Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
SERIE 8000
ELETTROVALVOLE 3/2 VIE N.C.
ISPEZIONABILI - 30MM ¯14
N.C. 3/2 ways solenoid valves
OPENABLE FOR INSPECTION - 30MM Ø14 serie 8000 3/2 vie
serie 8000 3/2 vie
ELETTROVALVOLE 3/2 VIE N.C. ISPEZIONABILI - 30MM ¯14
N.C. 3/2 ways solenoid valves OPENABLE FOR INSPECTION - 30MM Ø14
Kv elettrovalvole
Solenoid valves Kv
DN [mm]
1,0 1,2 1,4 2,0 2,5 2,8 3,0 3,5 4,0
Kv [m3/h]
0,035 0,045 0,070 0,130 0,175 0,190 0,200 0,220 0,250
Tutte le informazioni tecniche fornite sono a titolo indicativo. Esse sono frutto di test eseguiti in laboratorio che devono essere
considerati un esempio limitato rispetto al "case history" realtivo al possibile usp di questi prodotti.
Sulla base di queste considerazioni, tutte le informazioni tecniche sono suscettibili a considerevoli cambiamenti in base alle diverse
condizioni di uso o di assemblaggio del componente sull'applicazione finale.
Di conseguenza, suggeriamo agli utenti di effettuare dei test preliminari simulando le condizioni finali e reali di utilizzo.
I valori minimi e massimi dichiarati sono da ritenersi raggiungibili solo per brevi periodi di tempo, non per un utilizzo continuativo del
dispositivo.
All technical information provided are simply indicative. They are the result of laboratory tests, which to be considered a restricted example
compared to the case hisstory relating to the possible use of these products.
On the basis of these considerations, all these technical information are liable to be considerably changed depending on the different
conditions of use or assembly of the product onto the final equipment. Therefore, we suggest the users should always subject the product
to preliminary tests by simulating its future and real conditions of use.
Minimum and maximum declared values can be held for short time periods only but not for a non-stop working use of the device.
HI-QUALITY TECHNOLOGY
530
3/2 vie
SERIE 8000
SCHEMA DI ORDINAZIONE
ESEMPIO
• Modello: 8000/1
• DN: Ø2.0mm
• Mescola guarnizioni: FKM (Viton) alimentare
• Codice bobina: 8000BH/J5IV (220/230Vac 50Hz 15VA VDE)
• Terza via con foro Ø1.8mm
• Trattamento alimentare TM4
HOW TO ORDER
EXAMPLE
• Model: 8000/1
• DN: Ø2.8mm
• Sealing gaskets: EPDM
• Coil code: 8000BH/J5IV (220/230Vac 50Hz 15VA VDE)
• Third way with Ø1.8mm hole
• TM4 treatment for food contact
fluid control
531
serie 8000 3/2 vie
ELETTROVALVOLE 3/2 VIE N.C. ISPEZIONABILI - 30MM ¯14
N.C. 3/2 ways solenoid valves OPENABLE FOR INSPECTION - 30MM Ø14
8000/1
Elettrovalvola a flangia laterale - Ingresso: foro con O-ring su flangia laterale - Uscita: foro con
O-ring su flangia laterale - Terza via (scarico) con filetto maschio G1/8”
Solenoid valve with side flange - Inlet: hole with O-ring for side flange - Outlet: hole with O-ring
for side flange - Third way (exhaust) with G1/8” male thread
øT F.M.
