Report ProClima 8.1 (8.1.6.

0)
venerdì 5 marzo 2021

Dati progetto
Nome del Cliente CIEM
Responsabile tecnico
Progetto
Luogo dell'installazione
Data progetto 05/03/2021

Dati di installazione

Tipo di installazione Installazione all'interno

Ambiente di installazione Installazione in area privata

Dati elettrici

Tensione nominale (V) 230 V

Frequenza (Hz) 50 Hz

Contenitore

Materiale LAMIERA
Tipo di installazione: Accessibile da tutti i lati
Colore del rivestimento RAL 7035 Light grey
Famiglia contenitori SPACIAL SM

TIPO DI CONTENITORE Altezza armadio (mm) Larghezza armadio (mm) Profondità armadio (mm)

NSYSM18850P 1800 800 500

dati ambientali

All'esterno
Temperatura ambiente massima esterno quadro 30 ºC
Temperatura ambiente minima esterno quadro 10 ºC
Umidità relativa all'esterno del contenitore (%) 70 %
Radiazione solare (W/m² max) 1000 W/m² Max

interno
Temperatura massima interno quadro 35 ºC
Temperatura minima interno quadro 10 ºC

altri
Altitudine s.l.m. 101 m

Le informazioni fornite in questa documentazione contengono descrizioni generali e/o caratteristiche tecniche delle performance dei prodotti ivi contenuti. 1/13
Questa documentazione non è da intendere come un sostituto e non deve essere utilizzata per determinare l'adeguatezza e l'affidabilità di questi prodotti per
specifiche applicazioni dell'utente.
E' dovere di ogni utente eseguire l'analisi dei rischi adeguata e completa, la valutazione e il test dei prodotti rispetto alla specifica applicazione in questione.
Ne Schneider Electric Industries SAS ne alcuna delle sue affiliate o controllate saranno responsabili o perseguibili per il cattivo utilizzo delle informazioni ivi
contenute.
Report ProClima 8.1 (8.1.6.0)
venerdì 5 marzo 2021

CALCOLI
Potenza di autoconvezione 131,23 W
Totale potenza dissipata 1000,00 W
La potenza necessaria è: 868,77 W
Potenza di autoconvezione ( riscaldatori ) 196,85 W
Potenza dissipata ( riscaldatori ) 0,00 W
Potenza necessaria ( riscaldatori ) 196,85 W
Superficie di dissipazione (m2) 4,77 m²
Temperatura interna stabilizzata 68,10 ºC
Portata d'aria (m3/h) 722,82 m³/h
Potenza specifica (W/°C) 173,75 W

Potenza dissipata
Totale potenza dissipata 1000,00 W
Calcolo della potenza Potenza dissipata conosciuta

Le informazioni fornite in questa documentazione contengono descrizioni generali e/o caratteristiche tecniche delle performance dei prodotti ivi contenuti. 2/13
Questa documentazione non è da intendere come un sostituto e non deve essere utilizzata per determinare l'adeguatezza e l'affidabilità di questi prodotti per
specifiche applicazioni dell'utente.
E' dovere di ogni utente eseguire l'analisi dei rischi adeguata e completa, la valutazione e il test dei prodotti rispetto alla specifica applicazione in questione.
Ne Schneider Electric Industries SAS ne alcuna delle sue affiliate o controllate saranno responsabili o perseguibili per il cattivo utilizzo delle informazioni ivi
contenute.
Report ProClima 8.1 (8.1.6.0)
venerdì 5 marzo 2021

Soluzione con ventilatori

Soluzione di ventilazione classica Filtro

standard IP54 RAL7035
NSYCVF850M230PF (838 m³/h)

PORTATA D'ARIA NECESSARIA 722,82 m³/h

PORTATA D'ARIA DEL VENTILATORE 728,00 m³/h
% PERCENTUALE DI PRENOTAZIONE 1%
TEMPERATURA INTERNA MASSIMA DEL CONTENITORE SENZA 68,10 ºC
CONDIZIONAMENTO
(La norma internazionale EN61439 raccomnada di non superare
70°C)

