Verbi che prendono l’ ausiliare essere

andare πηγαίνω sono andato/-a

arrivare φτάνω sono arrivato/-a
bastare αρκώ,επαρκώ è bastato/-a
bisognare χρειάζεται è bisognato/-a
cadere πέφτω sono caduto/-a,
cambiare* αλλάζω sono cambiato/-a
campare «ζω»,τη βγάζω sono campato/-a
cessare* σταματώ, παύω sono cessato/-a
cominciare* αρχίζω sono cominciato/-a
costare κοστίζω sono costato/-a
crepare πεθαίνω, ψοφάω sono crepato/-a
dipendere εξαρτώμαι sono dipeso/-a
dispiacere** δυσαρεστώ sono dispiaciuto/-a
diventare γίνομαι sono diventato/-a
durare διαρκώ sono durato/-a
entrare μπαίνω sono entrato/-a
esistere υπάρχω sono esistito/-a
essere είμαι sono stato/-a
finire* τελειώνω sono finito/-a
fuggire διαφεύγω sono fuggito/-a
ingrassare παχαίνω sono ingrassato/-a
morire πεθαίνω sono morto/-a
nascere γεννιέμαι sono nato/-a
parere φαίνομαι sono parso/-a
partire ξεκινώ sono partito/-a
passare* περνώ sono passato/-a
piacere αρέσω sono piaciuto/-a
restare μένω sono restato/-a
rimanere παραμένω sono rimasto/-a
ritornare επιστρέφω sono ritornato /-a
riuscire καταφέρνω sono riuscito/-a
scappare το σκάω, ξεφεύγω sono scappato/-a
scendere κατεβαίνω sono sceso/-a
sembrare μοιάζω, φαίνομαι sono sembrato/-a
stare στέκομαι,είμαι sono stato/-a
succedere συμβαίνει è sucesso/-a
tornare επιστρέφω sono tornato/-a
uscire βγαίνω sono uscito/-a
venire έρχομαι sono venuto/-a
vivere ζώ sono vissuto/-a

*όταν χρησιμοποιούν άμεσο αντικείμενο( μεταβατικά) κλίνονται με avere.π.χ.

-ho cambiato casa
-ho cominciato un nuovo lavoro,ho cominciato a lavorare
-ha finito di piangere,ha cessato di lavorare
 - ho passato la strada,le vacanze
**με την έννοια του "λυπάμαι" " με λυπεί" , συντάσσεται με έμμεση αντωνυμία πχ:
mi dispiace/ mi è dispiaciuto ,gli è dispiaciuto partire

ΕΠΙΛΟΓΗ ΒΟΗΘΗΤΙΚΟΥ ΡΗΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΣΥΝΘΕΤΩΝ

ΧΡΟΝΩΝ

Ο γενικός διαχωρισμός για την επιλογή βοηθητικού ρήματος γίνεται μεταξύ

μεταβατικών ( ρημάτων που έχουν αντικείμενο έξω από αυτόν που δρα) που
κλίνονται με βοηθητικό το avere και αμετάβατων ( που η ενέργειά τους παραμένει σε
αυτόν που δρα )και κλίνονται με βοηθητικό το ρήμα essere Ειδικότερα οι εξής
κατηγορίες ρημάτων, κλίνονται πάντα με βοηθητικό το ρήμα essere:

1. Τα ρήματα στάσης και κίνησης.

2. Τα αυτοπαθή ή μέσης φωνής ρήματα.
3. Τα απρόσωπα ρήματα και αυτά που δηλώνουν καιρικά φαινόμενα.
4. Τα ρήματα που δηλώνουν αλλαγή στην κατάσταση του υποκειμένου.