AVVERBI ADVERBS

Avverbi di MODO
Adverbs of MANNER
Si aggiunge –ly all'aggettivo scelto :

AGGETTIVO AVVERBIO

Brillante Bright Brightly Brillantemente

Lento Slow Slowly Lentamente

• Se l'aggettivo finisce in –ic :

AGGETTIVO AVVERBIO

Drammatico Dramatic Dramatically Drammaticamente

• Se l'aggettivo finisce in –le [preceduta da consonante] :

AGGETTIVO AVVERBIO
Grammatica

Semplice Simple Simply Semplicemente

• Se l'aggettivo finisce in –ll :

AGGETTIVO AVVERBIO

Completo Full Fully Completamente

• Se l'aggettivo finisce in –ue :

AGGETTIVO AVVERBIO

Vero True Truly Veramente

72
CONTINUA DA AVVERBI DI MODO

• Se l'aggettivo finisce in –y [preceduta da consonante, eccetto shy e sly*] :

AGGETTIVO AVVERBIO

Felice Happy Happily Felicemente

* Eccetto shy e sly che mantengono y:

Timido Shy Shyly Timidamente

Astuto Sly Slyly Astutamente

AVVERBI DI MODO IRREGOLARI.

AGGETTIVO AVVERBIO

Buono Good Well Bene

Vicino Near Nearly Quasi

DUE forme con significato diverso:

FORMA 1 FORMA 2

Grammatica
Correttamente Fair Fairly Piuttosto
In alto High Highly Molto
Tardi Late Lately Recentemente

Alcuni NON cambiano forma:

AGGETTIVO AVVERBIO

Presto Early Prontamente

Veloce Fast Velocemente
Lungo Long A lungo
Dritto Straight Direttamente

73
 Avverbi di POSIZIONE
Adverbs of POSITION
[v. LESSICO pag. 117].

• Generalmente alla fine della frase.

• A volte tra ausiliare e verbo principale.

MAI tra verbo e complemento oggetto.

Avverbi di LUOGO
Adverbs of PLACE

All'estero Abroad Up Sopra

Via Away Down Giù

Qui Here Inside Dentro

Là There Out Fuori

A sinistra Left Somewhere Da qualche parte

A destra Right Anywhere Da qualche parte

Grammatica

Al piano di sopra Upstairs Nowhere Da nessuna parte

Al piano di sotto Downstairs Everywhere Ovunque

• Alla fine della frase.

• Prima di altro avverbio, se di tempo o di modo :

We'll arrive THERE TOMORROW Arriveremo là domani

We'll arrive THERE QUICKLY Arriveremo là velocemente

74
 Avverbi di TEMPO
Adverbs of TIME

Prima Before Yesterday Ieri

Dopo After Today Oggi
Adesso Now Tomorrow Domani
Allora Then Already Di già
Tra poco Soon Yet Ancora, non ancora
Presto Early Still Ancora, tuttora
Tardi Late Again Di nuovo
Ultimamente Lately Just Appena

• Alla fine della frase.

• Yesterday, today, tomorrow anche all'inizio della frase.

Utilizza STILL [ancora] nelle frasi affermative o interrogative:

Ann is STILL sleeping

Grammatica
Ann sta ANCORA dormendo

Utilizza YET [ancora] nelle frasi negative:

I haven't done my homework YET

Non ho ANCORA fatto i compiti

YET significa GIÀ nelle frasi interrogative:

Did you ask her out YET ?

Le hai GIÀ chiesto di uscire ?

75
 Avverbi di FREQUENZA
Adverbs of FREQUENCY

Sempre Always Rarely Raramente

Mai Ever Seldom Raramente
[non] Mai Never Sometimes A volte
Spesso Often Usually Di solito

• Prima del verbo semplice.

• Dopo l'ausiliare [to be e verbi composti].

SOMETIMES we are tired A volte siamo stanchi

You have NEVER gone there Non sei mai andato lì

• Alla fine della frase se composto da due o più parole.

Mark goes to London EVERY day Mark va a Londra OGNI giorno

Grammatica

Utilizza EVER [mai] nelle frasi interrogative.

EVER ha solo senso affermativo:
Have you EVER been in Milan ?
Sei MAI stato a Milano ?

NEVER ha SEMPRE senso negativo [sta per non mai].

NEVER vuole il verbo affermativo:
I have NEVER seen its Duomo
NON ho MAI visto il suo Duomo

• Alcuni avverbi di frequenza si formano [come gli avverbi di modo] dall'aggettivo.

AGGETTIVO AVVERBIO AGGETTIVO AVVERBIO AGGETTIVO AVVERBIO

Frequent Frequently Rare Rarely Usual Usually

76
 Avverbi di QUANTITÀ o INTENSITÀ
Adverbs of QUANTITY or INTENSITY

Per AGGETTIVI e AVVERBI Per VERBI Per TUTTI

Very Molto Very much Molto A little Poco

Really Davvero At all Affatto Almost Quasi
Too Troppo Too much Troppo Enough Abbastanza
Far too Eccessivamente A lot Molto Only Solo
Fairly Abbastanza Nearly Quasi So Così
Rather Piuttosto
Quite Molto

He is VERY tall È molto alto

We are TOO late Siamo troppo in ritardo

I like it VERY MUCH Mi piace tantissimo

Grammatica
It's NEARLY eight 'o clock Sono quasi le 8

They have ONLY one son Hanno solo un figlio

It's not cheap ENOUGH Non è abbastanza conveniente

FAIRLY si usa in senso positivo: RATHER si usa in senso negativo:

She's FAIRLY well He's RATHER ill

Sta ABBASTANZA bene È PIUTTOSTO malato

77
 Avverbi di CERTEZZA o DUBBIO
Adverbs of CERTAINTY or DOUBT

Certamente Certainly Maybe Forse, probabilmente

Probabilmente Probably Perhaps Forse
Sicuramente Definitely Personally Personalmente
Fortunatamente Luckily Officially Ufficialmente
Sinceramente Naturally Obviously Ovviamente

• In genere all'inizio della frase.

Avverbi INTERROGATIVI
INTERROGATIVE adverbs

Come How Where Dove

Quando When Why Perché
Grammatica

• All'inizio della domanda :

HOW are you ? Come stai ?

WHEN will you arrive ? Quando arrivi ?

WHERE do you live ? Dove abiti ?

WHY are you sad ? Perché sei triste ?

WHY per le DOMANDE,

BECAUSE per le RISPOSTE.

78
CONTINUA DA AVVERBI INTERROGATIVI

HOW seguito da aggettivo significa QUANTO e chiede informazioni:

HOW old are you ? QUANTI anni hai ?

HOW big is it ? QUANTO è grande ?
HOW long is it ? QUANTO è lungo ? | QUANTO dura ?

Avverbi RELATIVI
RELATIVE adverbs

Quando When Dove Where Perché Why

I will tell you WHEN you arrive Ti dirò quando arrivi

Rome is WHERE I'd like to live Roma è dove vorrei abitare

Tell me WHY she is so sad Dimmi perché è triste

Grammatica
• Rendono più semplice la frase perché sostituiscono i pronomi realtivi:

In which

At which In cui

On which

For which Per cui

Osserva la POSIZIONE: all'inizio della subordinata.

79