W

LA STAMPA
*
Domani in edicola con La Stampa

QUOTIDIANO FONDATO NEL 1867

DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012 • ANNO 146 N. 56 • 1,20 € IN ITALIA (PREZZI PROMOZIONALI ED ESTERO IN ULTIMA) SPEDIZIONE ABB. POSTALE - D.L. 353/03 (CONV. IN L. 27/02/04) ART. 1 COMMA 1, DCB - TO www.lastampa.it

Verso il voto della svolta Da domani l’udienza a New Orleans

Nella nuova Birmania Bp, la marea nera

con i monaci pronti diventa maxiprocesso
a sfidare i generali La guerra dei danni
Paolo Mastrolilli ALLE PAGINE 10 E 11 Andrea Malaguti A PAGINA 15

Il Cavaliere era accusato di aver corrotto l’avvocato inglese. I legali: è già un successo. La procura aveva chiesto 5 anni LE IDEE
*

Mills, Berlusconi prescritto La cura

dimagrante
di Wall Street
L’ex premier: fatta mezza giustizia. Pdl contro il pm: finita la folle corsa FRANCESCO GUERRERA

IL GUARDALINEE NON VEDE IL 2-0 DI MUNTARI, POI ANNULLA UNA RETE A MATRI * La sentenza. Il processo
sulla presunta corruzione
UN ESITO da parte di Silvio Berlusco-
ni all’avvocato britannico
FIGLIO
DI TRE LEGGI
Milan-Juve, il pari degli errori David Mills si è concluso
con un «non luogo a proce-
dere» per prescrizione.
L’accusa aveva chiesto 5
CARLO FEDERICO GROSSO anni per l’ex premier. Nell’America
in ripresa,

I * Le
l Tribunale di Milano ha reazioni. «Mezza giu-
«prosciolto» ieri Berlu-
sconi per intervenuta
stizia è fatta», ha detto il
Cavaliere ieri sera al Meaz-
le banche
prescrizione. Questa de- za prima del big match Mi- tagliano
cisione può essere con-
divisa o non essere condivisa.
lan-Juve. Attacchi dagli
esponenti del Pdl al pm De
bonus e personale
Come dimostra la varietà del- Pasquale che non replica: E i capi della Finanza
le reazioni manifestate alla
sentenza, c’è chi ritiene che
«Inutile ogni commento».
Bersani: Berlusconi rinun-
ammettono che
l’ex presidente del Consiglio ci alla prescrizione. si dovrà soffrire
avrebbe dovuto essere assol-
to nel merito e chi ritiene che Cerruti, Colonnello, Magri
ancora a lungo
A PAGINA29
egli avrebbe dovuto essere in- e Trinchella ALLE PAGINE 2 E 3
vece condannato.
Discutere questo tema, a
questo punto, non appassio-
na più di tanto. Interessa,
piuttosto, chiarire le ragioni
che hanno consentito che la
Si cambia su tirocinio e imprese dei giovani

Professionisti, salta
prescrizione potesse matura-
re. La domanda è la seguente.
Si è trattato di un decorso del
tempo dovuto alle eccessive
lungaggini in cui si dibatte so-
vente la giustizia italiana o di
un epilogo giudiziale che non
si sarebbe verificato se non
l’obbligo del preventivo
fossero intervenute pesanti
interferenze legislative sul-
Visco: il tesoretto? Prima la crescita
l’ordinato e ragionevole svol- I Il decreto sulle liberalizza-
gimento dei processi? IMU ALLA CHIESA zioni perde altri pezzi: scompa-
Sul punto non credo vi re l’obbligo di preventivo scrit-
possano essere dubbi. La sen-
tenza maturata ieri è la con-
L’offensiva to per i professionisti. Cambia-
no anche le regole su tirocinio
seguenza diretta degli inter-
venti legislativi attraverso i
delle scuole e imprese dei giovani. La modi-
fica prevede che i tirocinanti,
quali, nell’ultimo decennio,
una parte della classe politica
cattoliche dopo i primi sei mesi di lavoro
gratis, avranno diritto a un
ha cercato di intralciare, co- «Facciamo risparmiare rimborso spese. Intanto Igna-
prire, proteggere. Intralciare allo Stato 5 miliardi» zio Visco difende il governo
l’ordinato esercizio della giu- per l’assenza del «fondo taglia
stizia; coprire e proteggere Lupi: aumentare le rette? tasse» dalla manovra. «Il teso-
coloro che avrebbero dovuto
essere, invece, inflessibilmen-
Nei nidi parrocchiali retto? Prima la crescita», ha
detto il governatore della Ban-
te perseguiti. anche i figli degli operai ca d’Italia. Alfieri, Giovannini,
CONTINUA A PAGINA 29 In alto il gol «fantasma» di Muntari. Sotto il fuorigioco fischiato ingiustamente a Matri DA PAG. 36 A PAG. 39 Galeazzi e Grignetti ALLE PAGINE 6 E 7 Schianchi e Semprini PAG. 4-5

Parla la signora della moda: «Torno all’arte classica, qualcuno si stupirà»

Miuccia Prada: “Cerco il bello per essere felice”
GIANNI RIOTTA
LE SFILATE DI MILANO

I
l Diavolo veste Prada ma Miuc-
cia Prada è andata a scuola da
un futuro santo: «Al liceo Ber-
Armani boccia
chet, a Milano, il mio insegnante di
religione era don Giussani. Non so-
i supertacchi
no mai stata religiosa, ma la sua in- «Gli uomini non vogliono
telligenza era mostruosa, affasci- avere vicino delle escort»
nava noi studenti con abilità dialet-
tica, affabulava con energia fanta- Standing ovation per Simons
stica», ricorda oggi la stilista. che lascia Jil Sander per Dior
CONTINUA A PAGINA 12 Miuccia Prada firma autografi Amapane e Santolini PAG. 18 E 19
2 Primo Piano LA STAMPA
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012
GIUSTIZIA
NUOVE POLEMICHE di Berlusconi
600 mila 250 mila
dollari da Silvio euro
a Mills secondo i pm
Per l’accusa, Berlusconi li ha
versati alla fine degli Anni
90 in cambio di
dichiarazioni reticenti nei
processi per le mazzette alla
Gdf e All Iberian
Processo Mills,
per Berlusconi
c’è la prescrizione
Il reato è estinto. Ora la Procura sta valutando il ricorso
PAOLO COLONNELLO
MILANO
Dura meno di dieci secondi la
lettura del verdetto che "di-
chiara nei confronti di Silvio
Berlusconi il non doversi proce-
dere in relazione al reato ascrit-
togli perché lo stesso è estinto
per intervenuta prescrizione".
Dieci secondi durante i quali la
voce leggermente emozionata
del presidente Francesca Vita-
le cancella otto anni di inchie-
ste e processi, tre ricusazioni,
una decina di rogatorie e rele-
ga nel limbo dei casi irrisolti
una vicenda che invece è stata
storicamente accertata con
due sentenze di merito e una di
Cassazione (Mills fu corrotto
in favore di Berlusconi).
Una decisione scontata quel-
la dei giudici della decima sezio-
ne penale, già scritta e prevista,
eppure non così favorevole all'
imputato unico Berlusconi, ac-
cusato di corruzione in atti giu-
diziari. Dietro la scelta obbliga-
ta della prescrizione infatti, si
nasconde una scelta precisa:
quella di non voler dichiarare
l'assoluzione del Cavaliere. Pos-
sibilità che i giudici avrebbero
potuto esercitare nonostante il
tempo scaduto, seguendo la re-
gola del "favor rei". Anche se,
tecnicamente, con la nuova Ci-
rielli, la prescrizione attualmen-
te non viene più considerata
una valutazione discrezionale
del giudice ma una strada obbli-
gata una volta preso atto del
tempo scaduto.
E che questo, a partire da
metà febbraio, dal 18 precisa-
mente, fosse ormai un processo
tecnicamente morto lo si era ca-
pito perfettamente anche gra-
zie alla richiesta di ricusazione
avanzata dai legali di Berlusco-
ni poco prima della scadenza
dei termini in Corte d'Appello.
Scelta che ha impedito di poter
emettere una sentenza entro gli
ormai risicatissimi tempi di pre-
scrizione. Ciò nonostante, e di
questo se ne rendono conto per-
fettamente anche i due difenso-
ri, Niccolò Ghedini e Piero Lon-
go, decidendo di non decidere, i
magistrati lasciano capire di
aver considerato Berlusconi
per lo meno "non innocente" «al
di là di ogni ragionevole dub-
bio». «Sicuramente - spiega
Ghedini - non c'è la conclamata
prova dell'innocenza ma nem-
meno il suo contrario». In realtà
gli avvocati fanno sapere che at-
I processi
reati di cui è accusato
e durata del processo
sospensione dei processi
per effetto degli
di danni "scudi giudiziari"
Mills fu condannato a
versarli come risarcimento
danni alla presidenza del
* Tutti i fatti commessi tra il 1988
Consiglio (oltre a 4 anni e
e il 1999 sono caduti in prescrizione
mezzo di carcere). La
per effetto della legge ex Cirielli
Cassazione lo ha prescritto
tenderanno la lettura delle moti-
vazioni, prevista tra 90 giorni, pri- Nella foto da
ma di decidere se ricorrere in ap-
pello. Perché alla fine, la prescri- Antonella Lai,
zione del processo Mills rimane
pur sempre una vittoria a tavoli-
no di Berlusconi che, nonostante
gli accenni polemici della sua ulti-
ma memoria («si tratta di uno dei
tanti processi che si sono inventa-
ti a mio riguardo»), è ben conten-
to di avere archiviato una delle in-
chieste più temute degli ultimi an-
ni, basata sulla confessione inizia-
L’accusa per l’ex
premier era concorso
in corruzione
in atti giudiziari
le di David Mills, messa nero su
bianco davanti ai pm e ai suoi con-
sulenti fiscali nel lontano 2004:
«Ho preso seicentomila dollari da
Mister B per non dire la verità nei
suoi processi». Vicenda che con la
sentenza di ieri, nei fatti consegna
alla storia un paradosso: esiste un
corrotto (David Mills) ma non il
suo corruttore.
Così, se a parole il riconosci-
mento dell'intervenuta prescri-
zione lascia tutti scontenti (l'uni-
co sincero in questo caso è il pm
Il caso
GIOVANNA TRINCHELLA
MILANO
L
a voce tremante prima, il sorri-
so smagliante poi. Francesca Vi-
tale, presidente ricusata del pro-
cesso Mills, esce dal Tribunale di Mila-
no sotto braccio di un elegante signore
con cravatta giallo pallido. E’ contenta
che il processo, cui era stata applicata
un po’ a forza dalla Corte d’Appello,
sia finito. E’ suo l’unico sorriso che
esce dalla grande aula del Tribunale
di Milano. Il pm Fabio De Pasquale,
cravatta arancione Hermès che con-
trasta con le visibili occhiaie, non com-
menta «è inutile» il verdetto e affron-
ta in piedi come una statua di marmo
per alcuni secondi la muraglia di mi-
crofoni che pretendono la frase a effet-
to. L’accusa quindi, fascicolo alla ma-
no, esce dalla porta laterale, la stessa
usata dai difensori, e si rifugia al quar-
to piano in Procura in attesa che la
CRONOLOGIA DEI GOVERNI
TUTTI I PROCEDIMENTI
1989
Andreotti VI
1990
Andreotti VII
1991
Amato I
1992
Ciampi
1993
Berlusconi I
1994
Dini
1995
E LE SENTENZE
1 Iscrizione Loggia P2 falsa testimonianza
2 Tangenti Gdf corruzione
3 All Iberian 1 finanziamento illecito ai partiti
4 Medusa Cinema
5 All Iberian 2
6 Terreni di Macherio
7 Caso Lentini falso in bilancio
8 Bilanci Fininvest ‘88-’92
9 Consolidato Fininvest
10 Lodo Mondadori
11 Sme-Ariosto 1
12 Sme-Ariosto 2
13 Berlusconi-Mills
14 Inchiesta Mediaset
15 Ruby
16 Unipol
I giudici Fabio De Pasquale che aveva
chiesto cinque anni e ha già an-
sinistra, nunciato ricorso in appello), nei
fatti relega nel nulla una vicenda
Francesca che ha tenuto banco per anni, ac-
Vitale e quieta polemiche future e resti-
Caterina tuisce una certa tranquillità al
Interlandi quadro politico. Un "limbo" all'
italiana volutamente coltivato
dalla scelta di Berlusconi di di-
fendersi innanzitutto dal proces-
so - tra ricusazioni e leggi poi di-
chiarate incostituzionali si sono
persi quasi due anni - ma anche
da alcune scelte di tempistica
dei giudici, che non aiuta la ricer-
ca della verità ma premia, in un
certo senso, la ragion di Stato.
Ai giudici rimarrà adesso l'ob-
bligo di scrivere nelle motivazioni
il senso della loro scelta, ovvero
perché non hanno ritenuto di po-
ter assolvere Silvio Berlusconi
perché il fatto non sussiste, come
chiedevano le difese, o per non
aver commesso il fatto. Una "non
sentenza" che scatenerà per qual- Se cerca davvero È finita la folle corsa
che giorno le opposte tifoserie,
permetterà al Cavaliere di conti- l’assoluzione del pm e il tentativo
nuare a rivendicare la quasi tota- può rinunciare di taroccare il calcolo
le illibatezza nei suoi procedimen- alla prescrizione della prescrizione
ti penali pur senza consentirgli di
cantare vittoria piena e lascerà
una certa tranquillità al governo Pierluigi Bersani Angelino Alfano
segretario del Pd segretario del Pdl
Monti. In attesa che da domani si
torni in aula per il processo Ruby.
In aula l’ultimo
to della lettura della sentenza e Niccolò
Ghedini, pallido e teso, svetta pallido. Fi-
nito tutto il primo cerca il suo trolley co-
lor crema, si toglie la toga e borbotta:
braccio di ferro
«Vorrei sapere dov’è la mia valigia», l’al-
tro sparisce per un attimo per telefona-
re al cliente per poi rientrare in aula a
recuperare il collega che si attarda e ri-
schia di essere sommerso dalla valanga
accusa-difesa mediatica. Ghedini, solitamente gentile
e disponibile con tutti i cronisti, si rifiu-
ta di parlare in un caos totale. Poi fa sa-
pere che la difesa ricorrerà in appello
marea di reporter, una troupe è stata no atteso in aula ieri. Certo è che se i contro la sentenza con «l’auspicio di
inviata anche dalla Russia e al processo giudici, la presidente e le altre due don- un’assoluzione piena perché Berlusconi
si è interessato anche il «Financial Ti- ne in toga Caterina Interlandi e Anto- se la merita», anche se quello di ieri è un
mes», si ritiri. Valuterà nei prossimi nella Lai, quest’ultime sparite dopo la risultato che «non dispiace». A chi gli
giorni se ricorrere o no contro il verdet- lettura del dispositivo, depositassero le chiede se è comunque soddisfatto Ghe-
to che sarà motivato motivazioni prima di dini pacato mormora: «Soddisfatto è
solo tra novanta gior- DE PASQUALE-GHEDINI quanto dichiarato, una parola grossa. Noi volevamo l’asso-
ni; un periodo di tem- Il pm: inutile commentare un piccolo margine luzione piena perché il fatto non sussi-
po che mette una pie- per presentare ap- ste o per non avere commesso il fatto e
tra tombale su qualsi- I legali: a Milano questo pello ci sarebbe anco- credo che ci fossero tutte le ragioni per
asi chance non solo di è già un successo ra visto che per la arrivare ad un verdetto così». E’ nel di-
giocarsi la partita, Procura la prescri- ritto dell’imputato, per far valere la pro-
ma addirittura di tornare nuovamente zione viaggia in un intervallo di tempo pria innocenza, rinunciare alla prescri-
in campo a dire che all’avvocato inglese compreso tra il 3 maggio e la metà di lu- zione. Anche se Longo, ritiene che «a
Mills furono «donati» 600 mila dollari glio, a causa di sospensioni e impedi- Milano per Silvio Berlusconi è un suc-
per mentire in due processi e favorire menti legittimi oppure no. cesso, tanto che gli avversari politici
così l’ex presidente del Consiglio, inva- Piero Longo resta seduto al momen- parleranno di scandalo».

D'Alema I
1996 1997
Prodi I
1998
D'Alema II
1999
falso in bilancio
falso in bilancio
appropriazione indebita, frode fiscale, falso in bilancio
falso in bilancio e appropriazione indebita
corruzione giudiziaria
Non è il miglior
risultato, ma è
molto meglio
di una condanna
Davide Mills
l’avvocato inglese al centro del caso
La storia
GIOVANNI CERRUTI
MILANO
A
ppena in quattro, e diventeran-
no cinque con il signor Gianni
che arriva in ritardo, quasi di
corsa vuol sapere cosa s’è perso. «Già
fatto?». Già fatto, Berlusconi Silvio pre-
scritto. Già fatto, già letta la sentenza,
mentre il folto pubblico dei cinque pen-
sionati non era ancora entrato in aula.
Dev’esser proprio che non esistono più
quei bei processi di una volta, quando a
Palazzo Chigi c’era lui, e il Palazzo di
Giustizia diventava il fortino da assedia-
re, con le Santanchè e le Maiolo, i mani-
festi «Via le Br dalla Procure», i comizi
del senatore Mantovani e infine ancora
lui, che dal predellino dell’auto saluta
con un «grazie».
Non che s’aspettassero folle. Si sape-
va che Berlusconi non sarebbe venuto,
si sapeva che le sue tifoserie hanno smo-
bilitato gazebo, manifesti e intenzioni ri-
LA STAMPA
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012 Primo Piano 3
2000
Amato II
2001 2002
Berlusconi II
2003 2004
Berlusconi III
2005 2006
Prodi II
2007 2008 2009
Berlusconi IV
2010 2011
Monti
2012
2 reato estinto per amnistia
bilancio
falso in
Depenalizzato
Lodo Schifani
Ex Cirielli
Lodo Alfano
Legittimo impedimento
3 assoluzioni
2 assoluzioni per
depenalizzazione del falso
in bilancio
falso in bilancio
corruzione giudiziaria
6 prescrizioni per attenuanti
generiche e/o termini abbreviati
falso in bilancio dalla legge sul falso in bilancio
corruzione giudiziaria
IN CORSO
frode fiscale
* prostituzione minorile, concussione
rivelazione segreto d'ufficio
3 in corso
Centimetri - LA STAMPA
Retroscena
UGO MAGRI
ROMA
Il sollievo del Cavaliere
ome l'ha presa, il Cavalie-
“Mezza giustizia è fatta”
C re «prescritto»? Più bene
che male. Con un sollievo
misto a sorpresa, in quan-
to lui era strasicuro che lo
avrebbero condannato per odio delle
«toghe» nei suoi confronti. Insieme
però a un «immenso rammarico», in
Ma anche “immenso rammarico” per l’innocenza non riconosciuta
soddisfatta, anzi di più. Agli occhi dei
vertici Pdl, la sentenza «mette uno
stop allo strapotere della Procura mila-
quanto non gli è stata riconosciuta nese, e ciò ci fa ben sperare in vista dei
l'innocenza con formula piena, di cui prossimi processi». Berlusconi, ancor-
si riteneva meritevole. Con quanti si ché salvo su Mills, resta pur sempre il
sono precipitati a chiamarlo dopo la Grande Imputato. Già prima dell'esta-
sentenza, Berlusconi ha oscillato tra te potrebbe piombargli tra capo e collo
scatti di sdegno («è una vergogna che il verdetto in primo grado su Ruba Ru-
per l'ostinazione di quel De Pasquale bacuori, con tutto il suo contorno ben
io sia stato costretto a subire un pro- poco elegante. Tra fine 2012 e marzo
cesso per fatti su cui ho dimostrato la 2013 è attesa la sentenza della Cassa-
mia completa estraneità») e un pru- zione sul mega-risarcimento già versa-
dente sollievo («perlomeno non è sta- to a De Benedetti per il Lodo Mondado-
to accolto il "monstrum" dell'accusa , ri, sempre che il ricorso venga assegna-
è finito questo calvario»). E sembra fi- to alle sezioni riunite. È convinzione di
nito sul serio, sebbene i suoi legali si Berlusconi che il nuovo clima politico,
riservino di leggere la motivazione comprensivo dell'appoggio determi-
della sentenza, quando sarà pubblica- nante a Monti, gli stia giovando pure
ta, per un eventuale ricorso: ipotesi
altamente improbabile, riconoscono I VERTICI DEL PDL
dalle parti di Arcore. Chi ha avuto ha «Uno stop allo strapotere della
avuto, chi ha dato ha dato.
La notizia l'ha raggiunto in Sarde- Procura». Silvio passa la serata
gna, dove un po' tutte le teste pensan- Silvio Berlusconi ieri sera a San Siro tra la figlia Barbara e Adriano Galliani a San Siro per Milan-Juve
ti si erano sforzate di dirottarlo nel ti-
more che Silvio commettesse la semi-lieto. Sta di fatto che a quel punto Il sospiro di sollievo sul piano processuale. Lo ha confidato
«sciocchezza» di recarsi ieri mattina il Cavaliere ha cambiato programma, dell’ex premier onestamente egli stesso a qualche in-
in Tribunale per l'ultimo inutile show. da villa La Certosa si è trasferito a San terlocutore: circostanza non priva di ef-
Eventualità temutissima non solo dai Siro per la partitissima Milan-Juve do- fetti per la futura tenuta del governo.
consiglieri votati alla prudenza (in ve, in caso di condanna, si sarebbe ben Se il Professore avesse avuto qual-
primis Letta e Bo- guardato dal mettere cosa da temere come conseguenza
naiuti) ma dagli LO SFOGO COI SUOI piede per timore del- delle tensioni sulla giustizia, che sa-
stessi avvocati. Va «Almeno non è stato accolto le contestazioni, degli rebbero esplose irrefrenabile in caso
il monstrum dell’accusa nico commento en- «Una vergogna che per
dato atto a Ghedini insulti eccetera. Laco- di condanna, dopo questa sentenza
di avere fatto cen- può riposare tra due guanciali: a
tro; da settimane è finito questo calvario» trando allo stadio: l’ostinazione di De Pasquale Monti i problemi non verranno certo
aveva scientifica- «Mezza giustizia è io sia stato costretto dal Pdl. Non a caso le «colombe» ber-
mente previsto l'esito finale e, per stata fatta...», che riprende un concet- a subire un processo» lusconiane sono particolarmente lie-
uno strano destino, l'ultimo a fidarsi è to della incontentabile Santanchè («se- te del «pareggio in trasferta» su Mil-
stato proprio il suo cliente. Assicura mi-giustizia», un po' sì e un po' no). Silvio Berlusconi ls. «Non abbiamo avuto il meglio», ti-
Ghedini di non aver colto speciali rea- Nel suo ambiente la valutazione ex presidente del Consiglio ra le somme della giornata il capo-
zioni dall'altro capo del filo quando (quella vera, non l'altra ipocrita conse- gruppo alla Camera, Cicchitto, «ma
l'ha chiamato per avvertirlo del finale gnata alle pubbliche dichiarazioni) è perlomeno si è evitato il peggio».
Quattro gatti
Anche fossero entrati in aula avrebbe-
ro visto niente. Solo il solito e poco sobrio Jena
ambaradan di tv e fotografi, un muro di
click e ronzii che copre la voce del presi- A proposito
per la fine
dente del Tribunale. E alla fine commen-
ta solo Gianni Rossetti, 66 anni, già poli-
grafico al Corriere della Sera: «E così La prescrizione per
Berlusconi è un recidivo in prescrizione, Berlusconi assicura stabilità
come farà a dirsi innocente? Solo in Italia al governo, a proposito di
dei processi-show possono accadere certe cose...». Non gli
piace il Cavaliere, e non lo nasconde. Gli
altri lasciano perdere, non tifano, era un
bel passatempo, un bel processo, c’erano
sentenze politiche.
balde già da un pezzo. Ed era facile la pre- processo atteso da tutti, e non solo dai anche le tv. E piuttosto: «Sapete che pro-
visione che sarebbe finita proprio così, giornalisti gentilmente definiti «pletora»: cessi ci sono, da lunedì...?».
con una sentenza che accontenta o scon- in particolare dalla politica. «Ma qui in au- A Milano era sabato grasso, l’ultimo
tenta tutti, gli amici diranno che non è la - assicura il signor Bendinelli, 75 anni, del Carnevale. E fuori dal Palazzo, quan-
stato condannato, i nemici che è stato sal- agente immobiliare in pensione, uno dei do alle tre e mezzo del pomeriggio se ne
vato dalla prescrizio- cinque tra il pubblico vanno tutti, giudici e avvocati e pensiona-
ne. Però quel che colpi- GLI ULTIMI PENSIONATI - c’eravamo solo noi». ti, ci sono coriandoli e maschere, anche
sce, almeno in aula e in Resistono davanti Pochi e affezionati. Fa uno vestito da Banda Bassotti, e al posto
questo Palazzo che ne ancora freddo, meglio dei quattro numeri, sul maglione rosso,
ha viste e sentite di al Palazzo di Giustizia passar le giornate a ha quattro B. Con la sua bicicletta c’è an-
ogni, è il silenzio, i cin- «Sempre meglio che la tv» Palazzo di Giustizia che Antonietta, la nonna che ha sempre
que pensionati a rap- che a far capannello tifato contro e gira per la città con il car-
presentare il popolo italiano, lo spazio del sotto la Galleria di Piazza Duomo. «Io ve- tello «Berlusconi corruttore innocente?».
pubblico che resta vuoto. Nessuno schia- nivo anche per i primi processi, quando Quando c’erano i bei processi di una volta
mazzo, sobrietà. c’era ancora Di Pietro pubblico ministe- i tifosi di Berlusconi la fischiavano. Succe-
Eppure, come aveva concluso l’avvo- ro». Il signor Vittorio, 69 anni: «Meglio de anche adesso, ma è un vigile: «Anto- jena@lastampa.it
cato e deputato Piero Longo, questo era il qui che davanti alla tv, no...?». nietta, ti è caduto il cartello dalla bici...».
4 Primo Piano LA STAMPA
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012
LA CRISI
LE MOSSE DELL’ESECUTIVO
Visco: sul tesoretto
si deciderà dopo
aver visto le entrate
Il governatore della Banca d’Italia elogia il premier
Monti: sì al dialogo, ma l’ultima parola al governo
MARCO ALFIERI
MILANO
«Tutti devono essere ascolta-
ti com’è giusto in un paese in
cui ci sono tante categorie e
forze», ma «il diritto-dovere
di decidere spetta essenzial-
mente al governo e al Parla-
mento». Il premier non cita il
negoziato sul lavoro con le
parti sociali ma è lì che vuol
parare quando ricorda, sor-
nione, che «nel governo siamo
sempre coinvolti in modalità
e riti collegiali di presa delle
decisioni» o quando, a futura
memoria, denuncia che «non
è quasi mai seduta ai quei ta-
voli, spesso sconfinati, la voce
di coloro per i quali ogni go-
verno deve sforzarsi di lavora-
re: i giovani e le generazioni
future...».
Eccolo il senso del breve in-
tervento di un Mario Monti
«commosso», in quell’univer-
sità Bocconi dov’è presidente
in aspettativa dallo scorso no-
vembre e dove si è laureato,
ha insegnato ed è stato retto-
re. «Questa - chiosa il prof sul-
le ali dell’amarcord - è la pri-
ma volta che vengo da ester-
no, dopo il 1961 quando venni
I Comuni: usciremo
dal Patto di stabilità
Delrio (Anci):
non rispetteremo
i limiti per alcune
voci di bilancio
FRANCESCA SCHIANCHI
ROMA
La proposta sarà formalizza-
ta mercoledì, in occasione
del Consiglio nazionale del-
l’Anci a Napoli. «Il tempo è
scaduto. In assenza da mesi
di risposte dal governo, pro-
porrò ai sindaci di uscire dal
patto di stabilità per edilizia
scolastica, sicurezza del ter-
ritorio e delle persone, paga-
mento alle imprese in difficol-
tà», annuncia il presidente
dell’Associazione dei comuni
italiani, Graziano Delrio, sin-
daco di Reggio Emilia.
Uno strappo che il primo
cittadino si sente di dover fa-
re per rispondere al grido di
dolore di artigiani e impren-
ditori, creditori della pubbli-
ca amministrazione che ri-
schiano la rovina quando
non riescono ad ottenere i pa-
a chiedere il modulo di iscrizio-
ne da studente…»
La messa mattutina nella vi-
cina chiesa di San Ferdinando,
un breve saluto al convegno del
Fai sempre in Bocconi e poi
dritto in aula magna per l’inau-
gurazione dell’anno accademi-
co, dove viene accolto da una
standing ovation. Monti trattie-
ne a stento l’emozione, ritro-
vando studenti e vecchi amici.
La lezione del presidente
del Consiglio: le riforme
serviranno
per aiutare i giovani
Nella sala gremita, il premier
parla più di Bocconi che di at-
tualità dopo «l’allievo esempla-
re», il rettore Guido Tabellini, il
«collega con cui c’è più cordiali-
tà amicale», il presidente di Rcs
Piergaetano Marchetti. Un in-
tervento breve, non senza sar-
casmi. Come quando ricorda il
suo predecessore, Giovanni
Spadolini: «tenne contempora-
neamente l’incarico di presi-
dente della Bocconi, di senato-
re a vita e presidente del Consi-
gamenti a causa del vincolo
del patto. «Ieri nella mia città
un imprenditore ha minaccia-
to di gettarsi nel vuoto per la
paura del fallimento», raccon-
ta Delrio, «un sindaco deve da-
re delle priorità: obbedire a
una legge che impone di paga-
re i fornitori, ed entro certi ter-
mini, o obbedire a un’altra leg-
ge che obbliga al saldo del pat-
to di stabilità? Noi vogliamo ri-
spettare la prima».
Una questione non nuova,
quella del rispetto del patto di
stabilità, che impone anche
agli enti locali un massiccio
contenimento della spesa pub-
blica limitando i pagamenti
(gli ottomila comuni italiani
hanno circa 11 miliardi di liqui-
dità, ma ne possono usare so-
lo una piccola parte), che l’An-
ci ha già ripetutamente posto
a presidente del Consiglio e
ministri.
«Il governo si era impegna-
to a rivalutare il patto insieme
a noi», ricorda Delrio: «Abbia-
mo aspettato proposte, non è
arrivato nulla. Anzi, anche per
poter uscire dal patto di stabi-
lità con le spese necessarie
per gestire il maltempo, due
glio. Ma erano altri tempi…».
Al termine della cerimonia
Monti s’intrattiene con gli stu-
denti di B Students Tv. Obbli-
gata la domanda: ma i giovani
sono al centro dell’azione di
questo governo? «Sì, spero che
comincino ad accorgersene», è
la sua replica, accompagnata
dalla fiducia nel fatto che «natu-
ralmente se ne accorgeranno
in futuro» quando si vedranno
gli effetti delle riforme. In fon-
do quello di Monti è sembrato
un arrivederci. È lui stesso a
rammentarlo, quasi a voler
scansare le imboscate dei parti-
ti: «molto presto – precisa il
premier - il mio temporaneo in-
carico di governo verrà a sca-
denza e potrò sicuramente ter-
minare il mio mandato qua-
driennale alla presidenza della
Bocconi». Di più. «L’incarico
da presidente del Consiglio
avrà comunque termine come
noto con le elezioni del 2013».
Fino ad allora, però, ci sono
molte cose da fare. In questo
senso il premier da Città del
Messico, a margine dei lavori
del G20, incassa il plauso di
Bankitalia sulla decisione di
non inserire in manovra fiscale
Delrio (Anci)
settimane fa, abbiamo dovuto
litigare». E non solo: «Ci tolgo-
no anche i depositi presso le
banche locali per trasferire
tutto in una tesoreria unica -
ricorda - cosa che porterà un
aggravio di circa 300 milioni
di euro ai comuni di mancati
interessi dei depositi».
Per questo «il tempo è sca-
duto e non si può più fare finta
di niente». Mercoledì, la propo-
sta, su cui c’è unanimità da
Nord a Sud, da centrodestra a
centrosinistra, di realizzare
una delibera in cui si chiarisca
che, solo su certi temi non rin-
viabili, come i pagamenti ai
fornitori e la messa in sicurez-
za, si possa derogare al patto.
Un gesto «grave ma necessa-
rio», per spingere il governo a
una risposta.
Il presidente del Consiglio Mario Monti all’Università Bocconi di Milano
il fondo per la riduzione delle
tasse da alimentare con la lotta
all’evasione. «Quando ci sono le
entrate, si deciderà...», spiega il
governatore Ignazio Visco. Poi
lo stimolo per i prossimi 100
giorni: «dal lato del bilancio c’è
una messa in sicurezza notevo-
le, ma ora occorre insistere sul-
la crescita…». Anche il presi-
dente della Camera Fini ha elo-
giato la decisione del premier
di scongiurare un potenziale as-
salto alla diligenza, stralciando
il «tesoretto» dal decreto «Ha
fatto bene Monti a dire candida-
mente che quando ci saranno e
saranno cospicui i proventi del-
la lotta all’evasione si deciderà
cosa farne».
Meno sereno il verdetto del
leader della Cisl Bonanni che
dice di sentirsi «in un clima di
false riforme». Più articolato il
segretario del Pd Bersani.
Gli interinali rischiano
stipendi ancora più bassi
Una legge renderà
più flessibili
le categorie
«svantaggiate»
ROMA
Venerdì sera il governo ha
sfornato un decreto legislativo
che riguarda i cosiddetti lavo-
ratori «in somministrazione»,
ovvero gli interinali. Cioè le
persone che attraverso apposi-
te agenzie vengono «assunte»
temporaneamente da aziende
che hanno bisogno di lavoro.
La norma, predisposta dal di-
scusso viceministro al Lavoro
Michel Martone, apparente-
mente conferma a questi lavo-
ratori molte importanti garan-
zie, dalla parità di stipendio al-
la maternità, dall’orario al trat-
tamento nei giorni festivi. Ga-
ranzie che però erano già am-
piamente previste sia dal pac-
chetto Treu del ‘97 che dalla
legge Biagi del 2003. Contem-
poraneamente il decreto non
solo liberalizza e flessibilizza
Hanno detto
Il governo presti
un orecchio più
attento ai cittadini
e ascolti anche noi
Pierluigi Bersani
Segretario
del Partito democratico
C’è un clima di false
riforme. Siamo passati
dal ghe pensi mi
a o è così o è così
Raffaele Bonanni
Segretario generale
della Cisl
ampiamente il ricorso a questa
forma di lavoro. Ma permette
anche che le imprese possano
utilizzare questi lavoratori - se
fanno parte delle cosiddette ca-
tegorie «svantaggiate» - inqua-
drandoli con uno stipendio infe-
riore a quello «normale».
Molto diffuso nel mondo an-
glosassone, il lavoro interinale -
odiatissimo dai movimenti anti-
precarietà - in Italia è un feno-
meno relativamente ristretto.
Nel 2011 sono stati in tutto
514.000 i lavoratori che hanno
svolto almeno un «giro» in azien-
da. Ma calcolandoli come fosse-
ro dipendenti a tempo pieno rap-
presentano solo l’1,16% dell’inte-
ro mondo del lavoro. Nel 2009 il
55% guadagnava meno di
10.000 euro l’anno.
Le nuove norme sono state
fortemente sollecitate dalle
agenzie di lavoro interinale, riu-
nite in Assolavoro, e tutto som-
mato anche da Confindustria.
La filosofia - tipicamente liberi-
sta - è quella di cancellare una
serie di vincoli che limitano il ri-
corso all’interinale per un’am-
pia fascia di lavoratori più debo-
li, le categorie cosiddette «svan-
taggiate»: chi usufruisce da sei
«Qualche volta c’è l’impressio-
ne che l’orecchio sulla vita co-
mune dei cittadini da parte di
questo governo non sia suffi-
ciente», ha detto in serata, ospi-
te di Fabio Fazio. E dopo le
spaccature nel Pd sulle riforme
del mercato del lavoro, Bersani
ha concluso «chiediamo di esse-
re ascoltati».
Il premier Monti ha chiuso
ieri nel «suo» ateneo la settima-
na dell’orgoglio ambrosiano, co-
minciata lunedì con l’incontro
in Piazza Affari e suggellata po-
co dopo l’intervento in via Sar-
fatti dalla prescrizione per Sil-
vio Berlusconi dal processo Mil-
ls. Un verdetto che spiana di
fatto la strada al prof fino al
2013, se non oltre. Lui tronca e
sopisce. Nostalgia del vecchio
ruolo? «Sì, molto». O semplice-
mente l’ambizione di un incari-
co ancora più importante…
mesi di un ammortizzatore so-
ciale, chi non ha un titolo di stu-
dio superiore, chi cerca un po-
sto da 24 mesi. Per loro - la mag-
gioranza di chi si iscrive a
un’agenzia interinale - sparisco-
no le «causali» (ovvero i settori
e le prestazioni consentite) indi-
cate dai contratti collettivi e i
«tetti» numerici per il lavoro in
somministrazione. E soprattut-
to, si stabilisce chiaramente che
una volta inseriti in azienda rice-
veranno un salario più basso del
20% o verranno inquadrati due
livelli al di sotto di quello teorica-
mente spettante.
Il presidente di Assolavoro,
Federico Vione, plaude al decre-
to Martone, varato a seguito di
una direttiva europea. «Si favo-
risce l’inclusione sociale e la fles-
sibilità buona - dice - ovvero
quella che passa attraverso le
agenzie per il lavoro». I sindaca-
ti sono invece furiosi. «Aveva-
mo chiesto - dice Filomena Tri-
zio, di Nidil-Cgil - che agli interi-
nali venissero dati gli assegni fa-
miliari. Non solo niente assegni,
ma ora anche la somministrazio-
ne di lavoro è diventata uno
strumento di assunzione iper-
precario e sottocosto». [R. GI.]

