MCA Catalogue 21

CATALOGO CONNETTORI
MCA Connectors Srl Via Pietro Siciliani, 33/35 - 73058 Tuglie (Le)
Tel. +39 0833 518248 - Fax +39 0833 395926
www.mcaconnectors.com - info@mcaconnectors.com
pag. 3 M8 Maschio / M8 Male
pag. 5 M8 Femmina / M8 Female
pag. 7 M8 Maschio schermato / M8 total shielded Male
pag. 9 M8 Femmina schermato / M8 total shielded Female
pag. 11 M8 Maschio a cablare / M8 Male field attachable
pag. 13 M8 Femmina a cablare /M8 Female field attachable
pag. 15 Connettori da pannello M8 Maschio / M8 Male panel connectors
pag. 17 Connettori da pannello M8 Femmina / M8 Female panel connectors
pag. 19 M12 Maschio cod. A / M12 Male cod. A
pag. 21 M12 Maschio cod. B / M12 Male cod. B
pag. 23 M12 Maschio cod. C / M12 Male cod. C
pag. 25 M12 Maschio cod. D / M12 Male cod. D
pag. 27 M12 Femmina cod. A / M12 Female cod. A
pag. 29 M12 Femmina cod. B / M12 Female cod. B
pag. 31 M12 Femmina cod. C / M12 Female cod. C
pag. 33 M12 Femmina cod. D / M12 Female cod. D
pag. 35 M12 Maschio schermato cod. A / M12 total shielded Male cod. A
pag. 37 M12 Maschio schermato cod. B / M12 total shielded Male cod. B
pag. 39 M12 Maschio schermato cod. C / M12 total shielded Male cod. C
pag. 41 M12 Maschio schermato cod. D / M12 total shielded Male cod. D
pag. 43 M12 Femmina schermato cod. A / M12 total shielded Female cod. A
pag. 45 M12 Femmina schermato cod. B / M12 total shielded Female cod. B
pag. 47 M12 Femmina schermato cod. C / M12 total shielded Female cod. C
pag. 49 M12 Femmina schermato cod. D / M12 total shielded Female cod. D
pag. 51 M12 Maschio a cablare / M12 Male field attachable
pag. 53 M12 Femmina a cablare / M12 Female field attachable
pag. 55 Connettori da pannello M12 Maschio / M12 Male panel connectors
pag. 57 Connettori da pannello M12 Femmina / M12 Female panel connectors
pag. 59 Prolunghe M8 / M8 extensions
pag. 61 Prolunghe M8 schermate / M8 total shielded extensions
pag. 63 Prolunghe M8-M12 / M8-M12 extensions
pag. 65 Prolunghe M8-M12 schermate / M8-M12 total shielded extensions
pag. 67 Prolunghe M12 / M12 extensions
pag. 69 Prolunghe M12 schermate / M12 total shielded extensions
pag. 71 Derivazione con testa M12 - code M8 / M12 head - M8 tails junctions
pag. 73 Derivazione con testa M12 - code M12 / M12 head - M12 tails junctions
pag. 75 Derivazione con testa M12 - code M12 Pin to Pin / Pin to Pin M12 head - M12 tails junctions
Tel. +39 0833 518248 - Fax +39 0833 395926 - www.mcaconnectors.com - info@mcaconnectors.com
M8 CONNETTORE COSTAMPATO M8 MASCHIO
M8 MALE MOLDED CONNECTOR
Connettore circolare: singola testa; Circular connector: single head; color head
possibilità di personalizzare il colore della testina and type of cable customized.
e tipologia di cavo.
35,2
10,2 1,7 ± 0,2
Ø 9,8
M08 x 1
B
28,5
1,7 ± 0,2
23,4
10,2
M8 x 1
A
Ø 9,8
A=Ø7 – B=Ø8 with Ø cable ≤5

A=Ø8 – B=Ø9 with Ø cable >5
disegni scala 1:1
CARATTERISTICHE GENERALI GENERAL FEATURES

materiale contatti: contact material:
CuZn dorato sopra nichelatura Au over Ni plated CuZn
materiale ghiera: cupling nut material:
Ottone nichelato CuZn, Ni plated
(se INOX, ghiera esagonale in AISI 316L) (if stainless steel, AISI 316L hexagonal nut)
grado di protezione: protection class:
IP67 IP67
materiale rivestimento: housing material:
TPU (Poliuretano) TPU (Polyurethane)
temperatura di lavoro: temperature range:
-25°C + 80°C -25°C + 80°C
Colore
Vista frontale Chiave/poli Sistema di bloccaggio Collegamenti Tensione Corrente max Caratteristiche testina
Face view Coding/poles Locking system Connections Voltage (V) Max current (A) Features Housing
color
4 Ghiera con
Marrone / Brown
antisvitamento 1 Senza elettronica Nero
A/3 3
Blu / Blue
60 3
1 3 Ring nut with 4
Nero / Black
Without electronics Black
anti-vibration system
2 4
Ghiera con 1
Marrone / Brown
antisvitamento Bianco / White Senza elettronica Nero
2
A/4 3
Blu / Blue 30 3
1 3
Ring nut with 4
Nero / Black Without electronics Black
CODIFICA CODICE / CODING CODE
N 08 MD 3 A 2 10 S
Housing color Family Connector type Pin no. Cable type Section Length Customized
N Black 08 M8 MD Straight male 3 3 pin A Grey PVC/PVC 1 Sec. 0,14 mmq 0A 0,10 m S Standard
G Grey 08X M8 with INOX ring nut MA Angled male 4 4 pin AU Grey PVC/PVC UL CSA 2 Sec. 0,25 mmq 0B 0,20 m ...
T Colorless ... .... ... B Shielded grey PVC/PVC 3 Sec. 0,34 mmq 1Z 1m
Y Yellow BU Shielded grey PVC/PVC UL CSA 4 Sec. 0,50 mmq 10 10 m
... E Black PVC/PVC ... 10C 10,3 m
EU Black PVC/PVC UL CSA 100 100 m
F Shielded black PVC/PVC ....
FU Shielded black PVC/PVC UL CSA
I Gray PUR/PVC
IU Gray PUR/PVC UL CSA
M Black PUR/PVC
MU Black PUR/PVC UL CSA
N Shielded black PUR/PVC
NU Shielded black PUR/PVC UL CSA
...
M8 CONNETTORE COSTAMPATO M8 FEMMINA
M8 FEMALE MOLDED CONNECTOR
Connettore circolare: singola testa con o senza LED; Circular connector: single head with or
possibilità di personalizzare il colore della testina without LED; color head and type of cable
e tipologia di cavo. customized.
30,8
M8 x 1
7 1,7 ± 0,2
Ø 9,8
B
28,5
1,7 ± 0,2
19,4
Ø 9,8
M8 x 1

disegni scala 1:1

CuSn dorato sopra nichelatura Au over Ni plated CuSn
IP67 IP67
-25°C + 80°C -25°C + 80°C
Colore
color
Senza elettronica Nero

60 3
4
Ghiera con 1
Marrone / Brown
antisvitamento 1
Marrone / Brown
4
Nero / Black
3 1 A/3
GN
Blu / Blue
YE
3 PNP
Ring nut with 4
Nero / Black
Con elettronica 3
Blu / Blue
anti-vibration system LED Trasparente
30 3
With LED 3
Blu / Blue Colorless
electronics 4
Nero / Black
NPN
YE GN
Marrone / Brown
1

60 3
Marrone / Brown
1
4 2 Ghiera con 4
Nero / Black
Marrone / Brown YE GN
antisvitamento 1
Bianco / White
PNP
3 1 A/4 2
Blu / Blue Con elettronica 3
Blu / Blue
Ring nut with 3 2 Bianco / White
anti-vibration system 4
Nero / Black LED Trasparente
30 3
With LED Colorless
Blu / Blue
electronics 3
Nero / Black
4
NPN
YE GN
Marrone / Brown
1
2 Bianco / White
N 08 FD 3 A 2 10 S
N Black 08 M8 FD Straight female 3 3 pin A Grey PVC/PVC 1 Sec. 0,14 mmq 0A 0,10 m S Standard
G Grey 08X M8 with INOX ring nut FA Angled female 4 4 pin AU Grey PVC/PVC UL CSA 2 Sec. 0,25 mmq 0B 0,20 m ...
T Colorless 08L M8 with PNP LED .... ... B Shielded grey PVC/PVC 3 Sec. 0,34 mmq 1Z 1m
Y Yellow 08L2 M8 with NPN LED BU Shielded grey PVC/PVC UL CSA 4 Sec. 0,50 mmq 10 10 m
... ... E Black PVC/PVC ... 10C 10,3 m
I Gray PUR/PVC
M Black PUR/PVC
...
M8 CONNETTORE COSTAMPATO M8 MASCHIO SCHERMATO TOTALE
M8 TOTAL SHIELDED MALE MOLDED CONNECTOR
Connettore circolare con schermo Circular connector with shield

collegato alla ghiera; singola testa; connected to ring nut; single head;
possibilità di personalizzare il colore della color head and type of cable
testina e tipologia di cavo. customized.

disegni scala 1:1

IP67 IP67
-25°C + 80°C -25°C + 80°C
Vista frontale Chiave/poli Sistema di bloccaggio Collegamenti Tensione Corrente max Caratteristiche Colore testina
Face view Coding/poles Locking system Connections Voltage (V) Max current (A) Features Housing color
4 Ghiera senza Marrone / Brown

