Sei sulla pagina 1di 29

SISTEMA 28

Fantoni Spa

SISTEMA 28
I-33010 Osoppo / Udine
t +39 0432 9761
f +39 0432 976266
info@fantoni.it
www.fantoni.it

Fantoni Compasso d’oro alla carriera 1998


SISTEMA 28
Sistema 28 Operative office system

p|2
Sistema 28 Operative office system

A NEW PROJECT
Tecnologia e benessere. Il Sistema 28 nasce Technologie und Wohlbefinden. Sistema Tecnología y bienestar. El Sistema 28 nace
per rispondere alle esigenze tecnologiche 28 wurde entwickelt, um den technischen para satisfacer las exigencias tecnológicas
e di vivibilità degli ambienti di lavoro. Anforderungen und dem Bedürfnis y de habitabilidad de los espacios de trabajo.
Tre diverse tipologie di scrivania (Basic, nach Lebensqualität am Arbeitsplatz Las tres tipologías distintas de escritorios
Extralong e con sistema Push Open per zu entsprechen. Schreibtische in drei (Basic, Extralong y con sistema Push Open
il passaggio dei cavi) risolvono molteplici verschiedenen Ausführungen ermöglichen para hacer pasar los cables) resuelven
necessità di progettazione degli spazi. zahlreiche Lösungen (Basic, Extralong und mit numerosos planteamientos en el diseño
System Push Open für den Kabeldurchgang) de los espacios.
Technology and well-being. Sistema 28 für unterschiedliche Raumgestaltung.
has been created to meet technological and
practical comfort needs in work environments. Technologie et bien-être. Sistema 28 naît
Three different types of desk (Basic, Extralong pour répondre aux exigences technologiques
and with Push-Open System for cable routing) et de vivabilité des lieux de travail. Trois
cater for a wide variety of needs in work space différentes typologies de bureau (Basic,
design. Extralong et avec système Push Open pour
le passage des câbles) résolvent de nombreux
problèmes liés au projet des espaces.

p|4
Sistema 28 Operative office system

INTRODUCING
NANOFOR

Alta efficienza fonoassorbente. High sound-absorbing efficiency. Haute efficacité insonorisante.


La progettazione dell’ambiente ufficio non può The design of an office environment has La conception de l’espace bureau ne
prescindere dalla qualità della sua acustica. to take into account the quality of its peut faire abstraction de la qualité de
Percepire i suoni in maniera asciutta e ben acoustics. A crisp and clear perception l’acoustique. Une perception nette et bien
definita, senza fastidiosi riverberi, è infatti of sounds, without any troublesome définie des sons, sans réverbérations
una condizione essenziale per garantire il reverberations, is essential to ensure fastidieuses, est en effet une condition
giusto livello di comunicazione e di vivibilità. Il a proper level of communication and essentielle pour garantir un bon niveau
pannello Nanofor garantisce elevati standard di comfort. The Nanofor panel ensures a high de communication et de vivabilité.
comfort acustico sull’intera banda di frequenza. standard of acoustic comfort over the entire Le panneau Nanofor garantit de hauts niveaux
È composto da un pannello in pannello in MDF frequency band. It consists of an 18 mm de confort acoustique sur toute la bande
di spessore 18 mm, con fori da 8 mm che thick MDF panel, with 8 mm holes that form de fréquence. Il est composé d’un panneau
formano circa 8000 camere riverberanti 8000 echo chambers per square metre and en MDF de 18 mm d’épaisseur, avec des
per metro quadro, accoppiato su entrambi with sheets of micro-perforated laminate perforations de 8 mm qui forment environ 8000
i lati a fogli di laminato microforato. bonded to each side. chambres réverbérantes par mètre carré, fini
sur les deux faces par collage d’une feuille de
Leistungsstarke Schallabsorption. stratifié microperforé.
Die Planung von Büroräumen muss
unbedingt auch die akustische Absorción acústica de alta eficiencia.
Raumqualität einbeziehen. Einen El diseño del espacio oficina no puede
trockenen, gut definierten Klang ohne prescindir de la calidad de su acústica.
lästigen Widerhall wahrzunehmen, ist Percibir los sonidos de manera concisa
eine wesentliche Voraussetzung für y bien definida, sin reverberaciones
ein korrektes Kommunikationsklima fastidiosas, es una condición esencial para
und Lebensqualität am Arbeitsplatz. garantizar el mejor nivel de comunicación y
Nanofor-Platten sorgen für einen hohen habitabilidad. El tablero Nanofor garantiza
akustischen Komfort im gesamten elevados estándares de confort acústico en
Frequenzbereich. Sie bestehen aus toda la banda de frecuencia. Está compuesto
einer Platte aus MDF, 18 mm stark, por un panel de MDF de 18 mm de espesor,
mit Öffnungen 8 mm für rund 8000 con orificios de 8 mm que forman unas 8000
Hallräume pro Quadratmeter, auf beiden cámaras reverberantes por metro cuadrado,
Seiten belegt mit einer dünnen Folie mit acoplado en ambos lados con hojas de
Mikrolochungen. laminado microperforado.

p|6
Sistema 28 Operative office system

PUSH-OPEN DESK
Una rivoluzione nel passaggio dei cavi. A revolution in cable routing. Push-Open Une révolution dans le passage des câbles.
Le scrivanie Push Open sono caratterizzate desks feature a spacious cable compartment, Les bureaux Push Open sont caractérisés par
da un capiente vano per i cablaggi, con with spring piston opening system to ensure un ample logement pour les câblages, avec
sistema di apertura dotato di pistoncini a molla immediate accessibility. The 75 or 120 cm high système d’ouverture muni de pistons à ressort
che consente un’immediata accessibilità. I front panels are available with or without a qui permet une accessibilité immédiate.
pannelli frontali in altezza 75 o 120 cm sono screen. Les panneaux frontaux, de 75 ou 120 cm de
disponibili con o senza schermo. hauteur, sont disponibles surmontés ou pas
Ein revolutionärer Kabeldurchgang. d’un panneau écran.
Schreibtische Push Open verfügen über einen
großzügigen Raum für die Kabelführung, der Una revolución en el pasaje de los cables.
über eine Öffnung mit Gasdruckfeder rasch Los escritorios Push Open se caracterizan por
zugänglich ist. Die entweder 75 oder 120 cm tener un amplio espacio para los cables, con
hohen Frontpaneele sind mit oder ohne Schirm sistema de apertura, provisto con pequeños
erhältlich. pistones de muelle que facilitan un acceso
inmediato. Los paneles frontales de 75 o
120 cm de altura están disponibles con o sin
separador.

p|8
Sistema 28 Operative office system

SMART SPACES

Funzionalità evoluta. Le scrivanie doppie Fonctionnalité évoluée. Les doubles bureaux


sono collegate da un pannello centrale, sont reliés par un panneau central, les écrans
gli schermi divisori sono disponibili in de séparation sont disponibles en mélaminé,
nobilitato, in plexiglas oppure in Nanofor en plexiglas ou bien en Nanofor insonorisant.
fonoassorbente. Le postazioni di lavoro Les postes de travail sont complétés
sono completate da cassettiere con piedini par des caissons montés sur pieds réglables
regolabili e contenitori pensili con anta en hauteur et par des meubles suspendus
scorrevole. avec porte coulissante.

Advanced functionality. Double desks are Funcionalidad avanzada. Los escritorios


connected by a central panel and divider dobles están unidos por un panel central,
screens are available with melamine-facing, los separadores divisorios están disponibles en
in Plexiglas or in sound-absorbing Nanofor. melaminado, plexiglás o Nanofor insonorizado.
The workstations are complete with drawer Los puestos de trabajo se completan con
units on adjustable feet and suspended cajoneras equipadas con patas regulables y
storage cabinets with sliding door. armarios colgantes con puerta corredera.

