Sei sulla pagina 1di 14

abbandonare to abandon avere

abbassare to lower / to pull down / to wind down avere

abbracciare to hug avere
abbronzare to tan avere
abitare to live / to inhabit avere
abituarsi to get used to essere
abusare to abuse avere
accadere to happen / to occur essere
accendere to light / to turn on / to switch on avere
accettare to accept / agree avere
accogliere to welcome avere
accompagnare to accompany / to go with avere
accorgersi to realise / to realize / to notice / to become aware of essere
addormentarsi to fall asleep essere
aderire to adhere avere
adorare to adore avere
affermare to affirm avere
afferrare to seize / to grasp / to grab avere
affittare to rent avere
affliggere to afflict avere
affogare to drown doppio
affrettarsi to hurry / to rush essere
aggiungere to add avere
aiutare to help avere
aizzare to goad / to incite / to whip up avere
allenare to train / coach avere
alludere to allude avere
alzare to raise / to lift up avere
alzarsi to get up essere
amare to love avere
ammettere to admit avere
ammirare to admire avere
andare to go essere
andarsene to go away essere
angolare to slant / to angle avere
annegare to drown doppio
annoiare to annoy / to bore avere
annoiarsi to be bored essere
anticipare to anticipate / to bring forward / to move up avere
apparecchiare to set / to lay / to prepare ; (the table) avere
apparire to appear essere
appartenere to belong doppio
apprendere to learn / (more formal use) avere
aprire to open avere
ardere to burn / (to be on fire) doppio
arrabbiarsi to get angry essere
arrestare to arrest / to stop avere
arrivare to arrive essere
arrostire to roast ; (meat) avere
asciugare to dry avere
ascoltare to listen / hear avere
aspettare to wait for / expect avere
assaggiare to taste avere
assalire to assail / to assault avere
assistere to assist / to attend / to be present at / to aid avere
assumere to assume avere
attendere to await / to wait for / to expect avere
attraversare to cross avere
attribuire to attribute avere
aumentare to increase doppio
avanzare to advance doppio
avere to have avere
avvedersi to notice / (old fashioned used little in spoken language) essere
avvisare to advise avere
avvolgere to wrap up / to envelop / to wrap avere
baciare to kiss avere
ballare to dance avere
bastare to be enough / suffice essere
benedire to bless avere
bere to drink avere
bloccare to block avere
bocciare to fail / to flunk / (an exam) / to reject / to turn down avere
bollire to boil avere
bruciare to burn doppio
bruciarsi to burn oneself essere
bussare to knock ; ( on door) avere
buttarsi to throw oneself into essere
cadere to fall / to fall down essere
calcolare to calculate avere
calmarsi to calm oneself down essere
cambiare to change avere
camminare to walk avere
cancellare to cancel / to delete / to erase avere
cantare to sing avere
capire to understand avere
cascare to fall down / (more used in Tuscany) essere
causare to cause avere
cedere to cede / to give in avere
celebrare to celebrate avere
cenare to have dinner avere
cercare to look for / to seek / to search / to search for avere
chiamare to call / to call out / to summon / to phone avere
chiedere to ask avere
chiudere to close avere
cogliere to pick / to gather avere
colpire to hit / to strike avere
coltivare to cultivate / grow avere
combinare to combine avere
cominciare to commence / to begin / to start doppio
commettere to commit avere
commuovere to affect / to move ; (emotionally) avere
compiacere to satisfy avere
comporre to compose avere
comportarsi to behave oneself / to behave essere
comprare to buy avere
comprendere to comprise / to understand avere
comunicare to communicate avere
concedere to concede avere
concludere to conclude avere
concordare to agree avere
condurre to lead avere
confondere to confuse / to confound avere
conoscere to know ; ( someone ) avere
consistere to consist doppio
consumare to consume avere
contendere to contend avere
contenere to contain avere
continuare to continue doppio
contraddire to contradict avere
controllare to control / check avere
convertire to convert avere
convincere to convince avere
coprire to cover avere
correggere to correct avere
correre to run doppio
corrispondere to correspond avere
corrompere to corrupt avere
costare to cost essere
costringere to force avere
costruire to build avere
credere to believe avere
crescere to grow / to increase / to rear / to raise doppio
cucinare to cook avere
cucire to sew avere
cuocere to cook ; (to heat up) doppio
dare to give avere
decidere to decide avere
definire to define avere
