Sei sulla pagina 1di 310

S 80145488

PAGINA
PÁGINA

80145488 1

MATERIALE RICAMBIO MECC. 60016771


MATERIAL MEC.REPUESTO

80145497 1
................................................................................................................................ 3
MODULO N.5 L05638
MÓDULO

.................................................................................................................................

.................................................................................................................................

.................................................................................................................................

.................................................................................................................................

.................................................................................................................................

.................................................................................................................................

.................................................................................................................................

.................................................................................................................................

.................................................................................................................................

.................................................................................................................................

.................................................................................................................................

.................................................................................................................................

.................................................................................................................................

.................................................................................................................................
S PAGINA
PÁGINA

80145488 2
S 80145497
PAGINA
PÁGINA

80145488 3

MODULO N.5 L05638


MÓDULO

80009040 2
................................................................................................................................ 15
STIRATURA SU STACCATORE H130 SX LAM A 125 VERS.2
PLANCHADO SOBRE SEPARADOR
80007949 3
................................................................................................................................. 17
RULLINO PER STACCATORE H50
RODILLO SEPARADOR

80020184 2
................................................................................................................................. 19
LETTURA CARTA LEUZE (CARTA TRASPARENTE) H130
LACTURA PAPEL
80016434 3
................................................................................................................................. 21
LETTURA CARTA LEUZE (ET. TRASPERENTI) H130
LACTURA PAPEL
80020781 2
................................................................................................................................. 23
STACCATORE ZERO H0130 LAMA 125 VERS. 3 SX
DESPRENDEDOR

80026990 3
................................................................................................................................. 25
STACCATORE ZERO H130 SX VERS. 3
DESPRENDEDOR
80020741 4
................................................................................................................................. 27
PERNO STACCATORE H130
PERNO DESPRENDEDOR
80020743 4
................................................................................................................................. 29
RULLO STACCATORE H130
RODILLO SEPARADOR

80020745 4
................................................................................................................................. 31
RULLO STACCATORE H130
RODILLO SEPARADOR
80020741 5
................................................................................................................................. 33
PERNO STACCATORE H130
PERNO DESPRENDEDOR
80024938 2
................................................................................................................................. 35
SUPPORTO STIRATURA SU SLITTA TUBO D60
SOPORTE PLANCHADO SOBRE TRINEO

80026163 2
................................................................................................................................. 37
SCARICO CORRENTE H130 VERS.2
DESCARGA CORRIENTE.

80026424 2
................................................................................................................................. 39
SNODO SLITTA M90 DX CON ANELLI DI BLOCCAGGIO
JUNTA TRINEO
80033151 2
................................................................................................................................. 41
SUPPORTO MOBILE SLITTA ADHESIVA M90
SOPORTE MÓVIL

80033168 2
................................................................................................................................. 43
TUBI VERTICALI SLITTA ADH.M90 STANDARD
TUBOS VERTICALES TRINEO
S 80145497
PAGINA
PÁGINA

80145488 4

MODULO N.5 L05638


MÓDULO

80041478 2
................................................................................................................................ 45
MATERIALE PER SUPPORTO GRUPPO M90 ADV INT. 157.5
MATERIAL PARA SOPORTE GRUPO
80045376 2
................................................................................................................................. 47
FINECORSA RIPARI GRUPPO ETICHETTAGGIO
FINAL DE CARRERA

80102681 2
................................................................................................................................. 49
PROTEZIONE GRUPPO ADESIVO SX
PROTECCION
80087433 3
................................................................................................................................. 51
SUPPORTO FINECORSA RIPARI
SOPORTE FINAL DE CARRERA
80118709 2
................................................................................................................................. 53
KIT DISPLAY ADH ESTERNO PER PRESVOLGITORI
KIT REPUESTOS

80118706 3
................................................................................................................................. 55
ALLOGGIAMENTO PORTA DISPLAY PER GRUPPO M90 CON PRE
ALOJAMIENTO
80132259 2
................................................................................................................................. 57
PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX - PASS. CARTA H=190 SU
DESBOBINADORA
80025526 3
................................................................................................................................. 59
CONTROBOBINA FRIZIONATO PRESVOLGITORE
CONTRABOBINA FRICCIONADO

80035739 3
................................................................................................................................. 61
SLITTA CAMBIO BOBINA SX
TRINEO
80023451 4
................................................................................................................................. 63
RULLO GIRO CARTA H190 PRESVOLGITORE
RODILLO
80027644 4
................................................................................................................................. 65
CILINDRO BLOCCAGGIO CARTA
CILINDRO

80035746 4
................................................................................................................................. 67
SLITTA AVANZAMENTO CARTA PASSAGGIO CARTA 190 SX
TRINEO

80035768 4
................................................................................................................................. 69
PIASTRA FISSA PORTA ETICHETTE PASSAGGIO CARTA 190
PLACA
80035789 3
................................................................................................................................. 71
NASTRATORE PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX
CINTADORA

80022131 4
................................................................................................................................. 75
STAFFA ASPIRAZIONE
ESTAFA
S 80145497
PAGINA
PÁGINA

80145488 5

MODULO N.5 L05638


MÓDULO

80022416 4
................................................................................................................................ 77
CILINDRO BLOCCAGGIO CARTA
CILINDRO
80029073 4
................................................................................................................................. 79
CILINDRO BLOCCAGGIO CARTA POSTERIORE
CILINDRO

80035791 4
................................................................................................................................. 81
LAMA TAGLIO CARTA SX
GUÍA
80035920 3
................................................................................................................................. 83
IMPIANTO PNEUMATICO PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX
SISTEMA NEUMATICO
80035937 3
................................................................................................................................. 85
ACCUMULO CARTA RIAVVOLGITORE H190 SX
ALMACENAMIENTO PAPIEL

80035934 4
................................................................................................................................. 87
STRUTTURA ACCUMULO CARTA RIAVVOLGITORE H190 SX
ESTRUCTURA ALMACENAMIENTO PAPIEL
80037290 4
................................................................................................................................. 89
STRUTTURA TENDI CARTA PER PRESVOLGITORE AUTOM.
TENSOR PAPEL
80008519 5
................................................................................................................................. 91
MORSETTO PORTA SPAZZOLA FISSO AISI 304
ABRAZADERA

80033608 5
................................................................................................................................. 93
MORSETTO BLOCCAGGIO PERNO
ABRAZADERA
80035945 3
................................................................................................................................. 95
SUPPORTO FOTOCELLULA SX PRESVOLGITORE AUTOM.
SOPORTE FOTOCELULA
80008519 4
................................................................................................................................. 97
MORSETTO PORTA SPAZZOLA FISSO AISI 304
ABRAZADERA

80042574 3
................................................................................................................................. 99
COPERCHIO RIAVVOLGITORE H190
TAPADERA

80042675 3
................................................................................................................................. 101
SUPPORTO VITI REGOLAZIONE ASPIRAZIONE SU GRUPPO GI
SOPORTE
80043770 3
................................................................................................................................. 103
TRAINO PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX CON BRUSHLESS
ARRASTRE PREDESBOBINADOR

80021678 4
................................................................................................................................. 107
RULLO TRAINO
RODILO DE ARRASTRE
S 80145497
PAGINA
PÁGINA

80145488 6

MODULO N.5 L05638


MÓDULO

80037684 4
................................................................................................................................ 109
MOTORE TRAINO PRESVOLGITORE CON BRUSHLESS
MOTOR
80043772 4
................................................................................................................................. 111
BLOCCO TRAINO PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX
BLOQUEO

80021669 5
................................................................................................................................. 113
RULLO TRAINO
RODILO DE ARRASTRE
80025742 5
................................................................................................................................. 115
LEVA PER TRAINO-GIUNZIONE CARTA
PALANCA
80055724 3
................................................................................................................................. 117
DESPENCER PER GRUPPI ADESIVI
DISTRIBUIDORA DE CINTA ENGOMADA

80064300 3
................................................................................................................................. 119
RIAVVOLGITORE PRESVOLGITORE AUTOM. H190 SX
RE-ENVOLVEDERO
80042534 4
................................................................................................................................. 121
RULLO BOBINA RIAVVOLGITORE H190
RODILLO
80018280 5
................................................................................................................................. 123
LEVA INFERIORE BLOCCAGGIO SFRIDO H190
PALANCA INFERIOR

80018289 5
................................................................................................................................. 125
LEVA SUPERIORE BLOCCAGGIO SFRIDO H190
PALANCA
80064299 4
................................................................................................................................. 127
DISCO RIAVVOLGITORE H190 ANTERIORE PRESVO AUTOM. S
DISCO RE-ENVOLVEDERO
80037661 5
................................................................................................................................. 129
MOTORE RIAVVOLGITORE PRESVOLGITORE CON BRUSHLESS
MOTOR RE-ENVOLVEDERO

80105355 3
................................................................................................................................. 131
PROTEZIONE GRUPPO PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX
PROTECCION

80105340 4
................................................................................................................................. 133
TELAIO PROTEZIONE PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX
TELAR
80136956 4
................................................................................................................................. 135
PORTA A LIBRO DX-SX PER PROT.PRES.
PUERTA

80136954 5
................................................................................................................................. 137
STRUTTURA PORTA A LIBRO DX-SX 1285X1039
ESTRUCTURA
S 80145497
PAGINA
PÁGINA

80145488 7

MODULO N.5 L05638


MÓDULO

80125032 6
................................................................................................................................ 139
CERNIERA FRESATA 2 LATO CON VITI
BISAGRA
80136952 6
................................................................................................................................. 141
STRUTTURA PORTA 1285X517
ESTRUCTURA

80132261 3
................................................................................................................................. 143
STRUTTURA PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX (GUIDA RULLI
ESTRUCTURA PREDESBOBINADOR
80027486 4
................................................................................................................................. 145
RULLO RINVIO PETTINE H250
RODILLO
80051695 4
................................................................................................................................. 147
PETTINE PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX (GUIDA NADELLA
PEINE

80022299 5
................................................................................................................................. 149
CARRUCOLA PERTTINE PRESVOLGITORE
GARRUCHA
80049359 5
................................................................................................................................. 151
SUPPORTO GUIDE PETTINE PRESVOLGITORE
SOPORTE GUÍAS
80051690 5
................................................................................................................................. 153
PETTINE MOBILE PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX
PEINE

80027696 6
................................................................................................................................. 155
RULLO PETTINE H190
RODILLO
80051693 5
................................................................................................................................. 157
STAFFA FISSA PORTA RULLI PRESVOLGITORE AUTOMATICO
ESTAFA
80027696 6
................................................................................................................................. 159
RULLO PETTINE H190
RODILLO

80059532 4
................................................................................................................................. 161
PIANTONE PORTA BOBINE PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX
COLUMNA

80027376 5
................................................................................................................................. 163
DISCO PORTA BOBINA PRESVOLGITORE
SOPORTE BOBINA
80128488 5
................................................................................................................................. 165
PULSANTIERA PORTA TASTIERINO B&R 6PPT30.0702-20W
CAJA DE PULSADORES

80134073 3
................................................................................................................................. 167
SUPPORTO RUOTA PRESV.SU MODULO
SOPORTE RUEDA
S 80145497
PAGINA
PÁGINA

80145488 8

MODULO N.5 L05638


MÓDULO

80132400 2
................................................................................................................................ 169
MODULO FLEXA ADESIVO H1050-1200 CON PRESVOLGITORE
MÓDULO
80101549 3
................................................................................................................................. 171
RUOTA MOBILE POSTERIORE SX MODULO FLEXA
RUEDA

80101579 3
................................................................................................................................. 173
RUOTA FISSA ANTERIORE SX MODULO FLEXA
RUEDA
80101845 3
................................................................................................................................. 175
RUOTA MOBILE POSTERIORE DX MODULO FLEXA
RUEDA
80101846 3
................................................................................................................................. 177
RUOTA FISSA ANTERIORE DX MODULO FLEXA
RUEDA

80144957 2
................................................................................................................................. 179
KIT SLITTA M100 CARR.GANCIO VECCHIO 320
TRINEO
80145095 2
................................................................................................................................. 181
DEVIATORE SIMMATRICO M90 PASS.190
DESVIADOR
80121586 3
................................................................................................................................. 183
DEVIATORE SIMMETRICO H200 X NEW CARTER
DESVIADOR

80107440 4
................................................................................................................................. 185
RULLO RINVIO DEVIATORE M100/60 H200
RODILLO
80145147 2
................................................................................................................................. 187
KIT ATTACCO SLITTA M100 PROF.80X40
CONEXION TRINEO
80145176 2
................................................................................................................................. 189
STAFFA ALLINEAMENTO CARRELLO
ESTAFA

80145239 2
................................................................................................................................. 191
SUPPORTO DX SENSORE MAGNETICO
SOPORTE

80145457 2
................................................................................................................................. 193
ASSE ORIZZ.SLITTA M90 SX SU MODULO M100
AXIS
80144963 3
................................................................................................................................. 195
CARRELLO ORIZZONTALE DX/SX SU GUIDE
CARRO

80145460 2
................................................................................................................................. 197
GRUPPO M90 H190 SX BR.420 PRESV.
GRUPO ADHESIVO M90
S 80145497
PAGINA
PÁGINA

80145488 9

MODULO N.5 L05638


MÓDULO

80009040 3
................................................................................................................................ 199
STIRATURA SU STACCATORE H130 SX LAM A 125 VERS.2
PLANCHADO SOBRE SEPARADOR
80007949 4
................................................................................................................................. 201
RULLINO PER STACCATORE H50
RODILLO SEPARADOR

80019982 3
................................................................................................................................. 203
RULLO SUPPORTO BOBINA M40 H190
RODILLO SOPORTE BOBINA
80020191 3
................................................................................................................................. 205
LETTURA CARTA DATASENSOR (ETICHETTE OPACHE) H130
LACTURA PAPEL
80016428 4
................................................................................................................................. 207
LETTURA CARTA DATALOGIC (ET. OPACHE) H130
LACTURA PAPEL

80020583 3
................................................................................................................................. 209
RULLO SUPPORTO BOBINA M90 H190
RODILLO SOPORTE BOBINA
80029325 3
................................................................................................................................. 211
STACCATORE ZERO H130 SX LAMA 125 RAG.V3
DESPRENDEDOR
80026990 4
................................................................................................................................. 213
STACCATORE ZERO H130 SX VERS. 3
DESPRENDEDOR

80020741 5
................................................................................................................................. 215
PERNO STACCATORE H130
PERNO DESPRENDEDOR
80020743 5
................................................................................................................................. 217
RULLO STACCATORE H130
RODILLO SEPARADOR
80020745 5
................................................................................................................................. 219
RULLO STACCATORE H130
RODILLO SEPARADOR

80020741 6
................................................................................................................................. 221
PERNO STACCATORE H130
PERNO DESPRENDEDOR

80038309 3
................................................................................................................................. 223
GRUPPO RULLI RINVIO H190
GRUPO RODILLOS
80015597 4
................................................................................................................................. 225
RULLO PASSAGGIO CARTA H190
RODILLO PASAJE PAPEL

80051128 3
................................................................................................................................. 227
SUPPORTO BOBINA M90 CON ATTACCO PRESVO SX (CARTER
SOPORTE DE LA BOBINA
S 80145497
PAGINA
PÁGINA

80145488 10

MODULO N.5 L05638


MÓDULO

80019605 4
................................................................................................................................ 231
MORSETTO TENDICINGHIA
ABRAZADERA
80020579 4
................................................................................................................................. 233
STAFFA SUPPORTO BOBINA M90 SX
SOPORTE SUSTENTACIÓN BOBINA

80088953 3
................................................................................................................................. 237
GRUPPO RULLO GOMMATO D85 H190 SX NO PERNO
GRUPO RODILLO DE GOMA
80013504 4
................................................................................................................................. 239
CONTRASTO CARTA H190 ZIGRINATO
CONTRASTO
80076655 4
................................................................................................................................. 241
GRUPPO RULLO GOMMATO PRESVOLGITORE D85 H190 NO PER
GRUPO RODILLO DE GOMA

80107728 3
................................................................................................................................. 243
PIASTRA APPOGGIO FILO CARTA SX M90 ARRETRATO 120MM
PLACA
80145079 3
................................................................................................................................. 245
STAFFA ARRETRAMENTO PORTABOBINA L120
ESTAFA
80145464 3
................................................................................................................................. 247
GRUPPO M90 H190 SX CONFIGURAZIONI SPECIA
GRUPO ADHESIVO M90

80019644 4
................................................................................................................................. 251
BLOCCO RULLO TRAINO SECONDARIO
BLOQUEO
80019875 4
................................................................................................................................. 253
TRASMISSIONE PRINCIPALE S1
TRANSMISIÓN PRINCIPAL
80019988 4
................................................................................................................................. 255
CHIUSURA TRAINO PRINCIPALE H190
CIERRE TRACCIÓN PRINCIPAL

80019990 4
................................................................................................................................. 257
RULLO H190 STRUTTURA
RODILLO

80020156 4
................................................................................................................................. 259
TRAINO SECONDARIO H190 SX
ARRASTRE SECUNDARIO
80020033 5
................................................................................................................................. 261
PERNO H190 TRAINO SECONDARIO
PIVOTE/PERNO

80020038 5
................................................................................................................................. 263
RULLO H190 TRAINO PRINCIPALE
RODILLO
S 80145497
PAGINA
PÁGINA

80145488 11

MODULO N.5 L05638


MÓDULO

80020044 5
................................................................................................................................ 265
RULLO H190 TRAINO SECONDARIO
RODILLO
80020045 5
................................................................................................................................. 267
RULLO H190 TRAINO SECONDARIO
RODILLO

80020157 4
................................................................................................................................. 269
RULLO H190 TRAINO PRINCIPALE SX
RODILLO
80020158 4
................................................................................................................................. 271
GRUPPO CENTRALE RULLI TRAINO PRINCIPALE H190 SX
GRUPO CENTRAL RODILLOS ARRASTRE
80019747 5
................................................................................................................................. 273
BLOCCO RULLO TRAINO PRINCIPALE
BLOQUEO

80020033 5
................................................................................................................................. 275
PERNO H190 TRAINO SECONDARIO
PIVOTE/PERNO
80020034 5
................................................................................................................................. 277
RULLO H190 TRAINO PRINCIPALE
RODILLO
80020037 5
................................................................................................................................. 279
RULLO H190 TRAINO PRINCIPALE
RODILLO

80020038 5
................................................................................................................................. 281
RULLO H190 TRAINO PRINCIPALE
RODILLO
80020479 4
................................................................................................................................. 283
VENTOLA DI RAFFREDDAMENTO
AVENTADOR
80020582 4
................................................................................................................................. 285
RULLO GOMMATO GRUPPO M90 H190
RODILLO DE GOMA

80020694 4
................................................................................................................................. 287
CAMMA TENDITORE CARTA M90 SX
LEVA TENSOR PAPEL

80020696 4
................................................................................................................................. 289
MOLLA TENDITORE CARTA M90 SX
MUELLE
80020702 4
................................................................................................................................. 291
TENDITORE CARTA H190
TENSOR PAPEL

80020585 5
................................................................................................................................. 293
RULLO H190 TENDITORE CARTA M90
RODILLO
S 80145497
PAGINA
PÁGINA

80145488 12

MODULO N.5 L05638


MÓDULO

80145469 4
................................................................................................................................ 295
RIAVVOLGITORE M90 SX PRESV.
RE-ENVOLVEDERO
80015203 5
................................................................................................................................. 299
MOTORE RIAVVOLGITORE SX
MOTOR RE-ENVOLVEDERO

80020479 5
................................................................................................................................. 303
VENTOLA DI RAFFREDDAMENTO
AVENTADOR
85000006 4
................................................................................................................................. 305
TENDITORE CINGHIA
TENSOR CORREA
85000161 4
................................................................................................................................. 307
RAFFREDDAMENTO MOTORE
ENFRIAMIENTO MOTOR

80145490 2
................................................................................................................................. 309
SUPPORTO PROTEZIONI SU SLITTA ADH SX
SOPORTE
.................................................................................................................................

.................................................................................................................................

.................................................................................................................................

.................................................................................................................................

.................................................................................................................................

.................................................................................................................................

.................................................................................................................................

.................................................................................................................................

.................................................................................................................................
80145488
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80145497
DISEGNO
DIBUCHO 13
DESCRIZIONE MODULO N.5 L05638
DESCRIPTCIÓN
MÓDULO
80145488
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80145497
DISEGNO
DIBUCHO 14
DESCRIZIONE MODULO N.5 L05638
DESCRIPTCIÓN
MÓDULO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 DISTANZIALE 015X015X0015 AISI 304


1 50562375
DISTANCIADOR

NR 1 CARTER 0860X0485X0060 PC
2 50675530
CÀRTER
NR 1 STIRATURA SU STACCATORE H130 SX LAM A 125 VERS.2
3 80009040
PLANCHADO SOBRE SEPARADOR
LETTURA CARTA LEUZE (CARTA TRASPARENTE) H130
4 80020184 NR 1
LACTURA PAPEL
STACCATORE ZERO H0130 LAMA 125 VERS. 3 SX
5 80020781 NR 1
DESPRENDEDOR
SUPPORTO STIRATURA SU SLITTA TUBO D60
6 80024938 NR 1 SOPORTE PLANCHADO SOBRE TRINEO
NR 1 SCARICO CORRENTE H130 VERS.2
7 80026163
DESCARGA CORRIENTE.
80026424 NR 1 SNODO SLITTA M90 DX CON ANELLI DI BLOCCAGGIO
8 JUNTA TRINEO
SUPPORTO MOBILE SLITTA ADHESIVA M90
9 80033151 NR 1 SOPORTE MÓVIL
TUBI VERTICALI SLITTA ADH.M90 STANDARD
10 80033168 NR 1 TUBOS VERTICALES TRINEO
MATERIALE PER SUPPORTO GRUPPO M90 ADV INT. 157.5
11 80041478 NR 1
MATERIAL PARA SOPORTE GRUPO
FINECORSA RIPARI GRUPPO ETICHETTAGGIO
12 80045376 NR 1 FINAL DE CARRERA
NR 1 PROTEZIONE GRUPPO ADESIVO SX
13 80102681
PROTECCION
KIT DISPLAY ADH ESTERNO PER PRESVOLGITORI
14 80118709 NR 1 KIT REPUESTOS
PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX - PASS. CARTA H=190 SU
15 80132259 NR 1 DESBOBINADORA
MODULO FLEXA ADESIVO H1050-1200 CON PRESVOLGITORE
16 80132400 NR 1 MÓDULO
KIT SLITTA M100 CARR.GANCIO VECCHIO 320
17 80144957 NR 1 TRINEO
NR 1 DEVIATORE SIMMATRICO M90 PASS.190
18 80145095
DESVIADOR
NR 1 KIT ATTACCO SLITTA M100 PROF.80X40
19 80145147
CONEXION TRINEO
80145176 NR STAFFA ALLINEAMENTO CARRELLO
20 1 ESTAFA
NR SUPPORTO DX SENSORE MAGNETICO
21 80145239 1
SOPORTE
ASSE ORIZZ.SLITTA M90 SX SU MODULO M100
22 80145457 NR 1 AXIS
GRUPPO M90 H190 SX BR.420 PRESV.
23 80145460 NR 1
GRUPO ADHESIVO M90
SUPPORTO PROTEZIONI SU SLITTA ADH SX
24 80145490 NR 1 SOPORTE
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80009040
DISEGNO
DIBUCHO 15
DESCRIZIONE STIRATURA SU STACCATORE H130 SX LAM A 125 VERS.2
DESCRIPTCIÓN
PLANCHADO SOBRE SEPARADOR
7 5 14 5 2

11

17
16

15
9

8
12

19

3 6

14 10 1 7

13

19

18 4 4
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80009040
DISEGNO
DIBUCHO 16
DESCRIZIONE STIRATURA SU STACCATORE H130 SX LAM A 125 VERS.2
DESCRIPTCIÓN
PLANCHADO SOBRE SEPARADOR
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 DADO
1 21000075
TUERCA

