Sei sulla pagina 1di 5

Liquid Cooled

Technologies
Materiale e lavorazioni meccaniche Material and mechanical processing
La leggerezza (2,7 g/cm3), la conducibilità termica The lightness (2.7 g/cm3), thermal conductivity (120-
(120 – 229 W/m•K) e l’elevata lavorabilità sono le pro- 229 W/m• K) and high workability are the features
prietà che rendono l’alluminio il principale materiale that make aluminum the main material used for the
utilizzato per la realizzazione delle nostre LCP. construction of our LCPs.
Dipendentemente dalla tecnologia di progettazione Depending on the technology for the design of the
del piatto raffreddato a liquido, le possibili tipologie liquid-cooled plate, the possible types of material
di materiale utilizzabili per il piatto base sono: usable for the base plate are:
• Alluminio lega EN AW-1050A • EN AW-1050A aluminium alloy
• Alluminio lega EN AW-5083 • EN AW-5083 aluminium alloy
• Alluminio lega EN AW-6060 • EN AW-6060 aluminium alloy
• Alluminio lega EN AW-6082 • EN AW-6082 aluminium alloy
• Alluminio lega EN AW-6101B • EN AW-6101B aluminium alloy
• Alluminio lega EN AC-42100 • EN AW-42100 aluminium alloy
• Rame lega HCP CW021A • HCP CW021A copper alloy
Oltre alla più comune soluzione estrusa, la materia In addition to the most common extruded solution,
prima utilizzabile è disponibile in placche da colata the raw material is available in hot rolled casting
sbozzate a caldo. Massima flessibilità dimensionale slabs. Maximum flexibility in size and the absence
e assenza di costi addizionali per la realizzazione di of additional costs for the construction of dedicated
matrici dedicate. dies.
Se non diversamente specificato a disegno, i prodotti Unless otherwise specified in the drawing, the prod-
sono lavorati meccanicamente in rispetto alle tolle- ucts are mechanically processed in compliance
ranze generali specificate dalla norma ISO 2768-mK. with general tolerances specified by ISO 2768-mK.

Informazioni tecniche
Technical information
Come scegliere un piatto raffreddato a liquido How to choose a liquid cooled plate
Il raffreddamento a liquido è il modo più efficace per Liquid-cooling is the most effective way to dissipate
dissipare il calore generato dai componenti elettro- the heat generated by electronic components, of-
nici, offrendo prestazioni non raggiungibili con il raf- fering performance not achievable with air-cooling
freddamento ad aria e limitando allo stesso tempo and at the same time limiting the overall dimen-
gli ingombri. Così come per un dissipatore ad aria, sions. As it is for an air cooled heat sink, the thermal
le prestazioni termiche di una LCP si misurano con performance of a LCP is measured using thermal
la resistenza termica RTH [K/W], che descrive quanto resistance RTH [K/W] which describes how much
più calda diventa la superficie (TMAX) in relazione alla warmer the surface becomes (TMAX) in relation to
temperatura del fluido refrigerante (TIN) che scorre the coolant temperature (TIN), which flows inside for
9
all’interno per un dato carico termico rappresentato a given thermal load represented by the power dis-
dalla potenza dissipata dai dispositivi elettronici da sipated by the electronic devices to be cooled (Pd).
raffreddare (Pd). Il massimo valore di resistenza ter-
TMAX - TIN
mica di un’applicazione è determinata dalla formula: RTH =
Pd
TMAX - TIN
RTH =
Pd It is therefore necessary to design and identify a
LCP with a thermal resistance equal to or lower than
Occorre quindi progettare ed identificare la LCP con the calculated one.
una resistenza termica uguale od inferiore a quella The thermal performance of a LCP depends on the
calcolata. coolant flow that goes through it. To increase its
La performance termica di una LCP dipende dal flus- performance, Mecc.Al offers the option to assem-
so del liquido refrigerante che lo attraversa. Per au- ble special accessories - turbulators or offset fins
mentarne la performance, Mecc.Al offre la possibilità layers - capable of increasing the fluid turbulence
di montare particolari accessori – turbolatori o offset for greater efficiency in heat dissipation.
fins layer – capaci di aumentare la turbolazione del In the technology selection for the construction of a
fluido per una maggiore efficienza nella dissipazione LCP, particular attention should be paid to the type
del calore. and quality of the coolant used to prevent corrosion.
Nella selezione della tecnologia di realizzazione di If the aggressiveness of the coolant increases, it
10
Informazioni tecniche
Technical information