H1
H
øC
L3
øA
øB
øDN L4 L5 L1 L2 L1
L6 L
Codice ØDN ØA ØB ØC ØP LP L1 L2 L L3 L4 L5 L6 H1 H
Code [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
8000/1 1÷4 5 5 5,5 7 10 16 10,5 42,5 13 11 21,5 32,5 69,5 76
8000/3
Elettrovalvola a flangia laterale - Ingresso: foro con O-ring su flangia laterale - Uscita: foro con
O-ring su flangia laterale - Terza via (scarico) con portagomma Ø7mm
Solenoid valve with side flange - Inlet: hole with O-ring for side flange - Outlet: hole with O-ring
for side flange - Third way (exhaust) with Ø7mm rubber hose
øP
LP
H1
H
øC
L3
øA
øB
øDN L4 L5 L1 L2 L1
L6 L
Codice ØDN ØA ØB ØC ØP LP L1 L2 L L3 L4 L5 L6 H1 H
Code [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
8000/3 1÷4 5 5 5,5 7 10 16 10,5 42,5 13 11 21,5 32,5 74,5 81
8000/1 - 8000/3 Elettrovalvola a flangia laterale - Solenoid valve with side flange
532
3/2 vie
SERIE 8000
8000/5
Elettrovalvola a flangia orizzontale - Ingresso: foro con O-ring su flangia orizzontale
Uscita: foro con O-ring su flangia orizzontale - Terza via (scarico) con filetto maschio G1/8”
Solenoid valve with horizontal flange - Inlet: hole with O-ring for horizontal flange - Outlet: hole
with O-ring for horizontale flange - G1/8” hole with O-ring for horizontal flange
G1/8" A
øT
C
B
2
H
øD
A
øA
B
øDN L L
8000/7
Elettrovalvola a flangia orizzontale - Ingresso: foro con O-ring su flangia orizzontale
Uscita: foro con O-ring su flangia orizzontale - Terza via (scarico) con portagomma
Solenoid valve with horizontal flange - Inlet: horizontal flange with O-ring on the hole
Outlet: horizontal flange with O-ring on the hole - Third way (exhaust) with rubber hose
øP A
LP
C
H
øD
øA
B
øDN L L
Codice ØDN ØA ØP LP B C L ØD H
Code [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
8000/7 1÷4 3,5 7 10 24 10,5 32 4,2 72,9
8000/5 - 8000/7 Elettrovalvola a flangia orizzontale - Solenoid valve with horizontal flange
533
serie 8000 3/2 vie
ELETTROVALVOLE 3/2 VIE N.C. ISPEZIONABILI - 30MM ¯14
N.C. 3/2 ways solenoid valves OPENABLE FOR INSPECTION - 30MM Ø14
VERSIONI SPECIALI
SPECIAL VERSION
5844/A
Elettrovalvola attacco portagomma, uscita filettata, terza via (scarico)
filettata, attacco pressostato
Ingresso: portagomma Ø5mm
Uscita: filetto 1/8” maschio gas conico
Terza via (scarico): filetto 1/8” maschio gas cilindrico con svasatura per
attacchi a ogiva Ø6mm
Solenoid valve with rubber-hose connection, threaded outlet, third
threaded way (exhaust), pressure sensor connection
Inlet: Ø 5mm rubber-hose
Outlet: 1/8” male tapered gas thread
Third way (exhaust): 1/8” male cylindrical gas thread with flare for Ø6mm
cutting ring connections
5844/B
Elettrovalvola attacco portagomma, uscita filettata, terza via (scarico) a
portagomma, attacco pressostato
Ingresso: portagomma Ø5mm
Uscita: filetto 1/8” maschio gas conico
Terza via (scarico): portagomma Ø7mm
Attacco pressostato: filetto 1/8” femmina gas cilindrico
Solenoid valve with rubber-hose connection, threaded outlet, third threaded
way (exhaust) with rubber-hose, pressure sensor connection
Inlet: Ø 5mm rubber-hose
Outlet: 1/8” male tapered gas thread
Third way (exhaust): Ø7mm rubber-hose
Pressure sensor connection: 1/8” female cylindrical gas thread
5854/A
Elettrovalvola attacco ingresso maschio, uscita femmina, terza via
(scarico) filettata
Ingresso (2): filetto 1/8” maschio gas cilindrico
Uscita (1): filetto 1/8” femmina gas cilindrico
Terza via (scarico): filetto 1/8” maschio gas cilindrico con svasatura per
attacchi a ogiva Ø6mm
Solenoid valve with male inlet connection, female outlet, third
threaded way (exhaust)
Inlet (2): 1/8” male cylindrical gas thread
Outlet (1): 1/8” female cylindrical gas thread
Third way (exhaust): 1/8” male cylindrical gas thread with flare for Ø6mm
cutting ring connections
5844/A - 5844/B -5854/A Elettrovalvole VERSIONI SPECIALI / Solenoid valves SPECIAL VERSIONS
534
3/2 vie
SERIE 8000
VERSIONI SPECIALI
SPECIAL VERSION
5854/B
Elettrovalvola attacco ingresso maschio, uscita femmina, terza via
(scarico) a portagomma
Ingresso (2): filetto 1/8” maschio gas cilindrico