I ventilatori di Schneider Electric sono concepiti per espellere grandi quantità di calore dissipato dai componenti del
quadro elettrico. La durata di vita aumenta garantendone così il buon funzionamento per un tempo maggiore.
I ventilatori rappresentano una soluzione efficace, semplice da installare e manutenere e pure economica per risolvere il
problema dell'aumento di temperatura all'interno del quadro.
Grazie al loro grado di protezione (IP) e alla loro estetica, possono essere utilizzati sia in ambienti industriali che nel
terziario o in uffici.
Soluzione di ventilazione classica
Maggiori informazioni

Lista dei codici selezionati

quantità codice descrizione
1 NSYCVF850M230PF Fan RAL7035
2 NSYCAG291LPF Grid
1 NSYCCOTH230VID Electronical Thermostat 230V

Le informazioni fornite in questa documentazione contengono descrizioni generali e/o caratteristiche tecniche delle performance dei prodotti ivi contenuti. 3/13
Questa documentazione non è da intendere come un sostituto e non deve essere utilizzata per determinare l'adeguatezza e l'affidabilità di questi prodotti per
specifiche applicazioni dell'utente.
E' dovere di ogni utente eseguire l'analisi dei rischi adeguata e completa, la valutazione e il test dei prodotti rispetto alla specifica applicazione in questione.
Ne Schneider Electric Industries SAS ne alcuna delle sue affiliate o controllate saranno responsabili o perseguibili per il cattivo utilizzo delle informazioni ivi
contenute.
Report ProClima 8.1 (8.1.6.0)
venerdì 5 marzo 2021

Caratteristiche
Materiale Ventilatori
Altezza (mm) 336 mm
Larghezza (mm) 316 mm
Profondità (mm) 162 mm
Altezza del trapano 291 mm
Larghezza del trapano 291 mm
Montaggio laterale
Rumore (dB) 76 dB
Peso: 4,1 kgs
Tensione nominale (V) 230 V
Frequenza (Hz) 50 Hz
Grado di protezione IP IP54
Portata teorica (m3/h) 838 m³/h
Imax (mA) 0,655A/ 0,854A mA

Condizioni di installazione

SOLUZIONE POSSIBILE
Numero di dispositivi idonei 16
Attrezzatura necessaria 1

schema Architettura

Le informazioni fornite in questa documentazione contengono descrizioni generali e/o caratteristiche tecniche delle performance dei prodotti ivi contenuti. 4/13
Questa documentazione non è da intendere come un sostituto e non deve essere utilizzata per determinare l'adeguatezza e l'affidabilità di questi prodotti per
specifiche applicazioni dell'utente.
E' dovere di ogni utente eseguire l'analisi dei rischi adeguata e completa, la valutazione e il test dei prodotti rispetto alla specifica applicazione in questione.
Ne Schneider Electric Industries SAS ne alcuna delle sue affiliate o controllate saranno responsabili o perseguibili per il cattivo utilizzo delle informazioni ivi
contenute.
Report ProClima 8.1 (8.1.6.0)
venerdì 5 marzo 2021

Gruppi di climatizzazione

Gruppi di climatizzazione acciaio verniciato

Senza certificazione UL Lato NSYCU1K (L35-
L35: 1000 W, L35-L50: 790 W)

POTENZA RAFFREDDANTE NECESSARIA 868,77 W

POTENZA FRIGORIFERA DELLA SOLUZIONE LATERALE 1070,00 W
% PERCENTUALE DI PRENOTAZIONE 23 %
TEMPERATURA INTERNA MASSIMA DEL CONTENITORE SENZA 68,10 ºC
CONDIZIONAMENTO
(La norma internazionale EN61439 raccomnada di non superare
70°C)