una LCP, particolare attenzione va rivolta alla tipo- is necessary to switch from aluminum channels to
logia e qualità del liquido refrigerante utilizzato per copper or stainless steel ones.
evitare fenomeni di corrosione. All’aumentare dell’ag- Equally important for the design of a liquid-cooled
gressività del liquido refrigerante è necessario pas- plate is the identification of the maximum allowable
sare da canali in alluminio a quelli in rame o acciaio pressure drop value, identified by the liquid cooling
inossidabile. system at the outlet of the LCP.
Di altrettanta importanza per il dimensionamento di un If the value of the liquid flow that goes through the
piatto raffreddato a liquido è la definizione del massi- LCP increases, the thermal resistance value de-
mo valore di perdita di carico ammissibile, identificato creases, while the pressure drop value increases.
dal sistema di raffreddamento del liquido in uscita dal-
la LCP. All’aumentare del valore del flusso che attra-
versa la LCP il valore di resistenza termica diminuisce, Thermal resistance and pressure drop measure-
mentre aumenta quello della perdita di carico. ment conditions
The catalog shows the graphs of the thermal re-
sistance and pressure drop values while the cool-
Condizioni di misura della resistenza termica e ant flow is varying. Graphs referring to some of
caduta di pressione the many possible configurations of the different
A catalogo vengono riportati i grafici dei valori di manufacturing technologies. Each LCP is designed
resistenza termica e perdita di carico al variare del and manufactured according to the design specifi-
flusso del liquido refrigerante. Grafici riferiti ad alcu- cations to obtain an optimized product right from
ne delle innumerevoli possibili configurazioni delle the prototyping stage. The Technical and Design
diverse tecnologie realizzative. Ogni singola LCP è Department of Mecc.Al makes use of modern com-
progettata e realizzata seguendo le specifiche pro- puting systems such as CFD (Computational Fluid
gettuali per avere un prodotto ottimizzato sin dalla Dynamics) - SolidWorks Flow Simulation - which for
fase di prototipazione. L’Ufficio Tecnico e Progetta- different cooling channel configurations allow to
zione di Mecc.Al si avvale di un moderno sistema di check the reliability of the design specifications in
calcolo CFD – SolidWorks Flow Simulation – che per terms of thermal resistance and pressure drop.
le diverse configurazioni dei canali di raffreddamen- The values shown in the graphs come from ther-
to permette di verificare l’attendibilità alle specifiche mal simulations and laboratory tests according to
progettuali in termini di resistenza termica e perdita the assembly layout shown in the drawing and con-
di carico. sidering the maximum point value of temperature
I valori riportati nei grafici derivano da simulazioni ter- reached on the surface of the LCP. The coolant used
miche e test di laboratorio, secondo il layout di mon- is water with no additive at an inlet temperature of
taggio mostrato a disegno e considerando il massimo 40°C and at a pressure of 202,650 Pa.
valore puntuale di temperatura raggiunto sulla super- In Embedded Tube technology, the tube coils of the
ficie della LCP. Il liquido refrigerante utilizzato è ac- tested LCPs are made of copper, with a diameter of
qua non additivata ad una temperatura d’ingresso di 10mm and wall thickness of 1.5 mm. For different
40°C ed una pressione di 202.650 Pa. tube materials and sizes please refer to the “Tube
Nella tecnologia a Tubo Assemblato le serpentine Material Correction Factor” and “Tube Dimension
delle LCP testate sono in rame, di diametro 10mm Correction Factor” graphs to determine the multi-
e spessore di parete 1,5mm. Per diversi materiali e plication factor to apply to the thermal resistance
dimensioni del tubo si prega di far riferimento ai gra- and pressure drop values shown.
fici “Tube Material correction factor” e “Tube Di- The design flexibility of the Mecc.Al liquid-cooled
mension correction factor” per la determinazione technologies offers various possibilities for the po-
del fattore di moltiplicazione da applicare ai valori di sitioning of the coolant inlet and outlet terminals. In
resistenza termica e perdita di carico indicati. addition there are various types of connectors that
La flessibilità progettuale delle tecnologie a liquido can be assembled.
Mecc.Al offre diverse possibilità per il posiziona-
mento dei terminali di ingresso e uscita del liquido Standard connectors:
refrigerante, così come svariate sono le tipologie di • Welded brass fittings with male/female GAS
connettori assemblabili. threaded or hose adapter
• Stainless steel or brass push-on connectors
Connettori Standard: with ogiva
• raccordi a saldare in ottone con filettatura GAS
maschio/femmina o porta gomma Customized connectors:
• connettori con serraggio ad ogiva Inox/Ottone • Welded copper/brass turning fittings
Connettori Custom a disegno: • Copper connector blocks welded to the ends of
• raccordi a saldare in rame/ottone da tornitura the tube coil and mechanically assembled to the
• blocchi connettori in rame saldati alle estremità base plate
della serpentina e assemblati meccanicamente • Brazed or mechanically assembled aluminum
alla piastra di base fittings or blocks
• raccordi o blocchi in alluminio saldobrasati o as-
semblati meccanicamente Surface treatments:
Trattamenti superficiali: Anodizing, passivation and nickel plating, applica-
anodizzazione, passivazione e nichelatura, appli- ble depending on the construction technology used.
cabili dipendentemente dalla tecnologia costruttiva They have a negligible effect on the thermal perfor-
utilizzata, hanno un effetto trascurabile sulle perfor- mance of a LCP but are mainly used to improve the
mance termiche di una LCP ma sono principalmente surface corrosion resistance.
utilizzati per migliorare la resistenza superficiale alla
corrosione. Every single LCP produced by Mecc.Al is subjected
to leakage tests and it is traceable by an univocal
Ogni singola LCP prodotta da Mecc.Al è sottoposta progressive numbering. The pressure drop test in-
a leakage test e tracciata da una numerazione pro- stead is performed on specific request and in the
gressiva univoca. Il test delle perdite di carico viene prototyping stage.
invece eseguito su specifica richiesta ed in fase di The technical data shown in the catalog, originating
prototipazione. from laboratory tests and thermal simulations are
I dati tecnici riportati a catalogo, derivando da prove reliable. However, because real conditions of use
di laboratorio e simulazioni termiche, sono da consi- may be different from those in the laboratory, it is
derarsi affidabili. Tuttavia, poiché le condizioni reali di advisable to check them through an empirical test
utilizzo possono essere diverse da quelle di laborato- in LCP real use conditions.
rio, si consiglia di verificarli attraverso un test empiri-
co nelle reali condizioni di utilizzo della LCP.

Tube Material correction factor

11
Tube dimension corrector factor
Mecc. Al s.r.l.
via G. Agnelli 25, Calcinelli
61036 Colli Al Metauro (PU) Italy
tel. +39 0721 8764111
fax uff. comm.le +39 0721 876003
fax amm.ne +39 0721 8764174
www.meccal.com
info@meccal.com

Potrebbero piacerti anche