Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
La sezione Indirizzi utili delle Guide Verdi d'Italia o d'Europa e del Mondo serve ad avere
a portata di mano le informazioni utili al viaggio: trasporti, dove alloggiare e dove mangiare,
suggerimenti golosi per una sosta, locali per la sera, spunti per escursioni, sport, benessere e
shopping.
Ospitalità e ristorazione
Gli indirizzi per il dormire e per il mangiare sono suddivisi in quattro fasce di budget. I prezzi
sono indicativi, si riferiscono per il pernottamento alla camera doppia e per i ristoranti al costo
medio di un pasto completo.
Dormire Mangiare
fino a 80 euro fino a 30 euro
da 80 a 130 euro da 30 a 50 euro
da 130 a 200 euro da 50 a 100 euro
oltre 200 euro oltre 100 euro
Esercizi convenzionati
La stella indica gli esercizi che riconoscono uno sconto al Socio TCI. Per l'elenco completo e i
dettagli degli esercizi convenzionati: http://www.touringclub.it/convenzioni
Consigli Touring
Il logo dell'associazione esprime le scelte Touring sul territorio: spunti e consigli sui temi più
vari, dallo sport ai panorami ai prodotti tipici. Identifica quelli che si distinguono per qualità
dei servizi, l'accoglienza e l'autenticità dell'offerta gastronomica.
Grande cura e massima attenzione sono state poste, nel redigere questa guida, per garantire l'attendibilità e
l'accuratezza delle informazioni. Non possiamo tuttavia assumerci la responsabilità per danni o inconvenienti da
chiunque subiti in conseguenza di cambiamenti d'orario, numeri telefonici, indirizzi, condizioni di accessibilità o
altre informazioni contenute nella guida.
1
In viaggio: indirizzi utili
2
In viaggio: indirizzi utili
squisita cucina. Servizio accurato e buona musica. terreno una caffetteria con sottofondo di musica
Solo a cena (dalle 19 alle 24). (II, E-D2) classica e nel sotterraneo una cocktaileria-whiskeria.
DA 30 A 50 EURO Musica dal vivo, sul sito c’è il calendario. (II, D2)
Café de l'Academia. Carrer Lledó 1, tel. 933198253 Els Quatre Gats. Carrer Montsiò 3 bis, tel.
Jaume I (L4) - Cucina catalan - Locale di grande 933024140, www.4gats.com, 4gats@4gats.com
fascino, sulla silenziosa plaça de Sant Just, dove si Urquinaona (L1, L4) - Questo locale ha avuto un
apparecchiano alcuni tavoli d'estate. Molto ruolo di rilievo nella storia dell’arte barcellonese: era
accogliente, non é un locale per turisti, qui si già famoso quando il giovane Picasso disegnava sui
ritrovano ultimamenti gli intellettuali della città. Se tovaglioli e, come lui, altri artisti lo hanno
ne avete la possibilità merita una visita. (II, C1-2) frequentato. (II, C1-2)
El Gran Café. Carrer Avinyó 9, tel. 933187986 Gelaaati!. Carrer Llibreteria 7, tel. 933105045,
Liceu (L3) - Cucina catalan - L'arredamento è in www.gelaaati.com, info@gelaaati.com Jaume I
equilibrio tra modernista e déco (l'edificio è del (L4) - Gelateria artigianale italiana, i loro prodotti
1920), con salette per cene riservate. Cucina ottima: sono ottimi. (I, D4)
la tradizione si fonde con influenze francesi. Uno dei La Granja 1872. Carrer Banys Nous 4, tel.
ristoranti più piacevoli della città. (II, D2) 933026975 Liceu (L3) - Caffetteria aperta nel
Pitarra. Carrer Avinyó 56, tel. 933011647, 1872, conserva tutto il suo fascino. Una delle sue
www.restaurantpitarra.cat, pareti è costituita da un tratto di mura romane. (II,
info@restaurantpitarra.cat Jaume I (L4) - Cucina D2)
catalan - Ottimo ristorante della città vecchia, M i l k . C a r r e r G i g n a s 2 1 , t e l . 9 3 2 6 8 0 9 2 2 ,
nell’antica fabbrica-bottega d'orologiaio del poeta www.milkbarcelona.com, info@milkbarcelona.com
Frederic Soler, più noto con lo pseudonimo di Barceloneta (L4), Jaume I (L4) - Aperto da una
Pitarra, considerato il padre del teatro catalano. (II, coppia di irlandesi, si trova alle spalle dell'edificio
D2-3) delle poste centrali. Colazioni e spuntini, dalle 19
alle 21, happy hour; brunch, sabato e domenica,
FARE
dalle 9 alle 16.30. (II, D2-3)
Per la sera Pagliotta. Carrer Jaume I 15, tel. 933105324,
Harlem Jazz Club. Carrer Comtessa de Sobradiel 8, www.pagliotta.com, gelateria@pagliotta.com
tel. 933100755, w w w . h a r l e m j a z z c l u b . e s , Jaume I (L4) - Gelateria italiana, con sapori intensi e
zingariaproduccions@yahoo.es Jaume I (L4) - Bar golosi. (II, D2)
diviso in due zone, di cui una con un piccolo Schilling. Carrer Ferran 23, tel. 933176787,
palcoscenico dove ogni sera si esibisce un musicista www.cafeschilling.com Liceu (L3) - Fondato da
(stili musicali molto diversi: jazz, blues, flamenco). Il una famiglia austriaca trasferitasi a Barcellona per
locale è piccolo e molto frequentato da turisti. (I, D4) affari. Oggi è un bar-caffetteria molto carino, con
Marula Café. Carrer Escudellers 49, tel. atmosfera d'altri tempi, aperto dalle 10 alle 3 di
933187690, www.marulacafe.com, notte. (II, D2)
info@marulacafe.com Liceu (L3) - Bar con intenso Shopping
calendario di esibizioni di dj; appuntamenti fissi il Almacenes del Pilar. Carrer de la Boqueria 43, tel.
lunedì, il martedì e il mercoledì (dalle 23 alle 5) e a 933177984, www.almacenesdelpilar.com,
rotazione dal giovedì alla domenica (dalle 23 alle 6). info@almacenesdelpilar.com Liceu (L3) - Uno dei
(II, D2) pochi luoghi di Barcellona dove si possono ancora
Zim. Carrer Dagueria 20 Jaume I (L4) - Un trovare stoffe e accessori per la confezione di vestiti
minuscolo bar, sempre affollatissimo, dove farsi tradizionali. (II, C-D1)
guidare nella scelta dei vini, abbinati ai formaggi Àngel Batlle. Carrer de la Palla 23, tel. 933015884,
artigianali che provengono dalla stessa via, forniti llibreriabatlle@yahoo.es Jaume I (L4), Liceu (L3) -
dalla rinomata Formatgeria La Seu. (II, C2) Libreria fondata nell'anno 1900, oggi tratta anche
Per una pausa incisioni d'epoca e vende per corrispondenza. (II,
El Paraigua. Carrer Pas de l'Ensenyança 2, tel. C1-2)
933171479, w w w . e l p a r a i g u a . c o m , Artur Ramon. Carrer de la Palla 25, tel.
bar@elparaigua.com Jaume I (L4), Liceu (L3) - In 933025970, www.arturamon.com Jaume I (L4),
una piazza dietro all'Ajuntament si apre questo Liceu (L3) - A pochi passi dall'affascinante plaça del
locale modernista distribuito su due livelli: al pian Pí, un negozio che vende antiquariato artistico. (II,
C1-2)
3
In viaggio: indirizzi utili
Centre Català d’Artesania. Carrer Banys Nous 11, Mercatino di Antichità. Avinguda de la Catedral
tel. 934674660, ccam.cat Liceu (L3) - Aperto da Jaume I (L4) - Ogni giovedì, dalle 9 alle 20, davanti
l u n e d ì a s a b a t o , u n c e n t r o c h e p r o m u o v e alla scalinata della Catedral, si dispongono i pochi
l’artigianato locale. (I, B3) tavoli di questo mercatino ricco di fascino. (II, C2)
Cereria Subirà. Baixada Llibreteria 7, tel. Sombrereria Obach. Carrer del Call 2, tel.
933152606 Jaume I (L4) - È il negozio più antico 933184094, sombrereriaobach.es Liceu (L3) -
della città, fondato nel 1761. Vende candele di ogni Negozio d'altri tempi, aperto nel 1924 e rimasto a
genere, religiose e decorative, tutte rigorosamente gestione familiare da allora, ha un assortimento
realizzate in modo artigianale, che siano di aspetto ineguagliabile di cappelli, berretti e baschi. (II, D2)
tradizionale o di design moderno. (II, C2)
Cristall Joia. Carrer Jaume I 16 bajos, tel.
BARCELLONA - BORN E RIBERA
932684452, www.cristalljoia.com,
cmd@cristalljoia.com Jaume I (L4) - Minerali DORMIRE
naturali e lavorati, oggetti per l'arredamento e
bigiotteria. (II, D2) FINO A 80 EURO
El Ingenio. Carrer Rauric 6, tel. 933177138, Hostal Nuevo Colon. Avenida Marqués de
www.elingenio.cat Liceu (L3) - Specializzato in A r g e n t e r a 1 9 ( P i s o 1 ) , t e l . 9 3 3 1 9 5 0 7 7 ,
articoli per teatro, molte compagnie teatrali si w w w . h o s t a l n u e v o c o l o n . e s ,
riforniscono qui; anche Salvador Dalí era un cliente info@hostalnuevocolon.com Barceloneta (L4) - 32
abituale. (II, D1-2) camere - La pensione, a pochi passi dal Museo
Farafina. Carrer de n'Amargós 10 bis, tel. Picasso e dalla spiaggia della Barceloneta, offre
933150694, www.farafina.org, info@farafina.org camere dagli arredi semplici, alcune con bagno
Urquinaona (L1, L4) - Shopping africano per la casa: privato. Wi-fi nelle zone comuni. Ha anche
artigianato, musica, tessuti, cosmetici e giocattoli. appartamenti per 4 persone. (I, C-D5)
Un negozio che non lascia indifferenti. (II, C1-2) Hostal Orléans. Avinguda Marqués de Argentera
Formatgeria la Seu. Carrer Dagueria 16, tel. 13, tel. 933197382, www.hostalorleans.com,
934126548, www.formatgerialaseu.com Jaume I contact@hostalorleans.com Barceloneta (L4) - 27
(L4) - Un negozio minuscolo, specializzato in camere - Proprio di fronte alla Estació de França, tra
formaggi artigianali spagnoli. (II, A-B3) il Born e il vicinissimo Parc de la Ciutadella.
Gemma Povo Audenis. Carrer Banys Nous 5, tel. Un'ubicazione invidiabile per una pensione
933013476, www.gemmapovo.com, economica e molto pratica. Non tutte le camere
gemmapovo@gemmapovo.com Liceu (L3) - hanno il bagno privato. (I, C-D5)
Complementi d'arredo, molto belli in particolare DA 80 A 130 EURO
quelli in ferro battuto. (II, D2) Banys Orientals. Carrer Argenteria 37, tel.
H e r i t a g e . C a r r e r B a n y s N o u s 1 4 , t e l . 932688460, www.hotelbanysorientals.com,
933178515-609445575, www.heritagebarcelona.com reservas@hotelbanysorientals.com Jaume I (L4) -
Liceu (L3) - Gioielli, vestiti, scialli, costumi 43 camere - Hotel recente, ricavato in un antico
tradizionali: è come esplorare la soffitta di una palazzo ristrutturato a due passi da Santa Maria del
nonna ricchissima, che ha conservato per voi i suoi Mar, in pieno Borne. Elegante e moderno nelle
accessori più affascinanti. (II, D2) dotazioni, con wi-fi. (II, C3)
L'Arca de l'Àvia. Carrer Banys Nous 20, tel. Catalonia Born. Carrer del Rec Comtal 16-18, tel.
933021598, www.larca.es, info@larca.es Liceu 932688600, heteles-catalonia.com Arc de Triomf
(L3) - Negozio fondato nel 1840 da una famiglia di (L1) - 90 camere - In uno dei quartieri più vivaci
fabbricanti e importatori di pizzi che riforniva la della città, camere di eleganza minimalista complete
Casa Reale di Spagna: tele, merletti, sete, di ogni comfort. A disposizione degli ospiti: bar,
tappezzerie, corredi, vecchie bambole e piccoli ristorante, wi-fi nelle aree comuni e terrazza-
mobili che vengono esposti con gusto squisito. Abiti solarium con piscina sul tetto. (II, B2)
vintage e da sposa. (II, D2)
MANGIARE
La Manual Alpargatera. Carrer Avinyó 7, tel.