I gruppi di climatizzazione di Schneider Electric possono essere utilizzati in ambienti severi ove la temperatura può
raggiungere i 55°C. Questi componenti sono particolarmente indicati quando la temperatura desiderata all'interno
dell'armadio dovrebbe essere inferiore a quella ambiente o quando la quantità di calore da dissipare è particolarmente
elevata. Come nel caso degli scambiatori, il grado IP del contenitore non viene modificato.
Il filtro posto all'ingresso del circuito esterno dell'aria permette di funzionare anche in ambienti ricchi di polvere o olio.
I gruppi di raffreddamento integrano la regolazione della temperatura all'interno dell'armadio e la segnalazione di
eventuali anomalie tramite allarme.
Maggiori informazioni

Lista dei codici selezionati

quantità codice descrizione

1 NSYCU1K Gruppi di climatizzazione

Le informazioni fornite in questa documentazione contengono descrizioni generali e/o caratteristiche tecniche delle performance dei prodotti ivi contenuti. 5/13
Questa documentazione non è da intendere come un sostituto e non deve essere utilizzata per determinare l'adeguatezza e l'affidabilità di questi prodotti per
specifiche applicazioni dell'utente.
E' dovere di ogni utente eseguire l'analisi dei rischi adeguata e completa, la valutazione e il test dei prodotti rispetto alla specifica applicazione in questione.
Ne Schneider Electric Industries SAS ne alcuna delle sue affiliate o controllate saranno responsabili o perseguibili per il cattivo utilizzo delle informazioni ivi
contenute.
Report ProClima 8.1 (8.1.6.0)
venerdì 5 marzo 2021

Caratteristiche
Materiale Gruppo di
raffreddamento
Altezza (mm) 783 mm
Larghezza (mm) 348 mm
Profondità (mm) 215 mm
Altezza del trapano 742 mm
Larghezza del trapano 274 mm
Montaggio laterale
Rumore (dB) 65 dB
Peso: 28 kgs
Tensione nominale (V) 230 V
Frequenza (Hz) 50,60 Hz
Grado di protezione IP IP 55/IP 34
Flusso d'aria circuito esterno 570 m³/h
Flusso d'aria circuito interno 330 m³/h
Potenza elettrica assorbita 570 W
L35-L35
Potenza elettrica assorbita 650 W
L35-L50
Potenza frigorifera L35-L35 1000 W
Potenza frigorifera L35-L50 790 W
Campo di regolazione 20 - 55 ºC
temperatura

Condizioni di installazione

SOLUZIONE POSSIBILE
Numero di dispositivi idonei 8
Attrezzatura necessaria 1
Si consiglia l'uso di un termostato

Le informazioni fornite in questa documentazione contengono descrizioni generali e/o caratteristiche tecniche delle performance dei prodotti ivi contenuti. 6/13
Questa documentazione non è da intendere come un sostituto e non deve essere utilizzata per determinare l'adeguatezza e l'affidabilità di questi prodotti per
specifiche applicazioni dell'utente.
E' dovere di ogni utente eseguire l'analisi dei rischi adeguata e completa, la valutazione e il test dei prodotti rispetto alla specifica applicazione in questione.
Ne Schneider Electric Industries SAS ne alcuna delle sue affiliate o controllate saranno responsabili o perseguibili per il cattivo utilizzo delle informazioni ivi
contenute.
Report ProClima 8.1 (8.1.6.0)
venerdì 5 marzo 2021

schema Architettura

Le informazioni fornite in questa documentazione contengono descrizioni generali e/o caratteristiche tecniche delle performance dei prodotti ivi contenuti. 7/13
Questa documentazione non è da intendere come un sostituto e non deve essere utilizzata per determinare l'adeguatezza e l'affidabilità di questi prodotti per
specifiche applicazioni dell'utente.
E' dovere di ogni utente eseguire l'analisi dei rischi adeguata e completa, la valutazione e il test dei prodotti rispetto alla specifica applicazione in questione.
Ne Schneider Electric Industries SAS ne alcuna delle sue affiliate o controllate saranno responsabili o perseguibili per il cattivo utilizzo delle informazioni ivi
contenute.
Report ProClima 8.1 (8.1.6.0)
venerdì 5 marzo 2021

