Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1. General: ___________________________________________________________1
2. Installation instructions: ______________________________________________2
3. Differential pressure inspection: _______________________________________3
3.1 Orifice selection table: 5
3.2 Orifice curves: 6
Please observe the safety and hazard signs in the safety instructions (TI 2300-0005) and wear the
appropriate personal protective equipment.
1. General:
“Blow-by“ is understood as those internal combustion engine gases entering the crankcase via the piston
rings/cylinder liner from the combustion chamber. The gas volume measured is a very useful indicator of
the condition of the piston rings and cylinder liner running surface. Measuring the gas volume is easy, can
be done very fast and brings immediate results.
The gas volume is measured using an orifice meter (Part number 637716).
Orifice sets
Selecting orifices.
See section 3.1 for selecting orifices.
Installation instructions.
Orifice ø
Part number
2. Installation instructions:
Switch off the engine in accordance with Technical Instruction No. 1100-0105 and ensure that
unauthorised persons cannot start the engine.
Orifice meter
Connect hoses.
Carry out the differential pressure measurement while the system is at full load.
Measure the water column in mm.
To determine the blow-by volume, enter the mm water column value measured on the curve as specified
for every orifice and read off the blow-by volume in litres per minute (as is usual for engines).
To achieve optimal precision when measuring, the water column results should be between 40 and 140
mm. If they are not, the next smaller/larger orifice must be used – see orifice selection table 3.1.
Tip: If the blow-by volumes exceed the values indicated, the combustion chambers must be inspected
using an endoscope.
200
180
160
140
mm Wassersäule
column
120
100
80
mm water
60
40
20
0
0 50 100 150 200 250
Blow-by volume (l/min)
Blowbymenge (l/min)
180
160
140
mm Wassersäule
column
120
100
mm water
80
60
40
20
0
0 50 100 150 200 250 300 350
Blow-by volume (l/min)
Blowbymenge (l/min)
180
160
140
column
mm Wassersäule
120
100
mm water
80
60
40
20
0
0 100 200 300 400 500 600 700
Blow-by volume(l/min)
Blowbymenge (l/min)
180
160
column
140
Wassersäule
120
100
water
80
mmmm
60
40
20
0
0 200 400 600 800 1000 1200
Blow-by volume(l/min)
Blowbymenge (l/min)
Blow-by
Blowby-orifice measurement
Blendenmessung Ø 30ømm30mm
Blende Orifice
200
180
160
140
column
mm Wassersäule
120
100
mm water
80
60
40
20
0
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600
Blow-by volume(l/min)
Blowbymenge (l/min)
200
180
160
140
column
mm Wassersäule
120
100
mm water
80
60
40
20
0
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
Blowbymenge (l/min)
Blow-by volume (l/min)