NR 2 ROSETTA
2 21000100
ARANDOLA
NR 1 ROSETTA
3 21000104
ARANDOLA
VITE
4 21000202 NR 2
TORNILLO
VITE
5 21000203 NR 3
TORNILLO
VITE
6 21000314 NR 1 TORNILLO
NR 2 ROSETTA
7 21000696
ARANDOLA
21000942 NR 2 VITE
8 TORNILLO
VITE
9 21000943 NR 3 TORNILLO
VITE
10 21001074 NR 1 TORNILLO
BOCCOLA
11 22500409 NR 1
CASQUILLO
BOCCOLA 025X025 ANTICORODAL 100
12 50502721 NR 1 CASQUILLO
NR 1 STAFFA 095X025X010 ANTICORODAL 060
13 50502722
ESTAFA
STAFFA 085X020X003 AISI 304
14 50502723 NR 1 ESTAFA
ANELLO 0020X0010X010 AISI 303
15 50502737 NR 1 ANILLO
PERNO 010X0138 AISI 303
16 50513033 NR 1 PIVOTE/PERNO
MOLLA DM013XD002XLL022XN07 ACCIAIO ARMONICO
17 50531438 NR 1 MUELLE
NR 1 STAFFA 025X015X012 AISI 420
18 50539137
ESTAFA
NR 2 RULLINO PER STACCATORE H50
19 80007949
RODILLO SEPARADOR
80009040
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80007949
DISEGNO
DIBUCHO 17
DESCRIZIONE RULLINO PER STACCATORE H50
DESCRIPTCIÓN
RODILLO SEPARADOR

1
2
80009040
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80007949
DISEGNO
DIBUCHO 18
DESCRIZIONE RULLINO PER STACCATORE H50
DESCRIPTCIÓN
RODILLO SEPARADOR
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 RULLO STIRATURA 060X014X050 SPUGNA NATURALE


1 50505681
RODILLO ESTIRAMIENTO

NR 1 DISTANZIALE 015X050X0000 PA 6
2 50508029
DISTANCIADOR
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020184
DISEGNO
DIBUCHO 19
DESCRIZIONE LETTURA CARTA LEUZE (CARTA TRASPARENTE) H130
DESCRIPTCIÓN
LACTURA PAPEL

1
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020184
DISEGNO
DIBUCHO 20
DESCRIZIONE LETTURA CARTA LEUZE (CARTA TRASPARENTE) H130
DESCRIPTCIÓN
LACTURA PAPEL
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 CONNETTORE
1 43000892
CONECTOR

NR 1 SENSORE
2 43003615
SENSOR
NR 1 LETTURA CARTA LEUZE (ET. TRASPERENTI) H130
3 80016434
LACTURA PAPEL
80020184
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80016434
DISEGNO
DIBUCHO 21
DESCRIZIONE LETTURA CARTA LEUZE (ET. TRASPERENTI) H130
DESCRIPTCIÓN
LACTURA PAPEL

7
6

1
3
6

4
5

2
3
8
80020184
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80016434
DISEGNO
DIBUCHO 22
DESCRIZIONE LETTURA CARTA LEUZE (ET. TRASPERENTI) H130
DESCRIPTCIÓN
LACTURA PAPEL
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 VITE
1 21000152
TORNILLO

NR 2 VITE
2 21000204
TORNILLO
NR 4 ROSETTA
3 21000696
ARANDOLA
VITE
4 21000942 NR 4
TORNILLO
PERNO 010X0092 AISI 303
5 50502873 NR 2
PIVOTE/PERNO
PERNO 010X0212 AISI 303
6 50502874 NR 2 PIVOTE/PERNO
NR 1 STAFFA 084X070X015 ANTICORODAL
7 50521171
ESTAFA
50521172 NR 1 STAFFA 040X015X030 ANTICORODAL
8 ESTAFA
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020781
DISEGNO
DIBUCHO 23
DESCRIZIONE STACCATORE ZERO H0130 LAMA 125 VERS. 3 SX
DESCRIPTCIÓN
DESPRENDEDOR

1
2
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020781
DISEGNO
DIBUCHO 24
DESCRIZIONE STACCATORE ZERO H0130 LAMA 125 VERS. 3 SX
DESCRIPTCIÓN
DESPRENDEDOR
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 PIASTRA 0152X0125X003 AISI 304


1 50510225
PLACA

NR 1 STACCATORE ZERO H130 SX VERS. 3


2 80026990
DESPRENDEDOR
80020781
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80026990
DISEGNO
DIBUCHO 25
DESCRIZIONE STACCATORE ZERO H130 SX VERS. 3
DESCRIPTCIÓN
DESPRENDEDOR

13

11

9
12

10

3
5
10

6
1

8
80020781
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80026990
DISEGNO
DIBUCHO 26
DESCRIZIONE STACCATORE ZERO H130 SX VERS. 3
DESCRIPTCIÓN
DESPRENDEDOR
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 3 ROSETTA
1 21000100
ARANDOLA

NR 7 VITE
2 21000203
TORNILLO
NR 2 VITE
3 21000314
TORNILLO
VITE
4 21000443 NR 1
TORNILLO
ROSETTA
5 21000696 NR 4
ARANDOLA
VOLANTINO
6 24000025 NR 1 VOLANTE
NR 1 FLANGIA 050X038 AISI 304
7 50503135
BRIDA TAPADORA
50508530 NR 1 STAFFA 065X050X043 OT58
8 ESTAFA
STAFFA 152X030X020 ANTICORODAL 100
9 50513055 NR 1 ESTAFA
STAFFA 130X070X003 AISI 304
10 50513057 NR 2 ESTAFA
PERNO STACCATORE H130
11 80020741 NR 1
PERNO DESPRENDEDOR
RULLO STACCATORE H130
12 80020743 NR 1 RODILLO SEPARADOR
NR 1 RULLO STACCATORE H130
13 80020745
RODILLO SEPARADOR
80026990
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020741
DISEGNO
DIBUCHO 27
DESCRIZIONE PERNO STACCATORE H130
DESCRIPTCIÓN
PERNO DESPRENDEDOR

2 1

1
80026990
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020741
DISEGNO
DIBUCHO 28
DESCRIZIONE PERNO STACCATORE H130
DESCRIPTCIÓN
PERNO DESPRENDEDOR
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 VITE
1 21000203
TORNILLO

NR 2 ROSETTA
2 21000696
ARANDOLA
NR 1 PERNO 010X0152 AISI 303
3 50502692
PIVOTE/PERNO
80026990
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020743
DISEGNO
DIBUCHO 29
DESCRIZIONE RULLO STACCATORE H130
DESCRIPTCIÓN
RODILLO SEPARADOR

1
80026990
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020743
DISEGNO
DIBUCHO 30
DESCRIZIONE RULLO STACCATORE H130
DESCRIPTCIÓN
RODILLO SEPARADOR
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 GHIERA AUTOBLOCCANTE
1 21000390
VIROLA AUTOBLOQUEANTE

NR 2 CUSCINETTO
2 22500062
COJINETE
NR 1 PERNO 020X0201 AISI 304
3 50502671
PIVOTE/PERNO
RULLO 040X0150 ANTICORODAL 060
4 50502686 NR 1
RODILLO
80026990
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020745
DISEGNO
DIBUCHO 31
DESCRIZIONE RULLO STACCATORE H130
DESCRIPTCIÓN
RODILLO SEPARADOR

2
3
1
4
80026990
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020745
DISEGNO
DIBUCHO 32
DESCRIZIONE RULLO STACCATORE H130
DESCRIPTCIÓN
RODILLO SEPARADOR
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 ROSETTA
1 21000984
ARANDOLA

NR 2 CUSCINETTO
2 22500120
COJINETE
NR 1 RULLO 030X0150 ANTICORODAL 100
3 50502684
RODILLO
PERNO STACCATORE H130
4 80020741 NR 1
PERNO DESPRENDEDOR
80020745
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020741
DISEGNO
DIBUCHO 33
DESCRIZIONE PERNO STACCATORE H130
DESCRIPTCIÓN
PERNO DESPRENDEDOR

2 1

1
80020745
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020741
DISEGNO
DIBUCHO 34
DESCRIZIONE PERNO STACCATORE H130
DESCRIPTCIÓN
PERNO DESPRENDEDOR
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 VITE
1 21000203
TORNILLO

NR 2 ROSETTA
2 21000696
ARANDOLA
NR 1 PERNO 010X0152 AISI 303
3 50502692
PIVOTE/PERNO
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80024938
DISEGNO
DIBUCHO 35
DESCRIZIONE SUPPORTO STIRATURA SU SLITTA TUBO D60
DESCRIPTCIÓN
SOPORTE PLANCHADO SOBRE TRINEO

5
7

4
1
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80024938
DISEGNO
DIBUCHO 36
DESCRIZIONE SUPPORTO STIRATURA SU SLITTA TUBO D60
DESCRIPTCIÓN
SOPORTE PLANCHADO SOBRE TRINEO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 ROSETTA
1 21000104
ARANDOLA

NR 2 VITE
2 21000249
TORNILLO
NR 2 ROSETTA
3 21000700
ARANDOLA
VITE
4 21000805 NR 2
TORNILLO
VOLANTINO
5 24000025 NR 2
VOLANTE
STAFFA 260X100X020 ANTICORODAL
6 50531228 NR 1 ESTAFA
NR 2 PERNO 035X0170 AISI 304
7 50531737
PIVOTE/PERNO
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80026163
DISEGNO
DIBUCHO 37
DESCRIZIONE SCARICO CORRENTE H130 VERS.2
DESCRIPTCIÓN
DESCARGA CORRIENTE.

7
4 2

5
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80026163
DISEGNO
DIBUCHO 38
DESCRIZIONE SCARICO CORRENTE H130 VERS.2
DESCRIPTCIÓN
DESCARGA CORRIENTE.
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 VITE
1 21000125
TORNILLO

NR 2 VITE
2 21000194
TORNILLO
NR 4 VITE
3 21000202
TORNILLO
ROSETTA
4 21000696 NR 2
ARANDOLA
VOLANTINO
5 24000019 NR 2
VOLANTE
PENNELLO
6 41000037 NR 1 PINCEL / BROCHA
NR 1 STAFFA 132X008X008 AISI 304
7 50503614
ESTAFA
50510271 NR 1 STAFFA 070X040X003 AISI 304
8 ESTAFA
STAFFA 025X015X012 AISI 420
9 50539137 NR 2 ESTAFA
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80026424
DISEGNO
DIBUCHO 39
DESCRIZIONE SNODO SLITTA M90 DX CON ANELLI DI BLOCCAGGIO
DESCRIPTCIÓN
JUNTA TRINEO

15

13

22
23

24

7
11

18
1

16

10
12

19

21

13
8
1
20

17
8
14
2

5
9
4
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80026424
DISEGNO
DIBUCHO 40
DESCRIZIONE SNODO SLITTA M90 DX CON ANELLI DI BLOCCAGGIO
DESCRIPTCIÓN
JUNTA TRINEO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 DADO
1 21000063
TUERCA

NR 2 VITE
1 21000329
TORNILLO
NR 1 DADO
2 21000065
TUERCA
VITE
4 21000176 NR 1
TORNILLO
VITE
5 21000200 NR 2
TORNILLO
VITE
7 21000443 NR 4 TORNILLO
NR 2 ANELLO
8 21000771
ANILLO
21000824 NR 4 VITE
9 TORNILLO
VITE
10 21000987 NR 2 TORNILLO
CUSCINETTO
11 22500132 NR 2 COJINETE
RALLA
12 22500336 NR 2
PLATAFORMA GIRATORIA
RALLA
13 22500337 NR 2 PLATAFORMA GIRATORIA
NR 1 INDICATORE
14 24500134
INDICADOR
PERNO 025X0056 OT58
15 50015475 NR 1 PIVOTE/PERNO
PERNO 014X0055 AISI 303
16 50506958 NR 1 PIVOTE/PERNO
VITE 15X0160 AISI 304
17 50510793 NR 1 TORNILLO
STAFFA 030X030X030 BRONZAL
18 50512283 NR 1 ESTAFA
NR 1 PIASTRA 0046X0032X003 AISI 304
19 50513008
PLACA
NR 1 STAFFA 150X080X048 ANTICORODAL 100
20 50513058
ESTAFA
50513061 NR PIASTRA 0035X0030X020 OT58
21 1 PLACA
NR DISTANZIALE 080X011X0000 OT58
22 50517600 2
DISTANCIADOR
STAFFA 127X095X035 ANTICORODAL 100
23 50539816 NR 1 ESTAFA
DISTANZIALE 034X015X0060 ANTICORODAL 100
24 50539817 NR 1
DISTANCIADOR
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80033151
DISEGNO
DIBUCHO 41
DESCRIZIONE SUPPORTO MOBILE SLITTA ADHESIVA M90
DESCRIPTCIÓN
SOPORTE MÓVIL
2
1
6
6
8

10

3
12
14
13
4
11
7
5
9
10
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80033151
DISEGNO
DIBUCHO 42
DESCRIZIONE SUPPORTO MOBILE SLITTA ADHESIVA M90
DESCRIPTCIÓN
SOPORTE MÓVIL
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 DADO
1 21000063
TUERCA

NR 2 DADO
2 21000064
TUERCA
NR 8 VITE
3 21000149
TORNILLO
VITE
4 21000163 NR 4
TORNILLO
VITE
5 21000250 NR 2
TORNILLO
ROSETTA
6 21000700 NR 4 ARANDOLA
NR 2 ROSETTA
7 21000723
ARANDOLA
21001146 NR 2 VITE
8 TORNILLO
TUBO 060X05X0450 FE 520
9 50015461 NR 1 TUBO
TAPPO 0069X011 PE 1000
10 50016981 NR 2 TAPÓN
ANELLO 0020X0011X008 AISI 303
11 50516112 NR 2
ANILLO
BOCCOLA 087X092 PETP "ERTALYTE"
12 50527388 NR 2 CASQUILLO
NR 1 STAFFA 250X239X182 GALSI 91
13 50541879
ESTAFA
BOCCOLA 050X040 BRONZO B14
14 50541896 NR 1 CASQUILLO
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80033168
DISEGNO
DIBUCHO 43
DESCRIZIONE TUBI VERTICALI SLITTA ADH.M90 STANDARD
DESCRIPTCIÓN
13
TUBOS VERTICALES TRINEO
3

4
10
1

7
11

15

12
14
5
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80033168
DISEGNO
DIBUCHO 44
DESCRIZIONE TUBI VERTICALI SLITTA ADH.M90 STANDARD
DESCRIPTCIÓN
TUBOS VERTICALES TRINEO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 DADO
1 21000063
TUERCA

NR 1 DADO
2 21000064
TUERCA
NR 1 DADO
3 21000065
TUERCA
ROSETTA
4 21000700 NR 2
ARANDOLA
VITE
5 21000835 NR 2
TORNILLO
VITE
6 21001022 NR 1 TORNILLO
NR 1 BOCCOLA
7 22500304
CASQUILLO
22500336 NR 2 RALLA
8 PLATAFORMA GIRATORIA
CUSCINETTO
9 22500452 NR 1 COJINETE
INDICATORE
10 24500134 NR 1 INDICADOR
TAPPO 0069X011 PE 1000
11 50016981 NR 2
TAPÓN
TUBO 060X05X0520 FE 520
12 50513006 NR 2 TUBO
NR 1 DISTANZIALE 014X033X0035 OT58
13 50521855
DISTANCIADOR
STAFFA 250X080X020 ANTICORODAL 100
14 50524835 NR 1 ESTAFA
VITE 16X0485 AISI 303
15 50549610 NR 1 TORNILLO
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80041478
DISEGNO
DIBUCHO 45
DESCRIZIONE MATERIALE PER SUPPORTO GRUPPO M90 ADV INT. 157.5
DESCRIPTCIÓN
MATERIAL PARA SOPORTE GRUPO

15

12

5
1

9
10
5

13 11

2
4
14

8
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80041478
DISEGNO
DIBUCHO 46
DESCRIZIONE MATERIALE PER SUPPORTO GRUPPO M90 ADV INT. 157.5
DESCRIPTCIÓN
MATERIAL PARA SOPORTE GRUPO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 4 ROSETTA
1 21000104
ARANDOLA

NR 2 VITE
2 21000172
TORNILLO
NR 2 VITE
3 21000250
TORNILLO
VITE
4 21000253 NR 1
TORNILLO
VITE
5 21000289 NR 3
TORNILLO
VITE
6 21000292 NR 2 TORNILLO
NR 4 VITE
7 21000293
TORNILLO
21000700 NR 1 ROSETTA
8 ARANDOLA
ANELLO 0050X0009X008 OT58
9 50000001 NR 1 ANILLO
STAFFA 178X080X036 FE 360 B
10 50015571 NR 1 ESTAFA
STAFFA 215X080X080 ANTICORODAL 100
11 50023232 NR 1
ESTAFA
STAFFA 080X060X060 AISI 304
12 50509644 NR 1 ESTAFA
NR 1 PERNO 030X0013 AISI 303
13 50513002
PIVOTE/PERNO
ANELLO 0020X0011X008 AISI 303
14 50516112 NR 2 ANILLO
PERNO 060X0193 C40
15 50553776 NR 1 PIVOTE/PERNO
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80045376
DISEGNO
DIBUCHO 47
DESCRIZIONE FINECORSA RIPARI GRUPPO ETICHETTAGGIO
DESCRIPTCIÓN
FINAL DE CARRERA

2
3

1
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80045376
DISEGNO
DIBUCHO 48
DESCRIZIONE FINECORSA RIPARI GRUPPO ETICHETTAGGIO
DESCRIPTCIÓN
FINAL DE CARRERA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 VITE
1 21000203
TORNILLO

NR 2 VITE
2 21000315
TORNILLO
NR 2 ROSETTA
3 21000696
ARANDOLA
STAFFA 073X040X005 AISI 304
4 50531987 NR 1
ESTAFA
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80102681
DISEGNO
DIBUCHO 49
DESCRIZIONE PROTEZIONE GRUPPO ADESIVO SX
DESCRIPTCIÓN
PROTECCION

13 17
18
17
13 17

5
1

14
5

6
2
10
8
11
5
1
11
1

5
5

16

12
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80102681
DISEGNO
DIBUCHO 50
DESCRIZIONE PROTEZIONE GRUPPO ADESIVO SX
DESCRIPTCIÓN
PROTECCION
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 25 ROSETTA
1 21000100
ARANDOLA

NR 4 ROSETTA
2 21000101
ARANDOLA
NR 4 ROSETTA
3 21000104
ARANDOLA
ROSETTA
4 21000105 NR 1
ARANDOLA
VITE
5 21000268 NR 25
TORNILLO
VITE
6 21000280 NR 4 TORNILLO
NR 4 VITE
7 21000292
TORNILLO
21000325 NR 2 VITE
8 TORNILLO
VITE
9 21000994 NR 2 TORNILLO
VOLANTINO
10 24000026 NR 1 VOLANTE
MANIGLIA
11 24000044 NR 2
MANIJA
CARTER 0480X0350X0315 PC
12 50612879 NR 1 CÀRTER
NR 3 STAFFA 220X030X020 AISI 304
13 50612882
ESTAFA
CARTER 0303X0268X0005 PC
14 50612883 NR 1 CÀRTER
STAFFA 120X030X020 AISI 304
15 50612884 NR 3 ESTAFA
CARTER 0288X0268X0005 PC
16 50612885 NR 1 CÀRTER
DISTANZIALE 040X020X0020 PVC
17 50612888 NR 3 DISTANCIADOR
NR 1 SUPPORTO FINECORSA RIPARI
18 80087433
SOPORTE FINAL DE CARRERA
80102681
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80087433
DISEGNO
DIBUCHO 51
DESCRIZIONE SUPPORTO FINECORSA RIPARI
DESCRIPTCIÓN
SOPORTE FINAL DE CARRERA

7
4

1
5
3

1
4
2
80102681
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80087433
DISEGNO
DIBUCHO 52
DESCRIZIONE SUPPORTO FINECORSA RIPARI
DESCRIPTCIÓN
SOPORTE FINAL DE CARRERA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 4 DADO
1 21000077
TUERCA

NR 2 VITE
2 21000270
TORNILLO
NR 2 VITE
3 21000317
TORNILLO
ROSETTA
4 21000696 NR 6
ARANDOLA
CHIAVE-ATTUATORE
5 43000323 NR 1
LLAVE-ACTUADOR
STAFFA 063X052X030 AISI 304
6 50612886 NR 1 ESTAFA
NR 1 PIASTRA 0052X0020X003 AISI 304
7 50612887
PLACA
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80118709
DISEGNO
DIBUCHO 53
DESCRIZIONE KIT DISPLAY ADH ESTERNO PER PRESVOLGITORI
DESCRIPTCIÓN
KIT REPUESTOS
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80118709
DISEGNO
DIBUCHO 54
DESCRIZIONE KIT DISPLAY ADH ESTERNO PER PRESVOLGITORI
DESCRIPTCIÓN
KIT REPUESTOS
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 TAPPO
1 42000101
TAPÓN

NR 1 PIASTRA 0186X0090X003 AISI 304


2 50510797
PLACA
NR 1 CARTER 0100X0085X0004 AISI 304
3 50576683
CÀRTER
ALLOGGIAMENTO PORTA DISPLAY PER GRUPPO M90 CON PRE
4 80118706 NR 1
ALOJAMIENTO
80118709
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80118706
DISEGNO
DIBUCHO 55
DESCRIZIONE ALLOGGIAMENTO PORTA DISPLAY PER GRUPPO M90 CON PRE
DESCRIPTCIÓN
ALOJAMIENTO

10

11
7
9
11

9
10
5
6
8
1
13

14

12

4
80118709
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80118706
DISEGNO
DIBUCHO 56
DESCRIZIONE ALLOGGIAMENTO PORTA DISPLAY PER GRUPPO M90 CON PRE
DESCRIPTCIÓN
ALOJAMIENTO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 4 VITE
1 21000149
TORNILLO

NR 4 VITE
2 21000270
TORNILLO
NR 4 ROSETTA
3 21000696
ARANDOLA
VITE
4 21000880 NR 6
TORNILLO
FLAT PIATT.
5 41000090 MT 4
CABLA PLANO
FLAT PIATT.
6 41000099 MT 4 CABLA PLANO
MT 4 CAVO
7 41001449
CABLE
41002119 MT 3 GUIDACAVO
8 GUÍA CABLE
RACCORDO
9 42002016 NR 2 RACOR/UNIÓN
CONNETTORE
10 43000313 NR 2 CONECTOR
CONNETTORE
11 43000797 NR 2
CONECTOR
PIASTRA 0270X0125X003 AISI 304
12 50510795 NR 1 PLACA
NR 1 CARTER 0125X0075X0010 PETP "ERTALYTE"
13 50511373
CÀRTER
CARTER 0270X0125X0065 PETP "ERTALYTE"
14 50619077 NR 1 CÀRTER
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80132259
DISEGNO
DIBUCHO 57
DESCRIZIONE PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX - PASS. CARTA H=190 SU
DESCRIPTCIÓN
DESBOBINADORA

10
12

13

1
8

7
1
11

9
14
11
5

7
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80132259
DISEGNO
DIBUCHO 58
DESCRIZIONE PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX - PASS. CARTA H=190 SU
DESCRIPTCIÓN
DESBOBINADORA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 CONTROBOBINA FRIZIONATO PRESVOLGITORE


1 80025526
CONTRABOBINA FRICCIONADO

NR 1 SLITTA CAMBIO BOBINA SX


2 80035739
TRINEO
NR 1 NASTRATORE PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX
3 80035789
CINTADORA
IMPIANTO PNEUMATICO PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX
4 80035920 NR 1
SISTEMA NEUMATICO
ACCUMULO CARTA RIAVVOLGITORE H190 SX
5 80035937 NR 1
ALMACENAMIENTO PAPIEL
SUPPORTO FOTOCELLULA SX PRESVOLGITORE AUTOM.
6 80035945 NR 1 SOPORTE FOTOCELULA
NR 2 COPERCHIO RIAVVOLGITORE H190
7 80042574
TAPADERA
80042675 NR 1 SUPPORTO VITI REGOLAZIONE ASPIRAZIONE SU GRUPPO GI
8 SOPORTE
TRAINO PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX CON BRUSHLESS
9 80043770 NR 1 ARRASTRE PREDESBOBINADOR
DESPENCER PER GRUPPI ADESIVI
10 80055724 NR 1 DISTRIBUIDORA DE CINTA ENGOMADA
RIAVVOLGITORE PRESVOLGITORE AUTOM. H190 SX
11 80064300 NR 2
RE-ENVOLVEDERO
PROTEZIONE GRUPPO PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX
12 80105355 NR 1 PROTECCION
NR 1 STRUTTURA PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX (GUIDA RULLI
13 80132261
ESTRUCTURA PREDESBOBINADOR
SUPPORTO RUOTA PRESV.SU MODULO
14 80134073 NR 2 SOPORTE RUEDA
80132259
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80025526
DISEGNO
DIBUCHO 59
DESCRIZIONE CONTROBOBINA FRIZIONATO PRESVOLGITORE
DESCRIPTCIÓN
CONTRABOBINA FRICCIONADO