Fortschrittliche Funktion. Doppelschreibtische


sind durch eine mittlere Platte verbunden, die
Trennschirme sind aus melaminbeschichteten
Platten, Plexiglas oder Nanofor erhältlich. Die
Arbeitsplätze werden durch Schubladenmöbel
mit verstellbaren Füßen und Hängeelemente
mit Schiebetür vervollständigt.

p | 10
Sistema 28 Operative office system

Separatore attrezzabile. I pannelli frontali Séparation accessoirisable. Les panneaux


delle scrivanie Push-Open sono disponibili frontaux des bureaux Push-Open sont
in versione da 121,7 cm e binario in alluminio, disponibles dans la version de 121,7 cm avec
attrezzabile con un ulteriore divisorio in rail en aluminium, qui peut être équipé d’une
plexiglas oppure vaschette portaoggetti division supplémentaire en plexiglas ou bien
disponibili in alluminio o plexiglas in diverse de bacs porte-objets disponibles en aluminium
misure. ou en plexiglas en differentes mesures.

Equipped separator. The front panels on Separador equipado. Los paneles frontales
Push-Open desks are available in 121.7 cm de los escritorios Push-Open están disponibles
version, with aluminium track which can be en versión de 121,7 cm y guías de aluminio,
equipped with a further divider in plexiglas equipadas con un panel divisorio de plexiglás
or with accessory trays available in aluminium o con cubetas portaobjetos de aluminio
or plexiglas in different sizes. o plexiglás de diferentes medidas.

Trennelement mit Ausrüstung. Die


Frontpaneele der Schreibtische Push-Open
sind in der Ausführung 121,7 cm und
Aluminiumschienen erhältlich, und können mit
einem weiteren Trennelement aus Plexiglas
oder mit Schalen aus Aluminium oder Plexiglas
in verschiedenen große für Büroutensilien
ausgestattet werden.

p | 12
Sistema 28 Operative office system

p | 14
Sistema 28 Operative office system

EXTRALONG DESK
Eine gewichtige Präsenz. Schreibtische Une présence importante. Les bureaux Una presencia importante. Los escritorios
Extralong mit einer Länge von 200 bis 360 Extralong avec une longueur de 200 à 360 Extralong de 200 y 360 cm de largo presentan
cm sind mit zwei Einfachschienen unter cm, présentent deux monorails sous le plan dos guías debajo del tablero que otorgan
der Platte ausgestattet, die dem Tisch qui donnent de la stabilité et permettent estabilidad y permiten el enganche de
Stabilität geben und das Einhaken von l’accrochage de meubles porteurs ou de muebles portantes o contenedores colgantes.
tragenden Möbeln oder Hängeelementen meubles suspendus. Le passage des câbles El recorrido de los cables puede cubrirse con
ermöglichen. Der Kabeldurchgang kann mit peut être couvert par des carters. Le plan tapas apropiadas. El tablero puede combinarse
eigenen Abdeckungen verdeckt werden. Die peut être associé à des écrans en panneau con los separadores en panel melaminado,
Tischplatte ist mit Schirmen aus hochwertig mélaminé, Nanofor et plexiglas. Nanofor y de plexiglás.
beschichteten Paneelen, aus Nanofor oder
Plexiglas kombinierbar.

Una presenza importante. Le scrivanie An imposing presence. Extralong desks,


Extralong con una lunghezza da 200 a 360 cm, in lengths from 200 to 360 cm, feature two
presentano due monorotaie sottopiano che monotracks under the top which provide
conferiscono stabilità e permettono l’aggancio stability and allow the attachment of load-
di mobili portanti o contenitori sospesi. Il bearing units or suspended cabinets. Cable
passaggio dei cavi può essere coperto da routing can be blanked off with specifically
appositi carter. Il piano è abbinabile a schermi designed covers. The top can be fitted with
in pannello nobilitato, Nanofor e plexiglas. melamine-faced, Nanofor and Plexiglas panels.

p | 16
Sistema 28 Operative office system

CONTEMPORARY
Un sistema flessibile. Il sistema permette A flexible system. The system allows the Un système flexible. Le système permet des
configurazioni semi executive. Le ampie creation of semi-executive configurations. configurations de semi-direction. Les amples
postazioni di lavoro diventano così tavoli The generously proportioned workstations thus postes de travail deviennent ainsi des tables de

FUNCTIONS
direzionali oppure piani per meeting. I contenitori become executive or meeting tables. direction ou bien des plans pour réunions. Les
possono essere con vani a giorno oppure con Storage units can be open or fitted with wood, meubles peuvent être avec parties ouvertes ou
ante in legno, Nanofor o cristallo. Nanofor or glass doors. bien avec portes en bois, Nanofor ou verre.

Ein flexibles System. Mit dem System Un sistema flexible. El sistema permite
können Büros für die mittlere Führungsebene configuraciones semiejecutivas. Los amplios
gestaltet werden. Großzügige Arbeitsplätze puestos de trabajo se convierten en mesas
werden so zu Direktionsschreibtischen de dirección o en superficies ideales para
oder Tischen für Meeting-Bereiche. Die reuniones. Los armarios presentan espacios
Schrankelemente können mit offenen Abteilen sin puertas o con puertas de madera, Nanofor
oder Türen aus Holz, Nanofor oder Glas o acristaladas.
ausgeführt werden.

p | 18
Sistema 28 Operative office system

p | 20
Sistema 28 Operative office system

Libertà di progettazione. Adatti agli ambienti Freedom of design. Suitable for operator Liberté de conception. Adaptées aux espaces
operativi ed a quelli direzionali, i tavoli or executive environments, Extralong opérateurs comme à ceux de direction, les
Extralong possono essere abbinati a elementi tables can be combined with lower service tables Extralong peuvent être associées à des
di servizio più bassi, aggiungendo un’ulteriore units, so adding a further dimension to the meubles de service plus bas, en ajoutant une
dimensionalità alla composizione. configuration. nouvelle dimension à la composition.

Gestaltungsfreiheit. Geeignet für Libertad de diseño. Aptas para ambientes


das operative und das Direktionsbüro, operativos y de dirección, las mesas Extralong
können Tische Extralong mit niedrigeren pueden combinarse con elementos auxiliares
Beistellmöbeln ergänzt werden, die der más bajos, añadiendo otras dimensiones a la
Zusammenstellung eine neue Dimension composición.
hinzufügen.