deliberare to deliberate avere
depositare to deposit / to leave avere
descrivere to describe avere
desiderare to desire / wish avere
determinare to determine avere
detestare to detest avere
dettare to dictate avere
difendere to defend avere
diffondere to diffuse / to disseminate / to spread / to broadcast avere
digerire to digest avere
dimenticare to forget avere
diminuire to diminish / decrease doppio
dimostrare to demonstrate avere
dipendere to depend essere
dipingere to paint avere
dire to say avere
dirigere to direct avere
disarmare to disarm avere
discendere to descend doppio
discorrere to talk ; (about / with / to) / to chat / to converse avere
discutere to discuss avere
disegnare to design / draw avere
disfare to undo / to unpack / to unmake avere
disgustare to disgust avere
disperare to despair avere
dispiacere to displease / disappoint essere
dissolvere to dissolve avere
distinguere to distinguish avere
distrarre to distract avere
distruggere to destroy avere
diventare to become essere
divertirsi to enjoy oneself essere
dividere to divide / to separate / to share / to split avere
divorziare to divorce avere
dolere to suffer pain / to hurt / to ache doppio
domandare to demand / to ask / to inquire avere
dormire to sleep avere
dovere to have to avere
durare to last / endure doppio
eleggere to elect avere
elevare to elevate avere
eliminare to eliminate avere
emergere to emerge essere
emettere to emit avere
entrare to enter essere
esagerare to exaggerate avere
esaminare to examine avere
esasperare to exasperate avere
esaurire to exhaust avere
escludere to exclude avere
esibire to exhibit avere
esistere to exist essere
esplodere to explode doppio
esplorare to explore / discover avere
esprimere to express avere
essere to be essere
estendere to extend / to increase / to expand avere
evitare to avoid avere
facilitare to facilitate avere
fallire to fail doppio
falsificare to falsify avere
fare to do / to make avere
ferire to wound avere
fermare to stop avere
fermarsi to stop oneself / to stop essere
festeggiare to party / to celebrate avere
fidarsi to trust essere
filmare to film avere
fingere to fake / to feign / to pretend avere
finire to finish / to end doppio
firmare to sign avere
fissare to fix avere
fondere to melt / to merge / to fuse avere
formare to form / to make up avere
fotografare to take a picture avere
friggere to fry avere
fuggire to escape essere
fumare to smoke avere
funzionare to function avere
garantire to guarantee avere
generare to generate avere
gestire to manage / to run / to organise / to organize ; (eg. a business / event)
gettare to throw avere
giacere to lie / to be lying down / to lie ; (be situated - a place) doppio
giocare to play ; (a game) avere
girare to turn / to rotate / to travel through doppio
giudicare to judge avere
giungere to arrive (essere) / reach (eg. a conclusion) (essere) / join (avere)
giurare to swear ; (ie to take an oath) avere
giustificare to justify avere
glorificare to glorify avere
godere to enjoy / to relish avere
governare to govern avere
gridare to shout / to scream avere
guadagnare to earn avere
guardare to look at avere
guarire to heal / to get better / to recover / to cure doppio
guidare to drive / to guide avere
gustare to taste / to savour avere
illudere to deceive avere
imbucare to post avere
immaginare to imagine avere
immergere to immerse avere
imparare to learn / (more commonly used) avere
impaurire to frighten / to scare avere
impazzire to go mad (crazy) essere
impersonare to impersonate avere
impiegare to employ ; (to hire / to take on) / to use avere
implicare to implicate avere
imporre to impose avere
imprimere to impress / to stamp / to imprint avere
includere to include avere
incontrare to meet avere
indicare to indicate avere
indossare to wear / put on avere
inferire to infer avere
infliggere to inflict avere
informare to inform avere
iniziare to start doppio
innamorarsi to fall in love essere
inquinare to pollute avere
insegnare to teach avere
insistere to insist avere
intendere to intend / to mean avere
interessare to affect / interest doppio
interrompere to interrupt avere
intervenire to intervene essere
introdurre to introduce avere
invadere to invade avere
invecchiare to grow old / age doppio
inviare to send avere
invitare to invite avere
istruire to instruct avere
lamentarsi to complain essere
lanciare to fling avere
lasciare to leave / to leave ; (something) / to let ; (permit) avere
lavare to wash ; (something) avere
lavarsi to wash oneself / to get washed / to wash ; (self) essere
lavorare to work avere
legare to tie up avere