1
antisvitamento Blu / Blue Senza elettronica Nero
1 3
A/3 3
4
Nero / Black 60 3
Ring nut without Schermo / Shield Without electronics Black
2 Ghiera senza 1
Marrone / Brown
4
antisvitamento 2
Bianco / White
A/4 3
Blu / Blue 30 3
1 3 Ring nut without 4 Nero / Black
anti-vibration system Schermo / Shield
N 08S MD 3 F 3 10 S
N Black 08S Shielded M8 MD Straight male 3 3 pin A Grey PVC/PVC 1 Sec. 0,14 mmq 0A 0,10 m S Standard
G Grey ... MA Angled male 4 4 pin AU Grey PVC/PVC UL CSA 2 Sec. 0,25 mmq 0B 0,20 m ...
T Colorless .... ... B Shielded grey PVC/PVC 3 Sec. 0,34 mmq 1Z 1m
I Gray PUR/PVC
M Black PUR/PVC
...
M8 CONNETTORE COSTAMPATO M8 FEMMINA SCHERMATO TOTALE
M8 TOTAL SHIELDED FEMALE MOLDED CONNECTOR
Connettore circolare con schermo collegato Circular connector with shield connected to
alla ghiera; singola testa con o senza LED; ring nut; single head with or without LED;
possibilità di personalizzare il colore della color head and type of cable customized.
testina e tipologia di cavo.
30,8
M8 x 1
7 1,7 ± 0,2
Ø 9,8
B
28,5
1,7 ± 0,2
19,4
B
7
M8 x 1 Ø 9,8

disegni scala 1:1

IP67 IP67
-25°C + 80°C -25°C + 80°C
Colore
color

60 3
4 Ghiera senza 1
Marrone / Brown
Marrone / Brown Nero / Black

antisvitamento 1 4
YE GN
PNP
3 1 A/3 3
Blu / Blue
Nero / Black Blu / Blue
Ring nut without 4 Con elettronica 3
Schermo / Shield Schermo / Shield
anti-vibration system LED Trasparente
30 3
With LED Colorless
Blu / Blue
electronics 3
Nero / Black
4
NPN
YE GN
Marrone / Brown
1
Schermo / Shield

60 3
Marrone / Brown
1
Marrone / Brown Nero / Black
Ghiera senza 1 4
YE GN
4 2 Bianco / White
antisvitamento 2 PNP
A/4 3
Blu / Blue
3
Blu / Blue
Bianco / White
3 1 Nero / Black
Ring nut without 4 Con elettronica
2
Schermo / Shield
LED Trasparente
30 3
With LED Colorless
Blu / Blue
electronics 3
Nero / Black
4
NPN
YE GN
Marrone / Brown
1
2 Bianco / White
Schermo / Shield
N 08S FD 3 F 3 10 S
N Black 08S Shielded M8 FD Straight female 3 3 pin A Grey PVC/PVC 1 Sec. 0,14 mmq 0A 0,10 m S Standard
G Grey 08SL Shielded M8 with PNP LED FA Angled female 4 4 pin AU Grey PVC/PVC UL CSA 2 Sec. 0,25 mmq 0B 0,20 m ...
T Colorless 08SL2 Shielded M8 with NPN LED .... ... B Shielded grey PVC/PVC 3 Sec. 0,34 mmq 1Z 1m
Y Yellow ... BU Shielded grey PVC/PVC UL CSA 4 Sec. 0,50 mmq 10 10 m
I Gray PUR/PVC
M Black PUR/PVC
...
M8 CONNETTORE A CABLARE M8 MASCHIO
M8 MALE FIELD ATTACHABLE CONNECTOR
Width across
Width across
flats 12
flats 13
Ø 13,7
Ø 14
Width across
47 flats 13
Width across
flats 13
Width across
32,8 flats 13
Ø 14
Width across
flats 12
19,85
Ø 13,7
disegni scala 1:1


IP67 IP67

-30°C + 85°C -30°C + 85°C
pressacavo: wire cross section:

≤ AWG20 ≤ AWG20
Vista frontale Chiave/poli Tensione Corrente max Caratteristiche Colore testina
Face view Coding/poles Voltage (V) Max current (A) Features Housing color
4
A/3 60 3
1 3 Without electronics Black
2 4
A/4 30 3
1 3
CC
N
Housing color
08
Family
MD
Connector type
3
Pin no. - Identification field
attachable connettor
N Black 08 M8 MD Straight male 3 3 pin
... ... MA Angled male 4 4 pin
... ...
M8 CONNETTORE A CABLARE M8 FEMMINA
M8 FEMALE FIELD ATTACHABLE CONNECTOR
Width across
Width across
flats 12
flats 13
Ø 13,7
Ø 14
Width across
flats 13
40
Width across
flats 13
Width across
26,8 flats 13
Ø 14
Width across
flats 12
19,85
Ø 13,7
disegni scala 1:1


IP67 IP67

-30°C + 85°C -30°C + 85°C

≤ AWG20 ≤ AWG20
Vista frontale Chiave/poli Tensione Corrente max Caratteristiche Colore testina
Face view Coding/poles Voltage (V) Max current (A) Features Housing color
4
A/3 60 3
3 1 Without electronics Black
4 2
A/4 30 3
3 1
CC
N
Housing color
08
Family
FD
Connector type
3
N Black 08 M8 FD Straight female 3 3 pin
... ... FA Angled female 4 4 pin
... ...
M8 CONNETTORE DA PANNELLO M8 MASCHIO
M8 MALE PANEL CONNECTOR
Connettore circolare da pannello: Circular panel connector: with cable and

con cavo e per circuito stampato; for printed circuit board;
possibilità di personalizzare il connettore. Connector customized.
M8x0,5 PANEL HOLE
+ 0,1
Fixing nut
Ø 8,2
O-Ring
15,5
W. 10
7,1
+ 0,1
2
M8 x 1
with cable, FRONT mounting
Ø 1,2
Ø 0,8
PANEL HOLE
3
M8x0,5
6
+ 0,1
Fixing nut
Ø 8,2
O-Ring
15,5
W. 10
7,1
+ 0,1
2
for printed circuit board, FRONT mounting M8 x 1
disegni scala 1:1



IP68 IP68

-25°C + 80°C -25°C + 80°C
Vista frontale Chiave/poli Filetto di fissaggio Tipo connettore Sezione cavo Montaggio Collegamenti Tensione Corrente max
Face view Coding/poles Fixing thread Connector type Cable section Mounting Connections Voltage (V) Max current (A)
AWG22
Con cavo
4 AWG24
With cable
Marrone / Brown
AWG26 1
1 3 A/3 M8x0,5 FRONT 3
Blu / Blue
Nero / Black
60 3
4
Circuito stampato
--
Printed circuit
AWG22
Con cavo
AWG24
2 4 With cable 1
Marrone / Brown
AWG26 Bianco / White
2
1 3 A/4 M8x0,5 FRONT 3
Blu / Blue 30 3
4 Nero / Black
Circuito stampato
--
Printed circuit
CP 08 MF 3 A3 0B S
Connector identification Family Connector type Pin no. Section Length Customized
CP Panel connector 08 M8 MF Male M8x0,5 Front mounting with cable 3 3 pin A2 AWG26 0A 0,10 m S Standard
... ... CMF Male M8x0,5 Front mounting for printed circuit 4 4 pin A3 AWG24 0B 0,20 m ...
... ... A4 AWG22 1Z 1m
... 10 10 m
10C 10,3 m
100 100 m
....
M8 CONNETTORE DA PANNELLO M8 FEMMINA
M8 FEMALE PANEL CONNECTOR
Connettore circolare da pannello: Circular panel connector: with cable and

con cavo e per circuito stampato; for printed circuit board;
possibilità di personalizzare il connettore. Connector customized.
PANEL HOLE
M8x0,5
+ 0,1
Ø 8,2
Fixing nut
O-Ring
16
W. 10 7,1
+ 0,1
2
with cable, FRONT mounting M8 x 1
Ø 1,2
Ø 0,8
PANEL HOLE
3
M8x0,5
6
+ 0,1
Ø 8,2
Fixing nut
O-Ring
16
W. 10 7,1
+ 0,1
2
M8 x 1
for printed circuit board, FRONT mounting
disegni scala 1:1



IP68 IP68

-25°C + 80°C -25°C + 80°C
Face view Coding/poles Fixing thread Connector type Cable section Mounting Connections Voltage (V) Max current (A)
AWG22
Con cavo
AWG24
4
With cable
AWG26 1
Marrone / Brown
3 1 A/3 M8x0,5 FRONT 3

Blu / Blue
60 3
Nero / Black
4
Circuito stampato
--
Printed circuit
AWG22
Con cavo
AWG24
4 2 With cable Marrone / Brown
1
AWG26 Bianco / White
2
3 1 A/4 M8x0,5 FRONT 3
Blu / Blue 30 3
4 Nero / Black
Circuito stampato
--
Printed circuit
CP 08 FF 3 A3 0B S
Connector identification Family Connector type Pin no. Section Length Customized
CP Panel connector 08 M8 FF Female M8x0,5 Front mounting with cable 3 3 pin A2 AWG26 0A 0,10 m S Standard
... ... CFF Female M8x0,5 Front mounting for printed circuit 4 4 pin A3 AWG24 0B 0,20 m ...
... ... A4 AWG22 1Z 1m
... 10 10 m
10C 10,3 m
100 100 m
....
M12 CONNETTORE COSTAMPATO M12 MASCHIO COD.A
M12 MALE MOLDED CONNECTOR A CODED
Connettore circolare: singola testa; Circular connector: single head;

possibilità di personalizzare il colore della testina color head and type of cable customized.
47,7
14 3 ± 0,2
Ø 14
A
M12 x 1
B
37,2
2,5 ± 0,2
32
B
14
M12 x 1
Ø 14
A=Ø9 – B=Ø10 with Ø cable ≤5,8

A=Ø10,3 – B=Ø12 with Ø cable >5,8
disegni scala 1:1

IP67 IP67
-25°C + 80°C -25°C + 80°C
2
Ghiera con 1
Marrone / Brown
antisvitamento 2
Bianco / White Senza elettronica Nero
3 1 A/2-4 3
Blu / Blue 250 4
Ring nut with 4 Nero / Black Without electronics Black
4
2
Ghiera con Marrone / Brown
1
antisvitamento 2
3 1 A/5 3
Blu / Blue
60 4
Ring nut with Nero / Black
5
4 Without electronics Black
anti-vibration system 5 Grigio / Grey
4
Bianco / White
1
2
Marrone / Brown
2
3
1 Ghiera con Verde / Green
3
4 antisvitamento Giallo / Yellow Senza elettronica Nero
8 A/7-8 4
5
Grigio / Grey 30 2
7
Ring nut with Rosa / Pink Without electronics Black
5 6
6
anti-vibration system Blu / Blue
7
8 Rosso / Red
Marrone / Brown
1
Blu / Blue
2
Bianco / White
3
4 Verde / Green
2
3
10
Ghiera con Rosa / Pink
4 5
11 1
antisvitamento Giallo / Yellow Senza elettronica Nero
5 A/12 6
Nero / Black 30 1,5
9 7
6 8
Ring nut with Grigio / Grey Without electronics Black
8
7
12 anti-vibration system Rosso / Red
9
Viola / Violet
10
Grigio-Rosa / Grey-Pink
11
12 Rosso-Blu / Red-Blue
N 12 MD 3 A 2 10 S
T Colorless ... .... 4 4 pin B Shielded grey PVC/PVC 3 Sec. 0,34 mmq 1Z 1m
Y Yellow 5 5 pin BU Shielded grey PVC/PVC UL CSA 4 Sec. 0,50 mmq 10 10 m
... 8 8 pin E Black PVC/PVC ... 10C 10,3 m
12 12 pin EU Black PVC/PVC UL CSA 100 100 m
... F Shielded black PVC/PVC ....
I Gray PUR/PVC
M Black PUR/PVC
...
M12 CONNETTORE COSTAMPATO M12 MASCHIO COD.B
M12 MALE MOLDED CONNECTOR B CODED