Uscita (1): filetto 1/8” femmina gas cilindrico
Terza via (scarico): portagomma Ø7mm
Solenoid valve with male inlet connection, female outlet, third way
(exhaust) with rubber-hose
Inlet (2): 1/8” male cylindrical gas thread
Outlet (1): 1/8” female cylindrical gas thread
Third way (exhaust): Ø7mm rubber-hose
6082/A
Elettrovalvola ingresso e uscita femmina G1/8, terza via(scarico)
filettata
Ingresso (2) e uscita (1): filetto 1/8” femmina gas cilindrico
Terza via (scarico): filetto 1/8” maschio gas cilindrico con svasatura per
attacchi a ogiva Ø6mm
Solenoid valve with G1/8 female inlet and outlet, third threaded way
(exhaust)
Inlet (2) and outlet (1): 1/8” female cylindrical gas thread
Third way (exhaust): 1/8” male cylindrical gas thread with flare for Ø6mm
cutting-ring connections
6082/B
Elettrovalvola ingresso e uscita femmina G1/8, terza via(scarico) con
portagomma, con piedini di fissaggio filettati
Ingresso (2) e uscita (1): filetto 1/8” femmina gas cilindrico
Terza via (scarico): portagomma Ø7mm
Piedini di fissaggio: filetto M4
Solenoid valve with G1/8 female inlet and outlet, third way (exhaust) with
rubber-hose, with threaded fixing pins
Inlet (2) and outlet (1): 1/8” female cylindrical gas thread
Third way (exhaust): Ø7mm rubber-hose
Fixing pins: thread M4
5854/B - 6082/A - 6082/B Elettrovalvole VERSIONI SPECIALI / Solenoid valves SPECIAL VERSIONS
535
serie 8000 3/2 vie
ELETTROVALVOLE 3/2 VIE N.C. ISPEZIONABILI - 30MM ¯14
N.C. 3/2 ways solenoid valves OPENABLE FOR INSPECTION - 30MM Ø14
VERSIONI SPECIALI
SPECIAL VERSION
6948/A
Elettrovalvola ingresso e uscita femmina G1/8, terza via (scarico)
filettata, con piedini di fissaggio filettati
Ingresso (2) e uscita (1): filetto 1/8” femmina gas cilindrico
Terza via (scarico): filetto 1/8” maschio gas cilindrico con svasatura per
attacchi a ogiva Ø6mm
Piedini di fissaggio: filetto M4
Solenoid valve with G1/8 female inlet and outlet, third threaded way
(exhaust), with threaded fixing pins
Inlet (2) and outlet (1): 1/8” female cylindrical gas thread
Third way (exhaust): 1/8” male cylindrical gas thread with flare for Ø6mm
cutting-ring connections
Fixing pins: thread M4
6948/B
Elettrovalvola ingresso e uscita femmina G1/8, terza via (scarico) con
portagomma, con piedini di fissaggio filettati
Ingresso (2) e uscita (1): filetto 1/8” femmina gas cilindrico
Terza via (scarico): portagomma Ø7mm
Piedini di fissaggio: filetto M4
Solenoid valve with G1/8 female inlet and outlet, third way (exhaust) with
rubber-hose, with threaded fixing pins
Inlet (2) and outlet (1): 1/8” female cylindrical gas thread
Third way (exhaust): Ø7mm rubber-hose
Fixing pins: thread M4
6949
Elettrovalvola ingresso e uscita femmina G1/4, terza via (scarico) con
portagomma, con piedini di fissaggio filettati
Ingresso (2) e uscita (1): filetto 1/4” femmina gas cilindrico
Terza via (scarico): portagomma Ø7mm
Piedini di fissaggio: filetto M4
Solenoid valve with G1/4 female inlet and outlet, third way (exhaust) with
rubber-hose, with threaded fixing pins
Inlet (2) and outlet (1): 1/4” female cylindrical gas thread
Third way (exhaust): Ø7mm rubber-hose
Fixing pins: thread M4
6948/A - 6948/B -6949 Elettrovalvole VERSIONI SPECIALI / Solenoid valves SPECIAL VERSIONS
536
3/2 vie
SERIE 8000
VERSIONI SPECIALI
SPECIAL VERSION
6949/BB
Elettrovalvola ingresso e uscita femmina G1/4, terza via (scarico) con
filetto gas cilindrico 1/8”, con piedini di fissaggio filettati
Ingresso (2) e uscita (1): filetto 1/4” femmina gas cilindrico
Terza via (scarico): filetto 1/8” maschio gas cilindrico
Piedini di fissaggio: filetto M4
Solenoid valve, G1/4 female inlet and outlet, third way (exhaust) with
1/8” cylindrical gas thread, with threaded fixing pins
Inlet (2) and outlet (1): 1/4” female cylindrical gas thread
Third way (exhaust): 1/8” male cylindrical gas thread
Fixing pins: thread M4
7945
Elettrovalvola attacco ingresso Gc1/8
Uscita G1/8 femmina
Terza via (scarico) filettata
Piedini di fissaggio M4
Solenoid valve connection Gc1/8 inlet
G1/8 female outlet
Threaded third way (discharge)
M4 Fixing pins
537