leggere to read avere
liberare to liberate avere
limitare to limit avere
liquidare to liquidate / to settle avere
lodare to praise avere
lottare to struggle / to fight / to wrestle avere
lusingare to flatter avere
macchiare to stain avere
maledire to curse avere
maltrattare to mistreat avere
mancare to miss doppio
mandare to send avere
mangiare to eat avere
mantenere to maintain avere
mascherare to mask avere
medicare to medicate avere
mentire to lie / to tell lies avere
meritare to deserve / to merit avere
mettere to put avere
migliorare to better / to improve doppio
misurare to measure avere
moderare to moderate avere
modificare to modify avere
mordere to bite avere
morire to die essere
mostrare to show avere
muovere to move / to stir avere
mutare to mutate / to change doppio
nascere to be born essere
nascondere to hide avere
navigare to navigate avere
negare to deny avere
negoziare to negotiate avere
nevicare to snow doppio
noleggiare to rent / to hire avere
nominare to name avere
notare to note / notice avere
notificare to notify avere
nuocere to harm avere
nuotare to swim avere
nutrire to feed / to nourish / to nurture avere
obbligare to obligate avere
occupare to occupy avere
odiare to hate avere
offendere to offend avere
offrire to offer avere
omettere to omit avere
onorare to honor / to honour avere
operare to operate avere
opporre to oppose avere
opprimere to oppress avere
ordinare to order / to arrange / to put in an order avere
organizzare to organise / to organize avere
osare to dare avere
oscurare to obscure avere
osservare to observe avere
ostinarsi to persist / to insist on essere
ottenere to obtain avere
pagare to pay avere
parcheggiare to park avere
parere to seem / to appear essere
parlare to talk / to speak avere
partecipare to participate avere
partire to leave / to depart / to set off / to start ; (a motor) essere
passare to pass doppio
passeggiare to walk / to stroll avere
patire to endure / to suffer avere
peggiorare to deteriorate / worsen doppio
pendere to hang avere
penetrare to penetrate doppio
pensare to think avere
percuotere to strike / to hit / to beat avere
perdere to lose / to leak / to miss / (eg train) avere
permettere to permit avere
persuadere to persuade avere
pesare to weigh avere
pescare to fish avere
pettinare to comb avere
piacere to like / to be pleasing essere
piangere to cry avere
pianificare to plan / schedule avere
piegare to fold avere
piovere to rain doppio
porgere to offer / to hand avere
porre to place / to set avere
portare to bring / to carry / to wear avere
possedere to possess avere
potere to be able to avere
pranzare to have lunch avere
predire to predict avere
preferire to prefer avere
premere to press / to push avere
prendere to take / to get / to catch avere
prenotare to book / reserve avere
preoccupare to worry avere
preparare to prepare avere
presentare to present avere
prestare to lend avere
pretendere to demand avere
prevalere to prevail doppio
prevedere to foresee / to predict avere
prevenire to prevent / to anticipate / to forestall avere
produrre to produce avere
proibire to prohibit avere
promettere to promise avere
promuovere to promote avere
pronunciare to pronounce avere
proporre to propose avere
proteggere to protect avere
provare to try / prove avere
provvedere to provide avere
pulire to clean avere
pungere to sting / to bite / to prick avere
punire to punish avere
raccomandare to recommend avere
raccontare to recount avere
radersi to shave oneself / to shave ; (self) essere
raggiungere to reach avere
ragionare to reason avere
rappresentare to represent avere
rassegnarsi to resign oneself essere
recitare to recite avere
redigere to edit avere
regalare to give / gift avere
reggere to support / to bear / to withstand avere
regolare to regulate avere
rendere to render avere
resistere to resist avere
respirare to breathe / to respire avere
restare to stay essere
restituire to restore / to return / to give back avere
riassumere to resume avere
ricercare to research avere
ricevere to receive / to host avere
riconoscere to recognise avere
ricordare to remember / remind avere
ridere to laugh avere
ridire to resay / to say again / to repeat / to find fault with / to criticise / avere
to criticize
ridurre to reduce avere
riempire to fill / refill avere
rifare to do again / to redo / to remake / to make again avere
rifiutare to refuse avere
riflettere to reflect ; (light, image) / to reflect ; (ponder) avere
rimanere to remain essere
rimproverare to reproach avere
rincrescere to regret essere
ringraziare to thank avere
rinnovare to renew avere
