ARCHITETTURA MEDIEVALE

——12/03——PRIME COSE CHA FANNO nORMANNI A iTALIA , FORTIFICAZIONE

(non rimano)
Cean, Saint-Etienne
-sbarcamento dei /vv2/ rimangono fotografie
Facciata noc due torre, impianto (rimanegato in corso della eta
gotica) 60 -80 anni due cantieri (ormai sacra archittetura-recepite
due soluzioni orientali) qui scomparsa (ricostruivano coro colle
capelle), stati molto di tempo cambieti. Matroneo e un Cleristorio
(12 secolo stati costruiti alcune parti, ricorda il progetto della
Piacenza).
Due chiese diverse interno /una S.Stefano di Roberto il Guiscardo,
seconda Assunta
-chiesa per i uomini
CAEN, La Trinita per le donne
Facciata false
Diversità- fondazione aveva terminazione di Cluni II. Posizione
quaritretica- primi cantieri dei Normanni
- matromenei – scompare e appare “trifoi “ false matroneo. (1040
iniziato a Francia sia nel facciata e coro) sperimentazione piu
linea che a l’ora per mondo femminile, non ancoro nata- rispettare e
dodicesimo secolo per vincolata i regole femminile (13 secolo-
clarisse)
Sotterraneo: cripta (non e corrispondenza col coro)

*(settembre 1066- Guglielmo aspetta i condizione meteorologiche per

sbancamento a Inghilterra. Raduna tutte sforzi. La azione politica).
*catedrala di Salvatore (longobardo) poi s.Massimo, poi s.Mateo
(normanni a Salerno ). Prima importanza dopo sbarcamento stato
costruzione della cattedrale. Ricostruisce nuova cattedrali li
dedico a Assunta, poi cripta sotto stata dedicata a s.Matteo, che
non comunicata noc la chiesa.
-Guglielmo Conquistatore- operazione fondamentale, stati due
fondazione (maschile, femminile ) -chiese funerarie
Cugino di Roberto il Guiscardo (anche fonda le chiese funerali)
Priorato cattedrale=Monreale

EPOCA DELLE CONTEE

-penetrazione dei normanni a IT meridionale.
Giro in 100 anni, non entrassero particolare, (esistono errori )
Aversa /fondazione 1027 ?/ quindi Normanni stat presenti, operavano
in condotte (i professionisti della guerra) Primo gruppo 1001-1018
combatto in due maggiori principati (principato di Salerno e
principato di Capue) incentro noc ducato di Napoli.
Grande istituzione bizantina, dinastia Macedone, città come Bari si
rivoltarsi contro i bizantini
Bari- CERCA NEL 1010-1011 si ribella. Ma poi Basilio II capace
gestire anche le periferie, e riconquista alcune spazi, sorpresa la
rivoluzione. Enrico II e chiederò a aiuto, evidemente Bari ha un
porto meridionale, dove e basilica s.Nicoleao, Ruggero Borsa
sostiene anche Bari, basilica distruggeva il palazzo Catalano
bizantino (50-60 anni prima a distruzione )
Enrico II. (Dono di Melo, mantello meridionale donato a Enrico II
1013, regalo da Bari) Melo uomo potente chiede a cambiamento della
potenza, per ottenere autonomia. Enrico II non si muove, quindi Melo
chiede a normanni, sfondando la linea e rimano fine di fiume
Offanto, e si fanno sconfitta a Canne 1018 dC. Successo che Basileo
II da nuovo catapano bASILIO bOIOANNES (1017-1027), fatto i castra
(Gargan- specie di blocco montano —parto a Dragonara, Castel
Fiorentino (1025), fondazione di Troia (capitanata puglia), scende
arriva a Melfi e infine e Lagopesolo (Basilicata)- circuito di Domus
e persistenza poi a Federico II ricorda insediamenti bizantini.
Castra prolungati – sicuramente si inserisce sul sistema difenso che
stato sotto Puglia).
Normanni cercano rivoltarsi, vadono contro di Garigliano (battaglia
l’ultima fase di rivolta) catturato, peggiore delle morti, per alti
5 anni e situazione pacificata per bizantini.
Basilio BOIOANNES dopo la morte di Basileo II (1027) si nuovamente
rivoltano i normanni (raggiungerono i numero dei genti 1027.1030)
gruppo di Drengot, si attestano al servizio di Cappuanes si giocano
sul afflizione dei due ducati. Si Sali nuovo fondazione di s.Paolo a
Aversa- por suo Contea.
Cattedrale circolare a Aversa- abitato di aversa, nel anno di stata
fondata, insediamento che si riprende il modo Danimarca (aarhus)
1027-1030- circondato ma quando si amplierà seconda metta di 12
secolo- per construire il deambulatorio esterno a primi muri.
- Creano il vallo, non ho buttano ma ci costruiscono “la Motta”
nella colina inseriscono il sistema della palisatto.
- Dragoni richiamare molti uomini a Aversa, documentazione il
undecismo secolo sono moltissime /informazione chiare/. Tempo
di Riccardo fondatore di cattedrale.
- Aversa. Faceva parte di Salerno ma e autonoma alla fine.
L’apenino meridionale nella Puglia settentrionale (Drengono
capito primo d’Altavila) Drengot 1042 si possesano a santuario
in precedenza, sanMichele sul Monte Gargano. Posto di specie
luogo strategico, sicuramente religioso-in funzione di
controllo di territorio - antibizantina).
- S.ANGELLO, Gargano ha un pulpito di Canosa, Pulpito di Acetto
(collocato in anni 60 di 11 secolo):frammenti alcuni (col nome
Acetto, artigianale che ha sue opere artistice, inseriscono i
anni 1040/1041) nei anni 40- interessamento diretto dei
normanni, affinità del culto Michaelico che colloca M.saint
Michel, s.Michel val di Susa, e infine in Monte sAngelo
Gargano. Personaggio che un rinnovamento unico-nel prima volta
si trova a Santuario s.Angelico (si arriva dal basso, si scende
a scale si giugnge piccolo corte (modificata a Carlo
Angiò)entra a grotta (a li stato il pulpito)
- -il lettorino (1041) del Accetto, l’Aquila delle stame
- Sistemi decorativo di citazione (l’arte di Acetto)
qualificativi di momento artiscto che si estendoanche i. Primo
dodicesimo.
SIPONTO (Manfredonia), Santa Maria
- edificio romanico (esiste oggi), due livelli-non completato, città
in nascita.
- Guardati esterni- succesivo passagio di undicesimo-dodicesimo
secolo (ritroviamo a Catedrale di Troia, fin undicesimo)
- Disegni di Desprez (1770)- NON CE GIÀ PIÙ IL PULPITO.
- Accetto di Michel s.Angelo e stesso come da il SIPONTO
- Manca ultimo- giunto a pulpito di Cannosa (problema di
collocare il pulpito) nel lettorino che porta evangelico è
incastrato (non e libero). Accetto probabilmente ha un bottega
e lavorava per Altavilla, fondamentali per Canosa.
Canosa, Castello normanno e trova impedimento di Duomo (la chiesa
non e costruita a luoghi sacri paleocristiane), nata a prima fase di
normazziaonne e consacrata 1002 (nel eta di sostituitodi Boemondo)
Canosa e Monumento di Boemondo (1111) ultimi anni di ducato di
Puglia e separato. Riprende modelli Palestinesi. Confermato a molto
fa di due porti di bronzo (una prodotta per comparti , l’altra
maniera molto strana-sistema di gemmeatura, distanza di cento anni
sono ritrovati le decorazione di modelli (di palmette, figure che si
trovano anche sui frammenti di Accetto).
——13/03——
Pennentrazione del elemento di Chiostro.
Acetto e della sua bottegha- (studiosi del luogo-attribuire,
formazione a mondo bizantina), tre opere sono pocce. Rimane un
personaggio di rilievo- figura ecclesiastica e prenditore, opera di
chiuderà la attività (propria) dipingendo. Idea della bottega e piu
antica, delle vicende romani.
Su Canossa e edificio (dibathi mostruosi) -80 %rifatto nel 20 sec.
Nel 1001 consacrato —-personaggio Boemondo (prguonato a saracene,
mori 1011),
-edificio ha cupole – impianto planimetrico ricondurre fase
paleocristiana, arredo di accento (VI secolo) ma non e certo. Questa
datazione veniva offerta per dare un primato aspetto a Bari.
-sbagliato mitologicamente e datazione, ma quando ho accettiamo-
pulpito in anni 70-80 11 secolo nel eta di Altavilla. Sistema
cupolato- rimanga a Puglia, si apprezza a bracci di transetto (uno)
-elementi decorativo cruciformi nel punto culminate.
Pulpito-minime modifiche, trasportate scultura dal arte di metallo-
nel anni 40 accetto i elementi e poi si unisce noc biformi e erongi
(sistemi decorativi da decimo secolo -seconda metta)
Acetto ritorno nel repertorio interno ma anche va davanti:
cornicette giunga efetto (decori di fiori- maniere inanimati, come
prodotti di metallo)
- Scultura plastica: CAPITELI nel duomo di Canossa.
- Cattedra vescovile; 1060 e inizio undicesimo secolo); la
elaborazione dei troni vescovili (cattedra), un artefatto.
Prima , secondo elemento sono elefanti (oggetti considerovoli),
anche due aquile (un testo e falso). Qualità del marmo
differente- ricavato da traffici che coesistevano tra mondo
bacino medieteranoe, o dai sarcofagi romani).
- Scruttura (epigrafia di ductus); ROMUALDO : personaggio che non
sia artista, una figura delle curia canosina promotore delle
opere, sua firma di accento lascia a opere.
- Altavili sono modi al alticcio
- Drengot non riescono espandersi, cercano fuga settetrionale-
penetrati a aree della chiesa (fin castelli romani) azzardo che
non porta nulla. Candelabro di Colli, Assunta di Sormenta
(portale di fin.12 secolo)
IMMISSIONE DEL MONDO A PENISOLA
Gente che provenivano dalla esterno (anche Boemondo non si nasce a
Italia), legami di terra di origine. Via a mare nel 20-30 anni.
Francia penitrazione e Penisola.
Rifondazione delle nove contee Normanne, due 27-70 de 11 secolo si
creano condizioni; impero bizantino si schierato- 1027 Basileus B
richiamato a Bizantia.
Sede dove si amplierà modello deambulatorio (manifesto politico)-
non stare tempo per modelli di modificazione. (Massimamente nella
area Sicilia -Valdeani)
- Creare a Aversa, nei anni 27-30 elevate contea, strategica
(coste mare e via linea), Apia
- Normanni vengano a Lucchetto
- Condizioni (terreno punzolana e ………) si crea in circuito
piccolo noc chiesa di s.Paolo (forme solidale). Rifondazione
alla vikingha di presento.
- Circuito piccolo (diametro) suc. Ampliato (secondo fase
Riccardo e Gionata-figlio) riempiate (francofoni)- non erano
praticate a questi territori da prima. Cattedrale mesa a
cavaliere, coro addizione (oggi diverso), chiesa nel settecento
viene totalmente rifatta.
Cattedrala
- ricorda che fanno ALtavila a Venosa….evento di anni 60 (Raccardo
recupera potere- conquista la Cava, rimano vincolato) Riccardo vuole
riconstruire la catedrala, ma poi si affermare-abbandona primato).
Annulazione (due clan si non amavano-avvicinarsi interno matrimonio)
esclude ce avvicinamento- identica idea. La cattedrale non e figlia
della linea Luccana (piu Corsivo, semplificata di Accerversa).
Privato ha nel scultura perde nel settecento.
Citta chiusa nel secondo recinto (noc castello) non abbiamo
informazione a abito di Drengot.
Cattedrale di Aversa
Settecentesche operazione (immagini; Martirio di San Sebastiano
attribuito Angiollio Arcuccio, 1480 /non grande pittore rappresenta
linea di Nerlandese/ che si mostra un transetto si sviluppa a coro
deambulatorio. Tiburio e prodotto di età Angiona (simile a
Casertavecchia , tiburio 1270 d.c).
Mura individuate per movimento plastico per abitato- Divisi le spazi
per clan e clan? Adottato si stesso sistema come Melfi?
RICCARDO- (patrono del fondazione S.Angelo in Formis a Capua) nell
anni 60 riconstruire Catedrala Aversa, (Desiderio referenti
assoluto, che poi diventa pontefice)- anche per questi edifici,
portato invenzione autoctona.
Nel tempo da prima-iccardo riutilizzato chiesa di S. Paolo o nel
seconda fase eliminando per ricostruire tutto? Pianta non prende
considerare interne, eliminazione di una capelle (per addossare i
edifici) edificio che viene construito-cinque absidi a
deambulatorio.
DATAZIONE DEAMBULATORIO 80-90 DI 11 SECOLO ( la porta degli
Ebdomadari “gruppo dei canonici, per determinac compiti, si distinti
dai alcuni, Titolo di distinguo), 1099 DC. Indica che cripta isolata
e aveva accesi secolari che spiegavano funzione liturgiche,
Riccardo Sali a anni 80 11 secolo, la d’iscrizione delle portato
(dotazione del coro del deambulatorio), Sostegno della potenza, uso
di Tufo) Giro di campate punteggiato dalla presenza della dei
capiteli (spingono la pozitione): Chiesa possente (attraverso
Lucchania) probabilmente ha un matroneo (per questo e cosi spessore)
Esterno- volumetrie, abside stesse (non e a Normandia Inglese- dove
e capelle centrale piu grande), Coro stato chiuso e elevato.
- SCULTURE; predisposizione della scultura, Erratiche scultura-
addizionate dopo ? O nuove scene? Scene guerresche non hanno
richiamo i testi sacri, Volute noc leoni bizoni. Non ha niente
 noc scultura longobarda -esecuzione sottile vicina a pavimenti
a Tarso.
Esisteva un progetto unico per le chiese? Aversa, Acerenze, Venosa,
Melfi? Transetto identiche, sviluppo di coro sovrapponibile,
allungamento della navata- futuro a correzioni (Aversa non ce piu,
Acelerensa ricostruito o tardo medioevo, Venosa-non chiusa e Melfi
ricostruzione moltiplicano )
Sovrapposizione si scolano riporgo- forma comune per quattro.
Baldovino-vescovo normanno, Roberto il Guiscardo a sinodo di
Alessandro II (conosce Normandia, e francese, sicuro padroni delle
terre) e (prima generazione di Roberto d’Altavilla) ha RELIQUIE.
Melfi duomo- dedicata a Assunta
-non e vecchia, città dividerà i clani normanni, Vie di passaggio
(Pugli—-Calabria)
-centro operativo
-sinodio a catedrala spostata a castello (Casa di Francesca Mitti)
dieci anni dopo quando accoglie Alessandro II pota avanti Catedrala
Melfi. Pezzo normanno e Campagnole- completata nel 1253-4 di morte
Ruggero II. Transetto settentrionale, Deambulatorio (intorno
abside rettilinea-due corsie) rimano frammenti (dopo terremoto nel
80, 1930) archi emersi avevano spiegazione come archi di separazione
di deambulatorio di direzione orientale. Primi segmenti accompagno
presbiterio e comunicava a maniera molto piu diretta che nel Aversa.
(centro SaMarco vicino a Cosenza).
-Melfi ha probabilmente prima chiese noc coro deambulatorio chiuso
ACCERENZA
-sui limiti occidentali (guarda fronte a ovest), sulla faccia
occidentale (da Minervino e Pogiorsini) Castelamento dei piccoli
centri.
Vescovo Arnaldo- (Baldovine gestisce Melfi, unito noc Roma) diocesi
ha come sua arcidiocesi verso sud- verso Poligno, fortifica verto
via per conquistare Calabria). ARCIVESCOVO di Acceleranza ha
presidio, (idea di Carlo ANGIÒ vuole costruire castello).
DUOMO di Accerenza
- Tiburio successiva XV.
- Santo si Accarenza s.Canio, cattedrale dedicata a Assunta noc
culto di S.Canio.
- Costruzione (progresso del cantiere- piccoli blocchi (stessa
tecnica a Mileto, città che non ha tradizione tecnicha. Testata
del transetto- finti loggiati (un incendio distrusso quanto
stata in costruzione, nei anni di Arnaldo morto fin XI secolo)
parti in anni novanta (normanni conquistarono Calabria)-
rimangono i casi di tempo primo.
- Interno: soli minima parte sul fondate e sui origini.
——19/03——
-fonti: conquista-Guglielmo II- strumento utile. PDF+
S.Eufemia e nella Trinita di Mileto (capitale del Normani, oggi
abbandonato )
———
-precedente (1066 II sinodo)- Roberto il Guiscardo (dopo morto di
fratello Drogone si trova nel potere, e decide nel pozione di curia,
di ridisegnare i territori conquistati), due fratelli (Roberto e
Guglielmo) si trovano
Nord meridionale e calabrese- colonizzazione normanne di Sicilia.
ACERENZA, duomo
 - Insieme a Melfi, emblematico caso- Melfi ricostruito a vescovo
Baldovino (protagonista della ricostruzzione )
- Arnaldo, discendere incerto di costruire a castellamento –
ricostruire Catedrale (1080 d.c-inizia) mostra il tessuto
aspetti (grand corte della Calabria) si costruisce da zero,
riutilizzare le colonne, e t.
- Nel anni novanta- sta incendio (Altavilla non abbiano interessi
-dopo la morte il Roberto il Guiscardo (che si messo tutta
Puglia- nuovo territorio di eccellenza) dopo il sinodo
conquista del Salerno e questo territorio di Acerenze
territorio secondario, e dopo incendio si fermano i lavori
grandi.
- Forme- tra tiburio (andamento -cori triabsidati ,
sovrapponibili, fu costruito a maestranze – 80 anni a
chiedevano a normanni.
Nel anni 80 inizia fortificazione del territorio. Segni –
evidentemente comporta le nuove maestranze (rimane poco) nel
muratoria (a pietra facile a lavorare travertino- Mileto (Calabria)-
per Trinita di Venosa.
Maestranze – manopera non e mai definita, ogni maestra ha suo
lavoro- persone che collaborano e abbiano i conoscenze tecniche