47,7
14 3 ± 0,2
Ø 14
A
M12 x 1
B
37,2
2,5 ± 0,2
32
B
14
M12 x 1
Ø 14

disegni scala 1:1

IP67 IP67
-25°C + 80°C -25°C + 80°C
2 Ghiera con 1
Marrone / Brown
antisvitamento 2
3 1 B/3-4 3
Blu / Blue 250 4
4 anti-vibration system
2 Ghiera con 1
Marrone / Brown
antisvitamento 2
3 1 B/5 3
Blu / Blue 60 4
5
4 anti-vibration system 5 Grigio / Grey
N 12 B MD 3 A 2 10 S
Housing color Family Coding Connector type Pin no. Cable type Section Length Customized
N Black 12 M12 B B coding MD Straight male 2 2 pin A Grey PVC/PVC 1 Sec. 0,14 mmq 0A 0,10 m S Standard
G Grey 12X M12 with INOX ring nut C C coding MA Angled male 3 3 pin AU Grey PVC/PVC UL CSA 2 Sec. 0,25 mmq 0B 0,20 m ...
T Colorless ... D D coding .... 4 4 pin B Shielded grey PVC/PVC 3 Sec. 0,34 mmq 1Z 1m
Y Yellow ... 5 5 pin BU Shielded grey PVC/PVC UL CSA 4 Sec. 0,50 mmq 10 10 m
I Gray PUR/PVC
M Black PUR/PVC
...
M12 CONNETTORE COSTAMPATO M12 MASCHIO COD.C
M12 MALE MOLDED CONNECTOR C CODED

47,7
14 3 ± 0,2
Ø 14
A
M12 x 1
B
37,2
2,5 ± 0,2
32
B
14
M12 x 1
Ø 14

disegni scala 1:1

IP67 IP67
-25°C + 80°C -25°C + 80°C
PE Ghiera con
antisvitamento 1/PE
Giallo-Verde / Yellow-Green Senza elettronica Nero
C/3 2
Marrone / Brown 250 4
2 3 Ring nut with Blu / Blue Without electronics Black
3
PE Ghiera con Marrone / Brown

1
antisvitamento Nero / Black
1 3 C/4 2
Blu / Blue 250 4
3
Ring nut with Giallo-Verde / Yellow-Green
4/PE
N 12 C MD 3 A 2 10 S
I Gray PUR/PVC
M Black PUR/PVC
...
M12 CONNETTORE COSTAMPATO M12 MASCHIO COD.D
M12 MALE MOLDED CONNECTOR D CODED

47,7
14 3 ± 0,2
Ø 14
A
M12 x 1
B
37,2
2,5 ± 0,2
32
B
14
M12 x 1
Ø 14

disegni scala 1:1

IP67 IP67
-25°C + 80°C -25°C + 80°C
2 Ghiera con Marrone / Brown

1
antisvitamento Bianco / White Senza elettronica Nero
3 1 D/4 2
3
Blu / Blue 250 4
Ring nut with Nero / Black Without electronics Black
4
N 12 D MD 3 A 2 10 S
I Gray PUR/PVC
M Black PUR/PVC
...
M12 CONNETTORE COSTAMPATO M12 FEMMINA COD.A
M12 FEMALE MOLDED CONNECTOR A CODED

43,7
M12 x 1 10 3 ± 0,2
Ø 14
B
Ø 8 ± 0,1
37,2
2,5 ± 0,2
28
B
10
Ø 8 ± 0,1
M12 x 1 Ø 14

disegni scala 1:1

IP67 IP67
-25°C + 80°C -25°C + 80°C
Colore
color
250 4
Marrone / Brown
1
Nero / Black
4
YE GN
PNP
Blu / Blue
3
2 Bianco / White
Blu / Blue
3
Nero / Black
4
NPN
YE GN
Marrone / Brown
2 1
Ghiera con Marrone / Brown Con elettronica 2 Bianco / White
1
antisvitamento Bianco / White LED Trasparente
1 3 A/2-4 2
Blu / Blue 30 4
3
Ring nut with Nero / Black With LED DECOUT Colorless
4 Marrone / Brown
anti-vibration system electronics 1
GN
Nero / Black
YE
4 4
Blu / Blue
3
2 Bianco / White

60 4
2 Without electronics Black
Marrone / Brown
Ghiera con 1
antisvitamento 2
Bianco / White
1 3 A/5 3
Blu / Blue
Con elettronica
Ring nut with Nero / Black Trasparente
5
4 LED
Grigio / Grey
anti-vibration system 5
4 30 4 Colorless
With LED
electronics Grigio / Grey
Bianco / White
1
2 Marrone / Brown
2
3 Ghiera con Verde / Green
1 3
4
8
A/7-8 4
5
Grigio / Grey 30 2
Ring nut with Rosa / Pink Without electronics Black
6
7
5 anti-vibration system Blu / Blue
6 7
8 Rosso / Red
Marrone / Brown
1
Blu / Blue
2
Bianco / White
3
4 Verde / Green
10 2
3 Ghiera con Rosa / Pink
5
1
5
11
A/12 6
7
Nero / Black 30 1,5
9 Ring nut with Grigio / Grey Without electronics Black
8 6 8
12
7 anti-vibration system Rosso / Red
9
Viola / Violet
10
11
Rosso-Blu / Red-Blue
12
N 12 FD 3 A 2 10 S
N Black 12 M12 FD Straight female 2 2 pin A Grey PVC/PVC 1 Sec. 0,14 mmq 0A 0,10 m S Standard
G Grey 12X M12 with INOX ring nut FA Angled female 3 3 pin AU Grey PVC/PVC UL CSA 2 Sec. 0,25 mmq 0B 0,20 m ...
T Colorless 12L M12 with PNP LED .... 4 4 pin B Shielded grey PVC/PVC 3 Sec. 0,34 mmq 1Z 1m
Y Yellow 12L2 M12 with NPN LED 5 5 pin BU Shielded grey PVC/PVC UL CSA 4 Sec. 0,50 mmq 10 10 m
... 12L3 M12 with DECOUT LED 8 8 pin E Black PVC/PVC ... 10C 10,3 m
12L4 M12 with PNP 3 LED 12 12 pin EU Black PVC/PVC UL CSA 100 100 m
... ... F Shielded black PVC/PVC ....
I Gray PUR/PVC
M Black PUR/PVC
...
M12 CONNETTORE COSTAMPATO M12 FEMMINA COD.B
M12 FEMALE MOLDED CONNECTOR B CODED

43,7
M12 x 1 10 3 ± 0,2
Ø 14
B
Ø 8 ± 0,1
37,2
2,5 ± 0,2
28
B
10
Ø 8 ± 0,1
M12 x 1 Ø 14

disegni scala 1:1

IP67 IP67
-25°C + 80°C -25°C + 80°C
Colore
color
250 4
Marrone / Brown
1
Nero / Black
4
YE GN
PNP
2 Ghiera con 1
Marrone / Brown
3
Blu / Blue
Bianco / White
antisvitamento 2
Bianco / White 2
1 3 B/3-4 3
Blu / Blue
3
Blu / Blue
Ring nut with 4 Nero / Black
4
Nero / Black
4 anti-vibration system YE GN
NPN
Con elettronica 1
Marrone / Brown
Trasparente
LED 2 Bianco / White
30 4 Colorless
With LED DECOUT
Marrone / Brown
electronics 1
Nero / Black
YE GN
4
Blu / Blue
3
2 Bianco / White

2 Ghiera con 1
Bianco / White
antisvitamento 2
Blu / Blue
1 3 B/5 3
Nero / Black
Ring nut with 4
5 Grigio / Grey
4 anti-vibration system 5 Con elettronica
Trasparente
LED
30 4 Colorless
With LED
N 12 B FD 3 A 2 10 S
N Black 12 M12 B B coding FD Straight female 2 2 pin A Grey PVC/PVC 1 Sec. 0,14 mmq 0A 0,10 m S Standard
G Grey 12X M12 with INOX ring nut C C coding FA Angled female 3 3 pin AU Grey PVC/PVC UL CSA 2 Sec. 0,25 mmq 0B 0,20 m ...
T Colorless 12L M12 with PNP LED D D coding .... 4 4 pin B Shielded grey PVC/PVC 3 Sec. 0,34 mmq 1Z 1m
Y Yellow 12L2 M12 with NPN LED ... 5 5 pin BU Shielded grey PVC/PVC UL CSA 4 Sec. 0,50 mmq 10 10 m
I Gray PUR/PVC
M Black PUR/PVC
...
M12 CONNETTORE COSTAMPATO M12 FEMMINA COD.B
M12 FEMALE MOLDED CONNECTOR B CODED

43,7
M12 x 1 10 3 ± 0,2
Ø 14
B
Ø 8 ± 0,1
37,2
2,5 ± 0,2
28
B
10
Ø 8 ± 0,1
M12 x 1 Ø 14

disegni scala 1:1

IP67 IP67
-25°C + 80°C -25°C + 80°C
Colore
color
250 4
Marrone / Brown
1
Nero / Black
4
YE GN
PNP
2 Ghiera con 1
Marrone / Brown
3
Blu / Blue
Bianco / White
antisvitamento 2
Bianco / White 2
1 3 B/3-4 3
Blu / Blue
3
Blu / Blue
Ring nut with 4 Nero / Black
4
Nero / Black
4 anti-vibration system YE GN
NPN
Con elettronica 1
Marrone / Brown
Trasparente
LED 2 Bianco / White
30 4 Colorless
With LED DECOUT
Marrone / Brown
electronics 1
Nero / Black
YE GN
4
Blu / Blue
3
2 Bianco / White

