19/12/2019 Italian verb 'aspettare' conjugated

Conjugator Verb Finder

Italian: aspettare
Italian verb 'aspettare' conjugated
Conjugate another Italian verb

Nominal Forms Nominal Forms

Infinito: aspettare Infinito: avere aspettato

Participio presente: aspettante Participio presente: avente aspettato

Gerundio: aspettando Gerundio: avendo aspettato

Participio passato: aspettato

Indicativo Congiuntivo
Presente Passato Presente Passato
io aspetto prossimo io aspetti prossimo
tu aspetti io ho aspettato tu aspetti io abbia aspettato
lui aspetta tu hai aspettato lui aspetti tu abbia aspettato
noi aspettiamo lui ha aspettato noi aspettiamo lui abbia aspettato
voi aspettate noi abbiamo voi aspettiate noi abbiamo
loro aspettano aspettato loro aspettino aspettato
voi avete aspettato voi abbiate
loro hanno aspettato
aspettato loro abbiano
aspettato
Imperfetto Trapassato
io aspettavo prossimo Imperfetto Trapassato
tu aspettavi io avevo io aspettassi prossimo
lui aspettava aspettato tu aspettassi io avessi
noi aspettavamo tu avevi aspettato lui aspettasse aspettato
voi aspettavate lui aveva noi aspettassimo tu avessi
loro aspettavano aspettato voi aspettaste aspettato
noi avevamo loro aspettassero lui avesse
aspettato aspettato
voi avevate noi avessimo
aspettato
https://www.verbix.com/webverbix/Italian/aspettare.html 1/5
19/12/2019
aspettato Italian verb 'aspettare' conjugated

loro avevano aspettato

aspettato voi aveste
aspettato
Futuro Futuro anteriore loro avessero
io aspetterò io avrò aspettato aspettato
tu aspetterai tu avrai aspettato
lui aspetterà lui avrà aspettato
noi aspetteremo noi avremo
voi aspetterete aspettato
voi avrete
loro aspetteranno
aspettato
loro avranno
aspettato

Passato remoto Trapassato

io aspettai remoto
tu aspettasti io ebbi aspettato
lui aspettò tu avesti
noi aspettammo aspettato
voi aspettaste lui ebbe aspettato
loro aspettarono noi avemmo
aspettato
voi aveste
aspettato
loro ebbero
aspettato

Condizionale Imperative
Presente Passato tu aspetta
io aspetterei io avrei aspettato lui aspetti
tu aspetteresti tu avresti noi aspettiamo
lui aspetterebbe aspettato voi aspettate
noi aspetteremmo lui avrebbe loro aspettino
voi aspettereste aspettato
loro aspetterebbero noi avremmo
aspettato
voi avreste
aspettato
loro avrebbero
aspettato
https://www.verbix.com/webverbix/Italian/aspettare.html 2/5
19/12/2019 Italian verb 'aspettare' conjugated
aspettato

Verbs conjugated like Translations

aspettare abide, to await
abbacinare, abbadare, abballare, abballinare, wait, delay until some event
abballottare, abbambinare, abbandonare, await, transitive: to wait for
abbarbare, abbarrare, abbaruffare,
abbassare, abbastare, abbeverare,
abbiadare, abbinare, abbindolare,
abbisognare, abbittare, abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)

Synonyms & Antonyms Etymology

Synonyms From Latin aspectāre, present active
attendere infinitive of Latin aspectō ("observe, look
andarsene, muoversi, affrettarsi, sbrigarsi, towards"). Compare Romanian aștepta.
spicciarsi, disinteressarsi, trascurare, tralasciare, Verbs referencing "aspettare"
infischiarsi
Romanian aștepta.
sperare
desiderare, bramare, ripromettersi
prendere tempo
indugiare, rimandare, rinviare, temporeggiare,
differire, procrastinare
prevedere
temere
Antonyms
sperare
disperare, abbattersi, avvilirsi, disanimarsi,
sconfortarsi, scoraggiarsi, sfiduciarsi, disilludersi,
prostrarsi, demoralizzarsi
prendere tempo
spendere, sborsare, dare, offrire, porgere,
cedere, lasciare, dimenticare, vendere, disfarsi,
restituire, ridare, rendere, liberare,
abbandonare, mollare, evacuare, rinunciare,
rifiutare, respingere, allontanarsi, deviare,
sputare, vomitare, rimettere
prevedere
accertare, constatare, verificare, riscontrare,
appurare, trascurare, tralasciare, omettere

https://www.verbix.com/webverbix/Italian/aspettare.html Sample Sentences 3/5

19/12/2019 Italian verb 'aspettare' conjugated

Sample Sentences
Additional Information Ma qui, qui non altro poteva aspettare
che la morte.
In fatto egli schiuse, e con un ghigno di
maliziosa petulanza sporgendosi mezzo in
quella camera, le disse:-- Buone nuove,
signora, buone nuove: l'illustrissimo
signor principe è di là che l'aspetta».
Non si aspetta che quel momento del
Signore, il dies irae.
Luchino non mostrò nè meraviglia, nè
piacere; già l'aspettava, onde asciutto
rispose:-- Entri.
Vuolsi aspettare il momento favorevole,
e coglierlo al volo.
-- Vi aspetta in paradiso».
Fate che aspettino: chiamate il vostro
capitano.
Là dentro aspetta il giudizio di Dio.
E poichè n'ebbe con fina arte palpeggiate
le passioni, in tono di confidenza gli
soggiunse:-- Franciscòlo, l'amicizia che in
condizione privata ci legava, non l'ho
dimenticata, siatene certo, nè aspettavo
che l'occasione di farvene chiaro.
Avrebbe voluto piacergli, parergli bella;
parergli buona e brava: quasi senza
avvedersene, allorchè lo aspettava,
adornavasi con più attenta cura: una
parola ch'egli le dirigesse sentivasi
ravvivare; ambiva ch'egli voltasse gli occhi
sopra di lei, ma non appena la fissasse,

ella abbassava i suoi arrossendo; nel

rispondere alle domande, alle cortesie di
lui, balbettava, si confondeva; sbagliava le
note quando d'accordo toccavano il liuto;
poi si pentiva, si vergognava, si
rimproverava, accusava sè stessa come di
una fanciullaggine; proponevasi di fare
altrimenti, e tornava a far lo stesso.
https://www.verbix.com/webverbix/Italian/aspettare.html 4/5
19/12/2019 Italian verb 'aspettare' conjugated

Cognates
See the 2 cognates of aspettare

Support the free Verbix verb conjugation services

© Verbix 1995-2019. All rights reserved.
Contact Verbix | About + Terms of Use

https://www.verbix.com/webverbix/Italian/aspettare.html 5/5