il caso
FRANCESCO SEMPRINI
ROMA
professionisti incassano un dop-
I pio risultato utile nella sfida sul-
le liberalizzazioni che vede la
Commissione Industria del Se-
nato impegnata in un confronto
serrato prima del voto in aula previ-
sto mercoledì prossimo. Dal decreto
legge sono stati depennati l’obbligo di
preventivo e l’illecito disciplinare,
due dei 54 emendamenti votati ieri
che portano il totale a quota 77.
Per avvocati, commercialisti e al-
tri professionisti salta così l’obbligo di
preventivo in forma scritta. Il com-
penso del cliente dovrà essere «pattu-
ito», e sarà necessario «un preventivo
di massima», ma scompare, appunto,
la forma scritta se richiesta dal clien-
te. Sempre in materia di tariffe è sta-
to soppresso l’illecito disciplinare per
GLI ARTICOLI APPROVATI
Sono 77 su 97, ma sui temi
delicati non c’è ancora
l’ok della Commissione
IL NOTAIO
Torna in gioco per creare
le Srl semplificate under 35
ma la sua opera sarà gratuita
i professionisti che non rispettano le
nuove regole stabilite dal dl. La nor-
ma così come era uscita da Palazzo
Chigi prevedeva che «l’inottemperan-
za di quanto disposto nel presente
comma costituisce illecito disciplina-
re». Nella nuova formulazione la fra-
se viene soppressa, e con essa l’illeci-
to disciplinare. Sempre per i profes-
sionisti cambia il modo di costituire le
società: i soci che investono senza ave-
re il titolo potranno detenere solo una
quota di minoranza. «In ogni caso - re-
Professioni, scompare
l’obbligo di preventivo
Farmacie ancora al palo
Stretta sulle liberalizzazioni: l’esame riparte domani
Salta l’obbligo di preventivo in forma scritta per avvocati e commercialisti
cita l’emendamento - il numero dei soci
professionisti o la loro partecipazione
al capitale sociale deve essere tale da
determinare la maggioranza di due ter-
zi nelle deliberazioni o decisioni».
Tribunali per le imprese
In materia di impresa viene rafforzata
già esistenti ce ne saranno altre otto
avverrà raddoppiando il contributo
Buone nuove per i tirocinanti: dopo
la rete dei tribunali specializzati che sa-
liranno in tutto a 20. Oltre alle 12 sezio-
ni specializzate già esistenti ce ne sa-
ranno altre 8 nei capoluoghi di regione
dove non esistono. La Lombardia ne
avrà due: Milano e Brescia. Per il terri-
torio compreso nella regione Valle
D’Aosta e Trentino Alto Adige sono
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012
Misure e numeri
20
i tribunali
specializzati
Oltre alle 12 sezioni specializzate
nei capoluoghi di regione dove
non ci sono. Il finanziamento
i mesi massimi
18
per il tirocinio
i primi sei mesi di pratica gli sarà
riconosciuto un rimborso spese
forfettario. Il tirocinio poi «non
potrà essere superiore a 18 mesi»
competenti rispettivamente Torino e
Venezia. Il finanziamento avverrà rad-
doppiando il contributo unificato, anzi-
ché quadruplicarlo come prevedeva la
versione originale del decreto.
Srl giovani, notaio gratis
Torna in gioco il notaio per la costitu-
LA STAMPA
Primo Piano 5
zione delle Srl semplificate dei «under
35», ma la sua opera sarà a titolo del
tutto gratuito. Sarà «il consiglio nazio-
nale del notariato a vigilare «sulla cor-
retta e tempestiva applicazione delle
disposizioni» da parte dei suoi iscritti.
Saltano invece, le misure che puntava-
no a dedurre dagli utili netti «una som-
ma corrispondente almeno al 25% di
essi» da reimpiegare nella ricapitaliz-
zazione della società o ripianare even-
tuali perdite. Buone nuove per i tiroci-
nanti a cui viene riconosciuto un rim-
borso spese forfettario dopo i primi sei
mesi di pratica. La durata del tiroci-
nio, inoltre, «non potrà essere superio-
re a 18 mesi».
DISTRIBUTORI DI BENZINA
Potranno vendere sigarette
le stazioni con una superficie
di 500 metri quadri
Pagamenti prodotti agricoli
Novità anche in materia di commercio.
Per i prodotti agricoli e agroalimentari
resta l’obbligo di stipulare un contratto
scritto ma cambiano i termini di paga-
mento: l’obbligo decorre dall’ultimo
giorno del mese di ricevimento della
fattura, e non della consegna dei pro-
dotti. Sono necessari trenta giorni per
le merci deteriorabili e 60 per le altre.
Passa da 1.500 a 500 metri quadri la
superficie minima dei distributori di
carburanti che potranno vendere ta-
bacchi. Inoltre è consentito ai gestori di
aggregarsi, per sviluppare «capacità di
acquisto all’ingrosso di carburanti, di
servizi di stoccaggio e di trasporto».
Successo personale della Lega infine
con il passaggio del suo emendamento
che impone agli enti locali di mettere
«online» gli affitti passivi in essere con
indicazione di costo e metratura.
Il nodo farmacie
Revocata la seduta notturna, la Com-
missione si riunisce di nuovo domani
con l’incognita delle «farmacie». Il con-
tenzioso è, fra gli altri, sul quorum di
abitanti per le nuove aperture e il «deli-
sting» dei farmaci di fascia C: nodi da
sciogliere in non più di 48 ore.
6 Primo Piano LA STAMPA
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012

FISCO Convegno sul Welfare

Il cardinale Bertone col ministro
Fornero e il sindaco Alemanno
ieri al convegno in Campidoglio
RIFORME E POLEMICHE

Le scuole cattoliche
all’offensiva anti-Imu
E Bertone sottolinea il ruolo della Chiesa per il welfare italiano

FRANCESCO GRIGNETTI
ROMA
Il giorno dopo la gran decisio-
ne del governo Monti di far pa-
gare l’Imu anche alla Chiesa
con un emendamento ad hoc
al decreto-liberlizzazioni, è
già controffensiva su tutti i
fronti: politico, mediatico, giu-
ridico. In Campidoglio c’è il
cardinale Tarcisio Bertone,
segretario di Stato vaticano,
che presiede un convegno sul
«welfare cattolico» che sem-
bra fatto apposta. Sono pre-
senti tutte le congregazioni re-
ligiose, ovvero i terminali da
cui dipendono scuole, clini-
che, alberghi, case di riposo,
ostelli. Si sciorinano dati: so-
no 14.246 i servizi sanitari, so-
ciosanitari e socioassistenzia-
li direttamente o indiretta-
mente collegati con la Chiesa,
i quali «contribuiscono alla co-
struzione del welfare». Sono
oltre 420 mila tra laici e reli-
giosi, i dipendenti e i volontari
re a meno di questo apparato
cattolico che comunque esiste e
supporta il welfare pubblico?
Soltanto in risparmi sulle scuo-
le si calcola che lo Stato rispar-
mi 5 miliardi di euro. Giunge a
questo proposito un sonoro
messaggio dal Quirinale che
non manca di sottolineare
quanto il mondo cattolico abbia
concorso «allo sviluppo econo-
mico-sociale del Paese ed alla
maturazione di valori, quali
quelli della mutualità, della soli-
darietà e della convivenza paci-
fica, che trovano oggi consacra-
Affondo
radicale
5
zione nella nostra Carta costitu-
zionale».
In Parlamento, intanto, si fa
sentire l’area cattolica. Da Mau-
rizio Gasparri («Sarebbe erra-
miliardi to penalizzare chi si occupa di
poveri o di educazione») a Pier
di risparmi Ferdinando Casini («Decisione
ineccepibile. Diverso è il caso
Secondo alcuni calcoli egli enti assistenziali e delle
è la cifra che lo Stato scuole») a Gianni Alemanno za chiederci se è possibile fare Merlo («C’è solo da augurarsi
non spende grazie all’attività («Non può e non deve essere un di tutta un’erba un fascio, senza che non riparta la solita, noiosa
di supplenza svolta attacco agli istituti religiosi, chiederci quanto effettivo è il ri- litania anticlericale»). E intanto
sul territorio dagli istituti perché senza di loro saremmo sparmio che la scuola paritaria il senatore Salvatore Piscitelli
scolastici direttamente molto più deboli e più poveri»), consente di far fare allo Sta- (Coesione Nazionale) propone
riconducibili al Vaticano a Paola Binetti («Tassiamo sen- to»), al democratico Giorgio di cancellare l’emendamento o
ritto a un regime agevolato? renze. Se un edificio è destinato a un'
«Alle lobby cattoliche, che non sono i re- attività industriale o commerciale, de-
ferenti politici della Caritas, ma penso ve esserci un'uniformità di trattamen-
piuttosto a Cl ai proprietari di cliniche to per chiunque lo gestisca».
che si strappano le vesti, ricorderei che
lo Stato da alcuni anni, grazie alla legge Scuole L'associazione di cui è presidente pun-
ta alla tutela delle scuole laiche non
D'Alema, finanzia illegittimamente con
centinaia di milioni di euro le scuole pri-
vate».
private pubbliche in Italia.
«Non vorrei avallare battaglie di anti-
clericalismo, ammantate di giustizia

Il vero nodo adesso “Smantellare Anche Radio radicale riceve un sontuo-

è la valutazione
di cosa produca
reddito e cosa no
impiegati. Ricorda quindi a
buon diritto, Bertone, quanto
il welfare cattolico lavori «per
la promozione e il riconosci-
mento della dignità di ogni uo-
mo». E pur senza citare la que-
stione delle tasse, il cardinale
rivendica un ruolo storico per
l’Italia: «Una presenza capilla-
re di opere benefiche e carita-
tive ha contribuito in modo si-
gnificativo alla maturazione
nella società di una nuova sen-
sibilità rispetto all’adozione di
politiche assistenziali».
Il sottinteso del discorso
del cardinal Bertone è eviden-
te: se la sente il governo di fa-
i privilegi
antistorici”
ROSARIA TALARICO
ROMA
Mario Staderini, segretario radicale e
veterano delle battaglie contro i privi-
legi del Vaticano, anche le scuole cat-
toliche potrebbero presto dover paga-
re l'ici, cosa ne pensa?
«La norma attualmente vigente prevede
che tra gli enti no profit solo le scuole pa-
rificate e le cliniche convenzionate con le
Regioni siano esenti. Molto dipenderà
dal decreto attuativo, ma se si è voluta
cambiare la legge mi aspetto che la pla-
tea dei beneficiari di restringa. A meno
che si cambi per non cambiare poi nulla».
Ma chi si occupa di no profit non ha di-
so finanziamento.
«Non scherziamo. Quello è il corrispettivo
di un servizio e la radio non fa pubblicità.
Nel caso delle scuole, ed è questo l'aspetto
discriminante, chi va alle private paga una
retta, spesso anche salata, che si aggiunge
ai finanziamenti».
Nel mondo del no profit c’è allarme.
«Alla fine si tratta solo di un privilegio fi-
scale, non è che una scuola dovrà pagare
milioni di euro. Non vengono lasciate in
povertà».
Per quanto riguarda il resto dei benefici
per la Chiesa?
«È scesa in campo l'opinione pubblica che
ha espresso per la prima volta un concetto
chiaro: ci sono una serie di privilegi legati
al Concordato che non hanno più ragione
di essere oggi. Quella dell'Ici è solo la punta
di un iceberg. Ho scritto a Monti per chie-
dere una revisione del meccanismo dell'8
per mille. Si tratta di un miliardo di euro in-
cassato dalla Cei, non è più sostenibile eco-
nomicamente e il meccanismo limita la li-
bertà di scelta».
“Così finiamo
di essere
discriminati”
ROMA
Luigi Sepiacci, presidente dell'Anin-
sei (Associazione nazionale istituti
non statali di educazione e di istru-
zione) si parla di introdurre il paga-
mento dell'Ici per le scuole cattoli-
che ed è subito polemica. Lei che
sta dall’altra parte come la vede?
«In Italia ci sono molte leggi e benefi-
ci che forse non sempre sono logici e
perequativi. Ci sono enti e persone
che vengono privilegiati per un moti-
vo o per l'altro. Esiste un concordato
e dovendo andare verso un discorso
di equilibrio e di sacrifici non vedo
perché debbano esserci delle diffe-
fiscale. Le situazioni sono varie. Ci so-
no le leggi del 1942 (prima sui ricono-
scimenti legali e successivamente sul-
la parità degli istituti privati) e le
scuole no profit hanno benefici che
quelle gestite da enti commerciali
non hanno. Questo tipo di contributi
alla fine va ad agevolare gli studenti e
le loro famiglie. Ma è comunque una
discriminazione: perché qualcuno do-
vrebbe avere diritto a usufruirne e al-
tri no?».
Una violazione della concorrenza an-
che secondo le regole europee.
«Ci sono in questo campo parecchie
differenze. Ma esistono anche in altri
settori: penso ai lavoratori dove i gradi
di garanzia sono diversi. Ma il fatto è
che si tratta di un provvedimento che
fa clamore perché c'è di mezzo la Chie-
sa. Quando poi si è fatto marcia indie-
tro sui tassisti. Mi sembra un governo
che fa il forte con i deboli e il debole con
i forti. È un discorso di equilibrio: noi
siamo un po' svantaggiati sul fronte dei
costi da affrontare». [R. TAL.]

Debiti
Tributi
a rate
Per aiutare chi si trovi in
momentanee difficoltà
economiche è prevista la
rateazione flessibile dei
debiti tributari, cioè con
rate crescenti nel tempo.
Inoltre, colui
che rateizza
un debito
tributario è
ammesso alle
gare di
affidamento
delle concessioni e degli
appalti di lavori, forniture e
servizi, diversamente da
come è stato fino ad oggi
(quando era considerato
inadempiente e quindi
escluso).
Regimi speciali
Una multa
per i ritardi
Per accedere a regimi fiscali
speciali bisogna presentare
apposita documentazione:
per tutelare il contribuente
in buona fede, il decreto
stabilisce che quello che
abbia i
requisiti
sostanziali
necessari non
decada dal
regime
speciale anche
se ha presentato in ritardo la
documentazione (entro il
termine della prima
dichiarazione fiscale utile e
comunque prima dell’inizio
dell’accertamento), pagando
una sanzione di 258 euro.
Iva tra aziende
Sopra 3000 euro Obbligo Per pensioni
va denunciata di segnalarla e stipendi
Torna l’elenco clienti e
fornitori. Per le operazioni
rilevanti ai fini Iva superiori
ai 3000 euro soggette a
obbligo di fatturazione (cioè
le operazione fra imprese) se
ne va lo
spesometro:
occorre invece
comunicare
«l’importo
complessivo
delle
operazioni attive e/o passive
svolte nei confronti di un
cliente o fornitore». Per le
operazioni verso privati, la
soglia oltre cui resta
l’obbligo di comunicazione
telematica è di 3.600 euro.
Cessione di beni
L’obbligo di comunicare
all’Agenzia delle Entrate la
cessione di beni e le
prestazioni di servizi
effettuate e ricevute,
registrate o soggette a
registrazione,
nei confronti
di operatori
economici che
hanno sede,
residenza o
domicilio in
Paesi a fiscalità privilegiata,
scatta per le imprese tenute
ad osservare la disciplina
black list solo per
operazioni che abbiano un
importo superiore alla cifra
di 500 euro.
Carte di credito
L’obbligo di pagare stipendi
e pensioni oltre i 1000 euro
tramite carte elettroniche
(non in contanti) per
consentire la tracciabilità e
contrastare l’evasione viene
prorogato al 1˚
maggio 2012.
Con una
deroga:
potranno
continuare a
pagare in
contanti anche oltre i 1000
euro gli stranieri non
comunitari residenti fuori
dai confini nazionali. Per
loro, resta la possibilità di
fare spese in Italia saldando
il conto in banconote.
Il decre
Case all’estero
Niente Imu
sotto i 200 euro
Chiarimenti sull’Imu per
case all’estero, l’imposta
municipale unica che
sostituisce la vecchia Ici: non
è dovuta se l’importo è sotto i
200 euro, e per calcolare la
cifra, il valore
dell’immobile è
dato anche dal
valore, usato
nel Paese
estero, per
imposte
patrimoniali o sui
trasferimenti. Per italiani
che lavorano all’estero per lo
Stato, come i diplomatici,
riduzione dell’aliquota dello
0,4% (normalmente è allo
0,7%) finché si lavora fuori.