933010172, www.lamanualalpargatera.es Liceu FINO A 30 EURO
(L3) - Calzature tradizionali catalane e di altre Cheese Me. Plaça Jacint Reventós 51, tel.
regioni spagnole, prodotte artigianalmente fin 932681127, www.cheeseme.org, info@cheeseme.org
dall’epoca della guerra civile. (II, B3)
4
In viaggio: indirizzi utili
Jaume I (L4) - Cucina di ricerc - Si trova di fronte Cucina mediterrane - Il locale ideale per cene
al civico 53 di carrer Argentería. Qui il protagonista romantiche: pochi tavoli, musica soft, lume di
è il formaggio, per chi lo ama e per chi vuole candela, un'accoglienza quasi amichevole.
scoprirlo. Tapas, zuppe, creme, insalate, ravioli Obbligatorio prenotare. (II, C2)
ripieni, risotti, dolci, gelati e naturalmente taglieri Sagardi Bcn Gotic. Carrer de la Argentería 62, tel.
misti. (II, C2-3) 933199993, www.gruposagardi.com Jaume I (L4) -
El Guindilla. Carrer Argentería 53, tel. 933104294, Cucina basca e spagnol - Potrete degustare tapas e
www.elguindillabarcelona.com Jaume I (L4) - pinchos tipici dei paesi baschi oppure optare per la
Cucina mediterranea e tapa - Ambiente giovane e buonissima carne. Ambiente genuino, ha anche
servizio veloce all’interno di locali antichi, arredati tavolini all'aperto. (II, C2-3)
con semplicità. Specialità sono le tapas. (II, C3) DA 50 A 100 EURO
El Xampanyet. Carrer Montcada 22, tel. 933197003 Cal Pep. Plaça de les Olles 8, tel. 933107961,
Jaume I (L4) - Cucina tapa - Un bar di tapas, www.calpep.com, calpep@calpep.com Jaume I
attaccato al Museo Picasso, che è una vera (L4) - Cucina del territori - Piccolo ma accogliente.
istituzione nel panorama cittadino. Non spaventatevi Offre piatti di pesce e un ricchissimo banco di tapas,
se è molto affollato. (II, C3) sempre molto affollato. Indispensabile prenotare per
Mercat Princesa. Carrer Flassaders 21, tel. sedersi a un tavolo, oppure andate per tempo, prima
932681518, www.mercatprincesa.com Jaume I degli orari di punta (21 e 14). (I, C-D5)
(L4) - Cucina dal mond - Una cittadella della cucina
FARE
etnica, con tre ingressi e 17 stalli, distribuiti in un
palazzo del XIV secolo, che sfornano a vista dal sushi Per la sera
alla pizza, dai pinchos baschi alle carni allo spiedo. Juanra Falces. Carrer del Rec 24, tel. 933101027
Si consuma sul posto, nei tavolini sparsi sotto le Jaume I (L4) - Un indirizzo di tendenza quotato
antiche volte. (II, C3) soprattutto per l'assortimento dei cocktail.
Nou Celler. Carrer de la Princesa 16, tel. Atmosfera intima, un lungo bancone sempre
933104773, www.nouceller.com Jaume I (L4) - affollato, aperto fino a tarda notte. (II, C3)
Cucina spagnol - Si trova all’interno di un bellissimo La Fianna. Carrer de Manresa 4, tel. 933151810,
palazzo del XVIII secolo. Ristorante rustico, cucina www.lafianna.com, info@lafianna.com Jaume I
classica e tradizionale. Buon ambiente. Ampia scelta (L4) - Locale accogliente, ideale per il primo drink
anche di tapas. (II, C3) della serata. I proprietari sono irlandesi, il nome
Petra. Carrer Sombrerers 13, tel. 933199999, anche, ma l'arredamento è marocchino in stile
www.restaurantpetra.com, Buddha Bar con tocchi modernisti. (II, C3)
reservas@restaurantpetra.com Jaume I (L4) - Palau Dalmases Espai Barroc. Carrer Montcada
Cucina di ricerc - Ambiente vintage e romantico per 20, tel. 933100673, palaudalmases.com/home/es
questo ristorante che non passa certo inosservato. Jaume I (L4) - Nei saloni affacciati sul patio interno
Insalate ottime e sorprendenti e buona carta dei vini. del Palau Dalmasses, nella strada più fascinosa del
Divertente il menu incollato sulla bottiglia di vino. Born, un ambiente unico, arredato con piante, statue
(II, C-D3) e ampi divani. Alcune sere, esibizioni di chitarra
Santa María. Carrer Comerç 17, tel. 933151227 classica e cantanti d'opera. Sul sito, il programma
Jaume I (L4) - Cucina di ricerc - Tapas sorprendenti dettagliato. (II, C3)
in un locale ricavato in un ex magazzino di legname. Rubi. Carrer dels Banys Vells 6, tel. 671441888
Chef di fama, personale giovane e informale. (II, C3) Jaume I (L4) - Un piccolo locale, muri in pietra e luci
DA 30 A 50 EURO soffuse, che ha fatto del gin il proprio cavallo di
Euskal Etxea Taberna. Placeta Montcada 1/3, tel. battaglia: lo distilla direttamente e lo serve al
933102185, w w w . g r u p o s a g a r d i . c o m , bancone in fantasiose versioni aromatiche. Rinomato
info@gruposagardi.com Jaume I (L4) - Cucina basc il mojito. (II, C3)
- Locale basco situato proprio dietro a Santa María Per una pausa
del Mar. Fu tra i primi a introdurre a Barcellona i La Campana. Carrer de la Princesa 36, tel.
pinxos, e anche oggi, all’ora dell'aperitivo – e 933197296, www.lacampanadesde1890.com
soprattutto nei fine settimana – è affollatissimo. (II, Jaume I (L4) - Gelati a tutti i gusti, anche alla frutta
C3) secca, e torroni tipicamente barcellonesi, horchata e
L’Ou Com Balla. Carrer Banys Vells 20, tel. frullati. (II, C3)
933105378, www.loucomballa.net Jaume I (L4) -
5
In viaggio: indirizzi utili
6
In viaggio: indirizzi utili
7
In viaggio: indirizzi utili
935959555, www.room-matehotels.com Passeig grandi vetrate che offrono una vista privilegiata sul
de Gràcia (L2, L3, L4) - 81 camere - Design passeig de Gràcia. (II, B1)
coloratissimo e d'avanguardia sia negli spazi comuni Farga-Gran Vía. Gran via de les Corts Catalanes
che nelle camere distribuite su otto piani, di arredo 630, tel. 933426040, www.fargabarcelona.com,
personalizzato, a due passi dal passeig de Gràcia. E granvia@fargabarcelona.com Passeig de Gràcia
il bonus di una piccola piscina sul tetto, con solarium (L2, L3, L4) - Cucina tapa - Classico locale
panoramico. . (I, B3) multispazio con pasticceria e diverse sale ristorante.
Room Mate Carla. Carrer de Mallorca 288, tel. Ampia e differente scelta di piatti, ottimi dessert. (I,
934763396, www.room-matehotels.com Diagonal C3)
(L3, L6, L7) - Accoglienza in spazi decorati dal Flash Flash. Carrer de La Granada del Penedès 25,
quotato interior designer Tomas Alia, che ha dato tel. 932370990 Diagonal (L3, L5, L6, L7) - Cucina
alle camere uno scanzonato ed elegante tocco internazional - Consigliato a chi ama cenare in una
optical art. Posizione perfetta per la visita alla cornice informale e divertente. Arredato interamente
Sagrada Familia. (I, B3) in bianco e nero, offre una cucina semplice. La sua
OLTRE 200 EURO specialità sono le tortillas: ce ne sono più di 70.
Majestic Hotel & SPA. Passeig de Gràcia 68, tel. Ottimi anche gli hamburger. (I, B2)
934881717, w w w . h o t e l m a j e s t i c . e s , La Palmera. Carrer d'Enric Granados 57, tel.
info@hotelmajestic.es Passeig de Gràcia (L2, L3, 934532338, www.lapalmera.cat Hospital Clínic
L4) - 275 camere - Con la sua facciata neoclassica e (L5), Provença (L6, L7) - Cucina del territori -
gli ambienti di lusso è uno degli alberghi più Conosciuto soprattutto per il suo foie gras. Ottima
prestigiosi della città. (I, B3) rapporto qualità-prezzo e servizio accurato. (I, C2-3)
Omm. Carrer del Rosselló 265, tel. 934454000, La Polpa. Carrer Enric Granados 69, tel. 933238308
www.hotelomm.com Diagonal (L3, L6, L7) - 91 Diagonal (L3, L5, L6, L7) - Cucina mediterrane -
camere - Boutique hotel con spettacolare terrazza Bueno, bonito y barato: un ristorante confortevole,
con piscina affacciata sul passeig de Gràcia. Interni molto accogliente, in una via semipedonale,
di design sia negli ambienti comuni che nelle camere privilegiata, incredibilmente economico. (I, C2)
personalizzate, struttura celebre per la spa e per la La Tramoia. Rambla de Catalunya 15, tel.
cucina stellata del ristorante Roca Moo. (I, B3) 934123634, www.latramoia.com Catalunya (L1,
L3, L6, L7) - Cucina spagnol - Tapas e piatti alla
MANGIARE
brace: carne, pesce, verdure. Dispone anche di tavoli
all'aperto, sull'angolo della Gran Vía. Posto molto
FINO A 30 EURO
Atapa-it. Carrer de Muntaner 146, tel. 934520782, carino, aperto tutti i giorni. (I, C3)
Market. Carrer Comte Borrell 68, tel. 932890130,
atapait.com Hospital Clínic (L5) - Cucina di ricerc
- È nel cuore dei barcellonesi: ottimo servizio, ottime grupandilana.com Sant Antoni (L2) - Cucina
tapas e ottimi prezzi. Ideale per gli amanti del vino. catalan - Annesso a un albergo, dall'ambiente
(I, C2) piacevole, con un tocco rétro, prezzi molto contenuti
Balthazar. Carrer Rosselló 189, ang. carrer e sapori gustosi. (I, D3)
Mussol. Carrer Aragó 261, tel. 934876151,
d'Aribau, tel. 932178250, www.grupandilana.com
Diagonal e Provença (L3, L5, L6, L7) - Cucina mussolrestaurant.com Passeig de Gràcia (L2, L3,
catalan - Ambiente elegante e prezzi contenuti: una L4) - Cucina catalana e internazional - Fa parte della
formula che ha portato fortuna a tutta la catena. (I, catena Mussol, e propone specialità come carni e
C2) verdure alla brace, lumache, crostini di vari sapori.
Can Josep. Carrer de Roger de Flor 237, tel. Ottima rapporto qualità-prezzo. Della stessa catena
altri 5 indirizzi in città tra cui quelli a Pedralbes
630816565 Verdaguer (L4, L5) - Cucina catalan -
Centre, Caspe 19 e in Diagonal 488. (I, B-C3)
Cucina autentica di territorio preparata con
Tenorio. Passeig de Gràcia 37, tel. 932720592,
ingredienti del mercato, secondo i principi slow food.
Ambiente accogliente, di poche pretese, menu scritto restaurantetenorio.com Passeig de Gràcia (L2, L3,
interamente in catalano. (I, A3-4) L4) - Cucina di ricerc - Locale molto grande (quasi
Citrus. Passeig de Gràcia 44, tel. 934872345, 200 posti, ma è opportuno prenotare) con cucina
apprezzabile. Centralissimo e aperto fino a tardi. Ha
citrusrestaurant.es Passeig de Gràcia (L2, L3, L4)
anche tavoli all’aperto nella terrazza vicino a Casa
- Cucina catalan - Locale degli anni '90, ristrutturato
Batló. Mescola sapori catalani e orientali. (I, B-C3)
completamente qualche anno fa. Al primo piano, con
Txapela. Passeig de Gràcia 8/10, tel. 934120829,
8
In viaggio: indirizzi utili
txapelarestaurant.com Passeig de Gràcia (L2, L3, Semproniana. Carrer Rosselló 148, tel. 934531820,
L4), Catalunya (L1, L3, L6, L7) - Cucina tapas basch www.semproniana.net,
- Ristorante informale molto apprezzato per la semproniana@semproniana.net Diagonal e
qualità della cucina. Si può mangiare fuori, ed è Provença (L3, L5, L6, L7) - Cucina catalan - Un
anche take-away. Aperto tutti i giorni, altri due locale davvero particolare, gestito da una famiglia di
indirizzi in città (Passeig de Gracia 58 e Placa grandi tradizioni culinarie. Arredato in modo
Catalunya). (I, B-C3) sorprendente, propone cucina tradizionale con
DA 30 A 50 EURO tocchi innovativi in un ambiente molto romantico.
