Storia Terrificante
Caricato da
ScribdTranslationsStoria Terrificante
Caricato da
ScribdTranslationsUna storia terrificante (frammento)
Tove Jansson
La casa era rotonda, così lì sicuramente abitava qualche specie di
mymla. El homsa chiamò con la mano. Chiamò diverse volte e, poiché nessuno
aprì, entrò.
Dentro era caldo e era un posto piacevole. La lampada era in
il davanzale della finestra e faceva sì che la notte si vedesse nera come il
carbone. Da qualche parte si sentiva il ticchettio di un orologio e sopra un
nell'armario era sdraiata una piccola mymla che lo guardava.
Ciao, salutò l'uomo. Mi sono salvato all'ultimo momento. Serpenti
di lodo e funghi viventi! Non puoi immaginare.
La piccola mymla lo osservava in silenzio pensando. Poi disse:
Mi chiamo My. Ti conosco. Andavi con un uomo grasso e parlavi con te.
stesso tutto il tempo muovendo le mani. Ah, ah.
E che cosa?, rispose l'uomo. Perché sei sopra un armadio? Accidenti
stupidaggine.
Per alcuni, disse la Piccola My con svogliatezza, per alcuni forse è
una sciocchezza, per me è l'unico modo per salvarmi da un destino fatale.
Si affacciò al bordo dell'armadio e sussurrò:
I funghi viventi sono arrivati nel salone. Cosa?, si sorprese il
homsa.
Da qui sopra vedo che sono anche dall'altra parte della porta,
continuò la Piccola My. Aspettano. Faresti bene a arrotolare quel tappeto e
la metteresti a coprire la fessura della porta. Altrimenti, si restringeranno e passeranno
sotto.
È vero?, chiese l'uomo sentendo un nodo in gola.
le seta non c'erano questa mattina. Sono stato io a immaginarle.
Ah, sì? rispose la Piccola My con arroganza. Quelle che si attaccano? Queste
che crescono come se fosse una fitta coperta e si arrampicano sulle persone e
rimangono fisse lì?
Non lo so, sussurrò l'uomo tremando. Non lo so.
Sull'autore: Tove Jansson (1914 – 2001) è la scrittrice di libri per bambini più
importante di Finlandia. La sua serie di libri sui Mumin, piccoli mostri
fantastico, è letto da tutti i bambini e le bambine finlandesi. Ha vinto, tra
molti altri, il Premio Hans Christian Andersen nel 1966. Nel 2014, come omaggio
Per il centenario della sua nascita, la Finlandia ha emesso una moneta commemorativa da 2
euro con l'immagine del suo volto.
Sul racconto: a questo piccolo piace inventare storie e dire bugie, finché
in un'avventura si incontra con una ragazza che senza dubbio lo supera. Nel libro
che appare nel link, troverai nove storie che includono quella dell'ultimo
drago che esisteva e quella di una bambina timida che diventa invisibile. Nomi
strani e storie intriganti: questo libro è fatto per lettori coraggiosi, curiosi e
audaci.
RETO. Scrivi la tua storia: la letteratura è l'universo dove tutto può accadere,
il possibile e l'impossibile allo stesso modo. Crea una storia in cui le fantasie più
descabellate che ti vengono in mente diventino realtà: una casa che parla, una luna
tmida che vuole nascondersi dietro le nuvole, tu viaggiando attraverso l'universo.
Non ci sono limiti
