^--.

-O-oIIEEtrtrI
FIIIHE|I IA
\/ Movimento politico
Süd-Tiroler Freiheit - Freies Bündnis für Tirol
39100 Bolzano, Portici n.9 (codice fiscale: 94096840213)

Relazione sull'andamento della gestione e sulla situazione economico-partimoniale

Rendiconto al 31.1 2.2015
2 gennaio 1997, n.2 art. 8 (allegato B)

Le attivitä culturali. d'informazione e comunicazione:

Il l"*- *"tt" dal rnouimento politico ö stato caratterizzato da attivitä culturale e di
manifestazioni politiche. Inoltre sono state organizzate conferenze, dibattiti pubblici di
contenuto politico, storico e culturale; corsi d'informazione e istruzione per soci e
funzionari; escursioni e gite con obiettivi culturali e sportivi; attivitä d'informazione con
circolari, sito internet, film, affissi e brossure, sondaggi. Nel mese di maggio 2015 il
movimento politico ha partecipato alle elezioni comunali nella provincia di Bolzano.

Le spese sostenute per le campagne elettorali come indicate nella legge n. 515 del 10
dicembre 1993. nonch6 I'eventuale ripartizione tra i livelli politico-organizzativi del
partito o del movimento dei contributi per le spese elettorali ricevuti.
Nell'anno 2015 il movimento ha partecipato alle elezioni comunali. Le spese sostenute per
il lavoro politico previsto dallo statuto ammontano a 110.424 € con le seguenti tipologie:
Costi per il personale 27.765 € 25,1o
Acquisti (tipografi che, materiale pubblicitario, ...) t9.420 € 17,6Vo
Servizi (stampa, creazione, layout, materiale pubblicitario,..) 17.704 € 16,00Ä
Spese per inserzione su giornali ed affissi 16.634 C 15,loÄ
Costi per professionisti 6.991€ 6,30Ä
Spese d'uffrcio s.862€ 5,30
Spese di viaggio 3.493 e 3,2yo
Costi diversi 3.049 € 2,8Yo
Spese postali 4.035 € 3,7y;o
Contributi ad associazioni 1.960 € 1,80
Spese locazione per manifestazioni 1.586 € l,4vo
Risorse per accrescere la partecipazione attiva delle donne 854 € 0,80Ä
Imposte 642€ 0,60Ä
Ammortamenti 276 € 0,20
Spese bancarie, oneri finanziari 153 € 0,lo
rr0.424 e 100.0%

Le spese attribuibili direttamente alle campagne elettorali per le elezioni comunali 2015
ammontano a20.948 € con le seguenti tipologie (i costi di personale associabile non sono
stati considerati):
Costi per servizi diversi 1.208 €
Spese postali 1.474 €
Spese per inserzione (gioranle, radio) 6.500 €
Acquisti (tipografiche, materiale pubblicitario, ...) tl.766 €
Totale 20.948 €.

Relazione 2015 ai sensi della legge2 gennaio 1997,n.2

movimento politico Süd-Tiroler Freiheit (Provincia BZ)
UJgn^h \u.c0\
 Il contributo statale per le spese elettorali nell'anno 2015 ammontavaa7.270.l3 € (conto
economico voce A2a). I rimborsi erogati sono stati strettamente frnalizzati all'attivitä
politica, elettorale e ordinaria (art. 8, comma 29 dellalegge 9612012).

Risorse derivanti dalla destinazione del 4 per mille dell'IRPEF ed eventuali

ripartizioni:
Questa facoltä di destinazione prevista dalla legge n. 211997 ö stata abbrogata con la legge
n.15711999 (articolo l0). Pertanto si precisa che il movimento politico non ha usufruito di
risorse derivanti dalla destinazione del 4 per mille dell'IRPEF (conto economico voce A2b).

Risorse derivanti dalla destinazione del2 per mille dellrIRPEF:

Questa facolta di destinazione ö stata inserita con articolo l2 della legge 28 dicembre 2013,
n, 149. Si precisa che il movimento politico non ha usufruito di risorse derivanti dalla
destinazione del2 per mille dell'IRPEF (conto economico voce A2b).

