13/12/2019 Italian verb 'prendere' conjugated

Conjugator Verb Finder

Italian: prendere
Italian verb 'prendere' conjugated
Conjugate another Italian verb

Nominal Forms Nominal Forms

Infinito: prendere Infinito: avere preso

Participio presente: prendente Participio presente: avente preso

Gerundio: prendendo Gerundio: avendo preso

Participio passato: preso

Indicativo Congiuntivo
Presente Passato Presente Passato
io prendo prossimo io prenda prossimo
tu prendi io ho preso tu prenda io abbia preso
lui prende tu hai preso lui prenda tu abbia preso
noi prendiamo lui ha preso noi prendiamo lui abbia preso
voi prendete noi abbiamo preso voi prendiate noi abbiamo preso
loro prendono voi avete preso loro prendano voi abbiate preso
loro hanno preso loro abbiano preso

Imperfetto Trapassato Imperfetto Trapassato

io prendevo prossimo io prendessi prossimo
tu prendevi io avevo preso tu prendessi io avessi preso
lui prendeva tu avevi preso lui prendesse tu avessi preso
noi prendevamo lui aveva preso noi prendessimo lui avesse preso
voi prendevate noi avevamo preso voi prendeste noi avessimo
loro prendevano voi avevate preso loro prendessero preso
loro avevano preso voi aveste preso
loro avessero preso
Futuro Futuro anteriore
io prenderò io avrò preso
tu prenderai tu avrai preso
lui prenderà lui avrà preso
https://www.verbix.com/webverbix/Italian/prendere.html 1/6
 lui prenderà
13/12/2019
lui avrà preso Italian verb 'prendere' conjugated
noi prenderemo noi avremo preso
voi prenderete voi avrete preso
loro prenderanno loro avranno preso

Passato remoto Trapassato

io presi remoto
tu prendesti io ebbi preso
lui prese tu avesti preso
noi prendemmo lui ebbe preso
noi avemmo preso
voi prendeste
voi aveste preso
loro presero
loro ebbero preso

Condizionale Imperative
Presente Passato tu prendi
io prenderei io avrei preso lui prenda
tu prenderesti tu avresti preso noi prendiamo
lui prenderebbe lui avrebbe preso voi prendete
noi prenderemmo noi avremmo loro prendano
voi prendereste preso
loro prenderebbero voi avreste preso
loro avrebbero
preso

Verbs conjugated like Translations

prendere take, to grab with the hands
accendere, accendersi, accondiscendere, take, to grab and move to oneself
appendere, apprendere, arrendere, seize, grab
arrendersi, ascendere, attendere, cop, to capture, to take ''(informal)''
comprendere, condiscendere, contendere, pick, to grasp and pull with fingers
difendere, dipendere, disapprendere, reach, to hit with an arrow, a bullet etc.
disaprendere, disattendere, discendere,
disintendere, distendere, etc. (List truncated
at 20 verbs)

Synonyms & Antonyms Etymology

Synonyms From Latin prendere, alternative form of
afferrare
https://www.verbix.com/webverbix/Italian/prendere.html 2/6
 afferrare
13/12/2019 Italian verb 'prendere' conjugated

agguantare, stringere, impugnare, brandire, Latin prehendere, present active infinitive of

ghermire Latin prehendō, from Latin prae- ("before")
comperare + Latin *hendō ("I take, seize") (not attested
comprare, acquistare, procurarsi without prefix), from Proto-Indo-European
ricevere *gʰed-.
accogliere, accettare, ottenere
Verbs referencing "prendere"
usare
Esperanto preni.
utilizzare, servirsi
ritirare
inviare, mandare, spedire, insistere, perseverare,
ribadire, confermare, consegnare, versare
portar via
rubare, togliere, sottrarre, razziare, depredare,
arraffare, sgraffignare
trattenere
impossessarsi, impadronirsi, usurpare
catturare
arrestare, acchiappare, acciuffare
raggiungere
cogliere, sorprendere
conquistare
occupare, espugnare
Antonyms
afferrare
mollare, lasciare, abbandonare, fraintendere,
travisare
comperare
vendere, cedere
ricevere
mandare, inviare, spedire, respingere, rifiutare,
ricusare, allontanare, cacciare, scacciare, dare,
concedere, pagare, versare, donare, offrire,
porgere, regalare, trasmettere
usare
abbandonare, lasciare, gettare, omettere,
trascurare, tralasciare, evitare, perdersi, scadere
trattenere
lasciare, liberare, rilasciare, mollare, aizzare,
persuadere, consigliare, istigare, sobillare,
spingere, spronare, incitare, stimolare,
congedare, accomiatare, dimettere, scacciare,
sfogare
catturare
liberare, scarcerare, rilasciare, lasciare, mollare,
https://www.verbix.com/webverbix/Italian/prendere.html 3/6
13/12/2019 Italian verb 'prendere' conjugated

prosciogliere
raggiungere
fallire, mancare, sbagliare
conquistare
perdere, fallire, inimicarsi, alienarsi

