19/12/2019 Italian verb 'cuocere' conjugated

Conjugator Verb Finder

Italian: cuocere
Italian verb 'cuocere' conjugated
Conjugate another Italian verb

Nominal Forms Nominal Forms

Infinito: cuocere Infinito: avere cociuto; cotto

Participio presente: cocente Participio presente: avente cociuto; cotto

Gerundio: cocendo Gerundio: avendo cociuto; cotto

Participio passato: cociuto; cotto

Indicativo Congiuntivo
Presente Passato Presente Passato
io cuocio prossimo io cuocia prossimo
tu cuoci io ho cociuto; tu cuocia io abbia cociuto;
lui cuoce cotto lui cuocia cotto
noi cuociamo tu hai cociuto; noi cuociamo tu abbia cociuto;
voi cuocete cotto voi cuociate cotto
loro cuociono lui ha cociuto; loro cuociano lui abbia cociuto;
cotto cotto
noi abbiamo noi abbiamo
cociuto; cotto cociuto; cotto
voi avete cociuto; voi abbiate
cotto cociuto; cotto
loro hanno cociuto; loro abbiano
cotto cociuto; cotto

Imperfetto Trapassato Imperfetto Trapassato

io cocevo prossimo io cocessi prossimo
tu cocevi io avevo cociuto; tu cocessi io avessi cociuto;
lui coceva cotto lui cocesse cotto
noi cocevamo tu avevi cociuto; noi cocessimo tu avessi cociuto;
voi cocevate cotto voi coceste cotto
loro cocevano lui aveva cociuto;
https://www.verbix.com/webverbix/Italian/cuocere.html 1/4
 loro cocevano
19/12/2019
lui aveva cociuto;
Italian verb 'cuocere' conjugated

cotto loro cocessero lui avesse cociuto;

noi avevamo cotto
cociuto; cotto noi avessimo
voi avevate cociuto; cotto
cociuto; cotto voi aveste cociuto;
loro avevano cotto
cociuto; cotto loro avessero
cociuto; cotto
Futuro Futuro anteriore
io avrò cociuto;
io cocerò
cotto
tu cocerai
tu avrai cociuto;
lui cocerà
cotto
noi coceremo
lui avrà cociuto;
voi cocerete
cotto
loro coceranno
noi avremo
cociuto; cotto
voi avrete cociuto;
cotto
loro avranno
cociuto; cotto

Passato remoto Trapassato

io cossi remoto
tu cocesti io ebbi cociuto;
lui cosse cotto
noi cocemmo tu avesti cociuto;
voi coceste cotto
loro cossero lui ebbe cociuto;
cotto
noi avemmo
cociuto; cotto
voi aveste cociuto;
cotto
loro ebbero cociuto;
cotto

Condizionale Imperative
Presente Passato tu cuoci
io cocerei io avrei cociuto;
https://www.verbix.com/webverbix/Italian/cuocere.html 2/4
19/12/2019 Italian verb 'cuocere' conjugated
io cocerei io avrei cociuto;
lui cuocia
tu coceresti cotto
noi cuociamo
lui cocerebbe tu avresti cociuto;
voi cuocete
noi coceremmo cotto
loro cuociano
voi cocereste lui avrebbe
loro cocerebbero cociuto; cotto
noi avremmo
cociuto; cotto
voi avreste
cociuto; cotto
loro avrebbero
cociuto; cotto

Verbs conjugated like Translations

cuocere cook, to prepare (food) for eating
concuocere, cuocere, precuocere, ricuocere, cook, to become ready for eating
scuocere, stracuocere, bake, to cook in an oven
bake, to dry by heat
stew, to suffer under hot conditions

Synonyms & Antonyms Etymology

Synonyms From VL. *cocere, from Latin coquere,
cucinare present active infinitive of Latin coquō ("I
preparare, lessare, arrostire, rosolare, friggere, cook"), from Proto-Italic *kʷekʷō, ultimately
crogiolare, abbrustolire from Proto-Indo-European *pekʷ- ("to cook,
bruciare become ripe").
inaridire, disseccare
Verbs referencing "cuocere"
tenere in sospeso
Ido koquar.
tormentare, affliggere
fare innamorare
riposare, poltrire, oziare, distruggere, abbattere,
demolire, allontanare, bocciare, respingere,
rimuovere, destituire, deporre, sconvenire,
disdirsi, cominciare, iniziarsi
Antonyms
bruciare
salvare, preservare, proteggere, conservare,
calmare, attenuare, lenire, allietare
tenere in sospeso
dure, sode, sostenute, salde, rigide, vecchie,
avvizzite, appassite, spietate, aspre, sprezzanti,
cattive, rigorose, ruvide, severe, fredde, gelide,
https://www.verbix.com/webverbix/Italian/cuocere.html 3/4
19/12/2019 Italian verb 'cuocere' conjugated
cattive, rigorose, ruvide, severe, fredde, gelide,
insensibili, brutte, sgradevoli, sgraziate,
spiacevoli

Additional Information Sample Sentences

Lascia cuocere i potenti nel loro brodo, e
troverai maggior pace.
Intanto era sparito affatto il giorno; le
cime circostanti spiccavano nette e brune
dall'azzurro fosco d'un cielo senza nubi: e
i naviganti, essendo nel mezzo, appena
distinguevano la riva: ma dalle finestre
delle scarse casipole vedevano esalare il
fumo del fuoco a cui la povera gente
coceva quel poco di cena che l'interrotta
pesca permetteva.
Il bambino poco dopo si risvegliò, prese a
guajolare, tormentato dall'incomodo
posare sugli assi, dalla fame, e dal sole
che lo coceva anche sotto ai panni, con
cui, sciorinando il proprio capo e il seno,
l'aveva ricoperto Rosalia.
Tunc riferirò più destensamente omne
cosse a piedy de la Vostra Serenità, ke ora
baso humilemente.

Cognates
-

Support the free Verbix verb conjugation services

© Verbix 1995-2019. All rights reserved.
Contact Verbix | About + Terms of Use

https://www.verbix.com/webverbix/Italian/cuocere.html 4/4