I rapporti con imprese partecipate anche per tramite di societä fiduciarie o per
interposta personale. con Itindicazione del numero e del valore nominale delle azioni e
delle quote possedute. nonch6 della corrispondente parte di capitale. dei corrispettivi
e dei motivi desli acquisti e della alienazioni e comunque dei redditi derivanti da
attivitä economiche e finanziarie:
Si dichiara, che il movimento politico Süd-Tiroler Freiheit non ha rapporti con imprese
partecipate ne direttamente ne tramite di societä fiduciarie o per interposta personale. Non
ci sono rapporti con societä controllate, collegate o controllanti.

Altri informazioni
Non sono state costituite fondazioni o associazioni di cui organi direttivi sia stata
determinate anche parzialmente dal partito. Il movimento politico non ha, direttamente o
indirettamente, preso in locazione o acquistato, a titolo oneroso, immobili di eletti nel
Parlamento europeo, nazionale o nei consigli regionali nel medesimo movimento o di
societä possedute o participate dagli stessi.

Soggetti eroganti. le eventuali libere contribuzioni di ammontare annuo superiore

all'importo di cui al terzo comma dell'articolo 4 della lesge 18 novembre 1981. n. 659.
eroqate al partito. alle articolazioni politico-organizzative. ai raggruppamenti interni
ed ai Gruppi parlamentari e disciplinate dal articolo 4.
Con riferimento alla legge sopraindicata, si precisa che al nostro movimento nell'anno
2015 sono state erogate i seguenti contribuzione:
Consigliera provinciale Myriam Atz Tammerle: 28.000 €
Consigliere provinciale Sven Knoll: 26.000 €
Consigliere provinciale Bemhard Zimmerhofer: 26.000 €
Socia Eva Klotz: 16.000 €

Si dichiara inoltre che nello stesso periodo 2015 al movimento sono pervenute altre
contribuzioni di 21 382 e da parte di persone singole con importi non superiore a 5.000 € a
testa. I contributi provenienti dall'estero ammontano a 6.252 €.

Relazione 2015 ai sensi della legge2 gennaio 1997,n.2

movimento politico Süd-Tiroler Freiheit (Provincia BZ)
tdO-r^li^"[r-
 rl nti d
@eSerciZio2015nonsisonoriscontratifattidiriItevo.

12 della leeee 149/2013)

@rewedeladestinazionediunaquotaparialmenoal5percento
delle iimboisi ellettorali liquidati dallo stato. E' stato elaborato un manuale e un concetto
per fare accrescere la pärtecipazione delle donne. Il quale prevede I'ampliamento
äell'organizzazione femminile, la formazione e istruzione delle donne in materia politica,
corsi äi specializzazione riguardante il lavoro nel consiglio comunale e nei vari
commissioni p.r la partecipazione ad elezioni comunali e provinciali. Il movimento ha
"
destinato un importo di 854€, pari all,7 Yodegli rimborsi ottenuti 2015 (contoeconomico
voce A2a). Inoltre devono essere destinati il 10 per cento dei contributi dalla destinazione
del 2 per mille dell'lrpef. Si precisa che il movimento politico non ha usufruito di queste
risorse (conto economico voce A2b).

L'evoluzione prevedibile della gestione:

p"t it nrtrr.o non rt p.*"dono grandi novitä rispetto all'anno 2015. Si prevedono il
proseguimento e I'ampliamento dell'attivitä ftnora, l'aumento del numero dei soci, corsi
ä'i.rfot-urione e istruzione per soci e funzionari e la partecipazione alle elezioni
provinciali e comunali.

Considerazioni finali
La relazione ö stata redatta ai sensi dell legge 2 gennaio 1997, n.2. articolo 8 (allegato B).
Il rendiconto 2015 con nota integrativa e relazione sono pubblicati sul sito intemet del
movimento. http ://www. suedtiroler-freiheit.com/transoarenz

ffi*" wemer rhaler \')8, n^\"-Qr^

Bolzano 31.12.2015

Relazione 2015 ai sensi della legge 2 gennaio 1997 , n.2

movimento politico Süd-Tiroler Freiheit (Provincia BZ)