p | 22
Sistema 28 Operative office system

ACOUSTIC WELLNESS

Suddividere e contenere. I contenitori con Teilen und aufnehmen. Schrankelemente Dividir y contener. Los armarios con puertas
ante scorrevoli dotate di serratura e schienale mit Schiebetüren, ausgestattet mit Sperrung correderas completas con cerradura y trasera
nobilitato, possono essere utilizzati come und melaminbeschichteter Rückwand als melaminada pueden utilizarse como elementos
elementi divisori nello spazio di lavoro. Le Trennelement der Arbeitsräume. Türen können divisorios en el espacio de trabajo. Las puertas
ante possono essere realizzate con semplici einfach aus melaminbeschichteten Platten sein, pueden realizarse con simples tableros
pannelli nobilitati, oppure con pannelli oder aus schallabsorbierenden Nanofor-Platten, melaminados o con paneles insonorizados de
fonoassorbenti in Nanofor o 4akustik. In oder außen gefräst und innen gelocht, ähnlich Nanofor, fresados exteriormente y perforados
questo modo, alla funzione di contenimento den schallabsorbierenden Platten 4akustik. en la parte interna: una solución similar a
e di suddivisione dello spazio, si unisce So kommt zur Funktion als Stauraum und der la de los paneles insonorizados 4akustik.
anche un miglioramento della qualità acustica Raumtrennung auch eine Verbesserung der De esta forma, la función de almacenaje y
dell’ambiente. akustischen Raumqualität hinzu. compartimentación del espacio se conjuga
también con el mejoramiento de la calidad
Partition and store. Storage units with sliding Subdiviser et contenir. Les meubles avec acústica del ambiente.
doors fitted with a lock and melamine-faced portes coulissantes munies de serrure et de
back can be used as dividing units in the work panneau arrière mélaminé, peuvent être utilisés
space. The doors can be made of simple comme éléments de division de l’espace de
melamine-faced panels, or with Nanofor sound- travail. Les portes peuvent être réalisées avec
absorbing panels, or milled on the outside and de simples panneaux mélaminés, ou bien
perforated on the inside: a similar solution as avec des panneaux insonorisants en Nanofor
that used for 4akustic sound-absorbing panels. ou rainurés sur la partie externe et perforés à
In this way, the storage and space dividing l’intérieur : une solution similaire aux panneaux
function is combined with an improvement in insonorisants 4akustik. De cette manière, à la
the acoustic quality of the environment. fonction de rangement et de subdivision de
l’espace, s’ajoute aussi une amélioration de la
qualité acoustique de l’environnement.

p | 24
Sistema 28 Operative office system

BASIC DESK
Molteplici soluzioni. Le scrivanie Basic, Multiple solutions. Basic desks, in single or Solutions multiples. Les bureaux
singole o doppie, sono dotate di modesty double version, are fitted with a modesty panel « basic », simples ou doubles, sont munis de
panel e predisposte per l’aggancio dello and are pre-equipped for attachment of a front voile de fond et prééquipés pour l’accrochage
schermo frontale. Il piano di lavoro è unito screen. The work top is combined with special de l’écran frontal. Le plan de travail est
ai fianchi da speciali elementi distanziatori spacer units in ABS which leave a 10 mm gap assemblé aux côtés à l’aide d’éléments
in ABS che lasciano uno spazio di 10 mm between the units. entretoises spéciaux en ABS qui laissent
fra gli elementi. un espace de 10 mm entre les éléments.
Vielfältige Lösungen. Einfach- oder
Doppelschreibtische Basic sind mit Soluciones múltiples. Los escritorios Basic,
Sichtblende ausgestattet und geeignet simples y dobles, disponen de un tablero
ausgeführt, um einen frontseitigen Schirm delantero y están predispuestos para el
einhängen zu können. Die Arbeitsplatte wird enganche del separador frontal. El tablero
mit den Seitenwänden durch besondere de trabajo está unido a los costados con
Abstandhalter aus ABS verbunden, die einen elementos espaciadores de ABS que dejan
Abstand von 10 mm zwischen den Elementen un espacio de 10 mm entre los elementos.
herstellen.

p | 26
Sistema 28 Operative office system

p | 28
Sistema 28 Operative office system

MEETING SPACES
Tecnologie integrate. Il Sistema 28 Technologies intégrées. Sistema 28
comprende tavoli per meeting e riunioni, con comprend des tables de réunion avec un
capiente vano passacavi centrale e doppio grand passe-câbles central à double trappe
pannello di accesso sul top. I fianchi del tavolo d’accès sur le dessus. Les côtés de la table
sono dotati di salita cavi integrata, per una sont munis de remontée de câbles intégrée
connessione facile e invisibile. pour une connexion facile et invisible.

Integrated technologies. Sistema 28 includes Tecnologías integradas. El Sistema 28 abarca


meeting tables with a roomy central cable mesas para encuentros y reuniones, con un
routing space and double access panel on amplio canal pasacables central y un doble
the top. The sides of the table are fitted with panel de acceso en la parte superior. Los
integrated cable riser ducting, for easy and costados de la mesa disponen de subida de
invisible connection. cables integrada, para una conexión fácil e
invisible.
Integrierte Technologien. Sistema 28 enthält
Tische für Meetings und Besprechungen,
mit einem aufnahmefähigen, zentralen
Raum für den Kabeldurchgang mit doppelter
Zugangsblende von oben. Kabelführungen in
den Seitenwänden der Tische für schnelle,
unsichtbare Anschlüsse.

p | 30
Sistema 28 Operative office system

Ambienti accoglienti. Dagli open space, alle Welcoming environments. From open Environnements accueillants. Des open
aree consulenza, agli spazi “in between” fra spaces, to meeting areas to spaces space, aux zones d’échange, aux espaces
l’ambiente operativo e le situazioni relazionali somewhere “in between” the operator à mi-chemin entre l’espace de travail et
e ricreative, una soluzione ideale per i nuovi environment and social and recreational les situations conviviales et de détente,
scenari ed i nuovi stili di vita nell’ambiente situations - an ideal solution for new scenarios une solution idéale pour les nouveaux
ufficio. and new lifestyles in the office environment. scénarios et les nouveaux styles de vie dans
l’environnement de bureau.
Freundliche Räume. Open Space, Bereich für
Beratungen und Ambiente zwischen Arbeits-, Entornos acogedores. De los espacios
Aufenthalts- und Freizeitraum, die ideale abiertos a las áreas de asesoramiento,
Lösung für neue Formen der Arbeitswelt und pasando por los espacios in between entre
Lebensqualität im Büroalltag. el ambiente operativo y las situaciones de
relación y recreativas, una solución ideal para
los nuevos escenarios y los nuevos estilos de
vida en la oficina.

p | 32
Sistema 28 Operative office system Technical Data

SISTEMA 28

Lift-Up. Il basamento Lift-Up è disponibile Lift-Up.La base Lift-Up est disponible en


in versione singola o doppia, l’escursione version simple ou double, la course varie
varia da 65 a 125 cm di altezza permettendo de 65 à 125 cm de hauteur ce qui permet
di lavorare anche in piedi. La regolazione de travailler aussi debout. Le réglage est
è elettrica e i comandi sono posizionati électrique et les commandes sont situées
sottopiano. Completano lo spazio i contenitori sous le plan. L’espace est complété par des
con ante vetro e schiene rivestite in stoffa. meubles avec portes vitrées et panneaux
arrière revêtus de tissu.
Lift-Up. The Lift-Up base unit is available
in single or double version, with height Lift-Up.La base Lift-Up está disponible en
adjustment from 65 to 125 cm to allow versión simple o doble, la amplitud varía de
working while standing up. Adjustment is 65 a 125 cm de altura, permitiendo trabajar
electrical with controls located under the top. también de pie. La regulación es eléctrica
The space is enhanced by storage units with y los mandos están colocados debajo del Le misure sono indicate in cm e in pollici nel Les dimensions sont indiquées en cm et
glass doors and fabric-covered back. tablero. El espacio se completa con armarios seguente ordine: lunghezza x profondità x en pouces dans l'ordre suivant : longueur
con puertas acristaladas y traseras revestidas altezza. L'abbreviazione è sempre WxDxH. x profondeur x hauteur. L'abréviation est
Lift-Up. Der Unterbau Lift-Up ist in einfacher de tela. toujours WxDxH.
oder doppelter Ausführung erhältlich, Measurements are given in cm and inches,
Verstellbereich in der Höhe 65 bis 125 cm, in the order width x depth x height. The Las medidas se indican en cm y en pulgadas
sodass auch eine stehende Arbeit möglich ist. abbreviation is always WxDxH. en el siguiente orden: longitud x profundidad x
Die Verstellung ist elektrisch, Bedienungstasten altura. La abreviatura es siempre WxDxH.
unter der Tischplatte. Vervollständigt wird Die Abmessungen sind in cm und in Zoll in
der Raum durch Schränke mit Glastüren und folgender Reihenfolge angegeben: Breite x
Rückwänden, die mit Stoff bezogen sind. Tiefe x Höhe. Die Abkürzung ist immer WxDxH.