Scambiatori aria-aria

Scambiatori aria-aria NSYCEA80 (80 W/K)

POTENZA SPECIFICA NECESSARIA 173,75 W

POTENZA SPECIFICA DELLA SOLUZIONE LATERALE 180,00 W
% PERCENTUALE DI PRENOTAZIONE 4%
TEMPERATURA INTERNA MASSIMA DEL CONTENITORE SENZA 68,10 ºC
CONDIZIONAMENTO
(La norma internazionale EN61439 raccomnada di non superare
70°C)

Gli scambiatori aria/aria di Schneider Electric uniscono performance e semplicità: l'aria calda del qaudro e l'aria fresca
dell'ambiente, mosse dai ventilatori, circolano separate grazie ad una parete ermetica impedendo quindi la penetrazione
di polvere e umidità all'interno del quadro. L'aria calda del quadro riscalda le pareti che vengono refrigerate dall'aria
fredda proveniente dall'esterno.
Il trasferimento di calore avviene sempre dalla zona più calda a quella più fredda, per questo motivo lo scambiatore può
essere utilizzato solamente quando la temperatura ambiente è inferiore (di almeno 5°C) della temperatura desiderata
all'interno del quadro.
La batteria di scambio è in alluminio e costituisce il cuore del sistema. Questo elemento può essere facilmente pulito
grazie al grande spazio dei condotti di alluminio che permettono l'introduzione di un corpo pulente e grazie alla
semplicità di smontaggio del sistema.
L'utilizzo dell'aria dell'ambiente circostante l'armadio garantisce una temperatura omogenea all'interno del quadro senza
mettere in contatto l'atmosfera interna ed interna, mantenedo così il grado IP.
Maggiori informazioni

Lista dei codici selezionati

quantità codice descrizione

2 NSYCEA80 Scambiatori aria-aria

Le informazioni fornite in questa documentazione contengono descrizioni generali e/o caratteristiche tecniche delle performance dei prodotti ivi contenuti. 8/13
Questa documentazione non è da intendere come un sostituto e non deve essere utilizzata per determinare l'adeguatezza e l'affidabilità di questi prodotti per
specifiche applicazioni dell'utente.
E' dovere di ogni utente eseguire l'analisi dei rischi adeguata e completa, la valutazione e il test dei prodotti rispetto alla specifica applicazione in questione.
Ne Schneider Electric Industries SAS ne alcuna delle sue affiliate o controllate saranno responsabili o perseguibili per il cattivo utilizzo delle informazioni ivi
contenute.
Report ProClima 8.1 (8.1.6.0)
venerdì 5 marzo 2021

Caratteristiche
Materiale Scambiatori aria-
aria
Altezza (mm) 1260 mm
Larghezza (mm) 317 mm
Profondità (mm) 108 mm
Altezza del trapano 1179 mm
Larghezza del trapano 295 mm
Montaggio laterale
Rumore (dB) 64 dB
Peso: 17 kgs
Tensione nominale (V) 230 V
Frequenza (Hz) 50-60 Hz
Grado di protezione IP IP 55 /IP 22
Flusso d'aria circuito esterno 1050 m³/h
Flusso d'aria circuito interno 1050 m³/h
Corrente (A) 1,1 A
Potenza in W 80 W

Condizioni di installazione

SOLUZIONE POSSIBILE
Numero di dispositivi idonei 4
Attrezzatura necessaria 2
Si consiglia l'uso di un termostato

schema Architettura

Le informazioni fornite in questa documentazione contengono descrizioni generali e/o caratteristiche tecniche delle performance dei prodotti ivi contenuti. 9/13
Questa documentazione non è da intendere come un sostituto e non deve essere utilizzata per determinare l'adeguatezza e l'affidabilità di questi prodotti per
specifiche applicazioni dell'utente.
E' dovere di ogni utente eseguire l'analisi dei rischi adeguata e completa, la valutazione e il test dei prodotti rispetto alla specifica applicazione in questione.
Ne Schneider Electric Industries SAS ne alcuna delle sue affiliate o controllate saranno responsabili o perseguibili per il cattivo utilizzo delle informazioni ivi
contenute.
Report ProClima 8.1 (8.1.6.0)
venerdì 5 marzo 2021