Additional Information Sample Sentences

Ma chi era il frate, e perchè tanta parte
prendeva alla sorte di questa famiglia?
E quantunque allora le cose prendessero
altro assetto, fino ad avere il Petrarca
potuto chiamare i Milanesi i più miti tra
gli uomini[ 14], però la memoria del
passato era ancor viva e vivrà, come vive
e vivrà la ricordanza delle clamorose
imprese di Napoleone, sebben noi non le
abbiamo vedute.
Uscirono dalla rôcca, e presa la china,
vennero verso il lago.
Ove si tratti di bella donna, anche voi,
reverendo, ne prendete a cuore la
sorte?» A fra Buonvicino andarono nel
fondo dell'anima queste parole.
Luchino, ricchissimo di quel valore
militare che può associarsi con tutti i vizj e
sino colla viltà, austero men di lingua che
di fatti, scarso nel promettere, saldo nel
mantenere, spedito nel prendere una
risoluzione e nell'effettuarla, molto paese
acquistò, nulla perdette: non sentì
benevolenza per altri che pe'suoi bastardi:
non perdonò mai, mai non si fidò in chi
una volta avesse offeso: ma per
dissimulare o l'odio o la vendetta, per
seguitare con lunghi giri una preda, per
consumare un'iniquità col più ipocrito
aspetto di giustizia, pochi l'eguagliarono
fra i signori di sua casa, che pur sapete se

ve ne furono di tristi.
Si consolava questi nella sciagura tenendo
https://www.verbix.com/webverbix/Italian/prendere.html 4/6
13/12/2019 Italian verb 'prendere' conjugated
Si consolava questi nella sciagura tenendo
per certo che Azone, secondo quel che
prometteva e mostrava, dovesse
prendere le armi contro al nuovo tiranno
e rimetter libera Piacenza al papa ed
a'suoi cittadini.
Di fatto armò: tutti i fuorusciti presero
parte alla spedizione; Buonvicino fu dei
primi e meglio valenti; e col coraggio
solito in chi muove a ricuperare la patria,
ebbero presto levata Piacenza allo Scotto.
In somma, ella aveva quante qualità
bastassero per dar presa alla maldicenza,
e per far beato chi la conosceva e
l'avvicinava, tanto più chi la possedeva.
Una devota compunzione tutto l'aveva
preso: il pensiero di un Dio, di una fine
che tutti aspetta, di un Giusto, soffrente
per le colpe altrui, di un dolore universale,
era sottentrato al sentimento delle
personali affezioni, all'idea dei danni
antichi, del recente errore, della patria, di
Margherita, di quanto il mondo l'aveva
fatto godere e soffrire.
Nei canti dei profeti sentiva continuo
l'amor di patria, ond'esso aveva caldo il
petto; la sventura v'è ogni tratto ricreata
di speranze; l'ingiustizia che signoreggia,
o manifesta, o colla maschera del diritto,
trova colà un continuo appello ad altri
giorni, ad altro giudice; concordia, amore,
eguaglianza, giustizia, animano da capo a
fondo quel libro, nel cui studio frà
Buonvicino, accorgendosi quanto gli
uomini ne deviassero operando a fini
personali anzichè al bene comune,
dividendosi in oziosi che godono e
faticanti che stentano, in ribaldi che
ingannano e sopraffanno, e leali che

beneficano e soffrono, non che prendere

odio per gli uni, disprezzo per gli altri, gli
https://www.verbix.com/webverbix/Italian/prendere.html 5/6
13/12/2019 Italian verb 'prendere' conjugated
odio per gli uni, disprezzo per gli altri, gli
abbracciava tutti in generosa
benevolenza, e nell'intento di amicarli, di
concordarne gli sforzi a quella che è
prima condizione di ogni sociale
progresso: la moralità.

Cognates
-

Support the free Verbix verb conjugation services

© Verbix 1995-2019. All rights reserved.
Contact Verbix | About + Terms of Use

https://www.verbix.com/webverbix/Italian/prendere.html 6/6