p | 34
Sistema 28 Technical Data Technical Data

F64DK110 Scrivania singola / Single desk / Einzeltisch / Bureau simple / Escritorio Melamminico / Melamine / F64DKX10 Scrivania extralong / Extralong desk / Tisch extralong / Melamminico / Melamine /
simple Melaminharzbeschichtung / Bureaux extralong / Escritorio extralong Melaminharzbeschichtung /
Mélaminé / Melamínico BN GN Mélaminé / Melamínico BN GN

cm in
cm in W200 x D80 x H75 W78.8 x D31.52 x H29.55
RL 3N RL 3N
W120 x D80 x H75 W47.28 x D31.52 x H29.55 W240 x D80 x H75 W94.56 x D31.52 x H29.55
W140 x D80 x H75 W55.16 x D31.52 x H29.55 W280 x D80 x H75 W110.32 x D31.52 x H29.55
W160 x D80 x H75 W63.04 x D31.52 x H29.55 W320 x D80 x H75 W126.08 x D31.52 x H29.55
W180 x D80 x H75 W70.92 x D31.52 x H29.55 W360 x D80 x H75 W141.84 x D31.52 x H29.55

F64DK112 Scrivania singola con schermo in legno / Single desk with wooden screen Melamminico / Melamine / F64DKX12 Scrivania extralong a penisola / Peninsula extralong desk / Halbinsel- Melamminico / Melamine /
/ Einzelschreibtisch mit Holzschirm / Bureau simple avec écran en bois / Melaminharzbeschichtung / Tisch / Bureau en épi extralong / Ala de extensión de mesa extralong Melaminharzbeschichtung /
Escritorio simple con panel de madera Mélaminé / Melamínico BN GN Mélaminé / Melamínico BN GN

cm in
RL 3N RL 3N
W120 x D80 x H75 W47.28 x D31.52 x H29.55 cm in
W140 x D80 x H75 W55.16 x D31.52 x H29.55 W200 x D80 x H75 W78.8 x D31.52 x H29.55
W160 x D80 x H75 W63.04 x D31.52 x H29.55 W240 x D80 x H75 W94.56 x D31.52 x H29.55
W180 x D80 x H75 W70.92 x D31.52 x H29.55 W280 x D80 x H75 W110.32 x D31.52 x H29.55

F64DK113 Scrivania singola con schermo in Nanofor / Single desk with Nanofor screen Melamminico / Melamine / F64TBS13 Tavolo di servizio / Side table / Beistelltisch / Table de service / Mesa Melamminico / Melamine /
Einzelschreibtisch mit Nanofor-Schirm / Bureau individuel avec écran en Melaminharzbeschichtung / de servicio Melaminharzbeschichtung /
Nanofor / Escritorio individual con pantalla de Nanofor Mélaminé / Melamínico BN Mélaminé / Melamínico BN GN

cm in
cm in W200 x D40 x H65 W78.8 x D15.76 x H25.61
RL 3N RL 3N
W120 x D80 x H75 W47.28 x D31.52 x H29.55 W240 x D40 x H65 W94.56 x D15.76 x H25.61
W140 x D80 x H75 W55.16 x D31.52 x H29.55 W280 x D40 x H65 W110.32 x D15.76 x H25.61
W160 x D80 x H75 W63.04 x D31.52 x H29.55 W320 x D40 x H65 W126.08 x D15.76 x H25.61
W180 x D80 x H75 W70.92 x D31.52 x H29.55 W360 x D40 x H65 W141.84 x D15.76 x H25.61

F64DK111 Scrivania singola con schermo in plexiglas / Single desk with plexiglas Melamminico / Melamine / F64DPS52 Schermo frontale in legno / Wooden screen panel / Frontseitiger Melamminico / Melamine /
screen / Einzelschreibtisch mit Plexiglas-Schirm / Bureau individuel avec Melaminharzbeschichtung / Holzschirm / Panneau écran en bois / Panel frontal de madera Melaminharzbeschichtung /
écran en plexiglas / Escritorio individual con pantalla de plexiglás Mélaminé / Melamínico BN GN Mélaminé / Melamínico BN GN AR

cm in
cm in W119 x H55 W46.8 x H21.65
RL 3N RL 3N
W120 x D80 x H75 W47.28 x D31.52 x H29.55 W139 x H55 W54.72 x H21.65
W140 x D80 x H75 W55.16 x D31.52 x H29.55 W159 x H55 W62.59 x H21.65
W160 x D80 x H75 W63.04 x D31.52 x H29.55 W179 x H55 W70.47 x H21.65
W180 x D80 x H75 W70.92 x D31.52 x H29.55 W199 x H55 W78.34 x H21.65

F64DK212 Scrivania doppia con schermo in legno / Double desk with wooden screen Melamminico / Melamine / F64DPS28 Schermo in Nanofor / Nanofor screen panel / Abschirmpaneele aus Melamminico / Melamine /
/ Doppelschreibtisch mit Holzschirm / Bureau doubles avec écran en bois / Melaminharzbeschichtung / Nanofor / Panneau écran en Nanofor / Panel frontal de Nanofor Melaminharzbeschichtung /
Escritorio dobles con panel de madera Mélaminé / Melamínico BN GN Mélaminé / Melamínico BN

cm in
cm in W119 x H55 W46.8 x H21.65
RL 3N RL 3N
W120 x D164,8 x H75 W47.28 x D64.93 x H29.55 W139 x H55 W54.72 x H21.65
W140 x D164,8 x H75 W55.16 x D64.93 x H29.55 W159 x H55 W62.59 x H21.65
W160 x D164,8 x H75 W63.04 x D64.93 x H29.55 W179 x H55 W70.47 x H21.65
W180 x D164,8 x H75 W70.92 x D64.93 x H29.55 W199 x H55 W78.34 x H21.65

F64DK213 Scrivania doppia con schermo in Nanofor / Double desk with Nanofor Melamminico / Melamine / F64DPS56 Schermo frontale in plexglas / Plexiglas screen panel / Frontseitiger
screen / Doppelschreibtisch mit Nanofor-Schirm / Bureau doubles avec Melaminharzbeschichtung / Plexiglas-Schirm / Panneau écran en plexiglas / Panel frontal de plexiglás
écran en Nanofor / Escritorio dobles con panel de Nanofor Mélaminé / Melamínico BN XB

cm in
cm in W119 x H55 W46.8 x H21.65
RL 3N
W120 x D164,8 x H75 W47.28 x D64.93 x H29.55 W139 x H55 W54.72 x H21.65
W140 x D164,8 x H75 W55.16 x D64.93 x H29.55 W159 x H55 W62.59 x H21.65
W160 x D164,8 x H75 W63.04 x D64.93 x H29.55 W179 x H55 W70.47 x H21.65
W180 x D164,8 x H75 W70.92 x D64.93 x H29.55 W199 x H55 W78.34 x H21.65