1
1

4
7
5
2

6
80132259
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80025526
DISEGNO
DIBUCHO 60
DESCRIZIONE CONTROBOBINA FRIZIONATO PRESVOLGITORE
DESCRIPTCIÓN
CONTRABOBINA FRICCIONADO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 4 VITE
1 21000315
TORNILLO

NR 1 MANIGLIA A RIPRESA
2 24000046
PALANCA
NR 1 VITE 08X0065 AISI 304
3 50508122
TORNILLO
PIASTRA 0410X0120X004 AISI 304
4 50510057 NR 1
PLACA
MOLLA DM007XD001XLL035XN12 AISI 304
5 50512525 NR 3
MUELLE
BOCCOLA 120X060 PA 6 G
6 50538258 NR 1 CASQUILLO
NR 1 BOCCOLA 120X036 PA 6 G
7 50538259
CASQUILLO
50538268 NR 1 PIASTRA 0168X0118X000 TEFLON
8 PLACA
80132259
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80035739
DISEGNO
DIBUCHO 61
DESCRIZIONE SLITTA CAMBIO BOBINA SX
DESCRIPTCIÓN
TRINEO

16
16
15

15

9
14

10
1

2
13
12
13

11

14
3

8
7
4
5
6
80132259
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80035739
DISEGNO
DIBUCHO 62
DESCRIZIONE SLITTA CAMBIO BOBINA SX
DESCRIPTCIÓN
TRINEO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 4 ROSETTA
1 21000101
ARANDOLA

NR 4 VITE
2 21000163
TORNILLO
NR 6 VITE
3 21000317
TORNILLO
MANICOTTO
4 32000034 NR 1
MANGUITO
RACCORDO
5 32000075 NR 1
RACOR/UNIÓN
RACCORDO
6 32000196 NR 1 RACOR/UNIÓN
NR 1 REGOLATORE DI FLUSSO
7 32000351
REGULADOR DE FLUJO
32000600 NR 1 REGOLATORE DI FLUSSO
8 REGULADOR DE FLUJO
RACCORDO
9 32001116 NR 1 RACOR/UNIÓN
SLITTA
10 32500316 NR 1 TRINEO
PIASTRA 0226X0215X008 AISI 304
11 50541623 NR 1
PLACA
PIASTRA 0210X0020X004 AISI 304
12 50581038 NR 1 PLACA
NR 2 RULLO GIRO CARTA H190 PRESVOLGITORE
13 80023451
RODILLO
CILINDRO BLOCCAGGIO CARTA
14 80027644 NR 2 CILINDRO
SLITTA AVANZAMENTO CARTA PASSAGGIO CARTA 190 SX
15 80035746 NR 2 TRINEO
PIASTRA FISSA PORTA ETICHETTE PASSAGGIO CARTA 190
16 80035768 NR 2 PLACA
80035739
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80023451
DISEGNO
DIBUCHO 63
DESCRIZIONE RULLO GIRO CARTA H190 PRESVOLGITORE
DESCRIPTCIÓN
RODILLO

4 1 2 3 5

5 8 4
3
80035739
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80023451
DISEGNO
DIBUCHO 64
DESCRIZIONE RULLO GIRO CARTA H190 PRESVOLGITORE
DESCRIPTCIÓN
RODILLO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 ROSETTA
1 21000100
ARANDOLA

NR 1 VITE
2 21000203
TORNILLO
NR 2 ROSETTA
3 21000984
ARANDOLA
CUSCINETTO
4 22500120 NR 2
COJINETE
BOCCOLA 060X012 PE 500
5 50502700 NR 2
CASQUILLO
RULLO 060X0203 ANTICORODAL 060
6 50504046 NR 1 RODILLO
NR 1 PERNO 010X0248 AISI 303
7 50535422
PIVOTE/PERNO
50535423 NR 1 DISTANZIALE 014X014X0025 OT58
8 DISTANCIADOR
80035739
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80027644
DISEGNO
DIBUCHO 65
DESCRIZIONE CILINDRO BLOCCAGGIO CARTA
DESCRIPTCIÓN
CILINDRO

4
2

6
1

3
80035739
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80027644
DISEGNO
DIBUCHO 66
DESCRIZIONE CILINDRO BLOCCAGGIO CARTA
DESCRIPTCIÓN
CILINDRO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 4 ROSETTA
1 21000101
ARANDOLA

NR 4 VITE
2 21000160
TORNILLO
NR 2 VITE
3 21000315
TORNILLO
RACCORDO
4 32001116 NR 2
RACOR/UNIÓN
CILINDRO
5 32500831 NR 1
CILINDRO
PIASTRA 0160X0040X003 AISI 304
6 50541635 NR 1 PLACA
80035739
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80035746
DISEGNO
DIBUCHO 67
DESCRIZIONE SLITTA AVANZAMENTO CARTA PASSAGGIO CARTA 190 SX
DESCRIPTCIÓN
TRINEO

10

6
2

4
3

1
11

7
80035739
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80035746
DISEGNO
DIBUCHO 68
DESCRIZIONE SLITTA AVANZAMENTO CARTA PASSAGGIO CARTA 190 SX
DESCRIPTCIÓN
TRINEO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 4 VITE
1 21000150
TORNILLO

NR 2 VITE
2 21000202
TORNILLO
NR 4 VITE
3 21000317
TORNILLO
ROSETTA
4 21000695 NR 2
ARANDOLA
ROSETTA
5 21000696 NR 4
ARANDOLA
VITE
6 21000827 NR 4 TORNILLO
NR 2 RACCORDO
7 32001116
RACOR/UNIÓN
32500317 NR 1 SLITTA
8 TRINEO
PIASTRA 0166X0090X015 ANTICORODAL
9 50541624 NR 1 PLACA
PIASTRA 0090X0010X004 AISI 304
10 50541629 NR 1 PLACA
PIASTRA 0218X0167X065 AISI 304
11 50550389 NR 1
PLACA
80035739
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80035768
DISEGNO
DIBUCHO 69
DESCRIZIONE PIASTRA FISSA PORTA ETICHETTE PASSAGGIO CARTA 190
DESCRIPTCIÓN
PLACA

8 4 1 4 5 2 4

9
3

6
80035739
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80035768
DISEGNO
DIBUCHO 70
DESCRIZIONE PIASTRA FISSA PORTA ETICHETTE PASSAGGIO CARTA 190
DESCRIPTCIÓN
PLACA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 VITE
1 21000150
TORNILLO

NR 1 VITE
2 21000152
TORNILLO
NR 2 VITE
3 21000163
TORNILLO
ROSETTA
4 21000696 NR 4
ARANDOLA
VITE
5 21000820 NR 1
TORNILLO
PIASTRA 0108X0022X020 ANTICORODAL
6 50550390 NR 1 PLACA
NR 1 PIASTRA 0211X0072X004 AISI 304
7 50550391
PLACA
50550392 NR 1 PIASTRA 0072X0016X004 AISI 304
8 PLACA
PIASTRA 0110X0025X004 AISI 304
9 50550393 NR 1 PLACA
80132259
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80035789
DISEGNO
DIBUCHO 71
DESCRIZIONE NASTRATORE PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX
DESCRIPTCIÓN
CINTADORA

15 18
5
1 16
19

20 17

13

11
20
30

7
28

10
23

12

29 24

27

6
2

11

4
8

1
26
14
31 25
10
21 22

3 1
80132259
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80035789
DISEGNO
DIBUCHO 72
DESCRIZIONE NASTRATORE PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX
DESCRIPTCIÓN
CINTADORA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 7 ROSETTA
1 21000101
ARANDOLA

NR 3 VITE
2 21000138
TORNILLO
NR 1 VITE
3 21000159
TORNILLO
VITE
4 21000160 NR 2
TORNILLO
VITE
5 21000162 NR 4
TORNILLO
VITE
6 21000204 NR 4 TORNILLO
NR 2 VITE
7 21000270
TORNILLO
21000447 NR 1 VITE
8 TORNILLO
ROSETTA
9 21000695 NR 2 ARANDOLA
ROSETTA
10 21000696 NR 6 ARANDOLA
ROSETTA
11 21000700 NR 5
ARANDOLA
VITE
12 21000817 NR 2 TORNILLO
NR 2 VITE
13 21001025
TORNILLO
CUSCINETTO
14 22500152 NR 4 COJINETE
RACCORDO
15 32000075 NR 1 RACOR/UNIÓN
RACCORDO
16 32000079 NR 1 RACOR/UNIÓN
SNODO SFERICO
17 32500043 NR 1 ARTICULACION ESFERICA
NR 1 CILINDRO
18 32500788
CILINDRO
NR 1 STAFFA 240X078X006 AISI 304
19 50534178
ESTAFA
50541639 NR STAFFA 173X150X020 ANTICORODAL
20 2 ESTAFA
NR PIASTRA 0350X0150X020 ANTICORODAL
21 50541640 1
PLACA
CARTER 0349X0150X0070 AISI 304
22 50541641 NR 1 CÀRTER
PIASTRA 0160X0050X020 AISI 304
23 50541642 NR 1
PLACA
DISTANZIALE 025X020X0050 PE 1000
24 50542939 NR 1 DISTANCIADOR
80132259
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80035789
DISEGNO
DIBUCHO 73
DESCRIZIONE NASTRATORE PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX
DESCRIPTCIÓN
CINTADORA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 PERNO 017X0049 AISI 304


25 50542941
PIVOTE/PERNO

NR 1 PIASTRA 0200X0099X000 TEFLON


26 50578449
PLACA
NR 1 PIASTRA 0200X0049X000 TEFLON
27 50578450
PLACA
STAFFA ASPIRAZIONE
28 80022131 NR 1
ESTAFA
CILINDRO BLOCCAGGIO CARTA
29 80022416 NR 1
CILINDRO
CILINDRO BLOCCAGGIO CARTA POSTERIORE
30 80029073 NR 1 CILINDRO
NR 1 LAMA TAGLIO CARTA SX
31 80035791
GUÍA
S PAGINA
PÁGINA

80145488 74
80035789
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80022131
DISEGNO
DIBUCHO 75
DESCRIZIONE STAFFA ASPIRAZIONE
DESCRIPTCIÓN
ESTAFA

12
10

11

8
2

4
3
2

4
7
9
2
3
6

11

5
2
10
80035789
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80022131
DISEGNO
DIBUCHO 76
DESCRIZIONE STAFFA ASPIRAZIONE
DESCRIPTCIÓN
ESTAFA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 ROSETTA
1 21000100
ARANDOLA

NR 4 VITE
2 21000149
TORNILLO
NR 2 ROSETTA
3 21000696
ARANDOLA
VITE
4 21000943 NR 10
TORNILLO
VITE
5 21001425 NR 1
TORNILLO
RALLA
6 22500405 NR 2 PLATAFORMA GIRATORIA
NR 1 RACCORDO
7 32000184
RACOR/UNIÓN
50534182 NR 1 STAFFA 198X075X050 ANTICORODAL
8 ESTAFA
PERNO 008X0182 AISI 304
9 50534183 NR 1 PIVOTE/PERNO
PERNO 014X0043 AISI 304
10 50534184 NR 2 PIVOTE/PERNO
RULLO 015X0020 BRONZO B14
11 50534185 NR 2
RODILLO
STAFFA 198X050X002 .
12 50578448 NR 1 ESTAFA
80035789
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80022416
DISEGNO
DIBUCHO 77
DESCRIZIONE CILINDRO BLOCCAGGIO CARTA
DESCRIPTCIÓN
CILINDRO

7
1
3
6
4
4

2
5

3
1
80035789
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80022416
DISEGNO
DIBUCHO 78
DESCRIZIONE CILINDRO BLOCCAGGIO CARTA
DESCRIPTCIÓN
CILINDRO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 4 VITE
1 21000150
TORNILLO

NR 1 DADO
2 21000557
TUERCA
NR 4 ROSETTA
3 21000696
ARANDOLA
RACCORDO
4 32000079 NR 2
RACOR/UNIÓN
CILINDRO
5 32500830 NR 1
CILINDRO
STAFFA 206X030X010 ANTICORODAL
6 50534186 NR 1 ESTAFA
NR 1 PIASTRA 0162X0015X004 ACLACEL
7 50538556
PLACA
50654580 NR 1 PIASTRA 0200X0020X020 PVC
8 PLACA
80035789
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80029073
DISEGNO
DIBUCHO 79
DESCRIZIONE CILINDRO BLOCCAGGIO CARTA POSTERIORE
DESCRIPTCIÓN
CILINDRO

8
3
6
4
4

2
7
5

3
1
80035789
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80029073
DISEGNO
DIBUCHO 80
DESCRIZIONE CILINDRO BLOCCAGGIO CARTA POSTERIORE
DESCRIPTCIÓN
CILINDRO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 4 VITE
1 21000150
TORNILLO

NR 1 DADO
2 21000557
TUERCA
NR 4 ROSETTA
3 21000696
ARANDOLA
RACCORDO
4 32000075 NR 2
RACOR/UNIÓN
CILINDRO
5 32500830 NR 1
CILINDRO
STAFFA 206X030X010 ANTICORODAL
6 50534186 NR 1 ESTAFA
NR 1 PIASTRA 0162X0015X004 ACLACEL
7 50538556
PLACA
50654580 NR 1 PIASTRA 0200X0020X020 PVC
8 PLACA
80035789
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80035791
DISEGNO
DIBUCHO 81
DESCRIZIONE LAMA TAGLIO CARTA SX
DESCRIPTCIÓN
GUÍA

5
7
11

2
9

3
10
1
3
8

4
6
80035789
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80035791
DISEGNO
DIBUCHO 82
DESCRIZIONE LAMA TAGLIO CARTA SX
DESCRIPTCIÓN
GUÍA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 VITE
1 21000195
TORNILLO

NR 2 VITE
2 21000196
TORNILLO
NR 4 ROSETTA
3 21000695
ARANDOLA
VITE
4 21000818 NR 4
TORNILLO
RACCORDO
5 32000075 NR 1
RACOR/UNIÓN
RACCORDO
6 32000184 NR 1 RACOR/UNIÓN
NR 1 RIDUZIONE
7 32000442
REDUCCION
32500315 NR 1 CILINDRO
8 CILINDRO
PIASTRA 0054X0020X002 AISI 304
9 50534168 NR 1 PLACA
STAFFA 053X010X010 ANTICORODAL
10 50534180 NR 1 ESTAFA
PIASTRA 0053X0020X003 AISI 304
11 50534181 NR 2
PLACA
80132259
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80035920
DISEGNO
DIBUCHO 83
DESCRIZIONE IMPIANTO PNEUMATICO PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX
DESCRIPTCIÓN
SISTEMA NEUMATICO

15

4
20
6

3
2
15

18
19

17

16
13

11
8

22
10
7
21

12
14

3
80132259
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80035920
DISEGNO
DIBUCHO 84
DESCRIZIONE IMPIANTO PNEUMATICO PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX
DESCRIPTCIÓN
SISTEMA NEUMATICO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 4 VITE
1 21000154
TORNILLO

NR 2 VITE
2 21000203
TORNILLO
NR 6 ROSETTA
3 21000696
ARANDOLA
REGOLATORE
4 30500193 NR 1
REGULADOR
SUPPORTO RIDUTTORE
5 30500194 NR 1
SOPORTE REDUCTOR
MANOMETRO
6 31000011 NR 1 MANÒMETRO
NR 1 EIETTORE
7 31000051
EXPULSOR
31500076 NR 2 SILENZIATORE
8 SILENCIADOR
VALVOLA
9 31500267 NR 1 VÀLVULA
ELETTROVALVOLA
10 31500325 NR 9 ELECTROVALVULA
BASE
11 31500480 NR 1
BASE
ELETTROVALVOLA
12 31500481 NR 1 ELECTROVALVULA
NR 1 TAPPO
13 31500495
TAPÓN
TAPPO
14 31500496 NR 1 TAPÓN
RACCORDO
15 32000015 NR 2 RACOR/UNIÓN
RIDUZIONE CONICA
16 32000031 NR 1 REDUCCIÓN CÓNICA
NIPPLO
17 32000051 NR 1 RACOR
NR 1 RACCORDO
18 32000075
RACOR/UNIÓN
NR 2 RIDUZIONE
19 32000155
REDUCCION
31500494 NR TAPPO
20 1 TAPÓN
NR RACCORDO
20 32000166 1
RACOR/UNIÓN
RACCORDO
21 32001060 NR 2 RACOR/UNIÓN
REGOLATORE DI FLUSSO
21 32001117 NR 16
REGULADOR DE FLUJO
DISTANZIALE 012X015X0000 OT58
22 50030857 NR 4 DISTANCIADOR
80132259
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80035937
DISEGNO
DIBUCHO 85
DESCRIZIONE ACCUMULO CARTA RIAVVOLGITORE H190 SX
DESCRIPTCIÓN
ALMACENAMIENTO PAPIEL

1 6

7
80132259
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80035937
DISEGNO
DIBUCHO 86
DESCRIZIONE ACCUMULO CARTA RIAVVOLGITORE H190 SX
DESCRIPTCIÓN
ALMACENAMIENTO PAPIEL
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 ROSETTA
1 21000104
ARANDOLA

NR 2 VITE
2 21000149
TORNILLO
NR 1 VITE
3 21000170
TORNILLO
ROSETTA
4 21000696 NR 2
ARANDOLA
STAFFA 240X070X025 AISI 304
5 50542942 NR 1
ESTAFA
STRUTTURA ACCUMULO CARTA RIAVVOLGITORE H190 SX
6 80035934 NR 1 ESTRUCTURA ALMACENAMIENTO PAPIEL
NR 1 STRUTTURA TENDI CARTA PER PRESVOLGITORE AUTOM.
7 80037290
TENSOR PAPEL
80035937
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80035934
DISEGNO
DIBUCHO 87
DESCRIZIONE STRUTTURA ACCUMULO CARTA RIAVVOLGITORE H190 SX
DESCRIPTCIÓN
ESTRUCTURA ALMACENAMIENTO PAPIEL
15

11
14

5
13

7
9

4
15

85
10
10
12

10

14
5

5
12

10

5
7

6
1

6
2
4
7

8
4
3

5
80035937
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80035934
DISEGNO
DIBUCHO 88
DESCRIZIONE STRUTTURA ACCUMULO CARTA RIAVVOLGITORE H190 SX
DESCRIPTCIÓN
ESTRUCTURA ALMACENAMIENTO PAPIEL
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 VITE
1 21000150
TORNILLO

NR 1 VITE
2 21000152
TORNILLO
NR 2 VITE
3 21000153
TORNILLO
VITE
4 21000272 NR 3
TORNILLO
VITE
5 21000318 NR 8
TORNILLO
VITE
6 21000447 NR 2 TORNILLO
NR 4 ROSETTA
7 21000696
ARANDOLA
21000942 NR 4 VITE
8 TORNILLO
STAFFA 160X025X012 ANTICORODAL 100
9 50507756 NR 1 ESTAFA
PERNO 012X0233 AISI 303
10 50509705 NR 4 PIVOTE/PERNO
STAFFA 160X065X012 ANTICORODAL 100
11 50515096 NR 1
ESTAFA
STAFFA 160X020X012 ANTICORODAL
12 50525027 NR 2 ESTAFA
NR 1 STAFFA 720X025X025 ANTICORODAL 100
13 50525046
ESTAFA
PIASTRA 0850X0160X010 PVC
14 50542382 NR 2 PLACA
RULLO 195X0030 PE 300
15 50544155 NR 2 RODILLO
80035937
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80037290
DISEGNO
DIBUCHO 89
DESCRIZIONE STRUTTURA TENDI CARTA PER PRESVOLGITORE AUTOM.
DESCRIPTCIÓN
TENSOR PAPEL
13
6
13

14

13

14

12
11
13

11

10

3
4

4 9

5
1
80035937
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80037290
DISEGNO
DIBUCHO 90
DESCRIZIONE STRUTTURA TENDI CARTA PER PRESVOLGITORE AUTOM.
DESCRIPTCIÓN
TENSOR PAPEL
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 4 VITE
1 21000160
TORNILLO

NR 2 VITE
2 21000200
TORNILLO
NR 2 ROSETTA
3 21000695
ARANDOLA
CUSCINETTO
4 22500442 NR 2
COJINETE
MORSETTO
5 24000102 NR 2
ABRAZADERA
PERNO 012X0255 AISI 303
6 50524249 NR 1 PIVOTE/PERNO
NR 1 PERNO 015X0270 AISI 304
7 50542379
PIVOTE/PERNO
50542383 NR 1 BOCCOLA 050X060 OT58
8 CASQUILLO
RULLO 060X0195 PE 500
9 50544018 NR 1 RODILLO
PERNO 012X0950 AISI 303
10 50548774 NR 1 PIVOTE/PERNO
PERNO 012X0175 AISI 303
11 50548775 NR 2
PIVOTE/PERNO
PERNO 012X0090 AISI 304
12 50553070 NR 1 PIVOTE/PERNO
NR 4 MORSETTO PORTA SPAZZOLA FISSO AISI 304
13 80008519
ABRAZADERA
MORSETTO BLOCCAGGIO PERNO
14 80033608 NR 2 ABRAZADERA
80037290
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80008519
DISEGNO
DIBUCHO 91
DESCRIZIONE MORSETTO PORTA SPAZZOLA FISSO AISI 304
DESCRIPTCIÓN
ABRAZADERA

2
3
1
80037290
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80008519
DISEGNO
DIBUCHO 92
DESCRIZIONE MORSETTO PORTA SPAZZOLA FISSO AISI 304
DESCRIPTCIÓN
ABRAZADERA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 VITE
1 21000137
TORNILLO

NR 2 VITE
2 21000272
TORNILLO
NR 2 ROSETTA
3 21000696
ARANDOLA
80037290
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80033608
DISEGNO
DIBUCHO 93
DESCRIZIONE MORSETTO BLOCCAGGIO PERNO
DESCRIPTCIÓN
ABRAZADERA

3
2
4
1
80037290
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80033608
DISEGNO
DIBUCHO 94
DESCRIZIONE MORSETTO BLOCCAGGIO PERNO
DESCRIPTCIÓN
ABRAZADERA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 VITE
1 21000137
TORNILLO

NR 2 VITE
2 21000150
TORNILLO
NR 2 ROSETTA
3 21000696
ARANDOLA
STAFFA 061X022X018 AISI 304
4 50002849 NR 1
ESTAFA
80132259
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80035945
DISEGNO
DIBUCHO 95
DESCRIZIONE SUPPORTO FOTOCELLULA SX PRESVOLGITORE AUTOM.
DESCRIPTCIÓN
SOPORTE FOTOCELULA

3 4

1 6

1
80132259
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80035945
DISEGNO
DIBUCHO 96
DESCRIZIONE SUPPORTO FOTOCELLULA SX PRESVOLGITORE AUTOM.
DESCRIPTCIÓN
SOPORTE FOTOCELULA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 DADO
1 21000076
TUERCA

NR 2 VITE
2 21000274
TORNILLO
NR 4 ROSETTA
3 21000696
ARANDOLA
PERNO 018X0060 AISI 304
4 50521977 NR 1
PIVOTE/PERNO
STAFFA 120X010X010 AISI 304
5 50536924 NR 1
ESTAFA
MORSETTO PORTA SPAZZOLA FISSO AISI 304
6 80008519 NR 1 ABRAZADERA
80035945
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80008519
DISEGNO
DIBUCHO 97
DESCRIZIONE MORSETTO PORTA SPAZZOLA FISSO AISI 304
DESCRIPTCIÓN
ABRAZADERA