Scambiatori aria-acqua

Scambiatori aria-acqua acciaio verniciato

Senza certificazione UL 100l/h 20ºC Lato
NSYCEW1K8 (1750 W)

RENDIMENTO NECESSARIO 868,77 W

RENDIMENTO SOLUZIONE A TETTO 966,67 W
% PERCENTUALE DI PRENOTAZIONE 11 %
TEMPERATURA INTERNA MASSIMA DEL CONTENITORE SENZA 68,10 ºC
CONDIZIONAMENTO
(La norma internazionale EN61439 raccomnada di non superare
70°C)

Gli scambiatori aria/acqua di Schneider Electric funzionano con il medesimo principio degli scambiatori aria-aria, in
questo caso però l'aria fredda esterna è sostituita dall'acqua fredda dispoinibile sulla rete idrica aziendale. Questo
scambio di fluido permette di evacuare quantità maggiori di calore e avere una temperatura all'interno del quadro più
bassa di quella dell'ambiente esterno ad esso.
La regolazione della temperatura nel quadro è effettuata dall'interruzione del flusso d'acqua da parte di un'elettrovalvola
regolata da un termostato.
Il circuito idraulico è protetto tramite un dispositivo rivelatore di alimentazione: l'impianto è sicuro.
Installazione a tetto o installazione laterale. Il ventilatore interno funziona permanentemente generando un ricircolo d'aria
all'interno del contenitore evitando la formazione di punti caldi, anche nel caso in cui il circuito d'acqua esterno sia fermo.
Maggiori informazioni

Lista dei codici selezionati

quantità codice descrizione

1 NSYCEW1K8 Scambiatori aria-acqua

Le informazioni fornite in questa documentazione contengono descrizioni generali e/o caratteristiche tecniche delle performance dei prodotti ivi contenuti. 10/13
Questa documentazione non è da intendere come un sostituto e non deve essere utilizzata per determinare l'adeguatezza e l'affidabilità di questi prodotti per
specifiche applicazioni dell'utente.
E' dovere di ogni utente eseguire l'analisi dei rischi adeguata e completa, la valutazione e il test dei prodotti rispetto alla specifica applicazione in questione.
Ne Schneider Electric Industries SAS ne alcuna delle sue affiliate o controllate saranno responsabili o perseguibili per il cattivo utilizzo delle informazioni ivi
contenute.
Report ProClima 8.1 (8.1.6.0)
venerdì 5 marzo 2021

Caratteristiche
Materiale Scambiatori aria-
acqua
Altezza (mm) 901 mm
Larghezza (mm) 398 mm
Profondità (mm) 137 mm
Altezza del trapano 840 mm
Larghezza del trapano 368 mm
Montaggio laterale
Rumore (dB) 58 dB
Peso: 18 kgs
Tensione nominale (V) 230 V
Frequenza (Hz) 50-60 Hz
Grado di protezione IP IP 55
Pressione 5 bar
Portata WATER
Flusso d'acqua 150
Campo di regolazione +20 .... +46ºC
temperatura

Condizioni di installazione

SOLUZIONE POSSIBILE
Numero di dispositivi idonei 4
Attrezzatura necessaria 1
Si consiglia l'uso di un termostato

schema Architettura

Le informazioni fornite in questa documentazione contengono descrizioni generali e/o caratteristiche tecniche delle performance dei prodotti ivi contenuti. 11/13
Questa documentazione non è da intendere come un sostituto e non deve essere utilizzata per determinare l'adeguatezza e l'affidabilità di questi prodotti per
specifiche applicazioni dell'utente.
E' dovere di ogni utente eseguire l'analisi dei rischi adeguata e completa, la valutazione e il test dei prodotti rispetto alla specifica applicazione in questione.
Ne Schneider Electric Industries SAS ne alcuna delle sue affiliate o controllate saranno responsabili o perseguibili per il cattivo utilizzo delle informazioni ivi
contenute.
Report ProClima 8.1 (8.1.6.0)
venerdì 5 marzo 2021

