Lambdin 11

Qal Perfetto dei verbi 3ª a (a non chiude la sillaba, la vocale che la precede
deve essere lunga – qamec, quando il suff. inizia con una cons.)

singolare Plurale

ac'm' gli trovò Wac.m'(

3m
essi trovarono
3f
ha'c.m' ella trovò Wac.m'( esse
trovarono

t'ac'ñm' tu trovasti ~t,ac'm. voi trovaste

2m

tac'ñm' tu trovasti !t,ac'm. voi trovaste

2f

1
ytiac'ñm' io Wnac'ñm' noi
trovai trovammo
 Particella interrogativa h]
Qualsiasi frase in ebraico può essere convertita
in una domanda premettendo alla prima parola
una forma della particella ‫ה‬ֲ (hă- )
‫ׁשלַח ָהאִיׁש‬ָ L’uomo ha mandato…
‫ׁשלַח ָהאִיׁש‬ ָ ‫ֲה‬ L’uomo ha mandato?
‫ָה ָ֫א ֶרץ טֹובָה‬ La terra è buona.
‫ ָה ָ֫א ֶרץ ֲהטֹובָה‬È buona la terra?
1. Davanti a consonanti non gutturali seguite da ə la
particella interrogativa è ‫ה‬
ַ (ha-)
‫ַהכְתַ בְּתֶ ם‬ Avete scritto?
2. Davanti alle gutturali la particella interrogativa è
normalmente ‫ה‬
ַ (ha-)
‫ ַהעֹמֵד ָהאִיׁש‬L’uomo si mise in piedi?
3. Se la gutturale è seguita da G' (ā /o) la particella
interrogativa è ‫ה‬
ֶ (he-)
T'l.k;òa'h, Hai mangiato?
Ch]

C. ‫ַה‬

G ‫ַה‬

G' ‫ה‬
ֶ
 L. 11; es. d
tyIB;B; rp,Sh;,-ta, t'ac'm'h] 2
hr"v'y> hr"ATh; yKi ~h,l" rm;a'h, 3
hZ<h;; ~['h' %AtB. ~ybiv.Yl;w> Wnl'
taOZh; hk'r"B.h; 4
taOZh; hr"ATh;-ta, ~T,r>k;z>h; 8
~k,l' Hb' yTib.t;K' rv,a] ~yrIb'D>h;-
ta,w>