Prove nazionali INVALSI Inglese.

Edizione 20…

Prove ufficiali guidate LISTENING

COMPREHENSION

Commento all’attività
Q1. L’opzione corretta (G) fa riferimento alla frase: “I started when I was [...] maybe when I was a teenager”.
Attenzione: l’opzione I potrebbe ingannare perché nella prima risposta viene menzionata la famiglia, ma la risposta
fornisce informazioni sul passato (“I used to cook when I lived with my parents” e “Sometimes I used to cook for my
family”), mentre la domanda I si riferisce al presente.
Q2. L’opzione corretta (F) fa riferimento alle frasi: “That’s probably my speciality. Vegetable soup”.
Q3. L’opzione corretta (D) fa riferimento ad alcuni spezzoni di frase che ricostruiscono il passato britannico della
signora: “When I think about food from home. [...] I miss [...] mashed potatoes and roast dinners”. Il verbo “miss”
indica un certo rimpianto per la sua nazione d’origine (“your country” della domanda).
Q4. L’opzione corretta (I) fa riferimento alla frase: “I don’t tend to cook many English things these days. I cook more
Italian food”.
Q5. L’opzione corretta (A) fa riferimento alla frase: “I really enjoy trying out new things, new dishes, going to new
restaurants”. Uno studente potrebbe obiettare che nella risposta non si parla specificatamente di “other countries”,
ma l’aggettivo “new” indica cibi diversi da quelli usuali, tradizionali, locali.
Q6. L’opzione corretta (C) fa riferimento alla frase: “I really love aubergine bake, the Italian Parmigiana”.

Q7. L’opzione corretta (B) fa riferimento alla frase: “I sometimes look at the labels to find out what’s inside the product”.
La signora aggiunge che eviterebbe (“I would avoid”) prodotti con “a lot of sugar” oppure “a lot of fat”.

Questo testo breve è composto in realtà da sette risposte separate e molto circostanziate che riguardano
un solo argomento ciascuna. La signora britannica parla in un inglese molto comprensibile e senza fretta,
ripetendo spesso lo stesso concetto oppure approfondendolo. Anche qui gli abbinamenti risultano quindi di
semplice individuazione.
L’esempio fornito da INVALSI serve a farti prendere confidenza con la voce della signora, mentre la caption
(“an English woman who lives in Italy”) ti fornisce informazioni utili per le risposte successive, specialmente
per la risposta alla domanda D.
Nel caso in cui, al termine delle tue selezioni, non fossi convinto delle scelte, prova a vedere se un’altra
opzione sia da preferire rispetto a quella per cui hai optato. Per esempio, le domande C e H riguardano
esplicitamente il cibo italiano e potrebbero farti confondere. Fa’ attenzione al fatto che la prima domanda
prevede un solo piatto, mentre la seconda ne prevede senza dubbio molti di più.
Rispetto alla listening di Willa e Brad, qui c’è una sola opzione in più da scartare.
Dal punto di vista lessicale il testo non presenta particolari difficoltà, se non alcuni nomi di cibi. Poiché questo
è un argomento ricorrente nel livello B1, ti consigliamo di studiare qualche piatto tipico inglese, oltre ai nomi
dei principali ingredienti della cucina, britannica e non.

74 seventy-four

74