F64DK211 Scrivania doppia con schermo in plexiglas / Double desk with plexiglas screen Melamminico / Melamine / F64DPS54 Schermo frontale rivestito in tessuto / Fabric-covered screen panel / Cat. A / C
Bureau doubles avec écran en plexiglas / Doppelschreibtisch mit Plexiglas- Melaminharzbeschichtung / Frontseitiger Stoffbezogene Abschirmung / Panneau écran revêtue en
Schirm/ Escritorio dobles con panel de plexiglas Mélaminé / Melamínico BN GN tissu / Panel frontal tapizado de tejido
cm in
cm in W119 x H55 W46.8 x H21.65
RL 3N
W120 x D163 x H75 W47.28 x D64.93 x H29.55 W139 x H55 W54.72 x H21.65
W140 x D163 x H75 W55.16 x D64.93 x H29.55 W159 x H55 W62.59 x H21.65
W160 x D163 x H75 W63.04 x D64.93 x H29.55 W179 x H55 W70.47 x H21.65
W180 x D163 x H75 W70.92 x D64.93 x H29.55 W199 x H55 W78.34 x H21.65

p | 36
Sistema 28 Technical Data Technical Data

F64AC020 Carter fianco P80 (1 pz) / Casing for sides of P80 tables (1pcs) / F58DK112 Scrivania singola con push to open, A / Single desk with push to open, A Melamminico / Melamine /
Seitenabdeckung für Tische P80 (1Stck) / Enjoliveur/ piétements bureaux / Einzelschreibtisch mit push to open, A / Bureau individuel avec push to Melaminharzbeschichtung /
P80 (1piec.) / Panel cubierta / lado / mesa P80 (1 pz) 9W 9G open, A / Escritorio individual con push to open, A Mélaminé / Melamínico BN GN

cm in
RL 3N
W120 x D80 x H75 W47.28 x D31.52 x H29.55
W140 x D80 x H75 W55.16 x D31.52 x H29.55
cm in W160 x D80 x H75 W63.04 x D31.52 x H29.55
W74,1 x D5,1 x H64,7 W29.1 x D1.97 x H25.4 W180 x D80 x H75 W70.92 x D31.52 x H29.55

F64SCN13 Mobile sospeso monofronte / Suspended unit with single front panel / Melamminico / Melamine / F58DK206 Scrivania doppia con push to open, A / Double desk with push to open, Melamminico / Melamine /
Hängeelement eine Front / Meuble suspendu 1 face / Armario suspendido Melaminharzbeschichtung / A / Doppelschreibtisch mit push to open, A / Bureau double avec push to Melaminharzbeschichtung /
frente único Mélaminé / Melamínico BN GN AR open, A / Escritorio doble con push to open, A Mélaminé / Melamínico BN GN

cm in
RL 3N RL 3N
W120 x D164,8 x H75 W47.28 x D64.93 x H29.55
W140 x D164,8 x H75 W55.16 x D64.93 x H29.55
cm in W160 x D164,8 x H75 W63.04 x D64.93 x H29.55
W80 x D40 x H41 W31.52 x D15.76 x H16.15 W180 x D164,8 x H75 W70.92 x D64.93 x H29.55

F64SCN07 Mobile a giorno, monofronte / Open-fronted unit with single front panel Melamminico / Melamine / F58DK224 Scrivania multipla con push to open, 2P / Multiple desk with push to Melamminico / Melamine /
/ Offenes Element, eine Front / Armoire ouverte 1 face / Armario sin Melaminharzbeschichtung / open, 2P / Mehrfachschreibtisch mit push to open, 2P / Bureau multiple Melaminharzbeschichtung /
puertas, frente único Mélaminé / Melamínico BN GN AR avec push to open, 2P / Escritorio múltiple con push to open, 2P Mélaminé / Melamínico BN GN

cm in
RL 3N RL 3N
W240 x D80 x H75 W94.56 x D31.52 x H29.55
W280 x D80 x H75 W110.32 x D31.52 x H29.55
cm in W320 x D80 x H75 W126.08 x D31.52 x H29.55
W80 x D40 x H41 W31.52 x D15.76 x H16.15 W360 x D80 x H75 W141.84 x D31.52 x H29.55

F64SCN12 Mobile bifronte (divisorio plexiglas) / Unit with double front panel / Melamminico / Melamine / F58DKX08 Scrivania multipla con push to open, 4p / Multiple desk with push to Melamminico / Melamine /
(plexiglas partition) / Element mit zwei Fronten (Trennwand aus Plexiglas) Melaminharzbeschichtung / open, 4P / Mehrfachschreibtisch mit push to open, 4P / Bureau multiple Melaminharzbeschichtung /
/ Armoire ouverte 2 faces (séparation en plexiglas) / Armario doble frente Mélaminé / Melamínico BN GN AR avec push to open, 4P / Escritorio múltiple con push to open, 4P Mélaminé / Melamínico BN GN
(divisorio en plexiglas)
cm in
RL 3N RL 3N
W240 x D164,8 x H75 W94.48 x D65 x H29
W280 x D164,8 x H75 W110.32 x D65 x H29
cm in W320 x D164,8 x H75 W126.08 x D65 x H29
W80 x D40 x H41 W31.52 x D15.76 x H16.15 W360 x D164,8 x H75 W141.84 x D65 x H29

F64CBH02 Pensile a muro con anta scorrevole in plexiglas / Wall unit, plexiglas sliding Melamminico / Melamine / F58DTF52 Pannello bifrontale H75 senza binario in alluminio / Double-face Melamminico / Melamine /
door / Hängeschrank, mit Schiebetür / Meuble haut, porte coulissante en Melaminharzbeschichtung / panel H75 without aluminiumrail / Beidseitiger paneel H75 ohne Melaminharzbeschichtung /
plexiglas / Mueble alto, puerta corredera in plexiglas Mélaminé / Melamínico BN GN AR Aluminiumschiene / Panneau biface H75 sans rail en aluminium / Panel Mélaminé / Melamínico BN GN AR
bifrontal H75 sin guìa en aluminio
cm in
RL 3N RL 3N
W120 x H75 W47.28 x H29.55
W140 x H75 W55.16 x H29.55
cm in W160 x H75 W63.04 x H29.55
W160 x D34 x H41 W63.04 x D13.4 x H16.15 W180 x H75 W70.92 x H29.55

F64BKC00 Libreria per tavoli penisola / Bookcase for peninsula tables / Bücherschrank Melamminico / Melamine / F58DTF56 Pannello bifrontale H120 con binario in alluminio / Double-face Melamminico / Melamine /
für Halbinsel-Tische / Meuble bibliothèque pour bureaux en épi / Librería para Melaminharzbeschichtung / panel H120 with aluminiumrail / Beidseitiger paneel H120 mit Melaminharzbeschichtung /
alas de extensión de mesa Mélaminé / Melamínico BN GN AR Aluminiumschiene / Panneau biface H120 avec rail en aluminium / Panel Mélaminé / Melamínico BN GN AR
bifrontal H120 con guìa en aluminio
cm in
RL 3N RL 3N
W120 x H121,7 W47.28 x H47.9
W140 x H121,7 W55.16 x H47.9
cm in W160 x H121,7 W63.04 x H47.9
W240,5 x D40 x H60,3 W94.68 x D15.75 x H23.62 W180 x H121,7 W70.92 x H47.9

