Lesson 14: Gua beh tsut kok

Dialogue 1
Anna : Thao ke, gua e le pai beh tsing ka.

Boss : Ka nann be tsing ka?

Anna : Gua be khi tsut kok. E tsue dit bue?

Boss : Huan song a. Na e bue tsue dit? Di beh khi to loh a?

Anna : Khi O chiu.

Boss : Khi siann mi kok ka?

Anna : Gun beh khi si kok. Huat kok, Tiak kok, Ingkok kap Ho lan.

Boss : Di kiao siannga khi?

Anna : Kiao gua khan chiu kap tann ke, tann kuann, sioko

Boss : Khi lua ku a?

Anna : Ng le pai. Thao ke, gua e sim kim a si chiao thueh a!

Vocabulary
 tsing ka go on leave
 tsut kok go abroad
 song Fil. Sarap
 O chiu Europe
 Huat kok France
 Tiak kok Germany
 Ingkok UK
 Ho lan Netherlands
 sim kim salary
 thueh get
Dialogue 2
Michelle : Ana, di ti si to lai a?
Anna : Gua ting pai dit to lai lo.
Michelle : Di un chiu uann
Anna : Ia song. Gua bo ai ko to lai lo.
Michelle : Din pe siann mi hui ki?
Anna : Kok thai. Suinn pe khi Hiong Kang diao ta pe khi Ing kok.
Michelle : Hui ki phio luann tsinn a?
Anna : Lai hue tsing di kho bi kim.
Michelle : Bue kha tsin kui.
Anna : Ho. Gun tsa thiah.
Michelle : Din khia siann mi di sia?
Anna : Mui kok uann di sia. M ko long tsong si go sing e di sia.
Michelle : Huan siong a! Siannga khai long tsong a?
Anna : Gua e tann kuann lo. Na u sianga a?

Vocabulary
 mah kut thing Bah kut the
 un travel
 hui ki airplane
 Kok thai Cathay
 pe fly to
 phio plane ticket
 lai hue round trip
 thiah buy (for tickets)
 go sing 5 star
 siong luxurious
Dialogue 3