almeno posporlo al 2016.
Fissato il principio, la batta-
glia ora si sposta sull’interpre-
tazione delle norme. Entro
due mesi l’Agenzia delle Entra-
te dovrà stabilire se, come e
quanto le scuole private catto-
liche debbano pagare l’Ici. Co-
sì le case di cura o di riposo.
«L’emendamento è chiaro e ri-
solutivo - commenta il senato-
re Stefano Ceccanti, Pd - nel
determinare il regime fiscale
esclusivamente sulla base del-
le modalità dell’attività e non
sulla natura dell’ente». «Sulla
Molti istituti si trovano
in complessi enormi
che dovrebbero pagare
cifre elevatissime
delicata questione scolastica,
andranno commisurati i con-
tributi richiesti agli utenti con
il costo effettivo del servizio
per valutare se si tratti di atti-
vità commerciale o meno».
Caso per caso sarà da verifi-
care se un’attività sia effettiva-
mente no-profit. E però don Al-
berto Lorenzelli, presidente del-
la Conferenza Italiana dei Supe-
riori Maggiori, è in grande ap-
prensione: «Così rischiamo la
chiusura perché solitamente le
nostre scuole si trovano in com-
plessi molto grandi e il contribu-
to sarebbe proporzionale alla lo-
ro misura. Mi auguro che l’Imu
riguardi solo gli spazi in cui ci
sono vere realtà commerciali».
to fiscale
Accertamenti
Solo sopra
i 30 euro
Da 16,53 euro viene alzata a
30 euro (comprensivi di
sanzioni amministrative e
interessi) la soglia al di sotto
della quale il Fisco non
procederà ad accertamenti,
iscrizioni a
ruolo,
riscossione di
crediti
tributari. Per
evitare però
abusi, il nuovo
limite, valido per ogni
singolo credito e per ogni
singolo periodo d’imposta,
non è valido nel caso
vengano accertate ripetute
violazioni degli obblighi di
versamento.
LA STAMPA
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012 Primo Piano 7
Intervista
,, “Assurdo considerare
GIACOMO GALEAZZI
attività commerciale
i nidi parrocchiali”
ROMA
e il governo tecnico parla il
S linguaggio dei numeri, come
può volere la chiusura delle
scuole paritarie che fanno ri-
sparmiare allo Stato 6 miliar-
di di euro all’anno?». Da sempre Mauri-
zio Lupi, vicepresidente Pdl della Came-
ra e storico esponente del movimento
Lupi: le scuole paritarie fanno risparmiare 6 miliardi allo Stato
ecclesiale Comunione e Liberazione, si
occupa principalmente di istruzione e
formazione dei giovani, quindi il «day af-
ter» dell’Imu sugli immobili della Chiesa
è per lui un ininterrotto «filo diretto»
con decine di responsabili di istituti a ri-
schio-fallimento.
Chi rischia la chiusura?
«Innanzi tutto gli asili nido parrocchia-
li dove gli operai mandano i loro figli e
che non possono ovviamente aumenta-
re di 200 euro le rette, poi le scuole de-
gli ordini religiosi e delle cooperative di
genitori che di Imu su vecchi edifici di
vasta metratura dovrebbero pagare ci-
AUMENTO RETTE
«Sono strutture che ospitano
i figli di operai che non possono Maurizio Lupi
sostenere costi più elevati» Vicepresidente dei deputati Pdl è uno
storico esponente del movimento
PRIVILEGI DELLA CHIESA cattolico Comunione e liberazione
«Non c’entrano nulla. Così si
sull’Imu è nell’interesse del governo».
nega la funzione pubblica Crede che il governo chiarirà?
svolta senza fini di lucro» «Non farlo contraddirebbe il clima posi-
tivo che c’è nel Paese. E’ stata superata
fre insostenibili. E’ assurdo farli rien- una troppo accentuata contrapposizione
trare tra le attività commerciali. Non si tra schieramenti e oggi l’obiettivo non è
può tassare perfino la solidarietà e la più annientare il nemico. Al governo che
sussidiarietà. Non c’entrano nulla i pri- sosteniamo ricordiamo che per un paese
vilegi della Chiesa, così si nega la fun- senza materie prime come l’Italia la for-
zione pubblica svolta da privati senza mazione è il bene più prezioso. E che fu
scopo di lucro. Il governo chiarisca. Al- un esecutivo di centrosinistra nel 2000 a
trimenti mette in pericolo un servizio
pubblico, cioè rivolto a tutti». GOVERNO
Qual è la vostra richiesta? «Deve chiarire subito escludendo
«Non serve una circolare attuativa.
L’esecutivo deve specificare subito Uno dei tanti asili nido gestito dalle comunità religiose dall’emendamento ciò che è
l’emendamento per esentare dall’Imu sussidiarietà e servizio pubblico»
gli istituti che svolgono una funzione E’ miope e controproducente tassare le che non rispetta i contenuti di verità»
pubblica. La loro chiusura graverebbe scuole pubbliche non statali. Penalizzare Deluso da Monti? EUROPA
lo Stato e gli enti locali di costi insoste- le realtà educative colpisce la comunità «La Chiesa ha dato la propria disponibili- «Viene usata per risolvere
nibili per garantire servizi vitali. E’ una e quindi lo Stato. E produce danni anche tà, ma questo intervento sulla tassazione
questione di civiltà e di diritti. Lo stu- economici in un paese in cui già manca contrasta nettamente con la necessità scontri ideologici che non
dente di una scuola paritaria costa 3 una reale ed effettiva parità scolastica. da parte delle istituzioni di sostenere e riusciamo a risolvere in Italia»
mila euro, quello di una statale il dop- Non facciamo guerre di religione, affron- valorizzare la libertà educativa attraver-
pio. A meno che non si segua una logica tiamo le questioni nel merito per trovare so il principio di sussidiarietà nella scuo- riconoscere che il servizio pubblico è
punitiva verso la Chiesa, è inammissibi- una soluzione. Per questo i capigruppo la. Si preclude ai genitori la possibilità di svolto da più soggetti e non solo dalla
le condannare strutture che fanno ri- del Pdl hanno chiesto al governo di far scegliere liberamente il miglior percorso Stato. Non è una questione solo di nume-
sparmiare miliardi allo Stato». chiarezza. E bisogna dirlo una volta per educativo per i figli. La politica in questi ri e costi, è in discussione un principio
Sospetta una volontà punitiva verso tutte: non si può usare sempre l’Europa ultimi mesi ha fatto dei passi in avanti. Il fondamentale per la comunità nazionale:
la Chiesa? per risolvere scontri ideologici e politici cambio di governo ha testimoniato l’im- la libertà di educazione. Non è un’emer-
«I campanelli d’allarme ci sono: dal 5 che non si riescono a vincere in Italia. So- portanza del bene pubblico che viene pri- genza solo per i cattolici. A pagare saran-
per mille all’agenzia per il volontariato. prattutto se è un’Europa di burocrati ma degli interessi individuali. Chiarire no i più disagiati».
Guardia di Finanza Partite Iva Imposta di Bollo Monopoli Tassa rifiuti
Aumentano Cancellate Proroga Provvedimenti In base
i poteri d’indagine le inattive fino a maggio su Internet al catasto
Nel decreto si prevede che la Ai titolari di partite Iva Il pagamento dell’imposta di Il decreto introduce l’obbligo Tares, il nuovo tributo
Guardia di finanza possa inattive da tre anni che non bollo delle attività scudate anche per l’Azienda comunale sui rifiuti e sui
istruire indagini di carattere hanno presentato viene prorogato dal 16 autonoma dei monopoli di servizi, dovrà essere
finanziario, e trasmettere le obbligatoria comunicazione febbraio al prossimo 16 stato di pubblicare i corrisposto, per le unità
proposte all’Agenzia delle di cessazione attività, maggio. Così, fino all’entrata provvedimenti sul proprio immobiliari a destinazione
entrate per richiedere le l’Agenzia delle entrate in vigore del decreto, «non si sito internet. Questi ordinaria, sulla base
misure invierà una configurano provvedimenti dell’80% della
cautelari comunicazio- violazioni in avranno valore superficie
dell’ipoteca e ne, invitando a materia di legale e non catastale. Per
del sequestro pagare una versamenti»: sarà immobili privi
conservativo. sanzione chi non ha necessaria la di planimetria
Viene stabilito ridotta a un ancora pagato, pubblicazione catastale, in
inoltre che i terzo. Il insomma, non sulla Gazzetta sede di prima
soggetti che dovessero contribuente può inviare è fuori regola. La volontà di ufficiale. Inoltre, il testo applicazione, la norma
riscontrare infrazioni alle chiarimenti sulla propria concedere una proroga era propone di acquisire sempre prevede che sia determinata
norme sulla limitazione posizione: se non darà stata annunciata dal Tesoro, il parere del Consiglio di una superficie
dell’uso del contante non motivazioni valide, l’Agenzia venendo incontro alle Stato su bandi di gara convenzionale, dall’Agenzia
debbano rivolgersi procederà a cessare la difficoltà operative degli relativi ad alcune gare, come del territorio, derivata dagli
all’Agenzia delle entrate ma partita Iva e a iscrivere a intermediari finanziari giochi ed assegnazione di elementi di consistenza in
alla Guardia di finanza. ruolo le somme dovute. tenuti al versamento. alcune licenze. proprio possesso.
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012 LA STAMPA 8

AFGHANISTAN
IL ROGO DELLO SCANDALO
R 20 FEBBRAIO
L’OFFESA
1 2
In una base Usa
bruciati testi
sacri dell’Islam
Kabul, uccisi due ufficiali Nato
Rivendicazione dei taleban: una vendetta per il Corano profanato. Assaltata la sede Onu a Kunduz
GLAUCO MAGGI
NEW YORK
I taleban continuano a caval-
care la rabbia popolare che
non si placa contro il malde-
stro incidente dei Corani bru-
ciati nella base militare Usa
in Afghanistan, e alzano il ti-
ro mettendo nel mirino l’Onu
e la Nato. A Kunduz, oltre
mille manifestanti hanno par-
tecipato a un raduno che, ini-
ziato pacificamente, si è pre-
sto trasformato in sommos-
sa. I più facinorosi hanno sca-
gliato pietre contro la sede
delle Nazioni Unite e altri
edifici governativi. Gli agen-
ti, ha riferito il portavoce del-
la polizia locale, hanno spara-
Le vittime sono
americane, richiamati
i militari impiegati
nei ministeri di Kabul
to in aria per tenere a bada i
manifestanti. L’Onu, in un co-
municato, ha confermato
l’assalto e ringraziato le auto-
rità afghane prontamente in-
tervenute a protezione della
sede e del personale, uscito il-
leso dai disordini.
Tragici, invece, gli svilup-
pi dell’azione terroristica a
Kabul, dove sono morti due
degli ufficiali Nato in servizio
come consiglieri dei comandi
della polizia afghana presso
il ministero degli Interni. Le
vittime sono un colonnello e
un maggiore, americani,
freddati con colpi di pistola
alla testa da un attentatore
che si sarebbe infiltrato nel
complesso grazie a una quin-
Da giorni le violenze esplodono anche a Herat, una provincia di solito relativamente tranquilla
ta colonna. Questa, almeno, è
la rivendicazione fatta dai tale-
ban in un comunicato, dove si
cita persino il nome del killer,
Abdul Rahman: «Un eroe ha
ucciso i consiglieri americani
in risposta al rogo di alcune co-
pie del Corano nella base di Ba-
gram. Dopo l’attacco ci ha tele-
fonato per dircelo».
La Nato sta indagando e
una ricostruzione dei fatti non
è stata ancora fornita. La pri-
U
R 23 FEBBRAIO
INTERVIENE OBAMA
La Casa Bianca
scrive a Karzai
«Errore non voluto»
Sassi contro la polizia
ma decisione è stata i richia-
mare tutto il personale Nato
che lavora nei ministeri «per
ovvie ragioni di protezione del-
le nostre forze - ha spiegato il
generale John Allen, coman-
dante supremo delle operazio-
ni in Afghanistan, cercando di
minimizzare l’aspetto politico
della crescente divisione e ani-
mosità tra americani e afghani
-. Condanno l’attacco che ha
ucciso due ufficiali. Il respon-
sabile è un codardo la cui azio-
ne non sarà senza risposta».
Due ufficiali afghani anoni-
mi hanno affermato che la spa-
ratoria non è opera di afghani,
perché l’incidente si è verifica-
to in una stanza sicura del mi-
nistero alla quale non hanno
accesso. Ma il colonnello Cum-
mings, portavoce Nato, sostie-
ne il contrario: «I primi rap-
porti dicono che non è stato
uno sparatore occidentale».
LA STAMPA
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012
R 24 FEBBRAIO
SCONTRI OVUNQUE
3
Afghani in piazza
contro l’America
25 morti in 4 giorni
«Le scuse di
Obama? Giuste
ma inefficaci»
domande
5
a Reagan ai nippoamericani de-
Michael Barone
storico e politologo
Michael Barone, lei che è
uno storico della Casa Bian-
ca, ritiene che le scuse pre-
sidenziali funzionino co-
me strumento di politica
estera?
«Non molto. Hanno un senso
durante una guerra, come fe-
ce l’allora presidente
Franklyn D. Roosevelt in al-
cune occasioni nell’ultimo
conflitto mondiale. Ma il loro
peso politico è limitato».
Condivide la scelta di Oba-
ma di scusarsi per i Corani
bruciati?
«È stata una decisione giusta
ma lo scarso impatto avuto
conferma che chiedere scusa
è poco efficace».
«L’assalitore è sconosciuto, e
una caccia aggressiva è in cor-
so per determinare chi sia»,
ha riferito l’addetto stampa
del Pentagono George Little,
aggiungendo: «L’uccisione di
due consiglieri militari Usa a
Kabul è inaccettabile».
Salgono dunque a quattro
i morti tra i militari Usa per
l’episodio maldestro dei Cora-
ni, la cui dinamica è tutta da
chiarire. Obama aveva chie-
W
Primo Piano 9
L’escalation
Quanto contano le scuse di
un presidente?
«Molto, se riguardano temi di
politica interna. Ad esempio
quelle per la schiavitù che ac-
compagnarono l’approvazio-
ne del XIII emendamento alla
Costituzione oppure quelle di
tenuti in campi di raccolta du-
rante la II guerra mondiale».
Perché i candidati repubbli-
cani contestano le scuse di
Obama agli afghani?
«In più occasioni avevano già
rimproverato al presidente
Obama il fatto di andare in gi-
ro per il mondo a scusarsi per
politiche americane del passa-
to. Vedono in quest’ultimo ge-
sto la conferma di una tenden-
za negativa».
Le scuse presidenziali sono
percepite dagli americani co-
me un sintomo di declino na-
zionale?
«Credo che gli americani pos-
sano condividere scuse per po-
litiche lontane 50 o 60 anni co-
me il rovesciamento di Mossa-
deq in Iran o il golpe in Guate-
mala. Non vale invece per deci-
sioni più recenti». [M. MO.]
sto scusa al presidente afgha-
no Karzai, promettendo di pu-
nire i responsabili. Ma poiché
un poliziotto afghano aveva
già ucciso due soldati Usa, il
comportamento di Barack
era stato definito «una resa»
da Newt Gingrich, candidato
repubblicano alla nomina-
tion. Ora gli altri due uccisi i
saranno occasione di ulterio-
ri polemiche sul senso della
missione a Kabul.
10 Primo Piano LA STAMPA
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012

48
deputati
verranno
eletti nel voto
suppletivo
del primo
aprile
Tra i candidati
anche Aung
San Suu Kyi
e i membri del
suo partito
il NLD

651
detenuti
politici sono
stati liberati di
recente dalle
prigioni
birmane su
ordine del
governo
Ma ancora
almeno un
migliaio restano
Il monaco ribelle
dietro le sbarre Shin Gambira era stato condannato a 68 anni di carcere in quanto uno dei leader della
«rivoluzione zafferano». Liberato dal governo, è stato di nuovo fermato dalla polizia

25% dei seggi

in Parlamento
spettano per
Costituzione ai
rappresentanti
scelti dai
Birmania, monaci
pronti a tornare
militari
Una regola
che
l’opposizione
chiede
di cambiare

2015le elezioni
È la scadenza
elettorale
su cui conta
l’opposizione
per accedere
alle urne
in maniera
a sfidare i generali
Prigioni che si aprono, dissidenti che si candidano alle elezioni
libera
e tentare
di conquistare
Ma molti sono scettici sulla svolta: “Vogliamo democrazia vera”
il governo

S
eduto sopra una sedia di legno al cen-
tro della sua spoglia stanza, avvolto
nel tradizionale mantello rosso borde-
aux dei monaci birmani, Ah Shin Thi-
rainda aspetta che il vecchio ventila-
tore a pale acceso dal suo assistente
muova un po’ l’aria e sposti il tessuto
leggero della zanzariera. Poi respira
profondo, ci guarda negli occhi e dice:
«Aung San Suu Kyi sta portando il Pa-
ese verso la direzione giusta, e noi le
auguriamo ogni successo. Se riuscirà
nella sua impresa, però, è un altro di-
scorso. Bisogna aspettare e vedere».
PAOLO MASTROLILLI Tutta la Birmania sta come Thi-
INVIATO A BAGO (BIRMANIA) rainda, capo predicatore del mona-
stero Tha Tha Na Mene Tine: sospe-
sa tra la speranza di un vero cambia-
mento epocale, e la paura di un truc-
co inventato dai militari solo per
mantenersi al potere.
Bago, antica capitale, è insieme a
Bagan il cuore spirituale della nazio-
ne. Le guide internazionali la defini-
scono come la Disneyland del buddi-
smo, per le oltre cento pagode e i mo-
nasteri che punteggiano il suo territo-
rio. Magari la gente cammina scalza
e vive ancora sulle palafitte di legno
in mezzo ai campi di riso, ma all’oriz-
zonte non manca mai un tempio in
muratura con la cupola dorata, co-
struito a maggior gloria di una fede
che per tanti secoli è rimasta unico
appiglio per la popolazione.
Da qui, nel 2007, era partito il movi-
mento che si era trasformato nella
«Saffron Revolution», con i monaci
che uscivano dall’abbagliante Shweda-
gon Paya di Yangon per sfidare il regi-
me nelle strade. Non a caso qui, pro-
prio al monastero dove siamo, Aung
San Suu Kyi ha compiuto il suo primo
pellegrinaggio religioso, dopo la libera-
zione. «E’ venuta per onorarci», spiega
Thirainda, mentre ci offre mandarini
profumati. «Ma alla fine - aggiunge sor-
ridendo - siamo noi che abbiamo onora-
to lei. Perché ci piace la sua moralità».
La «Signora» ha sempre ricono-
sciuto l’importanza del buddismo the-
ravada, la corrente conservatrice bir-
mana basata sui precetti dei saggi an-
ziani, come pilastro dell’unità nazio-
nale. I monaci la sostengono, ma so-
no scettici, come tutto il Paese: pron-
IL RITORNO DELLA «SIGNORA»
Aung San Suu Kyi correrà
per un seggio al Parlamento
al voto del primo aprile
LA PAURA RIMANE FORTE
I prigionieri rilasciati parlano
di torture. E alcuni sono già
stati riportati al commissariato
ti a tornare in strada, se servisse, ma
anche attenti ad usare la prudenza
necessaria per sopravvivere.
Neanche Aung San Suu Kyi, alme-
no in pubblico, si azzarda a divinare
le ragioni che hanno spinto il regime
a consentire la svolta riformista, che
prima ha portato alla sua liberazione
dagli arresti domiciliari, e poi al per-
messo di candidarsi per le elezioni
suppletive del 1 aprile, che rimpiazze-
ranno 48 parlamentari saliti a respon-
sabilità di governo. Forse la pressio-
ne occidentale e le sanzioni, che han-
no fatto perdere alla Birmania le
grandi opportunità di crescita sfrut-
tate negli anni scorsi dagli altri Paesi
asiatici. Forse la paura dell’ingom-
brante Cina, che secondo i più preoc-
cupati mira ad annettersi intere parti
del territorio nazionale. Forse il desi-
derio dell’ex dittatore Than Shwe,
vecchio e malandato, di garantire
una dignitosa eredità politica per sé e
un futuro per la sua famiglia, somma-
to all’interesse dei militari riformisti,
come l’attuale presidente «civile»
Thein Sein, di incassare i dividendi di
pace e democrazia. Fatto sta che la
Birmania si sta aprendo, come dimo-
strano non solo le orde di turisti occi-
dentali che riempiono gli alberghi di
Mandalay, o mangiano la saporita
zuppa di noodle mohinga nei ristoran-
ti di Yangon, ma anche la presenza di
giornalisti stranieri che riescono ad ci, per dimostrare che fa sul serio, e
entrare e fare il loro lavoro senza es- tra loro c’era anche Gambira. Qualche
sere arrestati. Eppure resta il dub- giorno dopo, però, lo hanno riportato
bio: fino a quando, e fino a che punto? in commissariato, perché era tornato
Il monaco che ci ha portato da Thi- a vivere in un vecchio monastero dove
rainda è un ingegnere chimico e da la polizia aveva messo i sigilli.
studente aveva partecipato ai moti del- I suoi critici dicono che Gambira è
la Generazione ‘88. Lui, che lasciamo un eccentrico, una mina vagante. Pe-
anonimo per proteggerlo, ancora non rò non è solo lui che vive in questo lim-
crede ai suoi occhi: «Pensate che sia bo di incertezza, tra libertà e persecu-
un cambiamento vero? Io no, per ora. zione. Secondo l’Associazione per
Voglio vedere la democrazia reale, pri- l’assistenza dei prigionieri politici, ci
ma di convincermi». Cita l’episodio di sono ancora un migliaio di detenuti
Shin Gambira, il monaco 33enne che per reati di opinione. La National Lea-
era stato uno dei leader della «Saffron gue for Democracy, il partito di Aung
Revolution», e aveva ricevuto una con- San Suu Kyi, ha inviato al governo
danna a 68 anni di carcere, inclusi 12 una lista con circa 300 nomi, che non
di lavori forzati. Il 13 gennaio scorso il vengono neppure riconosciuti come
regime ha liberato 651 detenuti politi- tali. Le autorità sostengono che nella

Il luogo simbolo
Le famose pagode di Yangon
dove era nata la rivolta dei monaci
loro attività politica si sono macchiati
di crimini di sangue, e quindi la giusti-
zia penale non consente di prendere in
considerazione il loro rilascio.
Come sia andata la vita di questi de-
tenuti negli ultimi vent’anni lo ha rac-
contato uno di loro, Nay Rein Kyaw:
«Arrivato nel centro per l’interrogato-
rio, mi portarono in una stanza sporca,
mi ammanettarono, e mi ordinarono di
stare in piedi davanti ad un tavolo. Un
poliziotto mi faceva domande, e quan-
do non era contento delle risposte mi
obbligava a piegarmi sulle gambe.
Quando provai a fermarmi, mi presero
a calci e colpirono le mie ginocchia con
canne di bamboo. Un altro tipo di tortu-
ra consisteva nel farmi sedere su una
sedia bucata, e attaccare gli elettrodi al
Monaci buddisti sul famoso ponte U Bein a Mandalay, il più lungo e antico ponte di legno al mondo. Negli
ultimi mesi la Birmania si è aperta al turismo straniero e i giornalisti occidentali hanno potuto visitarla
mio corpo per darmi la scossa. Non po-
tei dormire e mangiare per tre giorni.
Alla fine la sete era così forte che chiesi
di andare in bagno, nella speranza di
bere l’acqua dalla tazza del gabinetto.
Ma le guardie mi videro e mi picchiaro-
no». Tutto questo non succede più, nel-
le carceri birmane? Un detenuto politi-
co liberato pochi mesi fa, che chiamere-
mo U. per evitargli altri guai, ci ha rac-
contato di non aver subito violenze ne-
gli ultimi tempi: «Eravamo noi prigio-
nieri che chiedevamo alle guardie di
chiudere le porte delle celle, per l’orgo-
glio della nostra dignità ferita e per ga-
rantire che non saremmo mai scappati.
Non c’era ragione per detenerci, tocca-
va al governo riconoscerlo e liberarci».
La vita resta complicata anche per
chi non è finito in galera. San Maung è
avvocato, ma non esercita: «Mi hanno ri-
tirato la licenza, perché ho organizzato
il sindacato locale dei lavoratori tessili.
Gente che guadagna più o meno 40 dol-
lari al mese. Il governo non riconosce il
sindacato, e mi ha punito, impedendomi
di svolgere la mia professione».
Un’altra incognita pesante sul futu-
ro sono i contrasti etnici. In Birmania
ci sono sette province e sette stati defi-
niti in base alla popolazione che li abi-
ta: Arakan, Chin, Kachin, Shan, Mon,
Karen e Karenni. Alcune di queste et-
nie sono in guerra da anni col governo
centrale. Il regime sta negoziando e di-
ce di aver fatto la pace con nove gruppi
guerriglieri, tra cui gli importanti Ka-
ren. Il problema però non è risolto, ad
LA STAMPA
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012
Transizione delicata
Proteste e fede
Aung Sang Suu Kyi prega in un
monastero buddista. I monaci la
appoggiano per la sua «moralità»
esempio in un’area cruciale come Ka-
chin. La «Signora» vorrebbe organizza-
re la nuova Panglong, una conferenza
nazionale come quella indetta da suo
padre nel 1947, per superare i contra-
sti e incassare il merito di aver rifonda-
to le relazioni etniche nel Paese.
Il banco di prova, per noi occidentali
ma non solo, saranno le elezioni del 1
aprile: si svolgeranno davvero in manie-
ra democratica? Suu Kyi le riconoscerà
giuste, anche se non vincerà tutti i 48
seggi in palio? E poi, sarà ancora possibi-
le per i militari tornare indietro, dopo
tanta apertura? Se le risposte saranno
LE PRESSIONI ONNIPRESENTI
San Maung non può più fare
l’avvocato dopo aver cercato
di organizzare un sindacato
positive, le sanzioni economiche interna-
zionali contro la Birmania cominceran-
no a cadere e inizierà un’epoca nuova.
Secondo il partito della «Signora», però,
sarà solo il primo passo, come ci spiega il
capo della sua campagna Nyan Win:
«Dopo il voto, vogliamo modificare la Co-
stituzione. Ad esempio gli articoli che ri-
servano ai militari il 25% dei seggi in Par-
lamento, o danno alle Forze armate il di-
ritto di gestire eventuali stati di emer-
genza nazionale, che potrebbero essere
la scusa per tornare alla dittatura». A
quel punto Suu Kyi potrebbe puntare al-
le elezioni generali del 2015, per vincerle
come nel 1990, e conquistare la guida del
Paese che allora le fu negata con la vio-
lenza. E’ la strada, ancora lunga, per libe-
rare davvero la Birmania dalla paura.
Primo Piano 11
Due anni di svolte
Amnistia e diritti
lento progresso
I La graduale liberalizza-
zione della Birmania - Myan-
mar, come viene chiamato uf-
ficialmente il Paese dal suo
governo - comincia all’inizio
del 2010, quando la giunta
militare annuncia le prime
elezioni in 20 anni. Al voto
del novembre 2010, criticato
per i brogli e le regole che im-
pediscono l’accesso degli op-
positori, vince il partito filo-
governativo. Una settimana
dopo il premio Nobel Aung
San Suu Kyi viene rilasciata
dagli arresti domiciliari dura-
ti 15 anni. Da allora, ogni
giorno ha segnato un piccolo
passo avanti: dall’insedia-
mento di un governo formal-
mente di civili nel marzo
2011 al rilascio di centinaia
di detenuti politici nell’otto-
bre scorso, contemporanea-
mente all’autorizzazione dei
sindacati e del diritto a mani-
festare. Nel dicembre 2011 la
svolta viene incoraggiata da-
gli Usa, Hillary Clinton visita il
Paese e incontra Suu Kyi e il
presidente Thein Sein, pro-
mettendo un miglioramento
delle relazioni in concomitan-
za con nuovi progressi verso
la democrazia. Alle elezioni
del primo aprile per 48 seggi
vacanti nel Parlamento potrà
partecipare anche il partito
di Suu Kyi e la stessa «Signo-
ra», per la prima volta nella
sua vita.
2R

12 Primo Piano LA STAMPA

DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012

PERSONAGGIO
ICONA DEL MADE IN ITALY

GIANNI RIOTTA
MILANO
SEGUE DALLA PRIMA PAGINA

il destino ha voluto che,

E negli stessi giorni di feb-

braio, l’ex professore
don Luigi Giussani del
Berchet 1954-1964, poi
fondatore di Comunione e Libera-
zione, abbia visto aprirsi il proces-
so di beatificazione che lo porterà
L’evento
al Metropolitan
Sono ambiziosa e la mostra
infine agli altari, mentre la sua al- «Schiaparelli and Prada»
lieva Miuccia Prada presentava la è un onore, ma al tavolo
mostra che - prima donna della mo-
da nella storia - la porterà agli alta- da disegno sono sempre
ri del Metropolitan Museum di sola: lascio andare la fantasia
New York.
Solo Yves Saint Laurent era ar-
rivato al Met da vivo, ora Miuccia
Prada dividerà i saloni neoclassici
della Fifth Avenue con Elsa Schia-
parelli, icona dello stile «Genera-
zione perduta» negli anni tra le
due guerre mondiali. Elsa aveva
come modelli artisti moderni, Sal-
vador Dalì, Giacometti, Man Ray,
Duchamp; Miuccia artisti postmo-
derni, il giornalista diventato ar-
chitetto Rem Koolhass, lo scultore
Eliseo Mattiacci, la tormentata ma-
estra dei video Nathalie Djurberg.
Della mostra Miuccia Prada è fie-
ra, «Sono ambiziosa, è un onore
certo», ma freme nel vedere il lavo-
ro che la tiene avvinta al tavolo da
disegno, «là sono sempre sola, la-
scio andare la fantasia, mi astrag-
go» già affidato alla critica severa
della storia. Un po’ come quando,
schizzato un abito, lo riconosce sul-
le spalle di una signora e si macera
nell’autocoscienza del mestiere e
della vita: «Non penso mai che i no-
stri vestiti verranno indossati nel-

MIUCCIA PRADA
la realtà, disegnando non penso al
corpo fisico. Mi illudo della sua bel-
lezza, dello stile, un po’ come la cit-
tà ideale, raziocinante, che sogna-
vano nel Rinascimento Brunelle-

