3D CAD Software

for Structural Steel

Construction

Professional Edition

ProSteel 3D dalla A alla Z

9 Libreria di profili
Internazionali

9 Profili Speciali con

Database giunti

9 Giunti Parametrici
9 Settaggio Bulloni
9 Modifiche 3D

9 Scale e Parapetti
9 Controventature
9 Tralicci-Travi reticolari
9 Scale a pioli
9 Arcarecci, Telai e
Portali

9 Gestione libreria
blocchi

9 Generazione automatica
disegni 2D per la
produzione e montaggio

9 Quotatura intelligente
9 Creazione disegni
esecutivi singoli/multipli

9 Gestione Progetti

2 ProSteel 3D

Tralicci calandrati
in costruzione

Con ProSteel 3D, potete Nuove Soluzioni

porre la vostra fiducia in
CAD 3D
un
moderno
e
lungimirante sistema CAD 3D per la
progettazione di strutture in acciaio. Laiuto
che ha apportato il computer nella
progettazione, non mai stato prima dora
cos facile e flessibile come oggi. Tuttavia
non incontrerebbe i vostri requisiti di
flessibilit, se la funzionalit fosse limitata
ad un singolo sistema di base. Perci stato
utilizzato un nuovo tipo di tecnologia per
la progettazione (CAD Abstract Layer)
che fornisce un ambiente uniforme su diversi
Sistemi CAD disponibili a livello globale.
Attualmente, ProSteel 3D disponibile per
AutoCAD e Autodesk Inventor.

ProSteel 3D
CAD Abstract Layer

CAD ABSTRACT LAYER

AutoCAD

Inventor

In
futuro
verranno
supportate altre piattaforme,
permettendovi di scegliere
la vostra. Decidete, quindi
di optare per un sistema che
meglio si adatta alle vostre
necessit.

. . .

ProSteel 3D
ProSte
3el3D

Focus sul Design del progettista

Facilit e
Flessibilit

Abbiamo sviluppato questa

nuova versione di ProSteel
3D tenendo conto delle vostre necessit
di progettazione. Ora avete uno strumento
in pi che vi permetter di svolgere facilmente
i vostri progetti, in tempi brevi, con la massima
flessibilit.

Dalla pianificazione alla

Costruzione 3D

Dialoghi
Uniformi

Con un miglior utilizzo del

Tool Tip (Help in linea dei
singoli comandi) e della grafica intelligente
che si adatta ai vostri input, ora virtualmente
inutile guardare gli help o i
manuali duso. Una calcolatrice
integrata a richiesta, vi
permetter di eseguire i calcoli
durante linserimento delle
dimensioni. I Templates di
ProSteel 3D possono essere
ordinati e richiamati premendo un singolo
tasto.

A richiesta il meccanismo Rollup, permette

di ridurre le finestre di dialogo alla sola
Barra Titolo quando il mouse si sposta, questi
provvede a rendere visibile il vostro disegno.

4 ProSteel 3D

Finestra di dialogo
con anteprima

Calcolatrice integrata
durante linserimento delle
dimensioni

Profili e Piatti

Serie di profili
internazionali

E possibile gestire e Database profili

modificare le librerie di tutti
internazionali
i database di profili internazionali
comunemente disponibili.
Tutti i parametri del profilo sono memorizzati
in un database. In qualsiasi momento sar
possibile creare il proprio database. Potrete
anche controllare quale database desiderate
usare in una determinata sessione.

I Profili speciali possono

essere creati da una polilinea
2D.

Elenco Gestione Profili

Tipi di profili speciali come Piegati a freddo e

quelli piegati a freddo si
Profili saldati
possono facilmente creare con polilinee
2D. Un catalogo completo di profili pu
essere generato con descrizioni parametriche
collegate a un database. Dalla combinazione
di singoli piatti, con relazioni parametriche
potrete creare una trave saldata
successivamente modificabile con i GRIPS.

Naturalmente potrete Piatti dalle forme

creare un qualsiasi piatto
complesse
s e m p l i c e m e n t e
selezionando dei punti o una polilinea 2D
e modificarla in una fase successiva.
ProSteel 3D
ProSte
5el3D

Giunti Automatici

Giunti standard I Giunti automatici sono

delle
caratteristiche
importanti in un moderno
software CAD 3D come ProSteel 3D che
riesce a memorizzarli per poi riutilizzarli
permettendovi di modificarne dimensioni
e tipologia. Qualsiasi forma o dimensione
del
giunto pu essere modificato
successivamente selezionando uno dei
componente del giunto cliccando con il
pulsante destro del mouse. I valori predefiniti
dei giunti pi frequentemente
usati sono memorizzati nel
vostro Template Manager, i
quali possono essere
richiamati facilmente e usati
in qualsiasi momento.

