Il Manuale

della strega
 Il Manuale
della strega
Una straordinaria raccolta
di incantesimi, sortilegi,
pozioni e formule magiche

SELENE SILVERWIND

ARMENIA
UN LIBRO QUARTO

Titolo originale:
THE WITCH’S JOURNAL
Sommario Strumenti magici
Introduzione 6 e divinatori 54
Copyright © 2009 Quarto Inc.

Per l’Italia:
© 2017 Armenia S.r.l.
Via Milano 73/75 - 20010 Cornaredo (MI) Che cos’è la magia? 10
Tipi di strumenti 56
Incantesimi, formule
Tel. 02 99762433 - Fax 02 99762445
www.armenia.it
L’etica della stregoneria 12 rumenti 58
Consacrazione degli st
info@armenia.it

Direzione generale: Luca Belloni

Coordinamento editoriale: Viviana De
Mitri
Candele 60 e pozioni 96
Athame 62
Quinta edizione: marzo 2017
Significati Bacchetta 64
Pratiche magiche 98
Tutti i diritti sono riservati.
Cerchio magico 100
La riproduzione, anche parziale,
di testi, fotografie e disegni, sotto
qualsiasi forma, per qualsiasi uso
magici 14 Calice 66 Ingredienti magici
102
Calderone 68
e con qualsiasi mezzo, compresa
la fotocopiatura sostitutiva Colori 16 Incantesimi di evoc
dell’acquisto del libro, è azione 104
rigorosamente vietata.
Ogni inadempienza e trasgressione Pietre e cristalli 22 Scopa 70 Incantesimi di rimoz
ione 108
Strumenti secondari 72
saranno perseguite ai sensi di legge.
Erbe aromatiche 24 Incantesimi d’amor
Traduzione: Francesca Pe’ e 112
Elaborazione testi a computer:
Elena Turconi La magia dei corpi celesti 28 Oggetti insoliti 74 Incantesimi di belle
zza 116
Altari 76
Revisione a cura della redazione
di Armenia srl La luna 32 Incantesimi di guar
al la di vi na zi on e 80 igione 120
Concepito, disegnato e prodotto da
Ore e giorni planetari 34 Prepararsi Incantesimi per l’am
Quarto Publishing plc
icizia 124
The Old Brewery
6 Blundell Street Quando evitare la magia 36 Tarocchi 82 Incantesimi per il la
London N7 9BH voro 126
La magia delle divinità 38 Rune 86 Incantesimi per la
Editor e designer: Michelle Pickering prosperità 128
Correzione bozze: Julia Halford
Indice: Dorothy Frame Divinità celtiche 40 Cristallomanzia 88 Incantesimi per i vi
Art director: Caroline Guest
90 aggi 132
Design assistant: Saffron Stocker Divinità teutoniche 42 Astrologia Pozioni d’amore 13
4
Direttore artistico: Moira Clinch
Direttore editoriale: Paul Carslake Divinità egizie 44 Numerologia 94 Pozioni curative 136
Stampato da SNP Leefung Divinità greco-romane 46 Pozioni per il lavoro
Printers Ltd., Cina e la fiducia
NOTA: l’autrice, l’editore e il titolare Divinità cinesi 48 in se stessi 138
dei diritti hanno compiuto ogni
ragionevole sforzo per assicurarsi che Divinità africane 50 Pozioni per la prospe
le ricette e i rituali descritti nel rità 140
presente volume siano sicuri e
declinano ogni responsabilità
Divinità induiste 52 Indice analitico 142
derivante dall’uso improprio dei
contenuti del libro. Ringraziamenti 144
6 Introduzione 7

Introduzione
Tutte le streghe dedicano la loro intera
Imparare le basi
esistenza a studiare incantesimi, sortilegi, Questo manuale vi fornirà tutte le indicazioni
pozioni e antiche tradizioni per aumentare il
fondamentali per accogliere la magia nella
proprio sapere. La tradizione vuole che tutte
vita quotidiana.
queste conoscenze siano raccolte nel Libro
delle Ombre; anche il volume che avete in • Alla base della magia c’è un profondo senso etico.
mano è una sorta di Libro delle Ombre, ma Se seguirete le linee guida alle pagine 12-13 non
destinato a chi non ha ancora dimestichezza rischierete di prendere una cattiva strada.
con il mondo della magia.
• Nel primo capitolo sono spiegati i concetti chiave, a
partire dai signif icati magici di vari elementi: i colori,
le pietre e i cristalli, le erbe aromatiche, i pianeti e la luna.
La salvia è
Incamminarsi sul • Le streghe sono devote a molte divinità appartenenti a
diversi pantheon antichi. Il primo capitolo ne presenta
un’erba magica
molto potente.