9 Reinas. Carrer de València 267, tel. 932724766 Anche piatti vegetariani e menu per celiaci.
Passeig de Gràcia (L2, L3, L4) - Cucina argentin - Prenotazioni solo on-line. Ideale per famiglie con
Ristorante specializzato in carni argentine. Aperto bambini. (I, C2-3)
tutti i giorni. Ottimo rapporto qualità-prezzo. (I, B3) Taktika Berri. Carrer Valencia 169, tel. 934534759,
dDivine. Carrer de Balmes 24, tel. 933172248, taktika-berri.vipgourmet.com Hospital Clínic (L5) -
www.ddivine.com Universitat (L1, L2) - Cucina Cucina basca e tapa - Si dice sia il migliore
internazional - Ristorante con grande ambiente, ristorante basco della città. Ottimi pintxos al
soprattutto nei weekend; molto frequentato da cene bancone e buoni piatti in tavola. Conviene prenotare
di gruppo, accompagnate da spettacoli di Drag con anticipo e chiedere un posto non troppo vicino
Queens. Cucina di buona qualità. Indispensabile all'ingresso. (I, C2)
prenotare. (I, C3) DA 50 A 100 EURO
El Asador de Aranda. Carrer Pau Claris 70, tel. Casa Calvet. Carrer Casp 48, tel. 934124012,
933425577, www.asadordearanda.net Passeig de www.casacalvet.es Urquinaona (L1, L4) - Cucina
Gràcia (L2, L3, L4), Urquinaona (L1, L4) - Cucina mediterranea rivisitat - Uno splendido edificio, una
castiglian - Cucina tipica di Aranda (Burgos). Fa delle prime creazioni di Gaudí. Aperto nel 1994,
parte dell'omonima catena. Un classico tra i offre un menu raffinato, con piatti legati alla
ristoranti della città. (II, B1) tradizione catalana. Ampia lista dei vini e servizio
El Mesón Cinco Jotas. Rambla de Catalunya 93, eccellente. (II, B1)
tel. 934878942, www.cincojotas.com Passeig de G a i g . C a r r e r d e C ó r c e g a 2 0 0 , t e l .
Gràcia (L2, L3, L4), Diagonal (L3, L5, L6, L7) - 934291017-934532020, www.restaurantgaig.com,
Cucina spagnol - Prosciutti, insaccati e ottimi info@restaurantgaig.com Catalunya (L1, L3, L6,
formaggi, piatti freddi ma di alto livello: una buona L7) - Cucina catalana rivisitat - Da più di 30 anni
opzione per un pranzo rapido o una cena informale. Carles Gaig gestisce questo ristorante (una stella
D'estate si può mangiare fuori. (I, B3) Michelin) e continua a elaborare gli ingredienti con
El Ninot Cuina. Carrer Casanova 133, tel. cura. Al primo piano troverete il bar e potrete
932776884, www.encompaniadelobos.com degustare un aperitivo e poi salire al secondo piano,
Hospital Clinic (L5) - Cucina catalan - Rivisitazioni al ristorante. (I, C3)
dei classici in un ristorante all'interno nel Mercat del Hofmann. Carrer de la Granada del Penedès 14, tel.
Ninot. Dal mercato prende la freschezza delle 9 3 2 1 8 7 1 6 5 , www.hofmann-bcn.com,
materie prime e il clima comunitario, con cucina a restaurante@hofmann-bcn.com Diagonal (L3, L5,
vista e servizio sul lungo bancone. (I, C2) L6, L7), Gràcia (L6, L7) - Cucina mediterranea
Il Giardinetto. Carrer de La Granada del Penedès rivisitat - Cucina classica, con un menu innovativo
28, tel. 932187536, www.ilgiardinetto.blog, (diverso a pranzo e cena) e presentazioni molto
giardinetto@ilgiardinetto.es Diagonal (L3, L5, L6, accurate. Ristorantino romantico. (I, B2)
L7) - Cucina mediterrane - Ambiente molto intimo, L'Olivé. Carrer de Balmes 47, tel. 934521990,
con luci tenui e romantiche musiche al pianoforte. La w w w . r e s t a u r a n t l o l i v e . c o m ,
carta dei vini è ben fornita. Dopo la mezzanotte, info@restaurantlolive.com Passeig de Gràcia (L2,
musica e drink. Ha un menu per celiaci. (I, B2) L3, L4) - Cucina catalan - Locale articolato in due
Paco Meralgo. Carrer Muntaner 171, ang. carrer saloni, uno dei quali di stile modernista. Cucina
Còrsega, tel. 9 3 4 3 0 9 0 2 7 , catalana tradizionale ma non solo. Offre servizio di
restaurantpacomeralgo.com Hospital Clínic (L5) - parcheggio. Indispensabile prenotare. (I, C3)
Cucina tapa - Di recente fama, conosciuto per tapas Lasarte. Carrer Mallorca 259, tel. 934453242,
e montaditos, prepara anche ottimi piatti di pesce w w w . r e s t a u r a n t l a s a r t e . c o m ,
fra cui gustosi carpacci. Buona carta di vini. info@restaurantlasarte.com Diagonal (L3, L5, L6,
Conviene prenotare. (I, B-C2) L7) - Cucina di ricerc - Accurata scelta dei piatti più
9
In viaggio: indirizzi utili
amati dallo chef Martín Berasategui, che fondono e bar "clandestino", come i bar illegali della Chicago
ingredienti baschi e catalani. Si entra al ristorante anni Trenta. (I, C-B2)
passando dall'hotel Condes de Barcelona, passeig de Duvet. Carrer Còrsega 327, tel. 936675961
Gràcia, 73/75. (I, B3) Diagonal (L3, L5, L6, L7) - Lo storico locale
Roig Robí. Carrer Sèneca 20, tel. 932189222, Imperator ha cambiato nome e oggi è una discoteca
www.roigrobi.com, roigrobi@roigrobi.com come tante. Ha una pista da ballo enorme e tre
Diagonal - Cucina catalan - Un locale di alto livello privée. (I, A-B3)
che propone una cucina accurata; il menu Moo. Carrer Rosselló 265, tel. 934454000,
comprende vari piatti con tartufi. Ha anche un patio www.hotelomm.es, reservas@hotelomm.es
con tavoli all'aperto. (I, B2) Diagonal (L3, L5, L6, L7) - Nella lobby dell’hotel più
Windsor. Carrer Còrsega 286, tel. 932377588, alla moda della città non poteva mancare il bar più
www.restaurantwindsor.com, in di Barcellona. (I, B3)
info@restaurantwindsor.com Diagonal (L3, L5, L6, S u t t o n Club. Carrer Tuset 13,
L7) - Cucina catalan - Si trova all'interno di uno www.thesuttonclub.com, info@thesuttonclub.com
spettacolare edificio modernista, con un patio in cui Diagonal (L3, L5, L6, L7) - 1000 metri quadrati di
d'estate si mangia fuori. Il servizio è molto curato. (I, discoteca, sale concerti, passerelle per sfilate o
B2) presentazioni. Pubblico elegante, feste tematiche…
OLTRE 100 EURO Qui vengono a ballare anche le star di Hollywood. (I,
Roca Moo. Carrer del Rosselló 265, tel. 934454000, B2)
www.hotelomm.com Diagonal (L3, L6, L7) - Per una pausa
Cucina creativ - Il menu gastronomico catalano Cremeria Toscana. Carrer Muntaner 161, tel.
proposto dallo chef Juan Pretel merita la visita, e la 935393825, www.cremeriatoscana.com Hospital
spesa. Lo accompagna una curatissima carta dei Clínic (L5) - Gelateria artigianale italiana. (I, C2)
vini. Servizio in sintonia con l'eleganza d'alta gamma Galeria Cosmo. Carrer d'Enric Granados 3, tel.
dell'hotel Omm in cui si trova. (I, B3) 931057992, galeriacosmo.com Universitat (L1, L2)
- Caffetteria di arredo non convenzionale, serve un
FARE
assortimento di bevande e snack in una sala
Benessere decorata a rotazione da mostre d'arte
Flotarium. Plaça Narcís Oller 3, tel. 932173637, c o n t e m p o r a n e a o f o t o g r a f i a . ( I , C 3 )
www.flotarium.com, info@flotarium.com Diagonal La Sedeta. Carrer Sicilia 321, tel. 932073703,
(L3, L5, L6, L7) - Ideale per rilassarsi e sentirsi fuori www.sedeta.cat Joanic (L4) - Caffetteria e spazio
dal mondo. Il trattamento (flotarium) si svolge in una mostre in una fabbrica tessile del 1899 oggi
camera isolata che contiene 600 litri d’acqua e 300 riconvertita ad animato centro civico del quartiere.
kg di sali che vi faranno galleggiare da soli. (I, B2) (I, A3)
Per la sera Mayura. Carrer Girona 57, tel. 934814536,
Antilla Bcn Latin Club. Carrer Aragó 141, tel. www.mayuralounge.es, reservas@mayuralounge.es
934514564, www.antillasalsa.com, Girona (L4), Tetuan (L2) - Un "piccolo paradiso
info@antillasalsa.com Urgell (L1) - Discoteca e indù" senza uscire da Barcellona: cocktail e spuntini,
scuola di ballo per chi ama i ritmi sudamericani. non economici ma accompagnati da un esotismo
Musica dal vivo e pubblico estremamente curatissimo. (I, B4)
eterogeneo. (I, C-D2) Shopping
Cafè San Telmo. Carrer Buenos Aires 60, tel. Adolfo Dominguez. Passeig de Gràcia 32, tel.
934391709, www.gruposantelmo.com Diagonal 934874170, www.adolfodominguez.com Passeig
(L3, L5, L6, L7), Hospital Clinic (L5) - Grandi vetrate de Gràcia (L2, L3, L4) - Stilista di successo dagli
e tavoli all'aperto. Moderno e molto carino. Ideale anni Ottanta, oggi la catena dei suoi negozi e
per l’ultimo drink della serata. (I, B2) franchising è diffusa in tutta la Spagna e in altri 22
Dry Martini. Carrer Aribau 162-166, tel. Paesi (17 sedi a Barcellona). Moda giovanile e non.
932175072, www.drymartiniorg.com Diagonal (I, C3)
(L3, L5, L6, L7), Hospital Clinic (L5) - Le pareti sono Agatha. Rambla de Catalunya 112, tel. 934155998,
coperte di quadri dedicati ai vini e cocktail Martini. www.agatha.fr Diagonal e Provença (L3, L5, L6,
Un locale famoso per i suoi cocktail squisiti; nel L7) - Catena di moda francese, offre guanti, borsette
retrobottega c’è da scoprire lo speakeasy: ristorante da sera, occhiali da sole, orologi, profumi con le
bottiglie più sorprendenti e una vasta gamma di
10
In viaggio: indirizzi utili
bigiotteria che riflette le ultime tendenze in fatto di un’ampia scelta di bottiglie di vino. (I, C3)
qualità e design. (I, B3) Escorpion. Rambla de Catalunya 84, tel.
