19/12/2019 Italian verb 'mettere' conjugated

Conjugator Verb Finder

Italian: mettere
Italian verb 'mettere' conjugated
Conjugate another Italian verb

Nominal Forms Nominal Forms

Infinito: mettere Infinito: avere messo

Participio presente: mettente Participio presente: avente messo

Gerundio: mettendo Gerundio: avendo messo

Participio passato: messo

Indicativo Congiuntivo
Presente Passato Presente Passato
io metto prossimo io metta prossimo
tu metti io ho messo tu metta io abbia messo
lui mette tu hai messo lui metta tu abbia messo
noi mettiamo lui ha messo noi mettiamo lui abbia messo
voi mettete noi abbiamo voi mettiate noi abbiamo
loro mettono messo loro mettano messo
voi avete messo voi abbiate messo
loro hanno messo loro abbiano messo

Imperfetto Trapassato Imperfetto Trapassato

io mettevo prossimo io mettessi prossimo
tu mettevi io avevo messo tu mettessi io avessi messo
lui metteva tu avevi messo lui mettesse tu avessi messo
noi mettevamo lui aveva messo noi mettessimo lui avesse messo
voi mettevate noi avevamo voi metteste noi avessimo
loro mettevano messo loro mettessero messo
voi avevate messo voi aveste messo
loro avevano loro avessero
messo messo

Futuro Futuro anteriore

https://www.verbix.com/webverbix/Italian/mettere.html 1/6
 Futuro
19/12/2019
Futuro anteriore
Italian verb 'mettere' conjugated

io metterò io avrò messo

tu metterai tu avrai messo
lui metterà lui avrà messo
noi metteremo noi avremo messo
voi metterete voi avrete messo
loro metteranno loro avranno messo

Passato remoto Trapassato

io misi remoto
io ebbi messo
tu mettesti
tu avesti messo
lui mise
lui ebbe messo
noi mettemmo
noi avemmo
voi metteste
messo
loro misero
voi aveste messo
loro ebbero messo

Condizionale Imperative
Presente Passato tu metti
io metterei io avrei messo lui metta
tu metteresti tu avresti messo noi mettiamo
lui metterebbe lui avrebbe messo voi mettete
noi metteremmo noi avremmo loro mettano
voi mettereste messo
loro metterebbero voi avreste messo
loro avrebbero
messo

Verbs conjugated like Translations

mettere get, adopt, assume (a position)
ammettere, commettere, compromettere, pop, to place something somewhere
dimettere, discommettere, dismettere, put, to place something somewhere
emettere, estromettere, frammettere, put, to express something in a certain
immettere, inframettere, inframmettere, manner
intramettere, intromettere, manimettere, set, to put something down
manomettere, mettere, mettersi, omettere, don, put on clothes
permettere, etc. (List truncated at 20 verbs) place, to put in a specific location

Synonyms & Antonyms

https://www.verbix.com/webverbix/Italian/mettere.html 2/6
19/12/2019 Italian verb 'mettere' conjugated

Synonyms & Antonyms

Synonyms Etymology
From Latin mittere, present active infinitive
appoggiare
collocare, porre, disporre, riporre, sistemare, of Latin mittō, probably from Proto-Indo-
situare, posizionare, adagiare European *mey-, Proto-Indo-European
posare *mith₂- ("to exchange, remove").
muovere, spostare, rimuovere, prendere,
mescolarsi
ficcare
conficcare, introdurre, inserire
dare
trasmettere, provocare, suscitare, infondere,
destare, incutere
applicare
attaccare, appendere, installare, impiantare
dedicare
impiegare, occupare, spendere
aggiungere
apporre
infilare
indossare, vestire, portare, calzare
produrre
pronunciare, mandare, emettere
immaginare
ammettere, supporre
imporre
togliere, levare, chiedere, domandare, pregare,
supplicare, impetrare, esonerare, esentare,
esimere
Antonyms
appoggiare
allontanare, prendere, sollevare, combattere,
ostacolare, osteggiare
ficcare
togliere, strappare, levare, sradicare, estirpare,
svellere, divellere, allontanare, distogliere,
stornare
dare
negare, distogliere, prendere, ricevere,
accogliere, accettare, gradire, tenere,
conservare, togliere, levare, pigliare, strappare,
rapire, depredare, carpire, ghermire, rifiutare,
ricusare, condonare, intascare, incassare,
riscuotere, nascondere, celare, abbandonare,
https://www.verbix.com/webverbix/Italian/mettere.html 3/6
 riscuotere, nascondere, celare, abbandonare,Italian verb 'mettere' conjugated
19/12/2019

tralasciare
applicare
togliere, levare, staccare, annullare, revocare,
abrogare
dedicare
ricevere, accettare, accogliere
aggiungere
togliere, levare, separare, diminuire, sottrarre,
calare, dividere, decurtare, detrarre
infilare
togliere, levare, sfilare
produrre
distruggere, abbattere, annientare, disfare,
evitare, impedire, togliere, eliminare, sottrarre,
tralasciare, omettere
immaginare
realizzare, compiere, eseguire, vedere, verificare,
accertare