sentiero della magia Il Libro delle Ombre

co
tutto il sapere magic ntiene
o.
alcuni, talvolta poco noti alla maggioranza delle persone.
• Il secondo capitolo illustra la storia e gli impieghi degli
In origine la Wicca – la religione delle strumenti magici più diffusi, dalla bacchetta al calderone.
streghe – prevedeva un rigoroso percorso di • Oltre che agli strumenti concreti, le streghe si aff idano alla
apprendistato; oggi invece la maggior parte divinazione per ricevere indicazioni sul comportamento da
delle fattucchiere è autodidatta. adottare nell’esercizio della magia e nella vita. Nel
• Non è necessario essere iniziati o istruiti da qualcuno più esperto; secondo capitolo sono descritti i metodi divinatori più
ciascuno può costruire il proprio sistema di credenze basandosi sul comuni, accompagnati dalle istruzioni per metterli in
sapere e sulle esperienze personali. pratica.
• L’intuito è lo strumento magico più importante che possedete.
Ascoltatelo, e saprà guidarvi lungo il cammino. Le rune servono per praticare la divinazione.
• La stregoneria non richiede doti o talenti particolari né poteri Inventare un incan
tesimo
prodigiosi. Al contrario, si basa su quanto di più naturale esiste All’inizio è meglio
Incantesimi e pozioni • Se vi sentite a disagio con una certa
seguire
alla lettera le indica
zioni che
al mondo: la forza e la volontà di ciascuno di noi e l’energia • Dopo aver appreso i fondamenti, divinità, potete invocarne un’altra troverete nel manu
ale; poi,
sarete pronti per provare gli che abbia attinenza con lo stesso con l’esperienza, sar
dell’intero universo. incantesimi e le pozioni oggetto del ambito: nel caso di un incantesimo possibile modificarle
à
d’amore, per esempio, Iside può per
• Se avrete fede nella vostra capacità di usare la magia, terzo capitolo. creare incantesimi
• Quando è richiesto un ingrediente o sostituire Afrodite. Potete anche fare personalizzati. Un
diventerete bravi stregoni. sortilegio
uno strumento specifico, è possibile riferimento al dio o alla dea come inventato da voi sar
entità generiche, all’intero universo
à più
utilizzarne un altro affine o dotato potente di qualsias
i formula
Durante i rituali gli iniziati alla dello stesso significato. I primi due o a qualsiasi potere superiore in cui letta in un libro, ma
riponiate fiducia. potrà
Wicca portano un cordino legato capitoli vi forniranno molti spunti. funzionare solo se
avrete
in vita. studiato i principi di
base e
se avrete fiducia ne
lle vostre
capacità.
8 Introduzione Introduzione 9

Come usare questo libro

Un’ultima raccomandazione Tradizioni diverse
Proseguendo nello studio
delle arti magiche,
Le pagine del manuale non vanno necessariamente lette in ordine dalla
Nonostante le vostre buone intenzioni, a volte scoprirete usanze e nozioni prima all’ultima, anche se è una possibilità. Consideratelo un testo di
che non sono riportate in
gli incantesimi non portano al risultato sperato. consultazione: se nella formula di un f iltro d’amore si nomina un olio o
questo manuale. Ciascun
• Siate molto precisi quando compiete una magia. libro e ciascuna tradizione un dio specif ico, per esempio, saltate alla sezione corrispondente per
ricorrono a parole e rituali
Poiché le divinità operano in una dimensione diversi, anche se il loro saperne di più sulla sua funzione. I simboli magici vi aiuteranno a
temporale diversa dalla nostra, ricordate di significato profondo rimane orientarvi.
lo stesso. «Se fai una
specif icare entro quando desiderate ottenere i domanda a dodici streghe,
otterrai tredici risposte»
risultati, ma formulate richieste ragionevoli:
dice un vecchio adagio: in
nella maggior parte dei casi i sortilegi non sostanza, nel mondo della Simboli magici
stregoneria non esistono
hanno effetto immediato. regole fisse. Sul margine delle pagine
• Talvolta gli incantesimi non sortiscono alcun pari dei capitoli 1, 2 e 3
troverete una colonna di
effetto; di solito ciò avviene se gli dèi simboli dotati di una
duplice funzione:
stabiliscono che la magia non è opportuna in
innanzitutto vi aiuteranno
quel momento della vostra vita. Capita anche il a capire in quale sezione
del libro vi trovate ogni
contrario: le divinità potrebbero permettere il funzionamento di un volta che lo sfogliate in
sortilegio proprio per farvi capire che non avreste dovuto cerca di informazioni; in
secondo luogo, molti di
formularlo. Imparate la lezione e voltate pagina. Se i vostri intenti essi sono antichi
emblemi magici che
non sono malvagi, nessun incantesimo farà danni irreparabili.
possono essere portati
per testimoniare la
propria fede o utilizzati
negli incantesimi. Per aumentare
l’energia di un sortilegio, per esempio, si può tracciare
Se seguirete il cuore, l’intuito e il buon un pentacolo su una pergamena.
senso, non incontrerete ostacoli sul vostro
cammino nel mondo della magia e vivrete
un’esperienza appagante. Ricordate però Colori Corpi Strumenti
di affrontare gli incantesimi con il sorriso celesti divinatori
sulle labbra: senza dubbio è così che
fanno gli dèi. Pietre e Divinità Incantesimi
cristalli e formule
Siate benedetti.
Selene Silverwind Erbe Strumenti Pozioni
aromatiche magici
10 Che cos’è la magia? 11