Antonio Miró. Calle Enric Granados 46, tel. 932150626, www.escorpion.com Provença (L3, L5,
931132697, www.antoniomiro.es, L6, L7) - Marchio nato nel 1954 e sopravvissuto con
enricgranados@fsw-antoniomiro.es Diagonal (L3, immutato prestigio alle evoluzioni della moda e della
L5, L6, L7) - Tutta la collezione di abbigliamento e maglieria femminile. Oggi ha più di 40 negozi in
accessori di questo stilista catalano molto Spagna. Vende anche attraverso il Corte Inglés ed
apprezzato, anche all'estero. (I, B3-4) esporta una parte notevole della sua produzione in
Bagués. Passeig de Gràcia 41, tel. 932160174, Francia. (I, D4)
www.bagues-masriera.com, info@bagues- Flores Navarro. Carrer Valencia 320, tel.
masriera.com Passeig de Gràcia (L2, L3, L4) - 934574099, www.floristerianavarro.com,
Prestigiosa marca catalana di gioielleria e tienda@floristerianavarro.com Girona (L4) - Vicino
orologeria, in uno dei più illustri edifici modernisti al Mercat de la Concepció, un negozio per tutti gli
della città, casa Amatller. (I, B3) amanti di fiori e piante. Vende anche on line, con
Burberry. Passeig de Gràcia 56, tel. 932158104, consegna a domicilio (ideale per chi vuole
www.burberry.com Passeig de Gràcia (L2, L3, L4) ricambiare un invito a cena). (II, A1)
- Il negozio principale della notissima marca inglese Fotografía Casanova. Ronda de la Universitat 35,
occupa due piani di un prestigioso edificio all'angolo tel. 933027363, www.casanovafoto.com
tra passeig de Gràcia e carrer Aragó. La collezione Universitat (L1, L2) - Articoli per collezionisti e per
non comprende solo gli articoli reperibili in altri professionisti della fotografia. (I, C3-4)
Paesi, ma anche alcuni capi disegnati da stilisti Gonzalo Comella. Passeig de Gràcia 6, tel.
locali. (I, B3) 934126600 Passeig de Gràcia (L2, L3, L4) - Vende
Cacao Sampaka. Carrer Consell de Cent 292, tel. abbigliamento per uomo, donna e bambino dal 1870,
932720833, w w w . c a c a o s a m p a k a . c o m , in tre negozi in città. Capi firmati di stilisti spagnoli
contacto@cacaosampaka.com Passeig de Gràcia e non. (II, B1-2)
(L2, L3, L4) - Una catena di negozi nati per L'Appartement. Carrer Enric Granados 44, tel.
recuperare la cultura del cacao e del cioccolato, con 934522904, www.lappartement.es,
nuove idee e tecniche, dalla fabbricazione alla info@lappartement.es Diagonal (L3, L5, L6, L7) -
vendita. Viene usato solo autentico cacao, senza Design expoart store: oggettistica e arredamento in
conservanti né additivi, per creare una vastissima chiave ipermoderna e sorprendente. (I, C3)
gamma di prodotti: creme, bonbon, polveri. Ottima Loewe. Passeig de Gràcia 35, tel. 932160400,
idea per un regalo. (I, C3) www.loewe.com Passeig de Gràcia (L2, L3, L4) -
Carolina Herrera. Passeig de Gràcia 87, tel. Senza dubbio la griffe spagnola più famosa
932721584, www.carolinaherrera.com Passeig de all'estero, per articoli elegantissimi in pelle. Altro
Gràcia (L2, L3, L4) - Carolina Herrera è una delle negozio in avinguda Diagonal 570. (I, B-C3)
stiliste spagnole più stimate: buon gusto e Mercat del Ninot. Carrer de Mallorca 133-157, tel.
semplicità. (I, B3) 933234909, www.mercatdelninot.com Hospital
Casa del Libro. Passeig de Gràcia 62, tel. Clinìc (L5) - Su due livelli, con piazza centrale
902026407, w w w . c a s a d e l l i b r o . c o m , ribassata, un mercato coperto ricco di botteghe
pgracia@casadellibro.com Passeig de Gràcia (L2, alimentari e con sette postazioni dove concedersi
L3, L4) - La più grande libreria della città, che vende uno spuntino o un giro di tapas. (I, C2)
anche libri in lingue straniere e online. (I, B3) Paris Vintage. Carrer Rosselló 237, tel. 633210813
Celestino Muñoz. Gran vía de les Corts Catalanes Diagonal (L3, L5, L6, L7) - Moda vintage di lusso
558, tel. 934539817 Universitat (L1, L2), Urgell (anni '50-'90). Una vera dichiarazione d'amore per il
(L1) - Uno stilista spagnolo dallo stile molto glamour. (I, B2)
particolare. Riservato a chi non ha paura di farsi Pasticceria Mauri. Rambla de Catalunya 102, tel.
notare. (I, D3) 932151020, www.pasteleriasmauri.com,
Colmado Quílez. Rambla de Catalunya 63, tel. mauri@pasteleriasmauri.com Diagonal e Provença
932152356, www.lafuente.es, quilez@lafuente.es (L3, L5, L6, L7) - Dolci, torte e pasticcini di ogni
Passeig de Gràcia (L2, L3, L4) - Il negozio di tipo… dal 1929. (I, B3)
alimentari più famoso della città, che ha le Pilma. Avinguda Diagonal 403, tel. 934161399,
caratteristiche della vecchia drogheria di quartiere. www.pilma.com, diagonal@pilma.com Diagonal
Marmellate, vini, pâté, salumi. Troverete anche (L3, L5, L6, L7) - Gigantesco negozio di altissimo
11
In viaggio: indirizzi utili
livello, che espone design per la casa. Spedizioni BARCELLONA - FÒRUM E DIAGONAL-
all'estero, tax-free. Ha anche un outlet in carrer MAR
Llançà 33 (metro Tarragona). (I, B2)
Purificación García. Carrer de Provença 292, tel. DORMIRE
934961336, www.purificaciongarcia.com Diagonal
(L3, L5, L6, L7) - Brillante stilista che ha avviato la DA 130 A 200 EURO
sua attività negli anni Ottanta. Il punto forte sono gli Barcelona Princess. Avinguda Diagonal 1, tel.
abiti da sera, per uomo e per donna. (I, C3) 933561000, www.hotelbarcelonaprincess.com,
Sombrereria Mil. Carrer Fontanella 20, tel. bcn.reservas@princess-hotels.com El Maresme
933018491, www.sombrereriamil.com Urquinaona Forum (L4) - 364 camere - Grande e lussuoso
(L1, L4) - L'ideale per chi ritiene che il vestire più albergo vicino al mare e al nuovo Centro de
elegante cominci dalla testa. Fondato nel 1850, Convenciones Internacional (CCIBH). Ha due
rifornisce gli sportivi, gli attori e i politici più famosi piscine, sauna, jacuzzi e sale attrezzate per
di tutta la Spagna. Se non avete voglia di comprare congressi. (IV, A2)
nulla, date comunque un’occhiata, rimarrete
MANGIARE
sorpresi dalla varoetà di cappelli. (II, B1-2)
Veritas Gran Via. Gran Vía de les Corts Catalanes DA 30 A 50 EURO
539, tel. 933238629, www.veritas.es Urgell (L1) - L’Escola. Passeig del Taulat 243, tel. 934532904
Catena di supermercati a l l ' i n s e g n a Selva de Mar (L4) - Cucina mediterrane - La scuola
dell'alimentazione naturale. 15 sedi in città e altre gastronomica di Barcellona ha due ristoranti, questo
nel resto della Catalogna (Sant Cugat, Castelldefels, si trova al primo piano. Un posto romantico, ottimo
Granollers, Manresa e Sitges). (I, D3) rapporto qualità-prezzo e piatti molto elaborati. (IV,
Vinçon. Passeig de Gràcia 96, tel. 932156050, B2)
www.vincon.com, bcn@vincon.com Diagonal (L3,
L5, L6, L7), Passeig de Gràcia (L2, L3, L4) - Un FARE
negozio veramente da non perdere, Premio Nacional
Sport e attività
de Diseño nel 1996, vetrina del design per tutti gli
Bosc Urbà. Plaça del Forum s.n.,
articoli per la casa. Spedizioni all'estero, tax-free. È
www.barcelonaboscurba.com - Un parco avventura
un po’ caro, ma vale la pena anche solo dare
con ponti, reti, liane, passaggi su piattaforme alte
un’occhiata. (I, B3)
fino a sei metri, e con un circuito dedicato per
Zara. Passeig de Gràcia 16, tel. 933187675,
bambini tra 3 e 8 anni. (IV, A3)
www.zara.com Passeig de Gràcia (L2, L3, L4) - Il
Parc de la Diagonal Mar. Calle Llull 362 Selva
tempio dell'abbigliamento economico, la marca che è
de Mar (L4) - Non perdete una visita a questo parco:
diventata famosa in tutto il mondo con un geniale
14 ettari di verde e spazi aperti, piazzette lastricate,
meccanismo di marketing. Una visita da non
un lago artificiale, sedute, fontane e grandi vasi
perdere, e magari da ripetere, perché la fornitura
smaltati e colorati che ricordano Gaudì. (IV, B2)
cambia ogni settimana. (I, C3)
Parc dels Auditoris. Plaza Fòrum 1 El Maresme
Sport e attività
Forum (L4) - Altro grande parco della città, spazio
Casa Milà (La Pedrera). Passeig de Gràcia 92, tel.
multifunzionale dal disegno contemporaneo, sede di
902202138, www.lapedrera.com,
numerosi eventi. Con l'acqua del mare, è stata
web@fcatalunyalapedrera.com Passeig de Gràcia
creata una zona per i bagnanti. (IV, A3)
(L2, L3, L4), Diagonal (L3, L5, L6, L7) - Oltre alla
Pérgola Fotovoltaica. Moll de la Vela El
visita all'Espai Gaudí, dove potrete approfondire lo
Maresme Forum (L4) - Una enorme placca solare
stile e i progetti del grande architetto, da non
che dicono sia visibile, nei giorni di sole, persino a
perdere una passeggiata sulla terrazza, una
30 km di distanza. Si trova all’entrata del Forum ed
fascinosa selva di comignoli che affaccia sul bel
è opera degli architetti José Antonio Martínez
quartiere. (I, B3)
Lapeña ed Elías Torres. (IV, A3)
Platja de l'Eixample. Carrer Roger de Lluria 56,
tel. 637402866 Girona (L4) - Il recinto verde
attorno all'antica torre delle acque del quartiere si BARCELLONA - GRÀCIA
trasforma in estate in una spiaggia urbana con una
piscina dall'acqua bassa particolarmente adatta per i
bambini. (I, B3-4)
12
In viaggio: indirizzi utili
DORMIRE
sentirete come a casa. Aperto solo a cena, tranne la
domenica. (III, C5)
FINO A 80 EURO La Llavor dels Orígens. Carrer de Ramón y Cajal
Ding Dong Express. Carrer de la Riera de Sant 12, tel. 932136031, www.lallavordelsorigens.com
Miquel 74, tel. 9 3 2 3 8 9 3 0 7 , Gràcia (L6, L7), Fontana (L3) - Cucina del territori -
www.dingdongexpress.com, Si tratta di uno dei due ristoranti della catena (il
info.express@dingdongplaces.com Diagonal (L3, secondo è in calle Vidreria 6) che offre piatti di
L6, L7) - 29 camere - Camere eleganti dal design cucina tradizionale in un ambiente accogliente e
minimalista, la maggior parte con bagno privato, moderno. (III, C5)
alcune con balcone. Ottimo il rapporto qualità- DA 50 A 100 EURO
prezzo. (III, C5) Botafumeiro. Carrer Gran de Gràcia 81, tel.
Generator Hostel. Carrer de Còrsega 373, tel. 932184230, www.botafumeiro.es Fontana (L3) -
932200377, generatorhostels.com Diagonal (L3, Cucina spagnola e di pesc - Uno dei ristoranti di
L5) - A due passi da Casa Batlló, ostello di lusso pesce più prestigiosi in città. L'ambiente è elegante
appartenente all’omonima catena presente in tutta ed esclusivo, la scelta ricca e le porzioni molto
Europa, dispone di camere da 1 a 8 posti letto, con o generose. (III, C5)
senza bagno, il bar Fiesta Gràcia che organizza Con Gracia. Carrer Martinez de la Rosa 8, tel.
spesso eventi, un ristorante, una veranda lounge e 932380201, www.congracia.es, info@congracia.es
un negozio. . (I, A3) Diagonal (L3, L5, L6, L7) - Cucina mediterranea
DA 80 A 130 EURO rivisitat - Ristorantino perfetto per la cena. Scelta fra
Aparthotel Silver. Carrer Bretón de los Herreros tre menu degustazione basati su sapori mediterranei
26, tel. 932189100, www.hotelsilver.com, con lievi presenze orientali. Ambiente intimo e
reservations@hotelsilver.com Fontana (L3) - 49 romantico. (III, C5)
camere - Atmosfera accogliente e ottimo servizio, in
un angolo defilato di Gràcia, a due passi dalla FARE
metropolitana e dal FGC. Chiedete le stanze con
Per la sera
balcone. (III, C5)
Barcelona Pipa Club. Carrer de Santa Eulalia 21,
OLTRE 200 EURO
tel. 933011165, bpipaclub.wixsite.com,
Casa Fuster. Passeig de Gràcia 132, tel.
bpipaclub@gmail.com Joanic (L4) - Club di amanti
932553000, hotelcasafuster.com Diagonal (L3, L6,
della pipa che si è creato una fama grazie alle serate
L7) - 96 camere - Un edificio dell'architetto Lluís
di musica jazz. Ci sono anche serate di flamenco. Sul
Domènech i Montaner, costruito nel 1908 dalla
sito c'è il programma mensile. (III, C6)
famiglia Fuster e ristrutturato quasi 100 anni più
Café Salambó. Carrer Torrijos 51, tel. 932186966,
tardi per diventare un hotel "Gran Lujo Monumento".
