DTR4000159102 Rev B

No.
Ingenieria /
HOJA DE INSTRUCCIÓN / INSTRUCTION SHEET Engineering No. NH00002034938
Elaborado / Elaborated J.VERA
Producto / Product DTR4000159102 Fecha / Date 12/10/2023
Revisión / Revision B
C44441 TREN MAYA INSTALACION EXTINTOR - CABINA / FIRE EXTINGUISHER - CAB Hoja / Page 01/11
ESTACIÓN / STATION: SHKT75
Seguridad de
Montaje /
Mounting
Safety
Procesos Especiales /
Special Process
Soldadura / Welding Preparando la estación de trabajo /
Preparing the workstation
Remachado / Riveting
-Flexometro
Torque / Torquing
-Torquimetro
Crimpado / Crimping
-Remachadora
Pintura / Painting
Sellado / Pegado -Cutter
Sealing / Bonding
-Alcohol Isopropilico
Montaje / Mounting
VER PAGINA
8 Y 9
Instrucciones de seguridad /
Safety Instructions
Lay-out
NH00002019421 NH00002020087 NH00002015069 NH00002020353 NH00002028502
4 CAR DMU 4 CAR DEMU 7 CAR DEMU CLASSIC 4 CAR DEMU RESTAURANT 7 CAR DEMU LONG DISTANCE
T1 T2 MC1 MC2 T1 T2 MC1 MC2 T1 T2A T2B T2C M MC1 MC2 TR C1 MCR1 MCR2 MLD T1L T2L T2R SC1 MC1L MSC2
_ _ X X _ _ X X _ _ _ _ _ X X _ _ X X _ _ _ _ _ X X
Rev. Fecha/ Date Descripción / Description Responsable / Responsible

01 12/10/2023 EMISION J.VERA
B 12/10/2023 Granulometría A. Olvera
PME Rev.03
No. Ingenieria /
Actividades / Activities
Actividad / Especificación / Instrumentos / Tipo de control/ Observaciones/

Descripción / Description
Activity Especification Instruments Control type Observations
010 INSTALAR EXTINTOR

No. Ingenieria /
PESO /
NUMERO DE PARTE / CANTIDAD /
ITEM DESCRIPCION / DESCRIPTION WEIGHT (KG MATERIAL
PART NUMBER QUANTITY
c/u)
1 NH00002309984 FIRE EXTINGUISHER UNIT 1 9
2 NH00002424272 BRACKET - FIRE EXTINGUISHER 2 0.117 RSS A 304 L
3 NH00002426656 BRACKET - FIRE EXTINGUISHER 2 2 0.11 RSS A 304 L
4 NH00002427147 BELT - VELCRO 2 0.1 CATEGORY NYLON
5 NH00002427780 RUBBER PROFILE 1 0.056 RUBBER
6 DTR0000002511 EPDM SH70 RUBBER 1ADH 40X3 0.2 M 0.167 EPDM 70
7 DTR0000113817 RIVET TBCF ISO15973-4.8X13-ALA/ST 4 0.007 ALUMINIUM ALLOY
8 DTR0009907094 FLAT WASHER L M6 ZN 0.15 4 0.003 STEEL 200HV
9 DTR0009907295 CS WASHER M M6 ZN 0.15 4 0.002 CARBON STEEL
10 DTR0009907841 HEX SCREW M6X20 ZN 0.15 4 0.006 8.8
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
No. Ingenieria /
Activity
Actividad
: 010 Materiales:
1X 2X 2X 2X 1X
NH00002309984 NH00002424272 NH00002426656 NH00002427147 NH00002427780
2X 4X 4X 4X 4X
DTR0000002511 DTR0000113817 DTR0009907094 DTR0009907295 DTR0009907841

No. Ingenieria /
Activity
Actividad
: 010 10.1 Zona de Trabajo:
No. Ingenieria /
Activity
Actividad
: 010 10.2
Armar 2 soportes con los items numero 2,3,4 y 7 de acuerdo a lo especificado en detalles.
Tomar item numero 3 colocar en mesa de trabajo posteriormente tomar items 4 y 2 alinear con sus barrenos sobre
los barrenos del item 3 y fijar para garantizar la alineacion entre los tres componentes, al finalizar aplicar 2
remaches item 7 sobre conjunto.
Despegar Velcro para aplicacion de