che cos’è la La magia è sia

una scienza che
un’arte. È una
Magia? scienza perché
per compiere un
incantesimo è necessario studiare a fondo le
Magia bianca e magia nera
tecniche della stregoneria; è un’arte perché La magia nera è
bisogna affidarsi alla creatività e all’intuito. Nella semplicemente un tipo di
magia che ha lo scopo di
pratica, questi due aspetti si uniscono per piegare
danneggiare gli altri o di
le forze della natura al proprio volere e ottenere manipolarne la mente; la
gli effetti desiderati. magia bianca, invece,
persegue obiettivi positivi.
Tuttavia i confini non sono
così netti: un incantesimo per
far innamorare di sé una
persona può sembrare
Stregoneria o Wicca? Altri nomi della magia
Anche se spesso sono considerati
equivalenti, questi termini hanno due
È possibile che altri libri
usino termini diversi per
indicare la magia: spesso, per
significati diversi. esempio, è definita come
• Una strega usa la magia – detta anche «l’Arte». Talvolta ci si
riferisce alla Wicca come alla
stregoneria – per manipolare l’energia
Vecchia Religione.
dell’universo e ottenere un certo risultato.
Chiunque, a qualsiasi religione appartenga,
può diventarlo.
• La Wicca è una religione neopagana basata sulla riscoperta delle
credenze e delle pratiche precristiane, sul culto della terra e su

Tipi di magia buono, ma in realtà è un

esempio di magia nera,
perché permette di
controllare la volontà altrui.
Esistono molte varietà di magia, ma le quattro
Alcuni parlano di magia nera
più diffuse sono le seguenti. solo quando sono coinvolte
forze demoniache, ma a
• Magia popolare comprende antiche superstizioni questo proposito la Wicca ha
e pratiche tradizionali ed è ancora oggi molto una visione più rigida.
potente. Bruciare in giardino una statua di san
Giuseppe capovolta, per esempio, aiuta a vendere
più in fretta una casa.
• Magia naturale consiste nell’uso di erbe aromatiche,
pietre e candele per canalizzare l’energia. Sfrutta
anche l’influsso della luna, del sole e dei pianeti.
• Magia cerimoniale prevede rituali precisi,
strumenti specifici e formule elaborate. Spesso è
chiamata Alta Magia.
• Magia simpatetica consiste nella rappresentazione
simbolica dell’atto desiderato e dall’uso di oggetti
associati. Per esempio, si può aprire il getto della
doccia per provocare la pioggia.
tradizioni derivate dalla magia cerimoniale. Benché i seguaci della
Wicca tra di loro si chiamino stregoni, l’uso della magia non è un
requisito indispensabile. Molti vi fanno ricorso, ma altri si limitano
a venerare il ciclo delle stagioni, la luna e gli dèi senza ricorrere a
incantesimi per raggiungere obiettivi personali.
• I pagani o neopagani sono i seguaci di una delle tante religioni della
terra ispirate alle antiche tradizioni pagane. La Wicca ne è un
esempio; il Druidismo e l’Ásatrú (paganesimo nordico) sono le altre
due più conosciute.
La Piramide della strega
Obiettivo: l’effetto desiderato si ottiene
Quella della Piramide è una regola solo eseguendo le quattro azioni indicate
seguita da molte streghe. La base è alla base, nessuna esclusa.
costituita da quattro azioni, mentre sul
vertice si colloca l’obiettivo.
Tacere: dopo aver eseguito
l’incantesimo, evitare di pensarci
Osare: avere il coraggio di
e di parlarne con altre persone.
perseguire l’obiettivo e accettarne
le conseguenze.
L’energia mentale a posteriori
potrebbe contaminare quella
iniziale e indebolire il sortilegio.