Additional Information Sample Sentences

A lui, che si teneva per un gran che nelle
guerre, metteva astio quel trovarsi
soggetto a un garzoncello, che allora
faceva le prime armi.
Non ebbe questa precauzione un fanciullo
di forse dieci anni, il quale era stato
messo da'suoi genitori sull'uscio di via
con un canestrino di ciliegie primaticcie,
per offrirlo al principe, sperandone, come
altre volte gli era successo, una buona
mancia.
domattina trovano il carcere vuoto; che
rodimento il signor Luchino! ha da
mettere più di sei e più di dodici capelli
canuti.
E Ramengo, lanciatosi al collo di Alpinolo,
vedendo che i soldati si movevano per
mettere un termine colla forza a questa
nojosa resistenza,-- Signori soldati
(esclamava), signor capitano, voi, gente
così generosa, volete ora venire a dar
https://www.verbix.com/webverbix/Italian/mettere.html
mano al boja, voi? a fare da boja voi 4/6
19/12/2019 Italian verb 'mettere' conjugated
mano al boja, voi? a fare da boja voi
stessi?
Poi anche alla Corte, come in città, a breve
andare tutto fu messo in dimenticanza.
Non però sempre violenti erano i mezzi,
da Luchino messi in opera, e sembra che i
Milanesi o non avvertissero o trovassero
piacevole quell'altro suo accorgimento di
domarli corrompendoli.
Lo udiva Luchino, e ne sorrideva, sinchè,

passato appena il palazzo che egli aveva

eretto per propria abitazione da privato in
faccia a San Giorgio, ed inoltrandosi fra la
turba che, presso alla chiesa di
Sant'Ambrogino in Solariolo, affollavasi al
mercato, o come dicevano, alla Balla degli
olj e dei laticinj, cominciò a fissare gli
occhi sopra una signora, che stava sur un
terrazzino, sporgente dalla torre in angolo
della via che di là mette a
Sant'Alessandro.
E voi, oh perchè non vi risolvete, signor
Francesco, di far suonare alto il vostro
nome e metter fine alle servitù della
patria ed all'obbrobrio comune?»
Franciscòlo Pusterla col gesto e colla voce
imponeva silenzio ad Alpinòlo (quest'era
il nome del garzone), mentre il frate, colla
posatezza abituale alle persone costrette a
riflettere, a concentrarsi, a vivere in sè,
diceva:-- All'uomo scontento rimane un
partito! spiccarsi dai viziosi, e senza
paventare la dimenticanza de'suoi
concittadini, cercare nella dignitosa ilarità
de'domestici affetti la pace e la sicurezza
della coscienza e del proprio onore.
Applaudiva Alpinòlo a quel risentito
parlare: ma frà Buonvicino, avvisando che,
sotto al velo dell'utile pubblico,
s'ascondevano l'ambizione e un naturale,
https://www.verbix.com/webverbix/Italian/mettere.html
che, non sapendo provare godimenti se 5/6
19/12/2019 Italian verb 'mettere' conjugated
che, non sapendo provare godimenti se
non nella tempesta, metteva a pari la
calma e la morte, trovava facilmente come
ribattere le apparenti ragioni dell'amico,
ma non come destargli una virile
vergogna: onde, qual persona usata a
concedere indulgenza alle debolezze degli
uomini per non essere costretto a doverle
disprezzare, finiva col seguitarlo tacendo,
finchè si divisero allo sbucare sulla piazza

del Duomo.
A lui facevano particolarmente omaggio i
messi delle varie Corti de'tirannelli di
Lombardia; e quello di Mantova
singolarmente esaltava la cortesia e la
bravura di Bruzio e di Franciscòlo
Pusterla.

Cognates
-

Support the free Verbix verb conjugation services

© Verbix 1995-2019. All rights reserved.
Contact Verbix | About + Terms of Use

https://www.verbix.com/webverbix/Italian/mettere.html 6/6