cercato
forma attiva: cercarsi

5
presente passato prossimo

io cerco io ho cercato

tu cerchi tu hai cercato

lui, lei, Lei, egli cerca lui, lei, Lei,


ha cercato
egli
noi cerchiamo
noi abbiamo cercato
voi cercate
voi avete cercato
loro, Loro, essi cercano
loro, Loro,
hanno cercato
essi

Aprire/abrir
infinito: aprire
gerundio: aprendo
participio presente: aprente
participio passato: aperto
forma attiva: aprirsi 

presente passato prossimo

io apro io ho aperto

tu apri tu hai aperto

lui, lei, Lei, lui, lei, Lei, egli ha aperto


apre
egli
abbiamo apert
noi
noi apriamo o

voi aprite voi avete aperto

loro, Loro, loro, Loro, essi hanno aperto


aprono
essi

Mangiare/comer
infinito: aprire
gerundio: aprendo
participio presente: aprente
participio passato: aperto
forma attiva: aprirsi 

presente passato prossimo

io apro io ho aperto

tu apri tu hai aperto

lui, lei, Lei, lui, lei, Lei, egli ha aperto


apre
egli
abbiamo apert
noi
noi apriamo o

voi aprite voi avete aperto

loro, Loro, loro, Loro, essi hanno aperto


aprono
essi

6
Vestirsi/ vestirse
infinito: vestirsi
gerundio: vestendosi
participio presente: vestentesi
participio passato: vestito/a
forma attiva: vestire

presente passato prossimo

io mi vesto mi sono vestito/
io
a
tu ti vesti
tu ti sei vestito/a
lui, lei, Lei, egli si veste
lui, lei, Lei, egli si è vestito/a
noi ci vestiamo
noi ci siamo vestiti/e
voi vi vestite
voi vi siete vestiti/e
loro, Loro, essi si vestono
loro, Loro, essi si sono vestiti/e

Andare/ir
infinito: andare
gerundio: andando
participio presente: andante
participio passato: andato/a
forma attiva: –

presente passato prossimo

io vado io sono andato/a

tu vai tu sei andato/a

lui, lei, Lei, egli va lui, lei, Lei, egli è andato/a

noi andiamo noi siamo andati/e

voi andate voi siete andati/e

loro, Loro, essi vanno loro, Loro, essi sono andati/e

Fare/hacer
infinito: fare
gerundio: facendo
participio presente: facente
participio passato: fatto
forma attiva: farsi 

presente passato prossimo

io faccio io ho fatto

tu fai tu hai fatto

lui, lei, Lei, egli fa lui, lei, Lei,


ha fatto
egli
noi facciamo
noi abbiamo fatto
voi fate
voi avete fatto
loro, Loro, essi fanno
loro, Loro,
hanno fatto
essi

7
Mettere/ poner
infinito: mettere
gerundio: mettendo
participio presente: mettente
participio passato: messo
forma attiva: mettersi

presente passato prossimo

io metto io ho messo

tu metti tu hai messo

lui, lei, Lei, lui, lei, Lei, egli ha messo


mette
egli
noi abbiamo messo
noi mettiamo
voi avete messo
voi mettete
loro, Loro, essi hanno messo
loro, Loro,
mettono
essi

Dormire/
infinito: dormire
gerundio: dormendo
participio presente: dormente
participio passato: dormito
forma attiva: –

presente passato prossimo

io dormo io ho dormito

tu dormi tu hai dormito

lui, lei, Lei, lui, lei, Lei, egli ha dormito


dorme
egli
abbiamo
noi
noi dormiamo dormito

voi dormite voi avete dormito

loro, Loro, loro, Loro, essi hanno dormito


dormono
essi

Nascere/ nacer
infinito: dormire
gerundio: dormendo
participio presente: dormente
participio passato: dormito
forma attiva: –

presente passato prossimo

io dormo io ho dormito

tu dormi tu hai dormito

lui, lei, Lei, lui, lei, Lei, egli ha dormito


dorme
egli
abbiamo
noi
noi dormiamo dormito

8
voi dormite voi avete dormito

loro, Loro, loro, Loro, essi hanno dormito


dormono
essi

Essere/ ser
infinito: essere
gerundio: essendo
participio presente: essente
participio passato: stato/a
forma attiva: –

presente passato prossimo

io sono io sono stato/a

tu sei tu sei stato/a

lui, lei, Lei, egli è lui, lei, Lei,


è stato/a
egli
noi siamo
noi siamo stati/e
voi siete
voi siete stati/e
loro, Loro, essi sono
loro, Loro,
sono stati/e
essi

Sapere/saber
infinito: sapere
gerundio: sapendo
participio presente: –
participio passato: saputo
forma attiva: sapersi 

presente passato prossimo

io so io ho saputo

tu sai tu hai saputo

lui, lei, Lei, lui, lei, Lei, egli ha saputo


sa
egli
abbiamo
noi
noi sappiamo saputo

voi sapete voi avete saputo

loro, Loro, loro, Loro, essi hanno saputo


sanno
essi

bere/ beber
infinito: bere
gerundio: bevendo
participio presente: bevente
participio passato: bevuto
forma attiva: bersi ⇒

presente passato prossimo

io vado io sono andato/a

tu vai tu sei andato/a

9
lui, lei, Lei, egli va lui, lei, Lei, egli è andato/a

noi andiamo noi siamo andati/e

voi andate voi siete andati/e

loro, Loro, essi vanno loro, Loro, essi sono andati/e

Avere/ tener
infinito: bere
gerundio: bevendo
participio presente: bevente
participio passato: bevuto
forma attiva: bersi ⇒

presente passato prossimo

io ho io ho avuto

tu hai tu hai avuto

lui, lei, Lei, egli ha lui, lei, Lei, egli ha avuto

abbiam abbiamo
noi noi
o avuto

voi avete voi avete avuto

loro, Loro, essi hanno loro, Loro, essi hanno avuto

Stere/estar
infinito: stare
gerundio: stando
participio presente: stante
participio passato: stato/a
forma attiva: starsi ⇒

presente passato prossimo

io sto io sono stato/a

tu stai tu sei stato/a

lui, lei, Lei, egli sta lui, lei, Lei,


è stato/a
egli
noi stiamo
noi siamo stati/e
voi state
voi siete stati/e
loro, Loro, essi stanno
loro, Loro,
sono stati/e
essi

10

Potrebbero piacerti anche