Il più emblematico. Dalla sua terrazza si gode una www.cafesalambo.com, info@cafesalambo.com
splendida vista. (III, C5) Fontana (L3), Joanic (L4) - Accanto al cinema Verdi -
noto per la programmazione culturale alternativa e
MANGIARE rigorosamente in lingua originale con sottotitoli -
occupa una parte di un ex fabbrica tessile.
FINO A 30 EURO Sandwich, hamburger, tapas e soprattutto
Amelie. Plaça de la Vila de Gràcia 11, tel. un’atmosfera rilassata. (III, B5)
935133746, www.amelie-restaurant.com Fontana Cines Verdi. Calle Verdi 32, tel. 932387800,
(L3) - Cucina internazional - Affacciato su una delle www.cines-verdi.com Fontana (L3) - Sei sale di
piazzette più caratteristiche di Barcellona. Ideale per proiezione per assistere a film in lingua originale con
un pranzetto all’aperto. Accetta animali. (III, C5) sottotitoli. (III, B5)
Cal Boter. Carrer de Tordera 62, tel. 934588462, Teatre Lliure. Carrer Montseny 47, tel. 932387625,
www.restaurantcalboter.com, www.teatrelliure.com, info@teatrelliure.com
info@restaurantcalboter.com Joanic (L4), Fontana (L3) - Fondato nel 1976, offre un ricco
Verdaguer (L4, L5) - Cucina catalan - Ristorante di calendario di spettacoli teatrali classici, audiovisuali,
cucina tradizionale a prezzi molto accessibili. (III, di danza e circo. Un’altra sala, molto più grande, in
C6) passeig de Santa Madrona 40/46 (tel. 932892770).
El Disbarat. Carrer del Montseny 14, tel. (III, C5)
932371113 Fontana (L3) - Cucina del territori -
Taverna rustica con molta tradizione alle spalle. Vi
13
In viaggio: indirizzi utili
14
In viaggio: indirizzi utili
15
In viaggio: indirizzi utili
16
In viaggio: indirizzi utili
932210729, xiringuitoescriba.com Bogatell (L4) - stazione di Sants e la Fiera, lo rende ideale per i
Tra il Parc del Poblenou e la spiaggia, propone viaggi d'affari. Per i momenti di relax propone ai suoi
cucina di pesce con vista sul mare, e uno sfizioso ospiti solarium, piscina, caffetteria. (I, E-D2)
assortimento di dessert. (IV, D3) DA 80 A 130 EURO
Shopping Brummell. Carrer Nou de la Rambla 174, tel.
Encants Barcelona. Carrer de los Castillejos 158, 931258622, www.hotelbrummell.com Para?lel (L2,
tel. 932463030, w w w . e n c a n t s b c n . c o m , L3) - 20 camere - Boutique hotel inaugurato nel
info@encantsbcn.com Glòries (L1) - Il mercatino 2015, con elementi d'epoca mescolati a arredi di
delle pulci più antico d’Europa (esisteva già nel XIV giovani designer europei, camere personalizzate
secolo). Da sempre in plaça de les Glòries Catalanes, piscina estiva e un rilassante patio. Apprezzato
è stato recentemente spostato a breve distanza e ristorante, wi-fi gratuito. Dispone anche di due
riorganizzato, in parte con stalli fissi, sotto una appartamenti. (I, E3)
lucente tettoia. (IV, E1) DA 130 A 200 EURO
Mercat del Poblenou. Plaça de la Unió, tel. Villa Emilia. Carrer Calàbria 115/117, tel.
932252937, www.mercatpoblenou.com Poblenou 9 3 2 5 2 5 2 8 5 , www.hotelvillaemilia.com,
(L4) - Frutta, verdura, carne, pesce, legumi, frutta info@hotelvillaemilia.com Rocafort (L1) - 53
secca. Qui troverete tutti i generi alimentari, che camere - Boutique hotel accogliente e sobrio. È stato
potete acquistare come regalo o per fare un picnic inaugurato di recente e offre comodità moderne,
durante una gita fuori porta. (IV, C2) oltre a terrazza e solarium. Si accettano animali
Outlet Leather Factory. Carrer d'Àvila 105, tel. domestici. (I, D2)
934855690, www.olf.es Llacuna (L4) - Profusione
MANGIARE
di giacche, giacconi, vestiti e accessori in pelle,
anche di stilisti catalani, a prezzi fortemente FINO A 30 EURO
competitivi. (IV, D2) Basilico. Avinguda del Paral·lel 142, tel.
Palo Alto market. Carrer dels Pellaires 30, tel. 9 3 4 2 3 7 3 7 6 , www.grupandilana.com,
931596670, www.paloaltomarket.com Selva de basilico@andilana.com Poble Sec (L3) - Cucina
Mar (L4) - Un mercato perfetto per scoprire la mediterrane - Attenzione: nonostante il nome, non è
creatività giovane di Barcellona, dalla moda urbana un ristorante italiano! Ottimo per chi è diretto verso
al vintage, dall'arredo con materiali di riciclo il Montjuïc o la plaça de Espanya, o sta tornando da
all'oggettistica firmata. Si tiene il primo weekend del Montserrat. (I, E3)
mese. (IV, B2) Blai 9. Carrer Blai 9, tel. 933297365,
Sport e attività www.blai9.com Poble Sec (L3) - Cucina local - Un
Parc del Centre de Poblenou. Avinguda Diagonal lungo bancone all'interno e tavolini su strada per
130, tel. 934132400, www.bcn.cat/parcsijardins uno dei bar di tendenza del quartiere, celebre per i
Poblenou (L4) - In piena Diagonal ma senza sentire suoi pintxos di ascendenza basca. (I, E3)
un solo rumore. In questo parco, di circa 5 ettari, Blai Tonight. Carrer Blai 23-25, tel. 648733200
dominano la vegetazione autoctona e mediterranea; Poble Sec (L3) - Cucina local - Tra i tanti bar della
vi sono inoltre varie aree tematiche vanguardiste via, si differenzia per essere lo specialista delle
disegnate dall’architetto francese Jean Nouvel. (IV, crocchette. Ampia cantina per accompagnare pintxos
C1) e tapas. (I, E3)
Platja Mar Bella. Ciutadella Vila Olímpica (L4) - La Koska Taverna. Carrer Blai 8, tel. 931270313
500 metri di lunghezza e 40 di larghezza. Poble Sec (L3) - Cucina local - Un ricco assortimento
Principalmente una spiaggia per nudisti, ma la di tapas catalane e pinchos di provenienza basca
frequentano tutti. Accesso disabili. (IV, C3) (come il titolare), accompagnate da un ricco
assortimento di vini. (I, E3)
BARCELLONA - POBLE SEC La Tasqueta de Blai. Carrer Blai 17, tel.
931730561 Poble Sec (L3) - Cucina local - Tapas e
DORMIRE pintxos di mare ma anche i montaditos con carni
andaluse e insaccati, in un locale sempre stipato fino
FINO A 80 EURO
a notte fonda. (I, E3)
Onix Fira. Carrer Llançá 30, tel. 934260087,
Pincho J. Carrer Blai 26, tel. 625870713 Poble
www.onixfirahotel.com Rocafort (L1) - 80 camere -
Sec (L3) - Cucina local - Il più capiente e accogliente
Pratico e accogliente. La sua ubicazione, tra la
17
In viaggio: indirizzi utili
18
In viaggio: indirizzi utili
Olímpica (L4) - 483 camere - Da dopo le Olimpiadi, spiaggia e offre un ambiente accogliente e una
uno dei simboli del lusso in città, non a caso gestito curata cucina di pesce, tra cui spiccano i gustosi
dalla Ritz-Carlton Hotel Company. Camere grandi e risotti ai frutti di mare. (I, D5)
piscina. (I, C6) Can Majó. Carrer Almirall Aixada 23, tel.
Pullman Barcelona Skipper. Avinguda del Litoral 932215455, www.canmajo.es, info@canmajo.es
10, tel. 932216565, www.pullmanhotels.com Barceloneta (L4) - Cucina di pesc - Visita
Ciutadella Vila Olímpica (L4) - 241 camere - obbligatoria, perché in questo ristorante che si
Struttura elegante e moderna, nella zona sorta in affaccia sulla spiaggia si mangia la migliore paella
occasione delle Olimpiadi del '92. La vicinanza al della città. Ottima carta di vini e grandi antipasti di
mare gli conferisce un plus importantissimo. La pesce. D'estate si mangia anche fuori. Indispensabile
piscina e il solarium sul tetto sono meravigliosi. (I, prenotare. (I, D6)
C6) CDLC Barcelona. Passeig Marítim de la
Barceloneta 32, tel. 932240470,
MANGIARE
www.cdlcbarcelona.com Barceloneta (L4) - Cucina
di ricerc - Si trova proprio di fronte alla spiaggia.
FINO A 30 EURO
Sal Cafe. Passeig de la Barceloneta, tel. 932240707, Locale molto carino decorato in stile coloniale.
L’ideale per chi poi, dopo la cena, non vuole
www.salcafe.com Ciutadella Vila Olímpica (L4) -
spostarsi, perché ha la pista da ballo e buoni cocktail
Cucina mediterrane - Proprio davanti al mare, con
(aperto fino alle 3). (I, D6)
tavoli al chiuso e all'aperto, quasi sulla sabbia. Il
El Tunel del Port. Moll de Gregal 12, Port Olímpic,
locale ha un'ottima fama, ma è uno dei pochissimi
tel. 932210321, www.eltuneldelport.com,
posti in cui non è necessario prenotare. (I, D6)
S e d n a . P a s s e i g d e C o l o m 5 , t e l . eltunel@eltuneldelport.com Ciutadella Vila
932689372-619751082, www.restaurantesedna.com Olímpica (L4) - Cucina di pesc - Pesce freschissimo e
arredamento molto curato. L'intero spazio, spesso
Drassanes (L3) - Cucina mediterrane - Ideale per
affollato di turisti, si affaccia sul mare grazie alle
famiglie; cucina sempre aperta. Buone le paellas e
ampie vetrate ed è possibile mangiare all'aperto.
anche le carni. (I, D4-5)
Meglio evitare il weekend. (I, C6, f.p.)
DA 30 A 50 EURO
Isla Tortuga. Carrer de Llauder 1, tel. 931984074,
7 Portes. Passeig Isabel II 14, tel.
933193033-933192950, www.7portes.com, www.encompaniade Barceloneta (L4) - Cucina di
pesc - Ambiente semplice, cucina di mare
reserves@7portes.com Barceloneta (L4) - Cucina
apprezzabile sia in versione tapas al bancone che
catalan - Ristorante di grande tradizione, inaugurato
con servizio al tavolo. (II, D3)
nel 1836. È celebre per la sua paella, ma anche gli
Maritim. Moll d'Espanya 4, tel. 932211775,
altri piatti sono ottimi. (II, D3)
Agua. Passeig Marítim de la Barceloneta 30, tel. maritimrestaurant.es Barceloneta (L4) - Cucina di
pesc - Uno dei ristoranti del centro commerciale
932251272 Ciutadella Vila Olímpica (L4) - Cucina
Maremagnum. I suoi saloni, dove spesso si celebrano
di pesc - Si affaccia direttamente sulla spiaggia e,
grandi feste e pranzi aziendali, si affacciano con una
quando il clima lo consente, si mangia all'aperto, a
splendida vista sul Port Vell. (II, E3)
lume di candele e di grandi torce. L'arredamento
Paco Alcalde. Carrer de l'Almirall Aixada 12, tel.
mescola coloniale e rustico. Piatti semplici e saporiti.