Parti alte- ripetono anche a livello proggetuale (anche a murature),

Scale a chioccola. =prodotto romanico, soluzione nel contesto
normanno-elementi del investe (archeggiature del sesto gronda,
semmicolonne -elementi di novità, nel ribalta meridionale.

Venosa -citta romana a periferia ma ACERENZA obbliga piattaforme per

andamento perimetrali- arcosoli ? Non trovano spiegazione. Tempo per
realizzare- parte di sottofondazione.
Catedrale di Acerenze- non ha più, lasciato la costruzione –
cambiamenti nelle forme-parte alte si riducono i blocchetti.

Dentro- condizione, per realizzare le cripte (66- stessi anni

reconstruiti a CAEN), spazio sotto esiste ma e trasformato nel
rinascimento (famedio -della famiglia, spazzo sottostante)-
riconfigurazione normanna, rifacimento.
Coro molto elevato (eccessivo a tutto)- la commitenza normanna a
Bari- basilica Nikolaiana- cripta non ricostruirla. Sei territorio
normanizzato -non dovrà averla, ma quando sono normanni allontanati-
si inspira a mondo Europeo.
Transetto costipati- quando normanni vogliono ricostruire la chiesa
usano pianta- (da primo Merovingia)- spazi estranei (non hanno
capelli asistanti) Transetto- sono come corridoi a cappelle.
Deambulatorio- forme romaniche nella primogenitura, false colonne,
Capitalia cubo scantonato. Coerente di deambulatorio, gira la ottima
progettualità delle compagne (180^ della curva)
Facciata- (Melfi -elemento solido dei pilastri, chiese di Baldovino-
distesa delle colonne, pilastri rettilinei - per consolidare
deambulatorio). La facciata sopratutto elemento- più tarda, le
pezzi (scultura romanica prima di dodicesimo secolo) ma invece le
cornice e proprio una possibile derivazione (dei pulpiti di ACCETO)
sculture inserite a girale- trasposizione a pietra, personaggi a
attività di lavoro- interpretazione di stagione (capacita non hanno
nulla che vedere nel secondo decimo secolo)- tutta scultura e un
episodio.
Ss. Trinita di Venosa
-(deserto -non ha niente)
-complesso a limiti di abitati di Venosa, e anche normanno- area
artigianale (5 secolo), ne sesto secolo sede episcopale. Da primo
insediamento romano (fase lunga del insediamento) anche si trova a
ambienti. BATTISTERIO DI SESTO SECOLO, insediamento disponibile-poi
si ritornerà che abbaziale che voluta a Roberto il Guiscardo.
- monastero che fine e fatto- relegato a posizione periferiche.
Monaci cluniancensi (da Saint Ervoult- d’Ouche a Normandia, ruderi-
nel anni 60 il Guglielmo Conquistatore, riconosciuta a duca e
pontefice. Monastero vincolato a famiglie. Monaci inviati a Calabri
da dove Roberto il Guiscardo e Ruggero conquistano (Calabria, dalla
Mezia- punti favorevoli). Il Guiscardo decidono portarli, per motivo
di spezie di presenza economica e gestioni di comunicazione.
-segni di insediamenti religiosi, cluniacensi (monasteri a Mileto e
….) e nel corso di 1066 Roberto decide di nove sorti (prima
benedica, abita Ingelberto) poi nuova costruzione, prolungamento
della Trinita di Venosa.
-maestro (nel tempo di Berengario) cantiere che viene- esiste
struttura paleocristiana, basilica a cerciforme-a sesto secolo
scelti la piante che abbiano normano nella sua soluzione (questo
tipo che roma abbandona a 5 secolo), nel corso di 5-6 secolo si
trovano i popoli provenienti dal Africa- risalendo a (anche si trova
a chiesa di Vitorini a Sardegna). Chi ha fuggito, costruì la
basilica poi stata nuova cattedrale.

