19/12/2019 Italian verb 'pagare' conjugated

Conjugator Verb Finder

Italian: pagare
Italian verb 'pagare' conjugated
Conjugate another Italian verb

Nominal Forms Nominal Forms

Infinito: pagare Infinito: avere pagato

Participio presente: pagante Participio presente: avente pagato

Gerundio: pagando Gerundio: avendo pagato

Participio passato: pagato

Indicativo Congiuntivo
Presente Passato Presente Passato
io pago prossimo io paghi prossimo
tu paghi io ho pagato tu paghi io abbia pagato
lui paga tu hai pagato lui paghi tu abbia pagato
noi paghiamo lui ha pagato noi paghiamo lui abbia pagato
voi pagate noi abbiamo voi paghiate noi abbiamo
loro pagano pagato loro paghino pagato
voi avete pagato voi abbiate pagato
loro hanno pagato loro abbiano
pagato
Imperfetto Trapassato
io pagavo prossimo Imperfetto Trapassato
tu pagavi io avevo pagato io pagassi prossimo
lui pagava tu avevi pagato tu pagassi io avessi pagato
noi pagavamo lui aveva pagato lui pagasse tu avessi pagato
voi pagavate noi avevamo noi pagassimo lui avesse pagato
loro pagavano pagato voi pagaste noi avessimo
voi avevate pagato loro pagassero pagato
loro avevano voi aveste pagato
pagato loro avessero
pagato
Futuro Futuro anteriore
https://www.verbix.com/webverbix/Italian/pagare.html 1/6
 Futuro
19/12/2019
Futuro anteriore
Italian verb 'pagare' conjugated

io pagherò io avrò pagato

tu pagherai tu avrai pagato
lui pagherà lui avrà pagato
noi pagheremo noi avremo pagato
voi pagherete voi avrete pagato
loro pagheranno loro avranno
pagato

Passato remoto Trapassato

io pagai
remoto
io ebbi pagato
tu pagasti
tu avesti pagato
lui pagò
lui ebbe pagato
noi pagammo
noi avemmo
voi pagaste
pagato
loro pagarono
voi aveste pagato
loro ebbero pagato

Condizionale Imperative
Presente Passato tu paga
io pagherei io avrei pagato lui paghi
tu pagheresti tu avresti pagato noi paghiamo
lui pagherebbe lui avrebbe voi pagate
noi pagheremmo pagato loro paghino
voi paghereste noi avremmo
loro pagherebbero pagato
voi avreste pagato
loro avrebbero
pagato

Verbs conjugated like Translations

pagare foot, pay
abnegare, abrogare, addogare, affogare,
aggiogare, aggregare, albergare, allagare,
allargare, allegare, alligare, allogare,
allungare, annegare, appagare, arringare,
arrogare, asciugare, astrologare, attergare,
etc. (List truncated at 20 verbs)

https://www.verbix.com/webverbix/Italian/pagare.html 2/6
19/12/2019 Italian verb 'pagare' conjugated

Synonyms & Antonyms Etymology

Synonyms Inherited from Latin pacāre, present active
dare il prezzo infinitive of Latin pacō, from Latin pax
dare, salariare, stipendiare, saldare, liquidare, ("peace"). Doublet of pacare, a borrowing.
retribuire, remunerare, rimunerare, sborsare, Verbs referencing "pagare"
risarcire, rimborsare, compensare, regolare,
Esperanto pagi.
corrispondere, indennizzare, soddisfare, elargire,
erogare
versare
depositare, anticipare
offrire
regalare, donare
ricompensare
ripagare, contraccambiare
recar vantaggio
convenire
scontare
espiare
comperare
corrompere, foraggiare
Antonyms
dare il prezzo
negare, distogliere, prendere, ricevere,
accogliere, accettare, gradire, tenere,
conservare, togliere, levare, pigliare, strappare,
rapire, depredare, carpire, ghermire, rifiutare,
ricusare, condonare, intascare, incassare,
riscuotere, nascondere, celare, abbandonare,
tralasciare
versare
raccogliere, riunire, riempire, mettere,
introdurre, porre, collocare, radunare,
ammucchiare, concentrare, riscuotere, ritirare,
incassare, ricevere, intascare, incamerare
ricompensare

punire, castigare, multare, danneggiare,

nuocere
scontare
computare, calcolare, contare, comprendere,
conteggiare, includere, aggiungere, aumentare,
accrescere, inserire, evitare, scansare, sottrarsi
comperare
vendere, cedere
https://www.verbix.com/webverbix/Italian/pagare.html 3/6
19/12/2019 Italian verb 'pagare' conjugated
vendere, cedere