(I, D6) 932215026, www.pacoalcalderestaurante.com
Bestial. Carrer Ramon Trias Fargas 2/4, tel. Barceloneta - Cucina di pesc - Celebre ristorante,
932240407, grupotragaluz.com/restaurante/bestial, articolato in vari saloni e noto soprattutto per
l'ottima paella (ma anche per il pesce freschissimo).
reservas.bestial@grupotragaluz.com Ciutadella
Provate la fideua e il risotto nero. (I, D5-6)
Vila Olímpica - Cucina internazional - Un bar
The Green Spot. Carrer Reina Cristina 12, tel.
ristorante minimalista e moderno, situato proprio
davanti al mare. Cucina quasi italiana per chi vuole 938025565, www.encompaniadelobos.com
gustare l'atmosfera della spiaggia fino alle ore Barceloneta (L4) - Cucina vegetarian - Un locale
piccole. Ideale per i più giovani. (I, C6) spazioso ed elegante, morbido nelle luci e originale
Cal Pinxo Platja. Carrer del Baluard 124, tel. nell'ambiente, che accosta legno, vetro, acciaio,
932215028, w w w . p i n x o p l a t j a . c o m , intimo nell'atmosfera, per una cucina dai
sorprendenti accostamenti di gusto. (II, D3)
restaurant@pinxoplatja.com Barceloneta (L4) -
Cucina del territori - Si trova proprio al limitare della
DA 50 A 100 EURO
Carballeira. Carrer de la Reina Cristina 3, tel.
19
In viaggio: indirizzi utili
20
In viaggio: indirizzi utili
21
In viaggio: indirizzi utili
Époque, spazioso e tranquillo, illuminato da un dal vivo fino a mezzanotte, poi si trasforma in una
grande lucernario. Cucina del mercato, casalinga ma discoteca: musica rap, funky e afro. Si trova sotto i
con tocchi di creatività. (II, C1) portici, accanto a Los Tarantos. (II, D2)
Les Quinze Nits. Plaça Reial 6, tel. 933173075, Los Tarantos. Plaça Reial 17, tel. 933191789,
www.grupandilana.com, 15nits@andilana.com www.masimas.com/tarantos, info-
Liceu (L3) - Cucina mediterrane - Locale semplice e tarantos@masimas.com Jaume I (L4) - Uno dei più
moderno, sempre pieno: la coda arriva anche fino al noti locali di flamenco della città, si trova sotto i
centro della piazza ma smaltisce in fretta. Cucina portici della splendida plaça Reial. Sul sito il
tipica e turistica, locale semplice. Con un po' di calendario e vendita di biglietti. (II, D2)
fortuna, si riesce ad avere un tavolo vicino ai Tablao Flamenco Cordobés. La Rambla 35, tel.
finestroni. Non si accettano prenotazioni. (II, D2) 933175711, www.flamenco-barcelona.es, e-
DA 30 A 50 EURO shop@tablaocordobes.com Drassanes (L4), Liceu
Irati Taverna Basca. Carrer Cardenal Casanyes 17, (L3) - Uno spazio piccolo ma ricco di atmosfera. Da
tel. 933023084, www.gruposagardi.com Liceu (L3) molti anni ospita artisti di ottimo livello.
- Cucina basca rivisitat - Tipica taverna basca a due Indispensabile prenotare. Mentre si guarda lo
passi dalle Ramblas. All'ora dell'aperitivo il bancone spettacolo si può cenare. (II, D-E2)
(dove c’è posto per 60 persone) viene ricoperto di Per una pausa
vassoi colmi di pintxos e tapas, da accompagnare Café Zurich. Plaça de Catalunya 1, tel. 933179153
con Txacolí (vino bianco basco) e zurritos (piccole Catalunya (L1, L3, L6, L7) - Un classico da vedere,
dosi di birra). (II, D2) magari anche solo dall’esterno: è stato ricostruito
Maccabi. La Rambla 79, tel. 933179545, c o m ’ e r a e d o v ’ e r a : o g g i è f r e q u e n t a t o
www.restaurantemaccabi.com Liceu (L3) - Cucina essenzialmente da turisti che cercano solo un
mediorientale e internazional - Piatti di varia tavolino al sole per una pausa nella piazza più
estrazione mediterranea, con piatti preparati affollata della città. (II, C1)
secondo le regole kosher, in un accogliente El Café de la Ópera. La Rambla 74, tel. 933177585,
ristorantino - una saletta e un soppalco - che occupa www.cafeoperabcn.com Liceu (L3) - Uno dei caffè
gli spazi di un antico forno secentesco. (II, D1) più affollati a tutte le ore, ma dall’atmosfera
rilassante. Tavoli all’aperto. (II, B1)
FARE
Granja la Pallaresa. Carrer de Petritxol 11, tel.
Per la sera 933022036 Catalunya (L1, L3, L6, L7) - La
Boadas. Carrer Tallers 1, tel. 933189592, cioccolateria più famosa della città (granja è il
boadascocktails.com Catalunya (L1, L3, L6, L7) - termine per indicare questi locali di tradizione) che
La coctelería più famosa e antica della città: fino agli anni '50 era una antica latteria. La
pubblico eterogeneo, rigorosamente disposto a stare domenica non spaventatevi per la lunga fila fuori… è
in piedi. Fondata nel 1933 dal signor Boadas, nato il posto più frequentato. (II, C-D1)
all’Havana da emigranti catalani. (I, D4) Hard Rock Café. Plaça de Catalunya 21, tel.
Bosc de les Fades. Passatge de la Banca 5, tel. 932702305, www.hardrock.com/barcelona
933172649, www.museocerabcn.com Drassanes Catalunya (L1, L3, L6, L7) - Sede di concerti, serve
(L3) - Il bosco delle fate è un caffè che punta tutto ottimi spuntini. Per gli amanti del fast-food e della
sull’atmosfera, arricchita da divertenti fattucchiere musica. (II, C1)
che leggono i tarocchi a chi lo desidera. Si trova Xocoa Bar. Carrer Petritxol 11, tel. 933018291,
accanto al Museo delle Cere ed è spesso sede di petrixol.xocoa@gmail.com Liceu (L3) - Un bar
presentazioni e piccoli concerti. (II, E2) minimalista in cui assaporare numerose delizie al
Gran Teatre del Liceu. La Rambla 55, tel. cioccolato. La catena Xocoa (con diversi negozi in
934859900, www.liceubarcelona.cat, città) ne produce di tutti i tipi: allo zenzero, al
tiquet@liceubarcelona.cat Liceu (L3) - Uno dei più peperoncino…. (II, D1)
famosi teatri del mondo, oggi modernissimo, con Shopping
tutte le attrezzature e gli impianti più avanzati. Sul Beardsley. Carrer Petritxol 12, tel. 934123655,
sito troverete la programmazione dettagliata. (II, B1) www.beardsley.es Liceu (L3) - Più che un negozio
Jamboree. Plaça Reial 17, tel. 933041210, è un bazar, dove si possono trovare oggetti antichi (e
www.masimas.com/jamboree, i n f o - di stile) d'ogni genere: piccoli mobili, vasi,
jamboree@masimas.com Liceu (L3) - Musica jazz candelabri, servizi di piatti e accessori per la tavola.
Al piano inferiore, una cartoleria con articoli da
22
In viaggio: indirizzi utili
23
In viaggio: indirizzi utili
24
In viaggio: indirizzi utili
Bar Cañete. Carrer de la Unió 17, tel. 932703458, soprattutto piatti di pesce. Indispensabile prenotare.
www.barcanete.com Liceu (L3) - Cucina tapa - (II, D-E1)
Piatti tipici spagnoli a buon prezzo, un must del
FARE
quartiere. Aperto dalle 13 all'una di notte. (I, D4)
Biocenter. Carrer Pintor Fortuny 25, tel.
Per la sera
933014583, www.restaurantebiocenter.es Liceu Bar Marsella. Carrer Sant Pau 65, tel. 934427263
(L3) - Cucina vegetarian - Ambiente cosmopolita e Liceu (L3) - Specchi e boiseries d'altri tempi per
informale, cucina biologica. Il ristorante si trasforma
un punto di ritrovo simbolo del Raval, rifugio di
nei pomeriggio in una sala da tè. Vale la pena darci
artisti e bohemien dalla fine del XIX secolo. Oggi
un’occhiata. (I, D4) come allora d'obbligo un assaggio della bevanda
Can Lluis. Carrer Cera 49, tel. 934411187, simbolo del locale, l'assenzio. (I, D4)
www.restaurantcanlluis.cat Sant Antoni (L2) - La Monroe. Plaça de Salvador Seguí 1, tel.
Cucina del territori - Locale familiare con menu 934419461, www.lamonroe.es Drassanes (L4),
impostato sui prodotti di stagione. Il servizio è Liceu (L3) - La Monroe è Marylin, diva del cinema, e
rapido ed efficiente. (I, D3) il locale è il bar, con tavoli anche all'aperto in piazza,
El Drapaire. Carrer Sitges 11, tel. 933027628, della Filmoteca del Raval. Ambiente giovane,
jaimetroiti@hotmail.es Catalunya (L1, L3, L6, L7) - bevande e tapas fino a tarda ora. (II, E1)
Cucina tapa - Locale rustico, sempre affollato, Moog. Carrer Arc del Teatre 3, tel. 933191789,
soprattutto da giovani, attratti dai prezzi contenuti. www.masimas.com/moog, info-moog@masimas.com
(I, C3) Drassanes - Locale storico del Barri Xino che
Las Fernández. Carrer de les Carretes 11, tel. esiste da un secolo, con diverse "incarnazioni", dal
934432043, www.lasfernandez.com, flamenco alla musica elettronica. Oggi è un club con
info@lasfernandez.com Sant Antoni (L2) - Cucina una zona disco e una zona relax. Musica techno e
mediterrane - Nel cuore del Ravalquistán, come lo house, dj prestigiosi. Il locale è piccolo ma si è
chiama scherzosamente la sua stessa pubblicità, un guadagnato una fama solida e meritatissima. (II, E2)
bar-ristorante con un tocco casalingo. Molto Sala Metro. Carrer Sepúlveda 185, tel. 933235227,
accogliente. (II, E1) www.metrodiscobcn.com Universitat (L1, L2) - La
Meson David. Carrer de les Carretes 63, tel. prima discoteca gay della città. Oggi soffre la
934415934, www.mesondavid.com Para?lel - concorrenza di molti altri locali, ma rimane
Cucina del territori - Una taverna che sembra uscita un'istituzione. (I, D3)
da un'antica incisione, con la confusione e la Per una pausa
sovraeccitazione che è lecito aspettarsi. Lunghe Casa Almirall. Carrer Joaquim Costa 33, tel.
panche al posto delle sedie e soffitto annerito dal 933189917, casaalmirall.com Sant Antoni (L2),
fumo. (I, D4) Universitat (L1, L2) - Uno di quei bar, tipici a
Sesámo. Carrer Sant Antoni Abat 52, tel. Barcellona, in cui si è trasportati agli anni Venti:
934416411 Sant Antoni (L2) - Cucina italiana e arredi originali, musica jazz, alcolici scelti con cura.
vegetarian - Piccolissimo ristorante vegetariano al In effetti questo bar esiste da allora; oggi è
limitare del Raval. L’ambiente è simpatico e i piatti frequentato da una clientela giovane e
sono buoni. (I, D3) internazionale. (I, D3)
DA 30 A 50 EURO El Jardí. Carrer Hospital 56, tel. 933291550 Liceu
Bodega Sepúlveda. Carrer Sepúlveda 173 bis, tel. (L3) - Nel patio-giardino dell'antico Hospital de la
933235944, www.bodegasepulveda.net Santa Creu (una vera oasi di pace nel caos della
Universitat (L1, L2) - Cucina catalan - Chi ci mette Ciutat Vella), questo simpatico baretto offre bibite
piede per la prima volta vorrà tornarci il giorno calde e fredde, secondo la stagione, e tapas
dopo. Ristorante a gestione familiare, ottimo appetitose. (I, D4)
servizio, portate abbondanti. Squisiti gli antipasti di Granja Mercè Viader. Carrer de Xuclà 4-6, tel.
pesce, le carni, i dolci. (I, D3) 933183486, www.granjaviader.cat Liceu (L3) -
DA 50 A 100 EURO Una pasticceria-latteria inaugurata nel 1904, che ha
Casa Leopoldo. Carrer Sant Rafael 24, tel. conservato il fascino degli antichi bar di paese.