Casi inglesi, tutti archeologico- evidentemente non abbiano certezza

(tutte chiese a dodicesimo secolo- abaziale non presentano mai i
chiostro), caso di Cluni II ha un chiostro, a costole italiane- si
trasferiscano a Normandia meridionale anche non e chiostra).
-chiese prolungate, (Ely- East Anglia) rifate a dodicesimo secolo.

Canterbury, Kent- cattedrale nel mappe XII secolo, status della

abbazia, noc suoi domini e territori (fondo-cattedrale che subito
dopo di arriva di Guglielmo, e edifico isolato. Prima di modello
scavale- nel seconda fase a 1096 vicino a Trinita di Venosa.
Deambulatorio ha una precedenza (nel anni 60-80 are di conquista
riprende il modello del deambulatorio, che viene anche a Cluni III.
Costruzione veloce di Trinita a Venosa- citta importante a Lucania
normanna, gia nel II secolo di cristo (esiste villa importantissima,
sbocco al mare meditareneo), traffico strategico- luogo dove esiste
strada (esiste a II secolo).
Monastero- cantiere di Venosa- uso di parti romani, tutte pareti-
dispiegamento pareti (abbiano descrizioni), scelta intellettuale-
mode di radicarsi sul territorio che non e totalmente forte- bisogno
di dare idea di continuità dal eta di Romana (non ha intenzione
esaltare i culti “siamo altri ma continuiamo nella storia”. Normanni
e loro pensiero e continuare, non distruggere. Mondo cluniacense, di
Gemeticum hanno i vuoti di sapere. Quindi cantiere – attenzione a
parti (incompiuta).
-guancia un parte antico del 6 secolo (edificio che e contemplato
nella struttura? Di Berengario? Ambiente rimaneva (culto di seconda
generazione d’Altavilla) ?
- edificio non ha transetto, dopo di agguantato la parte, edificio
(pasticciato nella parte antistante). Chiesa e vicino la via Appia.
Interno della basilica paleocristiana- alla meta di nono secolo,
ultima deiscenza carolingia, città chiudenda per difesa, cattedrale
e esterna (quindi sostituita).

Interno della cattedrale paleocristiana – intonachi dare una idea

chiara (isolata arcosoli- che contenevano i reliquie d’Altavilla.
-sepolcro di Alberada inizio XII secolo (ripigliato moglie di
Roberto il Guiscardo), normanna. Buonalbergo. Buemondo e Ruggero
Borsa- successiva generazione, Buemonda fa a via di Palestina
(titolato a Mausoleo di Boemondo 1111) Alberada muore probabilmente
a stesso anno. Il suo figlio dedica il sepolcro a Alberada, come
moglie di Roberto, questo arcosolio e stato costruito a chiesa
paleocristiana.
VENOSSA
-architettura riforma Gregoria a Roma. Si esprime a Rome nel epoca
piu tarda, questi modelli non seguiti immediatamente.
Riempiegno (Iscrizione nel diverse lingue)- (insediamento delle
cattedrale)
Nel interno -parti costituenti, elemento Coro di muratorio
(obbligatorio), transetto sorgente ma in casi anche misso. (Jumiges)
ma non esistono molti casi. Accessi molti (a esterno, o noc i
scalini), transetto (funzione di servizio-liturgiche)- e stretto.
Navata centrale stessa come navate laterale, strette. Organizzativo
architettonico -conclusione di corpo trasversale. Una porta che
porta la scale, e fila dei fornici (conclusione del deambulatorio) a
un sul presbiterio, altro acceso delle scale, ma nel questo caso non
ci sono
-cappella
-sistema carico di ambianti (comunicazione noc presbiterio centrale)
-corpo longitudinale- capitelli (di riempegno) identifica corridoio
(capiteli: sintesi tra scultura Normanni a di importazione,
carolinge- capitello corinzio, noc una decorazione (più
settentrionale, repertorio paleocristiani-carolingi =geometrici)
Ultimi 30 anni (oggi. Si trova condividere la decorazione )-
tipologia continua, si lentamente move in dodicesimo.
(Sant Ambrogio a Milano- decorazione paleocristiana e carolingia= la
scelta decisionale).
Origini di cistercense -motivi di scontro (cistercense, cluniacense
X benedetini) – intorno a battaglia a capiteli (non rappresentare
figure -percezionenel distrazione nel liturgia, immagini esistono
come esempla- introvati nelle cattedrali, o luoghi pellegrinaggio-
per analfabeti (tutti immagini sono spiegati – sono come bibbia) tra
i distinguo (terza tipologia cassinese- non useranno mai decorazione
delle Chiese come nel Salerno e nel dodicesimo secolo Caserta
Vecchia.
Forme -pilastri e capiteli una (Ruggero II suo padre sepolcro in
Venossa, riprende mano-crea nuova compagine.) Ruggero II- cerca una
convivenza tra vari gruppi, suo figlio (fa un passo indietro)
ripresa di inizio della cattolicità.
Rinascita di elementi architettonici- finte colonne a pilastro
(incrocio databile a anni 80-90 sta difficile) elementi continenti e
datare a tutto edificio (ha due momenti in primo Berengario e il
secondo in meta di dodicesimo secolo di coro longitudinale. Il
capitelo di infilata meridionale dimostra immediatamente)
1077 la conquista di Salerno e aquizitione di città Pugliesi Il
Guiscardo inizia operare diversamente , si sposta a Salerno e poi
trasmirizi in Puglia (Pugliese-tanto vivace economicamente,
lentamente perde Salerno, e molto numeroso. Mondo Casinesse appoggia
nuova politica (d’Altavilla capiscono potenzialità di benedettini).
1060 fondazione Mondatina ?
Motivo per cui- verso il Tirreno (Salerno e diviso, divolgengo si
verso mondo tirrenico – CONTEA DI Capua. Presenza normanna
sopravvene 1056. Epigrafi di Salerno (Altavilla -di ridisegnare
nuove sede vescovili in territorii) per la tradizione e influenza
9mondo Moltecasinesse- due secolo- che si questo territori fa
proprietà )
TIPOLOGIA
LINEA di Roberto il Guiscardo — Salerno (relazione arcivescovo:
esponente mondo Casinesse (risedeva nel san Benedetto;
MONTECASSINO
-1944 distrutto a bombardamenti Americani.
Don Angelo Pantoni- inizia scavare, cerca trovare insediamenti di
Desiderio. Monachesimo benedettino-percepito da prima verso i foni
(Petronagi-fase Carolingo, teremotto 1049 crollo di chiese e
ricostruzione e poi una fase XIV secolo una rinascita (mondo
germanico) per motivo (tipografica, molto importate per economia).
Pantoni (nel anni 40) segue i traccia- dato informazione (subito
dopo si stata recostruzione- non e un dogma , non possiamo accettare
)