Particolare giunto di
copertura

Parametri del giunto a

flangia

Copiare i valori da una piastra di base ad

unaltra diventa un processo facile usando
il comando Clona
Clonazione piastra di base

Elemento strutturale
rinforzo

6 ProSteel 3D

Giunti Automatici

Giunto a fusione
secondo il modello 3D

Con ProSteel 3D troverai

Sempre una
soluzioni parametriche per soluzione facile.
quasi tutte le connessioni standard che
incontrerai nella pratica. Se non la si trover
la si potr creare manualmente usando gli
strumenti di modifica standard come fori,
tagli, bulloni ecc.

Giunti Standard
Modifiche

Giunto angolare
con sagoma

9 Flangia

9 Fori

9 Piastra di Base

9 Bulloni

9 Giunto Angolare

9 Sagoma

9 Piastre dAppoggio

9 Politaglio

9 Coprigiunti

9 Tagli obliqui

9 Rinforzi

9 Tagli

9 Nervature

9 Sottrazione solidi

9 Giunti Arcarecci

9 Smussi

Giunto di controvento
con rinforzi

ProSteel 3D
ProSte
7el3D

Oggetti Strutturali

Il modo pi veloce I
giunti
creati
per raggiungere i a u t o m a t i c a m e n t e
vostri obiettivi
rappresentano solo il primo
passo di un flusso di lavoro produttivo.
Abbiamo dotato ProSteel 3D di un vasto
numero di Oggetti Strutturali che vi daranno
delle straordinarie opportunit per
modificarne le caratteristiche.

Rampa Scale

Questi Oggetti Strutturali

intelligenti, possono essere
modificati facilmente nelle loro caratteristiche
come rampe di scale, parapetti, o altro.

Realizzazione e
modello di una scala

Finestra di dialogo di una

scala a rampe

Un singolo dialogo permette di controllare

tutti i profili e le dimensioni assegnate, che
possono esser modificate anche dopo
linserimento. Le modifiche possono esser
fatte attraverso luso dei Grips. Cambiare
laltezza di un parapetto nella dimensione
desiderata comporta laggiornamento
dellintera struttura.
8 ProSteel 3D

Oggetti Strutturali

Finestra di dialogo parapetto

Sono molti gli Oggetti

Questo solo
Strutturali in ProSteel
linizio
3D comunemente usati e molti altri ne
seguiranno in futuro. Molti useranno
linterfaccia COM, permettendo alle
terze parti di
personalizzare e di
sviluppare sistemi di
Oggetti Strutturali
Unici.

Oggetti Strutturali presenti

Modello 3D di una
rampa scale

9 Scale

9 Arcarecci

9 Parapetti

9 Travi reticolari e Tralicci

9 Scala a pioli

9 Piattaforme rettangolari

9 Controventi, Telai

e tonde
9 Passerelle

9 Tamponamento

ProSteel 3D
ProSte
9el3D

Gestione Blocchi

Standards
Organizzati

Un sistema di gestione
blocchi vi permette di
memorizzare e lavorare centinaia di blocchi,
per poi inserirli in un disegno. Sarete in
grado di definire diversi punti
di inserimento e allineamento per
ogni blocco. Durante linserimento
possibile ripetere in maniera
ciclica punto per punto usando
il mouse. possibile ottenere un
gestore blocchi assegnando degli
attributi definiti dallutente per ogni blocco.
Usando i filtri si potr ottenere una ricerca
logica dei blocchi.

Ricerca logica attraverso filtri

Struttura della Gestione

Blocchi

Struttura di una copertura

10 ProSteel 3D

Posizionamento Automatico

Il posizionamento automatico
Identificazione
permette lattribuzione dei parti identiche
numeri di posizione ai gruppi e parti singole,
riconoscendo le parti identiche. Unintelligente
calcolo algoritmico si occupa di distribuire
le bandierine di posizione senza che
queste entrino in collisione tra loro.
Si pu controllare il posizionamento
della bandierina durante questo
processo.
Finestra di dialogo Bandierine
di Posizionamento

Modello pronto per il

posizionamento

Il disegno e il contenuto Stile bandierine

delle
bandierine
di
di posizione
posizionamento indicate
negli schemi 2D possono essere completamente
controllate. Sono possibili stili separati per
ogni tipo di componente, memorizzati assieme
con valori predefiniti per la distribuzione.
Si possono usare contemporaneamente
bandierine standard, oppure bandiere
personalizzate.