934413014, w w w . c a s a l e o p o l d o . e s , Naturalmente la gestione è familiare. Offre anche un
info@casaleopoldo.es Sant Antoni (L2), Liceu (L3) assortimento di salumi e formaggi. (II, D1)
- C u c i n a d i p e s c - C e l e b e r r i m o r i s t o r a n t e La confiteria. Carrer Sant Pau 128, tel. 931405435
(frequentato da scrittori e giornalisti), che propone
25
In viaggio: indirizzi utili
Para?lel (L2, L3) - Un'antica confetteria del 1912, 2018), un secolare, quotato mercato alimentare dalle
che conserva decorazioni moderniste, si propone da 8.30 alle 14.30. (I, D3)
qualche anno anche come punto di ristoro, con una Wah Wah. Carrer de la Riera Baixa 14, tel.
ampia scelta di bevande, formaggi e salumi. (I, E3) 934423703, www.wah-wahsupersonic.com Liceu
Shopping (L3), Sant Antoni (L2) - Piccolo negozietto per
Cerería Abella. Carrer de Sant Antoni Abat 9, tel. appassionati e collezionisti di dischi in vinile. (I,
934410907, w w w . c e r a b e l l a . c o m , D3-4)
comercial@cerabella.com Sant Antoni (L2) - Sport e attività
Candele di tutte le forme e di tutti i profumi, firmate, Filmoteca de Catalunya. Plaça Salvador Seguí 1,
umili, votive, galleggianti…Un'altra sede si trova in tel. 935671070, www.filmoteca.cat Liceu (L3) -
carrer dels Boters 5. (I, D3) Cinema d’autore, film in bianco e nero,
Dominical de Sant Antoni. Carrer Comte d'Urgell programmazioni speciali a tema. Sul sito tutte le
1, tel. 934417785, www.mercatdesantantoni.com informazioni. (II, E1)
Sant Antoni (L2) - Mercatino di libri, riviste, vecchie
cartoline, fumetti, oggetti antichi. (I, D3)
BARCELLONA - SANTS
G.I. Joe Surplus. Ronda Sant Antoni 49, tel.
933299652 Sant Antoni (L2), Universitat (L1, L2) - DORMIRE
Abbigliamento in stile mimetico in un negozio che si
dichiara orgogliosamente alternativo e sottolinea che FINO A 80 EURO
questo gusto estetico non ha rapporti con le Hostal Sans. Carrer d'Antoni de Capmany 82, tel.
tendenze politiche. (I, D3) 933313700, www.hostalsans.com,
Holala!. Carrer dels Tallers 73, tel. 933020593, info@hostalsans.com Plaça de Sants (L1, L5) - 76
www.holala-ibiza.com Catalunya (L1, L3, L6, L7), camere - Questa pensione si trova vicino alla
Universitat (L1, L2) - Un format originale di negozio stazione di Sants e a meno di un chilometro dalla
di abbigliamento che combina vintage, occasioni di piazza di Spagna. Le camere hanno tv, aria
usato, stilisti emergenti e qualche complemento di condizionata e riscaldamento. Ottimo rapporto
arredo. (I, C3) qualità-prezzo. (I, E-D1, f.p.)
La Central del Raval. Carrer d'Elisabets 6, tel. DA 80 A 130 EURO
900802109, www.lacentral.com Catalunya (L1, L3, Barceló Sants. Plaça dels Països Catalans, tel.
L6, L7) - Grande assortimento di titoli, in particolare 935035300, www.barcelo.com, sants@barcelo.com
nel settore arte, in una libreria che merita anche Sants Estació (L5) - 377 camere - Si erge sopra
solo una visita per la sua collocazione all'interno di alla stazione ferroviaria, con accesso diretto ai treni
un'antica cappella sconsacrata. (I, D3) per l'aeroporto e alla metropolitana, poco distante
La Rosa de Foc. Carrer Joaquin Costa 34, tel. dalla Fiera. Offre un ottimo ristorante, comode suite
933177892, larosadefoc@hotmail.com Sant Antoni e una palestra. (I, D1)
(L2), Universitat (L1, L2) - Libreria anarchica e Derby. Carrer Loreto 21/25, tel. 933223215,
legata alla Confederación Nacional de Trabajo, www.hotelderby.com, derby@derbyhotels.com
aperta alla fine degli anni '90 e già ricca di storia. ViEntença (L5) - 116 camere - Un hotel gradevole,
si tengono anche presentazioni di libri e vi si dove unire lo svago agli affari, con tutte le comodità
possono trovare informazioni su altre attività (dogs welcome, courtesy car…). Si trova in una
politiche. (I, C-D3) strada tranquilla del centro. Da provare il bar Epsom
Lailo. Carrer Riera Baixa 20, tel. 934413749 per un drink a fine giornata. (I, C1)
Liceu (L3), Sant Antoni (L2) - Abbigliamento vintage, G.H. Torre Catalunya. Avinguda de Roma 2/4, tel.
di tutte le epoche; anche costumi teatrali. (I, D3-4) 936006966, www.torrecatalunya.expohotels.com
Med Winds. Carrer d'Elisabets 7, tel. 936190179, Sants Estació (L5) - 274 camere - Benvenuti in un
www.medwinds.com Catalunya (L1, L3, L6, L7) - hotel di design, arredato in modo accogliente.
L'atelier di una marca di abbigliamento e accessori L'atmosfera è cosmopolita e rilassante, il servizio
nata nel Raval, fedele a uno stile mediterraneo, dai impeccabile, e dalle sue finestre si vede un bel
colori solari e realizzato con tessuti naturali. (I, D3) panorama. (I, D2)
Mercat de Sant Antoni. Ronda de Sant Antoni, tel. NH Barcelona Entenza. Carrer Ecuador 20, tel.
934193636, www.nh-hoteles.es, nhentenza@nh-
934263521, www.mercatdesantantoni.com Urgell
(L1) - Temporaneamente allineato su strada, vicino hotels.com Sants Estació (L5) - 48 camere - Hotel
al mercato coperto di Sant Antoni (in riapertura nel confortevole molto vicino alla stazione di Sants. È
26
In viaggio: indirizzi utili
moderno ed economico. (I, B-C1, f.p.) Hostal Alogar. Carrer de Laforja 98, tel.
DA 130 A 200 EURO 932418040, www.hostalalogar.com Muntaner (L6)
H10 Itaca. Avinguda de Roma 22, tel. 932265594, - 13 camere - Una pensione semplice, con camere
www.h10hotels.com, h10.itaca@h10hotels.com graziose, solo alcune con bagno privato, e una
Sants Estació (L5) - 95 camere - Si trova nelle cucina comune a disposizione. (III, C4)
vicinanze dell'area fieristica e della stazione di DA 80 A 130 EURO
Sants. Il design degli interni è molto curato e le Aparthotel Bonanova. Carrer Bisbe Sivilla 7, tel.
camere sono accoglienti. Bellissima piscina con 9 3 2 5 3 1 5 6 3 , www.bonanovasuite.com,
solarium. (I, D1) info@bonanovasuite.com El Putxet (L7) - 21
camere - Nell'elegante quartiere, con appartamenti
MANGIARE
che vanno da 35 a 45 mq e sono dotati di tutte le
comodità. (III, B3)
DA 30 A 50 EURO
Pol&Grace Hotel. Carrer Guillermo Tell 49, tel.
Visual. Avinguda de Roma 2/4, tel. 936006996
934154000, www.polgracehotel.es,
Sants Estació (L3, L5), Tarragona (L3) - Cucina di
ricerc - Si trova al 23° piano dell'hotel Torre friends@polgracehotel.es Fontana (L3) - 64
Catalunya e dal suo salone si abbraccia un panorama camere - Nella parte alta della città, poco sopra la
a 360° della città. Ideale anche per cene romantiche. plaça de Gal·la Placídia: un albergo tranquillo, poco
(I, D1) distante dal centro e molto ben collegato. (III, C4)
Tres Torres Atiram. Carrer Calatrava 32/34, tel.
FARE 934177300, www.atiramhotels.com,
hoteltrestorres@atiramhotels.com Les Tres Torres
Shopping (L6) - 56 camere - Immerso in un'atmosfera
Mercat d'Hostafrancs. Carrer de la Creu Coberta rilassante e tranquilla. Se desiderate restare in
93, www.mercathostalfrancs.com Hostafrancs (L1) contatto con tutto e tutti, qui non mancano i mezzi di
- Particolarmente ampio e diversificato, tra le sue 90 trasporto per rendere facile e breve il tragitto verso
postazioni vi sono anche alimentari e una libreria, il centro. (III, C2)
oltre a due punti di ristorazione. Tuttora nella
struttura originaria del 1888. (I, E1) MANGIARE
Mercat de Sants. Carrer de Sant Jordi 6,
www.santsmercat.com Mercat Nou (L1) - Oltre 40
DA 30 A 50 EURO
A Contraluz. Carrer Milanesat 19, tel. 932030658,
banchetti di prodotti alimentari, suddivisi per
tipologia, nel secolare mercato al centro del www.acontraluz.com, salaacontraluz@gmail.com
quartiere Sants. (I, E1, f.p.) Les Tres Torres (L6) - Cucina mediterrane - Cucina
semplice ma originale, servizio accurato e prezzo
Sport e attività
Parc de l'Espanya Industrial. Carrer de Muntadas contenuto. Ideale per una cena simpatica o
romantica, soprattutto nel giardino. (III, C3)
37, tel. 934027000 Sants Estació (L5) - Piacevoli
Farga Beethoven. Carrer Beethoven 11, tel.
soste in un parco ricavato nella sede di un'antica
932402044, www.fargabarcelona.com,
fabbrica tessile, ricco di aree gioco per bambini, con
specchi d'acqua e fontane, e le numerose sculture beethoven@fargabarcelona.com Muntaner (L6) -
commissionate al tempo dell'Expo del 1929. (I, D1) Cucina mediterrane - In un quartiere molto lussuoso,
è aperto fin dal mattino per la prima colazione; fa
parte del gruppo Farga, che organizza anche
BARCELLONA - SARRIÀ-SANT splendidi catering. (III, D4)
GERVASI L’Osteria del Contadino. Carrer de Saragossa 123,
tel. 932110808, losteriadelcontadino.es,
DORMIRE losteriadelcontadino@gmail.com Padua (L7) -
Cucina italian - La cucina è ottima e l'ambiente
FINO A 80 EURO
molto gradevole, elegante ma senza pretese, con un
Catalonia Mikado. Carrer Bonanova 58, tel.
piccolo patio all'aperto. (III, B4)
932114166, www.hoteles-catalonia.es, mikado-
La Venta. Plaça Doctor Andreu, tel. 932126455,
reservas@hoteles-catalonia.es Sarrià (L6) - 68
www.restaurantelaventa.com,
camere - Situato nella zona alta della città, nel
laventa@restaurantelaventa.com - Cucina catalan -
quartiere di Sarrià-St. Gervasi. Offre un piacevole
Da qui si domina un panorama straordinario
giardino interno, piccola piscina sul tetto. (III, C3)
27
In viaggio: indirizzi utili
sull’intera città. Nei piatti, tutti i sapori della cucina di quartiere, con alimenti e punti ristoro nell'antica
catalana. La zona è raggiungibile con il Tramvia struttura coperta, e qualche stallo di merceria e
Blau. (III, A2) utensili sul perimetro esterno. (III, C4)
DA 50 A 100 EURO Mercat de Sarrià. Passeig Reina Elisenda
Freixa Tradició. Carrer de Sant Elíes 22/26, tel. Montcada 8, tel. 932030291, www.mercatsarria.com
932097559, www.freixatradicio.com, Reina Elisenda (L6) - Decorazioni moderniste,
info@freixatrdicio.com Plaça Molina (L7) - Cucina mattoni e vetrate come erano nell’anno 1900. Qui
catalan - Ambiente accogliente dove è servita una troverete tutti i generi alimentari freschi, oltre a bar,
cucina elaborata. Gli amanti del vino non rimarranno qualche negozio di abbigliamento, un calzolaio. (III,
delusi. (III, C4) C2)
L'Indret de Semon. Carrer de Ganduxer 31, tel. Muntaner 385. Carrer de Muntaner 385, tel.