Desiderio:
-taufenio
-fa noviziato (tremiti, insediamento benedetini collegati noc
Montecassino) riesce accogliere occasione normanni, per risedersi.
Nel seconda meta di undiciesimo secolo (famiglia dominante)
-dopo saccheggiato a saraceni (ritorno a Ruggero a fino di
Desiderio).
-potere 50 anni di XI secolo (terra sancti benediti(
Ottone III e (3 anni soggiorno Romano) cerca riordinare situazione e
confini noc italo-greco e mondo longobardo, sconfitte. Fare questo -
sceglie abati Montecassino (germanici) rimoderneranno i edificio
(non funzionale) ricorda molto Farfa ( che non ci stata opere
imperiale).
Montecassino e sui abati costruiscono molti corridoi (per unire
diverse edifici)
Desiderio capisce che edificio (angolo) e molto stretto, rende conto
che (entagio che non funzionava) e inutile. Desiderio- ricostruì
(cattedrale di Melfi, porto di Bronze di Pantaleone di Melfi)-
programmi per alte abbazie.
Contato noc mondo germanico- attività di committente e riproduzione
dei codici ( Desiderio di Montecassino, in atto di donare ) codice
nel vaticano.
ABATE COSTRUTORE-
Abbazia Desideriana- categoria inferiore ma importantissima.
RICOSTRUZIONE : elemento nuovo (PRESENZA DI CHIOSTRO-) probabilmente
un primo chiostro a benedettini, Basilica (non grande- consentivano
operare noc la facilita, motivo per cui la chiesa. Desiderio
costruisce sua basilica ( sotto il presbiterio- individuato per la
reliquia, edifica il forme di renovazio Carolinga. Forme semplice,
tre-absidato (come a Carolinge romane, VIII secolo) noc transetto a
est (sappiamo per una prova, chiede maestranze proveniente da mondo
Costantiano, tappeti dei Pavimenti -opus sectile- come parco
scenico). Maestranze longobarde (non abbiamo da dove provenissero),
maestranze Costantino (pavimento, decorazione parentale – attraverso
conta pozitione di nuovo-vecchio testamento).
Chiese -rigettano (non vogliono chiese affrescate) ma pulite senza
decorazione.
Sant Angeli in Formis, chiesa abbaziale (1080 ) – sottoprodotti,
raccoglie impestò di epoca Desideriana (fondazione di Desiderio). In
politico; Riccardo Drengot, padre di Giordano deve per forza in
accordo (principe di Capua, conte di Avversa)- nel anni 70
(compagnare potere di figlio giovane, voglie lasciare eredità
tranquilla, per questo si unisce noc benedettini (bisogno offrire –
spazio panoramico di monti (regi lani)- Terra di Polis (oggi).
- Accordo di costruzione un priorato (un mete denaro – Riccardo
Drengot e secondo conoscenze -Desiderio)
- Situazione geologica, in precedente un tempio da eta
repubblicana (tempo dei Finici)
- Edificio (rapresentazione di Desiderio intorno delle Chiesa noc
chiesa nelle mani, come donatore (1080 ca).
- Edificio, basilica minime dimensione noc transetto e campanile
(una torre difensiva di Angiò e poi si trasforma a campanile e
ha ambedue funzione)
- Blocchi di riempegno, tradizione tecnica di Desiderio ( non e
presente mondo campano) laterizio .
- Il Portico ( oggi diverse, non rispondo il immagine e realta),
fase cantieristica piu avanzata (presenta oggi a portico)
portico nuovo ricostruito dopo
- Mondo siciliano- presente nel archi (cantiere di Cefalù, che e
piu antico, accettare di ampliamento dei motivi e elementi-
elementi che sostituì i parte di portico.
- Pittura (sul portale, appartenere alla fase interna (qualcuno e
toglie che sono da dodicesimo secolo), noi interessa meno.
Rivelo di Montecassino- forme di portale (lunetta, Desiderio
voglie i spoglia (che compra dalla Roma, o alcune luoghi). A
cavallo di mulo trascinate a salina di Montecassino (questo
materiale doveva essere si scultori longobardi, Montecassino
aveva Titui (epigrafia esposta- connotare i funzioni di edifici
e valore religioso. Valore funzionale gia da eta Carolinga
(come nel caso della pinta dii San Gallo, Svizzera- indicazione
dei edifici, indicano modo e valore).
- Scrittura sopra la porta: Passaggio intono a chiese a
passaggio epocale (tra celeste e spazio terreste). Esempio di
valore religioso (nel caso di sant agata in Goti – piu
commemorativo). Quando si entre- decorata a contraffacciate a
Giudizio Universale (1071 ca).
- Colonne (da qualche ville e via Puglia- sono piu piccole )
certamente tempio rimaneva a piata forma -a pavimentazione
mosaicale (dal tempio repubblicano di Diana Tifatina).
- Architettura di edificio; pitture si distribuiscono a tute
edifici (affresco) si è perso di pigmento a laterali, non
seguiva il schema di Montecassino (che e legato a nuovo-antico
testamento )a qui si trova nuovo testamento nel navate
centrale. Vecchio interno laterali.
- NON HA TRANSETTO
- Non ha altissima qualità esecutiva, ridistribuzione delle
iconografia. Normanni (meno nella fase di contee) non vogliono
 (la pittura) me che cominciava nascere e la scultura
architettonica (spazio di portali)
SALERNO
-cattedrale di Santo Matteo – quadrante periferico. Probabilmente a
antica cattedrale (una sua elevatura aveva, in 7 secolo si sposta
amministrativa piu ampia, nel interno (tempo di Niccolo II.-
staccata a sta una parte di diocesi della Accerenza. La citta aveva
aguisito (come Messina- dove stata presenza Araba-greco).
-il Guiscardo conquistano facilmente, assedio ha un palazzo di legno
delega poi costruire (sceglie Ruggero il Borsa come suo erede, no
linea bastarda),
-assedio in un quadrante, abitato storico piu grande (mura a
pendolini). Verso la spiaggia (presposita per avere un porto
naturale)
Assedio di potore longobarda (in capella9,
Palazzo terraciena- riporta elementi, (capella palatina di
Arlecchino II (774 ante)- conserva titulus di Paolo Diacono – dopo
conquista si rifugia a Montecassino (774 ante), e alcun elemento di
iscrizione di Guiscardo in facciata ( 1080 ca) – scritto la volonta
di costruire la cattedrale di Salerno.
CAPPELLA PALATINA- pavimentazione di opera sectile, (in sectile in
mondo longobardo applicato a capitali), da prima ci stati a li
fondazione normanna (esistenza frigidarium) noc i affreschi.
- 1077 inizia impozitione di uovo dominio: concentra in quadrante
(cattedrale) EDIFICIO noc Cripta e Palazzo Vescovile
(vescovo=sostituisce il duca),
Palazzo TERRACENA (1080)
CATTEDRALE- ha quadriportico (fondazione di Guiscardo solo la
cripta), capitelli raffinati provenienti dalle ville romane (dal
ponti di coste)
Nel timpanono iscrizione di Roberto il Guiscardo.
Continuità di edificio cassinese= che si trova anche nella pianta di
Salerno. Montecassino x Salerno.
- corpi di fabbrica appoggiati. Tecnica di opus sectile (in tutte
campagne, noc Ruggero II.
- l unica cosa costruita a Guiscardo, Cripta (soccorso a XVI SECOLO
) Crita di undicesimo a oratorio, la piu vicina a modelli centro
meridionale. Devozione di reliquie (impone il Roberto il Guiscardo
il culto di s.Matteo).
- Salerno stata longobardizzata, poi si penetrarono i Normanni.
Principato (Benedetto di Salerno) Capua autonoma.

27/03
SALERNO
- Dopo la conquista 774 di Langobardia maior , dei Carolingi, si
Sud tremava a Salerno inizia spostamento al porto (per
assicurare la viaggio tra porto), spopolamento del centro
primo. 1066 dopo la conquista di Roberto il Guiscardo, lui
lasca questa.
- Terza generazione (Roberti il Guiscardo e prima “forse”
generazione, operare noc potere della città, contato noc Alfano
I (abate Montecassino). Normanni si dopo sta popolazione (che
non ha cosi grande legami noc sue prime terre).
- Normanni sono distanti dal caso di Montecassino.
- Riccardo (normanno) ha contato noc Giordano per ottenere il
rapporto noc corpo longitudinale, si ispiravano dal precedente.
 Altri (istituzione pontifice- predecessori di Gregorio VII
andavano al sud, Niccolo e Alessandro dal imperio bizantini si
guardano i normanni come i uomini che si toccavano della
politica nazioneale.
- (Normanni, primo mercenari poi i uomini che si assicuravano suo
territorio)
- Roberto il Guiscardo porta Gregorio VII porta a Salerno, dove
anche lui muore. Problema è? È stat scelta di Gregorio VII? Si
adatta alla situazione e profitta?
- Precedenza (storia longobarda e …) sono parallelismo, e
normanni si sfruttavano da loro.

Follaro di Roberto il Guiscardo (zecca di Salerno, 1076 d.c) moneta

che circola, Immagine rappresentative (non raffinate). Volto unito,
parte invenzione (abbligamento e cappelli) immediatamente si
sostituisce a sua sorelle (deve metterci la persona che fa un ponto
di contatto)

Cattedrale di Salerno
Gigantesco edificio, dedicazione (probabilmente a fine di esistenza
longobarda, fare conto (dove essere personaggio riconoscibili) da
primo santo Bartolomeo poi santo Matteo (santi vincolati a famiglie
regente).
Monasteri si non aprono a publico, per questo caso non hanno le
cripte (relazione stata diritta)

Santo e scelto =Matteo, polo religioso (prima che vengono normanni

esiste zona (da Melfi—dino alla Sira, in loden do territori della
Lucania, sotto controllo di arcivescovo. Condizioni c’erano per
normanni (Roberto)
Roberto trova arcivescovo di capacita, Desiderio (dopo pontefice
brevemente)- si intendono, iniziano costruire a la conservazione di
cattedrale 1081 (volta di sotterraneo) e edificio che si sovrappone
sul la. Scuola longobarda (si effettivamente a sistema liturgco
sotto Alfan I e II si distingue clero.
Due consacrazione (prima corpo poi da cripta)

Impianto (e distante a soluzione, ma convivenza noc quadriportico

noc la basilicha. Modello che si trasferì (operazione di genere)= e
un Renovazio (volonta sottomettersi a un istituzione noc cui
vivevano anche alcune generazione (Ruggero II si riparte noc grand
conte) sopravvivere e possibilità vivere nel tempo di SVOLTA noc
imperio Germania (Investitura).

Fase previste: spazio deciso dei priori (potere dittatoriale si non

pou decise tuto ) configurazione della basilica (si conoscono le
ambiti, cripta
triabsidata, isole monastiche (delimitato)- nella parte verso il
porto Grande Episcopio (probabilmente sotto Ruggero borsa- si va i
pezzi di Paestum, scendendo più sotto il castello- Episcopatorum .
(Oggi allontanato dal porte- per allargamento della citta)
Nuovo luogo (esecutore di Alfano, e Ruggero il Borsa)
Nucleo -fase piu antica. Quadriportico (forme – esterno rivestimento
che fa libero un portale noc leoni. Citazione di antico, messi a
Custodio (normanni applicavano nel loro chiese (sostegno di
architravi nel alto, ma anche nel basso= nel duecento. Traverse in
pietra- scrittura che ha senso liturgico e anche di piu)
Anni 10-20 (sul architrave- commemorazione della scrittura che
guardano committente (patronato delle arti). Portale – scrittura
parla in dux e Giordano , intenti che operavano è complimento della
cattedrale. Sul portale queste nome sono dux- Guglielmo di Puglia
1012, Guglielmo ? Guglielmo II- (databile prime a anni 20-5. Sigillo
architettonico – di capitale di mediterraneo – principio di
dodicesimo secolo .
Per la grandezza di cattedrale
Quadriportico si completa in anni 20 di dodicesimo secolo, dotata
cattedrale da poca precedente. Aspetti decorativi (opus sectile) noc
Ruggero il Borsa a passaggio dodicesimo secolo (è bolla di comitenza
sacre o profane). Strutture composte, comportate e murate
(ispirazione araba, sviluppo della geometria, diventano piacere e
poi i prime attualizzazione si fa. Effetti ritroviamo a Palazzo
TERRACENA (residenza di Ruggero il Borsa, presenza edifici carattere
residenziale.
Decorazione che partono a anni venti e trenta si trovano ancora a
Calabria, e poi maestranze Siciliane che loro uttilizano, e si
trovano a mediterraneo s.Giovanni in Venera .
Campanile di (piu antico blocchi di calcare) e nel duecento
nuovamente utilizzano (opus sectile)- e si chiude noc tiburio di
Caserta.

Facciata semplice, iscrizione coro a sopra (ma probabilmente non

c’era li- iscrizione e capiteli), tre finestre (come nel chiese
carolinge) inizio di portico (primo corridoio costruito poi
distaccato a quadriportico). Non ha la tribuna (ma doveva verrla).
SPAZIO APPERTO- “Galilea” (stesso a Cluni III)

Cornice a architrave- undicesimo secolo (confermato a porte bronzee)

guarda “porte bizantine” tecnica comportabile (formelle rimontate
sul legno). Panelli a formele iconiche (modello che avevano altra
fabbrica inizio di nuova stagione architettonico, quella di Amalfi
(Amalfi di s. Andrea, porta di bronzo costantinopolitana ante 1066.