2
3
1
80035945
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80008519
DISEGNO
DIBUCHO 98
DESCRIZIONE MORSETTO PORTA SPAZZOLA FISSO AISI 304
DESCRIPTCIÓN
ABRAZADERA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 VITE
1 21000137
TORNILLO

NR 2 VITE
2 21000272
TORNILLO
NR 2 ROSETTA
3 21000696
ARANDOLA
80132259
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80042574
DISEGNO
DIBUCHO 99
DESCRIZIONE COPERCHIO RIAVVOLGITORE H190
DESCRIPTCIÓN
TAPADERA

2 6

1
80132259
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80042574
DISEGNO
DIBUCHO 100
DESCRIZIONE COPERCHIO RIAVVOLGITORE H190
DESCRIPTCIÓN
TAPADERA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 VITE
1 21000201
TORNILLO

NR 4 VITE
2 21000327
TORNILLO
NR 4 VITE
3 21000330
TORNILLO
MANIGLIA
4 24000044 NR 2
MANIJA
VOLANTINO
5 24000414 NR 2
VOLANTE
BOCCOLA 138X240 PP
6 50559616 NR 1 CASQUILLO
NR 1 STAFFA 500X040X004 AISI 304
7 50559617
ESTAFA
80132259
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80042675
DISEGNO
DIBUCHO 101
DESCRIZIONE SUPPORTO VITI REGOLAZIONE ASPIRAZIONE SU GRUPPO GI
DESCRIPTCIÓN
SOPORTE

2
1
11

3
3

10
5

9
7

8
80132259
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80042675
DISEGNO
DIBUCHO 102
DESCRIZIONE SUPPORTO VITI REGOLAZIONE ASPIRAZIONE SU GRUPPO GI
DESCRIPTCIÓN
SOPORTE
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 4 ROSETTA
1 21000104
ARANDOLA

NR 4 VITE
2 21000243
TORNILLO
NR 7 INSERTO FILETTATO
3 21001140
INSERCIÓN ROSCADA
VITE 08X0153 AISI 304
4 50535342 NR 1
TORNILLO
VITE 08X0138 AISI 304
5 50535343 NR 1
TORNILLO
VITE 08X0118 AISI 304
6 50535344 NR 1 TORNILLO
NR 1 VITE 08X0098 AISI 304
7 50535345
TORNILLO
50535346 NR 1 VITE 08X0078 AISI 304
8 TORNILLO
VITE 08X0058 AISI 304
9 50535347 NR 1 TORNILLO
VITE 08X0038 AISI 304
10 50535348 NR 1 TORNILLO
PIASTRA 0180X0150X020 PVC
11 50560649 NR 1
PLACA
80132259
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80043770
DISEGNO
DIBUCHO 103
DESCRIZIONE TRAINO PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX CON BRUSHLESS
DESCRIPTCIÓN
ARRASTRE PREDESBOBINADOR

5
12
28
5

10

30
6

32
24
31

9
20

11

17

13

12
25
12
6

5
22
14
1

5
15
19

12
1
15

29
26
27

7
18

12
16

21

7
28
23

12

7
7

12
80132259
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80043770
DISEGNO
DIBUCHO 104
DESCRIZIONE TRAINO PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX CON BRUSHLESS
DESCRIPTCIÓN
ARRASTRE PREDESBOBINADOR
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 ANELLO
1 21000047
ANILLO

NR 1 DADO
2 21000076
TUERCA
NR 4 DADO
3 21000081
TUERCA
ROSETTA
4 21000104 NR 4
ARANDOLA
VITE
5 21000149 NR 4
TORNILLO
VITE
6 21000173 NR 4 TORNILLO
NR 5 VITE
7 21000203
TORNILLO
21000204 NR 1 VITE
8 TORNILLO
VITE
9 21000315 NR 1 TORNILLO
VITE
10 21000318 NR 2 TORNILLO
VITE
11 21000322 NR 1
TORNILLO
ROSETTA
12 21000696 NR 11 ARANDOLA
NR 1 LINGUETTA
13 21500016
LENGÙETA
LINGUETTA
14 21500019 NR 1 LENGÙETA
CUSCINETTO
15 22500123 NR 2 COJINETE
CUSCINETTO
16 22500187 NR 1 COJINETE
DISCO 0025X004 OT58
17 50012230 NR 1 DISCO
NR 1 BOCCOLA 050X022 ANTICORODAL 100
18 50502701
CASQUILLO
NR 1 DISTANZIALE 025X021X0025 OT58
19 50502738
DISTANCIADOR
50502768 NR ALBERO 035X0111 AISI 303
20 1 EJE
NR PERNO 020X0308 ANTICORODAL 100
21 50503001 1
PIVOTE/PERNO
SUPPORTO 080X045 ANTICORODAL 100
22 50503699 NR 1 SOPORTE
PIASTRA 0175X0085X003 AISI 304
23 50508100 NR 1
PLACA
CARTER 0310X0060X0005 PC
24 50508133 NR 1 CÀRTER
80132259
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80043770
DISEGNO
DIBUCHO 105
DESCRIZIONE TRAINO PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX CON BRUSHLESS
DESCRIPTCIÓN
ARRASTRE PREDESBOBINADOR
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 STAFFA 308X050X010 ANTICORODAL 100


25 50508166
ESTAFA

NR 1 RULLO GOMMATO 060X0355 AISI 303


26 50510255
RODILLO DE GOMA
NR 1 CARTER 0310X0125X0050 PC
27 50529147
CÀRTER
CARTER 0310X0059X0032 PC
28 50529149 NR 1
CÀRTER
PIASTRA 0145X0020X004 AISI 304
29 50541643 NR 1
PLACA
RULLO TRAINO
30 80021678 NR 1 RODILO DE ARRASTRE
NR 1 MOTORE TRAINO PRESVOLGITORE CON BRUSHLESS
31 80037684
MOTOR
80043772 NR 1 BLOCCO TRAINO PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX
32 BLOQUEO
S PAGINA
PÁGINA

80145488 106
80043770
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80021678
DISEGNO
DIBUCHO 107
DESCRIZIONE RULLO TRAINO
DESCRIPTCIÓN
RODILO DE ARRASTRE

2
3
5
7

4
6
7
5
8
1
3
4
80043770
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80021678
DISEGNO
DIBUCHO 108
DESCRIZIONE RULLO TRAINO
DESCRIPTCIÓN
RODILO DE ARRASTRE
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 VITE
1 21000203
TORNILLO

NR 1 VITE
2 21000204
TORNILLO
NR 2 ROSETTA
3 21000696
ARANDOLA
ANELLO
4 21001134 NR 2
ANILLO
CUSCINETTO
5 22500120 NR 2
COJINETE
RULLO 030X0270 ANTICORODAL 100
6 50502685 NR 1 RODILLO
NR 2 ANELLO 0034X0030X010 ANTICORODAL 060
7 50508167
ANILLO
50529155 NR 1 PERNO 010X0308 AISI 303
8 PIVOTE/PERNO
80043770
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80037684
DISEGNO
DIBUCHO 109
DESCRIZIONE MOTORE TRAINO PRESVOLGITORE CON BRUSHLESS
DESCRIPTCIÓN
MOTOR

6 8

7
5
2

4
80043770
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80037684
DISEGNO
DIBUCHO 110
DESCRIZIONE MOTORE TRAINO PRESVOLGITORE CON BRUSHLESS
DESCRIPTCIÓN
MOTOR
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 MOTORE
1 20504010
MOTOR

NR 8 ROSETTA
2 21000101
ARANDOLA
NR 4 VITE
3 21000162
TORNILLO
VITE
4 21000325 NR 4
TORNILLO
DADO
5 21000556 NR 4
TUERCA
CAPPELLOTTO PROTEZIONE
6 22004392 NR 1 TAPA PROTECCIÓN
NR 1 RIDUTTORE
7 22004551
REDUCTOR
50550388 NR 1 ANELLO 0115X0060X010 AISI 304
8 ANILLO
80043770
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80043772
DISEGNO
DIBUCHO 111
DESCRIZIONE BLOCCO TRAINO PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX
DESCRIPTCIÓN
BLOQUEO

11

7
10
9
15

1
11

10
9

12
6

17
2
16

14
8
6
3
80043770
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80043772
DISEGNO
DIBUCHO 112
DESCRIZIONE BLOCCO TRAINO PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX
DESCRIPTCIÓN
BLOQUEO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 VITE
1 21000149
TORNILLO

NR 5 VITE
2 21000203
TORNILLO
NR 1 VITE
3 21000204
TORNILLO
VITE
4 21000317 NR 4
TORNILLO
VITE
5 21000436 NR 2
TORNILLO
ROSETTA
6 21000696 NR 8 ARANDOLA
NR 2 ANELLO
7 21001134
ANILLO
22500409 NR 2 BOCCOLA
8 CASQUILLO
MOLLA DM006XD001XLL025XN09 AISI 304
9 50015880 NR 2 MUELLE
STAFFA 030X030X012 OT58
10 50502676 NR 2 ESTAFA
STAFFA 075X035X003 AISI 304
11 50502758 NR 2
ESTAFA
STAFFA 272X035X008 ANTICORODAL 100
12 50502765 NR 1 ESTAFA
NR 2 DISTANZIALE 008X005X0005 OT58
13 50507482
DISTANCIADOR
PERNO 010X0308 AISI 303
14 50529154 NR 1 PIVOTE/PERNO
CARTER 0286X0126X0002 AISI 304
15 50572699 NR 1 CÀRTER
RULLO TRAINO
16 80021669 NR 1 RODILO DE ARRASTRE
LEVA PER TRAINO-GIUNZIONE CARTA
17 80025742 NR 1 PALANCA
80043772
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80021669
DISEGNO
DIBUCHO 113
DESCRIZIONE RULLO TRAINO
DESCRIPTCIÓN
RODILO DE ARRASTRE
1

2
2

3
4
3
2

2
1
5
80043772
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80021669
DISEGNO
DIBUCHO 114
DESCRIZIONE RULLO TRAINO
DESCRIPTCIÓN
RODILO DE ARRASTRE
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 ROSETTA
1 21000984
ARANDOLA

NR 4 ANELLO
2 21001134
ANILLO
NR 2 CUSCINETTO
3 22500120
COJINETE
RULLO 030X0250 ANTICORODAL 060
4 50503365 NR 1
RODILLO
PERNO 010X0306 AISI 304
5 50529159 NR 1
PIVOTE/PERNO
80043772
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80025742
DISEGNO
DIBUCHO 115
DESCRIZIONE LEVA PER TRAINO-GIUNZIONE CARTA
DESCRIPTCIÓN
PALANCA

4
2

3
6
1

7
80043772
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80025742
DISEGNO
DIBUCHO 116
DESCRIZIONE LEVA PER TRAINO-GIUNZIONE CARTA
DESCRIPTCIÓN
PALANCA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 DADO
1 21000081
TUERCA

NR 1 ROSETTA
2 21000104
ARANDOLA
NR 3 VITE
3 21000125
TORNILLO
ROSETTA
4 21000696 NR 3
ARANDOLA
IMPUGNATURA
5 24001120 NR 1
EMPUNADURA
STAFFA 224X020X005 AISI 304
6 50539243 NR 1 ESTAFA
NR 1 PERNO 010X0220 AISI 304
7 50539244
PIVOTE/PERNO
80132259
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80055724
DISEGNO
DIBUCHO 117
DESCRIZIONE DESPENCER PER GRUPPI ADESIVI
DESCRIPTCIÓN
DISTRIBUIDORA DE CINTA ENGOMADA

2
1

3
80132259
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80055724
DISEGNO
DIBUCHO 118
DESCRIZIONE DESPENCER PER GRUPPI ADESIVI
DESCRIPTCIÓN
DISTRIBUIDORA DE CINTA ENGOMADA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 VITE
1 21000147
TORNILLO

NR 2 VITE
2 21000203
TORNILLO
NR 1 PARTICOLARI IN PLASTICA 0100X0100X0100 .
3 50577071
PARTICULAR PLASTICO
PIASTRA 0201X0012X012 OT58
4 50577072 NR 1
PLACA
CARTER 0100X0060X0002 AISI 304
5 50627291 NR 1
CÀRTER
80132259
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80064300
DISEGNO
DIBUCHO 119
DESCRIZIONE RIAVVOLGITORE PRESVOLGITORE AUTOM. H190 SX
DESCRIPTCIÓN
RE-ENVOLVEDERO

1
80132259
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80064300
DISEGNO
DIBUCHO 120
DESCRIZIONE RIAVVOLGITORE PRESVOLGITORE AUTOM. H190 SX
DESCRIPTCIÓN
RE-ENVOLVEDERO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 RULLO BOBINA RIAVVOLGITORE H190


1 80042534
RODILLO

NR 1 DISCO RIAVVOLGITORE H190 ANTERIORE PRESVO AUTOM. S


2 80064299
DISCO RE-ENVOLVEDERO
80064300
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80042534
DISEGNO
DIBUCHO 121
DESCRIZIONE RULLO BOBINA RIAVVOLGITORE H190
DESCRIPTCIÓN
RODILLO

3
2
4
1

5
80064300
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80042534
DISEGNO
DIBUCHO 122
DESCRIZIONE RULLO BOBINA RIAVVOLGITORE H190
DESCRIPTCIÓN
RODILLO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 VITE
1 21001023
TORNILLO

NR 1 INSERTO FILETTATO
2 21001138
INSERCIÓN ROSCADA
NR 1 MANIGLIA A RIPRESA
3 24000034
PALANCA
RULLO 068X0193 ANTICORODAL 100
4 50559614 NR 1
RODILLO
LEVA INFERIORE BLOCCAGGIO SFRIDO H190
5 80018280 NR 1
PALANCA INFERIOR
LEVA SUPERIORE BLOCCAGGIO SFRIDO H190
6 80018289 NR 1 PALANCA
80042534
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80018280
DISEGNO
DIBUCHO 123
DESCRIZIONE LEVA INFERIORE BLOCCAGGIO SFRIDO H190
DESCRIPTCIÓN
PALANCA INFERIOR

1 2

6
5

7 4

3
80042534
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80018280
DISEGNO
DIBUCHO 124
DESCRIZIONE LEVA INFERIORE BLOCCAGGIO SFRIDO H190
DESCRIPTCIÓN
PALANCA INFERIOR
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 ROSETTA
1 21000101
ARANDOLA

NR 1 VITE
2 21000203
TORNILLO
NR 1 VITE
3 21000323
TORNILLO
VITE
4 21000987 NR 4
TORNILLO
STAFFA 062X045X003 AISI 304
5 50503379 NR 1
ESTAFA
PERNO 010X0041 AISI 303
6 50508554 NR 1 PIVOTE/PERNO
NR 1 STAFFA 180X042X004 AISI 304
7 50528730
ESTAFA
50528734 NR 1 PERNO 015X0193 AISI 304
8 PIVOTE/PERNO
80042534
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80018289
DISEGNO
DIBUCHO 125
DESCRIZIONE LEVA SUPERIORE BLOCCAGGIO SFRIDO H190
DESCRIPTCIÓN
PALANCA

1
2
4

3
80042534
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80018289
DISEGNO
DIBUCHO 126
DESCRIZIONE LEVA SUPERIORE BLOCCAGGIO SFRIDO H190
DESCRIPTCIÓN
PALANCA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 VITE
1 21000203
TORNILLO

NR 1 ROSETTA
2 21000696
ARANDOLA
NR 4 VITE
3 21000987
TORNILLO
PIASTRA 0045X0045X005 AISI 304
4 50528719 NR 1
PLACA
STAFFA 180X042X004 AISI 304
5 50528732 NR 1
ESTAFA
PERNO 015X0198 AISI 304
6 50528736 NR 1 PIVOTE/PERNO
80064300
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80064299
DISEGNO
DIBUCHO 127
DESCRIZIONE DISCO RIAVVOLGITORE H190 ANTERIORE PRESVO AUTOM. S
DESCRIPTCIÓN
DISCO RE-ENVOLVEDERO

13 12
17

11

9 10 10 9 14 16

15

15

16 3

7
80064300
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80064299
DISEGNO
DIBUCHO 128
DESCRIZIONE DISCO RIAVVOLGITORE H190 ANTERIORE PRESVO AUTOM. S
DESCRIPTCIÓN
DISCO RE-ENVOLVEDERO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 4 ROSETTA
1 21000104
ARANDOLA

NR 4 VITE
2 21000292
TORNILLO
NR 2 VITE
3 21000307
TORNILLO
VITE
4 21000325 NR 1
TORNILLO
VITE
5 21000335 NR 3
TORNILLO
VITE
6 21000831 NR 1 TORNILLO
NR 1 VITE
7 21000895
TORNILLO
21000930 NR 2 VITE
8 TORNILLO
LINGUETTA
9 21500017 NR 2 LENGÙETA
CUSCINETTO
10 22500136 NR 2 COJINETE
DISCO 0025X004 OT58
11 50012230 NR 1
DISCO
PIASTRA 0500X0100X040 ANTICORODAL 100
12 50533088 NR 1 PLACA
NR 1 DISCO 0500X004 AISI 304
13 50533089
DISCO
ALBERO 025X0245 AISI 303
14 50533090 NR 1 EJE
PERNO 030X0290 AISI 304
15 50535002 NR 2 PIVOTE/PERNO
PERNO 040X0177 AISI 304
16 50541645 NR 2 PIVOTE/PERNO
MOTORE RIAVVOLGITORE PRESVOLGITORE CON BRUSHLESS
17 80037661 NR 1 MOTOR RE-ENVOLVEDERO
80064299
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80037661
DISEGNO
DIBUCHO 129
DESCRIZIONE MOTORE RIAVVOLGITORE PRESVOLGITORE CON BRUSHLESS
DESCRIPTCIÓN
MOTOR RE-ENVOLVEDERO

8
2

2
5
80064299
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80037661
DISEGNO
DIBUCHO 130
DESCRIZIONE MOTORE RIAVVOLGITORE PRESVOLGITORE CON BRUSHLESS
DESCRIPTCIÓN
MOTOR RE-ENVOLVEDERO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 MOTORE
1 20504010
MOTOR

NR 8 ROSETTA
2 21000101
ARANDOLA
NR 4 VITE
3 21000162
TORNILLO
VITE
4 21000325 NR 4
TORNILLO
DADO
5 21000556 NR 4
TUERCA
RIDUTTORE
6 22000053 NR 1 REDUCTOR
NR 1 CAPPELLOTTO PROTEZIONE
7 22004392
TAPA PROTECCIÓN
50550388 NR 1 ANELLO 0115X0060X010 AISI 304
8 ANILLO
80132259
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80105355
DISEGNO
DIBUCHO 131
DESCRIZIONE PROTEZIONE GRUPPO PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX
DESCRIPTCIÓN
PROTECCION

3
5
4

13
11

12
2

3
10
3

3
80132259
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80105355
DISEGNO
DIBUCHO 132
DESCRIZIONE PROTEZIONE GRUPPO PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX
DESCRIPTCIÓN
PROTECCION
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 8 ROSETTA
1 21000100
ARANDOLA

NR 8 VITE
2 21001112
TORNILLO
NR 1.748 PROFILO
3 24000358
PERFIL
STAFFA 049X049X010 PE 500
4 50572040 NR 3
ESTAFA
PROTEZIONI 0780X0466X0008 PC MATR. .
5 50617848 NR 1
PROTECCIONES
PIASTRA 1280X0415X005 PMMA
6 50626849 NR 1 PLACA
NR 1 PIASTRA 1280X0130X005 PMMA
7 50626850
PLACA
50626851 NR 1 PIASTRA 0765X0075X005 PMMA
8 PLACA
PIASTRA 0490X0415X005 PMMA
9 50626852 NR 1 PLACA
PIASTRA 0600X0355X105 PC
10 50626856 NR 1 PLACA
PIASTRA 0780X0485X005 PC
11 50626857 NR 1
PLACA
TELAIO PROTEZIONE PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX
12 80105340 NR 1 TELAR
NR 1 PORTA A LIBRO DX-SX PER PROT.PRES.
13 80136956
PUERTA
80105355
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80105340
DISEGNO
DIBUCHO 133
DESCRIZIONE TELAIO PROTEZIONE PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX
DESCRIPTCIÓN
TELAR

10
10

5
3
15

13
14
9

12
8
10

1
1
3

6
11

2
7
3
80105355
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80105340
DISEGNO
DIBUCHO 134
DESCRIZIONE TELAIO PROTEZIONE PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX
DESCRIPTCIÓN
TELAR
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 GIUNTO
1 24000277
JUNTA

NR 1 GIUNTO
2 24000278
JUNTA
NR 8 GIUNTO
3 24000279
JUNTA
TERMINALE
4 24000309 NR 1
TERMINAL
TUBO 025X01X0150 AISI 304
5 50590788 NR 1
TUBO
TUBO 025X01X0315 AISI 304
6 50595652 NR 1 TUBO
NR 1 TUBO 025X01X0095 AISI 304
7 50595653
TUBO
50626842 NR 1 TUBO 025X01X1050 AISI 304
8 TUBO
TUBO 025X01X1300 AISI 304
9 50626843 NR 2 TUBO
TUBO 025X01X0435 AISI 304
10 50626844 NR 3 TUBO
TUBO 025X01X1300 AISI 304
11 50626846 NR 1
TUBO
TUBO 025X01X0275 AISI 304
12 50626848 NR 1 TUBO
NR 1 TUBO 025X01X1050 AISI 304
13 50668502
TUBO
TUBO 000X00X0000 .
14 50668509 NR 1 TUBO
TUBO 000X00X0000 .
15 50668510 NR 1 TUBO
80105355
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80136956
DISEGNO
DIBUCHO 135
DESCRIZIONE PORTA A LIBRO DX-SX PER PROT.PRES.
DESCRIPTCIÓN
PUERTA

3
2

2
1
3
4
80105355
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80136956
DISEGNO
DIBUCHO 136
DESCRIZIONE PORTA A LIBRO DX-SX PER PROT.PRES.
DESCRIPTCIÓN
PUERTA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 4 SCROCCHETTO
1 24000280
ENGANCHE

NR 10 PROFILO
2 24000358
PERFIL
NR 2 PIASTRA 1214X0446X005 PC
3 50668507
PLACA
STRUTTURA PORTA A LIBRO DX-SX 1285X1039
4 80136954 NR 1
ESTRUCTURA
80136956
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80136954
DISEGNO
DIBUCHO 137
DESCRIZIONE STRUTTURA PORTA A LIBRO DX-SX 1285X1039
DESCRIPTCIÓN
ESTRUCTURA

4
3
4
2
1
80136956
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80136954
DISEGNO
DIBUCHO 138
DESCRIZIONE STRUTTURA PORTA A LIBRO DX-SX 1285X1039
DESCRIPTCIÓN
ESTRUCTURA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 VITE
1 21000162
TORNILLO

NR 1 MANIGLIA
2 24000281
MANIJA
NR 4 CERNIERA FRESATA 2 LATO CON VITI
3 80125032
BISAGRA
STRUTTURA PORTA 1285X517
4 80136952 NR 2
ESTRUCTURA
80136954
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80125032
DISEGNO
DIBUCHO 139
DESCRIZIONE CERNIERA FRESATA 2 LATO CON VITI
DESCRIPTCIÓN
BISAGRA

2
80136954
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80125032
DISEGNO
DIBUCHO 140
DESCRIZIONE CERNIERA FRESATA 2 LATO CON VITI
DESCRIPTCIÓN
BISAGRA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 4 VITE
1 21000318
TORNILLO

NR 1 PARTICOLARI IN PLASTICA 0048X0048X0015 .