Additional Information Sample Sentences

Ma ti pagherò della moneta stessa:
inganni per inganni».
Io non ho lanterna, e non mi sento di
pagare le venticinque lire di multa.
-- Fu fatto così appunto, ed al villano
pagata la marra.
Quanto mi pagate, ed io colla mia
polvere di biribara, vi fo comparire qua in
petto e in persona Ramengo da Casale?».
Ma a chi far capo?... Non ho io già troppo
caro pagata l'aver una volta creduto ad
alcuno?
-- Quanto avrei pagato ad essere
presente:» Saltava su qualche
circostante.« Mi piacciono tanto queste
scene così affettuose!
Poi, non appena Buonvicino fu uscito, non
appena intese l'imposta rabbattersi
sull'osservata orma di lui, concesse libero
sfogo all'affanno, sin allora penosamente
compresso: si alzò, corse alla culla ove
dormiva il suo Venturino, lo baciò, lo
ribaciò, e sulla tenera faccia del vezzoso
infante lasciò sgorgare un torrente di
lagrime; ultimo tributo che pagava alle
memorie della gioventù, a quei primi
affetti che aveva lusingati perchè
innocenti.
Ivi, attorno al giovane eroe, figlio della
libertà e che credevano intento a
dispensarla, mentre non mirava che a

farsene erede, accorrevano a portare

servilissimi omaggi i deputati delle
improvvisate repubbliche d'Italia, alle
quali la prepotenza militare aveva
diminuito il numero delle azioni libere,
cresciuto quello delle obbligatorie;
https://www.verbix.com/webverbix/Italian/pagare.html 4/6
19/12/2019
cresciuto quello delle obbligatorie;
Italian verb 'pagare' conjugated

concesso licenza di pagare assai più, e di

piantare sulle piazze un grande albero,
intorno a cui far gazzarre e risa e balli e
canti, finchè a qualche burbanzoso
ufficiale piacesse intimare il silenzio.
Quivi, attigua al palazzo della Ragione,
avea casa il podestà, colle carceri: quivi, il
palazzo di città, segnato di fuori colla
croce rossa in campo bianco, ornata di
palme ed ulivi, per far intendere che
Milano era glorioso non meno in pace che
in guerra; e dentro il quale sedevano i
padri della patria a deliberare il meglio,
cioè quello che i forti comandavano o che
insinuavano gli scaltriti; quivi era il
collegio dei nobili giureconsulti, che
portavano un vestone di porpora, coi
cappucci e i baveri foderati di vajo; quivi il
collegio dei notari e dei fisici, gente che
impinguava sui morbi corporei e sui
morali della povera umanità: quivi ancora
l'uffizio del Panigarola, ove i mercadanti,
colla solita sincerità, notificavano tutte le
vendite e i contratti, ed ove si
conservavano ricavate nel sasso, le
precise misure dello stajo, delle tegole, dei
mattoni, per risolvere le differenze, ed
inoltre una rozza pietra, la quale si faceva,
come diceano, acculacciare dai mercanti
che rompessero il banco , cioè fallissero di
pagare, se col sacco o per mera disgrazia
i giudici non guardavano poi tanto pel
sottile.
Sappi dunque che jer sera, in casa i

Pusterla, io persona prima, ho parlato con

lui, con Zurione, con una mano di persone
tutte di primo conto, e han detto quel che
basta: e già dispongono: e non s'andrà
all'altro sabbato a pagar le partite...» e
seguitò via contando tra quel ch'era vero,
https://www.verbix.com/webverbix/Italian/pagare.html 5/6
19/12/2019
seguitò via contando tra quel ch'era vero,
Italian verb 'pagare' conjugated

e quel ch'egli si era immaginato.

Cognates
-

Support the free Verbix verb conjugation services

© Verbix 1995-2019. All rights reserved.
Contact Verbix | About + Terms of Use

https://www.verbix.com/webverbix/Italian/pagare.html 6/6