Iscrizione sulla facciata “Roberto il Guiscardo, , dux, pecunia …”

iscrizione come sui monumenti romani. Prima volta quando si trova
iscrizione sulla facciata sul mediterraneo (San Vincenzo al
Volturno, iscrizione precidente basilica carolinga, ma visibile dal
quadriportico. Abate Giosuè , franco abate, nuova basilica che
sostituì piu antica, dotata la iscrizione, e vetrate, affreschi…
Nel abito urbano- ambiente scivolava verso un passaggio rurale (si
allargato i mura anche per alcune generazione, ampiezza di
popolazione. Sul lato trasversale, edifici antichi (si trovano)
Forma compatta- raporto noc il modello “prototipo normanno”
Montecassino (1071), Salerno (1080, 1081 consacrate, nuovamente 1084
di Gregorio VII., e Cosenza (1085).
Tutte triabsidate, configurazione di corpo longitudinale
Abside- costruita a blocchetti piccoli dal undicesimo secolo.
Interno (barocca, due amboni- capolavori campana, anni 70 80 di
dodicesimo secolo),
Capitelli e colonne di reimpiegno normanno – (interno i pilastri
baracchi) Capiteli corinzi.
Capitelli normanni noc leoni (abbondano uso del reimpiegno),
Capitelli angolo (tirano fuori due leoni che si devano a spalle dei
loro, anni 60-80 si trovano nel Aversa- lavoro del piani, si
morbidisse nel anni 10 del dodicesimo e poi si nel tempo sostituisce
i capitelli di reimpiegno.
Inizio di dodicesimo secolo (Pasquale II- e. Drengot capiscono il
sistema di pericolo di rivolgimento (estinzione di Drengot, problema
hanno noc papa che si estende, Drengot sono alleanti di Crescenzi
che sono escludi nel questo momento dal trono pontefice … si poi
nuovamente ritroveranno come mercenario. Portatori di oggetti
liturgici, (Candelabro normanna XII secolo, sostegno di Drengot
muoversi verso Nord , si guardano contro il ducato di Gaeta ma loro
penetrazione non ha successo.
Sermoneta (Marittima, potale normanizzato (inizio XII secolo)
Candelabro
2/04
Normanni del settentrione
Salerno- interno /operazioni di ultimo quarto di dodicesimo secolo
dei vescovi/
-fin.del decimo /colonne di reimpiego, del III secolo/,
-cattedrale – rapporto di scultori normanni, prendono repertori cari
(anche precedenti) stilsticamente (animali, foglie dei pianti)
problemi della detrazione (stilisticamente si trovano paralleli
nella Aversa ma che provengono dal’inizi di dodicesimo secolo ) nel
Salerno sono capitelli (fin undicesimo- 1080-1100 d.c)

Altavilla -erano piu rivoltosi, (alcuni potentati Bugliano, Bolvise

spariscano, grandi conquistatori dei spazi)

Mosaici nel Salerno,brandelli dei mosaici nel coro (fine XII

secolo), coro – decorazione ornamentali succesiva (chiusura di
mosaicisti di Montreale, che sono anche nel grotta ferrata
(frammenti) e sono nel servizio di Papà. Piccoli mosaici
illuminavano il transetto di cattedrale di Salerno, (nel questi
parti delle mure non sono finestre!!! E non è intonacata (come nel
s.Saba nella Roma) stati inseriti mosaici.

2 seconda consacrazione di Gregorio VIII (Roberto il Guiscardo)

-cripta di Salerno, fondante elemento di contesto non normanizzato
(prova di Roberto il Guiscardo) logo di culto gigantesco (non sono
private) corpo trasversale diviso in trip liceo nevata (o sala)
Avessi- per scendere a cripta autonoma
Caso vicino a cripta succesiva di S.Nicola a Bari (1090 d.c),
ambedue cripte indicano il potere di Guiscardo e Ruggero di Borsa
(modelli che usavano non dominavano nel Italia Meridionale.
Cripta di Salerno-dove tomba di Matteo e poi alcune tombe dei santi.
- Ambedue cripte sono paralisi al di fuori e nuove modelli?- sono
inizio di tipologia “non avrà fortuna”
- Casi di Benevento, cripta estesa quasi a corridorio esiste, ma
nuovi scavi si trovano (nel Francia – casi dei modelli),
Benevento e un luogo strategico eccessivamente, condizioni
permettevano fare la cripta- (inizio di dodicesimo secolo).
Vicino al caso di Vincenzo al Volturno (gestito ai Franchi),
altro caso GAETA (cattedrale in origine altomediovo stata
trasversale sfruttando i magazzini romani) citta portuale che
nata sul resti del porto di 1 secolo A.C
- Nel Gaeta prima del 11 secolo- cronache parlano a normanni.
Città modificata, regime di amministrazione nuovamente fatti,
dal dodicesimo secolo è fatta di cripta nuova (doppio
corridorio, battisterio 1003 post 1024
- Genelagia succesiva; RAVELLO (duomo del XII secolo), poco
fortificato, piu italo-greco, resti di quartieri longobardi e
fin. Dodicesimo secolo 8CON DEMOLIZIONE di principato del
Salerno, nuovo a Benevento), per loro nuova grande abbondanza-
rinascita economica. Famiglie allargano loro prospettive
(guardano Adriatico, oriente e Balcano) colloca fondazione di
chiesa (duomo). Rimane il portale (unico vero) altre
succesivamente. Presenza di cripta e suo pianto aspirava caso
di Salerno, ma è tipologica. Esterno opera sectile, e interno;
grade reimpiegno (Ravello dipende a arcivescovo di Salerno).
- Normanni che vengono conquistare questo territorio, vogliono
piu Ravello che C…
- Nella parte settentrionale del duomo- non trasformato, crollo
di Ravello (nel eta Angiono) perché sono decapitati, figlio di
Carlo, Carlo II decide eliminarle. Lentamente si declina a
fine.
- Cripta rimane (primo dodicesimo secolo) perché rialzamento e
fine di dodicesimo secolo. Colonne e capitelli della Cripta.
Aredi (data finale 20 -40 finalizzata a grande parte di navate
centrale, ma facciata e succesiva). Oggeti sono posteriori di
dodicesimo secolo (doppia rampa del pulpito (1130 d.c), modo
particolare (ambone di Pistoa 1136) che si poi “modello” si
spariscono
- Pulpito di Ravello, Nicola di Bartolomeo da Foggia- (Mara
famiglia che sviluppa lavori marmorai) Pulpito cappella
(funzione ufficiale e privata)
- Castelli (una dei fortezze ) la citta che si oppone e Federico
II (citta vive liberamente dal commercio), ma Federico II non
capisce che dovrà stare libera (per questo deve fare castello).
1229 quando si citta rivela, uomini castello smontavano e
blocchi buttano. Fortificazione nuovo, uttiliza murarie di novo
e dodicesimo secolo noc torri interne (demolito di Federico II)
riempievo uttilizzavano (smontaggio e rimontaggio) alla fine di
dodicesimo secolo anche Gaeta, si dota per la sua chiesa-
livello come a Salerno, solo culto di s.Erasmo, e sua Cripta e
sopratutto ( piccoli sottoportico dei ani 40 del XI secolo) e
poi campanile (minima traccia a candelabro Pasquale dal 1270-
1280),
- Campanile di due fasi (parte di laterizio e probabilmente
Angiò, non normanna) la parte bassa (operare sul tessuto che
passaggio inerno, per raggiungere quartiere elevati) quindi non
campanile ma porta della citta.
- 1148 inizia (SCAETANUS) -donazione di terreni (campanile che
interno ha queste scaline per risalire ). Archi randellati
provenienza siciliana (come nel Ceffalu) (al interno aquila
cons fritto NICOLA ANGELO ROMANO FECE. Marmoreo romano
documento a fine di dodicesimo secolo, formazione venuta nel
Sicilia. Marmorei romani dovranno presenti a Monreale lui no,
fa questa operazione declinate e forme tardoromane, Line noc
altri contesti). Struttura contiene dentro un sistema di
(costruiscono di donazione che si impone sopra la volta do
 acceso, affaccio interno per ulteriori controllo) campanile che
progettato verso il porto che unica via entrare.
Prima di s.Nicola di Bari, si non può parlare al architettura
normanna (forse Salerno)

VARIE LINGUE DI ETA NORMANNA

Tra X-XII secolo, si diventano diversi linguaggi della architettura.
CAPITANA nella Puglia
Noc Roberto il Guiscardo inizia citta vive, si fonda la citta Troai.
Capitana leggenda della icona (che si trova nella terra)-luogo
devozionale, economica-fortezza.
Troia citta, porte di bronzo /FINO della salita del vescovo
Guglielmo/, cattedrale che (ha sua parallela molto lontano a Pisa-
anni 40 di dodicesimo secolo), non c’è progettualità stessa. Quando
si affronta di modificazione nel anni 60, e confrontata a romanico-
bizantino, linguaggio locale (Ance nel Ponto, poi ai fine di
dodicesimo secolo Termoli a fine di territorio di Capitanata, e poi
a Foggia, anche nel Lucerra domus federicana (1241) nel disegno di
Espré indica i forma, sistemi decorativi cilindrici (a 50 anni prima
si trova nella cattedrale di Troia)

Cattedrale di Troia, chiesa complicata – interventi tardo

duecenteschi. Non ha transetto. Sede vescovile, dominante nel
momento di Enrico II sceglie Foggia come citta di riferimento, ma
prima di questo (Troia ha due grandi porte di bronzo, una sulla
facciata “linguaggio di Europa centrale” tecnica di geminatura
caracterizza le porte italo-bizantine, modelli che stati rifatti dal
modello bizantino. Elementi vegetali (come nel Amalfi,
rappresentazione (nel seicento smontato- per questo qualchi formelle
sostituiti). Autore della porta non e Guglielmo (vescovo) ma
Guglielmo II (rappresentato a altra porta meridionale, piu classica,
ritroviamo tutti; iscrizione, geminatura, vari vescovi noc nomi
(fase italo-greca 40/50 anni e poi) poi vescovi come Gerardo e il
fino Guglielmo II.