2 50591857
PARTICULAR PLASTICO
80136954
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80136952
DISEGNO
DIBUCHO 141
DESCRIZIONE STRUTTURA PORTA 1285X517
DESCRIPTCIÓN
ESTRUCTURA
1

3
3

1
80136954
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80136952
DISEGNO
DIBUCHO 142
DESCRIZIONE STRUTTURA PORTA 1285X517
DESCRIPTCIÓN
ESTRUCTURA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 4 GIUNTO
1 24000277
JUNTA

NR 2 TUBO 025X01X1234 AISI 304


2 50668505
TUBO
NR 2 TUBO 025X01X0466 AISI 304
3 50668506
TUBO
80132259
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80132261
DISEGNO
DIBUCHO 143
DESCRIZIONE STRUTTURA PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX (GUIDA RULLI
DESCRIPTCIÓN
ESTRUCTURA PREDESBOBINADOR

3
3

2
2

8
6
1
10

4
9

4
1
5
9
7
80132259
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80132261
DISEGNO
DIBUCHO 144
DESCRIZIONE STRUTTURA PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX (GUIDA RULLI
DESCRIPTCIÓN
ESTRUCTURA PREDESBOBINADOR
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 40 ROSETTA
1 21000101
ARANDOLA

NR 2 ROSETTA
2 21000104
ARANDOLA
NR 2 VITE
3 21000288
TORNILLO
ROSETTA
4 21000720 NR 43
ARANDOLA
DECELERATORE
5 32501076 NR 2
DESACELERADOR
PIASTRA 0075X0050X008 AISI 304
6 50523792 NR 10 PLACA
NR 1 PIASTRA 1355X0300X010 AISI 304
7 50559659
PLACA
50664602 NR 1 PIASTRA 2139X0780X010 AISI 304
8 PLACA
RULLO RINVIO PETTINE H250
9 80027486 NR 2 RODILLO
PETTINE PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX (GUIDA NADELLA
10 80051695 NR 1 PEINE
PIANTONE PORTA BOBINE PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX
11 80059532 NR 1
COLUMNA
80132261
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80027486
DISEGNO
DIBUCHO 145
DESCRIZIONE RULLO RINVIO PETTINE H250
DESCRIPTCIÓN
RODILLO

5 1 2 8

4
3
80132261
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80027486
DISEGNO
DIBUCHO 146
DESCRIZIONE RULLO RINVIO PETTINE H250
DESCRIPTCIÓN
RODILLO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 ROSETTA
1 21000100
ARANDOLA

NR 1 VITE
2 21000203
TORNILLO
NR 1 VITE
3 21000247
TORNILLO
ROSETTA
4 21000700 NR 1
ARANDOLA
ROSETTA
5 21000984 NR 1
ARANDOLA
CUSCINETTO
6 22500120 NR 2 COJINETE
NR 1 RULLO 060X0263 ANTICORODAL 060
7 50502689
RODILLO
50502700 NR 2 BOCCOLA 060X012 PE 500
8 CASQUILLO
PERNO 019X0311 AISI 304
9 50541644 NR 1 PIVOTE/PERNO
80132261
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80051695
DISEGNO
DIBUCHO 147
DESCRIZIONE PETTINE PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX (GUIDA NADELLA
DESCRIPTCIÓN
PEINE

4
5

1
3
80132261
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80051695
DISEGNO
DIBUCHO 148
DESCRIZIONE PETTINE PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX (GUIDA NADELLA
DESCRIPTCIÓN
PEINE
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 GOLFARO
1 21001091
ARMELLA

NR 1 PERNO 040X0120 OT58


2 50534199
PIVOTE/PERNO
NR 1 CARRUCOLA PERTTINE PRESVOLGITORE
3 80022299
GARRUCHA
SUPPORTO GUIDE PETTINE PRESVOLGITORE
4 80049359 NR 1
SOPORTE GUÍAS
PETTINE MOBILE PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX
5 80051690 NR 1
PEINE
STAFFA FISSA PORTA RULLI PRESVOLGITORE AUTOMATICO
6 80051693 NR 1 ESTAFA
80051695
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80022299
DISEGNO
DIBUCHO 149
DESCRIZIONE CARRUCOLA PERTTINE PRESVOLGITORE
DESCRIPTCIÓN
GARRUCHA
6

3
5

1
2
10
9
12
8
11
10

6
7

4
80051695
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80022299
DISEGNO
DIBUCHO 150
DESCRIZIONE CARRUCOLA PERTTINE PRESVOLGITORE
DESCRIPTCIÓN
GARRUCHA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 DADO
1 21000063
TUERCA

NR 1 ROSETTA
2 21000101
ARANDOLA
NR 4 ROSETTA
3 21000104
ARANDOLA
VITE
4 21000170 NR 4
TORNILLO
VITE
5 21000286 NR 1
TORNILLO
ROSETTA
6 21000700 NR 2 ARANDOLA
NR 1 VITE
7 21001025
TORNILLO
22500119 NR 2 CUSCINETTO
8 COJINETE
DISTANZIALE 015X015X0004 OT58
9 50510731 NR 1 DISTANCIADOR
DISTANZIALE 015X011X0020 OT58
10 50533046 NR 2 DISTANCIADOR
CARTER 0100X0080X0004 AISI 304
11 50534195 NR 1
CÀRTER
PULEGGIA 041X020X020 PA 66
12 50534196 NR 1 POLEA
80051695
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80049359
DISEGNO
DIBUCHO 151
DESCRIZIONE SUPPORTO GUIDE PETTINE PRESVOLGITORE
DESCRIPTCIÓN
SOPORTE GUÍAS

1
5
9
3
1

4
6
7
2
8

10
80051695
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80049359
DISEGNO
DIBUCHO 152
DESCRIZIONE SUPPORTO GUIDE PETTINE PRESVOLGITORE
DESCRIPTCIÓN
SOPORTE GUÍAS
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 6 ROSETTA
1 21000104
ARANDOLA

NR 2 VITE
2 21000158
TORNILLO
NR 2 VITE
3 21000170
TORNILLO
VITE
4 21000201 NR 15
TORNILLO
VITE
5 21000292 NR 4
TORNILLO
GUIDA LINEARE
6 22503982 NR 1 GUIA LINEAI
NR 1 MORSETTO
7 24000102
ABRAZADERA
50534198 NR 1 TUBO 050X03X1650 PP
8 TUBO
STAFFA 080X035X004 AISI 304
9 50535335 NR 2 ESTAFA
SUPPORTO 130X*** AISI 304
10 50567635 NR 1 SOPORTE
80051695
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80051690
DISEGNO
DIBUCHO 153
DESCRIZIONE PETTINE MOBILE PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX
DESCRIPTCIÓN
PEINE
1
2

6
80051695
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80051690
DISEGNO
DIBUCHO 154
DESCRIZIONE PETTINE MOBILE PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX
DESCRIPTCIÓN
PEINE
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 RULLINO
1 22503983
RODILLO

NR 2 RULLINO
2 22503984
RODILLO
NR 4 ANELLO 0075X0060X010 PA 6
3 50523939
ANILLO
PIASTRA 0260X0100X006 AISI 304
4 50567634 NR 1
PLACA
PIASTRA 0100X0020X002 AISI 304
5 50567637 NR 1
PLACA
RULLO PETTINE H190
6 80027696 NR 4 RODILLO
80051690
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80027696
DISEGNO
DIBUCHO 155
DESCRIZIONE RULLO PETTINE H190
DESCRIPTCIÓN
RODILLO

4
3
5

7
8
6
4

7
2
1
80051690
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80027696
DISEGNO
DIBUCHO 156
DESCRIZIONE RULLO PETTINE H190
DESCRIPTCIÓN
RODILLO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 ROSETTA
1 21000105
ARANDOLA

NR 1 VITE
2 21000171
TORNILLO
NR 1 VITE
3 21000306
TORNILLO
CUSCINETTO
4 22500062 NR 2
COJINETE
RALLA
5 22503839 NR 1
PLATAFORMA GIRATORIA
RULLO 060X0203 ANTICORODAL 060
6 50504046 NR 1 RODILLO
NR 2 BOCCOLA 060X014 PE 500
7 50522085
CASQUILLO
50541637 NR 1 PERNO 017X0212 AISI 303
8 PIVOTE/PERNO
80051695
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80051693
DISEGNO
DIBUCHO 157
DESCRIZIONE STAFFA FISSA PORTA RULLI PRESVOLGITORE AUTOMATICO
DESCRIPTCIÓN
ESTAFA

4
2
13

2
80051695
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80051693
DISEGNO
DIBUCHO 158
DESCRIZIONE STAFFA FISSA PORTA RULLI PRESVOLGITORE AUTOMATICO
DESCRIPTCIÓN
ESTAFA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 4 VITE
1 21000323
TORNILLO

NR 4 ANELLO 0075X0060X010 PA 6
2 50523939
ANILLO
NR 1 PIASTRA 0280X0080X006 AISI 304
3 50570977
PLACA
RULLO PETTINE H190
4 80027696 NR 4
RODILLO
80051693
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80027696
DISEGNO
DIBUCHO 159
DESCRIZIONE RULLO PETTINE H190
DESCRIPTCIÓN
RODILLO

4
3
5

7
8
6
4

7
2
1
80051693
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80027696
DISEGNO
DIBUCHO 160
DESCRIZIONE RULLO PETTINE H190
DESCRIPTCIÓN
RODILLO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 ROSETTA
1 21000105
ARANDOLA

NR 1 VITE
2 21000171
TORNILLO
NR 1 VITE
3 21000306
TORNILLO
CUSCINETTO
4 22500062 NR 2
COJINETE
RALLA
5 22503839 NR 1
PLATAFORMA GIRATORIA
RULLO 060X0203 ANTICORODAL 060
6 50504046 NR 1 RODILLO
NR 2 BOCCOLA 060X014 PE 500
7 50522085
CASQUILLO
50541637 NR 1 PERNO 017X0212 AISI 303
8 PIVOTE/PERNO
80132261
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80059532
DISEGNO
DIBUCHO 161
DESCRIZIONE PIANTONE PORTA BOBINE PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX
DESCRIPTCIÓN
COLUMNA

13
3
10

12
11
7

4
9

12
5

6
80132261
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80059532
DISEGNO
DIBUCHO 162
DESCRIZIONE PIANTONE PORTA BOBINE PRESVOLGITORE AUTOMATICO SX
DESCRIPTCIÓN
COLUMNA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 4 ROSETTA
1 21000101
ARANDOLA

NR 4 ROSETTA
2 21000104
ARANDOLA
NR 4 VITE
3 21000158
TORNILLO
VITE
4 21000289 NR 4
TORNILLO
ROSETTA
5 21000700 NR 4
ARANDOLA
VITE
6 21000807 NR 4 TORNILLO
NR 4 VITE
7 21001114
TORNILLO
42000061 NR 2 PRESSACAVI
8 PRENSA CABLE
SUPPORTO 100X*** AISI 304
9 50581033 NR 1 SOPORTE
PIASTRA 0092X0092X030 AISI 304
10 50581035 NR 1 PLACA
BOCCOLA 089X050 OT58
11 50581036 NR 1
CASQUILLO
DISCO PORTA BOBINA PRESVOLGITORE
12 80027376 NR 2 SOPORTE BOBINA
NR 1 PULSANTIERA PORTA TASTIERINO B&R 6PPT30.0702-20W
13 80128488
CAJA DE PULSADORES
80059532
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80027376
DISEGNO
DIBUCHO 163
DESCRIZIONE DISCO PORTA BOBINA PRESVOLGITORE
DESCRIPTCIÓN
SOPORTE BOBINA

12
8
2
6
14

11

10
1
9

13
15

5
4
3
80059532
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80027376
DISEGNO
DIBUCHO 164
DESCRIZIONE DISCO PORTA BOBINA PRESVOLGITORE
DESCRIPTCIÓN
SOPORTE BOBINA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 VITE
1 21000152
TORNILLO

NR 1 VITE
1 21000447
TORNILLO
NR 2 VITE
2 21000190
TORNILLO
VITE
3 21000191 NR 2
TORNILLO
VITE
4 21000245 NR 1
TORNILLO
VITE
5 21000314 NR 3 TORNILLO
NR 1 VITE
6 21000433
TORNILLO
21000694 NR 2 ROSETTA
8 ARANDOLA
ROSETTA
9 21000700 NR 1 ARANDOLA
ANELLO 0070X0040X012 OT58
10 50502735 NR 1 ANILLO
BOCCOLA 075X030 OT58
11 50503474 NR 1
CASQUILLO
PIASTRA 0065X0015X003 AISI 304
12 50503705 NR 1 PLACA
NR 1 STAFFA 080X076X010 ANTICORODAL 100
13 50508121
ESTAFA
DISCO 0410X004 AISI 304
14 50508185 NR 1 DISCO
PERNO 040X0470 AISI 304
15 50541617 NR 1 PIVOTE/PERNO
80059532
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80128488
DISEGNO
DIBUCHO 165
DESCRIZIONE PULSANTIERA PORTA TASTIERINO B&R 6PPT30.0702-20W
DESCRIPTCIÓN
CAJA DE PULSADORES

1
5

3
T A STIERI NO B& R 6PP T30.0 702-20 W
4
2
80059532
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80128488
DISEGNO
DIBUCHO 166
DESCRIZIONE PULSANTIERA PORTA TASTIERINO B&R 6PPT30.0702-20W
DESCRIPTCIÓN
CAJA DE PULSADORES
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 3 VITE
1 21000455
TORNILLO

NR 4 VITE
2 21001112
TORNILLO
NR 1 ANELLO 0090X0049X015 OT58
3 50581037
ANILLO
PIASTRA 0225X0170X002 AISI 304
4 50660504 NR 1
PLACA
CARTER 0250X0235X0100 AISI 304
5 50660505 NR 1
CÀRTER
80132259
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80134073
DISEGNO
DIBUCHO 167
DESCRIZIONE SUPPORTO RUOTA PRESV.SU MODULO
DESCRIPTCIÓN
SOPORTE RUEDA

4
7

4
80132259
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80134073
DISEGNO
DIBUCHO 168
DESCRIZIONE SUPPORTO RUOTA PRESV.SU MODULO
DESCRIPTCIÓN
SOPORTE RUEDA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 4 DADO
1 21000069
TUERCA

NR 8 ROSETTA
2 21000104
ARANDOLA
NR 4 VITE
3 21000289
TORNILLO
VITE
4 21001390 NR 4
TORNILLO
RUOTE E RULLI 0125X0125X0040 .
5 50579518 NR 1
RUEDAS+RODILLOS
PIASTRA 0200X0105X085 AISI 304
6 50631921 NR 1 PLACA
NR 1 PIASTRA 0210X0105X010 AISI 304
7 50665801
PLACA
50665802 NR 1 PIASTRA 0105X0095X040 ANTICORODAL 100
8 PLACA
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80132400
DISEGNO
DIBUCHO 169
DESCRIZIONE MODULO FLEXA ADESIVO H1050-1200 CON PRESVOLGITORE
DESCRIPTCIÓN
MÓDULO

16
4

14
13

11
15
2
3

10

3
12
2

7
9
4

8
2

5
1
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80132400
DISEGNO
DIBUCHO 170
DESCRIZIONE MODULO FLEXA ADESIVO H1050-1200 CON PRESVOLGITORE
DESCRIPTCIÓN
MÓDULO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 8 DADO
1 21000081
TUERCA

NR 20 ROSETTA
2 21000104
ARANDOLA
NR 4 VITE
3 21000176
TORNILLO
VITE
4 21000298 NR 8
TORNILLO
VITE
5 21001112 NR 6
TORNILLO
TAPPO
6 24000682 NR 2 TAPÓN
NR 1 LIVELLA
7 24002019
NIVEL
50657125 NR 1 CARTER 0765X0114X0025 AISI 304
8 CÀRTER
CARTER 0765X0114X0025 AISI 304
9 50657126 NR 1 CÀRTER
TELAIO TAVOLO 2822X0780X445 AISI 304
10 50663084 NR 1 TELAR MESA
STAFFA 768X465X359 AISI 304
11 50663096 NR 1
ESTAFA
PIASTRA 0660X0160X003 AISI 304
12 50664617 NR 1 PLACA
NR 1 RUOTA MOBILE POSTERIORE SX MODULO FLEXA
13 80101549
RUEDA
RUOTA FISSA ANTERIORE SX MODULO FLEXA
14 80101579 NR 1 RUEDA
RUOTA MOBILE POSTERIORE DX MODULO FLEXA
15 80101845 NR 1 RUEDA
RUOTA FISSA ANTERIORE DX MODULO FLEXA
16 80101846 NR 1 RUEDA
80132400
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80101549
DISEGNO
DIBUCHO 171
DESCRIZIONE RUOTA MOBILE POSTERIORE SX MODULO FLEXA
DESCRIPTCIÓN
RUEDA

9
11

4
3

8
6
3
10

2
1

1
80132400
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80101549
DISEGNO
DIBUCHO 172
DESCRIZIONE RUOTA MOBILE POSTERIORE SX MODULO FLEXA
DESCRIPTCIÓN
RUEDA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 4 DADO
1 21000069
TUERCA

NR 2 DADO
2 21000081
TUERCA
NR 14 ROSETTA
3 21000104
ARANDOLA
VITE
4 21000171 NR 6
TORNILLO
VITE
5 21000172 NR 4
TORNILLO
VITE
6 21000299 NR 2 TORNILLO
NR 1 RUOTE E RULLI 0125X0125X0040 .
7 50579518
RUEDAS+RODILLOS
50629971 NR 1 STAFFA 180X130X005 AISI 304
8 ESTAFA
STAFFA 214X130X005 AISI 304
9 50629972 NR 1 ESTAFA
PIASTRA 0105X0040X040 AISI 304
10 50629973 NR 1 PLACA
PIASTRA 0200X0105X085 AISI 304
11 50629976 NR 1
PLACA
80132400
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80101579
DISEGNO
DIBUCHO 173
DESCRIZIONE RUOTA FISSA ANTERIORE SX MODULO FLEXA
DESCRIPTCIÓN
RUEDA

11
1

10
3
8

6
1
80132400
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80101579
DISEGNO
DIBUCHO 174
DESCRIZIONE RUOTA FISSA ANTERIORE SX MODULO FLEXA
DESCRIPTCIÓN
RUEDA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 4 DADO
1 21000069
TUERCA

NR 2 DADO
2 21000081
TUERCA
NR 14 ROSETTA
3 21000104
ARANDOLA
VITE
4 21000171 NR 6
TORNILLO
VITE
5 21000172 NR 4
TORNILLO
VITE
6 21000299 NR 2 TORNILLO
NR 1 RUOTE E RULLI 0125X0125X0040 .
7 50579521
RUEDAS+RODILLOS
50629971 NR 1 STAFFA 180X130X005 AISI 304
8 ESTAFA
STAFFA 214X130X005 AISI 304
9 50629972 NR 1 ESTAFA
PIASTRA 0105X0040X040 AISI 304
10 50629973 NR 1 PLACA
PIASTRA 0200X0105X085 AISI 304
11 50629976 NR 1
PLACA
80132400
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80101845
DISEGNO
DIBUCHO 175
DESCRIZIONE RUOTA MOBILE POSTERIORE DX MODULO FLEXA
DESCRIPTCIÓN
RUEDA

9
11
1

10
5

3
4

3
2

6
8
1
80132400
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80101845
DISEGNO
DIBUCHO 176
DESCRIZIONE RUOTA MOBILE POSTERIORE DX MODULO FLEXA
DESCRIPTCIÓN
RUEDA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 4 DADO
1 21000069
TUERCA

NR 2 DADO
2 21000081
TUERCA
NR 14 ROSETTA
3 21000104
ARANDOLA
VITE
4 21000171 NR 6
TORNILLO
VITE
5 21000172 NR 4
TORNILLO
VITE
6 21000299 NR 2 TORNILLO
NR 1 RUOTE E RULLI 0125X0125X0040 .
7 50579518
RUEDAS+RODILLOS
50629973 NR 1 PIASTRA 0105X0040X040 AISI 304
8 PLACA
STAFFA 180X130X005 AISI 304
9 50629980 NR 1 ESTAFA
STAFFA 214X130X005 AISI 304
10 50629981 NR 1 ESTAFA
PIASTRA 0200X0105X085 AISI 304
11 50631921 NR 1
PLACA
80132400
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80101846
DISEGNO
DIBUCHO 177
DESCRIZIONE RUOTA FISSA ANTERIORE DX MODULO FLEXA
DESCRIPTCIÓN
RUEDA

8
6
3
9
4
3
11

3
1

2
10
80132400
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80101846
DISEGNO
DIBUCHO 178
DESCRIZIONE RUOTA FISSA ANTERIORE DX MODULO FLEXA
DESCRIPTCIÓN
RUEDA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 4 DADO
1 21000069
TUERCA

NR 2 DADO
2 21000081
TUERCA
NR 14 ROSETTA
3 21000104
ARANDOLA
VITE
4 21000171 NR 6
TORNILLO
VITE
5 21000172 NR 4
TORNILLO
VITE
6 21000299 NR 2 TORNILLO
NR 1 RUOTE E RULLI 0125X0125X0040 .
7 50579521
RUEDAS+RODILLOS
50629973 NR 1 PIASTRA 0105X0040X040 AISI 304
8 PLACA
STAFFA 180X130X005 AISI 304
9 50629980 NR 1 ESTAFA
STAFFA 214X130X005 AISI 304
10 50629981 NR 1 ESTAFA
PIASTRA 0200X0105X085 AISI 304
11 50631921 NR 1
PLACA
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80144957
DISEGNO
DIBUCHO 179
DESCRIZIONE KIT SLITTA M100 CARR.GANCIO VECCHIO 320
DESCRIPTCIÓN
TRINEO

10
4

6
9

5
7

3
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80144957
DISEGNO
DIBUCHO 180
DESCRIZIONE KIT SLITTA M100 CARR.GANCIO VECCHIO 320
DESCRIPTCIÓN
TRINEO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 4 ROSETTA
1 21000104
ARANDOLA

NR 4 VITE
2 21000218
TORNILLO
NR 2 VITE
3 21000247
TORNILLO
VITE
4 21000332 NR 4
TORNILLO
ROSETTA
5 21000790 NR 2
ARANDOLA
CURSORE
6 21006366 NR 2 CURSOR
NR 2 PERNO 030X0240 AISI 304
7 50673083
PIVOTE/PERNO
50673084 NR 2 TUBO 030X02X0112 AISI 304
8 TUBO
PIASTRA 0370X0135X012 AISI 304
9 50675517 NR 1 PLACA
PIASTRA 0370X0172X008 AISI 304
10 50675518 NR 1 PLACA
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80145095
DISEGNO
DIBUCHO 181
DESCRIZIONE DEVIATORE SIMMATRICO M90 PASS.190
DESCRIPTCIÓN
DESVIADOR

2
3
4
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80145095
DISEGNO
DIBUCHO 182
DESCRIZIONE DEVIATORE SIMMATRICO M90 PASS.190
DESCRIPTCIÓN
DESVIADOR
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 5 VITE
1 21000149
TORNILLO

NR 4 VITE
2 21000243
TORNILLO
NR 4 ROSETTA
3 21000790
ARANDOLA
PIASTRA 0742X0080X012 ANTICORODAL 100
4 50675522 NR 1
PLACA
DEVIATORE SIMMETRICO H200 X NEW CARTER
5 80121586 NR 1
DESVIADOR
80145095
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80121586
DISEGNO
DIBUCHO 183
DESCRIZIONE DEVIATORE SIMMETRICO H200 X NEW CARTER
DESCRIPTCIÓN
DESVIADOR

8
5
19

13

6
9
7
7

2
9

18
20 7

4
7

15
7
9

13
5

8
1

17
11
16
12
10

21
21
7
12

14
15

12

16
17
10

12

11
1

3
80145095
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80121586
DISEGNO
DIBUCHO 184
DESCRIZIONE DEVIATORE SIMMETRICO H200 X NEW CARTER
DESCRIPTCIÓN
DESVIADOR
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 6 ROSETTA
1 21000100
ARANDOLA