“Il mio stile

schi e gli altri, ogni edificio parte
di un’armonia. Sa la verità? Al cor-
po penso sempre fuori dalla moda,
penso al nostro corpo sofferente,
martoriato, in pena».
È la cifra della video artista e
scultrice Djurberg, che ha lavora-

sempre in fuga
to con Fondazione Prada, il rovello
del regista Almodovar nel film «La
pelle che abito», culto della bellez-
za e mito del narcisismo nel nostro
frenetico tempo. Forse per esorciz-
zarne la furia, Miuccia Prada inse-
gue da sempre, da quando ha la-
sciato i banchi del Berchet e dopo
la laurea in Scienze politiche, un
miraggio di bellezza. «Detestavo
l’idea di fare costosi vestiti per si-
gnore ricche, che fosse tutto un
gran gioco di business e profitti.
Mi buttavo nell’arte, per cercare
dall’apparenza”
estetica e principi, poi ho coinvolto
le idee, i filosofi, abbiamo lavorato
“Sto tornando all’arte, non solo contemporanea
con Massimo Cacciari al San Raffa-
ele, ma alla fine è come se negli in-
Penso di lavorare sui classici, qualcuno si stupirà”
tellettuali avessi riconosciuto scar-
sa generosità. Il bello mi sostiene
di più, son tornata all’arte. E non
solo contemporanea, ora penso di
lavorare sui classici, i greci e i ro- condivido». Finché Prada indossa lone, la moda invece si evolve ad tafora del videogioco giusto per defi- russe, perfino 60 milioni di africani
mani, qualcuno si stupirà». un suo piccolo paletot pezzato a co- ogni istante. Dobbiamo creare un nire la crisi economica, a ogni livello che pensano allo shopping e non più
Al suo tavolo, nel complesso li- lori vivaci, quasi omaggio ad Arlec- modello che piaccia ad americani, più feroce: la crisi-videogioco cam- alla carestia.
neare e luminoso di via Bergamo, chino - nel rito ambrosiano di Mila- europei, russi e cinesi. A cattolici e bia i suoi abiti? «No. Restano legati È quando Prada si toglie lo spol-
Miuccia Prada presenta due perso- no è ancora Carnevale - predomina musulmani. Il politicamente corret- alla fantasia, all’estetica, ai senti- verino e resta in una semplice cami-
nalità. La Businesswoman i cui suc- la donna di azienda, razionale. «Da to ci scruta, una pelliccia di più, una menti. La crisi cambia i mercati. cia bianca, identica a quelle che
cessi sono elencati dall’enciclope- giovane contestavo i riti della moda, spalla di meno e sono polemiche. Con la contrazione del ceto medio avrà indossato sui banchi ai tempi di
dia online Wikipedia, «Seconda poi mi sono stufata, perché tanti, Siamo il business della cultura glo- scompare il cliente che il marketing don Giussani, che la seconda Miuc-
donna più potente al mondo nella troppi, non ci prendono sul serio. Co- bale». definisce “aspirational”, chi vuole cia appare, Esteta gemella della Ma-
moda per la rivista Time, tra i ven- me se non esportassimo, come se Come Disney che deve disegnare partecipare con un consumo al lus- nager. Le chiedo se indossa mai capi
ti magnati della moda e le 300 per- non sostenessimo anche noi il Pil, co- eroi ed eroine multietniche, Aladi- so. Ma i ricchi aumentano nei nuovi dei concorrenti: «No, vesto solo con
sone più ricche al mondo nelle clas- me se industria fosse solo far bullo- no, Mulan, Pocahontas, come gli paesi, sono ormai più numerosi che le mie cose, magari ogni tanto un
sifiche di Fortune». E la Stilista ni. E allora, per provocazione, mi de- Avatar in 3D? «Sì, così. Oggi manda- nel ‘900, e dobbiamo raggiungerli vecchio abito vintage che trovo da
che, a proposito della moda, con- finisco perfino “modaiola”, un insul- re delle modelle in passerella per ovunque». I gelidi dati del Council qualche parte. È più facile per voi
fessa: «Tra l’odio teorico e l’amore to di solito, ma così difendo il mio, e una sfilata è creare un videogame, on Foreign Relations danno ragione uomini, un vestito classico promana
nella pratica c’è tutto il percorso nostro, mestiere. La crisi economica favola tridimensionale che i ragazzi a Miuccia Prada: 150 milioni di carte autorevolezza, serietà, impegno, lo
della mia vita, che è poi una fuga ha cambiato il mondo, ma almeno sogneranno al computer». Signora, di credito in Cina, 250 milioni di bor- nota non appena entra a un business
continua da un’apparenza che non per un anno un bullone resta un bul- l’ex ministro Tremonti usava la me- ghesi in India, lo sviluppo delle città meeting con prevalenza maschile.
 2R

LA STAMPA
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012 Primo Piano 13

La moda
Da giovane contestavo i suoi
riti, poi mi sono stufata
perché tanti, troppi, non
ci prendono sul serio: allora
per provocazione mi
definisco perfino modaiola

La missione
Dobbiamo creare un modello
che piaccia ad americani
europei, russi e cinesi.
Il politicamente corretto
ci scruta. Siamo il business
della cultura globale

La crisi
Cambia i mercati, scompare
il ceto medio, ma i ricchi
aumentano nei Paesi emergenti
Sono ormai più numerosi
di quanti fossero nel Novecento
e devono essere raggiunti

Un maestro
Al liceo Berchet di Milano
il mio insegnante di religione
era don Giussani: non sono
mai stata religiosa, ma
la sua intelligenza era
I vestiti mostruosa e ci affascinava
Non penso mai che verranno
indossati nella realtà: mi
illudo che la bellezza sia come
la sognava Brunelleschi.
Penso a un’idea di corpo fuori
dalla moda, un corpo in pena

Da ragazza detestavo l’idea

di realizzare costosi abiti
per signore ricche e che
fosse tutto un gioco
di business e profitti.
Cercavo estetica e principi

Non parlo del power dressing, il
“vestirsi per il potere” in cui tanti si
sono illusi qualche anno fa. Parlo
della sicurezza che voi uomini segna-
late vestendovi bene. L’esercito usa
così l’uniforme e gli uomini di Chie-
sa i paramenti: la divisa induce ri-
spetto, fa ascolto. Il casual può sca-
dere in sciatteria, io detesto la sciat-
teria».
A Silicon Valley però, nella new
economy, la divisa del nuovo potere
è un paio di jeans e una T-Shirt: «So-
lo Steve Jobs se la cavava in pullo-
ver a collo alto e jeans, e magari sa-
rebbe bello vedere che jeans e swea-
ter indossava. Quel mondo però mi
affascina, mio figlio mi parla spesso
della new economy, delle start up
che nascono ovunque, c’è fermento,
energia. Mio marito, Patrizio Bertel-
li, è più scettico, lui punta su una ri-
forma del mercato, ma questa è sem-
pre stata la differenza tra noi, io so-
gno “Che bella idea questa!”, e lui,
pragmatico, “Bene, facciamola!”. Io
non sono mai stata povera nella vita,
per star bene devo ricercare il bello,
il nuovo, creare, fare le cose che so
ed essere felice, per un attimo, se mi
riescono. Chiamiamo i cinesi a lavo-
rare qui a Milano e non vengono, “Ci
annoiamo troppo, scusi” ci dicono.
Ma possibile non si riesca a rendere
le nostre città più attraenti per i ra-
gazzi?".
Cosa servirebbe per connettersi
con i giovani, in Italia e fuori? «Inno-
vare, idee nuove. Ai tempi del Pci la
sinistra si diceva egemone, nel bene
e nel male aveva l’ambizione che le
sue idee potessero convincere gli al-
tri. Poi Berlusconi è stato egemone
per vent’anni. Ora? La sinistra ha bi-
sogno di una nuova cultura, diversa
educazione, deve ascoltare i ragaz-
zi, capire cosa interessa loro, cosa li
arrapa. Il sogno di giustizia e demo-
crazia deve guardare al nostro tem-
po, al presente, non al passato. Di-
ciamo la verità, oggi i giovani sono
molto più preparati e colti di noi alla
loro età, noi non sapevamo nulla, leg-
gevamo appena un paio di libri. Gra-
zie a Internet, ai viaggi, la loro for-
mazione è più ricca, no? Io per anni
ho cercato di capire cosa fosse mai
questo postmodernismo, ci sono riu-
scita infine leggendo Latour e ho
pensato: ma l’avremo poi superata
la modernità?».
Le piace il governo Monti? «Di
politica meglio non parlare». Ma è
governo tecnico! «Meglio concen-
trarsi su Metropolitan Museum e
mostra di New York: allora le dicevo
che...». Là, dal 10 maggio al 19 ago-
sto, le due Miucce, l’Imprenditrice
Globale in paletot colorato della
classifica Fortune e l’Ex Allieva del
Berchet in camicina candida che so-
gna di esorcizzare con la bellezza la
temuta sofferenza del corpo, torne-
ranno una sola persona: Miuccia.
Come la signora che si alza e, sorri-
dendo nel profilo affilato, ci accom-
pagna in cortile, precoce primavera
a Milano. Noto allora che i tacchi
delle sue scarpe nere hanno sul re-
tro sottili frange di pelle, come quel-
le che da bambino vedevo sventola-
re, fiere sulla giacca da pioniere di
Davy Crockett. Quelle frange da Far
West sono l’uniforme, nascosta, di
Miuccia Prada, bandiera di sfida al-
l’America e al mondo, non dal Fort
Alamo di Davy Crockett, ma stavol-
ta dal fortino del Metropolitan Mu-
seum.
Twitter @riotta
14 Estero LA STAMPA
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012

I CARABINIERI INSIEME AGLI AGENTI DEL KERALA HANNO ISPEZIONATO LA ENRICA LEXIE A KOCHI JOHANNESBURG
Farnesina
Mandela
India, la polizia sequestra I
Anche una donna
fra i neo ambasciatori
C’è anche una don-
in ospedale
per dolori
le armi dei soldati italiani na tra i funzionari della
Farnesina promossi am-
basciatori. Si tratta di
Carla Zuppetti, 58 anni,
da quattro direttore ge-
addominali
JOHANNESBURG

Attesa per i risultati della perizia balistica, forse pronti già oggi nerale per gli Italiani al-
l’Estero, carica in cui ha
messo a frutto l’ espe-
rienza maturata anche in
MASSIMO NUMA sedi prestigiose come Pa-
INVIATO A KOCHI
rigi e Ginevra. La promo-
Una delegazione di otto italia- zione di una donna al
ni e una trentina di poliziotti rango di ambasciatore
indiani hanno perquisito la pe- rientra nella strategia
troliera Enrica Lexie, dopo della Farnesina dove - co-
l’incidente che ha coinvolto i me fanno notare fonti
due marò Massimiliano Lator- del ministero degli Esteri
re e Salvatore Girone accusa- – uno degli obiettivi per-
ti di aver ucciso due pescatori seguiti dal ministro Terzi
indiani scambiati per pirati. è aumentare il numero
Sono state sequestrate le ar- delle donne nelle sedi
mi dei sei fucilieri del Batta- consolari e nelle amba-
glione San Marco che faceva- sciate. L’obiettivo è quel-
no parte della scorta anti pira- lo di un incremento mini-
teria della nave. La perizia ba- mo degli incarichi di re-
listica a questo punto è crucia- sponsabilità per le don-
le per il destino dei due milita- ne, pari al 4-5% nell’arco
ri italiani. Almeno sulla defini- di un biennio. Negli ulti-
zione del calibro delle ogive mi concorsi per l’accesso
recuperate dai medici legali alla carriera diplomatica,
nei corpi delle vittime. Se cali- d’altronde, la percentua-
bro 5,56, cioè quello dei proiet- le di vincitrici è salita a
tili in dotazione alla Nato o su- circa il 30%: quasi uno su
Nelson Mandela «non è in pe-
ricolo di vita» e già oggi, o al
massimo domani, tornerà a
casa. Il 93enne leader anti-
apartheid è stato sottoposto
ieri mattina a una «procedu-
ra diagnostica» in seguito a
dolori addominali di cui sof-
fre da tempo. La notizia di un
ricovero del premio Nobel
per la pace, che non appare in
pubblico dal luglio 2010, ave-
va fatto il giro del mondo fa-
cendo temere il peggio. Poi la
precisazione. «Era in buona
salute prima del suo ricovero
ma i medici hanno deciso che
servivano esami più comple-
ti», ha detto il presidente Zu-
ma, precisando che il ricove-
ro «era previsto». [P. DM.]
CORRUZIONE IN SPAGNA

Sui siti dei giornali

tre funzionari diplomati-
ci entrati in carriera negli Il genero del re
ultimi due anni è donna.
locali commenti furiosi E oggi ben sette donne Juan Carlos
«Sono assassini, non occupano posizione di

ridateli all’Italia»
periore. Se così non fosse, i
conti dell’accusa non torne-
rebbero e - almeno in teoria -
potrebbero spalancarsi le por-
te delle celle di sicurezza già
nelle prossime 24 ore.
In attesa dei risultati, gli
sherpa della Farnesina cam-
minano sul filo del rasoio, tra
improvvise speranze e subita-
nee ricadute nel pessimismo.
La sorte dei marò non dipende
solo dagli accertamenti tecni-
ci, ma anche da complesse e
spesso incomprensibili sfuma-
ture, tutte legate al quadro po-
litico locale, in preda - in parte
- a uno speciale odio anti-euro-
peo che, dal porto di Kochi sa-
le verso i palazzi del potere,
La petroliera Enrica Lexie attraccata a un terminal del porto di Kochi, nello Stato indiano del Kerala
condizionati dai prossimi ap-
puntamenti elettorali, attentis-
simi agli umori dell’opinione
pubblica. Nuova Delhi è lontana
e i diplomatici devono fare i con-
ti con la rete, spesso sfuggente
e dalle risposte contraddittorie,
delle autorità locali, disposte
simmetricamente in astruse pi-
ramidi gerarchiche, dove è diffi-
cile individuare chi comanda (e
poi decide) davvero. Un passo
dietro l’altro, dai problemi più
banali (fare avere ai nostri gene-
ri di prima necessità) sino alle
questioni più complesse, dove i
pareri, le interpretazioni delle
norme del diritto indiano e in-
ternazionale si prestano a mille
caotiche varianti. «Diciamo -
5,65
il calibro delle
armi della Nato
Se il calibro dei proiettili
recuperati nei corpi dei due
pescatori indiani uccisi
oppure nello scafo del loro
peschereccio risultasse non
corrispondere a quello delle
armi dei fucilieri italiani
sarebbe una contraddizione
delle accuse indiane e per
i militari italiani potrebbero
aprirsi le porte della libertà
spiega uno degli funzionari in
missione - che anche Delhi se-
gue, assieme a noi, l’evolversi
della vicenda, con grande trepi-
dazione e attenzione ma con
una limitata possibilità di inter-
vento diretto e soprattutto con-
creto». Dunque? «Aspettiamo».
Tempi? «Sempre incerti».
La notizia che la procura di
Roma ha avviato un’indagine
per omicidio volontario rimbal-
za sui media on line locali e se-
guono puntuali i commenti dei
lettori: «Nel Paese di Sonia
Gandhi sarà difficile avere giu-
stizia contro gli italiani, la mor-
te dei pescatori resterà impu-
nita». «Assassini senza pietà,
vanno giudicati qui, non a Ro-
vertice al ministero.
ma», osserva un altro.
Dai marò, rinchiusi nei bun-
galow della polizia, non filtra
nulla di nuovo. C’è attesa per
gli esiti delle perizie balistiche,
che potrebbero essere resi no-
ti già questa sera. Le poche in-
discrezioni che circolano dagli
uffici della polizia, per ora, val-
gono poco. Oscillano tra ipote-
si diametralmente opposte.
Meglio aspettare. Qui ci sono i
tecnici dei Carabinieri, loro sa-
ranno finalmente più precisi.
La Farnesina aspetta con an-
sia i risultati, in stretto contat-
to con la squadra di avvocati
indiani che tutelano i nostri
marines, come vengono defini-
ti sui media indiani.
ascoltato
dai giudici
MADRID
È rimasto circa 5 ore nel tri-
bunale di Palma di Maiorca il
genero del re di Spagna,
Inaki Urdangarin. Il marito
dell’infanta Cristina, primo
membro della famiglia reale
accusato di corruzione,
avrebbe respinto tutti gli ad-
debiti. «Sono qui per dimo-
strare la mia innocenza», ave-
va dichiarato prima di entra-
re in aula. Il duca di Palma,
44 anni, è sospettato di abuso
di fondi pubblici: il caso è re-
lativo ad alcuni stanziamenti
destinati a una fondazione be-
nefica, la Noos, che organiz-
za eventi sportivi. Urdanga-
rin, presidente tra il 2002 e il

Canada, mea culpa

una volta tornato nella scuola era sog- 2006, avrebbe sottratto i fon-
getto a punizioni corporali come le ca- di per scopi personali. [L. B. A.]
il caso tene alle caviglie.
Ma anche chi obbediva agli inse-

per un secolo di abusi

MAURIZIO MOLINARI
CORRISPONDENTE DA NEW YORK
P
relevati dai villaggi, strappati
alle famiglie, inviati in scuole
governative per essere «civi-
lizzati», vittime di abusi, spesso
morti a causa dei maltrattamenti e
sepolti in segreto: è la terribile sorte
di oltre 150 mila bambini di tribù in-
digene del Canada, sulla quale ora il
governo di Ottawa fa piena luce nel
tentativo di rimarginare una profon-
da ferita nazionale.
«They Came for the Children»
(Vennero per i bambini) è il titolo del
rapporto redatto dalla commissione
«Verità e riconciliazione» creata da
Ottawa nel 2006, quando riconobbe
per la prima volta ai sopravvissuti e
ai loro discendenti danni per l’equiva-
lente di 1,5 miliardi di euro. Per cin-
que anni gli investigatori della com-
missione hanno raccolto oltre 25 mila
testimonianze di sopravvissuti, visita-
to circa 500 comunità indigene e
ascoltato un centinaio di ex dipenden-
ti delle scuole dove i bambini veniva-
no portati con la forza o l’inganno. Il
quadro che ne esce è agghiacciante,
al punto da chiamare in causa il Dna
della nazione canadese.
Tutto iniziò nel 1883, quando
John Macdonald, allora premier e
ministro degli Affari Indiani, spinse
il governo a creare «tre scuole resi-
sui bambini indigeni
150 mila sradicati
Il monumento a un guerriero delle tribù
indigene in Canada. Circa 150 mila
bambini sono stati tolti alle famiglie
gnanti-carcerieri veniva maltrattato,
subendo abusi fisici e spesso sessuali
che potevano portare alla morte. Di- RUSPE AD ABBOTTABAD
verse migliaia di testimoni hanno par-
lato di decessi frequenti di bambini
Cominciata
che venivano sepolti nei cimiteri scola-
stici senza informare le famiglie. Tut-
to ciò è continuato fino agli Anni 70,
quando le «scuole per la civilizzazione
la demolizione
denziali per i figli degli aborigeni nel- degli aborigeni» vennero abolite.
l’Ovest del Canada». Due vennero affi- Ci sono però voluti altri 36 anni per
del compound
date alla Chiesa cattolica, la terza agli portare le autorità a rendere pubblici
anglicani. Quando il ministro dei La- racconti come questo: «A Fort
di Bin Laden
vori Pubblici Hector Langevin presen- Alexander negli Anni 50 i ragazzi più
tò il progetto in Parlamento, parlò giovani venivano mandati dai preti ISLAMABAD
esplicitamente: «Al fine di educare i per essere sottoposti al “ménage” du-
bambini in maniera appropriata dob- rante il quale un sacerdote lavava loro Le forze di sicurezza pachi-
biamo separarli dal- i genitali». Una delle stane hanno cominciato a de-
le famiglie. Qualcu- STRAPPATI ALLE FAMIGLIE vittime, Ted Fontai- molire il rifugio di Osama
no potrà sostenere Per «civilizzarli» venivano ne, ricorda che «tale bin Laden ad Abbottabad,
che è una scelta dif- pratica terminò solo 60 chilometri da Islamabad,
ficile ma se voglia- chiusi in scuole dove non quando eravamo ora- dove nel maggio dell’anno
mo civilizzarli dob- potevano vedere i genitori mai talmente grandi scorso il capo di Al Qaeda è
biamo farlo». e forti che la determi- stato scovato e ucciso da un
La conseguenza VERITÀ TERRIBILI nazione nel minaccia- blitz americano. «Il proces-
fu un’imponente I ragazzi picchiati e umiliati re, aggredire e perfi- so di demolizione è iniziato»,
operazione di ricer- no uccidere i nostri ha dichiarato il capo della po-
ca e cattura dei anche con molestie tormentatori, ci die- lizia di Abbottabad, Karim
bambini, letteral- sessuali fino agli Anni 70 de il potere di rifiuta- Khan, senza fornire ulteriori
mente strappati ai re il trattamento». dettagli. «Era inevitabile -
genitori, poi rinchiusi in queste scuole A presentare i risultati del rappor- ha commentato Atif Ali, un
dove un corpo di «educatori» impediva to - la cui versione finale sarà pubbli- residente locale -. Il governo
loro di parlare le lingue tribali o di ave- cata nel 2014 - è stato il giudice Mur- temeva che il compound po-
re contatti con i parenti. ray Sinclair, presidente della commis- tesse trasformarsi in una
Chi tentava di fuggire veniva brac- sione, sottolineando come tali rivela- tomba sacra o qualcosa del
cato, quasi sempre ritrovato e ripor- zioni «offrono l’opportunità a ogni cit- genere». Il governo ha finora
tato indietro in catene, obbligato a tadino di dare il suo contributo per la impedito l’accesso alla zona
correre in ceppi davanti ai presidi. E riconciliazione nazionale». attorno al fortino. [E. ST.]
 LA STAMPA
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012 Estero 15

Un disastro economico e ambientale

4.683 1.114 -10% 1.700
La stima Le tartarughe Il calo della I chilometri
degli animali raccolte: 470 produzione di spiagge
morti, tra cui coperte negli e paludi
4.080 uccelli di petrolio ma allevamenti inquinate
e 77 cetacei vive, 586 morte di ostriche dal greggio

Marea nera, la guerra dei risarcimenti

Bp domani a processo due anni dopo l’esplosione del pozzo nel Golfo del Messico
50 km
Stati Uniti
il caso RISERVE NATURALI
Alabama
ANDREA MALAGUTI
CORRISPONDENTE DA LONDRA SPIAGGE Mississippi Florida
LAMBITE
DAL GREGGIO Mobile
unedì 27 febbraio, otto di

L mattina, New Orleans. Il

disastro della Deepwater
Horizon diventa ufficial-
mente un processo. Il più
grande spettacolo giuridico del pia-
neta. E, secondo il «Financial Ti-
mes», «uno scontro senza precedenti
New
Orleans
Biloxi

PETROLIO
Pensacola

La macchia nera
La piattaforma della Bp

Usa-Messico
Accordo per cercare
nel Paese più litigioso della terra». 150 giorni 4 milioni
Sul banco degli imputati, la compa-
gnia petrolifera britannica Bp, chia-
la durata ! di barili di greggio nei fondali
Louisiana della crisi petrolio perso
mata a rispondere per un danno sti- I Messico e Stati Uniti han-
mato in 25 miliardi di dollari. È la no siglato un accordo per
pratica MDL 2179: 340 avvocati per 85 giorni 400 mila l’esplorazione dei giacimenti
le parti civili, 116 mila querelanti, 300 per chiudere di petrolio e gas nel Golfo del
litri di solventi
testimoni, quasi 8 mila elementi di il pozzo Messico, creando una joint
prova e 72 milioni di pagine di docu- gettati in acqua
venture per lo sfruttamento
menti da valutare. Una montagna di congiunto delle risorse lungo
carta con cui si potrebbe costruire 2.000 35 miliardi i loro confini marittimi. Si
una torre alta due chilometri. Una fe- Golfo
conclude così un negoziato
del Messico i volontari già spesi per
rita irrimarginabile per gli abitanti avviato una decina di anni fa
del Golfo del Messico, una miniera al lavoro bonifiche
e si apre la strada alle perfora-
d’oro per gli studi legali americani, e risarcimenti zioni e all’eventuale sfrutta-
una questione di principio per il go- mento di milioni di ettari di
verno di Washington e per i cinque 30 anni fondali marini. Secondo le sti-
Stati della costa. Una manna per i DEEPWATER HORIZON il tempo per valutare me, l’area oggetto dell’accor-
media e un gigantesco onere per il LA PIATTAFORMA i danni effettivi do dovrebbe contenere fino
giudice della Corte Federale Carl PETROLIFERA ESPLOSA sul lungo termine a 172 milioni di barili di greg-
Barbier, un uomo anziano con gli oc- gio e 8,5 miliardi di metri cu-
chi sporgenti e acuti, chiamato a ri- bi di gas naturale.
mettere a posto le tessere del mosai- Centimetri-LA STAMPA Oceano Atlantico
co più velenoso e scomposto degli ul-
timi cento anni.
utilizzati. Sono gli avvocati a spinge- metri per tre che recitano: hai perso
Il disastro del 20 aprile 2010 re i clienti a rifiutare gli accordi. soldi nel disastro della Bp? Ti serve
Le trivelle della piattaforma petrolife- «Tranquilli, guadagnerete di più». È aiuto? Chiamaci. Sono avvocati che,
ra Deepwater Horizon stanno com- una partita a poker. Hanno riempito confidando nella meschinità dell’an-
pletando il Pozzo Macondo, al largo gli ultimi tre piani di un albergo nella goscia che rende gli uomini animali
della Louisiana. Un’esplosione inne- zona francese di New Orleans, a po- rancorosi, cercano di minare i tenta-
sca un violento incendio: 11 operai che centinaia di metri dalla Corte Fe- tivi di transazione che tuttora Bp cer-
perdono la vita, divorati dalle fiam- derale. È il loro quartier generale. ca di mettere in atto. «Ma se arrive-
me, altri 17 rimangono feriti. La piat- Buona parte dei risarcimenti finirà remo al processo ci difenderemo con
taforma si ribalta, il danno ambienta- nelle loro tasche, con percentuali dal le unghie e coi denti». Ci sono arriva-
le è devastante. Quattro milioni di ba- 15% al 40%. Lavorano su 70 compu- ti. George Barisich, un pescatore fini-
rili di petrolio si sversano nell’Atlanti- ter, sono più di 300 decisi a spillare to sulle tv nazionali e intervistato dal
co. La marea nera mangia ogni cosa. alla Bp ogni centesimo possibile. La «Financial Times», è diventato il sim-
Messa con le spalle al muro dal presi- compagnia britannica si fa rappre- bolo del braccio di ferro. «Quello che
dente Obama, la sentare dagli studi ha fatto la Bp è criminale». Gli aveva-
Bp è costretta a IN AULA A NEW ORLEANS Kirklan&Ellis e no offerto 15 mila dollari. Vuole di
predisporre un fon- I querelanti sono 116 mila guidati da un avvo-,
L i s k o w & L e w i s
do di 20 miliardi di LA STRATEGIA
dollari per i futuri gli avvocati delle parti cato con le fattezze
risarcimenti. Per civili 340, i testimoni 300 da gigante che si Rifiutare le somme offerte
farlo deve vendere chiama Andrew da Bp contando di ottenere
il 20% dei propri as- DIBATTIMENTO IN TRE FASI Langan, un uomo molto di più con la sentenza
set. Il direttore ese- Le colpe, la quantità geniale e a sangue
cutivo della compa- freddo disabituato I RISCHI
gnia, il potentissi- di petrolio finita in mare, alla sconfitta.
mo Tony Hayward, le persone e i beni colpiti Il giudice Bar-
La lezione della Exxon Valdez
si dimette dopo un bier ha deciso che è che i soldi arrivano
umiliante confronto con il Congresso. il processo si svolgerà in tre fasi, cia- molto dopo e molti meno
Al suo posto viene nominato Bob Du- scuna di tre mesi. La prima stabilirà
dley. La Bp decide di fare causa alla le colpe dell’esplosione. La seconda più. Camminando lungo la spiaggia
società svizzera Transocean, proprie- quanto petrolio è finito in mare e se ritornata finalmente bianca raccon-
taria della piattaforma, e all’america- l’intervento della Bp sia stato ade- ta: «Se mi offri un pugno di noccioli-
na Halliburton, incaricata della co- guato. La terza servirà a capire dove ne allora tanto vale che ce la giochia-
pertura del pozzo Macondo. Decine è finito il petrolio e chi ha danneggia- mo ai dadi». È stato il suo legale a dir-
di migliaia di pescatori, operatori tu- to esattamente. La compagnia bri- gli che si doveva fare così. Pessimo
ristici, proprietari terrieri, costrutto- tannica si gioca parte della reputazio- consiglio, secondo l’avvocato Daniel
ri e semplici cittadini si uniscono per ne, ma non la vita. Mercoledì Dudley Becnel. «Guardate quello che è suc-
portare in tribunale Bp. ha commentato con soddisfazione i cesso con la Exxon Valdez: vent’anni
risultati dell’ultimo trimestre (attivo di attesa per avere un terzo dei soldi
Risarcimenti, partita a poker di 7 miliardi) e Fadel Gheit, analista proposti come risarcimento iniziale.
Il processo arriva dopo quasi due an- Oppenheimer&Company, ha spiega- E per giunta un terzo dei querelanti
ni di discussioni. I risarcimenti pro- to: «Bp is here to stay». nel frattempo è morto. Assurdo. Se
posti dalla Bp attraverso il fondo uno ha i titoli giusti il Fondo di com-
Gulf Coast Claim Facility non soddi- Gli avvocati e le vittime pensazione ti restituisce esattamen-
sfano i querelanti. Dei 20 miliardi Le strade che corrono lungo la costa te quello che ti darà il tribunale». Ba-
messi a disposizione solo 7 vengono del Golfo sono piene di cartelli due Un cormorano ricoperto di petrolio: in queste condizioni ne sopravvive uno su due risich non ci crede.
.