F64DKR02 Scrivania dattilo sospeso / Suspended typing table / Einhängbarar / Melamminico / Melamine / F58DTF59 Pannello bifrontale extralong H75 senza binario in alluminio / Extralong Melamminico / Melamine /
Retour suspendu / Mesa auxiliar suspendida Melaminharzbeschichtung / double-face panel H75 without aluminiumrail / Beidseitiger paneel Melaminharzbeschichtung /
Mélaminé / Melamínico BN GN extralong H75 ohne Aluminiumschiene / Panneau biface extralong H75 sans Mélaminé / Melamínico BN GN AR
rail en aluminium / Panel bifrontal extralong H75 sin guìa en aluminio
cm in
RL 3N RL 3N
W240 x H75 W94.48 x H29
W280 x H75 W110.32 x H29
cm in W320 x H75 W126.08 x H29
W80 x D40 x H75 W31.52 x D15.76 x H29.55 W360 x H75 W141.84 x H29

F90DW002 Cassetto sottopiano in metallo (DX/SX) / Metal underdesk drawer (DX/ F58DTF60 Pannello bifrontale extralong H120 con binario in alluminio / Extralong Melamminico / Melamine /
SX) / Schublade unter der Tischplatte aus Metall (DX/SX) / Tiroir sous le double-face panel H120 with aluminiumrail / Beidseitiger paneel extralong Melaminharzbeschichtung /
plan en métal (DX/SX) / Cajón de metal debajo del tablero (DX/SX) 6W 6G 6K H120 mit Aluminiumschiene / Panneau biface extralong H120 avec rail en Mélaminé / Melamínico BN GN AR
aluminium / Panel bifrontal extralong H120 con guìa en aluminio
cm in
RL 3N
W240 x 121,7 W94.48 x H47.9
W280 x 121,7 W110.32 x H47.9
cm in W320 x 121,7 W126.08 x H47.9
W35 x D23 x H4 W13.77 x D9 x H1.57 W360 x 121,7 W141.84 x H47.9

p | 38
Sistema 28 Technical Data Technical Data

F58DPS28 Schermo in Nanofor / Nanofor screen / Schirm aus Nanofor / Écran en Melamminico / Melamine / F58TPA02 Piano portacpu / Bracket for raised installation of PC / Halterung für Melamminico / Melamine /
Nanofor / Panel en Nanofor Melaminharzbeschichtung / Computer / Support pour unité centrale suspendue / Soporte para PC Melaminharzbeschichtung /
Mélaminé / Melamínico BN suspendido Mélaminé / Melamínico BN GN AR

cm in
RL 3N RL 3N
W119 x D2,8 x H46,7 W46.89 x D1.1 x H18.01
W139 x D2,8 x H46,7 W54.77 x D1.1 x H18.01
W159 x D2,8 x H46,7 W62.65 x D1.1 x H18.01 cm in
W179 x D2,8 x H46,7 W70.53 x D1.1 x H18.01 W60 x D22 x H10 W23.6 x D8.6 x H3.9

F58DPS56 Schermo in plexiglas / Plexiglas screen / Schirm aus Plexiglas / Écran en F58TYM06 Vaschetta portacancelleria in alluminio / Aluminium stationery tray
plexiglas / Panel en plexiglas Bac à plumier en alluminium / Schale für Büroutensilien Alluminium /
XB Bandeja papelerìa alluminium 7Z

cm in
W119 x D1 x H46,7 W46.89 x D0.39 x H18.01
W139 x D1 x H46,7 W54.77 x D0.39 x H18.01 cm in
W159 x D1 x H46,7 W62.65 x D0.39 x H18.01 W32 x D22 x H8 W12.61 x D8.67 x H3.15
W179 x D1 x H46,7 W70.53 x D0.39 x H18.01 W66 x D22 x H8 W26 x D8.67 x H3.15

F58DPS54 Schermo rivestito in tessuto / Fabric-covered screen / Schirm mit Cat. A - Cat. C F58TYX06 Vaschetta in plexiglas / Stationery tray plexiglas / Schale für
Stoffbezug / Écran revêtu en tissu / Panel separador tapizado en tejido Büroutensilien Plexiglas / Bac plumier plexiglas / Bandeja papelería
plexiglas XB

cm in
W119 x D2,8 x H46,7 W46.89 x D1.1 x H18.01
W139 x D2,8 x H46,7 W54.77 x D1.1 x H18.01 cm in
W159 x D2,8 x H46,7 W62.65 x D1.1 x H18.01 W32 x D22 x H8 W12.61 x D8.67 x H3.15
W179 x D28, x H46,7 W70.53 x D1.1 x H18.01 W66 x D22 x H8 W26 x D8.67 x H3.15

F58DPS06 Pannellino schermo in plexiglas / Plexiglas screen / Trennwand aus F64TBM03 Tavolo quadrato / Square table / Quadratischer Tisch / Table carrée / Melamminico / Melamine /
Plexiglas / Écran en plexiglas / Panel en plexiglas Mesa cuadrada Melaminharzbeschichtung /
XB Mélaminé / Melamínico BN GN
cm in
W50 x H30 W19.6 x H11.8
W70 x H30 W27.5x H11.8
W90 x H30 W35.4 x H11.8 RL 3N
W110 x H30 W43.3 x H11.8
W130 x H30 W51.18 x H11.8 ø6
W150 x H30 W59 x H11.8 cm in
W170 x H30 W67 x H11.8 ø 57 W80 x D80 x H75 W31.52 x D31.52 x H29.55

F58DPS32 Schermo separatore in legno / Wooden screen panel / Trennwand aus Melamminico / Melamine / F64TBM04 Tavolo rettangolare / Rectangular table / Rechteckiger Tisch / Table Melamminico / Melamine /
Holz / Panneau de division en bois / Panel separador de madera Melaminharzbeschichtung / rectangulaire / Mesa rectangular Melaminharzbeschichtung /
Mélaminé / Melamínico BN GN AR Mélaminé / Melamínico BN GN

RL 3N RL 3N

ø6
cm in cm in
D50 x H46,7 D19.6 x H18.38 ø 45 W160 x D80 x H75 W63.04x D31.52 x H29.55

F58DPS33 Pannello separatore in Nanofor / Nanofor divider panel / Trennwand aus Melamminico / Melamine / F64TBM15 / F64TBM17 Tavolo tondo / Round table / Runder Tisch / Table ronde / Mesa redonda Melamminico / Melamine /
Nanofor / Panneau de division en Nanofor / Panel separador de Nanofor Melaminharzbeschichtung / Melaminharzbeschichtung /
Mélaminé / Melamínico BN Mélaminé / Melamínico BN GN

RL 3N RL 3N

cm in
cm in Ø90 x H75 Ø35.46 x H29.55
D68,8 x H46,7 D27 x H18.38 Ø120 x H75 Ø47.24 x H29.55

F58DPS52 Schermo separatore plexiglas / Plexiglass divider panel / Trennwand aus F64TBM05 Tavolo ovale / Oval table / Ovaler Tisch / Table ovale / Mesa ovalada Melamminico / Melamine /
Plexiglas / Panneau de division plexiglas / Panel separador en plexiglas Melaminharzbeschichtung /
XB Mélaminé / Melamínico BN GN

RL 3N

cm in
ø6
cm in W180 x D90 x H75 W70.92 x D35.46 x H29.55
D68,8 x H46,7 D27 x H18.38 ø 57 W200 x D100 x H75 W78.74 x D39.37 x H29.55

F58DPS34 Divisorio rivestito in tessuto / Fabric covered screen / Stoffbezogene Cat. A - Cat. C F64TBM10 Tavolo riunioni attrezzato / Accessorized meeting table / Konferenztisch Melamminico / Melamine /
Abschirmung / Séparation revêtue en tissu / Separador tapizado de tejido mit Zubehör / Table de réunion avec accessoires / Mesa de reunión Melaminharzbeschichtung /
equipada Mélaminé / Melamínico BN GN