Resistenze anticondensa

Resistenze anticondensa Resistenze

anticondensa in alluminio senza ventola
NSYCR100WU2 (100 W)

LA POTENZA NECESSARIA È: 196,85 W

POTENZA FORNITA 200,00 W
% PERCENTUALE DI PRENOTAZIONE 2%

Le resistenze anticondensa possono essere utilizzate per due ragioni:

-Scaldare il quadro elettrico quando la temperatura ambiente è troppo bassa per il buon funzionamento dei componenti.
-Evitare la formazione di acqua di condensazione.
Il secondo fenomeno può generare cortocircuiti, la prematura ossidazione dei contatti, la corrosione delle parti metalliche
ed in particolare la riduzione della vita utile dei componenti elettrici ed elettronici.
La condensa ha luogo quando l'aria interna al quadro entra in contatto con dei componenti che sono ad una
temperatura inferiore a quella di rugiada; per evitare ciò è necessario aumentare di pochi gradi la temperatura interna del
quadro modificando così l'umidità relativa sui componenti.
Le resistenze di Schneider Electric, grazie al loro design, garantiscono un veloce ed omogeneo riscaldamento all'interno
del quadro.
Maggiori informazioni

Lista dei codici selezionati

quantità codice descrizione

2 NSYCR100WU2 Resistenze anticondensa

Le informazioni fornite in questa documentazione contengono descrizioni generali e/o caratteristiche tecniche delle performance dei prodotti ivi contenuti. 12/13
Questa documentazione non è da intendere come un sostituto e non deve essere utilizzata per determinare l'adeguatezza e l'affidabilità di questi prodotti per
specifiche applicazioni dell'utente.
E' dovere di ogni utente eseguire l'analisi dei rischi adeguata e completa, la valutazione e il test dei prodotti rispetto alla specifica applicazione in questione.
Ne Schneider Electric Industries SAS ne alcuna delle sue affiliate o controllate saranno responsabili o perseguibili per il cattivo utilizzo delle informazioni ivi
contenute.
Report ProClima 8.1 (8.1.6.0)
venerdì 5 marzo 2021

Caratteristiche
Materiale Resistenze
Altezza (mm) 70 mm
Larghezza (mm) 50 mm
Profondità (mm) 140 mm
Peso: 0,5 kgs
Tensione nominale (V) 230 V
Frequenza (Hz) 50 Hz
Tipo Resistenze
anticondensa in
alluminio senza
ventola
Regolazione (min/max) 110V - 250V
Corrente nominale (A) 0,4
Corrente di spunto (A) 2,4

Condizioni di installazione

SOLUZIONE POSSIBILE
Numero di dispositivi idonei 2
Attrezzatura necessaria 2
Rischio locale di condensazione : E' raccomandato l'utilizzo di un igrostato o igrotermostato

schema Architettura

Le informazioni fornite in questa documentazione contengono descrizioni generali e/o caratteristiche tecniche delle performance dei prodotti ivi contenuti. 13/13
Questa documentazione non è da intendere come un sostituto e non deve essere utilizzata per determinare l'adeguatezza e l'affidabilità di questi prodotti per
specifiche applicazioni dell'utente.
E' dovere di ogni utente eseguire l'analisi dei rischi adeguata e completa, la valutazione e il test dei prodotti rispetto alla specifica applicazione in questione.
Ne Schneider Electric Industries SAS ne alcuna delle sue affiliate o controllate saranno responsabili o perseguibili per il cattivo utilizzo delle informazioni ivi
contenute.