2 Ghiera con 1
Bianco / White
antisvitamento 2
Blu / Blue
1 3 B/5 3
Nero / Black
Ring nut with 4
5 Grigio / Grey
4 anti-vibration system 5 Con elettronica
Trasparente
LED
30 4 Colorless
With LED
N 12 B FD 3 A 2 10 S
I Gray PUR/PVC
M Black PUR/PVC
...
M12 CONNETTORE COSTAMPATO M12 FEMMINA COD.D
M12 FEMALE MOLDED CONNECTOR D CODED

43,7
M12 x 1 10 3 ± 0,2
Ø 14
B
Ø 8 ± 0,1
37,2
2,5 ± 0,2
28
B
10
Ø 8 ± 0,1
M12 x 1 Ø 14

disegni scala 1:1

IP67 IP67
-25°C + 80°C -25°C + 80°C
Colore
color
250 4
Marrone / Brown
1
Nero / Black
4
YE GN
PNP
Blu / Blue
3
2 Bianco / White
2
Ghiera con Marrone / Brown
1
antisvitamento Bianco / White
1 3 D/4 2
Blu / Blue
Con elettronica 3
Blu / Blue
Ring nut with

3 LED 4
Nero / Black Trasparente
Nero / Black
4
30 4 YE GN
NPN
With LED 1
Marrone / Brown Colorless
electronics 2 Bianco / White
DECOUT
Marrone / Brown
1
GN
Nero / Black
YE
4
Blu / Blue
3
2 Bianco / White
N 12 D FD 3 A 2 10 S
... ... 8 8 pin E Black PVC/PVC ... 10C 10,3 m
I Gray PUR/PVC
M Black PUR/PVC
...
M12 CONNETTORE COSTAMPATO M12 MASCHIO SCHERMATO TOTALE COD.A
M12 TOTAL SHIELDED MALE MOLDED CONNECTOR A CODED
alla ghiera; singola testa; ring nut; single head;
possibilità di personalizzare il colore color head and type of cable customized.
della testina e tipologia di cavo.
47,7
14 3 ± 0,2
Ø 14
A
M12x1
B
37,2
2,5 ± 0,2
32
B
14
M12 x 1
Ø 14

disegni scala 1:1

IP67 IP67
-25°C + 80°C -25°C + 80°C
2
Ghiera senza 1
Marrone / Brown
antisvitamento 2
3 1 A/2-4 3
Blu / Blue 250 4
Ring nut without 4 Nero / Black Without electronics Black
4
2 Marrone / Brown
1
Ghiera senza Bianco / White
antisvitamento 2
Blu / Blue Senza elettronica Nero
3 1 A/5 3
Nero / Black 60 4
4
Ring nut without Grigio / Grey Without electronics Black
5 5
4
Bianco / White
1
Marrone / Brown
2 2
3 Ghiera senza 3
Verde / Green
1
antisvitamento 4 Giallo / Yellow Senza elettronica Nero
4
8
A/7-8 5
Grigio / Grey 30 2
Ring nut without Rosa / Pink Without electronics Black
6
5
7 anti-vibration system 7
Blu / Blue
6
8 Rosso / Red
Schermo / Shield
Marrone / Brown
1
Blu / Blue
2
Bianco / White
3
4 Verde / Green
3
2 10 Ghiera senza 5
Rosa / Pink
6
11
5
1
A/12 7
Nero / Black 30 1,5
9 Ring nut without 8 Grigio / Grey Without electronics Black
6
7
Rosso / Red
12
Viola / Violet
10
11
12
Schermo / Shield
N 12S MD 4 F 2 10 S
N Black 12S Shielded M12 MD Straight male 2 2 pin A Grey PVC/PVC 1 Sec. 0,14 mmq 0A 0,10 m S Standard
T Colorless .... 4 4 pin B Shielded grey PVC/PVC 3 Sec. 0,34 mmq 1Z 1m
I Gray PUR/PVC
M Black PUR/PVC
...
M12 CONNETTORE COSTAMPATO M12 MASCHIO SCHERMATO TOTALE COD.B
M12 TOTAL SHIELDED MALE MOLDED CONNECTOR B CODED
47,7
14 3 ± 0,2
Ø 14
A
M12x1
B
37,2
2,5 ± 0,2
32
B
14
M12 x 1
Ø 14

disegni scala 1:1

IP67 IP67
-25°C + 80°C -25°C + 80°C
2 Ghiera senza 1
Marrone / Brown
antisvitamento 2
3 1 B/3-4 3
Blu / Blue 250 4
4 anti-vibration system Schermo / Shield
Marrone / Brown
1
2 Ghiera senza Bianco / White
antisvitamento 2
Blu / Blue Senza elettronica Nero
3 1 B/5 3
Nero / Black 60 4
4
Ring nut without Grigio / Grey Without electronics Black
5 5
N 12S B MD 4 F 2 10 S
N Black 12S Shielded M12 B B coding MD Straight male 2 2 pin A Grey PVC/PVC 1 Sec. 0,14 mmq 0A 0,10 m S Standard
G Grey ... C C coding MA Angled male 3 3 pin AU Grey PVC/PVC UL CSA 2 Sec. 0,25 mmq 0B 0,20 m ...
T Colorless D D coding .... 4 4 pin B Shielded grey PVC/PVC 3 Sec. 0,34 mmq 1Z 1m
I Gray PUR/PVC
M Black PUR/PVC
...
M12 CONNETTORE COSTAMPATO M12 MASCHIO SCHERMATO TOTALE COD.C
M12 TOTAL SHIELDED MALE MOLDED CONNECTOR C CODED
47,7
14 3 ± 0,2
Ø 14
A
M12x1
B
37,2
2,5 ± 0,2
32
B
14
M12 x 1
Ø 14

disegni scala 1:1

IP67 IP67
-25°C + 80°C -25°C + 80°C
PE Ghiera senza Giallo-Verde / Yellow-Green

antisvitamento 1/PE
Marrone / Brown Senza elettronica Nero
C/3 2
Blu / Blue 250 4
Ring nut without 3
2 3
Schermo / Shield Without electronics Black
PE Ghiera senza 1
Marrone / Brown
antisvitamento Nero / Black Senza elettronica Nero
1 3 C/4
2
3
Blu / Blue 250 4
Ring nut without 4/PE
Giallo-Verde / Yellow-Green Without electronics Black
N 12S C MD 4 F 2 10 S
I Gray PUR/PVC
M Black PUR/PVC
...
M12 CONNETTORE COSTAMPATO M12 MASCHIO SCHERMATO TOTALE COD.D
M12 TOTAL SHIELDED MALE MOLDED CONNECTOR D CODED
47,7
14 3 ± 0,2
Ø 14
A
M12x1
B
37,2
2,5 ± 0,2
32
B
14
M12 x 1
Ø 14

disegni scala 1:1

IP67 IP67
-25°C + 80°C -25°C + 80°C
2 Ghiera senza 1
Marrone / Brown
antisvitamento 2
3 1 D/4 3
Blu / Blue 250 4
N 12S D MD 4 F 2 10 S
I Gray PUR/PVC
M Black PUR/PVC
...
M12 CONNETTORE COSTAMPATO M12 FEMMINA SCHERMATO TOTALE COD.A
M12 TOTAL SHIELDED FEMALE MOLDED CONNECTOR A CODED
43,7
M12 x 1
10 3 ± 0,2
Ø 14
B
Ø 8 ± 0,1

disegni scala 1:1

IP67 IP67
-25°C + 80°C -25°C + 80°C
Colore
color
250 4
Marrone / Brown
1
Nero / Black
4
YE GN
PNP
Blu / Blue
3
2 Bianco / White
2 Schermo / Shield
Ghiera senza 1
Marrone / Brown
2 Con elettronica
1 3 A/2-4 3
Blu / Blue
LED
3
Blu / Blue
Nero / Black Trasparente
Ring nut without Nero / Black 4
4
Schermo / Shield 30 4 YE GN
NPN
4 With LED 1
Schermo / Shield
DECOUT
Marrone / Brown
1
GN
Nero / Black
YE
4
Blu / Blue
3
2 Bianco / White
Schermo / Shield
Schermo / Shield

2
Ghiera senza 1
Bianco / White Without electronics Black
antisvitamento 2
Blu / Blue
1 3 A/5 3
Nero / Black
5 Grigio / Grey
anti-vibration system 5 LED Trasparente
4 Schermo / Shield
30 4
With LED Colorless
electronics Grigio / Gray
Schermo / Shield
Bianco / White
1
2 Marrone / Brown
2
3 Ghiera senza Verde / Green
1 3
4
4
8
A/7-8 5
Grigio / Grey 30 2
Ring nut without Rosa / Pink Without electronics Black
6
7
5 anti-vibration system Blu / Blue
6 7
8 Rosso / Red
Schermo / Shield
Marrone / Brown
1
Blu / Blue
2
Bianco / White
3
4 Verde / Green
10 2
3 Ghiera senza 5
Rosa / Pink
6
1
5
11
A/12 7
Nero / Black 30 1,5
9 Ring nut without 8 Grigio / Grey Without electronics Black
8 6
12
Rosso / Red
Viola / Violet
10
11
12
Schermo / Shield
N 12S FD 4 F 2 10 S
N Black 12S Shielded M12 FD Straight female 2 2 pin A Grey PVC/PVC 1 Sec. 0,14 mmq 0A 0,10 m S Standard
G Grey 12SL Shielded M12 with PNP LED FA Angled female 3 3 pin AU Grey PVC/PVC UL CSA 2 Sec. 0,25 mmq 0B 0,20 m ...
T Colorless 12SL2 Shielded M12 with NPN LED .... 4 4 pin B Shielded grey PVC/PVC 3 Sec. 0,34 mmq 1Z 1m
Y Yellow 12SL3 Shielded M12 with DECOUT LED 5 5 pin BU Shielded grey PVC/PVC UL CSA 4 Sec. 0,50 mmq 10 10 m
... 12SL4 Shielded M12 with PNP 3 LED 8 8 pin E Black PVC/PVC ... 10C 10,3 m
... 12 12 pin EU Black PVC/PVC UL CSA 100 100 m
I Gray PUR/PVC
M Black PUR/PVC
...
M12 CONNETTORE COSTAMPATO M12 FEMMINA SCHERMATO TOTALE COD.B
M12 TOTAL SHIELDED FEMALE MOLDED CONNECTOR B CODED
43,7
M12 x 1
10 3 ± 0,2
Ø 14
B
Ø 8 ± 0,1

disegni scala 1:1

IP67 IP67
-25°C + 80°C -25°C + 80°C
Colore
color
250 4
Marrone / Brown
1
Nero / Black
4
YE GN
PNP
Blu / Blue
3
2 Bianco / White
Schermo / Shield
2 Ghiera senza 1
Marrone / Brown
Blu / Blue
3
antisvitamento 2
Bianco / White Nero / Black
B/3-4
4
1 3 Blu / Blue
3 NPN
Ring nut without 4
Nero / Black Con elettronica YE GN
Marrone / Brown
4 anti-vibration system Schermo / Shield LED 1
Bianco / White
Trasparente
30 4
2
Schermo / Shield
With LED Colorless
electronics DECOUT
Marrone / Brown
1
GN
Nero / Black
YE
4
Blu / Blue
3
2 Bianco / White
Schermo / Shield
Schermo / Shield