NR 8 VITE
2 21000149
TORNILLO
NR 4 VITE
3 21000150
TORNILLO
VITE
4 21000203 NR 2
TORNILLO
VITE
5 21000204 NR 14
TORNILLO
VITE
6 21000447 NR 2 TORNILLO
NR 5 VITE
7 21000458
TORNILLO
21000696 NR 12 ROSETTA
8 ARANDOLA
CUSCINETTO
9 22500120 NR 4 COJINETE
RULLO 030X0250 ANTICORODAL 060
10 50503365 NR 2 RODILLO
STAFFA 395X125X010 ANTICORODAL 100
11 50511341 NR 2
ESTAFA
BOCCOLA 068X020 ANTICORODAL
12 50522223 NR 4 CASQUILLO
NR 2 PERNO 015X0040 AISI 304
13 50582428
PIVOTE/PERNO
PIASTRA 0742X0120X010 ANTICORODAL 100
14 50650894 NR 1 PLACA
PERNO 010X0782 AISI 304
15 50636261 NR 2 PIVOTE/PERNO
PERNO 060X0475 .
16 50636264 NR 2 PIVOTE/PERNO
STAFFA 060X040X015 ANTICORODAL
17 50636266 NR 2 ESTAFA
NR 2 STAFFA 110X025X005 AISI 304
18 50638460
ESTAFA
NR 2 DISTANZIALE 016X007X0007 PP
19 50638524
DISTANCIADOR
50638525 NR DISTANZIALE 016X269X0269 PP
20 1 DISTANCIADOR
NR RULLO RINVIO DEVIATORE M100/60 H200
21 80107440 2
RODILLO
80121586
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80107440
DISEGNO
DIBUCHO 185
DESCRIZIONE RULLO RINVIO DEVIATORE M100/60 H200
DESCRIPTCIÓN
RODILLO
1

8
9

7
8

5
80121586
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80107440
DISEGNO
DIBUCHO 186
DESCRIZIONE RULLO RINVIO DEVIATORE M100/60 H200
DESCRIPTCIÓN
RODILLO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 ROSETTA
1 21000105
ARANDOLA

NR 1 VITE
2 21000138
TORNILLO
NR 1 VITE
3 21000171
TORNILLO
ROSETTA
4 21000790 NR 1
ARANDOLA
CUSCINETTO
5 22500062 NR 2
COJINETE
RALLA
6 22503839 NR 1 PLATAFORMA GIRATORIA
NR 1 RULLO 060X0203 ANTICORODAL 060
7 50504046
RODILLO
50522085 NR 2 BOCCOLA 060X014 PE 500
8 CASQUILLO
PERNO 017X0212 AISI 303
9 50541637 NR 1 PIVOTE/PERNO
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80145147
DISEGNO
DIBUCHO 187
DESCRIZIONE KIT ATTACCO SLITTA M100 PROF.80X40
DESCRIPTCIÓN
CONEXION TRINEO

4
7
4
3

7
5
2

2
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80145147
DISEGNO
DIBUCHO 188
DESCRIZIONE KIT ATTACCO SLITTA M100 PROF.80X40
DESCRIPTCIÓN
CONEXION TRINEO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 8 VITE
1 21000174
TORNILLO

NR 8 VITE
2 21001145
TORNILLO
NR 4 CURSORE
3 21001439
CURSOR
PARTICOLARI IN METALLO 0110X0080X0040 .
4 50643893 NR 2
PARTICULAR EN METAL
STAFFA 170X130X006 AISI 304
5 50657122 NR 1
ESTAFA
PIASTRA 0080X0040X002 AISI 304
6 50657128 NR 2 PLACA
NR 2 PARTICOLARI IN METALLO 0900X0080X0040 .
7 50658666
PARTICULAR EN METAL
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80145176
DISEGNO
DIBUCHO 189
DESCRIZIONE STAFFA ALLINEAMENTO CARRELLO
DESCRIPTCIÓN
ESTAFA
3
2
6
4

4
1
5

7
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80145176
DISEGNO
DIBUCHO 190
DESCRIZIONE STAFFA ALLINEAMENTO CARRELLO
DESCRIPTCIÓN
ESTAFA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 4 DADO
1 21000064
TUERCA

NR 4 ROSETTA
2 21000104
ARANDOLA
NR 4 VITE
3 21000172
TORNILLO
ROSETTA
4 21000700 NR 8
ARANDOLA
VITE
5 21000809 NR 4
TORNILLO
PIASTRA 0330X0200X010 AISI 304
6 50588633 NR 1 PLACA
NR 1 STAFFA 320X285X130 AISI 304
7 50675526
ESTAFA
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80145239
DISEGNO
DIBUCHO 191
DESCRIZIONE SUPPORTO DX SENSORE MAGNETICO
DESCRIPTCIÓN
SOPORTE

4 2 1

MAGNETE PILZ

5
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80145239
DISEGNO
DIBUCHO 192
DESCRIZIONE SUPPORTO DX SENSORE MAGNETICO
DESCRIPTCIÓN
SOPORTE
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 ROSETTA
1 21000101
ARANDOLA

NR 2 VITE
2 21000279
TORNILLO
NR 2 ANELLO 0010X0005X008 OT58
3 50505020
ANILLO
VITE 0014X0004X0004 .
4 50675527 NR 2
TORNILLO
PIASTRA 0060X0051X004 AISI 304
5 50675528 NR 1
PLACA
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80145457
DISEGNO
DIBUCHO 193
DESCRIZIONE ASSE ORIZZ.SLITTA M90 SX SU MODULO M100
DESCRIPTCIÓN
AXIS

12
2

7
16

14
4

3
9

8
15

11
6
10
13
5
1
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80145457
DISEGNO
DIBUCHO 194
DESCRIZIONE ASSE ORIZZ.SLITTA M90 SX SU MODULO M100
DESCRIPTCIÓN
AXIS
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 DADO
1 21000065
TUERCA

NR 1 VITE
2 21000160
TORNILLO
NR 2 VITE
3 21000162
TORNILLO
VITE
4 21000204 NR 14
TORNILLO
DADO
5 21000558 NR 1
TUERCA
VITE
6 21001051 NR 2 TORNILLO
NR 14 CURSORE
7 21006137
CURSOR
22500433 NR 1 CUSCINETTO
8 COJINETE
GUIDA LINEARE
9 22504305 NR 2 GUIA LINEAI
INDICATORE
10 24500133 NR 1 INDICADOR
FLANGIA
11 24508080 NR 1
BRIDA TAPADORA
ANELLO 0018X0007X003 OT58
12 50008607 NR 1 ANILLO
NR 1 PERNO 014X0080 AISI 304
13 50641442
PIVOTE/PERNO
PIASTRA 0090X0050X020 ANTICORODAL
14 50650817 NR 1 PLACA
VITE 16X0500 AISI 304
15 50675521 NR 1 TORNILLO
CARRELLO ORIZZONTALE DX/SX SU GUIDE
16 80144963 NR 1 CARRO
80145457
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80144963
DISEGNO
DIBUCHO 195
DESCRIZIONE CARRELLO ORIZZONTALE DX/SX SU GUIDE
DESCRIPTCIÓN
CARRO

4
1

1
80145457
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80144963
DISEGNO
DIBUCHO 196
DESCRIZIONE CARRELLO ORIZZONTALE DX/SX SU GUIDE
DESCRIPTCIÓN
CARRO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 6 VITE
1 21000141
TORNILLO

NR 2 VITE
1 21000172
TORNILLO
NR 2 VITE
2 21000164
TORNILLO
VITE
3 21000178 NR 8
TORNILLO
VITE
4 21000204 NR 16
TORNILLO
PATTINO
5 22504293 NR 4 PATÍN
NR 1 STAFFA 050X040X025 OT58
6 50637880
ESTAFA
50675519 NR 1 PIASTRA 0340X0230X015 AISI 304
7 PLACA
STAFFA 330X200X120 GALSI 7
8 50675520 NR 1 ESTAFA
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80145460
DISEGNO
DIBUCHO 197
DESCRIZIONE GRUPPO M90 H190 SX BR.420 PRESV.
DESCRIPTCIÓN
GRUPO ADHESIVO M90

11 1 3 2 8

13 5 12 7 14 6 4

9 10
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80145460
DISEGNO
DIBUCHO 198
DESCRIZIONE GRUPPO M90 H190 SX BR.420 PRESV.
DESCRIPTCIÓN
GRUPO ADHESIVO M90
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 3 VITE
1 21000216
TORNILLO

NR 1 VOLANTINO
2 24000019
VOLANTE
NR 1 STAFFA 420X050X030 ANTICORODAL 100
3 50502781
ESTAFA
STIRATURA SU STACCATORE H130 SX LAM A 125 VERS.2
4 80009040 NR 1
PLANCHADO SOBRE SEPARADOR
RULLO SUPPORTO BOBINA M40 H190
5 80019982 NR 1
RODILLO SOPORTE BOBINA
LETTURA CARTA DATASENSOR (ETICHETTE OPACHE) H130
6 80020191 NR 1 LACTURA PAPEL
NR 1 RULLO SUPPORTO BOBINA M90 H190
7 80020583
RODILLO SOPORTE BOBINA
80029325 NR 1 STACCATORE ZERO H130 SX LAMA 125 RAG.V3
8 DESPRENDEDOR
GRUPPO RULLI RINVIO H190
9 80038309 NR 1 GRUPO RODILLOS
SUPPORTO BOBINA M90 CON ATTACCO PRESVO SX (CARTER
10 80051128 NR 1 SOPORTE DE LA BOBINA
GRUPPO RULLO GOMMATO D85 H190 SX NO PERNO
11 80088953 NR 1
GRUPO RODILLO DE GOMA
PIASTRA APPOGGIO FILO CARTA SX M90 ARRETRATO 120MM
12 80107728 NR 1 PLACA
NR 1 STAFFA ARRETRAMENTO PORTABOBINA L120
13 80145079
ESTAFA
GRUPPO M90 H190 SX CONFIGURAZIONI SPECIA
14 80145464 NR 1 GRUPO ADHESIVO M90
80145460
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80009040
DISEGNO
DIBUCHO 199
DESCRIZIONE STIRATURA SU STACCATORE H130 SX LAM A 125 VERS.2
DESCRIPTCIÓN
PLANCHADO SOBRE SEPARADOR
7 5 14 5 2

11

17
16

15
9

8
12

19

3 6

14 10 1 7

13

19

18 4 4
80145460
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80009040
DISEGNO
DIBUCHO 200
DESCRIZIONE STIRATURA SU STACCATORE H130 SX LAM A 125 VERS.2
DESCRIPTCIÓN
PLANCHADO SOBRE SEPARADOR
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 DADO
1 21000075
TUERCA

NR 2 ROSETTA
2 21000100
ARANDOLA
NR 1 ROSETTA
3 21000104
ARANDOLA
VITE
4 21000202 NR 2
TORNILLO
VITE
5 21000203 NR 3
TORNILLO
VITE
6 21000314 NR 1 TORNILLO
NR 2 ROSETTA
7 21000696
ARANDOLA
21000942 NR 2 VITE
8 TORNILLO
VITE
9 21000943 NR 3 TORNILLO
VITE
10 21001074 NR 1 TORNILLO
BOCCOLA
11 22500409 NR 1
CASQUILLO
BOCCOLA 025X025 ANTICORODAL 100
12 50502721 NR 1 CASQUILLO
NR 1 STAFFA 095X025X010 ANTICORODAL 060
13 50502722
ESTAFA
STAFFA 085X020X003 AISI 304
14 50502723 NR 1 ESTAFA
ANELLO 0020X0010X010 AISI 303
15 50502737 NR 1 ANILLO
PERNO 010X0138 AISI 303
16 50513033 NR 1 PIVOTE/PERNO
MOLLA DM013XD002XLL022XN07 ACCIAIO ARMONICO
17 50531438 NR 1 MUELLE
NR 1 STAFFA 025X015X012 AISI 420
18 50539137
ESTAFA
NR 2 RULLINO PER STACCATORE H50
19 80007949
RODILLO SEPARADOR
80009040
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80007949
DISEGNO
DIBUCHO 201
DESCRIZIONE RULLINO PER STACCATORE H50
DESCRIPTCIÓN
RODILLO SEPARADOR

1
2
80009040
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80007949
DISEGNO
DIBUCHO 202
DESCRIZIONE RULLINO PER STACCATORE H50
DESCRIPTCIÓN
RODILLO SEPARADOR
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 RULLO STIRATURA 060X014X050 SPUGNA NATURALE


1 50505681
RODILLO ESTIRAMIENTO

NR 1 DISTANZIALE 015X050X0000 PA 6
2 50508029
DISTANCIADOR
80145460
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80019982
DISEGNO
DIBUCHO 203
DESCRIZIONE RULLO SUPPORTO BOBINA M40 H190
DESCRIPTCIÓN
RODILLO SOPORTE BOBINA

2
1

6
4

4
6
3

5
80145460
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80019982
DISEGNO
DIBUCHO 204
DESCRIZIONE RULLO SUPPORTO BOBINA M40 H190
DESCRIPTCIÓN
RODILLO SOPORTE BOBINA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 VITE
1 21000203
TORNILLO

NR 1 ROSETTA
2 21000696
ARANDOLA
NR 2 ROSETTA
3 21000984
ARANDOLA
CUSCINETTO
4 22500120 NR 2
COJINETE
BOCCOLA
5 22500385 NR 1
CASQUILLO
BOCCOLA 060X012 PE 500
6 50502700 NR 2 CASQUILLO
NR 1 RULLO 060X0203 ANTICORODAL 060
7 50504046
RODILLO
50510738 NR 1 PERNO 010X0233 AISI 303
8 PIVOTE/PERNO
ANELLO 0075X0060X010 PA 6
9 50523939 NR 1 ANILLO
80145460
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020191
DISEGNO
DIBUCHO 205
DESCRIZIONE LETTURA CARTA DATASENSOR (ETICHETTE OPACHE) H130
DESCRIPTCIÓN
LACTURA PAPEL

1
3

2
80145460
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020191
DISEGNO
DIBUCHO 206
DESCRIZIONE LETTURA CARTA DATASENSOR (ETICHETTE OPACHE) H130
DESCRIPTCIÓN
LACTURA PAPEL
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 FOTOCELLULA
1 43000081
FOTOCELULA

NR 1 CONNETTORE
2 43000547
CONECTOR
NR 1 LETTURA CARTA DATALOGIC (ET. OPACHE) H130
3 80016428
LACTURA PAPEL
80020191
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80016428
DISEGNO
DIBUCHO 207
DESCRIZIONE LETTURA CARTA DATALOGIC (ET. OPACHE) H130
DESCRIPTCIÓN
LACTURA PAPEL

8
7

9
4
2
7

3
6

5
1
80020191
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80016428
DISEGNO
DIBUCHO 208
DESCRIZIONE LETTURA CARTA DATALOGIC (ET. OPACHE) H130
DESCRIPTCIÓN
LACTURA PAPEL
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 VITE
1 21000152
TORNILLO

NR 2 VITE
2 21000198
TORNILLO
NR 4 VITE
3 21000440
TORNILLO
ROSETTA
4 21000695 NR 2
ARANDOLA
ROSETTA
5 21000696 NR 1
ARANDOLA
PERNO 010X0092 AISI 303
6 50502873 NR 2 PIVOTE/PERNO
NR 2 PERNO 010X0212 AISI 303
7 50502874
PIVOTE/PERNO
50524323 NR 1 PIASTRA 0084X0070X015 ANTICORODAL
8 PLACA
PIASTRA 0030X0020X008 ANTICORODAL
9 50525938 NR 1 PLACA
80145460
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020583
DISEGNO
DIBUCHO 209
DESCRIZIONE RULLO SUPPORTO BOBINA M90 H190
DESCRIPTCIÓN
RODILLO SOPORTE BOBINA

8 2 5 7 2 5 13

14

9
9

11

12

10
14 8 7 2 5 6
80145460
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020583
DISEGNO
DIBUCHO 210
DESCRIZIONE RULLO SUPPORTO BOBINA M90 H190
DESCRIPTCIÓN
RODILLO SOPORTE BOBINA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 VITE
1 21000125
TORNILLO

NR 4 VITE
2 21000203
TORNILLO
NR 3 VITE
3 21000314
TORNILLO
VITE
4 21000317 NR 2
TORNILLO
ROSETTA
5 21000696 NR 5
ARANDOLA
ROSETTA
6 21000984 NR 1 ARANDOLA
NR 2 CUSCINETTO
7 22500120
COJINETE
50502700 NR 2 BOCCOLA 060X012 PE 500
8 CASQUILLO
PERNO 010X0212 AISI 303
9 50502874 NR 3 PIVOTE/PERNO
ANELLO 0008X0004X006 GOMMA
10 50503413 NR 1 ANILLO
RULLO 060X0203 ANTICORODAL 060
11 50504046 NR 1
RODILLO
PIASTRA 0090X0050X003 AISI 304
12 50515936 NR 1 PLACA
NR 1 PIASTRA 0080X0040X003 AISI 304
13 50515937
PLACA
ANELLO 0075X0060X010 PA 6
14 50523939 NR 2 ANILLO
80145460
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80029325
DISEGNO
DIBUCHO 211
DESCRIZIONE STACCATORE ZERO H130 SX LAMA 125 RAG.V3
DESCRIPTCIÓN
DESPRENDEDOR

2
1
80145460
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80029325
DISEGNO
DIBUCHO 212
DESCRIZIONE STACCATORE ZERO H130 SX LAMA 125 RAG.V3
DESCRIPTCIÓN
DESPRENDEDOR
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 PIASTRA 0152X0125X003 AISI 304


1 50543225
PLACA

NR 1 STACCATORE ZERO H130 SX VERS. 3


2 80026990
DESPRENDEDOR
80029325
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80026990
DISEGNO
DIBUCHO 213
DESCRIZIONE STACCATORE ZERO H130 SX VERS. 3
DESCRIPTCIÓN
DESPRENDEDOR

13

11

9
12

10

3
5
10

6
1

8
80029325
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80026990
DISEGNO
DIBUCHO 214
DESCRIZIONE STACCATORE ZERO H130 SX VERS. 3
DESCRIPTCIÓN
DESPRENDEDOR
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 3 ROSETTA
1 21000100
ARANDOLA

NR 7 VITE
2 21000203
TORNILLO
NR 2 VITE
3 21000314
TORNILLO
VITE
4 21000443 NR 1
TORNILLO
ROSETTA
5 21000696 NR 4
ARANDOLA
VOLANTINO
6 24000025 NR 1 VOLANTE
NR 1 FLANGIA 050X038 AISI 304
7 50503135
BRIDA TAPADORA
50508530 NR 1 STAFFA 065X050X043 OT58
8 ESTAFA
STAFFA 152X030X020 ANTICORODAL 100
9 50513055 NR 1 ESTAFA
STAFFA 130X070X003 AISI 304
10 50513057 NR 2 ESTAFA
PERNO STACCATORE H130
11 80020741 NR 1
PERNO DESPRENDEDOR
RULLO STACCATORE H130
12 80020743 NR 1 RODILLO SEPARADOR
NR 1 RULLO STACCATORE H130
13 80020745
RODILLO SEPARADOR
80026990
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020741
DISEGNO
DIBUCHO 215
DESCRIZIONE PERNO STACCATORE H130
DESCRIPTCIÓN
PERNO DESPRENDEDOR

2 1

1
80026990
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020741
DISEGNO
DIBUCHO 216
DESCRIZIONE PERNO STACCATORE H130
DESCRIPTCIÓN
PERNO DESPRENDEDOR
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 VITE
1 21000203
TORNILLO

NR 2 ROSETTA
2 21000696
ARANDOLA
NR 1 PERNO 010X0152 AISI 303
3 50502692
PIVOTE/PERNO
80026990
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020743
DISEGNO
DIBUCHO 217
DESCRIZIONE RULLO STACCATORE H130
DESCRIPTCIÓN
RODILLO SEPARADOR

1
80026990
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020743
DISEGNO
DIBUCHO 218
DESCRIZIONE RULLO STACCATORE H130
DESCRIPTCIÓN
RODILLO SEPARADOR
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 GHIERA AUTOBLOCCANTE
1 21000390
VIROLA AUTOBLOQUEANTE

NR 2 CUSCINETTO
2 22500062
COJINETE
NR 1 PERNO 020X0201 AISI 304
3 50502671
PIVOTE/PERNO
RULLO 040X0150 ANTICORODAL 060
4 50502686 NR 1
RODILLO
80026990
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020745
DISEGNO
DIBUCHO 219
DESCRIZIONE RULLO STACCATORE H130
DESCRIPTCIÓN
RODILLO SEPARADOR

2
3
1
4
80026990
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020745
DISEGNO
DIBUCHO 220
DESCRIZIONE RULLO STACCATORE H130
DESCRIPTCIÓN
RODILLO SEPARADOR
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 ROSETTA
1 21000984
ARANDOLA

NR 2 CUSCINETTO
2 22500120
COJINETE
NR 1 RULLO 030X0150 ANTICORODAL 100
3 50502684
RODILLO
PERNO STACCATORE H130
4 80020741 NR 1
PERNO DESPRENDEDOR
80020745
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020741
DISEGNO
DIBUCHO 221
DESCRIZIONE PERNO STACCATORE H130
DESCRIPTCIÓN
PERNO DESPRENDEDOR

2 1

1
80020745
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020741
DISEGNO
DIBUCHO 222
DESCRIZIONE PERNO STACCATORE H130
DESCRIPTCIÓN
PERNO DESPRENDEDOR
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 VITE
1 21000203
TORNILLO

NR 2 ROSETTA
2 21000696
ARANDOLA
NR 1 PERNO 010X0152 AISI 303
3 50502692
PIVOTE/PERNO
80145460
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80038309
DISEGNO
DIBUCHO 223
DESCRIZIONE GRUPPO RULLI RINVIO H190
DESCRIPTCIÓN
GRUPO RODILLOS

2
2

3
3

6
80145460
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80038309
DISEGNO
DIBUCHO 224
DESCRIZIONE GRUPPO RULLI RINVIO H190
DESCRIPTCIÓN
GRUPO RODILLOS
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 VITE
1 21000150
TORNILLO

NR 2 VITE
2 21000154
TORNILLO
NR 4 ROSETTA
3 21000696
ARANDOLA
PERNO 110X0213 PETP "ERTALYTE"
4 50541810 NR 1
PIVOTE/PERNO
PIASTRA 0196X0163X015 ANTICORODAL 100
5 50548195 NR 1
PLACA
RULLO PASSAGGIO CARTA H190
6 80015597 NR 2 RODILLO PASAJE PAPEL
80038309
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80015597
DISEGNO
DIBUCHO 225
DESCRIZIONE RULLO PASSAGGIO CARTA H190
DESCRIPTCIÓN
RODILLO PASAJE PAPEL

2
4

1
5
7
5

4
80038309
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80015597
DISEGNO
DIBUCHO 226
DESCRIZIONE RULLO PASSAGGIO CARTA H190
DESCRIPTCIÓN
RODILLO PASAJE PAPEL
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 ROSETTA
1 21000100
ARANDOLA

NR 1 VITE
2 21000203
TORNILLO
NR 1 ROSETTA
3 21000984
ARANDOLA
CUSCINETTO
4 22500120 NR 2
COJINETE
BOCCOLA 060X012 PE 500
5 50502700 NR 2
CASQUILLO
PERNO 010X0212 AISI 303
6 50502874 NR 1 PIVOTE/PERNO
NR 1 RULLO 060X0203 ANTICORODAL 060
7 50504046
RODILLO
80145460
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80051128
DISEGNO
DIBUCHO 227
DESCRIZIONE SUPPORTO BOBINA M90 CON ATTACCO PRESVO SX (CARTER
DESCRIPTCIÓN
SOPORTE DE LA BOBINA
9 27
3
10

28
21

29

12
27

5
6

26

14

34

7
20
2
33

19

30
16

11
15
4
8

13
32
24
25
17
23
18

31
22

1
80145460
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80051128
DISEGNO
DIBUCHO 228
DESCRIZIONE SUPPORTO BOBINA M90 CON ATTACCO PRESVO SX (CARTER
DESCRIPTCIÓN
SOPORTE DE LA BOBINA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 ANELLO
1 21000047
ANILLO

NR 1 DADO
2 21000076
TUERCA
NR 1 DADO
3 21000082
TUERCA
VITE
4 21000160 NR 1
TORNILLO
VITE
5 21000202 NR 3
TORNILLO
VITE
6 21000293 NR 1 TORNILLO
NR 2 VITE
7 21000312
TORNILLO
21000317 NR 3 VITE
8 TORNILLO
VITE
9 21000318 NR 2 TORNILLO
VITE
10 21000321 NR 2 TORNILLO
VITE
11 21000436 NR 1
TORNILLO
ROSETTA
12 21000696 NR 2 ARANDOLA
NR 1 ROSETTA
13 21000697
ARANDOLA
VITE
14 21001074 NR 1 TORNILLO
LINGUETTA
15 21500009 NR 1 LENGÙETA
LINGUETTA
16 21500016 NR 1 LENGÙETA
CUSCINETTO
17 22500123 NR 1 COJINETE
NR 1 CUSCINETTO
18 22500136
COJINETE
NR 2 BOCCOLA
19 22500383
CASQUILLO
22500384 NR BOCCOLA
20 1 CASQUILLO
NR PIASTRA 0040X0010X003 AISI 304
21 50027548 1
PLACA
ALBERO 025X0190 AISI 303
22 50502683 NR 1 EJE
DISTANZIALE 025X025X0026 OT58
23 50502739 NR 1
DISTANCIADOR
PULEGGIA 090X015X040 ANTICORODAL 100
24 50502776 NR 1 POLEA
80145460
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80051128
DISEGNO
DIBUCHO 229
DESCRIZIONE SUPPORTO BOBINA M90 CON ATTACCO PRESVO SX (CARTER
DESCRIPTCIÓN
SOPORTE DE LA BOBINA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 CINGHIA - NASTRO 0320X0040X0002 .