remaches solo si es necesario.
NH00002426958 3 NH00002426656
4 NH00002427147
2 NH00002424272
7 2 LUGARES
DTR0000113817
7 2 LUGARES
DTR0000113817
2 NH00002424272
4 NH00002427147
3 NH00002426656
Despegar Velcro para
aplicacion de remaches
solo si es necesario. NH00002426958
No. Ingenieria /
Activity
Actividad
: 10.3 Pegar sobre soportes 2 tiras de neopreno item numero 6.
10.3 Marcar posicion de neopreno item numero 6 en ambos soportes del extintor,limpiar zona con alcohol isopropilico,
tomar Neoprenos EPDM 70 item numero 6 cortar 2 tramos de 10 cm; posteriormente hacer un corte en rectangulo en
el centro para evitar contacto con remaches y pegar tiras en la posicion previamente marcada (Remover tira de
proteccion de adhesivo).
14
6 DTR0000002511 Pegar Remover proteccion
5
28
CENTRO DE 6 DTR0000002511
NEOPRENO Y
SOPORTE
No. Ingenieria /
Activity
010
Pegar base-goma en zona de pupitre (consola), ver localizacion y posicion en imagenes.
: 10.4 Marcar posicion de item numero 5 en la base de cavidad de pupitre de acuerdo a dimensiones especificadas,
Actividad
limpiar zona con alcohol isopropilico; posteriormente tomar la base de goma y pegar de acuerdo a dimensiones ;
ver imagenes.
REF Z: Base en
cavidad de Pupitre
5 NH00002427780
Pegar Remover proteccion
(Consola)
10
REF X:
Borde de
cavidad en
Pupitre
(Consola)
REF Y REF X
REF Y: Extremo Izquierdo en cavidad de Pupitre 40
No. Ingenieria /
Activity
Actividad
: 010 10.5
Instalar soportes de extintor dentro de la cavidad de consola con la tornilleria items 8,9 y 10, aplicar
torque 4 lugares.
Para finalizar tomar extintor item 1; colocar dentro de cavidad centrandolo con la base de goma previamente
instalada y fijar en 2 lugares mediante los velcro (ajustar velcro para sujetar y mantener posicion del
extintor).
OP.50 OP.60
4 LUGARES
DTR0009907094 8
4 LUGARES
DTR0009907295 9
4 LUGARES
DTR0009907841 10
5 NH00002427780 1 NH00002309984 INSTALACION FINAL

No. Ingenieria /

No. Ingenieria /
NOTAS:
1 1- LOS SOPORTES DEL EXTINTOR DE INCENDIOS ESTÁN ENSAMBLADOS SEGÚN LA DISPOSICIÓN INDICADA EN IMAGENES CON TORNILLOS M6 EN 2
UBICACIONES POR SOPORTE: (PAGINA 9)
2 2- EL PERFIL DE GOMA SE FIJA AL SUELO DEL PUPITRE CON LAS REFERENCIAS X,Y y Z: (PAGINA 8)
REFERENCIA X: 10 MM DESDE EL BORDE DELANTERO DE LA CAVIDAD CONSOLA HASTA EL BORDE DEL PERFIL
REFERENCIA Y: 40 MM DESDE EL BORDE LATERAL DE LA CAVIDAD CONSOLA HASTA EL BORDE DEL PERFIL
REFERENCIA Z: APOYO EN EL SUELO DE LA CAVIDAD CONSOLA
3 3- EL EXTINTOR DE INCENDIOS SE MANTIENE EN POSICIÓN MEDIANTE EL VELCRO: (PAGINA 9)

DTR4000159102 Rev B

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

DTR4000159102 Rev B

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

No.

ESTACIÓN / STATION: SHKT75

Rev. Fecha/ Date Descripción / Description Responsable / Responsible

Actividad / Especificación / Instrumentos / Tipo de control/ Observaciones/

010 INSTALAR EXTINTOR

ESTACIÓN / STATION: SHKT75

ESTACIÓN / STATION: SHKT75

NH00002309984 NH00002424272 NH00002426656 NH00002427147 NH00002427780

DTR0000002511 DTR0000113817 DTR0009907094 DTR0009907295 DTR0009907841

ESTACIÓN / STATION: SHKT75

ESTACIÓN / STATION: SHKT75

Despegar Velcro para aplicacion de

ESTACIÓN / STATION: SHKT75

ESTACIÓN / STATION: SHKT75

ESTACIÓN / STATION: SHKT75

5 NH00002427780 1 NH00002309984 INSTALACION FINAL

ESTACIÓN / STATION: SHKT75

ESTACIÓN / STATION: SHKT75

3 3- EL EXTINTOR DE INCENDIOS SE MANTIENE EN POSICIÓN MEDIANTE EL VELCRO: (PAGINA 9)

Potrebbero piacerti anche