60 4
Marrone / Brown Without electronics Black
2 Ghiera senza 1
Bianco / White
antisvitamento 2
Blu / Blue
1 3 B/5 3
Nero / Black
5 Grigio / Grey
4 anti-vibration system 5 LED Trasparente
Schermo / Shield
30 4
With LED Colorless
electronics Grigio / Gray
Schermo / Shield
N 12S B FD 4 F 2 10 S
N Black 12S Shielded M12 B B coding FD Straight female 2 2 pin A Grey PVC/PVC 1 Sec. 0,14 mmq 0A 0,10 m S Standard
G Grey 12SL Shielded M12 with PNP LED C C coding FA Angled female 3 3 pin AU Grey PVC/PVC UL CSA 2 Sec. 0,25 mmq 0B 0,20 m ...
T Colorless 12SL2 Shielded M12 with NPN LED D D coding .... 4 4 pin B Shielded grey PVC/PVC 3 Sec. 0,34 mmq 1Z 1m
Y Yellow 12SL3 Shielded M12 with DECOUT LED ... 5 5 pin BU Shielded grey PVC/PVC UL CSA 4 Sec. 0,50 mmq 10 10 m
... 12SL4 Shielded M12 with PNP 3 LED 8 8 pin E Black PVC/PVC ... 10C 10,3 m
... 12 12 pin EU Black PVC/PVC UL CSA 100 100 m
I Gray PUR/PVC
M Black PUR/PVC
...
M12 CONNETTORE COSTAMPATO M12 FEMMINA SCHERMATO TOTALE COD.C
M12 TOTAL SHIELDED FEMALE MOLDED CONNECTOR C CODED
43,7
M12 x 1
10 3 ± 0,2
Ø 14
B
Ø 8 ± 0,1

disegni scala 1:1

IP67 IP67
-25°C + 80°C -25°C + 80°C
Colore
color
PE Ghiera senza Giallo-Verde / Yellow-Green

1/PE
antisvitamento Marrone / Brown Senza elettronica Nero
C/3 2
3
Blu / Blue 250 4
3 2 Ring nut without Schermo / Shield Without electronics Black
PE Ghiera senza 1
Marrone / Brown
antisvitamento 2
Nero / Black
3 1 C/4 3
Blu / Blue
250 4
Ring nut without 4/PE
Giallo-Verde / Yellow-Green
N 12S C FD 4 F 2 10 S
Y Yellow ... ... 5 5 pin BU Shielded grey PVC/PVC UL CSA 4 Sec. 0,50 mmq 10 10 m
I Gray PUR/PVC
M Black PUR/PVC
...
M12 CONNETTORE COSTAMPATO M12 FEMMINA SCHERMATO TOTALE COD.D
M12 TOTAL SHIELDED FEMALE MOLDED CONNECTOR D CODED
43,7
M12 x 1
10 3 ± 0,2
Ø 14
B
Ø 8 ± 0,1

disegni scala 1:1

IP67 IP67
-25°C + 80°C -25°C + 80°C
Colore
color
250 4
Marrone / Brown
1
Nero / Black
4
YE GN
PNP
Blu / Blue
3
2 Bianco / White
Schermo / Shield
2 Ghiera senza 1
Marrone / Brown
2 Con elettronica
D/4
Blu / Blue
1 3 Blu / Blue 3
3 LED Nero / Black Trasparente
Ring nut without Nero / Black 4
4
Schermo / Shield 30 4 YE GN
NPN
With LED 1
Schermo / Shield
DECOUT
Marrone / Brown
1
GN
Nero / Black
YE
4
Blu / Blue
3
2 Bianco / White
Schermo / Shield
N 12S D FD 4 F 2 10 S
Y Yellow ... ... 5 5 pin BU Shielded grey PVC/PVC UL CSA 4 Sec. 0,50 mmq 10 10 m
I Gray PUR/PVC
M Black PUR/PVC
...
M12 CONNETTORE A CABLARE M12 MASCHIO
M12 MALE FIELD ATTACHABLE CONNECTOR
disegni scala 1:1

~ 61
Ø 20
Ø 20
M12 x 1
M12 x 1
46
Ø 20
~ 28,5
Ø 20
Width across
flats 18
M12 x 1
Ø 20
60
Width across
flats 18
43
Ø 20
36
M12 x 1
CuZn dorato sopra nichelatura Au over Ni plate CuZn

IP67 IP67
-30°C + 85°C -30°C + 85°C
-40°C + 85°C (8P) -40°C + 85°C (8P)
≤ AWG20 ≤ AWG20
Vista frontale Chiave/poli Tensione Corrente max Colore testina
Face view Coding/poles Voltage (V) Max current (A) Housing color
Nero
3 1 A/4 250 4
Black
4
Nero
3 1 A/5 60 4
Black
5
4
2
3
1
4
Nero
8
A/8 30 2
Black
7
5
6
CC
N
Housing color
12
Family
MD
Connector type
5
N Black 12 M12 MD Straight male 4 4 pin
... ... MA Angled male 5 5 pin
... 8 8 pin
...
M12 CONNETTORE A CABLARE M12 FEMMINA
M12 FEMALE FIELD ATTACHABLE CONNECTOR
disegni scala 1:1

Width across
Width across
flats 17
flats 18
Ø 20
Ø 20
~ 57
Width across
flats 18
Ø 20
~ 28,5
Width across
flats 17
Ø 20
Width across
flats 18
M12 x 0,75
Ø 20
Ø 13
51
VIEW
A
M12 x 0,75
35,8
Ch. 18
Ø 20
35,5
Cable exit
Ch. 13
CuSn dorato sopra nichelatura (8P) Au over Ni plate CuSn (8P)
IP67 IP67
-30°C + 85°C -30°C + 85°C
-40°C + 85°C (8P) -40°C + 85°C (8P)
≤ AWG20 ≤ AWG20
Vista frontale Chiave/poli Tensione Corrente max Colore testina
Face view Coding/poles Voltage (V) Max current (A) Housing color
Nero
1 3 A/4 250 4
Black
4
Nero
1 3 A/5 60 4
Black
5
4
2
3
1
4
Nero
8
A/8 30 2
Black
7
5
6
CC
N
Housing color
12
Family
FD
Connector type
5
N Black 12 M12 FD Straight female 4 4 pin
... ... FA Angled female 5 5 pin
... 8 8 pin
...
M12 CONNETTORI DA PANNELLO M12 MASCHIO
M12 MALE PANEL CONNECTORS
Connettore circolare da pannello: Circular panel connector: with cable, to

con cavo, a saldare, per circuito solder, for printed circuit board;
stampato; possibilità di Connector customized.
personalizzare il connettore.
disegni scala 1:1
PG9
Fixing nut
O-Ring
O-Ring
24,5
Fixing nut
2,5
18,3
2,5

1 (Version FRONT Short is lenght 19,5) with cable, REAR mounting
M12 x 1 M12 x1
PG9
3,9
PG9
5,1
Fixing nut O-Ring
O-Ring
Fixing nut
2,5
19,5
18,3
2,5
M12 x 1 M12 x1
to solder, FRONT mounting to solder, REAR mounting PG9
Ø 1,5
Ø 0,8 Ø 1,5
Ø 0,8
PG9
3
3
5
5
O-Ring
Fixing nut
O-Ring Fixing nut
2,5
18,3
19,5
2,5
M12 x1
M12 x 1
PG9
to printed circuit board, FRONT mounting for printed circuit board, REAR mounting



IP68 IP68

-25°C + 80°C -25°C + 80°C
Face view Coding/poles Fixing thread¹ Connector type Cable section Mounting Connections Voltage (V) Max current (A)
AWG22 Marrone / Brown