Architettura – rapide in pietra (si trova epigrafi, vescovo di

Guglielmo II, parla a rifondazione, e incassata in braccio di
transetto (che non ce piu, oggi una delle cappelle, coro di eta
federicana “modelli cassinessi” (navate strette, parete non
affrescate, non abbiamo traccia come si conclude (ricostruzione di
novo coro taglie tutto). Restaurazione nel 20 secolo ritrovato un
edificio (costruzione di primo di undicesimo secolo-oggi
l’informazione perduta).

Navata centrale- 35-40 metri poi nel parte di coro federicano.

Pilastri in crocio (Fano pensare che in navata centrale stata fatta
cupola). Coro federicano operazione non e normanna, citazione di
antico, doppio ordine delle colonne, capitelli straordinari, proto
leonini. (Fin dodicesimo-tredicesimo secolo). Due archi che
(evoluzione del cantiere, fabbriche Fredericane ). Archi (capacità
di capire) noc chi sottili a Giacomo attraverso di scalactatura.
Ricondurre tutto “lettura piu complicata”. Doveva volgere abside,
presbiterio e due transetti (meridionale- non visibile) l’altro che
per terremoti e visibile VISIBILE ICONAVETERE (fianco meridionale)
CANNOSA- Mausoleo di Boemondo (intimo noc castello) si agganciava
(1111) ambiente pozione lateralmente, da primo esistono arcosoli
oppure sarcofagi di riutilizzo (abbazia di Trinita ), a questo
edificio. Del novecento restaurata (cambiata la cupolla, soluzione
evidentemente rifacimento- restauro XX secolo (restauro di
formazione sotto il regno Borbone), restauro di Martorana- palazzo e
poi nuovamente restauro.
Porte di bronzo.
Parte della tiburio / scultura- una tradizione locale, Canossa ha
una fase di sesto e settimo secolo (mantiene fabbriche religiose,
anche poi piu antiche, altre ridotte) capitelli si risentivano a
tradizione bizantina ma si inseriscono l’uso di sintetizzare foglie
o accanto spinoso. (Fa sopravvivere qualcosa dal antico)
iscrizione commemorativa (
Tiburio non è collocato mezzo, quindi la pianta non e centrale,
soluzione
Pulpito
Coro /duecentesca/
1232- rivolta della feudalità normanna

3/04
La SICILIA del Gran Conte e i primi anni di Ruggero II
1057-1130
Conquistazione della Calabria nel tre anni. Ma in Sicilia, arabi ben
organizzati, (emirati siciliani avevano vasali del Izeriti), 1060-
1090 movmento di conquista. 1060 Mesina e Troina (conquista dei
normanni) centro fortificato per controllo del territorio (direzione
Siracusa, Palermo). Consegnare i greci, ma popolazione si rivela
(Palermo presso d sessantuno) succesivo Marzara (capitale di
occidentale) venti anni dopo 1090 conquistano ultima sede,
inseriscono sede diocesani. (Che stata interrompa a Bizantini e
Arabi).
Vescovi- origine settetrionale- francese nord italiani. Monaci
monasteri calabresi. Mazzara Stefano di Rouen, cugino di Ruggero
(diventa vescovo di Mazara).
Nuove diocesi-applicano veccia struttura ma Mesine finisce e Troina
(1080) sede diocesana, citta ma perde sed 1096 si trasferì a Mesina.
Mazzara- (diocesi antica Marsala), mazzara stata capitale dei Arabi,
nomina dei primi vescovi si associa di interventi
(ristutrializazione come nel Palermo. Edifici prestinati. Mesina ha
un chiesa greca, Palermo- normanni trovati a piccola communita di
Greco che hanno vescovo che riprontandorlo a moschea /da prima
chiesa) ma sta edificio paleocristiano.
Alcune casi; costruzione nuove. Nn conservati molto bene. Troina,
Mazara, ….
Varietà dei piante

TROINA
-citta strategica, fortificata , controllo del territorio. 1061
conquista, 1080 fondazione dei diocesi. Primo vescovo Roberto
“Italus” inviato tra mediatore (figlia di Ruggero e figlio
…….=organizza nozze.
Cattedrale (XIV e XIX -nuove costruzione),
Costruzione 1080 e 1085, descrizione di Malatera “costruzione di
Ruggero, cementati da tutti luoghi, parla a copertura lignea,
presenza di vari pitture).
Sede di monasteri greci (san Michele), opera non grande ma
amministratore del corte.
1643-terremoto, crollo del coro e coperture. Ampliata la vecchia
navata – crea tre piu strette.
Murari medievali non piu visibili, vecchia navata stretta- più
probabile navata unica ,presenza di abside- transetto. Sotto di
transetto oratorio di Bianchi.

MAZARA del Valo

Conquistata 1062 capitelli del emirato occidentale (Urman Cut-
governatore).
Fiumi Mazzaro che consente porto -canale naturale. Commercio sulla
pesca. L’abitato raccolto da fortificazione, da eta pre-normanna
(tardo bizantino o proto-islamica) normanni 1074 durante di
fronteggiarono al rivolte si nuovamente costruiscono (nuovo
castello, rimane la porta – 1880 demolita)
Cattedrale vicino a perduto castello
-dove s sporge battaglia cruciale tra normanni e arabi.
- /rifacimento seicentesco di vescovo Grafeo/
- 1093 fondazione di diocesi, Stefano di Rouen vescovo che inizia
ricostruzione. Pianta a unica navata, murature di transetto noc
abside, e poi abside di sud e nord – visibile dal scavo, due fasi
(fine di undicesimo e inizio di duodecimo- seconda abside. Prima
stata costruita e poi demolita. (La abside del sud- non c’e
visibile). Abside “restauro fa nuove elementi di archi a sesto
acuto, da primo nel eta di Grand duca non c’stati). Sulla abside
maggiore.

Parete occidentale (originale finestre, due piccole porte, nicchia

noc affresca (duecentesco e trecentesca). Piccoli blocchi regionali
, gialli. Materiale spezzettato- per costruzione delle cupole
(transetto prima di restauro ha volta a botte).
Abside laterale decentrata-(oggi alcuna capella seicentesca)
Zona occidentale del sud (elemento seicentesco visibile).
Pianto . Chiusure di copertura a volta a botta per zona presbiterio
e transetto. Altro tipo di volta a transetto. Per navata – copertura
di legno.
Resti _ Elefanti di regi di cattedra, manifattura- scultore ha
difficoltà noc corpo d’animale, ma ottima capacita di descrivere
decorazione (l’base bronzistico). Cattedra – “ arabi avevano e
usavano i elefanti nella battaglia contro normanni”* , ( Agrigento-
esempio di un decisivo secolo, idea d’perduta dei arredi medievali)

*prime fondazione cattedrali Sicilione, non viene dotato modello

Siciliano. Chiesa a tre navate, non modello di tre absidi
riccorebile.
Pianta- in ambito monastico, transetto- piu grande per liturgia
monastica (esempi: edifici edotatte a occidente, alcuni casi usati
per cattedrali come Zork (vescovo Thomaso Bayer), Sant-Pierre a
Meusries (Loira-et.Cher)- tipologia trovata a Sicilia e Calabria
(Sciacca s.Nicola, S.michele a Toiana, Frazzano S.Filippo) applicato
a ambito greco e Bizantino. Unire cattedrali principali a vita
monastica.
Sede episcopale (che voglie Ruggero ), non viene riconosciuta poi a
anni 30.
CATANIA
Conquista 1072, 1091 fondazione di diocesi,
-continua organizzare rivolte, ha maggioranza dei abitanti arabi,
piccola communita greca (ma non viene il lor capo riconosciuto come
vescovo). Nuovo vescovo anche signori, Catano- amministrazione di
territori.
Cattedrale monastica (grande), titolata a Salvatore, vergine e
s.Agata (vergine locale, culto pre-arabo) 1126 arrivò reliquie di
s.Agatha. A Catania riuscì expedizione di vescovo Eruzio che
comportano i reliquie che consacrano l’identità locale.
- A prossimità della muro, vicine di porto, nel metta del
seicento, eruzione di Etna promulgata il costa.
- Ricostruito castello- per amministrare e politico, anche contro
l’rivolte .
Cattedrale di Catania
- Colpita 1169 terremoto grande, 1196 rivolta anti.sveva fa
incendio , 1693 – terremoto , e crollo di torre campagnaria
(schiantata tutte navate, salvato a settore laterale)
- Colonne sulla facciata- sono colonne che provengono dal
interno, interno sono inseriti pilastri.
- Abside del presbiterio e abside laterali (2), murature di
transetto non sono riferibile a murature medievale (muratura di
fase normanna- realizzata da pietra lavica, e blocchi di
reimpiego, blocchi tagliati noc pochi malta). ARCHI delle
abside veri,
- Anni 50 scavi, trovano nel navata, base antica di colone
incastrato a pilastri, colonne adorate a lato ovest di
pilastri.
- Base di colonna scoperta 1876 (colonne di dodicesimo secolo,
animali della tipologia del tardo dodicesimo (parallela di
arredi).
- Sistema non omogeneo, non tutti sostegni avevano colonne
(pilastri senza colonne adosdsate).
- Otto colone granito attaccate a pilastri intermedi (riferimento
delle fonti)
- Annalisa dei muri, differenza (abside laterale, tra capella e
transetto e abside laterale, si trova arancionequesto muro piu
antico si pone a zoccole di abside, transetto terminato senza
cappella che stata poi rifatta a parte alte, costruzione
massiccia post teremotto 62.
- Arcate sul acuto, parete sono simile come nel (Palermo) quindi
sono costruiti dopo.
- Abside, - volta rampate, passati di intercomunicazione tra
absidi (per liturgia) che inizialmente non stati pensati (sono
tardi)
- Pianta senza capelli laterali quadrati (noc finestre) prima
fase di tre absidi coro sviluppato transetto emergente, navata
corta. Impianto diverso a Lipari, Mazari …troppo simile a
Mileto (ma piu a Messine) modella di ascendenza Casinese.
-
S MARIA ROCCELLA, Calabria
Fondazione promossa da Ruggero II (figlio di Ruggero Gran Corte),
Simone figlio di Ruggero primogenito eh muore quindi successore e
Ruggero II (regente Adelassie, la madre)
1112 – prende potere come conte.
1095 esiste abbazia beata Maria Rocella, donata 1110 donata a
Adelassia alla diocesi di Squillace.
1296- rivolta
Nel quattrocento- fortificazione di costiera (fino di ottocento)
Chiesa . Rimane navate e due absidi, area archelogica Scolacium del
VI secolo. Nel corso di alto medievo e- malaria e difficolta di
coltivazione, abitato si sposta – sulle colline e poi di Squilace,
ma a fine di undicesimo secolo- nel fonti si riccordato come antico
abitato
Chiesa- di spoglio (dei edifici antichi).
Transetto svettante, ipotesi delle piante (1. Idea della chiesa
navata unica, un transetto doppio. Transetto stretto noc area delle
absidi (gruppo della absidi e prime campagne- costituiscono secondo)
Cripta- non ha sostegni intermedi, camera affiancate a coperta a
volta- tipologia antica. Capacita tecnica.
Settore orientale voltato a crociera e anche volta a botta, volatura
interna (riempiego di laterizio)
Abside maggiore- decorata a archi promulgati.
Laterizio – lato sud e facciata : blocchi di pietra e laterizio,
motivo funzionale, sul parte superiore.
Non stata utilizzata come chiesa- fondate i tombe angioni, ma non
edificio sacro.
Cantieri; iniziativamente appogio di Ruggero II nel contesto di
contrasti di Clabrase e ducato di Puglia (minorità di Ruggero II
cugini pugliesi vogliono profilare della sua minoranza, Pugliesi
estensi a controllo a fine di Catanzaro. Costruzione di Rocello
risposta a costruzione di cattedrale di Ctazzaro). Ruggero II poi
strappare i famiglia Pugliese, e non ha piu motivo contiare a
conflitto. Rocella perde la suo oggettivo.

