Sei sulla pagina 1di 4

CONTRATTO DI CONSULENZA

Tra:

la societa’ CHINA CONSULTING srl, con sede in Milano , via Dante 16 , C.F. 10856260962, qui
rappresentata dall’Amministratore Unico Sig, Carlo Alberto Molteni, d’ora in poi denominata
“Committente”

la societa’ CHINA CONSULTING IKE, società di diritto greco con sede In Atene, Alopekis 19,
codice fiscale EL801738854,IKE qui rappresentata dall’Amministratore Unico Sig, Carlo Alberto
Molteni, d’ora in poi denominato “Prestatore”;

premesso

– che fra le parti sono già intercorse precedenti collaborazioni, oltre a trattative ed intese verbali
aventi ad oggetto la possibilità di forniture da parte del Prestatore dei servizi professionali nel
campo della consulenza aziendale riferibile alle opportunità di sviluppare un business nel mercato
della calzatura italiana, con particolare riferimento alla possibilità di acquistare e rivendere spazi
fieristici ad operatori del settore calzaturiero, sia greci che dell’est Europa;
si conviene e stipula quanto segue:

1) Il Committente, avendo avuto la possibilità di verificare le capacità professionali del Prestatore,


con la presente dà incarico a quest’ultimo di svolgere, nel solo ed esclusivo interesse del
Committente stesso, le seguenti attività:

a) consulenza aziendale nel settore della calzatura con particolare riferimento alla elaborazione
di business plan per poter avviare in Grecia una attività commerciale e di marketing a supporto
di produttori di scarpe greci e dell’est Europa
b) consulenza commerciale in materia di analisi e verifica di possibilità di acquistare spazi
fieristici presso le fiere di Bologna, Riva del Garda e Milano, per produttori di scarpe greci e
dell’est Europa;

2) L’incarico viene regolato dagli artt. 2230 e seguenti del Codice civile.
3) Il presente contratto decorre dal giorno 01/02/2024 a tutto il 31/12/2024

Esso potrà essere prorogato di anno in anno se non interverrà disdetta da una delle parti, con lettera
raccomandata o PEC spedita almeno 90 giorni prima della scadenza stessa.
4) Il Prestatore dovrà svolgere la propria attività in piena autonomia organizzativa e senza alcun
vincolo di subordinazione, né di luogo, né di orario nei confronti del Committente e comunque in
accordo fra le Parti.

5) Il Committente dovrà collaborare fattivamente con il Prestatore fornendogli tutte le notizie e le


informazioni necessarie per la completa realizzazione dell’incarico affidato.

6) Il Prestatore, per l’opera effettivamente svolta, avrà diritto ad un corrispettivo forfetario pari ad €
25.000.= (venticinquemila/00) che verrà corrisposto nel modo seguente:
* € 5.000 entro 31.03.24
* € 5.000 entro 30.06.2024
* € 15.000 entro 30.11.2024

detto corrispettivo si intende al netto della rivalsa per contributi previdenziali in ragione della
gestione previdenziale alla quale risulta iscritto il Prestatore, di eventuali spese vive sostenute per
l’espletamento dell’incarico, e sara da considerarsi non imponibile Iva ai sensi dell’art. 7 ter del dpr
633/72.
7) Tutte le controversie derivanti dal presente contratto, comprese quelle inerenti la sua formazione,
interpretazione, esecuzione, validità e giuridica esistenza saranno sottoposte all’istituto della
mediazione di cui al D.Lgs. 28/2010 e successive modifiche ed integrazioni (da ultimo la legge 9
agosto 2013 n.98 che converte il D.L. 69/2013).

Le parti dichiarano irrevocabilmente di attenersi scrupolosamente alle determinazioni di cui al


paragrafo precedente senza ricorrere ad altro istituto analogo né a ricorrere in Sede giudiziaria.

8) Per quanto non previsto dal presente contratto, le Parti fanno esplicito riferimento alle norme di
legge ed in mancanza agli usi e consuetudini.

Milano, 01/02/2024

CHINA CONSULTING srl ………………………………………………….

CHINA CONSULTING IKE ____________________________________

CONSULTING CONTRACT
Between:

the company CHINA CONSULTING srl, with registered office in Milan, via Dante 16, C.F.
10856260962, represented here by the Sole Director Mr. Carlo Alberto Molteni, hereinafter
referred to as the "Client"

and

the company CHINA CONSULTING IKE, a company incorporated under Greek law with
registered office IN Athens, Alopekis 19, tax code EL801738854, IKE represented here by the Sole
Director Mr. Carlo Alberto Molteni, hereinafter referred to as the "Lender";

given

– that previous collaborations have already taken place between the parties, in addition to
negotiations and verbal agreements concerning the possibility of supplies by the Professional
Services Provider in the field of business consultancy referring to the opportunities to develop a
business in the Italian footwear market, with particular reference to the possibility of buying and
reselling exhibition spaces to operators in the footwear sector, both Greeks and Eastern
Europeans;Given

It is agreed and stipulated as follows:

1) The Client, having had the opportunity to verify the professional skills of the Service Provider,
hereby appoints the latter to carry out, in the sole and exclusive interest of the Client, the following
activities:

a) business consultancy in the footwear sector with particular reference to the development of
business plans in order to start a commercial and marketing activity in Greece to support Greek and
Eastern European shoe manufacturers

b) commercial consultancy in the field of analysis and verification of the possibility of purchasing
exhibition space at the fairs of Bologna, Riva del Garda and Milan, for Greek and Eastern European
shoe manufacturers;

2) The assignment is regulated by art. 2230 et seq. of the Italian Civil Code.

3) This contract runs from 01/02/2024 to 31/12/2024

It may be extended from year to year if it is not cancelled by one of the parties, by registered letter
or certified e-mail sent at least 90 days before the expiry date.

4) The Service Provider shall carry out its activities in full organizational autonomy and without
any constraint of subordination, neither of place nor of time towards the Client and in any case in
agreement between the Parties.
5) The Client shall actively collaborate with the Service Provider by providing him with all the
news and information necessary for the complete completion of the assignment entrusted.

6) The Service Provider, for the work actually carried out, will be entitled to a lump sum fee of €
25.000.= (twentyfivethousand) which will be paid in the following way:

* € 5.000 within 31/03/2024


* € 5.000 within 30/06/2024
* € 15.000 within 31/12/2024

this consideration is net of the reimbursement for social security contributions due to the social
security management to which the Provider is enrolled, of any out-of-pocket expenses incurred for
the performance of the assignment, and will be considered non-taxable VAT pursuant to art. 7 ter of
Presidential Decree 633/72.

7) All disputes arising from this contract, including those relating to its formation, interpretation,
execution, validity and legal existence, will be submitted to the institution of mediation referred to
in Legislative Decree 28/2010 and subsequent amendments and additions (most recently Law 9
August 2013 n.98 converting Legislative Decree 69/2013).

The parties irrevocably declare that they will scrupulously comply with the determinations referred
to in the previous paragraph without resorting to another similar institution or having recourse to the
courts.

8) For anything not provided for in this contract, the Parties make explicit reference to the
provisions of the law and, failing that, to the uses and customs.

Milan, 01/02/2024

CHINA CONSULTING srl ………………………………………………….

CHINA CONSULTING IKE ____________________________________

Potrebbero piacerti anche