1
Con cavo Bianco / White
AWG24 2
PG9 Blu / Blue
3
2 With cable Nero / Black
4
M16x1,5 AWG26
3 1 A/2-4 M20x1,5
A saldare FRONT 250 4
-- --
To solder REAR
4 A pressione
To push² Circuito stampato
-- --
Printed circuit
AWG22 1
Marrone / Brown
Con cavo 2
Bianco / White
PG9 AWG24 3
Blu / Blue
2 With cable 4 Nero / Black
M16x1,5 AWG26 5 Grigio / Grey
3 1 A/5 M20x1,5
A saldare FRONT 60 4
5
-- --
To solder REAR
4 A pressione
-- --
Printed circuit
Bianco / White
1
Marrone / Brown
2
AWG22 Verde / Green
3
Con cavo Giallo / Yellow
4
PG9 AWG24 Grigio / Grey
5
2 With cable Rosa / Pink
6
3
1 M16x1,5 AWG26 Blu / Blue
4
7
8
A/7-8 M20x1,5 FRONT 8 Rosso / Red
30 2
7 A saldare
5
6 A pressione -- REAR --
To push² To solder
Circuito stampato
-- --
Printed circuit
Marrone / Brown
1
Blu / Blue
2
Bianco / White
3
4 Verde / Green
Rosa / Pink
5
Con cavo AWG24 Giallo / Yellow
6
PG9 Nero / Black
7
With cable AWG26 Grigio / Grey
2 10 8
3 M16x1,5 Rosso / Red
4 9
11
5
1
A/12 M20x1,5 10
Viola / Violet 30 1,5
9 Grigio-Rosa / Grey-Pink
11
6 8
FRONT Rosso-Blu / Red-Blue
7 12
12 A pressione
To push² REAR
A saldare
-- --
To solder
Circuito stampato
-- --
Printed circuit
1
Filetti di fissaggio PG9 e M16 disponibili corti per montaggio FRONT – Short PG9 and M16 fixing threads available for FRONT mounting
2
Connettori a pressione solo FRONT – To Push connectors only FRONT mounting
CP 12 MF 3 A3 0B S
Connector identification Family Connector type Pin no. Section Lengh Customized
CP Panel connector 12 M12 MF Male PG9 Front mounting with cable 2 2 pin A2 AWG26 0A 0,10 m S Standard
... ... SMF Male PG9 Front mounting to solder 3 3 pin A3 AWG24 0B 0,20 m C 1Short thread
CMF Male PG9 Front mounting for printed circuit 4 4 pin A4 AWG22 1Z 1m ...
M2F Male M16x1,5 Front mounting with cable 5 5 pin .... 10 10 m
SM2F Male M16x1,5 Front mounting to solder 8 8 pin 10C 10,3 m
CM2F Male M16x1,5 Front mounting for printed circuit 12 12 pin 100 100 m
M5F Male M20x1,5 Front mounting with cable ... ....
SM5F Male M20x1,5 Front mounting to solder
CM5F Male M20x1,5 Front mounting for printed circuit
MR Male PG9 Rear mounting with cable
SMR Male PG9 Rear mounting to solder
CMR Male PG9 Rear mounting for printed circuit
M2R Male M16x1,5 Rear mounting with cable
SM2R Male M16x1,5 Rear mounting to solder
CM2R Male M16x1,5 Rear mounting for printed circuit
M5R Male M20x1,5 Rear mounting with cable
SM5R Male M20x1,5 Rear mounting to solder
CM5R Male M20x1,5 Rear mounting for printed circuit
....
M12 CONNETTORI DA PANNELLO M12 FEMMINA
M12 FEMALE PANEL CONNECTORS
Connettore circolare da pannello: Circular panel connector: with

con cavo, a saldare, per circuito cable, to solder, for printed circuit
stampato e a pressione; possibilità di board and to push; Connector
personalizzare il connettore. customized.
disegni scala 1:1
PG9
Fixing nut O-Ring

O-Ring
Fixing nut
23,3
2,5
17
2,5

13,5 with cable, REAR mounting M12 x 1 PG9
1 (Version FRONT Short is lenght 20,3)
M12 x 1
3,9
3,9
PG9
Fixing nut O-Ring

O-Ring Fixing nut
20,3
2,5
17
2,5
13,5 M12 x 1 PG9

to solder, FRONT mounting to solder, REAR mounting
M12 x 1
Ø 1,5
5
Ø 0,8
3
O-Ring
Fixing nut
2,5
18,5
17
M12 x 1 PG9
to push, FRONT mounting M12 x 1 for printed circuit board, REAR mounting



IP68 IP68

-25°C + 80°C -25°C + 80°C
Face view Coding/poles Fixing thread¹ Connector type Cable section Mounting Connections Voltage (V) Max current (A)
AWG22 Marrone / Brown

1
Con cavo Bianco / White
AWG24 2
PG9 Blu / Blue
3
2 With cable Nero / Black
4
M16x1,5 AWG26
1 3 A/2-4 A saldare FRONT 250 4
M20x1,5
-- --
To solder REAR
4 A pressione
-- --
Printed circuit
Marrone / Brown
AWG22 1
Bianco / White
Con cavo 2
Blu / Blue
PG9 AWG24 3
Nero / Black
2 With cable 4
Grigio / Grey
M16x1,5 AWG26 5
1 3 A/5 M20x1,5 FRONT

60 4
A saldare
5
-- --
4 A pressione To solder REAR
To push²
Circuito stampato
-- --
Printed circuit
Bianco / White
1
Marrone / Brown
2
AWG22 Verde / Green
3
Con cavo Giallo / Yellow
4
PG9 AWG24 Grigio / Grey
5
2 With cable Rosa / Pink
6
1
3
M16x1,5 AWG26 Blu / Blue
7
4
8
A/7-8 M20x1,5
8 Rosso / Red
30 2
7 A saldare FRONT
5
6 A pressione -- --
To push² To solder REAR
Circuito stampato
-- --
Printed circuit
Marrone / Brown
1
Blu / Blue
2
Bianco / White
3
4 Verde / Green
Rosa / Pink
5
Con cavo AWG24
Giallo / Yellow
6
PG9 Nero / Black
With cable AWG26 7
10 2 8 Grigio / Grey
3
4
M16x1,5 Rosso / Red
9
1
5
11
A/12 10
Viola / Violet 30 1,5
9
M20x1,5 Grigio-Rosa / Grey-Pink
11
8
7
6
FRONT 12 Rosso-Blu / Red-Blue
12 A pressione
To push² A saldare REAR
-- --
To solder
Circuito stampato
-- --
Printed circuit
1
Filetti di fissaggio PG9 e M16 disponibili corti per montaggio Front – Short PG9 and M16 fixing threads available for Front mounting
2
Connettori a pressione solo FRONT – To Push connectors only FRONT mounting
CP 12 FF 3 A3 0B S
Connector identification Family Connector type Pin no. Section Lengh Customized
CP Panel connector 12 M12 FF Female PG9 Front mounting with cable 2 2 pin A2 AWG26 0A 0,10 m S Standard
... ... SFF Female PG9 Front mounting to solder 3 3 pin A3 AWG24 0B 0,20 m C 1Short thread
CFF Female PG9 Front mounting for printed circuit 4 4 pin A4 AWG22 1Z 1m ...
F2F Female M16x1,5 Front mounting with cable 5 5 pin .... 10 10 m
SF2F Female M16x1,5 Front mounting to solder 8 8 pin 10C 10,3 m
CF2F Female M16x1,5 Front mounting for printed circuit 12 12 pin 100 100 m
F4F Female Front mounting to push ... ....
F5F Female M20x1,5 Front mounting with cable
SF5F Female M20x1,5 Front mounting to solder
CF5F Female M20x1,5 Front mounting for printed circuit
FR Female PG9 Rear mounting with cable
SFR Female PG9 Rear mounting to solder
CFR Female PG9 Rear mounting for printed circuit
F2R Female M16x1,5 Rear mounting with cable
SF2R Female M16x1,5 Rear mounting to solder
CF2R Female M16x1,5 Rear mounting for printed circuit
F5R Female M20x1,5 Rear mounting with cable
SF5R Female M20x1,5 Rear mounting to solder
CF5R Female M20x1,5 Rear mounting for printed circuit
....
M8 PROLUNGHE M8
M8 EXTENSIONS
Prolunghe con connettori circolari; Extensions with circular connectors;

possibilità di personalizzare il colore head color and type of cable customized.
35,2 30,8
10,2 M08 x 1
1,7 ± 0,2 1,7 ± 0,2 7
Ø 9,8
Ø 9,8
A
M8 x 1
28,5
28,5
1,7 ± 0,2 1,7 ± 0,2
19,4
23,4
A
10,2
M8 x 1
M8 x 1
A
Ø 9,8 Ø 9,8

A=Ø8 – B=Ø9 with Ø cable >5 disegni scala 1:1

materiale contatti(M): contact material(M):
materiale contatti(F): contact material(F):
Ottone nichelato (se INOX, ghiera esagonale in AISI 316L) CuZn, Ni plated (if stainless steel, AISI 316L hexagonal nut)
IP67 IP67
-25°C + 80°C -25°C + 80°C
Genere Vista frontale lato A Chiave/poli lato A Tipo Collegamenti
Gender Side A face view Side A coding/poles Type Connections
4 2 4
M 1 31 3 Marrone / Brown
1 1
180° 2
Bianco / White
2
4
A/3-4 90° Blu / Blue
4 2 3 3
4 Nero / Black 4
F 3 1 3 1
Genere Vista frontale lato B Chiave/poli lato B Sistema di bloccaggio Tipo Tensione Corrente max
Gender Side B face view Side B coding/poles Locking system Type Voltage (V) Max current (A)
4 2 4
M 1 31 3 Ghiera con
antisvitamento 60
180° (3 poli / 3 poles)
A/3-4 3
4 4 2 90° 30
Ring nut with (4 poli / 4 poles)
F 3 1 3 1 anti-vibration system
N
Housing color
08
Family
MD
Connector type
4
Pin no.
E
Cable type
2
Section
0B
Length
S
Customized -
I Gray PUR/PVC
N 08 FD M Black PUR/PVC
Housing color Family Connector type N Shielded black PUR/PVC
N Black 08 M8 FD Straight female ...
G Grey 08L M8 with PNP LED FA Angled female
T Colorless 08L2 M8 with NPN LED ....
Y Yellow 08X M8 with INOX ring nut
... ...
M8 PROLUNGHE M8 SCHERMATE TOTALI
M8 TOTAL SHIELDED EXTENSIONS
Prolunghe con connettori circolari schermate totali; Total shielded extensions with circular connectors;
35,2 30,8
10,2 M08 x 1
1,7 ± 0,2 1,7 ± 0,2 7
Ø 9,8
Ø 9,8
A
M8 x 1
28,5
1,7 ± 0,2
19,4
B
M8 x 1 Ø 9,8