09/04
Conquista della Sicilia e conquista italo-normanna.
Chiese che si diffondono nel decimo secolo nel Italia /centro nord
italian). Chiese a transetto T.

Cantieri di dodicesimo secolo, Ruggero II- Cefalò e Cappella

Palatina,

Ritorniamo sulla penisola, primo monumento funerario Troia

(fortificazione di Bouvignes. Ultimi casi di dodicesimo secolo
(inizi)
Capolavoro – Mausoleo di Boemondo-

CANOSSA, un caso di difficoltà unica. Restauri di novecento- a che

epoca risale chiesa? Non e chiaro, probabilmente si interessa anche
a santo Sebastiano (collocasi noc la seconda città –
Fine decimo, consacrata a 11 secolo (volonta di collocarla nel VI
secolo). Canossa abitata molto nel eta antica (commercio, tramite
via appiana) sotto la chiesa non c’è nulla – non dare indicazione di
fabbrica religiosa, è buffo.
Edificio nei anni 60-70 comincia aere aredi, consacrazione (senza di
..Ruggero è prigioniero per tre anni nel Persia, sposerà figlia di
re di Francia Filippo I.). Combatterà contro i bizantini per
tutelare sue terre.
Costrizione di Mausoleo,
1111 Boemondo “Marco- nato a sant. Marco -grande feudo eh ha
Guiscardo a Calabria? “muore a Bari (firma si come Boemundus duxis),
1085 muore Roberto il Guiscardo (dopo Boemondo non è successore , ma
è Ruggero II).
Prima Porta di Bronza, nella Italia (tecnicamente, e narrazione-
difficile da capire, cose che riguardano probabilmente generazione
succesiva, Guglielmo e Libia di Boemondo ). Boemondo è principio di
Taranto (è poco) affida anche Canossa, si scontra noc Ruggero Borsa
(che ha aiuto di Grand Conte) nel parte meridionale. Prima si appare
Donjon (cronica di “art cementalu”- costruito a blocchi, una per
Sicilia e seconda a Coecenza).
Capisce che viene- trovarla 1097/8 va a Calabria Trento, in pace si
arriva a COSTANTINOPOLI ( Anna Comenna lui descrive). Noc Tancredi
va a Antiochia e conquista. Diventerà Principe di Antiochia.
(Dipende a tecnica). Arriva noc questo titolo, sarà richiesto a
Ruggero II, dopo morto di questo zio, richiederà questo titolo per
se.
Boemondo ritorno a Europa, vuole participanti per nuova crociata,
arriverà nel amatrimonio- alla fine misera e muore a Bari, stesso
anno muore Ruggero il Borsa.
Canossa si sentiva messa da parte.
Mausoleo di Boemondo
-portico piu tardo,
-edificio cubico- Mausoleo (in centro di restauro, ruminando i parti
moderne-cupola. ). Forma edificio a pianta -false-centrale (tiburio
non e a certo è attaccato a testata di transetto di blochi di tufo.
Canossa non si costrui dal laterizio (tutti centri storici a fine di
30 anni sono costruiti a laterizio) non ce uso di laterizio, invece
impiego di pietra porosa, immediatamente per cattedrale consacrata
1101.
-mausoleo perde una parte, manca i corridoi che va verso a
cattedrala. Ma (tomba di Boemondo e sotterranea rimane una lastra).
-tiburio – “modello tripolitani o gerosolimitano; crociata e
conquista a tutta la costa (territorio piu nevralgici). Non. Abbiamo
modelli, pensiamo arappresentazione di Santo sepulcro (da eta
Costantino). 10-11 secolo trasformazioni venuti in se (nel parte di
modello di sacro sepulcro).
Scultura non altissimo livello /concentra anche di modelli romani
IV-VI secolo. Citta ha tradizione romana e poi si inseriscono
tradizione longobarda, nei anni 60-80 prime conquiste di normani
(repertori che avevano a fronte- capitelli che si introvano modelli
longobardi)

- basilica sopraelevata di terreno. Parte (castello costruì, poi

centro storico, e cattedrale isolata – normanni si spostano di
cercare n castelamento- la citta romana non aveva castello.
Abbandono area di romani, cattedrale viene “idea di fortezza”.

-tomba ad arcosolio di Alberata, a Venossa, ss.Trinita; che

probabilmente costruisce il mausoleo per figlio. Stesso (tipo di
arcosolio, a santa Maria Cosmedin)
-foglie, e acanto spinoso (modello bizantino- soluzione che aveva
consequente dure anche a scultura federicana).
Interno baso, abside –
Illuminazione da tiburio, tutta luce si converge a pavimento (dove
stata la tomba)
Quando vediamo caso di Siponto a Santa Maria (probabilmente 1139-
vescovo ….)

Modello Santa Sepulcro, Gersalemmo- per mausoleo di Boemondo, (si

trova modelli paleocristiano di Narbonne)- ha sarcofago interno.
Porta bronzea
- Primo vero concetto di normanni, commissionato.
- Commitenza di Boemondo o chi fa costruzione, si trovano
iscrizione
- Ruggero emalfita (Amalfi? -attivo a Melfi) campanarum (fa
campanile)- prime porte di a fusione piena (quindi unico blocco
– unico stesso a Germanio Porte di Aquisgrana, due secoli dopo
a Hildesheim, 1007 la Mangonza). Due parti non sono identiche
(una muta , non ha scene, fase succesivo- iscrizione fatta a
freddo, seconda noc
- Porte di Altavilla , non stati a unico blocco, ma di piu
componiate a tanti blocchi (punti comune). Unica a a fusione
piena (ma poroso -quindi non fatta bene). “Fusione stati fatti
intorno edifici religiosi-fornace per la campana”
- Superfice a verso e poroso, fuso (errore) facendo scivolare
bronzo in calco sbaglio. La parte di superfici si affrenare
molto velocemente.
- Analogie che si vedono, una copia di quella di Boemondo che
riporta altra (decorata noc dieci che ricordavano orientali),
ma si ricordo senso politico.
- Protoleonini, ripetuti, noc decori (ricordano tessuti) -
repertorio che giravano.
- Decoro- di parte secondo (nella face interna)- probabilmente
tecnologia che permette fusione a cera (componibile e
trasportabile).
- Decori- che non sono orientali, ma sono piu come circolazione
modelli.
- Due scene di devozione (due personaggi vestite a occidentale,
che si hanno (qualcosa che non esisteva piu)geminatura stata
perduta. Boemondo e fratellastro Ruggero il Borsa verso la
Madonna?
- La seconda lastra contiene generazione successivo (come
Guglielmo)
- Iscrizione; nota a Boemundus, è qualche dubbio a contestualità
di queste iscrizioni , è la firma di di Campanarius.
Interno, capitelli riempiengo di sesto secolo, semplicità
architettonica. Decorazione interna e questiono.
Lastra funeraria TERRACENA, cola cornice (coordinata col cornice di
porte)

CASTELLO NORMANNO , CANOSA

—recinto
- Tipologia a castello di recinto. Cittadelle, sviluppate
interno. Libia noc rifacimenti dei Angiolini.
- Ingresso di castello (accesso normanno o avevo crollato, Carlo
d’angio – va e vedere che si poteva fare, fa soluzione a
segmendo- fa si costruire per difesa attiva una parte.
- Esperienza crociata- opera quadrata – dei blochi. Forme non
sono come castelli quadrati (che non esistevano a fino 12-13
secolo), si trova forma – si usava sistema per costruire
(ricavare i fossati).
 - Modelli che viene dal Prncipio di Antiochia; non rimano molti
casi dei interventi di Crociata (rimane; SAONE nella Siria
castello crociato riformulato a dodicesimo secolo (1120)
complesso ha molte tasse tredicessimo secolo, forma a
cittadella. Quando si costruisce castello, il materiale che si
costruisce donjon, tecniche murarie (De Champ, - libro che si
trova per uno momento aggira, catalogare ). Tecniche murari

MONACHESIMO Italogreco nella Contea normanna di Calabria e Sicilia

Problema della Sicilia e Calabria e penetrazione – riconvertire.
Conquista dei arabi- mantenere possedimenti, ma ceto inferiore e
principalmente araba.
Fiume Salso- cefalò, …- contiene tre province Palermo, ……,……-
RICHIUSI NEL LIBERTÀ CONTROLLATA e nei anni 20 portati a
intrasfiremnto verso Puglia

Termini italo-greco, (primo a anni fa monechasimo basilicano- ma e

parola che inserisce la chiesa catodica, non si parla a rito
ortodosso, ma rito specifico, non ha uniformità ma si celebra nel
lingua greca. Ogni emonasterio ha autorevolezza (base sono regole di
Basilio).

Sicilia e Calabria- supporto dei normanni (autocefalia di ogni

monastero) 1130- uniformità . Per fondazione di monasterio !capo di
altri nella Messina.!
FONDAZIONI – famigli Altavilla è altissima amministrazione fino
1130.