Vista esplosa con bandierine

di posizionamento

ProSteel 3D
ProS
11
teel3D

Dettagli 2D

Browser per
creazioni 2D

Prosteel 3D ha un browser
intelligente, il Centro
Dettaglio, punto nevralgico per la lavorazione,
lassegnazione e la visione del vostro modello.
Si possono ordinare gli oggetti per parti o
gruppi usando caratteristiche di
filtraggio e di classificazione. Il
Centro Dettaglio vi permette di
creare automaticamente disegni
di singole parti, gruppi e viste
dassieme.

Vista 2D di una
piattaforma

Stili per
dettagli 2D

E possibile assegnare alle

singole parti, ai gruppi e
alle viste dassieme lo Stile di Dettaglio, il
quale caratterizza laspetto dei disegni 2D
includendo quote e
bandierine di posizione.

Una finestra di anteprima

mostra immediatamente
il risultato del particolare
2D.

12 ProSteel 3D

Vista dassieme di un
componente nel
Centro Dettagli

Dettagli 2D

La lavorazione dettagliata
Assistente
ulteriormente migliorata
Express
dallutilizzo del Assistente Express attraverso
il Centro Dettaglio. Questo strumento vi
permetter di dettagliare un intero modello
utilizzando un processo automatico. Ogni
parte o gruppo di disegni vengono creati
su fogli separati in una scala ottimale.
Dettaglio 2D di un
parapetto

Highlights del dettaglio

9 Struttura ad albero del modello
9 Schermata filtri
9 Quotatura
9 Bandierine di Posizionamento
9 Visualizzazione delle parti vicine
9 Accorciamento profili
9 Descrizioni in multilingua
9 Piani di ancoraggio
9 Gestioni modifiche
9 Quotatura manuale intelligente
Finestra di dialogo
quotatura manuale

ProSteel 3D
ProS
13
teel3D

Generazione distinte

Creazione
distinte

ProSteel 3D produce
distinte in due step. Un file
dBASE esterno derivato dal vostro modello,
questo file sar poi usato da unapplicazione
esterna per generare le distinte e i report.
ProSteel 3D ha una semplice applicazione
per creare distinte. Si possono usare anche
altre applicazioni standard per modificare
e creare report da file dBASE.

Controllo consegna

Display and
Output

ProSteel 3D include un
efficiente designer che vi
permette di inserire i dati in
qualsiasi forma vogliate. Crea
una forma individuale per le
distinte, di produzione, di
materiale o di taglio. E possibile
esportare i file anche in formato
PDF, RTF, HTML XML, etc..
Abbiamo incluso una serie di
report desempio in modo da
poter iniziare a lavorare
immediatamente.

14 ProSteel 3D

Diverse tipologie di distinte

Gestione Template e Progetti

I grandi progetti spesso Gestione Grandi

contengono un gran
progetti
numero di modelli pi piccoli, disegni 2D
e distinte . ProSteel 3D possiede un sistema
di Gestione Progetti che fornisce uninterfaccia
chiara e facile da usare, la quale inoltre
gestir i vostri file in modo semplice e veloce.
In pi lo strumento Gestione
Progetti, vi permetter di
salvare le vostre impostazioni.

Stadio Beach Volleyball

Giochi Olimpici 2004

Finestra di dialogo per la

Gestione Progetti

Ci vi permetter di avere
sempre i Templates e le
impostazioni corrette anche
quando passate da un
progetto allaltro.

ProSteel 3D Templates Salvare le vostre

memorizza i valori delle
impostazioni
diverse finestre di dialogo. Per ogni funzione
potrete comporre impostazioni individuali
di Template Standard, che possono essere
caricate e applicate in qualsiasi momento.
I ProSteel 3D Templates definiscono gli
standard della vostra azienda in una chiara
struttura ad albero.

ProSteel 3D
ProS
15
teel3D

Scambio dati esterno

Comunicazione
con altri software

Linterscambio di dati
gioca un ruolo decisivo
nella comunicazione tra il designer, lingegnere
strutturale, larchitetto e il reparto di
produzione. gi disponibile
PPSun sistema per evitare gli
Systems
errori che possono verificarsi
nellimmissione di nuovi dati.
Il gran numero di interfacce
presenti in ProSteel 3D
riducono al minimo questo
rischio.
3D-CAD
Programs

ProSteel 3D
interfacce dati

CNCMachines
Structural
Analysis

Special
solutions

Interfacce supportate
9 DSTV-NC

9 SCIA ESA-PT

9 DSTV-PPS

9 Dlubal RSTAB

9 Product interface

9 KISS

Steel (DSTV)
9 SDNF
9 STAAD

9 PXF
9 PS3 (ProSteel 3D)

Mappaggio dei Il mappaggio dei dati risolve

dati
il problema delle differenti
designazioni per profili e materiali tra i
diversi software.