A=Ø8 – B=Ø9 with Ø cable >5 disegni scala 1:1

IP67 IP67
-25°C + 80°C -25°C + 80°C
4 2 4
1 1
180° 2
Bianco / White
2
A/3-4 Blu / Blue
4 4 2 90° 3 3
4 Nero / Black 4
F 3 1 3 1 Schermo / Shield
4 2 4
M 1 31 3 Ghiera senza
60
antisvitamento (3 poli / 3 poles)
A/3-4 180° 3
4 4 2 30
Ring nut without 90° (4 poli / 4 poles)
F 3 1 3 1 anti-vibration system
N
Housing color
08S
Family
MD
Connector type
4
Pin no.
F
Cable type
2
Section
0B
Length
S
Customized -
N Black 08S Total shielded M8 MD Straight male 3 3 pin A Grey PVC/PVC 1 Sec. 0,14 mmq 0A 0,10 m S Standard
I Gray PUR/PVC
N 08S FD M Black PUR/PVC
N Black 08S Shielded M8 FD Straight female ...
G Grey 08SL Shielded M8 with PNP LED FA Angled female
T Colorless 08SL2 Shielded M8 with NPN LED ....
Y Yellow ...
...
M8-M12 PROLUNGHE M8-M12
M8-M12 EXTENSIONS

43,7
35,2
3 ± 0,2 10 M12 x 1
10,2
1,7 ± 0,2
Ø 9,8
Ø 14
A
B1
A1
M8 x 1
Ø 8 ± 0,1
37,2
28,5
1,7 ± 0,2 2,5 ± 0,2

A1
B1
23,4
28
10,2
M8 x 1
10
A
Ø 9,8
Ø 8 ± 0,1
M12 x 1
Ø 14
A=Ø7 – B=Ø8 with Ø cable ≤5 A1=Ø9 – B1=Ø10 with Ø cable ≤5,8

A=Ø8 – B=Ø9 with Ø cable >5 A1=Ø10,3 – B1=Ø12 with Ø cable >5,8 disegni scala 1:1

IP67 IP67
-25°C + 80°C -25°C + 80°C
4 2 4
M 1 31 3 1
Marrone / Brown
1
Bianco / White
2 2
180° Blu / Blue
A/3-4 3 3
4 4 2 90° Nero / Black
4 4
F 3 1 3 1
M 3 1 Ghiera con
antisvitamento 60
4 180° (3 poli / 3 poles)
A/3-4 3
2
Ring nut with 90° 30
(4 poli / 4 poles)
F 1 3 anti-vibration system
N
Housing color
08
Family
MD
Connector type
4
Pin no.
E
Cable type
2
Section
0B
Length
S
Customized -
I Gray PUR/PVC
G Grey 12X M12 with INOX ring nut FA Angled female
T Colorless 12L M12 with PNP LED ....
Y Yellow 12L2 M12 with NPN LED
... 12L3 M12 with DECOUT LED
12L4 M12 with PNP 3 LED
...
M8-M12 PROLUNGHE M8-M12 SCHERMATE TOTALI
M8-M12 TOTAL SHIELDED EXTENSIONS
Prolunghe con connettori circolari schermate totali; Total shielded extensions with circular
possibilità di personalizzare il colore connectors;
della testina e tipologia di cavo. head color and type of cable customized.
35,2 43,7
3 ± 0,2 10 M12 x 1
10,2
1,7 ± 0,2
Ø 9,8
Ø 14
A
B1
A1
M8 x 1
Ø 8 ± 0,1
37,2
2,5 ± 0,2
A1
B1
28
10
Ø 8 ± 0,1
M12 x 1
Ø 14
A=Ø7 – B=Ø8 with Ø cable ≤5 A1=Ø9 – B1=Ø10 with Ø cable ≤5,8

A=Ø8 – B=Ø9 with Ø cable >5 A1=Ø10,3 – B1=Ø12 with Ø cable >6 disegni scala 1:1

IP67 IP67
-25°C + 80°C -25°C + 80°C
4 2 4
1 1
180° 2
Bianco / White
2
A/3-4 Blu / Blue
4 4 2 90° 3 3
4 Nero / Black 4
F 3 1 3 1 Schermo / Shield
M 3 1 Ghiera senza
60
antisvitamento (3 poli / 3 poles)
4 180°
2
A/3-4 30 3
Ring nut without 90° (4 poli / 4 poles)
F 1 3 anti-vibration system
N
Housing color
08S
Family
MD
Connector type
4
Pin no.
F
Cable type
2
Section
0B
Length
S
Customized -
I Gray PUR/PVC
Y Yellow 12SL3 Shielded M12 with DECOUT LED
... 12SL4 Shielded M12 with PNP 3 LED
...
M12 PROLUNGHE M12
M12 EXTENSIONS

47,7 43,7
M12 x 1
14 3 ± 0,2 3 ± 0,2 10
Ø 14
Ø 14
A
B
B
M12 x1 Ø 8 ± 0,1
37,2 37,2
2,5 ± 0,2 2,5 ± 0,2
28
32
A
B
10
14
M12 x 1
Ø 8 ± 0,1
Ø 14 Ø 14 M12 x 1

A=Ø10,3 – B=Ø12 with Ø cable >5,8 disegni scala 1:1

IP67 IP67
-25°C + 80°C -25°C + 80°C
Genere Vista frontale lato A Chiave/poli lato A Tipo Collegamenti Genere Vista frontale lato B Chiave/poli lato B Sistema di bloccaggio Tipo Tensione Corrente max
Gender Side A face view Side A coding/poles Type Connections Gender Side B face view Side B coding/poles Locking system Type Voltage (V) Max current (A)
2 2
M 3 1
M 3 1
Marrone / Brown
Ghiera con
1 1
antisvitamento
4
A/2-4 180° 2 Bianco / White 2 4 180°
A/2-4 250 4
2
90° 3 Blu / Blue 3 2
Ring nut with 90°
4 Nero / Black 4
F 1 3 F 1 3
4 4
2 2
M 3 1 M 3 1
1
Marrone / Brown 1 Ghiera con
5 2 Bianco / White 2 5 antisvitamento
4
A/5 180° 3 Blu / Blue 3
4
A/5 180° 60 4
2 2
90° 4 Nero / Black 4 Ring nut with 90°
Grigio / Grey
5 5 anti-vibration system
F 1 3 F 1 3
5 5
4 4
3 2 3 2
1 Marrone / Brown 1
1 1
M 4
Bianco / White M 4
8 2 2 8
Ghiera con
7 Verde / Green 7
5 3 3 5
antisvitamento
6 180° 4 Giallo / Yellow 4 6 180°
A/8 A/8 30 3
2 3 90° 5
Grigio / Grey
5 2 3 90°
6
Rosa / Pink
6
Ring nut with
1 1
Blu / Blue anti-vibration system
F 8
4 7
Rosso / Red
7
F 8
4
8 8
7 5 7 5
6 6
3 2 10 Marrone / Brown 3 2 10
1 1
4 Blu / Blue 4
11 1 2 2 11 1
M 5 3 Bianco / White 3 M 5
9 9
4 Verde / Green 4 Ghiera con
6 8 12 6 8 12
7 5
Rosa / Pink
5 7 antisvitamento
180° 6
Giallo / Yellow
6 180°
A/12 Nero / Black A/12 30 1,5
90° 7 7 Ring nut with 90°
2 Grigio / Grey 2
10 3 8
Rosso / Red
8 10 3 anti-vibration system
4 9 9 4
1 11 1 11
Viola / Violet
F 9
5 10
10 F 9
5
11 11
12 8 6 Rosso-Blu / Red-Blue 12 8 6
7 12 12 7
N
Housing color
12
Family
MD
Connector type
3
Pin no. Cable type
E 2
Section
10
Length
S
Customized -
T Colorless ... .... 4 4 pin B Shielded grey PVC/PVC 3 Sec. 0,34 mmq 1Z 1m
I Gray PUR/PVC
G Grey 12X M12 with INOX ring nut FA Angled female
T Colorless 12L M12 with PNP LED ....
Y Yellow 12L2 M12 with NPN LED
... 12L3 M12 with DECOUT LED
12L4 M12 with PNP 3 LED
...
M12 PROLUNGHE M12 SCHERMATE TOTALI
TOTAL SHIELDED M12 EXTENSIONS
Prolunghe con connettori circolari schermati totali; Extensions with total shielded circular connectors;
47,7 43,7
3 ± 0,2 3 ± 0,2 M12 x 1
14 10
Ø 14
Ø 14
A
B
B
M12 x1 Ø 8 ± 0,1
37,2 37,2
2,5 ± 0,2 2,5 ± 0,2
28
32
A
B
10
14
M12 x 1
Ø 8 ± 0,1
M12 x 1
Ø 14 Ø 14

A=Ø10,3 – B=Ø12 with Ø cable >5,8 disegni scala 1:1

IP67 IP67
-25°C + 80°C -25°C + 80°C
Genere Vista frontale lato A Chiave/poli lato A Tipo Collegamenti Genere Vista frontale lato B Chiave/poli lato B Sistema di bloccaggio Tipo Tensione Corrente max
Gender Side A face view Side A coding/poles Type Connections Gender Side B face view Side B coding/poles Locking system Type Voltage (V) Max current (A)
2 2
M 3 1
M 3 1
1 Marrone / Brown 1 Ghiera senza
2 Bianco / White 2 antisvitamento
4
A/2-4 180° 3 Blu / Blue 3
4
A/2-4 180° 250 4
2 2
90° 4 Nero / Black 4 Ring nut without 90°
Schermo / Shield
F 1 3 F 1 3
4 4
2 2
M 3 1 Marrone / Brown M 3 1
1 1
Ghiera senza
Bianco / White
5
2
Blu / Blue
2
5 antisvitamento
4 3 3 4
A/5 180° Nero / Black A/5 180° 60 4
2 4 4 2
90° Grigio / Grey Ring nut without 90°
5 5
Schermo / Shield anti-vibration system
F 1 3 F 1 3
5 5
4 4
3 2 3 2
Marrone / Brown
1
1 1 1
2 Bianco / White 2
M 4
M 4
8
3 Verde / Green 3
8 Ghiera senza
5 7
4 Giallo / Yellow 4 5 7
antisvitamento
6 180° Grigio / Grey 6 180°
A/8 5 5 A/8 30 3
2 3 90° 6
Rosa / Pink
6
2 3
Ring nut without 90°
1 Blu / Blue 1
F 8
4
8
Rosso / Red
8 F 8
4
7
Schermo / Shield 7
5 5
6 6
Marrone / Brown
1 1
3 2 10 3 2 10
2 Blu / Blue 2
4 4
11 1 Bianco / White 11 1
3 3
M 5
Verde / Green
M 5
9 4 4 9
6 8 12 5
Rosa / Pink
5 6 8 12 Ghiera senza
7 7
6
Giallo / Yellow
6 antisvitamento
180° Nero / Black 180°
A/12 7 7 A/12 30 1,5
90° Grigio / Grey 90°
10 2 3
8 8
10 2 3
Ring nut without
Rosso / Red
1
4
11
9
Viola / Violet
9
1
4
11
10 10
F 5
Grigio-Rosa / Grey-Pink F 5
9 11 11 9
12 8 6 Rosso-Blu / Red-Blue 12 8 6
12 12
7 7
Schermo / Shield
N
Housing color
12S
Family
MD
Connector type
3
Pin no. Cable type
F 2
Section
10
Length
S
Customized -
T Colorless .... 4 4 pin B Shielded grey PVC/PVC 3 Sec. 0,34 mmq 1Z 1m
I Gray PUR/PVC
Y Yellow 12SL3 Shielded M12 with DECOUT LED
... 12SL4 Shielded M12 with PNP 3 LED
...
DERIVAZIONI DERIVAZIONE CON TESTA M12 - CODE M8
JUNCTIONS M12 HEAD - M8 TAILS JUNCTIONS
Derivazione con connettori circolari; Junction with circular connector;