932016931, www.semon.es La Bonanova (L6) - 932020001 Muntaner (L6) - Abbigliamento e
Cucina di ricerc - Ambiente raffinato ed elegante per accessori da uomo, di marche d'alta moda. (III, C4)
questo ristorante. Caro, ma ne vale la pena. Apre Semon. Carrer Ganduxer 31, tel. 932403088,
solo per pranzo. Obbligatorio prenotare. (III, D3) www.semon.es La Bonanova (L6) - Negozio di
La Balsa. Carrer Infanta Isabel 4, tel. 932115048, gastronomia con annesso ristorante. (III, D3)
www.labalsarestaurant.com, Sport e attività
reserva@labalsarestaurant.com Avinguda Jardins Vil∙la Amèlia. Carrer de Santa Amèlia,
Tibidabo (L7) - Cucina mediterranea e basc - Uno ang. carrer d'Eduardo Conde Sarrià (L6) - Antichi
splendido ambiente, premiato dalla Federazione giardini privati dove potrete fare una passeggiata o
Nazionale di Architetti e Designer. Le vetrate a la sedervi a leggere un libro sotto l’ombra delle palme
terrazza sono meravigliose. (III, A3) o vicino a un piccolo laghetto. (III, D2)
Jardins Vil∙la Cecìlia. Carrer de Santa Amelia 1
FARE
Sarrià (L6) - Piacevole spazio verde di fronte ai
Per la sera giardini di Vil·la Amelia. (III, D2)
Gimlet. Carrer de Santaló 46, tel. 932015306, Parc de l’Oreneta. Carrer Montevideo 45, tel.
www.drymartiniorg.com Mutanter (L6) - L'insegna 932853834, www.barcelonaturisme.com - Questo
ricorda il cocktail preferito dal detective Philip parco, chiamato "parco delle rondini", si trova nella
Marlowe (gin e lima). Dentro troverete un bellissimo zona nord di Barcellona. Ideale per chi viaggia con
bancone nero laccato e cocktail preparati a regola bambini, che potranno salire a bordo di un trenino a
d'arte. (III, C4) vapore o cavalcare un pony. (III, C1)
Otto Zutz. Carrer Lincoln 15, tel. 932380722,
www.ottozutz.com Gràcia (L6, L7) - Capofila di un CANET DE MAR
gruppo di locali notturni. Discoteca frequentata da
modelli e celebrità, strutturata in ambienti diversi. DORMIRE
(III, C4)
FINO A 80 EURO
Per una pausa
Rocatel. Avinguda Maresme 1, tel. 937940350,
El Canalla. Carrer Mayor de Sarrià 95, tel.
www.hotelrocatel-playacanetdemar.com,
932058806, www.gruposantelmo.com Sarrià (L6) -
hotelrocatel@gmail.com - 40 camere - L’albergo,
Un tapas bar con ricco assortimento di vini arredato
essenziale e a gestione familiare, si affaccia proprio
nello stile degli anni Cinquanta nel cuore del
sul mare. Ha anche una piscina rinfrescante,
quartiere. Interessanti formule di menu a prezzo
circondata dagli alberi.
fisso a mezzogiorno. (III, C2)
Shopping MANGIARE
Jofrè. Carrer de Bori i Fontestà 2, tel. 932418790,
www.jofre.eu La Bonanova (L6) - Negozio OLTRE 100 EURO
multimarca di abbigliamento per uomo e donna, di Sant Pau. A Sant Pol de Mar, carrer Nou 10, tel.
grande gusto, sobrio e raffinato. Offre anche 937600662, www.ruscalleda.cat - Cucina di ricerc -
pelletteria e accessori. (III, D4) Aperto nel 1988, ha sede in un'antica casa signorile
Mercat de Galvany. Carrer de Santaló 65, tel. in una località poco distante, con giardino e vista sul
934140994, www.mercatgalvany.es Muntaner (L6) mare. Aperto da martedì a sabato.
- La classica formula e l'atmosfera calda del mercato
28
In viaggio: indirizzi utili
LLORET DE MAR Sant Pere del Bosc. Parage de Sant Pere del Bosc,
tel. 972361248, www.santperedelbosc.com,
DORMIRE info@santperedelbosc.com - Cucina di ricerc -
Cucina basata sugli ingredienti freschi di qualità e
FINO A 80 EURO spesso biologici. La sede è nell'omonimo hotel con
Anabel. Carrer Poeta F. Serra i Mont 10, tel.
Spa, all'interno di un antico monastero benedettino.
972366200, www.hotelanabel.com, info@anabel.cat -
246 camere - Elegante albergo nel centro di Lloret, a FARE
500 metri dalla spiaggia. Piscina coperta e scoperta,
sauna e palestra. Wi-fi incluso. Per la sera
Tucan. Avinguda Vila de Blanes, tel. 972369965, Bumper’s. Carrer del Carme 4, tel. 972369560,
www.campingtucan.com - Questo campeggio si www.bumper-s.com, info@bumper-s.com - Proprio
affaccia sulla spiaggia e ha una piscina. Per il nel centro della città, uno dei punti "caldi" della
soggiorno, piazzole ma anche bungalows. Costa Brava. Sul sito troverete il calendario
Lavanderia, supermercato, internet cafè. dettagliato delle feste e degli eventi.
DA 80 A 130 EURO Café Latino. Passeig Verdaguer 24, tel. 972363323
Marsol. Passeig Mossèn Jacint Verdaguer 7, tel. - Locale di musica tipica dell'America latina.
972365754, w w w . m a r s o l h o t e l . c o m , Vivacissimo bar e pista da ballo per chi ama i ritmi
info@marsolhotels.com - 114 camere - Si affaccia sul caraibici.
lungomare, nella zona più vivace. Possibilità di Colossos. Avinguda Just Marlés 38, tel. 972365176,
alloggiare con mezza pensione o pensione completa. www.discocolossos.com - Tre piste da ballo, piscina,
Ridomar. Avenida Catalunya 49-51, tel. 972374004, 50.000 watt di musica. Sul sito troverete il
www.hotelridomar.com, reservas@hotelridomar.com calendario dettagliato degli eventi.
- 52 camere - Splendida piscina con vista mare, Grand Casino Costa Brava. Avinguda de la Vila de
solarium con vasche idromassaggio. Piccolo albergo Tossa 27-43, tel. 972361166, www.gccb.com,
a gestione familiare, a 10 minuti dalla spiaggia di info@gccb.com - Casino aperto nel 2010. Per chi
Lloret. ama il brivido del gioco d'azzardo.
Rosamar & SPA. Carrer Pau Casals 8/10, tel. Hula Hula. Carrer del Carme 36, tel. 972364122,
972364422, www.rosamarhotels.com - 265 camere - www.hula-hula.com, info@hula-hula.com - Creato nel
Grande albergo vicinissimo al mare, con tutti i 1973, offre ancora cocktail hawaiani con inalterato
comfort e svariati servizi: centro benessere, tre successo. Gestito da una coppia che, dopo un viaggio
piscine, palestra, animazione, ristorante e discoteca. in Polinesia, ha voluto ricreare la stessa atmosfera.
Non si accettano animali. Possibilità di alloggiore in Musica dal vivo.
mezza pensione o completa. Shopping
Stock Company. Carrer Sant Roma' 17, tel.
MANGIARE 620934023, www.thestockcompany.com - Outlet di
abbigliamento di marca a prezzi scontati, per uomo,
DA 30 A 50 EURO donna e bambino.
El Trull. Cala Canyelles s/n, tel. 972364928,
Sport e attività
www.eltrull.com, info@eltrull.com - Cucina
Water World. Carretera de Vidreres al km 1,2, tel.
mediterrane - Cucina con ingredienti di stagione e
972368613, www.waterworld.es,
del mercato, pesce e frutti di mare. Circondato da un
waterworld@waterworld.es - Un parco che farà
enorme giardino, d’estate potrete mangiare
divertire bambini e genitori grazie ai tanti possibili
all’ombra delle piante vicino alla piscina.
giochi in acqua.
Hispano Suiza. Carrer dels Esports 1, tel.
972366116 - Cucina internazional - Nel casinò di
Lloret, ma con entrata indipendente dalle sale da MATARÓ
gioco. Ottima scelta di piatti di stagione a base di
materie prime di qualità.
DORMIRE
Mas Romeu. Avinguda Mas Romeu 3, tel.
FINO A 80 EURO
972367963, www.masromeu.com,
Camping Barcelona. Carretera N-II al km 650, tel.
info@masromeu.com - Cucina catalan - Splendido
937904720, www.campingbarcelona.com,
spazio all'aperto sotto gli alberi, estremamente
info@campingbarcelona.com - Grande installazione
gradevole nelle notti d'estate.
con spiaggia privata, internet point, ristorante e
29
In viaggio: indirizzi utili
30
In viaggio: indirizzi utili
31
In viaggio: indirizzi utili
32
In viaggio: indirizzi utili
33
In viaggio: indirizzi utili
l'alta stagione, offre varie possibilità a chi vuole centro. Offre hotel, aparthotel e caffetteria. Il
divertirsi. In questa discoteca potrete ascoltare tutti giardino con piscina invita a conversazioni rilassanti
i tipi di musica. davanti a un buon bicchiere, tra un tuffo e l'altro in
Shopping piscina.
Atlantis. Avinguda de la Palma 5, tel. 972341251 - Cèsar. Carrer Isaac Peral 4, tel. 938151125,
Complementi d'arredo per la casa e oggettistica dal www.hotelcesar.net, reservas@hotelcesar.net - 36
gusto orientale. camere - Confortevole albergo con ottimo ristorante
(La Fitorra), proprio alle spalle del lungomare di
Vilanova. Le camere sono arredate in modo
VIC/VICH
originale.
DORMIRE Ribes Roges. Carrer Joan d'Austria 7, tel.
938150361, www.hotelribesroges.com ,
DA 130 A 200 EURO info@hotelribesroges.com - 12 camere - Simpatico
Parador de Vic-Sau. Paraje el Bac de Sau, albergo a due passi dal mare, nella zona più
carretera de Tavernoles al km 10, tel. 938122323, tranquilla di Vilanova. Ha il grande pregio di
www.parador.es, vic@parador.es - 38 camere - accettare animali, cosa non frequente, e offre un
Ambiente tranquillo, panorami stupendi. Il luogo silenzioso giardino con piscina.
ideale per vivere nella natura e un ottimo punto di
partenza per la visita delle chiese romaniche della MANGIARE
zona. Ha anche la piscina.
FINO A 30 EURO
FARE Gas 26. Carrer del Gas 26, tel. 938157429,
www.gas26.es, info@gas26.es - Cucina mediterranea
Shopping rivisitat - Il menu è vario: tra tanti primi, secondi e
Casa Riera Ordeix. Plaça dels Màrtirs 14, tel. dessert troverete certamente quello che fa per voi.
938893034, www.casarieraordeix.com,
info@casarieraordeix.com - Qui potrete trovare uno FARE
dei salumi più famosi della tradizione spagnola: il
Shopping
salchichón de Vic, fiore all'occhiello del negozio.
L'Espígol. Rambla de la Pau 103, tel. 938151311,
espigol.cat - Dai formaggi di fattoria alle verdure
VILANOVA I LA GELTRÚ/VILLANUEVA biologiche, un'ampia gamma di prodotti confezionati,
Y LA GELTRÚ anche tisane, medicinali e libri su salute ed
equilibrio fisico.
DORMIRE Pastissería Mercè. Rambla Josep Tomàs Ventosa
19, tel. 938154470, merce@mercepastissers.com -
DA 80 A 130 EURO Ottima pasticceria, fonte di molte tentazioni. Ha
Ceferino. Passeig de Ribes Roges 2/3, tel. altre due sedi in città, una delle quali sul lungomare,
938151719, w w w . h o t e l c e f e r i n o . c o m , ma in questa c'è una piccola sala da tè per chi
ceferino@hotelceferino.com - 27 camere - Un desidera lasciarsi andare a una pausa golosa.
ambiente raffinato, davanti al mare, a due passi dal
34