riparare to repair avere
ripetere to repeat avere
riposare to rest avere
riscaldare to heat avere
risolvere to resolve avere
rispettare to respect avere
rispondere to respond / to answer / to reply avere
ritenere to retain avere
ritornare to go back / to come back / to return doppio
riunire to reunite avere
riuscire to succeed / be able to essere
rivolgersi to turn around ; (self) essere
rodere to gnaw avere
rompere to break avere
rubare to steal / rob avere
salire to get on / to board / to get in / to go up / to climb doppio
saltare to jump / to explode doppio
salutare to greet avere
salvare to save / to rescue avere
sapere to know ; ( about something / how to do something) avere
sbagliare to make a mistake avere
sbarcare to disembark doppio
scambiare to exchange avere
scegliere to choose avere
scendere to get off / descend doppio
scherzare to joke avere
schizzare to squirt / splash / skyrocket doppio
scomodare to bother / inconvenience / disturb avere
scomparire to disappear / to vanish essere
sconfiggere to defeat avere
scoprire to discover / to uncover avere
scrivere to write avere
scuotere to shake avere
scusare to excuse avere
sedere to sit avere
seguire to follow doppio
sembrare to seem essere
sentire to feel / to hear avere
separare to separate avere
servire to serve doppio
sfumare to fade / evaporate / blur doppio
significare to mean / signify avere
singhiozzare to sob / to hiccup avere
snodare to unknot avere
soddisfare to satisfy avere
soffrire to suffer avere
sognare to dream avere
sorgere to rise ; (eg sun) / to arise ; (a difficulty) essere
sorprendere to surprise avere
sorridere to smile avere
sospendere to suspend avere
sostenere to sustain avere
sottomettere to subdue / to subject / to subjugate / to submit (smthg) avere
sottrarre to subtract avere
spandere to spread / to spill / to spray / to scatter / (usually liquids) avere
spargere to spread / to scatter / (usually solids) /to disseminate / to diffuseavere
spaventare to scare avere
spedire to send / to ship avere
spegnere to switch off / to turn off / to put out avere
spendere to spend ; (money) / to spend ; (time) avere
sperare to hope / expect avere
spiegare to explain avere
spingere to push avere
sposare to marry avere
spostare to move / shift avere
stabilire to establish / to stabilize / to stabilise avere
stampare to print avere
stare to stay / to be essere
stendere to spread out / to lay out / to stretch out / to extend avere
stringere to tighten avere
studiare to study avere
succedere to happen / succeed essere
suggerire to suggest avere
suonare to play ; (instrument) / to sound doppio
supporre to suppose avere
svanire to vanish essere
svegliare to wake up avere
svegliarsi to wake up oneself / to wake oneself up / to wake up ; (self) essere
svenire to faint / to swoon essere
svolgere to unfold / to unroll / to carry out / to develop avere
svuotare to empty avere
tacere to be silent avere
tagliare to cut avere
telefonare to phone / call avere
temere to fear / to dread avere
tendere to stretch out / to tighten / to pull / also ; to tend (to do something)
tenere to keep / to hold avere
tentare to attempt / to try / to tempt avere
terminare to terminate / finish doppio
tingere to dye avere
tirare to pull avere
toccare to touch avere
togliere to take away / to remove / to take off avere
torcere to twist avere
tornare to come back / to return / to go back essere
tradire to betray avere
tradurre to translate avere
trarre to draw / to extract avere
trascinare to drag avere
trascorrere to spend / to pass / (time) doppio
trasferire to transfer avere
trasmettere to transmit avere
tremare to tremble avere
trovare to find avere
turbare to upset avere
ubbidire to obey avere
uccidere to kill avere
udire to hear avere
umiliare to humiliate avere
ungere to smear / to grease / to anoint avere
unire to unite avere
urlare to shout avere
usare to use avere
uscire to go out essere
vagabondare to wander / to roam avere
valere to be worth doppio
vantarsi to boast / to brag essere
variare to vary avere
vedere to see avere
vendere to sell avere
venire to come essere
verificare to verify avere
versare to pour doppio
vestirsi to dress oneself / to get dressed essere
viaggiare to travel avere
vietare to forbid avere
vincere to win avere
visitare to visit ; (a place) avere
vivere to live / to be alive doppio
volare to fly doppio
volere to want avere
volgere to turn ; (eg weather / road) ; (not girare) avere
votare to vote avere
zappare to hoe avere
zittire to shut someone up / to shut up / to hush avere
zoppicare to limp avere

Potrebbero piacerti anche