possibilità di personalizzare il colore tails color head and type of cable
della testina e tipologia di cavo delle code. customized.
47,7 30,5
14
Ø 9,8
B
Ø 14
M8 x 1
21
A
M12 x 1
47,7 28,5
14
B
Ø 14
21
M8 x 1
A
M12 x 1
19,4
7
Ø 9,8 M8 x 1
disegni scala 1:2

materiale contatti testa: housing contact material:
materiale contatti code: tails contact material:
IP67 IP67
-25°C + 80°C -25°C + 80°C
Vista frontale testa Chiave/poli testa Collegamenti Vista frontale code Chiave/poli code Sistema di bloccaggio Tipo Tensione Corrente max
Head face view Head coding/poles Connections Tails face view Tails coding/poles Locking system Type Voltage (V) Max current (A)
1
2
1
4
3
B 4
Ghiera con
antisvitamento
3 1 A/4
4
3 1 A/3 180° 60 3
2
Ring nut with 90°
3
4
4
3
A
N
Housing color
Y12
Housing family
MD
Housing connector type
4
Head pin no.
E
Cable type
2
Section
0B
Length
S
Customized -
N Black Y12 Y M12 MD Straight male 4 4 pin A Grey PVC/PVC 1 Sec. 0,14 mmq 0A 0,10 m S Standard
... Y12X Y M12 with INOX ring nut ... ... AU Grey PVC/PVC UL CSA 2 Sec. 0,25 mmq 0B 0,20 m ...
... B Shielded grey PVC/PVC 3 Sec. 0,34 mmq 1Z 1m
BU Shielded grey PVC/PVC UL CSA 4 Sec. 0,50 mmq 10 10 m
E Black PVC/PVC ... 10C 10,3 m
I Gray PUR/PVC
N 08 FD 3 M Black PUR/PVC
Tails housing color Tails family Tails connector type Tails pin no. N Shielded black PUR/PVC
N Black 08 M8 FD Straight female 3 3 pin ...
... 08X M8 with INOX ring nut FA Angled female ...
... ...
DERIVAZIONI DERIVAZIONE CON TESTA M12 - CODE M12
JUNCTIONS M12 HEAD - M12 TAILS JUNCTIONS

43,7
M12 x 1
10 3 ± 0,2
47,7
Ø 14
Ø 8 ± 0,1
21
14
B
Ø 14
A
M12 x 1
M12 x 1
37,2
2,5 ± 0,2
47,7
28
21
14
10
B
Ø 14
Ø 8 ± 0,1
M12 x 1 Ø 14
A
M12 x 1
M12 x 1
disegni scala 1:2

IP67 IP67
-25°C + 80°C -25°C + 80°C
4
3 B Ghiera con
1 antisvitamento
3 180°
3 1
A/4 2
1 3 A/3 90° 250 4
Ring nut with
4
A
4 4
3
1
B
2
4 2
3 Ghiera con
5
180°
1
antisvitamento
A/5 4
A/5 60 4
3 1 3 1 3
90°
5
2
5 5 Ring nut with
1
A
4 4
4
3
1
N
Housing color
Y12
Housing family
MD
4
Head pin no.
E
Cable type
2
Section
0B
Length
S
Customized -
... Y12X Y M12 with INOX ring nut ... 5 5 pin AU Grey PVC/PVC UL CSA 2 Sec. 0,25 mmq 0B 0,20 m ...
... ... B Shielded grey PVC/PVC 3 Sec. 0,34 mmq 1Z 1m
BU Shielded grey PVC/PVC UL CSA 4 Sec. 0,50 mmq 10 10 m
E Black PVC/PVC ... 10C 10,3 m
I Gray PUR/PVC
... 12X M12 with INOX ring nut FA Angled female 5 5 pin
... ... ...
DERIVAZIONI DERIVAZIONE CON TESTA M12 - CODE M12 PIN TO PIN
JUNCTIONS PIN TO PIN M12 HEAD - M12 TAILS JUNCTIONS

43,7
M12 x 1 10 3 ± 0,2
47,7
Ø 14
Ø 8 ± 0,1
21
14
B
Ø 14
A
M12 x 1
M12 x 1
37,2
2,5 ± 0,2
47,7
28
21
14
10
B
Ø 14
Ø 8 ± 0,1
Ø 14
A
M12 x 1
M12 x 1
M12 x 1
disegni scala 1:2

IP67 IP67
-25°C + 80°C -25°C + 80°C
B
3
2 2 2
Ghiera con
1
4 antisvitamento
3 1 A/4 3 1 3 A/4 180° 250 4
2
4
Ring nut with 90°
A
4 3 4
2
1
B
4
2 2
3
2 Ghiera con
5 antisvitamento
180°
1
A/5 A/5 60 4
3 1 1 3
4
90°
3
5
2 5
5 Ring nut with
4 1
A
3
2
1
8
7
6
2
5
4
3
B 2
Ghiera con
8 2
3 3
1 7 1 1
antisvitamento
4
A/8
6
5
4
A/8 180° 30 2
90°
8 4 8
3 Ring nut with
5
7 2
8
7
1
6 7 6
6
A
5
4
3
2
1
12
11
10
9
8
B
7
6
5
4
3
2
1
12
11
3
2 10
10
9
10 2
3 Ghiera con
antisvitamento
180°
4 8
4
11
5
1
A/12 7
1
5
11
A/12 30 1,5
90°
6
9 5
9
6
Ring nut with
6 8 8
7
12
4
3 12
2
1
12
11
10
9
A
8
7
6
5
4
3
2
Housing color
N Y12
Housing family
MD
4
Head pin no.
E
Cable type
2
Section
0B
Length
S
Customized -
... Y12X Y M12 with INOX ring nut ... 5 5 pin AU Grey PVC/PVC UL CSA 2 Sec. 0,25 mmq 0B 0,20 m ...
... 8 8 pin B Shielded grey PVC/PVC 3 Sec. 0,34 mmq 1Z 1m
12 12 pin BU Shielded grey PVC/PVC UL CSA 4 Sec. 0,50 mmq 10 10 m
I Gray PUR/PVC
... 12X M12 with INOX ring nut FA Angled female 5 5 pin
... ... 8 8 pin
12 12 pin
...
Tel. +39 0833 518248 - Fax +39 0833 395926
www.mcaconnectors.com - info@mcaconnectors.com

MCA Catalogue 21

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

MCA Catalogue 21

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

CATALOGO CONNETTORI

10,2 1,7 ± 0,2

A=Ø7 – B=Ø8 with Ø cable ≤5

disegni scala 1:1

CARATTERISTICHE GENERALI GENERAL FEATURES

CODIFICA CODICE / CODING CODE

A=Ø7 – B=Ø8 with Ø cable ≤5

disegni scala 1:1

CARATTERISTICHE GENERALI GENERAL FEATURES

Senza elettronica Nero

Senza elettronica Nero

Ring nut with 3 2 Bianco / White

CODIFICA CODICE / CODING CODE

Connettore circolare con schermo Circular connector with shield

A=Ø7 – B=Ø8 with Ø cable ≤5

disegni scala 1:1

CARATTERISTICHE GENERALI GENERAL FEATURES

4 Ghiera senza Marrone / Brown

CODIFICA CODICE / CODING CODE

A=Ø7 – B=Ø8 with Ø cable ≤5

disegni scala 1:1

CARATTERISTICHE GENERALI GENERAL FEATURES

Senza elettronica Nero

Marrone / Brown Nero / Black

Senza elettronica Nero

CODIFICA CODICE / CODING CODE

disegni scala 1:1

CARATTERISTICHE GENERALI GENERAL FEATURES

grado di protezione: protection class:

temperatura di lavoro: temperature range:

pressacavo: wire cross section:

CODIFICA CODICE / CODING CODE

disegni scala 1:1

CARATTERISTICHE GENERALI GENERAL FEATURES

grado di protezione: protection class:

temperatura di lavoro: temperature range:

pressacavo: wire cross section:

CODIFICA CODICE / CODING CODE

Connettore circolare da pannello: Circular panel connector: with cable and

M8x0,5 PANEL HOLE

for printed circuit board, FRONT mounting M8 x 1

disegni scala 1:1

CARATTERISTICHE GENERALI GENERAL FEATURES

materiale ghiera: cupling nut material:

grado di protezione: protection class:

temperatura di lavoro: temperature range:

CODIFICA CODICE / CODING CODE

Connettore circolare da pannello: Circular panel connector: with cable and

disegni scala 1:1

CARATTERISTICHE GENERALI GENERAL FEATURES

materiale ghiera: cupling nut material:

grado di protezione: protection class:

temperatura di lavoro: temperature range:

3 1 A/3 M8x0,5 FRONT 3

CODIFICA CODICE / CODING CODE

Connettore circolare: singola testa; Circular connector: single head;

A=Ø9 – B=Ø10 with Ø cable ≤5,8

disegni scala 1:1

CARATTERISTICHE GENERALI GENERAL FEATURES

CODIFICA CODICE / CODING CODE

Connettore circolare: singola testa; Circular connector: single head;

A=Ø9 – B=Ø10 with Ø cable ≤5,8

disegni scala 1:1

CARATTERISTICHE GENERALI GENERAL FEATURES