25 50502938
CORREA

NR 2 MOLLA DM011XD002XLL071XN35 C72


26 50505659
MUELLE
NR 1 STAFFA 030X026X024 OT58
27 50506328
ESTAFA
STAFFA 040X035X014 AISI304
28 50508553 NR 1
ESTAFA
STAFFA 025X015X015 OT58
29 50508561 NR 1
ESTAFA
PIASTRA 0056X0051X018 ANTICORODAL
30 50510262 NR 1 PLACA
NR 1 CARTER 0230X0170X0112 GALSI 91
31 50533742
CÀRTER
50538077 NR 1 CARTER 0221X0161X0006 PC
32 CÀRTER
MORSETTO TENDICINGHIA
33 80019605 NR 1 ABRAZADERA
STAFFA SUPPORTO BOBINA M90 SX
34 80020579 NR 1 SOPORTE SUSTENTACIÓN BOBINA
S PAGINA
PÁGINA

80145488 230
80051128
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80019605
DISEGNO
DIBUCHO 231
DESCRIZIONE MORSETTO TENDICINGHIA
DESCRIPTCIÓN
ABRAZADERA

6 2

13

9 8

5
7

12
1

3
4

11 10
80051128
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80019605
DISEGNO
DIBUCHO 232
DESCRIZIONE MORSETTO TENDICINGHIA
DESCRIPTCIÓN
ABRAZADERA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 DADO
1 21000073
TUERCA

NR 1 VITE
2 21000150
TORNILLO
NR 1 VITE
3 21000196
TORNILLO
VITE
4 21000202 NR 3
TORNILLO
VITE
5 21000317 NR 2
TORNILLO
ROSETTA
6 21000677 NR 1 ARANDOLA
NR 1 BOCCOLA
7 22500409
CASQUILLO
22500496 NR 1 BOCCOLA
8 CASQUILLO
MOLLA DM019XD002XLL043XN07 AISI 304
9 50004824 NR 1 MUELLE
PIASTRA 0040X0020X002 AISI 304
10 50027546 NR 1 PLACA
PIASTRA 0040X0010X003 AISI 304
11 50027548 NR 1
PLACA
STAFFA 036X028X010 ANTIC100
12 50508560 NR 1 ESTAFA
NR 1 PERNO 010X39 AISI 303
13 50508562
PIVOTE/PERNO
80051128
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020579
DISEGNO
DIBUCHO 233
DESCRIZIONE STAFFA SUPPORTO BOBINA M90 SX
DESCRIPTCIÓN
SOPORTE SUSTENTACIÓN BOBINA

11
13

17
17

20

18
27

25
1

26
5
7
16
9
19

12
10

8
21

5
14

6
15
4

12
24

12

22
23

2
3

2
80051128
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020579
DISEGNO
DIBUCHO 234
DESCRIZIONE STAFFA SUPPORTO BOBINA M90 SX
DESCRIPTCIÓN
SOPORTE SUSTENTACIÓN BOBINA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 ANELLO
1 21000020
ANILLO

NR 2 DADO
2 21000075
TUERCA
NR 1 DADO
3 21000076
TUERCA
ROSETTA
4 21000100 NR 1
ARANDOLA
ROSETTA
5 21000101 NR 2
ARANDOLA
VITE
6 21000160 NR 1 TORNILLO
NR 1 VITE
7 21000162
TORNILLO
21000204 NR 3 VITE
8 TORNILLO
VITE
9 21000270 NR 3 TORNILLO
GHIERA AUTOBLOCCANTE
10 21000393 NR 1 VIROLA AUTOBLOQUEANTE
VITE
11 21000452 NR 2
TORNILLO
ROSETTA
12 21000696 NR 9 ARANDOLA
NR 1 VITE
13 21000820
TORNILLO
VITE
14 21000987 NR 1 TORNILLO
VITE
15 21001074 NR 1 TORNILLO
CALETTATORE
16 21500101 NR 1 ENSAMBLADOR
CUSCINETTO
17 22500062 NR 2 COJINETE
NR 1 RALLA
18 22500337
PLATAFORMA GIRATORIA
NR 1 ALBERO 040X0111 AISI 303
19 50502792
EJE
50505199 NR STAFFA 255X127X040 GALSI 91
20 1 ESTAFA
NR STAFFA 075X035X020 OT58
21 50506327 1
ESTAFA
STAFFA 095X066X005 AISI 304
22 50508552 NR 1 ESTAFA
PERNO 010X0041 AISI 303
23 50508554 NR 1
PIVOTE/PERNO
RULLO 015X0040 PE 500
24 50508555 NR 1 RODILLO
80051128
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020579
DISEGNO
DIBUCHO 235
DESCRIZIONE STAFFA SUPPORTO BOBINA M90 SX
DESCRIPTCIÓN
SOPORTE SUSTENTACIÓN BOBINA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 MOLLA DM018XD003XLL034XN07 C98


25 50509746
MUELLE

NR 1 BOCCOLA 030X038 ANTICORODAL 100


26 50510282
CASQUILLO
NR 1 PERNO 040X0112 AISI 303
27 50510283
PIVOTE/PERNO
S PAGINA
PÁGINA

80145488 236
80145460
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80088953
DISEGNO
DIBUCHO 237
DESCRIZIONE GRUPPO RULLO GOMMATO D85 H190 SX NO PERNO
DESCRIPTCIÓN
GRUPO RODILLO DE GOMA

5
4

2 1
80145460
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80088953
DISEGNO
DIBUCHO 238
DESCRIZIONE GRUPPO RULLO GOMMATO D85 H190 SX NO PERNO
DESCRIPTCIÓN
GRUPO RODILLO DE GOMA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 4 ROSETTA
1 21000100
ARANDOLA

NR 4 VITE
2 21000152
TORNILLO
NR 1 PIASTRA 0279X0150X015 ANTICORODAL 100
3 50526035
PLACA
CONTRASTO CARTA H190 ZIGRINATO
4 80013504 NR 1
CONTRASTO
GRUPPO RULLO GOMMATO PRESVOLGITORE D85 H190 NO PER
5 80076655 NR 1
GRUPO RODILLO DE GOMA
80088953
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80013504
DISEGNO
DIBUCHO 239
DESCRIZIONE CONTRASTO CARTA H190 ZIGRINATO
DESCRIPTCIÓN
CONTRASTO

RULLO ZIGRINATO
18
11
6

16
15

5
6
16
14
18
16
19

8
8

9
12

20

10
10
9

17

11
13

1
3
80088953
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80013504
DISEGNO
DIBUCHO 240
DESCRIZIONE CONTRASTO CARTA H190 ZIGRINATO
DESCRIPTCIÓN
CONTRASTO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 ROSETTA
1 21000101
ARANDOLA

NR 1 ROSETTA
2 21000105
ARANDOLA
NR 1 VITE
3 21000286
TORNILLO
VITE
4 21000314 NR 2
TORNILLO
VITE
5 21000326 NR 2
TORNILLO
VITE
6 21000455 NR 2 TORNILLO
NR 1 DADO
7 21000607
TUERCA
21000943 NR 2 VITE
8 TORNILLO
ROSETTA
9 21000984 NR 2 ARANDOLA
CUSCINETTO
10 22500120 NR 2 COJINETE
BOCCOLA
11 22500320 NR 4
CASQUILLO
RULLO 030X0190 ANTICORODAL 060
12 50504051 NR 1 RODILLO
NR 1 STAFFA 056X045X033 AISI 304
13 50505105
ESTAFA
MOLLA DM055XD010XLL040XN13 C72
14 50505661 NR 2 MUELLE
PERNO 008X0053 AISI 304
15 50514563 NR 2 PIVOTE/PERNO
VITE 04X0010 AISI 304
16 50516605 NR 4 TORNILLO
STAFFA 082X038X007 PETP "ERTALYTE"
17 50516642 NR 1 ESTAFA
NR 1 STAFFA 220X040X020 ANTICORODAL 100
18 50521329
ESTAFA
NR 1 STAFFA 208X040X015 ANTICORODAL 100
19 50514562
ESTAFA
50514564 NR PERNO 010X0208 AISI 304
20 1 PIVOTE/PERNO
80088953
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80076655
DISEGNO
DIBUCHO 241
DESCRIZIONE GRUPPO RULLO GOMMATO PRESVOLGITORE D85 H190 NO PER
DESCRIPTCIÓN
GRUPO RODILLO DE GOMA

1
4
6
3
80088953
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80076655
DISEGNO
DIBUCHO 242
DESCRIZIONE GRUPPO RULLO GOMMATO PRESVOLGITORE D85 H190 NO PER
DESCRIPTCIÓN
GRUPO RODILLO DE GOMA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 VITE
1 21000150
TORNILLO

NR 2 VITE
2 21000319
TORNILLO
NR 1 CUSCINETTO
3 22500187
COJINETE
STAFFA 095X050X022 ANTICORODAL 100
4 50514578 NR 1
ESTAFA
PIASTRA 0220X0050X015 ANTICORODAL 100
5 50521328 NR 1
PLACA
RULLO GOMMATO 085X0217 OT58
6 50553752 NR 1 RODILLO DE GOMA
80145460
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80107728
DISEGNO
DIBUCHO 243
DESCRIZIONE PIASTRA APPOGGIO FILO CARTA SX M90 ARRETRATO 120MM
DESCRIPTCIÓN
PLACA

2
3
80145460
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80107728
DISEGNO
DIBUCHO 244
DESCRIZIONE PIASTRA APPOGGIO FILO CARTA SX M90 ARRETRATO 120MM
DESCRIPTCIÓN
PLACA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 VITE
1 21000335
TORNILLO

NR 2 PERNO 030X0026 PVC


2 50567617
PIVOTE/PERNO
NR 1 PIASTRA 0355X0145X003 AISI 304
3 50638357
PLACA
80145460
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80145079
DISEGNO
DIBUCHO 245
DESCRIZIONE STAFFA ARRETRAMENTO PORTABOBINA L120
DESCRIPTCIÓN
ESTAFA

3 3 2

1 2 2 1 4 4
80145460
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80145079
DISEGNO
DIBUCHO 246
DESCRIZIONE STAFFA ARRETRAMENTO PORTABOBINA L120
DESCRIPTCIÓN
ESTAFA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 4 DADO
1 21000082
TUERCA

NR 8 ROSETTA
2 21000104
ARANDOLA
NR 4 VITE
3 21001424
TORNILLO
DISTANZIALE 030X010X0065 ANTICORODAL 060
4 50503072 NR 4
DISTANCIADOR
PIASTRA 0300X0065X010 ANTICORODAL 100
5 50563207 NR 1
PLACA
80145460
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80145464
DISEGNO
DIBUCHO 247
DESCRIZIONE GRUPPO M90 H190 SX CONFIGURAZIONI SPECIA
DESCRIPTCIÓN
GRUPO ADHESIVO M90

6
29 3 4 30
12

33

16
24 7
5

19

17

32
40

14

25

28

14

15 26 1 14

46 13 8 21 43 42 20 23 22 45
31 2 11

34 47 33 37 7 36 10

9 18

28

38 27 41 39 35 44 19 5 10
80145460
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80145464
DISEGNO
DIBUCHO 248
DESCRIZIONE GRUPPO M90 H190 SX CONFIGURAZIONI SPECIA
DESCRIPTCIÓN
GRUPO ADHESIVO M90
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 3 ANELLO
1 21000047
ANILLO

NR 4 DADO
2 21000074
TUERCA
NR 4 DADO
3 21000081
TUERCA
ROSETTA
4 21000104 NR 4
ARANDOLA
VITE
5 21000189 NR 8
TORNILLO
VITE
6 21000203 NR 2 TORNILLO
NR 2 VITE
7 21000312
TORNILLO
21000317 NR 7 VITE
8 TORNILLO
VITE
9 21000318 NR 2 TORNILLO
VITE
10 21000326 NR 4 TORNILLO
ROSETTA
11 21000695 NR 4
ARANDOLA
ROSETTA
12 21000696 NR 2 ARANDOLA
NR 1 CINGHIA DENTATA
13 22001057
CORREA DENTADA
CUSCINETTO
14 22500123 NR 3 COJINETE
CUSCINETTO
15 22500136 NR 1 COJINETE
PRESSACAVI
16 42000006 NR 1 PRENSA CABLE
PRESSACAVO
17 42000009 NR 1 PRENSA CABLE
NR 1 PRESSACAVO
18 42000010
PRENSA CABLE
NR 2 CONNETTORE
19 43000010
CONECTOR
43500107 NR SCHEDA
20 1 FICHA
NR SCHEDA
21 43500127 1
FICHA
SCHEDA
22 43500178 NR 1 FICHA
SCHEDA
23 43500179 NR 1
FICHA
PIASTRA 0325X0183X003 AISI 304
24 50502667 NR 1 PLACA
80145460
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80145464
DISEGNO
DIBUCHO 249
DESCRIZIONE GRUPPO M90 H190 SX CONFIGURAZIONI SPECIA
DESCRIPTCIÓN
GRUPO ADHESIVO M90
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 DISTANZIALE 025X021X0025 OT58


25 50502738
DISTANCIADOR

NR 1 DISTANZIALE 025X025X0026 OT58


26 50502739
DISTANCIADOR
NR 2 STAFFA 102X020X008 OT58
27 50502880
ESTAFA
CARTER 0560X0230X0215 GALSI 91
28 50503099 NR 1
CÀRTER
PERNO 008X0110 AISI 304
29 50541138 NR 4
PIVOTE/PERNO
PERNO 030X0080 ANTICORODAL 100
30 50541816 NR 4 PIVOTE/PERNO
NR 1 CARTER 0120X0090X0002 AISI 304
31 50578155
CÀRTER
50638551 NR 1 CARTER 0487X0221X0096 ABS
32 CÀRTER
BLOCCO RULLO TRAINO SECONDARIO
33 80019644 NR 2 BLOQUEO
TRASMISSIONE PRINCIPALE S1
34 80019875 NR 1 TRANSMISIÓN PRINCIPAL
CHIUSURA TRAINO PRINCIPALE H190
35 80019988 NR 1
CIERRE TRACCIÓN PRINCIPAL
RULLO H190 STRUTTURA
36 80019990 NR 1 RODILLO
NR 1 TRAINO SECONDARIO H190 SX
37 80020156
ARRASTRE SECUNDARIO
RULLO H190 TRAINO PRINCIPALE SX
38 80020157 NR 1 RODILLO
GRUPPO CENTRALE RULLI TRAINO PRINCIPALE H190 SX
39 80020158 NR 1 GRUPO CENTRAL RODILLOS ARRASTRE
VENTOLA DI RAFFREDDAMENTO
40 80020479 NR 1 AVENTADOR
RULLO GOMMATO GRUPPO M90 H190
41 80020582 NR 1 RODILLO DE GOMA
NR 1 CAMMA TENDITORE CARTA M90 SX
42 80020694
LEVA TENSOR PAPEL
NR 1 MOLLA TENDITORE CARTA M90 SX
43 80020696
MUELLE
80020702 NR TENDITORE CARTA H190
44 1 TENSOR PAPEL
NR RIAVVOLGITORE M90 SX PRESV.
45 80145469 1
RE-ENVOLVEDERO
TENDITORE CINGHIA
46 85000006 NR 1 TENSOR CORREA
RAFFREDDAMENTO MOTORE
47 85000161 NR 1
ENFRIAMIENTO MOTOR
S PAGINA
PÁGINA

80145488 250
80145464
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80019644
DISEGNO
DIBUCHO 251
DESCRIZIONE BLOCCO RULLO TRAINO SECONDARIO
DESCRIPTCIÓN
BLOQUEO

4 2

1
80145464
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80019644
DISEGNO
DIBUCHO 252
DESCRIZIONE BLOCCO RULLO TRAINO SECONDARIO
DESCRIPTCIÓN
BLOQUEO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 VITE
1 21000436
TORNILLO

NR 1 STAFFA 030X030X012 OT58


2 50502676
ESTAFA
NR 1 DISTANZIALE 008X005X0005 OT58
3 50507482
DISTANCIADOR
MOLLA DM007XD001XLL025XN09 AISI 304
4 50559654 NR 1
MUELLE
80145464
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80019875
DISEGNO
DIBUCHO 253
DESCRIZIONE TRASMISSIONE PRINCIPALE S1
DESCRIPTCIÓN
TRANSMISIÓN PRINCIPAL

1 5
80145464
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80019875
DISEGNO
DIBUCHO 254
DESCRIZIONE TRASMISSIONE PRINCIPALE S1
DESCRIPTCIÓN
TRANSMISIÓN PRINCIPAL
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 MOTORE
1 20501027
MOTOR

NR 4 VITE
2 21000148
TORNILLO
NR 4 ROSETTA
3 21000696
ARANDOLA
VITE
4 21000941 NR 1
TORNILLO
PULEGGIA DENTATA Z020 AT05 ANTICORODAL 100
5 50502745 NR 1
POLEA DENTADA
80145464
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80019988
DISEGNO
DIBUCHO 255
DESCRIZIONE CHIUSURA TRAINO PRINCIPALE H190
DESCRIPTCIÓN
CIERRE TRACCIÓN PRINCIPAL
5 3 10

11

8
80145464
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80019988
DISEGNO
DIBUCHO 256
DESCRIZIONE CHIUSURA TRAINO PRINCIPALE H190
DESCRIPTCIÓN
CIERRE TRACCIÓN PRINCIPAL
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 VITE
1 21000171
TORNILLO

NR 2 VITE
2 21000203
TORNILLO
NR 2 VITE
3 21000315
TORNILLO
VITE
4 21000987 NR 4
TORNILLO
BOCCOLA
5 22500385 NR 4
CASQUILLO
MANIGLIA
6 24000044 NR 1 MANIJA
NR 3 BOCCOLA 020X060 PE 500
7 50502709
CASQUILLO
50502710 NR 2 STAFFA 070X028X020 ANTICORODAL 100
8 ESTAFA
STAFFA 015X010X010 OT58
9 50502711 NR 2 ESTAFA
PERNO 010X0236 AISI 303
10 50504048 NR 1 PIVOTE/PERNO
CARTER 0242X0127X0045 AISI 304
11 50504053 NR 1
CÀRTER
80145464
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80019990
DISEGNO
DIBUCHO 257
DESCRIZIONE RULLO H190 STRUTTURA
DESCRIPTCIÓN
RODILLO

6 3 1 8

4
5

2
80145464
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80019990
DISEGNO
DIBUCHO 258
DESCRIZIONE RULLO H190 STRUTTURA
DESCRIPTCIÓN
RODILLO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 VITE
1 21000203
TORNILLO

NR 1 VITE
2 21000318
TORNILLO
NR 1 ROSETTA
3 21000696
ARANDOLA
VITE
4 21000942 NR 4
TORNILLO
CUSCINETTO
5 22500120 NR 2
COJINETE
ANELLO 0020X0010X010 AISI 303
6 50502737 NR 2 ANILLO
NR 1 RULLO 030X0210 ANTICORODAL 060
7 50502876
RODILLO
50504049 NR 1 PERNO 010X0248 AISI 303
8 PIVOTE/PERNO
80145464
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020156
DISEGNO
DIBUCHO 259
DESCRIZIONE TRAINO SECONDARIO H190 SX
DESCRIPTCIÓN
ARRASTRE SECUNDARIO

1
5
1
3

4
80145464
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020156
DISEGNO
DIBUCHO 260
DESCRIZIONE TRAINO SECONDARIO H190 SX
DESCRIPTCIÓN
ARRASTRE SECUNDARIO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 STAFFA 125X071X003 AISI 304


1 50502729
ESTAFA

NR 1 PERNO H190 TRAINO SECONDARIO


2 80020033
PIVOTE/PERNO
NR 1 RULLO H190 TRAINO PRINCIPALE
3 80020038
RODILLO
RULLO H190 TRAINO SECONDARIO
4 80020044 NR 1
RODILLO
RULLO H190 TRAINO SECONDARIO
5 80020045 NR 1
RODILLO
80020156
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020033
DISEGNO
DIBUCHO 261
DESCRIZIONE PERNO H190 TRAINO SECONDARIO
DESCRIPTCIÓN
PIVOTE/PERNO

2 1

1
80020156
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020033
DISEGNO
DIBUCHO 262
DESCRIZIONE PERNO H190 TRAINO SECONDARIO
DESCRIPTCIÓN
PIVOTE/PERNO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 VITE
1 21000203
TORNILLO

NR 2 ROSETTA
2 21000696
ARANDOLA
NR 1 PERNO 010X0212 AISI 303
3 50502874
PIVOTE/PERNO
80020156
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020038
DISEGNO
DIBUCHO 263
DESCRIZIONE RULLO H190 TRAINO PRINCIPALE
DESCRIPTCIÓN
RODILLO

2
3

7
8

6 5

10

4 8

1
3
80020156
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020038
DISEGNO
DIBUCHO 264
DESCRIZIONE RULLO H190 TRAINO PRINCIPALE
DESCRIPTCIÓN
RODILLO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 VITE
1 21000150
TORNILLO

NR 1 VITE
2 21000203
TORNILLO
NR 2 ROSETTA
3 21000696
ARANDOLA
VITE
4 21000942 NR 4
TORNILLO
ROSETTA
5 21000984 NR 2
ARANDOLA
CUSCINETTO
6 22500120 NR 2 COJINETE
NR 2 BOCCOLA
7 22500387
CASQUILLO
50502737 NR 2 ANELLO 0020X0010X010 AISI 303
8 ANILLO
RULLO 030X0210 ANTICORODAL 060
9 50502876 NR 1 RODILLO
PERNO 010X0248 AISI 303
10 50504049 NR 1 PIVOTE/PERNO
80020156
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020044
DISEGNO
DIBUCHO 265
DESCRIZIONE RULLO H190 TRAINO SECONDARIO
DESCRIPTCIÓN
RODILLO

3 2 1

1 2
80020156
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020044
DISEGNO
DIBUCHO 266
DESCRIZIONE RULLO H190 TRAINO SECONDARIO
DESCRIPTCIÓN
RODILLO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 VITE
1 21000203
TORNILLO

NR 2 ROSETTA
2 21000696
ARANDOLA
NR 2 ROSETTA
3 21000984
ARANDOLA
CUSCINETTO
4 22500120 NR 2
COJINETE
PERNO 010X0212 AISI 303
5 50502874 NR 1
PIVOTE/PERNO
RULLO 030X0210 ANTICORODAL 060
6 50502876 NR 1 RODILLO
80020156
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020045
DISEGNO
DIBUCHO 267
DESCRIZIONE RULLO H190 TRAINO SECONDARIO
DESCRIPTCIÓN
RODILLO

1 6

3 2

1
6
80020156
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020045
DISEGNO
DIBUCHO 268
DESCRIZIONE RULLO H190 TRAINO SECONDARIO
DESCRIPTCIÓN
RODILLO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 VITE
1 21000150
TORNILLO