16 Cronache LA STAMPA
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012

La nomina del cognato dell’assessore

ha ovviamente sollevato l’opposizione. Il POLEMICHE A MILANO
Pd ha presentato un’interrogazione in
Regione sostenendo non solo l’inopportu-
nità della nomina per la chiara vicinanza Caso Azzolini
del candidato all’assessore, ma la caren-
za del curriculum del predestinato e la
presunta irregolarità delle deleghe porta-
Per Pisapia
te da Dellarovere in assemblea. Scrive il
consigliere Wilmer Ronzani: «Solo nove
“Nessuno
deleghe appaiono a prima vista regolari,
anche se prive del protocollo da parte de-
scandalo”
gli uffici dell’ente di gestione. Altre due
sono firmate in bianco. Una terza è riferi- MILANO
L’assessore Il cognato ta a una precedente riunione».
Guido Dellarovere Il presidente Formalismi che Dellarovere liquida Non si arresta a Milano la pole-
assessore Paolo come «polemica strumentale». La sua ri- mica per la nomina a capo di
all’Agricoltura Avogadro sposta è da manuale. Primo, attacco alla gabinetto del vicesindaco di
controparte: «Sarebbe interessante vede- Maurizio Azzolini, condanna-
re durante la giunta Bresso (centrosini- to per il coinvolgimento del-
Il parco stra, ndr) quante nomine erano con curri- l’omicidio del vicebrigadiere
Le Riserve cula idonei». Segnalazioni specifiche: nes- Antonio Custra nel ‘77. Il con-

il caso Pedemontane
e Terre d’acqua
nel Biellese
suna. Secondo, schivata in giuridichese:
«Paolo Avogadro è il marito della sorella
di mia moglie, quindi per il codice civile
sigliere comunale Carmine Ab-
bagnale, Pdl, ha sollevato la
questione: «Se vedrò aggirarsi
RAPHAËL ZANOTTI
BIELLA non è né mio parente né mio affine». Ter- per la sala del Consiglio Mauri-
zo, distrazione amministrativa (il proble- zio Azzolini, abbandonerò l’au-

l vento nuovo della sobrietà e del
Parco “inutile” ma non è nelle persone ma nel rispetto
formale delle regole): «All’assemblea su
la e chiederò a tutti i consiglie-
ri di unirsi a me, in memoria di
un eroe dal nome Antonio Cu-

I buon esempio in politica spira in

tutta Italia. Ma qualche anfratto
ne sembra curiosamente immu-
ne. Oggi parliamo di Biella. Succe-
de infatti che nella ricca provincia pie-
montese l’assessore all’Agricoltura, ge-
ometra Guido Dellarovere, un ex Pci
transitato in An oggi con tessera Pdl,
abbia appena sponsorizzato e fatto no-
minare Paolo Avogadro presidente del
parco naturale Riserve Pedemontane e
Terre d’acqua. La cosa, di per sé, sareb-
be del tutto ininfluente se questo picco-
lo episodio non fosse diventato, in Pie-
monte, l’emblema di tutto ciò che la nuo-
va stagione sta cercando di epurare. Ve-
diamo perché.
Curriculum professionale di Paolo
Avogadro: laureato in fisica, esperienza
nel settore informatico, dipendente del-
la Banca Sella. Come dire: in fatto di
parchi naturali, un neofita assoluto.
Curriculum personale di Paolo Avoga-
dro: è il cognato dell’assessore Guido
Dellarovere. E qui, le cose, si fanno inte-
ressanti. L’assessore, per questa nomi-
na, si è impegnato parecchio. Nella sua
qualità di presidente della Comunità
per l’assessore?
Ci va il cognato
Polemiche nel Biellese: l’oasi affidata al parente
Il Pd indignato. La replica: “Tutto in regola”
dei Comuni che insistono sul territorio
del parco (sì, il geometra ha anche questa
carica), si è presentato all’ultima assem-
blea con dodici deleghe. E ha spinto per il
giovane Avogadro.
Un attivismo inatteso considerato
quel che l’assessore Dellarovere, appas-
sionato cacciatore e fondatore dell’asso-
ciazione No Parchi, pensa delle oasi natu-
ralistiche. Da un’intervista a La Stampa
del 20 gennaio 2010: «Bisogna sfatare il
concetto che i parchi portino fondi e pro-
gettualità per il territorio che li ospita.
Qualcuno si riempie la bocca di rilancio
turistico del territorio. Tutte menzogne:
con questi vincoli il territorio si mummi-
fica». Oggi, però, distingue: «Sono con-
tro la nascita di nuovi parchi, ma non
contro quelli già esistenti». Poteva esse-
re altrimenti?
UNA PASSIONE RECENTE
A La Stampa aveva detto
«Aree verdi che servono ai politici
per spartirsi le poltrone»
45 Comuni erano presenti in 23, quindi se
anche le deleghe non fossero state corret-
te, la maggioranza c’era». Quarto, affon-
do: «Se anche Avogadro fosse mio fratel-
lo non vedo il problema: siccome sono as-
sessore gli è impedito di ottenere incari-
chi?». Quinto, acrobazia sul conflitto di in-
teressi: «Il voto del presidente all’assem-
blea conta quanto quello degli altri mem-
bri. Non è più come sotto il fascismo, pur-
troppo (sic). In ogni caso voglio rassicura-
re tutti: se il voto del presidente sarà de-
terminante al momento di valutare l’ope-
rato del presidente Avogadro come ge-
store del parco, mi asterrò anche se la leg-
ge non lo richiede».
D’altra parte all’assessore Dellarove-
re non se ne può fare una colpa. Sempre
dall’intervista a La Stampa del 20 genna-
io 2010: «I parchi servono ai politici in de-
clino per spartirsi le poltrone». La coe-
renza innanzitutto.
stra» Abbagnale ha ricordato:
«Io, il 14 maggio del 1977 allora
vice brigadiere della Polizia
nel reparto celere di Milano e
collega di Antonio Custra, ero
in via De Amicis a difendere le
istituzioni democratiche men-
tre Maurizio Azzolini, mi spa-
rava». Per il sindaco Pisapia,
invece, attraverso la nomina
si realizza «un principio costi-
tuzionale: il reinserimento
dei condannati». Pisapia ha
sottolineato che Azzolini «era
minore quando ha commesso
i fatti, ha espiato la pena ed è
giusto che in un momento in
cui ha dimostrato capacità
nell’ambito del suo lavoro,
possa avere anche ruoli di re-
sponsabilità». Per Franco
Maccari, Segretario Genera-
le del sindacato di Polizia Coi-
sp «si tratta dell’ennesima
beffa. L’effettiva riconciliazio-
ne sociale e politica, certa-
mente non è mai avvenuta. E
non per colpa delle vittime»

BENEDETTO XVI
“Il matrimonio
è il solo
luogo degno
per avere figli”
CITTÀ DEL VATICANO
Solo il matrimonio è il conte-
sto «degno» per dare alla luce
dei figli. Lo ha ribadito ieri Be-
nedetto XVI, ribadendo la di-
sapprovazione della Chiesa al-
la procreazione al di fuori del-
l’unione tra due coniugi. Par-
lando al convegno promosso
dalla Pontificia Accademia
per la Vita sulla cura dell’infer-
tilità, il Papa ha detto che
«l’unione dell’uomo e della
donna in quella comunità di
amore e di vita che è il matri-
monio costituisce l’unico
“luogo” degno per la chiamata
all’esistenza di un nuovo esse-
re umano, che è sempre un do-
no». «La dignità umana e cri-
stiana della procreazione non
consiste in un “prodotto”», ma
si realizza «nel suo legame con
l’atto coniugale, espressione
dell’amore dei coniugi, della lo-
ro unione non solo biologica,
ma anche spirituale».
Il Pontefice ha incoraggia-
to la ricerca scientifica per da-
re soluzioni moralmente accet-
tabili al problema dell’infertili-
tà, mettendo in guardia dalle
«scorciatoie» della fecondazio-
ne in vitro. «Le legittime aspi-
razioni genitoriali della coppia
in condizione di infertilità de-
vono trovare, con l’aiuto della
scienza, una risposta che ri-
spetti pienamente la loro digni-
tà di persone e di sposi»
E’ mancato
Franco Cortassa
materassaio
Lo annunciano la moglie Maria, i igli
Igor ed Andrea, parenti tutti. Funerali
lunedì 27 febbraio ore 9,30 parrocchia
Nostra Signora della Salute.
– Torino, 23 febbraio 2012
Ci ha lasciati
Beppe Carena
pensionato ENEL
anni 81
Angosciati lo annunciano la moglie
Emma Bernocco, il iglio Oliviero con
Cristina, i nipotini Elisa ed Andrea che
tanto amava, zia Rina, nipoti, cugini,
amici, parenti tutti. Un particolare rin-
graziamento ai consuoceri Alba e Fario
Mancini. Funerali martedì 28 alle ore
10 parrocchia San Nicola. Santo Rosa-
rio lunedì 27 alle ore 18.
– Torino, 25 febbraio 2012
O.F. Giubileo - tel. 011.8181
E’ mancato
Luigi Bracco
Lo annunciano la moglie Maria Gio-
vanna, sorella, fratello, cognati e nipo-
ti. Un ringraziamento alla dottoressa
Maria Gabriella Demartini. Rosario do-
menica 26 febbraio ore 18 parrocchia
S. Maria della Scala. Funerali lunedì 27
febbraio ore 9 chiesa S. Egidio.
– Moncalieri, 25 febbraio 2012
O.F. Niggi - Moncalieri
Giovanni e Lucia Griffa, Claudio Fer-
rero e famiglie, con i dipendenti e
collaboratori dello studio Griffa, sono
affettuosamente vicini a Maria Gio-
vanna nel ricordo dell’amicizia e di
cinquantanni di preziosa collaborazio-
ne professionale con il
gEomEtra
Luigi Bracco
– Moncalieri, 25 febbraio 2012
E’ mancato all’affetto dei suoi cari
Luciano Garbarino
anni 82
Lo annunciano con profondo dolore
la moglie Adriana, i igli Stefano con
Isabelle, Luca con Anna e Ilaria, la so-
rella Nini, Nino e nipoti. S. Rosario lu-
nedì 27 ore 19 parrocchia Assunzione
di Maria Vergine, Lingotto. Funerale
martedì 28 ore 10 in parrocchia.
– Torino, 24 febbraio 2012
O.F. Giubileo - tel. 011.8181
“...nulla è mancato ad
ogni attesa.”
Non è più con noi
Franco Bolzoni
Lo annuncia la sua famiglia a tutti co-
loro che gli hanno voluto bene. Il no-
stro grazie più sincero all’amico dott.
Giuseppe Amedeo per le cure e la
presenza affettuosa. Funerali martedì
28 febbraio alle ore 11 nella cappella
interna dell’ospedale Molinette.
– Torino, 24 febbraio 2012
O.F. Il Cipresso - Pianezza
Maria Teresa, Giorgio e Daniela con
Gianluca, Gabriella e Maurizio con
Claudia ricordano zio FRANCO.
Il Presidente della Giunta Regionale
del Piemonte Roberto Cota e gli Asses-
sori partecipano con profondo cordo-
glio al lutto dell’on. Valerio Cattaneo,
Presidente del Consiglio Regionale,
per la scomparsa del padre
Dario Cattaneo
Cavaliere di gran Croce
– Torino, 25 febbraio 2012
I componenti dell’Uficio di Presidenza
e i Consiglieri dell’Assemblea Regiona-
le del Piemonte partecipano con pro-
fondo cordoglio al lutto dell’on. Vale-
rio Cattaneo, Presidente del Consiglio
Regionale, per la scomparsa del padre
Dario Cattaneo
Cavaliere di gran Croce
– Torino, 25 febbraio 2012
Luca Pedrale e il Gruppo Consiliare
Regionale del Popolo della Libertà si
uniscono al dolore per la scomparsa
del PAPA’ del Presidente del Consiglio
Regionale Valerio Cattaneo.
L’Accademia delle Scienze di Torino
partecipa con profondo cordoglio la
scomparsa del socio corrispondente
Iacopo Degani
– Torino, 25 febbraio 2012
E’ mancata
Margherita Prato
in Rinaldi
L’annunciano: il marito Angelo, i igli
Gianfranco e Silvana con famiglie, pa-
renti tutti. Funerali in Lanzo lunedì 27
febbraio ore 15,30 chiesa Santa Croce.
– Lanzo Torinese, 25 febbraio 2012
O.F. Tibone - tel. 0123.41316
Dopo lunga malattia è serenamente E’ mancato 1997 2012
mancata arChItEtto
arChItEtto
Rosanna Pansone Gatti Uberto Serra Nuccio Bertone
Lo annunciano i tuoi cari e i tuoi nipoti
Tommaso e Nicolò. Funerali lunedì 27
L’annunciano la iglia e i nipoti. Fune-
rali lunedì 27 corr. ore 10 parrocchia
Caro Nuccio, sono 15 anni che con
cocciuta determinazione si prosegue
ore 9 parrocchia Crocetta, Torino.
– Torino, 24 febbraio 2012
Crocetta.
– Torino, 22 febbraio 2012
il lavoro che nonno Giovanni prima
e poi tu ci avete insegnato. 100 anni
sono un bel traguardo raggiunto per
E’ mancata ai suoi cari
Cristianamente è mancata all’affet-
to dei suoi cari
ricominciare un nuovo secolo di side
che rendono onore alla tua memoria.
Sono certa che tu dal cielo continui a
Isotta Monticone
in Burello
Margherita Gennero
ved. Romano
guardare e a proteggere la buona e
onesta volontà di riuscire a superare le
side di ogni giorno. Pregheremo per
Lo annunciano marito Sergio, igli anni 91 te il giorno 27 febbraio ore 18, chiesa
Christopher e Nicholas. Funerali lunedì Madonna degli Angeli via Carlo Alber-
ore 14,30 parrocchia San Benedetto, Addolorati lo annunciano la iglia Na- to angolo via Cavour. La tua Lilli con
San Mauro Torinese. talina col marito Luigi Giachetti, la ni- Mariejeanne, Barbara e famiglie.
pote Elena col marito Luca e l’adorata
– Settimo Torinese, 25 febbraio 2012 nipotina Serena, parenti tutti. S. Rosa-
O.F. Fenoglio e Figli - tel. 011.2731405 rio domenica 26 ore 17,30; Funerali 2001 25 FEBBraIo 2012
lunedì 27 ore 9,30 parrocchia S. Pio X.
Nell’undicesimo Anniversario della
– Torino, 25 febbraio 2012 scomparsa di
E’ mancata
Maria Vottero
O.F. Aeterna - Torino Maria Mele Fracassi
marchesa di torre rossano
ved. Dosio Nel ricordo di I igli Marcello e Alessandro ed i fami-
L’annunciano: i igli con le rispettive
Elena Torta Balestra
liari tutti la ricordano con immutato
famiglie, parenti tutti. Funerali in Fia- amore.
no martedì 28 febbraio alle ore 15 in abbracciano Sandra gli amici di sem-
parrocchia. pre: Gigi e Daniela, Angelo e Marian-
giola, Luciano e Franca, Dario e Lucia, 2002 2012
– Lanzo Torinese, 25 febbraio 2012
Patrizia. Donatella Canta Bortolami
O.F. Tibone - tel. 0123.41316
– Torino, 26 febbraio 2012 Ci manchi. La tua famiglia.
E’ mancato
rINgraZIamENtI 2002 2012
Piero Zaccara Bertolini
Donatella Canta
anni 74 Teresa, Marina e famigliari tutti rivol- Ciao Donatella ti voglio bene. Paola.
Lo annunciano la moglie Maria Tere- gono un grazie sincero e commosso a
sa, le iglie Patrizia con Mario, Roberta tutte le persone che, in modi diversi,
2002 2012
con Marco, gli adorati nipoti Giulia, hanno manifestato stima e affetto al
Laura, Davide, il cognato Claudio, pa- loro caro papà
renti tutti. Per orari telefonare lunedì Angiolino Morra
cav. Leandro Barone Il tuo ricordo è sempre vivo nel mio
27 dalle 14 alle 18.
cuore. Rita.
– Torino, 25 febbraio 2012 Santa Messa di Trigesima sabato 3 mar-
zo ore 18 chiesa parrocchiale Trana.
O.F. Giubileo - tel. 011.8181
– Trana, 26 febbraio 2012 1990 2012
Cristianamente è mancata Piero Metteo
aNNIVErSarI 1993 2012
Carmelina Re
Dino Metteo
ved. Alderighi 1989 2012 Ricordandovi sempre. S. Messa 27 feb-
Ne danno il triste annuncio parenti e braio ore 18 basilica Consolata.
amici. Funerali martedì 28 ore 11 par-
Giovanni Succo
rocchia San Bartolomeo, Rivoli. 2008 2012
2008 2012
– Rivoli, 23 febbraio 2012 Maddalena Rapelli Succo
Sempre con noi nel pensiero, nel cuo- dott. Marco Morone
re, nel rimpianto. Vivi ogni giorno con mamma e papà.
Le dificoltà della vita ti hanno resa de-
bole, ma hanno arricchito il tuo animo
umile e generoso, sempre pronta ad 2002 2012 1997 28 FEBBraIo 2012
aiutare il prossimo...questa sei tu, ZIA.
Ti vogliamo bene. Marzia e Marco. Elio Marchiaro Domenico Vinardi
2008 2012 Lontano nello spazio, vicino nel pen-
siero, presente nel cuore; sono passati
Ci uniamo al vostro dolore. Famiglia Ermanno Marchiaro 15 anni. Un affettuoso ricordo a mam-
Mignone, famiglia Camino, Alberto. Li ricordano Luciana, Vera, Sonia, Beppe. ma, papà, nonni. Teresina.
 LA STAMPA
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012 Cronache 17

IL GIOVANE ERA STATO ARRESTATO NELLA NOTTE PER UBRIACHEZZA

Costruire

Muore in questura, giallo a Firenze cose buone

AGNESE
MORO

Aveva solo 26 anni. Per il 118 è infarto, ma la procura dispone l’autopsia
MARIA VITTORIA GIANNOTTI
FIRENZE
Era entrato nella camera di
sicurezza della questura nel-
la notte, ubriaco ma appa-
rentemente in salute. Quan-
do ieri mattina intorno alle
undici gli agenti si sono af-
facciati alla sua cella, si so-
no accorti che non dava se-
gni di vita. Gli hanno tocca-
to il collo per controllare il
battito cardiaco e hanno ca-
pito che non c’era un minu-
to da perdere. Ma per Rami
Chaban, un marocchino sen-
za fissa dimora di 26 anni,
fermato nella notte a Firen-
ze per rapina e tentata vio-
lenza sessuale, non c’era
più niente da fare.
In pochi minuti in via Za-
ra è arrivata l’auto con il
medico, poi – dato che le
condizioni del paziente era-
no disperate - un’ambulan-
za. Nonostante gli sforzi
dei medici il cuore del gio-
vane non ha ripreso a batte-
re. Le manovre di rianima-
Un mese fa nelle celle
dei sotterranei si era
impiccato un altro
ragazzo immigrato
zione sono andate avanti
per oltre mezz’ora, ma ver-
so mezzogiorno i sanitari si
sono arresi. E così, nel mo-
mento in cui Rami Chaban
avrebbe dovuto varcare le
porte del carcere di Sollic-
ciano, il suo corpo è arriva-
to, chiuso in una bara, al-
l’istituto di medicina legale
di Careggi. Qui, nei prossi-
mi giorni, sarà effettuata
l’autopsia. Il medico del 118,
nel suo referto, ha escluso
la presenza di traumi e feri-
te. Parla di «arresto cardio-
circolatorio», ipotizzando
una morte dovuta a cause
naturali. Ma c’è un prece-
dente che non può passare
inosservato.
Neppure un mese fa, il
28 gennaio, sempre nelle
celle dei sotterranei della
questura fiorentina, un ma-
rocchino di 26 anni, ferma-
to per lesioni e resistenza a
pubblico ufficiale, si era im-
piccato appendendo un lem-
bo di coperta alla grata del-
la porta blindata. All’indo-
mani di quella morte, la
SAVONA, LA VIOLENZA SU UNA VENTENNE
Il prete torna libero Restivo, l’accusa inglese:
Agenti contro lo svuota-carceri
I radicali: struttura non idonea
I «Quante altre trage-
die si devono verificare
per comprendere che è è
stata imboccata una stra-
da sbagliata e bisogna fare
un passo indietro?». A por-
re la domanda scomoda, a
poche ore dalla morte del
26enne marocchino in una
delle celle di sicurezza del-
la questura fiorentina, è il
segretario regionale tosca-
no dell'Associazione nazio-
nale funzionari di polizia,
Antonio Fusco. Il riferi-
mento è al decreto svuota-
carceri. «La nostra asso-
ciazione ha tentato di far
comprendere al governo
che far permanere i ferma-
ti nelle camere di sicurez-
za delle questure, spesso
inadeguate, non serviva a
Procura aveva aperto un’in-
chiesta, ma non sono emersi
LE REAZIONI elementi che facciano pensa-
re a una dinamica diversa
dal suicidio.
Ora la nuova indagine do-
vrà stabilire cosa abbia ucci-
so Rami Chaban e dovrà fuga-
risolvere il problema dell' re ogni dubbio sulla presenza
accoglienza delle persone di una ferita alla testa, riscon-
sottoposte a limitazione trata dal medico legale in una
della libertà personale, ma successiva ispezione cadave-
solo a moltiplicarlo». Il se- rica. Una lesione che potreb-
natore radicale Marco Per- be essere stata provocata du-
duca e Maurizio Buzzego- rante la concitata rianimazio-
li, segretario dell'associa- ne. Di certo, per ora, c’è solo
zione Andrea Tamburi, ri- la sequenza degli eventi che,
cordando i due detenuti al termine di una serata ad al-
morti suicidi all’inizio di ta gradazione alcolica, ha por-
gennaio nel carcere fioren- tato il 26enne in cella.
tino di Sollicciano e nel- Venerdì sera, il giovane,
l’istituto di custodia atte- noto alle forze dell’ordine,
nuta Gozzini, ammonisco- era uscito con una donna po-
no: «L'inidoneità della lacca e il suo compagno, an-
struttura a trattenere i cu- che lui marocchino. Quando
stoditi e la conseguente il fidanzato della ragazza si
difficoltà da parte degli era allontanato per qualche
agenti ad assicurare l'inte- minuto lasciando soli i due,
grità fisica di chi è in custo- nei pressi della stazione Leo-
dia devono essere valutati polda, Rami Chaban avrebbe
quanto prima». [M. V. G.] importunato la ragazza, cer-
cando di violentarla. Lei
IL KILLER DI ELISA CLAPS ED HEATHER BARNETT
Il mistero
Rami Chaban,
marocchino
di 26 anni,
è stato trovato
in fin di vita
nella camera
di sicurezza
della questura
di Firenze
(nella foto)
la mattina
dopo l’arresto
avrebbe reagito respingendo-
lo bruscamente, e lui le ha
sottratto con la forza il cellu-
lare. Al ritorno del fidanzato,
la giovane gli ha raccontato
l’accaduto e lui ha deciso di
chiamare la polizia: tra i due
uomini ci sarebbe stata una
colluttazione.
Gli agenti della Polfer han-
no bloccato e arrestato il
27enne, accompagnandolo in
questura. In cella, Rami Cha-
ban è arrivato intorno alle 4
del mattino: sembrava tran-
quillo, non ha dato in escan-
descenze, spiegano gli agen-
ti, ancora sconvolti. In via Za-
ra avrebbe dovuto trascorre-
re solo poche ore. Dopo la tra-
gedia del 28 gennaio scorso,
la vigilanza nelle camere di si-
curezza era stata aumentata.
Per questo motivo gli agenti
incaricati della sua sorve-
glianza, in attesa del trasferi-
mento, lo hanno controllato
più volte. Poco prima che
scattasse l’allarme, un poli-
ziotto si era affacciato: «Sem-
brava che dormisse profonda-
mente», ha spiegato.
MC>
ll Lotto
Concorson.24-Sabato25febbraio2012
Bari 13 2 76 73 53
Cagliari
Firenze
33 88 49 3 24
73 17 76 89 24
Napoli,
a voce alta
nel disagio
associazione cultu-
L’ rale onlus «A voce
alta» (www.avoce-
alta.net ) è nata nell’otto-
bre 2005 dall’impegno di
un gruppo di insegnanti,
decisi a promuovere il pia-
cere della lettura, soprat-
tutto ad alta voce, tra gli
strati più deboli delle aree
disagiate di Napoli. Chie-
do alla presidente, Mari-
nella Pomarici, di raccon-
tare la loro esperienza.
«Tutto è iniziato nei
Quartieri Spagnoli, un rio-
ne popolare e disomoge-
neo ai margini della Napoli
“bene”, per favorire la let-
tura e con essa la crescita
spirituale, affettiva e mora-
le di un pub-
blico giova-
ne e al fem-
minile: bre-
vi racconti
contempo-
ranei e non,
italiani e
stranieri su
tematiche
(rapporto genitori-figli,
emarginazione, diversità,
amore, lavoro, legalità)
che favorissero anche la di-
scussione e la riflessione. I
luoghi: parrocchie, scuole,
il museo Mondragone del-
la moda e del tessile, dove
sono esposti gli splendidi
manufatti di donne
“artiste” sconosciute. A
poco a poco abbiamo am-
pliato il nostro raggio di
azione, con incontri di let-
tura anche in altri quartie-
ri difficili (la Sanità, Scam-
pia), cercando di collegar-
ci alle tante associazioni di
volontariato presenti sul
territorio. E, poi, ancora
letture nelle librerie, nei
musei, nelle chiese, sotto i
portici. Dal 2007 ci siamo
rivolti al mondo dell’infan-
zia, invitando i piccoli a in-
ventare anche favole, con-
sapevoli che è necessario,
soprattutto in una città co-
me la nostra con mille disa-
gi e con forti abbandoni
scolastici, prestare la mas-
sima attenzione al mondo
dell’infanzia». Quest’anno
i laboratori per i bambini
saranno otto. E per gli
adulti un gruppo di lettura
mensile e laboratori di let-
tura espressiva.
Quali sono le mag-
giori difficoltà? «Sono
principalmente di caratte-
re finanziario, perché gli
enti pubblici hanno ridot-

dopo il raptus sessuale “Ha ucciso un’altra donna” Genova

SAVONA
Ha già lasciato il carcere
Sant’Agostino di Savona
don Fabio Bonifazio, il parro-
co arrestato per violenza
sessuale dai carabinieri a Lo-
ano. «Su questa storia prefe-
risco né parlare né incontra-
re nessuno, magari lo farò
più avanti. Abbiate pazien-
za, non è il momento, lascia-
temi tranquillo», è stato il
suo stringato commento. Il
prete, dopo una notte tra-
scorsa in cella a Savona, ha
poca voglia di parlare. «Do-
ve sto andando ora? Preferi-
sco non dirlo», ha risposto.
Prima di lasciare il peniten-
ziario di piazza Monticello il
vice parroco stamane ha rice-
vuto in carcere la visita del
gip Fiorenza Giorgi. Un inter-
rogatorio-colloquio durato
pochi istanti. Su consiglio del
suo difensore, l’avvocato
Alessandro Vignola, don Fa-
bio si è avvalso della facoltà
di non rispondere. «Studiere-
mo con tutta calma gli atti e
vedremo cosa fare - ha sotto-
lineato il legale -. Don Fabio
mi è apparso tutto sommato
tranquillo, anche perché la
sua posizione si è molto ridi-
mensionata dopo una valuta-
zione del pm e l’accoglimento
dell’istanza di scarcerazione
da parte del gip».
LONDRA
Danilo Restivo è stato già giu-
dicato colpevole per gli omici-
di di due donne: Elisa Claps
(uccisa a Potenza il 12 settem-
bre 1993) e Heather Barnett
(in Inghilterra, a Bournemou-
th, il 12 novembre 2002): ora è
formalmente sospettato di
aver ucciso anche Jong-Ok
Shin, a Charminster, sobbor-
go di Bournemouth, il 12 luglio
2002. Per questo delitto dal
2005 è in carcere, condannato
all’ergastolo, Omar Benguit,
che si è sempre dichiarato in-
nocente. I giudici inglesi della
Criminal Cases Review Com-
mission (Ccrc, che riesamina i
Milano
Napoli
11 84 67 48 46
7 84 77 32 58
80 50 54 1 73
to drasticamente i contri-
buti e pagano con grande
ritardo (anche tre anni) e
Palermo 21 26 31 84 1 i privati, nella realtà napo-
casi su cui gravano incertezze) Roma 84 38 45 61 46 letana, non sono abituati
hanno deciso di riaprire il caso Torino 38 80 61 39 58 a finanziare attività cultu-
della studentessa sudcoreana, Venezia 46 77 32 73 8 rali soprattutto di piccole
uccisa con tre coltellate, e Resti- Nazionale 13 90 58 67 55 associazioni».
vo sarebbe il sospettato. Dopo SUPERENALOTTO E le soddisfazioni? Di-
le due condanne - 30 anni di re- Combinazionevincente ce la presidente: «Molte:
clusione in Italia e l’ergastolo in 14 30 64 numero jolly 31 in primo luogo l’entusia-
Inghilterra - Restivo, 40 anni, in 75 79 89 superstar 11 smo di tante persone di
cella in Inghilterra dal maggio MONTEPREMI 3.113.668,68 età e ambienti molto di-
del 2010, rischia di essere quali- JACKPOT 66.565.121,57 versi che ci riconoscono e
ficato come serial killer. Resti- Nessun 6 - ci seguono, il divertimen-
vo, 40 anni, potrebbe quindi tor- Nessun5+
to dei bambini nei nostri
-
nare alla sbarra per un secondo laboratori: è sempre mol-
Ai5 con5 93.410,06
omicidio nella città del Dorset, to bello accendere il desi-
dove si era trasferito dopo aver Agli1.014con 4 463,63 derio dell’ascolto e della
lasciato Potenza anni fa. Nelle Ai 40.466 con 3 23,15 lettura anche in ambienti
prossime settimane si saprà se i 10 e LOTTO caratterizzati da situazio-
giudici inglesi accoglieranno la Numeri vincenti ni di grave disagio familia-
sua richiesta di appello per 2 7 11 13 17 21 26 33 38 46 re e sociale».
l’omicidio Barnett. 49 50 54 67 73 76 77 80 84 88
18 Società LA STAMPA
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012

In passerella
Tendenze
ANTONELLA AMAPANE
INVIATA A MILANO

sce due volte in pedana.