Maggioranza dei monasteri dei greci (punta meridionale della

Calabria e punta di Sicilia- area Messinese)
Normani, quando cadono nel parte di Messina, dove stati cristiani-
piu facile slogare noc communita rito greco. Grand corte appoggia
recstruzione dei monasteri pozione ti a luoghi principali della
costa.
Monasteri cassali col strutture di produzione (bacino di fiumo)

Tab”2- Guiscardo (uniche greche- Palermo dei anni 70, pertinenza

molto in dubbio che fa Roberto. Roberto non dimostro grandi
interessi.
Rugggero nei anni 40, sostiene monasteri (latine sono cattedrali o
grandi monasteri vastissimi) monasteri greci sono piccola entità (10
monaci) e sono famigliari (proprieta di abate, o poi trasferiti a
mani dei famiglia).

Calabria- monachesimo stato da primo, quindi si Ruggero non fonda

alcuni. Si limita a donazioni piccoli.

Caratteristica dei fondazioni-appoggia a persona greca (primo

numero, amministratore del terreno), villani

RIFONDAZIONE
S. FILIPPO di Fragala a Frazzano, sul costa Tirrenica verso Palermo
- da prima stati insediamento are o, poi abbandonato.
Vari palazzi (piu tarde) – chiesa rimaneggiata (chiesa a Tau) pianta
regolare, persistenza? A fianco di destro (prima chiesa per monaci –
resti di affreschi e architettura)
Absida della chiesa a tau- absida principale, tagliata (i ciechi),
problema e dato delle costruzione abside laterale (fin di 10 secolo,
affreschi. Impianto della abside- necessari bema (tre nicchie) e due
pastoforia (progetto sempre stato a pianta Tau ma stata realizzata a
due fase). Cupola perduta (rimangono arconti- cupola posse stare i
decoro a laterizio alle zanne , geometrico- diffuso a Calabria e
Sicilia). Affreschi (illeggibili) accensione di s. Monaci, s.
Nicolo, e s.Angila. /insegni a intonacco/
Manca rivestimento a laterizio che e esclusivamente utilizzato per
decore, e per pilastri e arconi della cupola.

S MARIA A MILI SAN PIETRO, sud della citta Messina sul ultimo tratto
della fiumara
Pozione -sulla parete di fiumara. Abbandonata in eta moderna, dopo
terremoto, poi nuovamente restaurata e alla fine abbandonata.
Rimozione a tutti intonacco, problema che chiesa e (ministerio) ma
alcune edificio (no, quindi crollano).
Edificio prolungato nel 15 cento.
Fase di undicesimo secolo- abside a cupolete- edificio rifondato noc
appoggio di Ruggero I. /anno della dine di conquista- si trova nei
fonti/
Finestre alternate a doppio specchio laterizio, parete liscia.
Fianco sud- dove stato crollo, oltre finestre a archi intrecciati
(parecchi dei archi. Sporge a parete e cassi) normalmente e a
livello delle finestre. Trattato una giunta medievale el dodicesimo
secolo- per modernirla.
Absida principale- ha stesse lesseno come san Franzzano (che stato
tagliato) cerch noc mattoni spezzati.
Cupole – a tutte chiese greche, non e vera cupola (sistema noc
tiburi ottagonali, coprono campata di tema, protesis, antinikon.
Interno della cupole- quatro piccole Trombe (in genere connessione
tra quadrato e cerchio della cupola) poggia a pareti perimetrali e
pilastri.
Muratore in spezzato místo, laterizio-decorativo , cupola, pilastri

Ss.Alfi, Cirino a Filadelfia a San Fratello

-vicino a monasterio precedente,
- chiesa non ha attestazione documentari. Ma architettura fin 11 a
12 secolo.
-piccolo monasterio (mettocia) che e sottoposta a Frazzano
Manca cupole laterali, cupola principale (sviluppo di slancio
verticale)
Navata sostegno originale dell arco trionfale
Struttura di cupola, colonne a laterizio aveva definito capitelli a
stucco
Forma di cupola, sistemi di mediazione- piu articolati (nicchesta
centralei, archetti cechi – tutto in laterizio) muratura in pareti e
impazzare (pietre che furano dal terreno della area). Struttura
della cupola e laterizio.
Decorazione di tasselli in laterizio- (eventualmente anche nel
fRAZZANO)
DECORI DI LATERIZIO ANCHE IN FACCIATA
Serio di edificio di tipo produttivo (piu tarde)
Ss. Pietro e Paolo di Itàla, Fiumara (inizio) piu pericolosa a
costa.
1092 fondazione secondo tradizione (stata battaglia principali tra
normanni e arabi).ruggero I e primo egumeno Gerasimo.
Primi casi conosciuti a tre navate, tre absidi addossata, una sola
cupola centrale alcune dei campata a crociera. Totalmente distrutta-
ricostruzione della chiesa come doveva essere (anni 30) eliminazione
dei decori del stucco.
Piloni di dicemento che immutarono colonne.
Cupole distrutte (modello palermitana e modello che stato?)
Laterizio abbondante, pietre squadrate, (calcare mite, colcare piu
compatto) la facciata originale fine a portali. Specchiature a tutto
sesto a doppio.
Parete laterale – spiechature modificate a archi intrecciati. Archi
intrecciati anche nella abside.
Frammenti di stucco- probabilmente della tomba o cenotafio (perchè
non e possibile pensare a decorazione della abside), (scene di
battaglia, normanni abbiano elmi puntiti- si conoscono dai scendi
portali Bari,…) arabi identificati i abbigliamento e presenza del
cammello. Tecnica locale, (arabi usavano) treccio di cane e decoro
fatto a matrice). Iconografia di ambito normanno, claborazione di
olivi e maestranze locali che lavoravano col stucco

S Giovanni. Theristis a Bivongi, Calabria

Fondazioni 1050 cc. Di Gerasimo Atoulinos, fonda a terreno
(successore Bartolomeo che ha suo figlio- proprietà famigliari)
Donazioni di Altavilla 1101 -ingenti e decenni successivi di
reggente, e poi noc Ruggero II. Reggente (contesa tra contea a
amministratori e il ducato discendenti di Guiscardo). Monasteri
preesistenti.
Territorio di Stilo- monachesimo stilesse (s.Giovanni Menditore).
Consacrazione 1120/22 inverno di Callisto.
90 restauro, ricostruzione delle tetto. Per communita (monaci del
monteanus, oggi rumena)
Zona delle absidi, fiancata meridionale originali. Luogho di
sepultura a cui si addossa chiesa
Capocroce a cui si spoglierà navata. Sviluppo della campata del bema
(antistante a coro) cupolla centrale (elevata, sistema cornici due.
Tipi, trombe angolari e archeti per pasare calotta, esterno
tamburino dopo), quadrangolare e circolare).
Abside, partiture di arco a tutto sesto e anche affianchi della
abside, abside centrale- arci intrecciati. Superiori archi ciechi a
doppie Fiore.
Muratura (blocchi di pietra a vari colorazionati, laterizi sagomati
realizzazione dei cornici ..)
Interno; innesto della cupola- mediazione verso i cerchi.

S.Maria dei Tridetti a Straiti, vicino a Ariace

Tecnica di ricostruzione (dodicesimo secolo, metta).
Pietra locale- calcare compatto e laterizio, decori.
Cupola cornata ma stessa scansione
Impianto- tre navate e tre abside e volta a crociare dei laterali.
Trovati basamenti per pilastri /colonne.

S.MARIA del Patir presso Rossano

Fondazione 1102, Bartolomeo da Simeri- gia esistente la communita,
Bartolomeo risale verso l’area, fonda chiesa. Diventa di
competizione di contea e duci. Dimensioni di communita maggiori
(legante di Bartolomeo a Costantinopoli e Roma- dove si
svincolandosi a chiesa locale), richiama interesse dei governatori
locali.
Discendenti di Guiscrado e fino Ruggero II, dare donazioni. Fino dei
anni 20 cercarono duci (Guglielmo di Puglia, cede tutti diritti a
questo territorio – primo passo e conquista per albergare suo
dominio). Monasterio stato legato e Ruggero II, (ruggero crea rete
dei monasteri italo greci per gestire il territorio) Patir e San
salvatore a Lingua fari a Mesina gestirono i abati del questo
monasterio.

Tre nave a tre absidi, divise a pilastri cilindrici (calcarenite -

pietra), abside stradò state, oggi cupole (rifacimenti), navate
laterali (ogi copertura a cupole, dopo),
Prima campata verso a cupola (ottocentesca)
Pavimento (traccia nel navate centrale) riporta menzione di abate
Viaggo /1050/ - animali simbolici e mostruosi, finta scrittura-
spiegava a avessi principali. Area laterale pavimenti a opus
sectile- in Puglia 70-80 (Taranto, Brindisi, Otranto – usava questi
pavimenti, quindi fate a botteghe locale).
Nord- decori delle absidi (portale oggi due rifatti, unico tarsio e
doppia barda.
Archi cechi, disco noc motivo stellare- fato in tarsio (absidi)
tipologia della area tirrenica del dodicesimo secolo (vive a tutto
nel duecento). Tipo diverso a policromia muraria, motivi fati a
laterizio), S.maria di Galla (archi intrecciati) .S fILIPPO Il
grande a Messina (bicromia di laterizio e pietra di lava). Nel
ambito sacro Castello Canonia , o santi Pietro a Paolo Agrò a
Castelvecchio.
Altra forma di decorazione, proprio tarso (qudriportico id Salerno,
dischi a motivi stellari) e altri resti Castel Terraena (edificio di
prim meta di dodicesimo secolo). Altri: Casertavecchia cattedrala
(1130)oggi sostituito , cattedrale di Taranto (trasposizione di
pietra di matricie italo greca e poi si modellava nel tradizionale
romana-). Culmine di moda in eta di Guglielmo II, Palermo,
decorazione di intarsi di origine salernitana e poi archi
intrecciati e ornamenti araba (dopo la formazione di Regno si
aggiornamento stracolamento dal reparto Nord Africano, contatti col
Fattimidi). Non e un elemento che normanni trovano a Sicilia ma
provengono dal esterno attraverso i contatti.
S.Giovanni del Torro )12 secolo), S.Giovanni in Venere a Fossacesia
(scansione stessa come Patir) modelli standardizzati in tuto
dodicesimo secolo monaci noc la malta sul muro, nel dodicesimo
secolo (composti sul terra, si fissa tutti insieme a parete- ma e
fragilità, quando cade rimane in parete negativo; Campanille di
cattedra di Lettere
Decorazione ceramica prevendita il tarsio come sul, Campanile della
cattedrale di Gaeta, fenomeno che si conclude noc eta ANGIÒ.

- Coste Epilode (adriatico e settetrionale anche rompe il pianta

quadrata), negazione per nuovi maestri o per commitenti.
Tredicesimo secolo non servivano piu.