16 ProSteel 3D

Traduzione delle
designazioni

Personalizzazione via VBA/COM

ProSteel 3D pu offrirvi UnArchitettura

la funzionalit per
aperta
qualsiasi tipologia costruttiva, comunque grazie
alla natura competitiva del mercato dellacciaio
strutturale non c spesso abbastanza tempo
per la geometria complessa del modello in
3D. Con la nostra interfaccia VBA/COM vi
offriamo un ambiente di programmazione
professionale per creare strumenti specifici
e giunti personalizzati.
Automazione perfetta

Struttura in vetro e acciaio

Nuovo Polo Fieristico di
Milano

Modulo per generare tralicci

per lalta tensione.

Linterfaccia VBA/COM vi
permette un accesso completo
agli Oggetti interni. Si potr creare
i propri moduli di disegno usando
i pi comuni strumenti di
programmazione; dal VBA allintera applicazione
CAD personalizzata per la vostra azienda.
Gli esempi in questa pagina dimostrano come
ci sia possibile: la struttura della copertura
in vetro del Polo Fieristico di Milano era
un progetto costosissimo. Sviluppando
unapplicazione COM ad hoc, i tempi di
progettazione e sviluppo sono stati ridotti
di 20 volte. inoltre disponibile, come
applicazione per ProSteel 3D, un modulo
per generare tralicci per lalta tensione.

ProSteel 3D
ProS
17
teel3D

KIWI Software GmbH

Esperienza

I molti anni di esperienza

nellambito dello sviluppo di
AutoCAD e lo stretto contatto con gli utilizzatori
hanno contribuito a rendere ProSteel 3D
unimportante applicazione per le lavorazioni
in metallo e in acciaio strutturale, riconosciuta
a livello internazionale. Pi di 6000 installazioni
in tutto il mondo illustrano che
abbiamo scelto il giusto concetto
tecnologico. Siete voi, in qualit
di utilizzatori ad influenzare ogni
giorno la direzione di ProSteel
3D, infatti siete proprio voi,
quotidianamente, a risolvere i
compiti delle lavorazioni in acciaio
strutturale usando il nostro
software. I nostri sviluppatori che lavorano
in Germania e alla KIWI CAD-Software Ltd.
in Nuova Zelanda, non vi lasceranno mai soli.

ProSteel 3D
Meeting Utenti 2004

KIWI Software GmbH

Sede principale dellazienda in
Germania

18 ProSteel 3D

ProSteel 3D dalla A alla Z

9 Creazione di distinte
dal Modello
9 Distinte di Taglio
9 Output in molti
formati file come PDF,
RTF, HTLM, XML, etc.
9 Distinte in disegni 2D

9 Dati DSTV-NC
9 DSTV e interfaccia
internazionali per PPS
e Sistemi e Programmi
Analisi Strutturali
9 Interfaccia di
programmazione
(COM/VBA).

9 Semplice da imparare
9 Modifiche veloci grazie
allaggiornamento
automatico dal 3D al 2D
9 Finestre di dialogo con
chiari esempi grafici
9 Meccanismo RollOver

ProSteel 3D
19
ProS
teel3D

I rivenditori di ProSteel 3D sono

partner affidabili non solo per la
loro lunga esperienza ma anche
per la competenza nel mercato.
Sono molto capaci nel fornire un
solido supporto e sostegno per
un massimo utilizzo del CAD 3D
nella vostra azienda.
Questa la ragione per cui ProSteel
3D venduto in tutto il mondo
da esperti specificamente addestrati
dalla KIWI- Software GmbH.
I nostri rivenditori saranno in grado
di
fornirvi
un
completo
addestramento che prevede un
servizio e un supporto di alta qualit.

B&B
The CAD & Multimedia Company

www.kiwisoft.de

Internet: www.prosteel.it
www.bbnoale.com
E-mail:
info@bbnoale.com
Tel.
+39.041.5801088
Fax
+39.041.5801402

AutoCAD must be installed, to run ProSteel 3D. AutoCAD and Inventor are registered trademarks of Autodesk. Publishing of photographic material is authorized by their
respective owners. KIWI Software GmbH reserves the right to revise or to modify this product at their own discretion.
(c) 2004 KIWI Software GmbH Idea & Design: jacca Konzeptdesign / cete 2004