RL 3N

cm in
cm in W240 x D120 x H75 W94.48 x D47.24 x H29.55
D68,8 x H46,7 D27 x H18.38 W300 x D120 x H75 W118.11 x D47.24 x H29.55

p | 40
Sistema 28 Technical Data Technical Data

F58CBN01 Contenitore a giorno / Open-fronted cabinet / Offener Schrank / Armoire Melamminico / Melamine /
ouverte / Armario sin puertas Melaminharzbeschichtung /
cm in Mélaminé / Melamínico BN GN AR
W80 x D47,2 x H80 W31.4 x D18.5 x H31.4
W90 x D47,2 x H80 W35.4 x D18.5 x H31.4
W80 x D47,2 x H120 W31.4 x D18.5 x H47.2
W90 x D47,2 x H120 W35.4 x D18.5 x H47.2 RL 3N
W80 x D47,2 x H160 W31.4 x D18.5 x H63
W90 x D47,2 x H160 W35.4 x D18.5 x H63
W80 x D47,2 x H200 W31.4 x D18.5 x H78.74
W90 x D47,2 x H200 W35.4 x D18.5 x H78.74

F58CBN02 Contenitore con ante in legno / Cabinet wooden door / Schrankelement Melamminico / Melamine /
Holztür / Armoire porte bois / Armario puerta de madera Melaminharzbeschichtung /
cm in Mélaminé / Melamínico BN GN AR
W80 x D47,2 x H80 W31.4 x D18.5 x H31.4
W90 x D47,2 x H80 W35.4 x D18.5 x H31.4
W80 x D47,2 x H120 W31.4 x D18.5 x H47.2
W90 x D47,2 x H120 W35.4 x D18.5 x H47.2 RL 3N
W80 x D47,2 x H160 W31.4 x D18.5 x H63
W90 x D47,2 x H160 W35.4 x D18.5 x H63
W80 x D47,2 x H200 W31.4 x D18.5 x H78.74
W90 x D47,2 x H200 W35.4 x D18.5 x H78.74

F64PSN03 Cassettiera 3 cassetti / Drawer box with 3 drawers / Schubladenkasten Melamminico / Melamine / F58CBN06 Contenitore ante in Nanofor / Cabinet with Nanofor doors / Schrank mit Melamminico / Melamine /
mit 3 Laden / Caisson avec 3 tiroirs / Cajonera de 3 cajones Melaminharzbeschichtung / Nanofor Türen/ Armoire portes Nanofor / Armario puertas de Nanofor Melaminharzbeschichtung /
Mélaminé / Melamínico BN GN cm in Mélaminé / Melamínico BN
W80 x D47,2 x H80 W31.4 x D18.5 x H31.4
W90 x D47,2 x H80 W35.4 x D18.5 x H31.4
W80 x D47,2 x H120 W31.4 x D18.5 x H47.2
RL 3N
W90 x D47,2 x H120 W35.4 x D18.5 x H47.2 RL 3N
W80 x D47,2 x H160 W31.4 x D18.5 x H63
W90 x D47,2 x H160 W35.4 x D18.5 x H63
cm in W80 x D47,2 x H200 W31.4 x D18.5 x H78.74
W42 x D57,1 x H56,4 W17.7x D22.48 x H22.2 W90 x D47,2 x H200 W35.4 x D18.5 x H78.74

F64PSN01 Cassettiera 1 cassetto, 1 classificatore / Pedestal 1 drawer, 1 filing drawer Melamminico / Melamine / F58CBN03 Contenitore con ante in cristallo / Cabinet glass door / Schrankelement Melamminico / Melamine /
/ Element 1 Schublade, 1 Auszug / Caisson 1 tiroir, 1 classeur / Cajonera 1 Melaminharzbeschichtung / Glastür / Armoire porte verre / Armario puerta acristalada Melaminharzbeschichtung /
cajón, 1 carpetero Mélaminé / Melamínico BN GN Mélaminé / Melamínico BN GN AR
cm in
W80 x D47,2 x H80 W31.4 x D18.5 x H31.4
RL 3N W90 x D47,2 x H80 W35.4 x D18.5 x H31.4 RL 3N
W80 x D47,2 x H120 W31.4 x D18.5 x H47.2
W90 x D47,2 x H120 W35.4 x D18.5 x H47.2
cm in W80 x D47,2 x H160 W31.4 x D18.5 x H63
W42 x D57,1 x H56,4 W17.7x D22.48 x H22.2 W90 x D47,2 x H160 W35.4 x D18.5 x H63

F64PSS41 F64PSS43 Cassettiera portante / Supporting drawer box / Tragender Schubladenkasten / Melamminico / Melamine / F58CBN09 Contenitore con ante scorrevoli / Cabinet with sliding doors / Schrank mit Melamminico / Melamine /
Caisson porteur / Cajonera de soporte Melaminharzbeschichtung / Schiebetüren / Armoire avec portes coulissantes / Armario con puertas Melaminharzbeschichtung /
Mélaminé / Melamínico BN GN corredizas Mélaminé / Melamínico BN GN AR
cm in
W120,8 x D47,2 x H80 W31.4 x D18.5 x H31.4
RL 3N
W159,4 x D47,2 x H80 W35.4 x D18.5 x H31.4
RL 3N
W120,8 x D47,2 x H120 W47.55 x D18.5 x H47.2
W159,4 x D47,2 x H120 W62.75 x D18.5 x H47.2
cm in W120,8 x D47,2 x H160 W47.55 x D18.5 x H63
W42 x D57,1 x H56,4 W17.7x D22.48 x H22.2 W159,4 x D47,2 x H160 W62.75 x D18.5 x H63

F54AC002 Set 4 ruote per cassettiere / Set of 4 castors for drawers box / Garnitur 4 F58CBN19 Contenitore con ante in Nanofor scorrevoli / Cabinet with Nanofor sliding Melamminico / Melamine /
Rollen für Schubladenelement / Jue de 4 roulettes pour caisson / Juoego doors / Schrank mit Schiebetüren aus Nanofor / Armoire avec portes Melaminharzbeschichtung /
de 4 ruedas para cajonera coulissantes en Nanofor / Armario con puertas correderas de Nanofor Mélaminé / Melamínico BN

cm in
RL 3N
W120,8 x D47,2 x H80 W31.4 x D18.5 x H31.4
W159,4 x D47,2 x H80 W35.4 x D18.5 x H31.4
cm in W120,8 x D47,2 x H120 W47.55 x D18.5 x H47.2
H6 H2.36 W159,4 x D47,2 x H120 W62.75 x D18.5 x H47.2

F58CBF02 Classificatore 2 Cassetti, 1 Classificatore, con serratura / Filing cabinet, 2 Melamminico / Melamine / F58CBN29 Contenitore con ante fresate 13/3 scorrevoli / Cabinet with milled 13/3 Melamminico / Melamine /
drawers, 1 filing drawer, with lock / Aktenshrank, 2 Laden, 1 Auszug, mit Melaminharzbeschichtung / sliding doors / Schrank mit Schiebetüren mit gefräster 13/3 / Armoire Melaminharzbeschichtung /
Sperrung / Armoire classeur, 2 tiroirsn 1 classeur, avec serrure / Elemento Mélaminé / Melamínico BN GN AR avec portes coulissantes avec fraisages 13/3 / Armario con puertas Mélaminé / Melamínico BN
archivador, 2 cajones, 1 carpetero, con cerradura corredizas con fresados 13/3