E Richiamato dal pubblico

che sale in passerella fa-
cendo un tifo da stadio, co-
me a teatro per i bis. Tan-
ti piangono, anche lui scoppia in lacri-
me. Raf Simons bye bye. La sua ulti-
ma sfilata per Jil Sander si conclude
con una standing ovation che non ri-
sparmia nessuno. Neppure la com-
passata direttora di Vogue America,
Anna Wintour.
La collezione, di rara bellezza, suo-
na un po’ come una prova generale
prima di entrare nell’olimpo Dior, do-
ve, pare, che lo stilista belga divente-
rà il direttore creativo. Fra mazzi di
fiori imprigionati in teche di perpex
sfilano eteree creature scaldate da
ampi paltò in lana double bicolore,
nelle sfumature gardening del crema
e del rosa, del celeste e del giallo. I ta-
gli netti, di un impeccabile minimal
sartoriale e iper femminile, rivelano
tutto il bagaglio d’esperienza che Si-
mons ha maturato lavorando per
questa griffe dal 2005 a oggi.
I delicati abiti lingerie in tessuto e
puzzle di maglia tricot, le toilette cor-

GIORGIO ARMANI
«Basta con i tacchi alti Anni 30 e 40 Bianco & nero Effetto atelier
L’uomo vuole al suo fianco DA MARRAS ASTRAKAN E MAGLIA, PICCOLO DA PUCCI SI RITROVANO I CAPI BLACK AND WHITE CORPO IN PRIMO PIANO DA BOTTEGA VENETA
PUNTO E VELLUTO, TUTTO SI INTRECCIA DEL MARCHESE RILANCIATI SU ABITI CON GIOCHI DI INTAGLI, RICAMI, APPLICAZIONI
un’amica, non una escort» IN UN GUARDAROBA MOLTO FEMMINILE CON INSERTI DI TULLE E GIACCHE SMOKING PREZIOSE, ARRICCIATURE. È QUASI ALTA MODA

setto mosse da pannelli e origami, di-

mostrano quanto sia pronto a una
nuova sfida: far dimenticare l’estro
folle di John Galliano. Intanto da Jil
Sander, è sicuro, torna Jil Sander.
«Non è un cambio di stilista, ma un
recupero delle origini - spiega Fran-
Sfila l’inverno in rosa
e Milano si commuove
co Penè, a.d. del gruppo Gibò che con-
trolla in marchio - Pensate a Steve
Jobs con la Apple, se n’è andato, ha
fatto altre cose... poi è rientrato.
Il problema in questo momento di
crisi è trasmettere consistenza e cer-
tezza. Con Jil Sander è possibile far-
lo». Il giro di poltrone è solo all’inizio. Standing ovation per l’ultima collezione di Raf Simons per Jil Sander
Voci sempre più incalzanti danno He-
di Slimane in pole position per scalza- stilista li mette dappertutto: da soli o delle nuove generazioni, libere dai
re Stefano Pilati da Yves Saint Lau- sotto gonne e abiti da sera, sempre diktat di solo stilisti, capaci di unire
rent. Staremo a vedere. con calze coprenti scure. Davanti al- tanti pezzi, non sempre firmati.
l’entrata di via Bergognona manife-
Trampoli addio sta un gruppo di vegani mostrando Focus sulla fisicità
«Basta con i tacchi alti da valchiria, un paio di conigli morti. Da Armani Da Bottega Veneta il confine fra
mettete le scarpe basse. Consento- però le pellicce latitano, a parte due prêt-à-porter e alta moda non esiste.
no una camminata più disinvolta. giacche di mongolia. Ogni uscita è Tomas Maier copre dando invece la
Gli uomini vogliono al loro fianco una ventata di freschezza. Scorrono sensazione di svelare il fisico. Gli abi-
delle amiche e non delle escort», pa- spiritose le ragazze in baschetto, con ti hanno silhouette Anni ‘40 con spal-
rola di Armani che nell’Emporio ha bluse tempestate di rose piatte, di le imbottite, fasciano i punti giusti e
solo scarpe raso terra. Ideali con i piccoli volant. I giacconi sembrano sono decorati da incrostazioni, rica-
nuovi pantaloncini simili ai biker af- spruzzati da una vernice multicolor, mi e piccole ruches. Sinuosi alla Jean
fusolati che si fermano sotto il gi- applicazioni, collane e sciarpe mesco- Harlow a volte mostrano una porzio-
nocchio, serrati da un polsino. Lo lati in libertà fotografano la realtà ne di schiena e terminano con piccoli

Re Giorgio Per la pelletteria creazioni ornatissime e colori al neon

«Fatturo con i vestiti
non con gli accessori»
Con lo stiletto o la francesina
I «Quando leggiamo i risultati
economici delle aziende di settore
purché il look sia barocco
ci sentiamo sbilanciati, perché sen-
tiamo che alcuni fanno alti fattura- EGLE SANTOLINI
ti con gli accessori. La moda è più MILANO
complicata. Non si può paragona-
on c’è pericolo, neanche nel

re. Io faccio moda, abbigliamento,
non si può essere messi a confron-
to con Gucci e Prada, che fanno an-
che loro del buon prêt-à-porter ma
sarebbe da chiarire che i loro gran-
di fatturati sono fatti soprattutto
con belle scarpe e borse». L’ha det-
to ieri Giorgio Armani ieri nel back-
stage della sfilata della sua colle-
zione Emporio Armani, togliendo-
si qualche sassolino dalla scarpa:
«Non si può mettere a paragone -
ha proseguito Armani - me e loro.
È una valutazione sbagliata anche
perché il pubblico che si trova da-
vanti alle vetrine rimane perples-
so. È un momento difficile anche
se i miei conti vanno bene, con 6
miliardi di euro di fatturato indot-
to e di 1.7 di fatturato diretto, di
cui l’80% è dato dall’abbigliamen-
to e il 20% dagli accessori».
AL GINOCCHIO CON UN EFFETTO POLSINO. VA COI TACCHI BASSI
Un pantalone tutto nuovo
È QUELLO CHE HA LANCIATO EMPORIO ARMANI: AFFUSOLATO,
N
prossimo inverno le signore
scenderanno dalle scarpe. La
mutazione genetica è avvenuta, e bi-
sogna vedere quali mirabolanti inven-
zioni piattaformate e stilettate metto-
no in mostra le fashioniste tra una sfi-
lata e l’altra: da far impazzire Allen
Jones e tutti i feticisti della storia del-
l’arte. Intanto, ci si consola con i nu-
meri, visto che la produzione del set-
tore calzaturiero in Italia segna per i
primi nove mesi del 2011 (ultimi dati
disponibili forniti dall’Associazione
Nazionale Calzaturifici Italiani) un la fattura. Ecco Giorgia
+2,5% in termini di paia e un 5,3% in Caovilla con una colle-
termini di milioni di euro, con un au- zione che sembra uscita
mento nell’export rispettivamente da «Midnight in Paris» Doubleface
del 6,2 e del 14%. di Woody Allen, di nome O Jour, ispi- La Furla and I
Per quanto riguarda le novità, rata alla Parigi Anni Venti. Tacco in- è una borsa molto
frattanto, è il trionfo dell’ornato e del solitamente moderato, dai 5 ai 7 cen- capiente e
barocco, con rinnovata attenzione, timetri, ma contrasti trompe l’oeil, perfettamente
però, ai materiali e all’eccellenza del- profili a contrasto, tomaie gioiello, reversibile
 LA STAMPA
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012 Società 19
Techno-kimono

GENTE
Sportmax rivisita
il kimono e pensa
alle arti marziali
nel delineare
la silhouette.
Linee atletiche

DI
segnano il corpo
con tessuti
armatura

La vie en rose

MODA
Tutto è rosa
nell’inverno
di Jil Sander:
cappotti
in
cashmere
double rosa
e bianco,
Dettagli
T
cammello erza puntata del viaggio fra le persone e i look più
e cipria, corallo, Collezione no season e on-line per Uniqueness di stile interessanti visti alle sfilate di Milano Moda Donna
senza collo dalla fotografa Ilaria Magliocchetti Lombi. Non solo in
Sono già sul web i capi di Alessandra Facchinetti passerella, ma tra pubblico, addetti ai lavori e fashion victim.
Ieri l’obiettivo era puntato sul tormentone dello «stile
I Alle quattro di ieri la collezione disegna- floreale», oggi si sofferma su un accessorio irrinunciabile in
ta da Alessandra Facchinetti per Uniqueness questi giorni quasi estivi, gli occhiali da sole. A parte i soliti,
era già on-line, pronta per essere indossata. intramontabili Ray Ban che la fanno da padrone, in giro si
Con uno strappo alla liturgia delle presenta-
sono visti modelli grandi e avvolgenti o piccoli e tondi. Pochi
zioni stagionali, i suoi capi non devono aspet-
osano il colore, tutti scelgono forme che si facciano notare.
tare sei mesi per incontrare il pubblico: ven-
gono venduti direttamente sul Web e, soprat- @ 2012 Ilaria Magliocchetti Lombi/Stile.it
Altre gallery su www.lastampa.it e www.stile.it
tutto, costano appena dagli 80 ai 900 euro (il
range varia dalla t-shirt all’abito da sera). Fac- Il bauletto
chinetti definisce le sue creazioni «rock’n’ba- La Lisa bag di
rock» e fa sapere di ispirarsi al motivi tattoo e Gherardini viene
ai gioielli ottocenteschi. Beige e oro, spalma- rieditata in
ture, qualche piccola intrusione colorata (li- versione check,
me e arancio metallizzati), un uso libero e con rifiniture
fantasioso della storia. Molti abiti e molti in vernice
completi top&gonna, e calottine bianche un
po’ Anni Venti e un po’ Courrèges.

strascichi. Tecniche couture pure
per i tailleur blu, fintamente bacchet-
toni, che grazie a una studiata vestibi-
lità riuscirebbero a rendere sexy an-
che un’ istiturice tedesca. Punteggia-
tura essenziale: guanti alla moschet-
tiera, stivali da amazzone raso terr,
una sola spilla gigante centrare sotto
il collo e calzettoni in seta carne un
po’cascanti, alla Mangano in «Riso
amaro».
Maschile al femminile
Il nero esotico di Pucci viaggia nel
guardaroba di lui. Peter Dundas ri-
trova in archivio i capi black and whi-
te del marchese e li rilancia su abiti
con inserti di tulle trasparente sui
fianchi e giacche smoking; adotta
parka militari riscritti con curve pro-
vocanti. Un po’ «Belle de Jour» la sua
femme oscilla fra montgomery di co-
bra verniciati e stampe di carta fio-
rentina illuminata da una mischia di
lurex e chiffon. Con mano lieve Ga-
briele Colangelo per Genny applica la
sartorialità maschile a organza e vel-
luti di seta decorati con le orchidee di
Giorgia ÒKeeffe. Mentre Sportmax
rivisita il kimono e pensa alle arti
marziali delinenando con ironia una Organza
donna samurai in un mix futurista di Abiti
nero, blu navy, bluette e rosso. leggeri
e sinuosi
E’ tornata Milly da Genny
Omaggio a Milano e alla mitica Milly
che è un’icona come il Duomo e il pa-
nettone. Marras guarda alla cantan- Lo stivale
te della «mala» che girò il mondo e Di Gucci
crea un guardaroba dove lei ideal- nero e lucidissimo
mente si porta cuciti addosso i ricor- legato davanti
do di ogni Paese dove ha lavorato. Co- con piccole
sì i tessuti tappezzeria dei teatri, i stringhe
tweed dei suoi amanti, le ruches de-
gli abiti di scena finiscono assemblati
su trench e cappe. Astrakan e ma-
glia, piccolo punto e taffetas s’intrec-
ciano in questo guardaroba che rical-
ca lo stile stile libero dell’artista.
Tocchi romantici
Preziosa, romantica, ma anche prati-
ca, la donna s’inebria di broccati con
stampe di giardini e drappeggi a vor- La clutch
tice che il giovane Betterelli fa aderi- La Kilim
re alla perfezione su abiti da sera da Borbonese è in
piegare in valigia come un fazzoletto. pitone e
Ma scgelie anche il comfort di cap- camoscio
potti con gilet di pelliccia staccabile, patchwork
come quelli proposti da Rebecchi. con catena

Per chi ama l’equitazione Loro Piana

Maschile
e femminile
La Burwood di Church’s
tempestata di cristalli e,
sotto, un modello di René Caovilla
nastri e fiocchi.Casadei si ispira diret-
tamente a Betty Page e al mondo del-
le pin up oltre che a Lady Gaga con le
sue décolleté in technicolor. E nel ge-
nere Anna Karenina sì, ma un po’ fe-
tish, hanno creato una certa sensazio-
ha inventato perfino una borsa di pel-
le per riporre gli stivali. Da Sergio
Rossi, invece, platform nere e dorate
con ornamenti che si arrampicano si-
nuosi sulla caviglia.
Sul versante opposto, trionfo an-
che per la stringata da uomo, varia-
mente ornata e femminilizzata. Chur-
ch’s rivisita due pilastri del marchio,
la francesina brogue Burwood e la
pantofola, elettrizzate da una compo-
sizione di cristalli e realizzate in mol-
ti colori, tra cui il rubino, il verde bo-
sco, il grigio platino e il viola. Fratelli
Stola Rossetti teorizza direttamente la ten-
di volpe denza wo-mannish e propone una
L’ultima versione derby senza lacci, decontratta e di-
della Bagonghi di vertente.
Roberta di Adornatissime e opulente anche
Camerino è le borse. Da Borbonese, dove ci s’ispi-
impreziosita da ra al tema del viaggio, shopping verti-
inserti di pelliccia cali tessute a telaio e sacche in volpe
Nella palette dei bicolore. Una stola in volpe anche
colori anche per la mitologica Bagonghi di Rober-
giallo lime ta di Camerino, che ha inserito nella
rosso ciliegia palette dei suoi velluti colori come il
e petrolio giallo lime, il petrolio e il rosso cilie-
gia. Gherardini riedita la sua Lisa
bag in versione check, con rifiniture
ne, in passerella, gli stivaletti a ghet- di vernice; e Furla si è inventata una
ta stringata di Fendi, bianchi e grigi double-face molto versatile, la Furla
oppure grigi e bordeaux; e, da Gucci, and I, zebrata o nelle tonalità lipstick
gli ankle boots spuntati nei toni gri- più uva. Da Bulgari la linea Serpenti,
gio e fango o gli stivali alti da cavalle- con chiusure gioiello a testa di rettile,
rizza allacciati da piccole stringhe. in smalti preziosi bianchi e neri.
20 Società LA STAMPA
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012

George Weidenfeld
Editore e filantropo

“Il libro tradizionale

non morirà mai”
lioni di abitanti che poteva rap- grado sia criticato e abbia i suoi

Domenica presentare un vero ponte tra

Oriente e Occidente, ma mi
difetti, Bibi Netanyahu è l’unico
in grado di tenere in piedi il Pae-
L’editore
di Lolita

con sembra che stia perdendo inte-

resse per l’Europa e flirtando
con Iran e Russia. Anche la Tur-
Alain Elkann chia, in un certo senso, è perico-
losa».
E l’Europa?
«L’esperienza economica dimo-
stra che le cose non sono certa-
mente facili e la Grecia ne è un
chiaro esempio. C’è un forte di-
sappunto e lo avverto come una
forma di nichilismo latente, per-
ché le persone oggi non sanno
bene per che cosa combattere».
E i tedeschi?
«In occasione della riunificazio-
ne delle due Germanie hanno
fatto sacrifici e grandi sforzi la-
vorando con grande profitto. In
questo senso direi che la Germa-
nia è l’esempio contrario del ni-
chilismo e dell’immobilismo di
cui parlavo prima».
Non crede che stiano diven-
tando troppo potenti in seno
George Weiden- all’Unione Europea?
se in questo momento. Mi spa-
venta però la crescita del fanati-
smo religioso: un problema per
Nato a Vienna
92 anni fa,
si è trasferito
la pace per via di certi territori a Londra
occupati che potrebbero essere nel ‘38. Nel ‘48
liberati e che invece i fanatici re- la sua casa
ligiosi vogliono tenere con de- editrice
terminazione». ha pubblicato
Che impressione ha riportato il romanzo
degli Stati Uniti? «Lolita»
«In America si parla soprattut- di Vladimir
to della questione iraniana e del Nabokov
futuro di Obama, fatti in un cer-
to senso legati tra loro. Se si vo-
tasse oggi credo che Obama sa-
rebbe rieletto, anche perché i
repubblicani non hanno un can-
didato forte. Molto dipenderà
dalla situazione economica e da
cosa succederà in Afghani-
stan».
Scriba Studio / ph Paolo Marchisio

feld, lei ha dedica- «Sono molto potenti però nella

to la vita ai libri,
alla cultura, al-
l’editoria, alla po-
litica. Di che cosa si sta occu-
pando ora?
«Pubblico libri e distribuisco
borse di studio tramite una
fondazione che prepara giova-
ni leader provenienti anche
dall’Europa dell’est. Mi occu-
po inoltre di creare ponti tra
le varie culture europee e tra
Israele e l’Europa».
Lei si considera soprattutto
un editore?
«Forse non nel senso conven-
direzione giusta. E mi sembra
che la Merkel abbia una grande
personalità politica».
E per quanto riguarda l’Inghil-
terra?
«È un Paese interessante, un
misto di successi e di insucces-
si. Ero molto favorevole alla sua
entrata nella zona euro, ma MACCHINE IMBOTTIGLIATRICI
adesso penso che sia meglio co-
sì. Blair e Gordon Brown hanno
ringiovanito il Partito Laburi-
sta spendendo però troppi dena-
ri. Credo che le iniziative di Ca-
meron siano buone e che sia cir-
condato da ottimi consiglieri e

Qualità
zionale, anche perché oggi ho ministri».
un interesse maggiore per la Cosa pensa della regina e del-
politica». la monarchia?
Cosa pensa della posizione «Rappresentano un ottimo si-
tedesca? stema per la stabilità del Paese.
«Questo è un momento molto Un altro fatto importante è sta-
importante per la storia euro- to il matrimonio tra il principe
pea ma anche molto pericolo- William e Kate, una ragazza
so in Medio Oriente dopo la che ha studiato e che ha avuto
Primavera Ara- una vita norma-
ba. Ma intanto IL MEDIO ORIENTE le: credo che ciò
l’America e «Dopo la primavera darà alla monar-
l’Europa non chia un nuovo im-
hanno più gli araba la situazione pulso».
stessi legami di non è così tranquilla» Cosa ci dice
prima». del suo me-
Come si sta GLI STATI UNITI stiere di edito-
comportan- «Se si votasse oggi re?
do l’Occiden- «In tutto il mon-
te? credo che Obama do ci sono stati
«Le nuove gene- sarebbe rieletto» cambiamenti
razioni non av- epocali come
vertono più il desiderio di lot- l’eBook. Ma ci sarà sempre po-
tare per degli ideali e la gente sto per il libro cartaceo. L’edito-
oggi è apatica. Purtroppo vi è ria in Inghilterra va abbastanza
molto più entusiasmo e fervo- bene, ma sono cambiati i canali
re nel mondo islamico, e l’isla- distributivi: ora soffrono molto,
mismo militante è senz’altro
un pericolo».
e non solo in Inghilterra, i picco-
li librai».
la progettiamo, la costruiamo,
Lei sta parlando di Paesi co- Ci sono buoni scrittori in In-
me l’Iran o la Siria?
«La Siria è un Paese molto pe-
ghilterra?
«L’ultimo cinquantennio non è
la imbottigliamo
ricoloso e le Nazioni Unite si stato un periodo molto fertile, i
sono dimostrate incapaci di testi migliori sono stati biogra-
agire. L’Iran è il maggiore pe- fie e libri di storia».
ricolo per il resto del mondo, e Cosa accade invece nel mon-
non soltanto per Israele. An- do ebraico?
che in Egitto si creeranno si- «La sinistra in Europa, soprat-
tuazioni dannose, visto che le tutto quella intellettuale, non è
elezioni hanno dato i tre quar- così amica di Israele. I migliori
ti dei voti ai Fratelli Islamici». partner sono i tedeschi, gli olan-
In che situazione si trova desi, i polacchi, i greci e anche
Israele? un po’ gli italiani. Lo sono molto
«Economicamente la situazio- meno i francesi, gli scandinavi,
ne è florida ma è in balia degli gli spagnoli, i portoghesi e l’In-
eventi che le ruotano intorno: ghilterra che, soprattutto nel
l’Egitto e la Giordania sono mondo accademico, ha tenden- GAI DAL 1946 MACCHINE IMBOTTIGLIATRICI DA 1.000 A 15.000 BOTTIGLIE/ORA
più ostili di quanto non lo fos- za a delegittimare lo stato di fraz. Cappelli, 33/b - 12040 Ceresole d’Alba (Cn) tel. +39 0172 574416
sero prima, per non parlare Israele».
fax +39 0172 574088, e-mail: gai@gai-it.com - internet: www.gai-it.com
dei rapporti tra Israele e Si- Qual è il suo giudizio sui politi-
ria, Libano e Iraq». ci israeliani?
E la Turchia? «Nel Paese esiste un latente
«È un grande Paese di 85 mi- senso di paura del futuro, e mal-
.

LA STAMPA
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012 21

Il riepilogo dei mercati

ECONOMIA
&
settimanale dal 30/12/11
FTSE/MIB -0,36% +9,26%
FTSE Italia All Share -0,12% +10,48%
DOW JONES (New York) +0,30% +6,31%
NASDAQ (New York)
FTSE (Londra)
DAX (Francoforte)
+0,57%
+0,51%
+0,24%
+13,95%
+6,51%
+16,38% FINANZA
LA FAMIGLIA BENETTON CEDE PER 87,6 MILIONI AL GRUPPO DI TORTONA IL 33% DI IGLI, LA HOLDING CHE HA LA MAGGIORANZA DEL BIG DELLE COSTRUZIONI

Gavio conquista il controllo di Impregilo

Via libera anche all’accordo con Atlantia, per uno scambio di quote nelle autostrade
SANDRA RICCIO
TORINO
Impregilo passa in mano al
gruppo Gavio. Alla fine, l’atte-
so accordo Argo Finanziaria -
Autostrade per l’Italia è arriva-
to al traguardo della firma fina-
le. Il risultato è che la piemon-
tese Gavio è diventata il primo
socio di Impregilo con il 29,9%
del capitale mentre i Benetton,
da cui Gavio ha acquisito una
parte delle quote complessive,
escono dal business dei grandi
lavori. L’accordo ha messo al-
l’angolo il costruttore romano
Salini, che ha il 20% del capita-
Ai piemontesi il 100%
della Torino-Savona
Ai veneti andranno
le concessioni in Cile
le di Impregilo, la più grande
società di costruzioni e inge-
gneria italiana. L’imprenditore
nel corso degli ultimi mesi era
riuscito a mettere insieme un
cospicuo pacchetto del gruppo
arrivando passo dopo passo fi-
no a un buon 20,06% del capita-
le, in un investimento che am-
bienti vicini al costruttore ro-
mano hanno più volte definito
come «strategico».
Beniamino Gavio, l’erede di
Marcellino, ha rilevato prima
dai Ligresti e ieri dai Benetton
le rispettive quote (il 33,3% a te-
sta) di Igli, la scatola che con-
I principali azionisti
Mercato
47,670%
IGLI
29,960%
Centimetri-LA STAMPA
trolla Impregilo con il 29,9%, un fi-
lo sotto la soglia rilevante che fa
scattare l’obbligo di Opa. Entram-
be le transazioni sono avvenute
al prezzo di 10,89 euro per ogni
azione Igli (3,65 euro per ogni
azione Impregilo, a fronte di un
valore attuale di Borsa di 2,52 eu-
ro per azione).
La parola fine non è ancora
scritta però. L’accordo di ieri
apre le porte alla battaglia tra il
costruttore romano ed il gruppo
piemontese, e potrebbe sfociare
in una conta finale in assemblea,
ad aprile, a suon di piani indu-
striali. Un percorso che, almeno
riferimento dell’area che ha con-
tribuito a fondare e a crescere.
McKinley PRINCIPALI DATI CASO EDF Da solo gestisce 188 chilometri di
Capital autostrade in Cile, di cui 98 km
1906 anno di fondazione
Management
LLC
Opa Edison nella capitale Santiago. Un passo
20 mila dipendenti e collaboratori che, secondo l’amministratore
2,309% 2.062 milioni di euro
Consob aspetta delegato di Atlantia Giovanni Ca-
i ricavi nel 2010 «altre risposte» stellucci, consente al gruppo di
«rafforzare ulteriormente la pro-
128 milioni l’utile netto
nel 2010 pria strategia di crescita nei Pae-
I Consob prende tem- si del mondo a più alto potenziale
po e lavora per sciogliere di sviluppo». L’operazione di ieri
Salini in fretta «ma non alla ve- arriva infatti dopo quella recente
S.p.A. locità della luce» il nodo in Brasile per la gestione di 1.500
20,061% del prezzo dell’Opa che chilometri di autostrade nel-
Edf deve lanciare su Edi- l’area urbana di San Paolo. «Una
son. Ieri il presidente di volta pienamente a regime e con-
Consob, Giuseppe Ve-
gas, è tornato sul tema Resta l’incognita Salini
dopo la risposta della
Commissione al quesito che ha già il 20%
di Edf del 15 febbraio. Se- e non esclude
condo Consob, servono
«ulteriori dati» per valu- di lanciare l’Opa
tare se gli 0,84 euro che
finora, sembra escludere il ricor- ni dalla cessione della quota di Edf è disposta a pagare solidate in bilancio, l’insieme del-
so a possibili offerte di acquisto o Igli. Dall’altro segna un’accelera- siano un valore corretto. le recenti operazioni internazio-
scambio. Anche se di recente in zione nell’espansione sui mercati Formalmente corrispon- nali porterà, nell’arco di tre anni,
un’intervista al Financial Times esteri in forte crescita. I Benet- dono a quanto prescrive il contributo delle attività all’este-
Salini ha ammesso che non esclu- ton si rafforzano infatti nelle con- il Testo unico della finan- ro a circa il 30% dell’Ebitda di
de di lanciare un’Opa (offerta cessioni autostradali in Sud za. Ma Consob sospetta gruppo», ha detti ieri Castellucci.
pubblica d’acquisto) su Impregi- America. che «potrebbe emergere Ma non mancano le manovre
lo. Un’altra ipotesi è che i Salini si Contemporaneamente alla un diverso corrispetti- anche sulla rete italiana. Contem-
chiamino fuori dalla partita nello cessione di Igli, Atlantia ha rileva- vo», basato sul fatto che poraneamente Autostrade ha
stesso modo in cui sono entrati, to, tramite Autostrade per l’Ita- per l’acquisto del 50% di concesso a Sias (Gavio) un diritto
ma appare assai difficile. lia, il 47% di Autostrade Sud Edipower, Delmi potreb- di opzione call per l’acquisto della
Quanto ai Benetton, alle pre- America da Sias (Gavio) per un be pagare a Edison, un totalità della partecipazione dete-
se con l’Opa sull’omonima griffe controvalore di 565,2 milioni di prezzo inferiore. L’altro nuta in Autostrade Torino-Savo-
di abbigliamento per ritirarla dal euro. Un altro 8% invece è stato dubbio è sul contratto na, pari al 99,98% del capitale per
listino, l’accordo di ieri permette rilevato da Mediobanca, raggiun- per la fornitura di gas tra 223 milioni. L’esercizio dell’opzio-
alla famiglia di Ponzano veneto gendo così il controllo del 100% di Edison ed Edipower. ne potrà avvenire non oltre il 30
da un lato di incassare 87,6 milio- Grupo Costanera, l’operatore di settembre 2012.