Esistono molte superstizioni popolari sui gatti

neri, poiché sono sempre stati associati alle Volere: desiderare con forza di raggiungere Sapere: avere ben
streghe. l’obiettivo e avere fiducia nelle proprie capacità. chiaro l’obiettivo.
 3
12 L’ e t i c a d e l l a s t r e g o n e r i a 13

L’etica della
Stregoneria
Per avere la certezza di agire nell’ambito della
magia bianca, dovrete rispettare le regole etiche
riportate di seguito. Gli incantesimi contenuti in
questo libro si attengono a tali suggerimenti,
sebbene alcune streghe non li seguano tutti.
L’etica della magia vi impedirà di fare del male
agli altri e vi proteggerà da ripercussioni
negative.
Le quattro regole
Soppesate sempre con cura le
motivazioni e le possibili
conseguenze dei vostri
incantesimi. Per evitare di
compiere sortilegi contrari
all’etica della stregoneria,
attenetevi alle seguenti regole.
1 Non lanciate incantesimi sulle
La legge del Tre
• Secondo questa regola, osservata
soprattutto dai seguaci della Wicca,
qualunque cosa facciamo ci torna indietro
triplicata. In generale, quindi, una persona
che ha un approccio positivo alla vita
condurrà un’esistenza felice.
• Purtroppo la legge vale anche per i
comportamenti negativi, quali gli
incantesimi per manipolare la mente. Se

Il Rede
persone senza il loro permesso.
compiete un sortilegio per far innamorare
2 Non lanciate incantesimi che Per capire se è il caso di
danneggino voi o gli altri. di voi una persona, il vostro amore nei suoi compiere un incantesimo
3 Non lanciate incantesimi in ,
Il Rede è un canto che raccoglie i principi su modo affrettato. confronti diventerà tre volte più forte e provate a ricorrere alla
4 Non lanciate incantesimi divinazione.
cui si basa la Wicca. Fu pubblicato per la prima potrebbe trasformarsi in un’ossessione.
quando siete in collera.
volta nel 1974 sulla rivista Earth Religion • La legge del Tre è simile al principio del
News sotto forma di poesia in ventisei versi; il karma: ricordate che le vostre azioni
suo significato può essere riassunto dall’ultimo verso: avranno ripercussioni sul futuro, nel bene ione
i di guarig
Incantesim e le regole,
o nel male. tutt
Come per .È
le eccezioni esimo
“Se male non fai, fai quello che vuoi”. es is to no d el
nciare un in ca nt
possibile la q ua lc uno senza il
In sostanza uno stregone può agire come meglio crede, purché non Domande da porsi prima di lanciare un su
di guarigione se non è in grado
so,
suo permes i la
danneggi nessuno, neppure se stesso: evitate di formulare incantesimi incantesimo d i d ar lo . N el caso in cu
priva d i co no scenza
persona sia i un bambino,
con cui potreste farvi del male. Per «danneggiare» una persona si d
Oltre a tenere presenti le quattro regole, il Rede e la legge del Tre, prima o se si tratta del
di compiere un sortilegio ponetevi le seguenti domande per capire se state ge te ne lla formula
intende anche manipolarne aggiun tà p er il suo
possibili
agendo bene. sortilegio la rg , se è
ia
fiutare l’ene
la volontà. Per esempio, se spirito di ri
vuole.
questo che

La regola d’oro
compiete una magia per 1 Quali sono le possibili conseguenze (positive
e negative) di questo incantesimo?
Incantesimi veloci
proteggere un amico dalle È possibile lanciare inca
nt
Il Rede è simile alla regola d’oro pene d’amore, potreste 2 Sto manipolando la mente di qualcuno? fretta nel caso di necess esimi in
ità immediate,
per esempio per trovare
presente in molte culture: nuocergli impedendo
3 Se non potessi ricorrere alla magia, vorrei pa
per essere protetti da un rcheggio o
la f ine di una relazione pe
incombente. La terza re ricolo
ottenere questo risultato?
tratta gli altri come vorresti gola si applica
infelice.
essere trattato. 4 Esiste un modo più semplice per produrre lo
stesso effetto?
solo alle situazioni in cu
i
emotiva impedisce di pe la pressione
nsare con
lucidità.