RL 3N
cm in
W120,8 x D47,2 x H80 W31.4 x D18.5 x H31.4
cm in W159,4 x D47,2 x H80 W35.4 x D18.5 x H31.4
W80 x D47,2 x H80 W31.4x D18.5 x H31.4 W120,8 x D47,2 x H120 W47.55 x D18.5 x H47.2
W90 x D47,2 x H80 W35.4 x D18.5 x H31.4 W159,4 x D47,2 x H120 W62.75 x D18.5 x H47.2

F58CBF03 Classificatore 2 cassetti, con serratura / Filing cabinet, 2 drawers, with Melamminico / Melamine / F58FB001 F58FB004 F58FB003 I contenitori predisposti possono essere rifiniti con schiena di finitura in
lock / Aktenshrank, 2 Laden, mit Sperrung / Armoire classeur, 2 tiroirs, Melaminharzbeschichtung / Nanofor, tessuto o pannello / When specified, cabinets can be finished
avec serrure / Elemento archivador, 2 cajones, con cerradura Mélaminé / Melamínico BN GN AR with back in Nanofor, fabric or panel / Entsprechend ausgeführte
Schränke können mit Rückwänden aus Nanofor, Stoff oder Paneelen
ausgefertigt werden / Los armarios predispuestos pueden incorporar
RL 3N traseras de acabado de Nanofor, tejido o panel / Les meubles qui le
prévoient peuvent être complétés par un panneau arrière en Nanofor,
cm in tissu ou autre finition de surface.
W80 x D47,2 x H80 W31.4x D18.5 x H31.4
W90 x D47,2 x H80 W35.4 x D18.5 x H31.4

p | 42
Sistema 28 Technical Data

F84TBS00 Tavolo / Table / Tisch / Table / Mesa Melamminico / Melamine /


Melaminharzbeschichtung /
Mélaminé / Melamínico BN

cm in
W160 x D50 x H75 W63 x D19.68 x H29.55

F84TBS02 Scrittoio / Writing desk / Schreibpult / Écritoire / Escritorio Melamminico / Melamine /


Melaminharzbeschichtung /
Mélaminé / Melamínico BN

cm in
W160 x D50 x H105 W63 x D19.68 x H41.33

F84TBS03 Scrittoio con contenitore / Writing desk with storage unit / Schreibpult Melamminico / Melamine /
mit Schrankelement / Écritoire avec meuble / Escritorio con mueble Melaminharzbeschichtung /
Mélaminé / Melamínico BN

cm in
W200 x D50 x H105 W78.74 x D19.68 x H41.33

F84BE000 Panca per tavolo / Bench for table / Sitzbank für Tisch / Banc pour table / Melamminico / Melamine /
Banco para mesa Melaminharzbeschichtung /
Mélaminé / Melamínico BN

cm in
W100 x D40 x H45 W39.37 x D15.74 x H17.71

F84BE001 Panca per scrittoio / Bench for writing desk / Sitzbank für Schreibpult / Melamminico / Melamine / F64TBL11 Tavolo regolabile elettricamente con piano 28 mm, bordo 90° / Melamminico / Melamine /
Banc pour écritoire / Banco para escritorio Melaminharzbeschichtung / Electrical height-adjustable table, 28 mm panel, 90° edge / Elektrisch Melaminharzbeschichtung /
Mélaminé / Melamínico BN Höhenverstellbarer Schreibtisch, 28 mm Tisch, Kante 90° / Bureau réglable Mélaminé / Melamínico BN GN
électriquement en hauteur, panneau 28 mm, chant 90° / Escritorio ajustable
en altura eléctrico, mesa 28 mm, borde
cm in
RL 3N
W140 x D80 x H65,0-125,0 W55.1 x D31.4 x H25.6-49.2
W160 x D80 x H65,0-125,0 W63 x D31.4 x H25.6-49.2
cm in W180 x D80 x H65,0-125,0 W70.86 x D31.4 x H25.6-49.2
W100 x D40 x H75 W39.37 x D15.74 x H29.55 W200 x D80 x H65,0-125,0 W55.1 x D78.74 x H25.6-49.2

F84AC000 Cuscino per panca / Cushion for bench / Kissen für Sitzbank / Coussin Cat. A F64TBL21 Tavolo doppio regolabile elettricamente con piano 28 mm, bordo 90° Melamminico / Melamine /
pour banc / Cojín para banco / Electrical height-adjustable double table, 28 mm panel, 90° edge / Melaminharzbeschichtung /
Elektrisch Höhenverstellbarer Doppelschreibtisch, 28 mm Tisch, Kante 90° / Mélaminé / Melamínico BN GN
Bureau double réglable électriquement en hauteur, pann. 28 mm, chant 90°
/ Escritorio doble ajustable en altura eléctrico, mesa 28 mm, borde 90°
cm in
RL 3N
W140 x D80 x H65,0-125,0 W55.1 x D31.4 x H25.6-49.2
W160 x D80 x H65,0-125,0 W63 x D31.4 x H25.6-49.2
cm in W180 x D80 x H65,0-125,0 W70.86 x D31.4 x H25.6-49.2
W48 x D46,8 x H6,8 W18.9 x D18.4 x H2,67 W200 x D80 x H65,0-125,0 W55.1 x D78.74 x H25.6-49.2

p | 44
Sistema 28 Technical Data

L'azienda si riserva di modificare e migliorare Fantoni behält sich Änderungen und Verbesserungen Fantoni se reserva la facultad de modificar y mejorar
le caratteristiche dei prodotti presenti in questo der Produkte in diesem Katalog vor, um den las características de los productos descritos
catalogo per poter soddisfare le esigenze di Anforderungen der Verbrauchermärkte zu en este catálogo para poder satisfacer las exigencias
mercato. Per quanto riprodotti in maniera fedelissima entsprechen. Trotz wirklichkeitsgetreuer Wiedergabe de mercado. No obstante los colores se reproduzcan
i colori dei prodotti possono differire dagli originali. der Produktfarben, sind Abweichungen von den fielmente, algunos productos pueden ser diferentes
Per un esatto riferimento sulle specifiche dettagliate tatsächlichen Farben möglich. Für detaillierte de los originales. Para una referencia exacta sobre
dei prodotti è consigliato l'uso del catalogo tecnico. Informationen über die Produkteigenschaften, den las especificaciones detalladas de los productos se
technischen Katalog nachschlagen. aconseja el uso del catálogo técnico.
Fantoni reserves the right to modify and improve
the characteristics of the products shown in this Fantoni se réserve de modifier et améliorer les
catalogue in order to meet market requirements. caractéristiques des produits présents dans ce
Although reproduced as faithfully as possible, the catalogue pour pouvoir satisfaire les exigences
product colours illustrated may differ from those of de marché. Bien que reproduites de manière très
actual products. For accurate information on detailed fidèle, les couleurs des produits peuvent différer
product specifications, please use the technical des originaux. Pour une référence précise sur
catalogue. les caractéristiques des produits, il est conseillé
d’utiliser le catalogue technique.

BN B5 GN

AR 3N RL

p | 46
Campus Fantoni - Osoppo
progetto Gino Valle

Project coordination
and graphic design:
marketing fantoni

Product design:
centro ricerche fantoni

Concept and styling:


marketing fantoni
3d rendered images:
nudesignstudio.com
Copywriter:
daniele varelli
Translation:
studio intra
Print:
grafiche manzanesi

030201803000 - Rev. 03
SISTEMA 28
Fantoni Spa

SISTEMA 28
I-33010 Osoppo / Udine
t +39 0432 9761
f +39 0432 976266
info@fantoni.it
www.fantoni.it

Fantoni Compasso d’oro alla carriera 1998