Banca mondiale, la battaglia

nico del vertice ministeriale del G20
per «discutere i possibili successori di
il caso Robert Zoellick» non solo per quanto
riguarda i nomi dei candidati ma an-
MAURIZIO MOLINARI che il metodo di selezione. I Brics infat-
CORRISPONDENTE DA NEW YORK ti chiedono che la scelta avvenga in

Brics lanciano il progetto di una

dei Brics per scalare i vertici «maniera trasparente» e passando
per la presentazione di diverse candi-
dature per poterne avanzare una pro-
pria e scongiurare il ripetersi della

I loro banca multilaterale per so-

stenere i Paesi in via di sviluppo
così da condizionare la scelta del nuo-
vo presidente della Banca Mondiale.
Il passo di Brasile, Russia, India, Ci-
na e Sudafrica coincide con il sum-
mit dei ministri economici del G20 in
corso a Città del Messico e verte at-
torno alla constatazione che le attua-
li istituzioni finanziarie internaziona-
li non fanno abbastanza per elargire
prestiti ai Paesi più poveri. Sebbene
il ministro brasiliano Guido Mantega
precisi che si tratti di «un’idea anco-
ra nella fase iniziale» l’intento politi-
co è di far capire a Stati Uniti ed Eu-
ropa che i Brics vogliono avere voce
in capitolo.
E poiché proprio la presidenza
della Banca Mondiale sarà lasciata li-
bera da Robert Zoellick a fine giu-
gno, il passo assomiglia quasi ad un
avvertimento: se i Brics non verran-
no considerati nell’indicazione del
successore potrebbero scegliere di
lanciare una sfida creando un’istitu-
zione finanziaria destinata a fare con-
correnza proprio alla Banca Mondia-
le. La prova di forza nasce a New
Delhi perché è stato il governo india-
no ad elaborare il progetto di «racco-
gliere fondi fra i Brics per finanziare
I Paesi emergenti agli Usa: faremo un istituto alternativo
Il ministro tedesco
«La Grecia esca
dall’euro, è meglio»
I Se qualche politico tedesco ta-
cesse di più, forse la Grecia uscireb-
be prima dalla tragica crisi che la at-
tanaglia. Ieri ci ha pensato il mini-
stro dell’Interno del governo Mer-
kel, Friedrich (Csu), a gettare benzi-
na sul fuoco, dichiarandosi a favore
dell’uscita di Atene dall’euro. Vener-
dì era stato il ministro delle Finanze
Schaeuble a dire che in futuro potrà
esserci bisogno di un ulteriore pac-
chetto di aiuti, sollevando interroga-
tivi sull’efficacia di quello da 130 mi-
liardi appena approvato da Bruxel-
les. Nel frattempo il suo sottosegre-
tario Beus ha rivelato ieri che 160
funzionari tedeschi stanno prepa-
rando la valigia per andare ad Atene
e aiutare i colleghi ellenici nella lotta
all’evasione fiscale. [TON. MAS.]
Robert Zoellick (Banca mondiale)
prassi che vede gli Usa indicare la gui-
da della Banca Mondiale e l’Ue quella
del Fondo monetario. Ma da Singapo-
re a replicare alle pressioni dei Brics è
progetti nei Paesi poveri» per creare Zoellick affermando che «un forte can-
un legame fra le economie del che cor- didato americano per la guida della
rono di più e quelle più deboli, isolando Banca Mondiale sarebbe positivo per
i Paesi occidentali. gli Usa e per la Banca in quanto la più
Ciò che accomuna India e Brasile è grande economia del pianeta deve es-
la convinzione che i prestiti ai Paesi po- sere rappresentata nelle maggiori isti-
veri debbano avvenire con una meto- tuzioni internazionali». «Non ci sono
dologia diversa rispetto a quanto avve- americani ai vertici delle Nazioni Uni-
nuto finora ovvero con aiuti finanziari te, dell’Organizzazione mondiale del
più limitati, gestiti da veicoli regionali. commercio e del Fmi» ha sottolineato
Sarà il summit dei Zoellick, aggiungen-
Brics in program- FEUDO AMERICANO do un senso di ur-
ma a marzo a New Zoellick lascerà a giugno genza per la desi-
Delhi a lanciare for- gnazione del candi-
malmente la sfida, I candidati alla successione dato Usa mirato a
facendo leva sulle sono Summers e la Clinton fare pressione sulla
previsioni del Fmi Casa Bianca affin-
che lasciano pochi dubbi su chi stia ché assuma l’iniziativa. Finora gli uni-
trainando la crescita globale: quest’an- ci due nomi circolati a Washington so-
no la Cina crescerà dell’8,2%, l’India no quelli di Larry Summers, ex mini-
del 7, la Russia del 3,3, il Brasile del 3 e stro del Tesoro di Bill Clinton, e del Se-
il Sud Africa del 2,5 mentre gli Usa si gretario di Stato Hillary Clinton che
fermeranno all’1,8 e l’Eurozona arre- però continua ad affermare di voler la-
trerà dello 0,5. A conferma della so- sciare ogni incarico pubblico a fine an-
vrapposizione fra progetto di banca no. Intanto da Città del Messico, Ti-
multilaterale e battaglia per la guida mothy Geithner è tornato ieri a esorta-
della Banca Mondiale c’è il fatto che il re l’Europa ad agire con rapidità e de-
brasiliano Mantega sfrutta il palcosce- terminazione contro la crisi del debito.
22 Agricoltura
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012
Qui
Europa
A CURA DI Marco Zatterin
IL MINISTRO CATANIA : «REGOLE CERTE, SOLO COSÌ IL LAVORO NEI CAMPI PUO’ ESSERE GIUSTAMENTE REMUNERATO»
Tutti al mercato del contadino
La vendita diretta degli agricoltori è l’unica a crescere: +53 per cento
MAURIZIO TROPEANO
Il Piemonte è la regione dove
si registra il maggior numero
di mercati degli agricoltori,
sono 116 e coinvolgono più di
2.500 produttori. «In pochi
anni sono nati in Italia 878 far-
mers market - spiega il presi-
dente di Coldiretti, Sergio Ma-
rini - e questo ha dato un im-
pulso significativo alla vendi-
ta diretta dei prodotti. Questo
è l’unico settore del commer-
cio al dettaglio che l’anno
scorso ha registrato un au-
mento degli acquisti del
53%». La Coldiretti ha investi-
to tempo, uomini e denari in
questa battaglia che adesso
ha trovato una sponda anche
a Palazzo Chigi: «La vendita
diretta è fondamentale per i
consumatori e i produttori e
può contribuire a ristabilire
gli equilibri interni alla filiera
agroalimentare, e non ho alcu-
na difficoltà a definirla anche
la mia battaglia», ha spiegato
Coldiretti: 9,2 milioni
di italiani tagliano
gli intermediari senza
rinunciare al gusto
il ministro delle politiche agri-
cole alimentari e forestali, Ma-
rio Catania.
Del resto non è un caso
che nel decreto semplificazio-
ni, approvato venerdì dal con-
siglio dei ministri, c’è una nor-
ma che agevola la vendita di-
retta: con una semplice comu-
nicazione al Comune di appar-
tenenza l’agricoltore può ven-
dere anche al di fuori della
sua azienda. E l’assemblea na-
zionale degli Agrimercati è
servita al ministro per rilan-
ciare e difendere i contenuti
LA STAMPA
Olio
I
Vince la Spagna
Madrid batte tutti. La Spa-
gna si è aggiudicata il quantitati-
vo di 100mila tonnellate di olio
d'oliva, per il quale la Commissio-
ne europea aveva deciso l'aper-
tura di un'aggiudicazione per lo
stoccaggio privato del prodot-
to. Neanche un chilo all'Italia.
I numeri di un fenomeno
116
mercati degli agricoltori
2.500
produttori coinvolti
878
farmers market
Centimetri-LA STAMPA
Il carciofo sardo
Dalla Sardegna ai mercati europei
I Trentacinque soci, tra i
quali 8 cooperative e dieci anni
di attività al servizio dei produt-
tori di carciofo della Sardegna.
Sono i numeri del Consorzio di
tutela per la denominazione di
origine protetta del carciofo
spinoso di Sardegna, che ha se-
de a Villasor, nella provincia di
Cagliari. Nato nel 2001, il Con-
sorzio ha di recente ottenuto il
del decreto sulle liberalizzazio-
ni, soprattutto la parte riguar-
dante i rapporti con la grande
distribuzione. «Il mio obiettivo
- spiega - è stabilire regole cer-
Spesa solidale, l’esperienza nel Cuneese
“La nostra lista assicura qualità
zero sprechi e rispetto per l’ambiente”
ALBERTO PRIERI
CUNEO
Si sono uniti per organizzare il
doposcuola dei figli, ma nello
statuto dell’associazione ave-
vano già previsto di mettere in
piedi un gruppo di acquisto so-
lidale: così dal 2008 a «L’Arci-
pelago» di Fossano, in provin-
cia di Cuneo, fa riferimento un
centinaio di famiglie. Insieme
fanno la spesa direttamente in
cascina.
«Verdura e latticini ci vengo-
no consegnati ogni settimana,
uno di noi mette a disposizione
la casa dove i soci vanno a pren-
dere quanto ordinato - dice
Gianni Panetto, presidente del-
l’associazione -. La carne invece
viene distribuita ogni quindici
Pagamenti Ue
Italia quarta tra i beneficiari
I L'Italia è al quarto posto nell'
Ue tra i Paesi beneficiari dei paga-
menti diretti che l'Ue a chi si impe-
gna a tutelare la qualità, il benesse-
re degli animali, l'ambiente e il pae-
saggio rurale. Incassati 4,135 miliar-
di. Prima la Francia con 8 miliardi,
Germania con 5,4 e Spagna con 5,1
marchio di op rilasciato dal-
l’Ue il 4 febbraio del 2011. Il
presidente del Consorzio è An-
drea Valdes, orticoltore di 43
anni di Villasor. «Con questo ri-
conoscimento potremmo rag-
giungere tutti i mercati dei pa-
esi aderenti all'Ue con la garan-
zia di avere a che fare con un
prodotto coltivato esclusiva-
mente nell'isola». [PA.C.]
te affinché il lavoro dei nostri
agricoltori venga remunerato
adeguatamente». L’augurio del
ministro è che le strutture per
la vendita diretta possano rag-
giorni, le consegne di frutta av-
vengono una volta al mese. Per
tutti questi prodotti ci rivolgiamo
ad aziende del Cuneese: le mele
arrivano dalla Val Bronda, il mie-
le da Salmour, la carne di maiale
Igp
Limone calabro garantito
I Il Limone di Rocca Imperia-
le entra nel registro delle deno-
minazioni di origine protette e
delle indicazioni geografiche
protette dall'Ue. E coltivato nel
piccolo centro in provincia di Co-
senza con precise indicazioni di
tipicità
+53 %
aumento degli acquisti
9,2 milioni
gli italiani che comprano
direttamente dagli agricoltori
giungere una «massa critica
sufficiente a incidere su tutto
l’assetto della filiera e a condi-
zionarne i prezzi, in modo da re-
stituire il giusto valore al lavo-
ro degli agricoltori».
Affermazioni che non sono
piaciute a Confcommercio che
in una nota ricorda come il «re-
ale margine netto del settore di-
Il Piemonte prima
regione per numero
di farmers market
presenti sul territorio
stributivo rispetto all’insieme
dei prodotti alimentari calcola-
to dall’Istat porta ad un utile
netto per dettaglio e ingrosso a
poco meno di 7 centesimi». E in
da Savigliano, quella bovina da
Cervasca, così come i latticini e la
verdura, dove alla cooperativa Ca-
scina Bianca lavorano anche ra-
gazzi disabili, perché crediamo si
possa consumare e comprare in
Latte
Aiuti di Stato con proroga
I L'Italia avrà due mesi supple-
mentari per fornire a Bruxelles le
informazioni richieste nell'ambito
della procedura di indagine sugli
aiuti di stato aperta dalla Commis-
sione europea, in relazione alla
proroga di sei mesi del pagamen-
to della rata per le multe sul latte.
ogni caso Confcommercio non
ha mai manifestato preclusio-
ne alcuna al pluralismo distri-
butivo e all’allargamento del-
l’offerta commerciale purché
avvenga a parità di regole».
Secondo Coldiretti durante
il 2011 sono stati 9,2 milioni di
italiani che «hanno tagliato le
intermediazioni pur di non ri-
nunciare alla qualità a tavola».
In tutto hanno speso quasi mez-
zo miliardo. I prodotti più ac-
quistati? Verdura, la frutta, i
formaggi, i salumi, il vino, il lat-
te, il pane, le conserve di frutta,
la frutta secca, i biscotti ed i le-
gumi. Secondo Marini «l’espe-
rienza dei mercati degli agricol-
tori dimostra che, nonostante
la crisi, c’è spazio per crescere
con l’innovazione in un sistema
distributivo ingessato da anni».
modo solidale e intelligente». Ciò
che non si trova in zona viene cer-
cato nell’area tipica di produzio-
ne: da Catania le arance, da Impe-
ria l’olio d’oliva, da Reggio Emilia
il parmigiano, conigli e polli nel Pi-
nerolese, la pasta da Mantova.
«Ogni famiglia manda via mail
ai referenti dell’associazione gli
ordini e con la stessa modalità ri-
ceve l’avviso per ritirare quanto
richiesto - interviene Mauro Man-
drile, socio de “L’Arcipelago” -.
Non cerchiamo tanto il rispar-
mio, quanto la qualità migliore,
ma riusciamo praticamente ad
avere quotazioni da ingrosso».
Per far parte del gruppo ba-
sta prendere la tessera: costa 10
euro l’anno. Chi entra può segna-
lare nuovi fornitori: un’acquisto
di prova e, se tutti apprezzano, se
ne faranno altri. Panetto: «Com-
priamo direttamente in cascina a
buon prezzo: da 1,20 a 1,50 euro
al chilo per la verdura biologica,
da 0,80 a 1,50 per la frutta, 14 per
il parmigiano stagionato 30 me-
si». Il sodalizio è su Internet:
www.larcipelago.it.
Sostiene
Slow Food
CINZIA
SCAFFIDI
Diritto al cibo
Nuovi impegni
secondo Monti
Per la prima volta, nei pri-
mi 100 giorni del suo go-
verno, il premier Monti ha
parlato di agricoltura, fa-
me e povertà. Lo ha fatto
in un contesto speciale, la
riunione dei governatori
del Fondo internazionale
per lo sviluppo in agricol-
tura, un’agenzia delle Na-
zioni Unite per l’elimina-
zione della povertà e della
fame dalle aree rurali dei
paesi in via di sviluppo. Lo
definiamo un contesto spe-
ciale perché è un’agenzia
che si definisce come Fon-
do, ovvero come istituzio-
ne finanziaria. L’Italia ha
una storia importante in
tema di cooperazione in-
ternazionale, e anche se
negli ultimi anni le risorse
messe a disposizione del
settore sono andate assot-
tigliandosi (e non tutte le
promesse, come quelle fat-
te al G8 dell’Aquila, sono
state mantenute), dobbia-
mo considerare favorevol-
mente il fatto che in que-
sto governo è presente an-
che un Ministro per la coo-
perazione internazionale
(Andrea Riccardi).
La lotta alla povertà e al-
la fame non ha a che fare
con la generosità o con le
possibilità, ma con i diritti.
Ed è per questo che non
c’è crisi europea o naziona-
le che possa avere la prece-
denza. L’attuazione del di-
ritto al cibo per tutti è la
priorità e fino a quando
quel diritto non sarà ga-
rantito su tutto il pianeta,
nessun governo potrà dire
di aver fatto il suo lavoro.
C’è poi un altro motivo per
considerare speciale il con-
testo in cui Mario Monti
ha detto che occorre inve-
stire - come si è fatto per la
crisi economica e finanzia-
ria - per la soluzione della
crisi energetica e alimen-
tare. Ed è il titolo di quel-
l’incontro: «L’agricoltura
sostenibile e di piccola sca-
la: nutrire il mondo, pro-
teggere il pianeta». Non è,
infatti, investendo sulle
monocolture e lasciando
le multinazionali a guidare
il futuro dell’agricoltura
che si sfameranno i popoli
e si proteggeranno gli eco-
sistemi; la lotta alla pover-
tà e alla fame, e dunque la
costruzione di un mondo
più giusto, più in pace e
più in salute, ha le sue ar-
mi migliori nell’agricoltu-
ra familiare, sostenibile, di
piccola scala.
 DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012 LA STAMPA 23

KOMMA
nella foto: LiberaMente
design Vuesse

QUANTO COSTA
UNA SCAVOLINI?
Probabilmente meno di quanto pensi.

40 MODELLI
420 FINITURE
Scegliere la tua cucina è più facile.

In una Scavolini
QUALITÀ VERA
E SOSTENIBILE.

L’impianto fotovoltaico Scavolini

con oltre 4.000.000 di kWh annui.

www.facebook.com/Scavolini Per le strutture delle proprie cucine, Scavolini utilizza Sistema di Gestione della Qualità UNI EN ISO 9001
www.twitter.com/scavolini esclusivamente Idroleb: il pannello idrorepellente V100 Sistema di Gestione Ambientale UNI EN ISO 14001
www.scavolini.com con le emissioni di formaldeide più basse. Inferiori anche Sistema di Gestione della Salute e della Sicurezza
www.scavolinigreenmind.it al severissimo standard giapponese F**** (4 stars). dei Lavoratori OHSAS 18001

La cucina più amata dagli italiani

DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012 LA STAMPA 24
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012 LA STAMPA 25
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012 LA STAMPA 26
 LA STAMPA
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012 Tempo libero 27

a cura di Giochi
[Rocchi] Parole incrociate
ORIZZONTALI: 3. L’arte di confutare della tarda VERTICALI: 1. Scrisse «Il falcone maltese» - 2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
sofistica - 10. Nicanor compianto arpista - 18. Tastare - 3. Prefisso per vino - 4. Il nomignolo di H 0 T 0 E R I S T I C A 0 Z A B A L E T A 0 D
Desiderato ardentemente - 21. Il geografo Nadal - 5. Andati via - 6. Georg direttore
18 19 20 21 22 23 24
fiammingo Gerhard Kremer - 23. Bruciati - 25. d’orchestra (1912-97) - 7. Sigla d’Imperia - 8. A G O G N A T O 0 M E R C A T O R E 0 A R S I
Sistema per riproduzioni da archiviare - 27. Il Ciuffo... d’insalata - 9. Braccia e gambe - 10.
nome di Spielberg - 28. Aromatizza certe grappe Appesantire... la nave - 11. Una hit di Jovanotti - 25 26 27 28
M I C R O F I L M 0 S T E V E N 0 I 0 R U T A
- 29. Un tipo di caffè - 30. La chiusura della 12. Capo tunisino - 13. In mezzo al mare - 14.
bottiglietta - 33. Ha scritto «Il petalo cremisi e il Pronome di riguardo - 15. Anagramma di rotata - 29 30 31 32 33
M O C A 0 A 0 T A P P I N O 0 0 T 0 F A B E R
bianco» - 34. Un famoso Gil del jazz - 36. 16. Isola delle Piccole Antille - 17. Si scrivono un
Bevanda a bassa gradazione alcolica ottenuta po’ per giorno - 19. Essere di utilità - 20. Hugh 34 35 36 37 38 39 40
E V A N S 0 S I D R O 0 T R I P O L I T A N I
dalle mele - 37. Propri della regione africana con attore - 22. Il numero... dei Carabinieri - 24.
Misurata - 41. Commedia di Molière - 43. Lo Scrisse «La certosa di Parma» - 26. Una specie di 41 42 43 44
difende il giocatore di scacchi - 44. Uccello Celenterato - 31. Il passato... letterario - 32. T A R T U F O 0 R E 0 C O R M O R A N O 0 D 0
acquatico detto anche marangone - 45. Il Protagonisti della corrida - 33. Sistema che 45 46 47 48 49 50
numero delle Grazie - 46. Il nome volgare della blocca al momento voluto il movimento di un T R E 0 B E R R E T T A D A P R E T E 0 C H E

pianta “Evonymus europaea” - 49. Il nomignolo organo meccanico - 35. Zone periferiche della 51 52 53
di Guevara - 51. Macchina per eseguire fori di città - 36. Bevuto lentamente - 38. Antilope 0 E 0 T U R B O P E R F O R A T R I C E 0 A N
grande diametro - 53. Un terzo di annata - 55. africana - 39. Cemento a lenta presa - 40. È 54 55 56
La zona russa di Vladivostok - 57. Protestanti di ricercato dalle forze dell’ordine - 42. Magnetica E 0 T E R R I T O R I O D E L L I T O R A L E
origine calvinista e puritana - 59. Iniz. della per l’elettronica - 44. Zotici - 47. Mimmo pittore 57 58 59 60
Angiolini - 60. Antico eresiarca - 61. Una metà del “décollage” - 48. Soldato della legione P R E S B I T E R I A N I 0 A A 0 A R I O 0 R
di ieri - 62. Dispositivo per inserire testi su romana - 50. Elettrica quella dell’ENEL - 51.
61 62 63 64 65
un’immagine audiovisiva - 64. Passaporto per Strumento del radiotecnico - 52. Grande lago I E 0 T I T O L A T R I C E 0 N A N S E N 0 G
apolidi - 66. Il nome di Magritte - 68. Noi senza nordamericano - 54. Il regno di Pirro - 55.
il primo - 69. Mai pubblicata - 71. In tale luogo - Bevanda ambrata - 56. Antico nome della Beozia 66 67 68 69 70 71 72
R E N E 0 E 0 L 0 O I 0 I N E D I T A 0 I V I
73. Si sente annusando - 74. Fa pericolose fughe - 58. Lou che canta - 63. Fine inglese - 65. Cortile
- 75. Si chiamò ut - 76. Iniz. di Einstein - 77. in campagna - 67. Si dice negando - 70. Iniz. di 73 74 75 76 77
O D O R E 0 G A S 0 O 0 0 D O 0 A E 0 P A R A
Gomma per la fabbricazione di suole. Olmi - 72. Sigla di Verona.

[Minigame] [5, 6, 2, 5] Rebus [Zack] Rompicapo
Cinque amiche che frequentano
classi diverse della scuola
superiore "Einaudi" si riuniscono
per un pigiama party. Ciascuna di
loro ha il pigiama di colore diverso
dalle altre (azzurro, bianco, giallo,
rosa o verde) e porta una diversa
bevanda o un qualcosa da
Quattro giorni di battaglie... [De Toffoli] Texas hold'em
e poi tutto in un coin flip:
chi dei due è leggermente favorito? Prove di fusione in campo pokeristico. GDpoker è stata la prima
Natale poker room italiana. Poi si è fusa con la multinazionale austriaca
All in bwin. E poi il gruppo GD-bwin si è fuso con Party Poker, creando
il colosso bwin.party digital entertainment. Questo sì è un settore
dinamico dell'economia, che al momento non conosce crisi. Una
conseguenza è che il Poker Grand Prix di GD verrà assorbito nel
2012 dal WPT (World Poker Tour), uno dei maggiori circuiti
mondiali, con la creazione di un nuovo circuito italiano in 4

G mangiare per la serata (aranciata,

chinotto, popcorn, salatini e
tramezzini). I nomi delle ragazze
sono Chiara, Giovanna, Lucia,
Manuela e Silvia.
SA 1. Giovanna non fa la prima ma è
comunque più giovane di chi ha il
pigiama rosa, che non è Lucia.
2. Silvia è in seconda e non ha il
pigiama bianco né verde.
3. Una tra Lucia e la ragazza che
porta il chinotto ha il pigiama
Sudoku verde, l'altra lo ha rosa.
Anche i settori di colore diverso devono contenere 4. Tra chi porta i popcorn e chi ha
tutti i numeri da 1 a 9, senza ripetizioni. il pigiama verde ci sono 2 classi di
differenza.
3 2 4 7 9 5. Chiara, che ha 1 anno in meno
di chi ha il pigiama giallo, non
8 2 porta popcorn né tramezzini.
6. Chi porta i salatini non ha il
7 4 pigiama bianco o rosa e non si
chiama Manuela; inoltre, è più
giovane di chi porta i popcorn.
5 4 7. Giovanna porta da bere, e non
ha il pigiama giallo né verde; chi
6 9 5 porta il chinotto non è di quarta.
8. I tramezzini vengono portati da
9 1 chi fa la quarta oppure da chi ha il
pigiama bianco, che non è
1 7 Manuela.
6 4 Che cosa porta Lucia? In che
classe è la ragazza con il pigiama
azzurro? Come si chiama la
7 1 8 4 2 ragazza con il pigiama rosa?
tappe chiamato WPT National. La prima prova di accorpamento
si è avuta ai primi di febbraio a Venezia, quando una tappa del
WPT internazionale (di cui parleremo la prossima settimana) ha
ospitato la finalissima del Poker Grand Prix 2011, cioè il torneo
tra i giocatori meglio classificati della stagione: Alessandro De
Michele, Irene Baroni, Salvatore Pugliese, Vincenzo Natale,
Matteo Sbrana, Roberto Nulli, Dario Nittolo, Fabio Montrucchio e
Piero Compagnoni. Dopo un avvincente heads up contro Natale,
l'ha spuntata Compagnoni, aggiudicandosi un coin flip proprio
Compagnoni quando le chips erano divise quasi a metà fra i due giocatori. 9-9
Call per Natale, A-10 per Compagnoni.
[Ala] Scacchi Goal!
C'è molta attesa tra gli appassionati per la A O
pubblicazione della nuova "lista elo", ovvero la
graduatoria internazionale a punti. Ricordiamo N D R
che Elo non è un acronimo ma il cognome del
matematico di origine ungherese naturalizzato
americano che ha ideato il sistema, adottato E O
negli scacchi dal 1970. La nuova lista sarà
ufficiale dal primo marzo e sembra proprio che
L
consacrerà il nostro Fabiano Caruana tra i primi
dieci giocatori al mondo. Caruana potrebbe Provate a “segnare” più parole
perfino occupare la settima o l'ottava posizione, possibili di 5 o più lettere, usando
per le quali è in lotta con Karjakin e Morozevich, in ognuna la lettera centrale.
e dovrebbe sorpassare Ivanchuk! Un balzo in Ogni lettera può essere usata una
avanti importante per il campione italiano, che sola volta per parola. Verbi
compirà vent'anni a fine luglio e che ci auguriamo all'infinito e participio passato.
di vedere presto in corsa per il titolo mondiale. I
prossimi impegni di Caruana sono al torneo di CARUANA - SOCKO 15 parole Ottimo juniores
Reykjavik (Islanda) 6-14 marzo e all'Europeo a
Plovdiv (Bulgaria) dal 19 marzo. IL BIANCO MUOVE E VINCE 25 parole Capo cannoniere
Le soluzioni saranno pubblicate su di Martedì 28 Febbraio 2012

p r o p o s t e :

SPICCIOLI DI STORIA
Le ultime monete d’Europa, fra eventi, curiosità e passione numismatica.
Il 28 febbraio del 2002, le divise europee hanno definitivamente ceduto il passo all'Euro. A dieci anni
di distanza, La Stampa e Bolaffi le raccolgono in un'unica preziosa collezione: una moneta per
ogni nazione, dodici esempi di una storia passata fra le mani di tutti i cittadini d'Europa.
AUSTRIA - 10 groschen, BELGIO - 50 centimes, FINLANDIA - 10 pennia, FRANCIA - 5 centimes,
GERMANIA - 2 pfennig, GRECIA - 5 drachmes, IRLANDA - 1 penny, ITALIA - 100 lire,
LUSSEMBURGO - 1 franco, OLANDA - 1 cent, PORTOGALLO - 1 escudo, SPAGNA - 1 peseta