NR 2 ROSETTA
2 21000984
ARANDOLA
NR 2 CUSCINETTO
3 22500120
COJINETE
PERNO 010X0212 AISI 303
4 50502874 NR 1
PIVOTE/PERNO
RULLO 030X0210 ANTICORODAL 060
5 50502876 NR 1
RODILLO
PIASTRA 0015X0012X012 OT58
6 50503355 NR 2 PLACA
80145464
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020157
DISEGNO
DIBUCHO 269
DESCRIZIONE RULLO H190 TRAINO PRINCIPALE SX
DESCRIPTCIÓN
RODILLO

16

16
3

7
9

15
11

10
18

19
14
10
14
5

7
4
13
11

6
9
17
12

20

13

15
6
7
2

9
80145464
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020157
DISEGNO
DIBUCHO 270
DESCRIZIONE RULLO H190 TRAINO PRINCIPALE SX
DESCRIPTCIÓN
RODILLO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 DADO
1 21000078
TUERCA

NR 1 ROSETTA
2 21000101
ARANDOLA
NR 2 VITE
3 21000149
TORNILLO
VITE
4 21000150 NR 1
TORNILLO
VITE
5 21000203 NR 1
TORNILLO
VITE
6 21000312 NR 8 TORNILLO
NR 4 ROSETTA
7 21000696
ARANDOLA
21000700 NR 3 ROSETTA
8 ARANDOLA
VITE
9 21000942 NR 4 TORNILLO
ROSETTA
10 21000984 NR 2 ARANDOLA
CUSCINETTO
11 22500120 NR 2
COJINETE
IMPUGNATURA
12 24001828 NR 1 EMPUNADURA
NR 2 BOCCOLA 035X015 OT58
13 50502707
CASQUILLO
STAFFA 068X035X003 AISI 304
14 50502708 NR 2 ESTAFA
ANELLO 0020X0010X010 AISI 303
15 50502737 NR 2 ANILLO
PERNO 010X0009 AISI 304
16 50502881 NR 2 PIVOTE/PERNO
PERNO 010X0248 AISI 303
17 50504049 NR 1 PIVOTE/PERNO
NR 1 RULLO 030X0190 ANTICORODAL 060
18 50504051
RODILLO
NR 1 STAFFA 091X063X003 AISI 304
19 50531431
ESTAFA
50570676 NR STAFFA 100X063X003 AISI 304
20 1 ESTAFA
80145464
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020158
DISEGNO
DIBUCHO 271
DESCRIZIONE GRUPPO CENTRALE RULLI TRAINO PRINCIPALE H190 SX
DESCRIPTCIÓN
GRUPO CENTRAL RODILLOS ARRASTRE

3 1 9

3
7

12

11
10

8
5 4
80145464
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020158
DISEGNO
DIBUCHO 272
DESCRIZIONE GRUPPO CENTRALE RULLI TRAINO PRINCIPALE H190 SX
DESCRIPTCIÓN
GRUPO CENTRAL RODILLOS ARRASTRE
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 VITE
1 21000148
TORNILLO

NR 4 VITE
2 21000149
TORNILLO
NR 6 ROSETTA
3 21000696
ARANDOLA
ROSETTA
4 21000984 NR 2
ARANDOLA
PERNO 015X0012 AISI 304
5 50502882 NR 2
PIVOTE/PERNO
PIASTRA 0142X0077X003 AISI 304
6 50531429 NR 1 PLACA
NR 1 PIASTRA 0142X0077X003 AISI 304
7 50531430
PLACA
80019747 NR 2 BLOCCO RULLO TRAINO PRINCIPALE
8 BLOQUEO
PERNO H190 TRAINO SECONDARIO
9 80020033 NR 2 PIVOTE/PERNO
RULLO H190 TRAINO PRINCIPALE
10 80020034 NR 1 RODILLO
RULLO H190 TRAINO PRINCIPALE
11 80020037 NR 1
RODILLO
RULLO H190 TRAINO PRINCIPALE
12 80020038 NR 1 RODILLO
80020158
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80019747
DISEGNO
DIBUCHO 273
DESCRIZIONE BLOCCO RULLO TRAINO PRINCIPALE
DESCRIPTCIÓN
3 BLOQUEO

2
1

4
80020158
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80019747
DISEGNO
DIBUCHO 274
DESCRIZIONE BLOCCO RULLO TRAINO PRINCIPALE
DESCRIPTCIÓN
BLOQUEO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 VITE
1 21000437
TORNILLO

NR 1 ROSETTA
2 21000675
ARANDOLA
NR 1 MOLLA DM009XD002XLL030XN08 C98
3 50015708
MUELLE
STAFFA 030X030X015 OT58
4 50503113 NR 1
ESTAFA
80020158
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020033
DISEGNO
DIBUCHO 275
DESCRIZIONE PERNO H190 TRAINO SECONDARIO
DESCRIPTCIÓN
PIVOTE/PERNO

2 1

1
80020158
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020033
DISEGNO
DIBUCHO 276
DESCRIZIONE PERNO H190 TRAINO SECONDARIO
DESCRIPTCIÓN
PIVOTE/PERNO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 VITE
1 21000203
TORNILLO

NR 2 ROSETTA
2 21000696
ARANDOLA
NR 1 PERNO 010X0212 AISI 303
3 50502874
PIVOTE/PERNO
80020158
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020034
DISEGNO
DIBUCHO 277
DESCRIZIONE RULLO H190 TRAINO PRINCIPALE
DESCRIPTCIÓN
RODILLO

1
3

1
3
80020158
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020034
DISEGNO
DIBUCHO 278
DESCRIZIONE RULLO H190 TRAINO PRINCIPALE
DESCRIPTCIÓN
RODILLO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 4 VITE
1 21000942
TORNILLO

NR 2 CUSCINETTO
2 22500120
COJINETE
NR 2 ANELLO 0020X0010X010 AISI 303
3 50502737
ANILLO
PERNO 010X0246 AISI 303
4 50504050 NR 1
PIVOTE/PERNO
RULLO 030X0190 ANTICORODAL 060
5 50504051 NR 1
RODILLO
80020158
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020037
DISEGNO
DIBUCHO 279
DESCRIZIONE RULLO H190 TRAINO PRINCIPALE
DESCRIPTCIÓN
RODILLO

4
2

1
80020158
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020037
DISEGNO
DIBUCHO 280
DESCRIZIONE RULLO H190 TRAINO PRINCIPALE
DESCRIPTCIÓN
RODILLO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 VITE
1 21000315
TORNILLO

NR 4 VITE
2 21000942
TORNILLO
NR 2 CUSCINETTO
3 22500120
COJINETE
ANELLO 0020X0010X010 AISI 303
4 50502737 NR 2
ANILLO
PERNO 010X0212 AISI 303
5 50502874 NR 1
PIVOTE/PERNO
RULLO 030X0190 ANTICORODAL 060
6 50504051 NR 1 RODILLO
80020158
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020038
DISEGNO
DIBUCHO 281
DESCRIZIONE RULLO H190 TRAINO PRINCIPALE
DESCRIPTCIÓN
RODILLO

2
3

7
8

6 5

10

4 8

1
3
80020158
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020038
DISEGNO
DIBUCHO 282
DESCRIZIONE RULLO H190 TRAINO PRINCIPALE
DESCRIPTCIÓN
RODILLO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 VITE
1 21000150
TORNILLO

NR 1 VITE
2 21000203
TORNILLO
NR 2 ROSETTA
3 21000696
ARANDOLA
VITE
4 21000942 NR 4
TORNILLO
ROSETTA
5 21000984 NR 2
ARANDOLA
CUSCINETTO
6 22500120 NR 2 COJINETE
NR 2 BOCCOLA
7 22500387
CASQUILLO
50502737 NR 2 ANELLO 0020X0010X010 AISI 303
8 ANILLO
RULLO 030X0210 ANTICORODAL 060
9 50502876 NR 1 RODILLO
PERNO 010X0248 AISI 303
10 50504049 NR 1 PIVOTE/PERNO
80145464
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020479
DISEGNO
DIBUCHO 283
DESCRIZIONE VENTOLA DI RAFFREDDAMENTO
DESCRIPTCIÓN
AVENTADOR

4
3
1
5
6
3
2
80145464
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020479
DISEGNO
DIBUCHO 284
DESCRIZIONE VENTOLA DI RAFFREDDAMENTO
DESCRIPTCIÓN
AVENTADOR
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 8 DADO
1 21000073
TUERCA

NR 4 VITE
2 21000196
TORNILLO
NR 12 ROSETTA
3 21000695
ARANDOLA
VITE
4 21001051 NR 4
TORNILLO
GRIGLIA
5 42500040 NR 1
GRASAREJILLA
VENTOLA
6 42500068 NR 1 AVENTADOR
80145464
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020582
DISEGNO
DIBUCHO 285
DESCRIZIONE RULLO GOMMATO GRUPPO M90 H190
DESCRIPTCIÓN
RODILLO DE GOMA

3 2

10

11

1
80145464
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020582
DISEGNO
DIBUCHO 286
DESCRIZIONE RULLO GOMMATO GRUPPO M90 H190
DESCRIPTCIÓN
RODILLO DE GOMA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 VITE
1 21000162
TORNILLO

NR 1 VITE
2 21000203
TORNILLO
NR 1 ROSETTA
3 21000696
ARANDOLA
VITE
4 21001023 NR 1
TORNILLO
LINGUETTA
5 21500016 NR 1
LENGÙETA
CUSCINETTO
6 22503625 NR 1 COJINETE
NR 1 BOCCOLA 050X022 ANTICORODAL 100
7 50502701
CASQUILLO
50502739 NR 1 DISTANZIALE 025X025X0026 OT58
8 DISTANCIADOR
PULEGGIA DENTATA Z050 AT05 ANTICORODAL
9 50510240 NR 1 POLEA DENTADA
RULLO GOMMATO 060X0295 AISI 303
10 50510256 NR 1 RODILLO DE GOMA
ANELLO 0025X0007X004 AISI 304
11 50516989 NR 1
ANILLO
80145464
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020694
DISEGNO
DIBUCHO 287
DESCRIZIONE CAMMA TENDITORE CARTA M90 SX
DESCRIPTCIÓN
LEVA TENSOR PAPEL

1
3

6
8
4
2
80145464
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020694
DISEGNO
DIBUCHO 288
DESCRIZIONE CAMMA TENDITORE CARTA M90 SX
DESCRIPTCIÓN
LEVA TENSOR PAPEL
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 VITE
1 21000203
TORNILLO

NR 7 ROSETTA
2 21000695
ARANDOLA
NR 7 VITE
3 21001063
TORNILLO
LINGUETTA
4 21500009 NR 1
LENGÙETA
ALBERO 040X0101 AISI 303
5 50502778 NR 1
EJE
DISCO 0076X003 AISI 304
6 50502942 NR 1 DISCO
NR 1 STAFFA 055X022X015 ANTICORODAL 100
7 50502943
ESTAFA
50502944 NR 1 BOCCOLA 040X025 OT58
8 CASQUILLO
PERNO 010X0015 AISI 304
9 50503160 NR 1 PIVOTE/PERNO
80145464
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020696
DISEGNO
DIBUCHO 289
DESCRIZIONE MOLLA TENDITORE CARTA M90 SX
DESCRIPTCIÓN
MUELLE

12

3
6
7
4

13
11
10

5
9

8
80145464
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020696
DISEGNO
DIBUCHO 290
DESCRIZIONE MOLLA TENDITORE CARTA M90 SX
DESCRIPTCIÓN
MUELLE
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 4 VITE
1 21000147
TORNILLO

NR 2 VITE
2 21000202
TORNILLO
NR 1 VITE
3 21000266
TORNILLO
VITE
4 21000315 NR 3
TORNILLO
VITE
5 21000317 NR 1
TORNILLO
ROSETTA
6 21000695 NR 3 ARANDOLA
NR 1 SENSORE
7 43003050
SENSOR
50014139 NR 1 MOLLA SPECIALE LUN.MAGG.15X.7X2300A CCMOL
8 MUELLE
BOCCOLA 090X021 ANTICORODAL 100
9 50502945 NR 1 CASQUILLO
DISCO 0090X003 AISI 304
10 50502946 NR 1 DISCO
PERNO 010X0015 AISI 304
11 50503160 NR 1
PIVOTE/PERNO
STAFFA 052X025X020 AISI 304
12 50509244 NR 1 ESTAFA
NR 1 TUBO 016X03X0016 GOMMA
13 50531428
TUBO
80145464
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020702
DISEGNO
DIBUCHO 291
DESCRIZIONE TENDITORE CARTA H190
DESCRIPTCIÓN
TENSOR PAPEL

6
9
6
7
2
5
1

4
8

3
1
80145464
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020702
DISEGNO
DIBUCHO 292
DESCRIZIONE TENDITORE CARTA H190
DESCRIPTCIÓN
TENSOR PAPEL
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 4 VITE
1 21000148
TORNILLO

NR 4 VITE
2 21000315
TORNILLO
NR 4 ROSETTA
3 21000696
ARANDOLA
VITE
4 21000905 NR 4
TORNILLO
BOCCOLA
5 22500409 NR 1
CASQUILLO
STAFFA 170X060X003 AISI 304
6 50502652 NR 2 ESTAFA
NR 1 PERNO 040X0022 AISI 303
7 50502654
PIVOTE/PERNO
50504058 NR 1 STAFFA 208X060X008 ANTICORODAL
8 ESTAFA
RULLO H190 TENDITORE CARTA M90
9 80020585 NR 2 RODILLO
80020702
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020585
DISEGNO
DIBUCHO 293
DESCRIZIONE RULLO H190 TENDITORE CARTA M90
DESCRIPTCIÓN
RODILLO

4 1

3 2

4 1
80020702
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020585
DISEGNO
DIBUCHO 294
DESCRIZIONE RULLO H190 TENDITORE CARTA M90
DESCRIPTCIÓN
RODILLO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 VITE
1 21000317
TORNILLO

NR 4 VITE
2 21000942
TORNILLO
NR 2 CUSCINETTO
3 22500120
COJINETE
ANELLO 0020X0010X010 AISI 303
4 50502737 NR 2
ANILLO
RULLO 030X0210 ANTICORODAL 060
5 50502876 NR 1
RODILLO
PERNO 010X0236 AISI 303
6 50504048 NR 1 PIVOTE/PERNO
80145464
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80145469
DISEGNO
DIBUCHO 295
DESCRIZIONE RIAVVOLGITORE M90 SX PRESV.
DESCRIPTCIÓN
RE-ENVOLVEDERO

22
12 11 7 31
15

24
28
1
10
14

23 19

9 4 29 8 2 16 21 6 26 5 3 25 20 30 13

27

18 17
80145464
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80145469
DISEGNO
DIBUCHO 296
DESCRIZIONE RIAVVOLGITORE M90 SX PRESV.
DESCRIPTCIÓN
RE-ENVOLVEDERO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 ANELLO
1 21000047
ANILLO

NR 4 DADO
2 21000074
TUERCA
NR 4 ROSETTA
3 21000104
ARANDOLA
VITE
4 21000160 NR 1
TORNILLO
VITE
5 21000243 NR 4
TORNILLO
VITE
6 21000317 NR 4 TORNILLO
NR 1 VITE
7 21000436
TORNILLO
21000695 NR 4 ROSETTA
8 ARANDOLA
ROSETTA
9 21000697 NR 1 ARANDOLA
VITE
10 21000988 NR 6 TORNILLO
LINGUETTA
11 21500009 NR 1
LENGÙETA
LINGUETTA
12 21500016 NR 1 LENGÙETA
NR 1 CINGHIA DENTATA
13 22001051
CORREA DENTADA
CUSCINETTO
14 22500123 NR 1 COJINETE
CUSCINETTO
15 22500136 NR 1 COJINETE
TESTA
16 42500045 NR 1 CABEZA
SUPPORTO
17 42500046 NR 2 SOPORTE
NR 3 CONTATTO
18 42500047
CONTACTO
NR 1 DISPLAY
19 43500124
DISPLAY
43500128 NR SCHEDA
20 1 FICHA
NR SELETTORE
21 43500139 1
SELECTOR
ALBERO 025X0190 AISI 303
22 50502683 NR 1 EJE
PULEGGIA DENTATA Z045 AT05 ANTICORODAL
23 50502713 NR 1
POLEA DENTADA
DISTANZIALE 025X025X0026 OT58
24 50502739 NR 1 DISTANCIADOR
80145464
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80145469
DISEGNO
DIBUCHO 297
DESCRIZIONE RIAVVOLGITORE M90 SX PRESV.
DESCRIPTCIÓN
RE-ENVOLVEDERO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 PIASTRA 0221X0161X006 ABS


25 50502891
PLACA

NR 2 DISTANZIALE 030X010X0065 ANTICORODAL 060


26 50503072
DISTANCIADOR
NR 1 ANELLO 0105X0080X010 SPUGNA NATURALE
27 50503666
ANILLO
CARTER 0230X0202X0170 GALSI 91
28 50570928 NR 1
CÀRTER
CARTER 0120X0090X0002 AISI 304
29 50578155 NR 1
CÀRTER
MOTORE RIAVVOLGITORE SX
30 80015203 NR 1 MOTOR RE-ENVOLVEDERO
NR 1 VENTOLA DI RAFFREDDAMENTO
31 80020479
AVENTADOR
S PAGINA
PÁGINA

80145488 298
80145469
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80015203
DISEGNO
DIBUCHO 299
DESCRIZIONE MOTORE RIAVVOLGITORE SX
DESCRIPTCIÓN
MOTOR RE-ENVOLVEDERO

11

9 22 10 3 15 13 27 7
26

1 23 28 8

18 27

25

21

24
17
2
22
5 19 18 20 12 4 16 14 13
80145469
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80015203
DISEGNO
DIBUCHO 300
DESCRIZIONE MOTORE RIAVVOLGITORE SX
DESCRIPTCIÓN
MOTOR RE-ENVOLVEDERO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 ANELLO
1 21000043
ANILLO

NR 3 ROSETTA
2 21000105
ARANDOLA
NR 1 VITE
3 21000147
TORNILLO
VITE
4 21000160 NR 1
TORNILLO
VITE
5 21000172 NR 3
TORNILLO
VITE
6 21000204 NR 3 TORNILLO
NR 5 VITE
7 21000318
TORNILLO
21000329 NR 1 VITE
8 TORNILLO
GHIERA AUTOBLOCCANTE
9 21000391 NR 1 VIROLA AUTOBLOQUEANTE
ROSETTA
10 21000676 NR 1 ARANDOLA
ROSETTA
11 21000696 NR 3
ARANDOLA
ROSETTA
12 21000697 NR 1 ARANDOLA
NR 2 VITE
13 21000941
TORNILLO
VITE
14 21000945 NR 1 TORNILLO
LINGUETTA
15 21500002 NR 1 LENGÙETA
LINGUETTA
16 21500009 NR 1 LENGÙETA
CINGHIA DENTATA
17 22001051 NR 1 CORREA DENTADA
NR 2 CUSCINETTO
18 22503467
COJINETE
NR 1 PULEGGIA DENTATA Z045 AT05 ANTICORODAL
19 50502713
POLEA DENTADA
50502715 NR ALBERO 020X0090 AISI 303
20 1 EJE
NR DISTANZIALE 020X017X0000 OT63
21 50502740 1
DISTANCIADOR
PULEGGIA DENTATA Z020 AT05 ANTICORODAL 100
22 50502745 NR 2 POLEA DENTADA
PERNO 012X0089 ANTICORODAL
23 50502775 NR 4
PIVOTE/PERNO
PIASTRA 0162X0100X005 AISI 304
24 50526430 NR 1 PLACA
80145469
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80015203
DISEGNO
DIBUCHO 301
DESCRIZIONE MOTORE RIAVVOLGITORE SX
DESCRIPTCIÓN
MOTOR RE-ENVOLVEDERO
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 1 STAFFA 078X074X040 ANTICORODAL 100


25 50526439
ESTAFA

NR 1 DISTANZIALE 020X002X0000 AISI 304


26 50531425
DISTANCIADOR
NR 1 MOTORE 0086X0086X0004 .
27 50531426
MOTOR
PIASTRA 0140X0085X005 PC
28 50546908 NR 1
PLACA
S PAGINA
PÁGINA

80145488 302
80145469
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020479
DISEGNO
DIBUCHO 303
DESCRIZIONE VENTOLA DI RAFFREDDAMENTO
DESCRIPTCIÓN
AVENTADOR

4
3
1
5
6
3
2
80145469
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80020479
DISEGNO
DIBUCHO 304
DESCRIZIONE VENTOLA DI RAFFREDDAMENTO
DESCRIPTCIÓN
AVENTADOR
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 8 DADO
1 21000073
TUERCA

NR 4 VITE
2 21000196
TORNILLO
NR 12 ROSETTA
3 21000695
ARANDOLA
VITE
4 21001051 NR 4
TORNILLO
GRIGLIA
5 42500040 NR 1
GRASAREJILLA
VENTOLA
6 42500068 NR 1 AVENTADOR
80145464
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

85000006
DISEGNO
DIBUCHO 305
DESCRIZIONE TENDITORE CINGHIA
DESCRIPTCIÓN
TENSOR CORREA

7
3

2 8
80145464
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

85000006
DISEGNO
DIBUCHO 306
DESCRIZIONE TENDITORE CINGHIA
DESCRIPTCIÓN
TENSOR CORREA
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 2 ANELLO
1 21000044
ANILLO

NR 1 DADO
2 21000081
TUERCA
NR 2 VITE
3 21000158
TORNILLO
VITE
4 21000292 NR 1
TORNILLO
CUSCINETTO
5 22500062 NR 1
COJINETE
STAFFA 082X020X010 FE 360 B
6 50502702 NR 1 ESTAFA
NR 1 PERNO 020X0016 AISI 303
7 50502704
PIVOTE/PERNO
50502706 NR 1 PULEGGIA 050X035X020 ANTICORODAL 100
8 POLEA
80145464
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

85000161
DISEGNO
DIBUCHO 307
DESCRIZIONE RAFFREDDAMENTO MOTORE
DESCRIPTCIÓN
ENFRIAMIENTO MOTOR

9 10
3

13

1 6 12

11
5
3

4 6
80145464
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

85000161
DISEGNO
DIBUCHO 308
DESCRIZIONE RAFFREDDAMENTO MOTORE
DESCRIPTCIÓN
ENFRIAMIENTO MOTOR
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 4 DADO
1 21000073
TUERCA

NR 2 DADO
2 21000075
TUERCA
NR 4 VITE
3 21000200
TORNILLO
VITE
4 21000202 NR 4
TORNILLO
VITE
5 21000269 NR 2
TORNILLO
ROSETTA
6 21000695 NR 15 ARANDOLA
NR 4 ROSETTA
7 21000696
ARANDOLA
21000944 NR 2 VITE
8 TORNILLO
GRIGLIA
9 42500040 NR 1 GRASAREJILLA
VENTOLA
10 42500061 NR 1 AVENTADOR
PIASTRA 0181X0088X002 AISI 304
11 50506301 NR 1
PLACA
DISTANZIALE 106X106X0003 GOMMA
12 50506343 NR 1 DISTANCIADOR
NR 1 CARTER 0181X0100X0100 AISI 304
13 50531427
CÀRTER
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80145490
DISEGNO
DIBUCHO 309
DESCRIZIONE SUPPORTO PROTEZIONI SU SLITTA ADH SX
DESCRIPTCIÓN
SOPORTE
6

5
3
2
7
7
8
80145497
ASSIEME PAGINA
DISEÑO PÁGINA

80145490
DISEGNO
DIBUCHO 310
DESCRIZIONE SUPPORTO PROTEZIONI SU SLITTA ADH SX
DESCRIPTCIÓN
SOPORTE
POS. CODICE U.M. Q. DESCRIZIONE
POSICIÓN CODIGO DESCRIPTCIÓN

NR 6 ROSETTA
1 21000100
ARANDOLA

NR 4 ROSETTA
2 21000700
ARANDOLA
NR 4 VITE
3 21001146
TORNILLO
VITE
4 21005220 NR 6
TORNILLO
VOLANTINO
5 24000025 NR 2
VOLANTE
PERNO 020X0478 ANTICORODAL 100
6 50506504 NR 2 PIVOTE/PERNO
NR 2 STAFFA 250X035X020 ANTICORODAL 100
7 50585070
ESTAFA
50611131 NR 1 PIASTRA 0450X0040X030 ANTICORODAL
8 PLACA

Potrebbero piacerti anche