DA MARTEDÌ 28 FEBBRAIO CON LA STAMPA A 9,80 EURO IN PIÙ

NELLE EDICOLE DEL PIEMONTE, LIGURIA, VALLE D’AOSTA, AL NUMERO 011.22.72.118 E SU WWW.LASTAMPA.IT/SHOP
PRENOTALO SUBITO!
.
28 Lettere e Commenti LA STAMPA
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012
CUORI ALLO SPECCHIO
MASSIMO
GRAMELLINI
La rimonta è possibile
per tutti, anche per te
CUORI ALLO SPECCHIO
S
ono una escort part-time, una ragazza che fa mil-
le lavori tra cui anche quello. Per la verità ultima-
mente non lo faccio più. Sarebbe bello poter dire
che non lo faccio più perché ho trovato un lavoro
che mi garantisce la sopravvivenza, ma non è co-
sì. Nell’ultimo anno ho continuato con le mie piccole tradu-
zioni, ripetizioni, consulenze, la mia piccola occupazione a
chiamata. Ho mandato tanti di quei curriculum che ho la
nausea solo ad aprire la mail con gli aggiornamenti sulle
nuove proposte. Mi son sentita dire che sono vecchia (36 an-
ni per far l’apprendista o la stagista sono tanti), troppo qua-
lificata (per un lavoro da cassiera), troppo poco qualificata
(per un impiego da 800 euro mensili in cui chiedevano an-
che il master in tuttologia), troppo single (ha figli signori-
na?, sa, l’azienda deve saperlo), troppo indipendente (ah, vi-
ve sola?, e come fa con le spese ?), troppo stupida per pensa-
re che basti la buona volontà e la voglia di fare e di imparare,
per lavorare.
Durante la mia vituperata attività, una sera di luglio ho
conosciuto una persona. Un incontro che può sembrar ba-
nale: cliente che si affeziona e prostituta che scopre di avere
un cuore sotto le macerie di una vita disastrata. Per quanto
io mi sia impegnata a rimaner glaciale è nato qualcosa. In
quegli occhi buoni mi sono specchiata e ho visto il mare. Lui
ha visto in me il mio mondo, se ne è incuriosito e ha iniziato,
nonostante la sua situazione (è sposato e più grande di me),
a frequentarmi e aiutarmi per non vedermi fare la puttana.
Dopo anni ho riscoperto quanto sia bello sentirsi amati,
avere qualcuno che si prende cura di te. Mi sprona a cerca-
re ancora lavoro, a non perdere la fiducia nel futuro, mi aiu-
ta anche economicamente. Sono un poco più serena, non do-
vendo fare più la escort, ma ho perso uno dei miei lavori e
non riesco più a integrarlo. Io mi sento in colpa a farmi par-
zialmente mantenere da lui. Vorrei non sentire il mio cuore
Difficile esercizio mettersi nei panni
1 altrui, molto più semplice è giudica-
re. Non avanzo critiche a Barbara d’Urso,
entrerei nella sfera del giudizio anch’io.
Immagino non volesse offendere quella si-
gnora, semmai spronarla. Ha agito con su-
perficialità, ma solo i santi riescono a en-
trare in sintonia con il mondo senza la-
sciarsi condizionare dalle apparenze e dai
luoghi comuni. Una delle pagine più com-
moventi della letteratura mondiale rima-
Editrice La Stampa
REDAZIONE
AMMINISTRAZIONE TIPOGRAFIA 10126 Torino, via Marenco 32, tel. 011.6568111, fax 011.655306;
Roma, via Barberini 50, tel. 06.47661, fax 06.486039/06.484885; Milano, via Paleocapa 7, tel. 02.762181,
fax 02.780049. Internet: www.lastampa.it.
ABBONAMENTI 10121 Torino, via Monte di Pietà 2, tel 011.56381, fax 011.5627958. Italia 6 numeri
(c.c.p. 950105) consegna dec. posta anno €290; Estero: €746. Arretrati: un numero costa il doppio
dell’attuale prezzo di testata. Usa La Stampa (Usps 684-930) published daily in Turin Italy, $ Usa 745
In edicola con La Stampa
GRANDI ARTISTI ITALIANI
LIVE COLLECTION
2° uscita:
Roberto Vecchioni
8,90 € IN PIÙ
Le lettere vanno inviate a: LA STAMPA
Quotidiano fondato nel 1867
Cuori allo specchio - La Stampa, via Washington, 70 - 20146 Milano m
e-mail: cuoriallospecchio@lastampa.it DIRETTORE RESPONSABILE
Forum online: www.lastampa.it/cuoriallospecchio/ MARIO CALABRESI
VICEDIRETTORI
MASSIMO GRAMELLINI, CESARE MARTINETTI
LUCA UBALDESCHI
REDATTORI CAPO CENTRALI
FLAVIO CORAZZA, MARCO BARDAZZI (DIGITAL EDITOR)
LAURA CARASSAI
(RESPONSABILE EDIZIONI PIEMONTE E VALLE D’AOSTA)
DARIO CORRADINO (WEB EDITOR), ANNA MASERA (SOCIAL MEDIA EDITOR)
CAPO DELLA REDAZIONE ROMANA
PAOLO BARONI
CAPO DELLA REDAZIONE MILANESE
MICHELE BRAMBILLA
RESPONSABILE EDIZIONI LIGURIA
ALESSANDRO CHIARAMONTI
ART DIRECTOR CYNTHIA SGARALLINO
REDAZIONI
GIAMPIERO PAVIOLO ITALIA, FRANCESCA SFORZA ESTERI,
MARCO SODANO, GIANLUCA PAOLUCCI ECONOMIA E FINANZA,
RAFFAELLA SILIPO SPETTACOLI, GUIDO BOFFO SPORT,
GUIDO TIBERGA CRONACA DI TORINO
m
EDITRICE LA STAMPA SPA
Illustrazione di Marco Cazzato
PRESIDENTE JOHN ELKANN
AMMINISTRATORI
LUCA CORDERO DI MONTEZEMOLO, JAS GAWRONSKI, ANTONIO MARIA MAROCCO,
LODOVICO PASSERIN D’ENTRÈVES, GIOVANNA RECCHI, LUIGI VANETTI
DIRETTORE GENERALE LUIGI VANETTI
RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO DEI DATI (D. LGS.196/2003):
MARIO CALABRESI
m
REDAZIONE AMMINISTRAZIONE E TIPOGRAFIA: VIA MARENCO 32 - 10126 TORINO, TEL. 011.6568111
STAMPA IN FACSIMILE:
LA STAMPA, VIA GIORDANO BRUNO 84, TORINO
LITOSUD SRL, VIA CARLO PESENTI 130, ROMA
ETIS 2000, 8a STRADA, CATANIA, ZONA INDUSTRIALE
RCS QUOTIDIANI, VIA ROSA LUXEMBURG 2 – PESSANO CON BORNAGO (MILANO)
L’UNIONE EDITORIALE SPA, VIA OMODEO, ELMAS (CAGLIARI)
© 2012 EDITRICE LA STAMPA S.P.A.
REG. TRIB. DI TORINO N. 26 14/5/1948 CERTIFICATO ADS 7201 DEL 14/12/2011.
LA TIRATURA DI SABATO 25 FEBBRAIO 2012 È STATA DI 421.563 COPIE
La cucina
dei
giornali
Notizie cinguettate
troppo in fretta
che batte quando mi prende per mano, quando mi dedica
una poesia di Cohen. Cerco lavoro e dignità. GIANLUCA PAOLUCCI
La scorsa settimana, mentre stiravo, ho avuto la malau-
D
gurata idea di guardare un programma pomeridiano in tv. a un lato c’è Fabrizio Goria, giornalista de
Barbara d’Urso intervistava un povero marito disoccupato, Linkiesta. Dall’altro Thomson Reuters,
aspirante suicida con moglie che si prostituisce per aiutar- colosso globale delle news. Il campo dello
lo. Ho sempre stimato la signora d’Urso, per quel poco che scontro è Twitter e i problemi che pone a
guardo la tv, ma stavolta ho sentito poca comprensione e ri- chi produce informazione. Il 21 febbraio
spetto per la povera donna, che è anche intervenuta al tele- scorso, Goria annuncia via Twitter che Reuters gli ha
fono in trasmissione. La signora d’Urso, incredula che ella imposto di non utilizzare i suoi lanci per i tweet. Minac-
non trovasse un lavoro come sciampista o lavascale, si do- ciando un’azione legale. Goria, Twitstar italica, dal
mandava se fosse stato proprio necessario arrivare a tanto mattino a notte fonda inonda la rete di notizie. Con una
(applausi del pubblico in studio). La signora al telefono si è rapidità che gli ha assicurato varie migliaia di seguaci
dovuta giustificare come poteva, io mi sono sentita offesa e sparpagliati per il globo. Reuters è la più grande e anti-
indignata per lei. Per aiutare il marito a non tentar di nuovo ca agenzia di stampa del mondo. Quando venne fonda-
il suicidio, per mangiare (perché di questo si tratta, mangia- ta più di un secolo e mezzo fa, le notizie venivano veico-
re qualcosa mentre si accumulano i debiti) si è messa in late con i piccioni viaggiatori. È stata capace di ade-
strada tra mille pericoli per aiutare colui che ama. Forse la guare il prodotto (le notizie) all’evoluzione degli stru-
signora d’Urso non sa cosa vuol dire avere il frigo vuoto, ra- menti per veicolarle. Dai piccioni ai cinguettii, trala-
te accumulate da pagare, affitti arretrati che crescono e sciando ogni rapporto di parentela tra i volatili delle
nessuno che ti dia un lavoro. Siamo in troppi a cercarlo e origini e l’uccellino azzurro e social.
non ce n’è per tutti. Puoi tamponare facendo qualche lavo- Il tema è centrale e riguarda proprio l’affermazio-
retto in nero, ma con 7-10 euro per due o tre ore nemmeno ne di un nuovo medium. Un giornalista televisivo, ra-
tutti i giorni, cosa ci fai? Arrivi a un punto in cui ti vendi diofonico o della carta stampata utilizza Reuters e le
l’unica parte di te che ha ancora e avrà sempre un valore altre agenzie di stampa tutti i giorni. Perché per Goria
per qualcuno disposto a pagarla. Ti fai schifo e ti senti al dev’essere diverso, quando l’unica differenza tra il suo
tempo stesso sollevata, quando rientri a casa con due o tre- lavoro e quello di un suo collega di (ad esempio) una ra-
cento euro che saranno quantificati in una rata dei rifiuti pa- dio allnews è solo, appunto, il mezzo tramite il quale le
gata, un po’ di spesa, una vista medica, una bolletta della lu- notizie vengono veicolate? La risposta è ovvia e il lieto
ce pagata all’ultimo. Quei soldi sporchi diventano dignità, fine è arrivato in qualche ora, con le scuse di Reuters e
nascono nel liquame e poi fioriscono, portandoti un pasto grazie all’intervento dei giornalisti dell’agenzia (come
caldo, una rata in meno sulla coscienza, un po’ di benzina Anthony De Rosa, social media editor di Reuters) più
per andare al prossimo colloquio. rapidi nella comprensione del mutato rapporto tra no-
JULIA tizia e veicolo del loro ufficio compliance.
ne l’inizio dei «Miserabili» di Victor Hugo, ranno persino quel padre di famiglia che
quando l’ex galeotto Jean Valjean ruba
due candelabri nella casa del vescovo di
sta dedicando a lei le sue migliori energie.
Io invece sento che dietro le sue parole c’è
c.
Digne che lo ha ospitato per la notte. Ma il una bella persona, nient’affatto perduta.
vescovo garantisce ai gendarmi che quei Una lottatrice che merita la restituzione LE LETTERE VANNO INVIATE A
candelabri non sono un furto, bensì un re- di quanto le è stato negato fin qui: un la- LA STAMPA VIA MARENCO 32,
galo. E Jean Valjean si trasforma, diven- voro e un amore tutti per lei. Potrà otte- 10126 TORINO
tando la meraviglia d’uomo che illumine- nerli se cambia qualcosa nel suo approc- E-MAIL: LETTERE@LASTAMPA.IT
rà il romanzo. cio mentale. Non credo agli sconfitti desi- FAX: 011 6568924
Molti criticheranno la sua scelta, signora, gnati. C’è una rimonta possibile in ogni
pur comprendendone le ragioni. Critiche- vita, anche nella sua. contatti
yearly. Periodicals postage paid at L.I.C. New York and address mailing offices. Send address changes to
La Stampa c/o speedimpex Usa inc.- 3502 48th avenue - L.I.C. NY 11101-2421.
CONCESSIONARIA PER LA PUBBLICITA’ PUBLIKOMPASS SPA. Direzione: Milano 20146 via
Winckelmann 1, tel. 02 24424.611, fax 02 24424.490. Torino 10126 via Marenco 32, tel. 011 6665.211,
SERVIZIO ABBONATI Abbonamento postale annuale 6 giorni: €290. Per sottoscrivere l’abbonamento fax 011 6665.300. Bari via Amendola 166/5, tel. 080 5485111. Bologna via Parmeggiani 8, tel. 051
inoltrare la richiesta tramite Fax al numero 011 5627958; tramite Posta indirizzando a: La Stampa, via Monte di 6494626. Albignasego (Padova) via Strada Battaglia 71/B, tel. 049 8734711. Catania corso Sicilia 37/43,
Pietà 2, 10121 Torino; per telefono: 011.56381; indicando: Cognome, Nome, Indirizzo, Cap, Telefono. tel. 095 7306311. Firenze via Turchia 9, tel. 055 6821553. Palermo via Lincoln 19, tel. 091 6235100.
Forme di pagamento: c. c. postale 950105; bonifico bancario sul conto n. 12601 Istituto Bancario S. Roma via C. Beccaria 16, tel. 06 69548111, fax 06 69548245. Napoli via dell’Incoronata 20/27, tel. 081
Paolo; Carta di Credito telefonando al numero 011-56.381 oppure collegandosi al sito 4201411. Messina via Uberto Bonino 15/c, tel. 090 6508411.
www.lastampashop.it; presso gli sportelli del Salone La Stampa, via Monte di Pietà 2, Torino. DISTRIBUZIONE ITALIA TO-DIS S.r.l. via Marenco 32, 10126 Torino. Telefono 011 670161, fax 011
INFORMAZIONI Servizio Abbonati tel. 011 56381; fax 011 5627958. E-mail abbonamenti@lastampa.it 6701680.
Dal 25 febbraio Dal 27 febbraio
LA CUCINA Dal 25 febbraio SCRITTORI TRADOTTI DA SCRITTORI
DALLA A ALLA Z Fruttero & Lucentini 9ª uscita: Charles Baudelaire
7ª uscita: LA DONNA LO SPLEEN DI PARIGI
CRÊPE & CRESPELLE DELLA DOMENICA nella traduzione di Gianni D’Elia
2,90 € IN PIÙ 8,90 € IN PIÙ 7,90 € IN PIÙ
.
CARLO FEDERICO GROSSO
SEGUE DALLA PRIMA PAGINA
re sono gli interventi legislati-
T vi che hanno, sia pure in mo-
do diverso, interferito sul pro-
cesso Mills: la legge Cirielli, il
lodo Alfano, il c.d. legittimo
impedimento. Il primo intervento, diret-
to in realtà a «tutelare» numerosi impu-
tati eccellenti in numerosi processi pena-
li, ha prodotto sul processo Mills effetti
devastanti, consentendo l’epilogo di non
luogo a procedere per prescrizione ma-
turato ieri.
Il secondo ed il terzo, pensati specifi-
camente per «coprire» l’allora presiden-
te del Consiglio, non hanno conseguito
l’obiettivo «di blocco» del processo perse-
guito con la loro approvazione (in quanto
entrambi sono stati tempestivamente di-
chiarati illegittimi dalla Corte Costituzio-
nale), ma sono comunque serviti a dilata-
re i tempi processuali.
La legge Cirielli, approvata nel 2005,
ha rivoluzionato disciplina e durata della
prescrizione, prevedendo, soprattutto
con riferimento a reati che destavano
particolare «preoccupazione» nel mondo
della politica, significative abbreviazioni
dei tempi necessari a prescrivere (ad
esempio, nella corruzione per un atto
contrario ai doveri d’ufficio da quindici
anni si è scesi a sette anni e mezzo, nella
corruzione in atti giudiziari da quindici
anni si è scesi a dieci anni).
Accorciare la durata della prescrizio-
ne può anche costituire un obiettivo ap-
prezzabile: purché si assicuri, con rifor-
me appropriate dei codici e dell’organiz-
zazione giudiziaria, che i tempi necessari
a celebrare i processi si accorcino paral-
lelamente. Se si abbrevia la prescrizione
senza assicurare (con le menzionate ri-
forme) che i processi si accorcino, la con-
seguenza sarà, invece, nefasta: migliaia
di reati si prescriveranno per impossibili-
tà di portare a compimento in tempo uti-
le i dibattimenti.
E’ ciò che è accaduto, appunto, con la
legge Cirielli, che rompendo (volutamen-
te) l’equilibrio prima esistente fra la dura-
ta della prescrizione e quella dei proces-
si, ha prodotto l’estinzione di migliaia di
reati. Fra di essi, anche l’estinzione della
corruzione in atti giudiziari contestata a
Berlusconi (con la vecchia legge tale rea-
to si sarebbe prescritto in quindici anni e
non in dieci, e si sarebbe pertanto sicura-
mente concluso con una sentenza di meri-
to di condanna o di assoluzione).
Ma ad interferire sul processo Mills
non è stata soltanto la legge Cirielli. Sono
stati, anche, il lodo Alfano e la legge sul le-
gittimo impedimento. Con il lodo Alfano
(22 luglio 2008) il Parlamento ha previsto
la «sospensione» dei processi penali a ca-
rico delle più alte cariche dello Stato. En-
trato in vigore il lodo, la posizione di Ber-
lusconi è stata, ovviamente, stralciata dal
processo ed esso è proseguito a carico
del solo avvocato inglese. Poiché la Corte
Costituzionale ha, successivamente, di-
chiarato il lodo illegittimo (7 ottobre
2009), il processo a carico di Berlusconi
ha potuto in ogni caso, ed a dispetto di co-
loro che avevano votato la legge, riparti-
re abbastanza tempestivamente (dicem-
bre 2009).
A questo punto il Parlamento è inter-
venuto nuovamente, approvando una leg-
ge che prevedeva un regime particolar-
mente «vantaggioso» di legittimo impedi-
mento del presidente del Consiglio, che
gli consentiva di dichiarare la ragione del-
la richiesta di rinvio delle udienze senza
L’ingiustificabile
insulto al Corano
Pane al pane
LORENZO
MONDO
nfuria la rivolta in Afghanistan, con
I il solito, elevato conteggio di morti:
scatenata dall’offesa ai sacri princi-
pi dell’Islam, dalle copie del Corano
gettate nella spazzatura e date alle
fiamme nella base Nato di Bagram. Non
sono bastate a fermarla le scuse dell’am-
basciatore e del capo dei contingenti ame-
ricani, dello stesso presidente Obama,
che ha parlato di «errore involontario»
promettendo sanzioni contro i responsa-
bili. Potrebbe anche trattarsi di un malau-
gurato incidente ma gli avversari della
«pax americana» rammentano le fotogra-
Illustrazione di Koen Ivens
UN ESITO
FIGLIO
DI TRE LEGGI
possibilità di sindacato da parte del giudi-
ce. Anche questa legge è stata giudicata
(in parte) illegittima dalla Corte Costitu-
zionale (13 gennaio 2011; è poi stata abro-
gata con il referendum del 12 e 23 giugno
2011). Ma nel frattempo ha consentito a
Berlusconi di ottenere rinvii utili a rallen-
tare ancora una volta il dibattimento.
La prescrizione del reato di corruzio-
ne contestato a Berlusconi non può, dun-
que, essere addebitata ad una cattiva ge-
stione processuale. I giudici, anzi, sem-
brano avere fatto ogni sforzo per cercare
di riassumere il processo appena possibi-
le ogni volta in cui esso s’inceppava a cau-
fie dei marines che urinavano sui corpi di
talebani uccisi. E aggiungono, ad alimen-
tare la rabbia, le recenti vittime civili di
bombardamenti definiti con insolente ag-
gettivazione «selettivi». Anche se sbada-
taggine è stata, l’insulto al Corano è da
considerarsi ingiustificabile perché ri-
schia di diventare un cerino acceso getta-
to in una polveriera.
Ma il gesto e le sue drammatiche con-
seguenze suggeriscono alcune riflessioni,
a prescindere dalla situazione generale e
dalle pretestuose strumentalizzazioni. Di
primo acchito si è portati a stigmatizzare,
con motivata repulsione, il fanatismo di
gente che assegna alla salvaguardia di al-
cuni libri, per quanto venerandi, una im-
portanza superiore a quella riservata alla
vita umana, propria e altrui. È un proble-
ma con il quale l’Occidente è costretto a
misurarsi, al di là dell’odierno episodio,
nei rapporti con il mondo musulmano. Da
noi, grazie a Dio, chi bruciasse una Bibbia
susciterebbe tutt’al più riprovazione se lo
facesse pubblicamente e con l’esplicito in-
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012
sa delle sospensioni e dei rinvii imposti
dalle leggi. E quando gli ostacoli giuridici
si sono allentati, hanno comunque cerca-
to d’imprimergli un ritmo il più veloce
possibile.
E’ sicuramente dovuta, invece, alla
legge Cirielli ed alla sua infausta altera-
zione del giusto equilibrio che deve inter-
correre fra durata della prescrizione e
tempo necessario per celebrare i proces-
si complessi. A quando finalmente, a livel-
lo di governo, una seria riflessione sulla
prescrizione, in grado di rimuovere l’in-
tollerabile situazione in cui è costretta,
oggi, la giustizia penale?
tento di offendere i credenti. Ma venendo
al comportamento dei militari americani,
continua a stupire la leggerezza con la
quale si infilano in trappole devastanti, no-
nostante una così lunga esperienza sul
campo. Eppure si erano presentati in Af-
ghanistan esibendo, al di là della forza del-
le armi, il proposito di conquistare il cuo-
re e la mente degli abitanti. Hanno disat-
teso in buona parte questo proclama, det-
tato soprattutto da preoccupazioni strate-
giche, ma non per cattiva volontà. Hanno
lasciato affiorare, piuttosto, i limiti di una
diffusa cultura, più che tollerante, permis-
siva, insensibile peraltro alle ragioni di
chi rivendica con vigore dei valori alieni:
escludendo il modo distorto e aberrante
con cui vengono difesi, meritano invece
l’attenzione e il rispetto dovuti a una paci-
fica diversità. L’episodio di Bagram rivela
purtroppo che alla sanguinaria follia del
fondamentalismo islamico si risponde
troppo spesso con una distratta, e insi-
piente, noncuranza delle sue radici. I ri-
sultati li vediamo anche in questi giorni.
LA STAMPA
Lettere e Commenti 29
LA CURA
DIMAGRANTE
DI WALL STREET
FRANCESCO GUERRERA
a mattina era di quelle da dimenticare, in una New York
L fredda ed inospitale che nei film non si vede mai.
Il vento, gelido, si incanalava tra i grattacieli per poi
esplodere in faccia ai signori in giacca e cravatta e le si-
gnore con i tacchi a spillo quasi li volesse punire per an-
dare al lavoro prima dell’alba.
Io ero lì mio malgrado, cercando di tenere il passo con il flusso
umano e l’energia sovrumana dei fanti della finanza americana: so-
lo uno dei capi delle banche di Wall Street può scegliere le sette del
mattino di inizio novembre per un incontro con un giornalista.
A quell’ora, l’idea di sedere su una sedia bassa (i trucchetti di
Wall Street non sono nuovissimi) per trascrivere le esternazioni ot-
timiste di un maschio-alfa non è molto allettante.
Ma il gran capo aveva in programma una sorpresa. «La festa è
finita», mi ha detto senza ironia. «Dobbiamo cambiare. Wall Street
non sarà più la stessa».
È toccato a quest’uomo che sarebbe piaciuto a Nietzsche dettar-
mi l’epitaffio per un capitolo di storia della finanza internazionale.
Quarantacinque piani sotto di noi, gli uomini e donnine si affret-
tavano a prendere i loro posti nella catena di montaggio che ogni
giorno muove miliardi e miliardi di dollari tra le capitali del mondo.
Ma il mio banchiere sapeva già la verità: per sopravvivere, Wall
Street sarebbe dovuta diventare più piccola.
Nei mesi dopo il nostro incontro, banche in America, Europa ed
Asia hanno licenziato circa 200.000 persone – più che durante la
crisi finanziaria del 2008-2009. I bonus sono stati tagliati, in molti
casi eliminati. E i capi della finanza mondiale hanno ammesso che
si dovrà soffrire per almeno due anni e forse di più.
È un paradosso che in un’America in ripresa, anche se lenta,
l’industria che rimane in recessione è proprio quella delle banche
che negli anni d’oro avevano aiutato, ma anche sfruttato, la cresci-
ta del paese.
I motivi per i tagli draconiani di posti di lavoro e salari sono ben
noti: la crisi europea, il nervosismo dei mercati e le nuove regole
del dopo-crisi hanno fatto crollare gli utili, costringendo le banche
a ridurre i costi.
E visto che i costi, per una banca, «prendono l’ascensore e van-
no a casa ogni sera», come ama dire il capo della Goldman Sachs
Lloyd Blankfein, l’unica soluzione è stata quella di eliminare gente
e bonus.
Non che questo sia, di per sé, una novità. La cultura darwiniana
di Wall Street ha sempre prodotto espansioni inconsulte e frenate
bruschissime. Il tacito contratto tra padronato e «manovalanza»
della finanza è: tutto o nulla, bonus principeschi nei periodi di vac-
che grasse e disoccupazione nei periodi di vacche magre.
In questo caso, però, la paura dei signori della finanza è che il
rimpicciolimento non sia parte di un ciclo ma un cambiamento
strutturale in un settore che, un po’ come l’americano medio prima
della crisi, aveva vissuto al di sopra dei propri mezzi per troppo
tempo. «Questa non è una crisi ma un azzeramento», mi ha detto
l’altro giorno un capo di una banca d’affari americana.
Potrebbe avere ragione. È vero che, prima o poi, la crisi euro-
pea si risolverà e l’economia mondiale ritornerà a crescere. Ed è
vero, come sostengono gli ottimisti quali Jamie Dimon, il capo della
J.P. Morgan Chase, che i consumatori e le imprese avranno sem-
pre bisogno di servizi finanziari.
Ma la vera questione è quando e quanto. Quando l’economia del
globo ricomincerà a tirare e di quanti servizi avranno bisogno i ri-
sparmiatori e le aziende? Non certo dei Cdo, Clo e tutti quei prodot-
ti esotici che divennero tossici durante la crisi. Non certo di tutti
quei mutui che le banche hanno dato a gente che non li poteva ripa-
gare. E forse nemmeno dei prestiti ad imprese che i soldi o ce li
hanno già, perché hanno risparmiato, o non li vogliono perché non
hanno nessuna intenzione d’investire in economie così disastrate.
Se a questo si aggiunge che le autorità di settore hanno final-
mente costretto le banche a tenere più capitale sui bilanci per evi-
tare collassi rovinosi tipo Lehman Brothers ed Aig (ma anche
Commerzbank e Royal Bank of Scotland), si vede chiaramente co-
me gli utili potrebbero rimanere depressi per anni.
Dal punto di vista macro-economico, il ridimensionamento del-
le banche è sensato. La crescita esplosiva di Wall Street aveva cre-
ato uno sbilancio intollerabile nel cuore dell’economia americana.
All’apice del boom finanziario – nel 2005-2006 – il settore finan-
ziario contribuiva quasi al 40 per cento di tutti gli utili delle aziende
americane – un numero straordinario visto che le banche non «pro-
ducono» nulla ma sono solamente dei meccanismi di trasmissione
del denaro tra risparmiatori ed investitori. Le stime più generose
dicono che le banche Usa sono responsabili per il 10 per cento del
prodotto interno lordo del Paese.
La «finanziarizzazione» dell’economia americana era eccessiva
ed andava ridotta. Ma anche senza guardare ai numeri, è difficile
compiangere il destino misero e baro dei banchieri. Anzi.
Non c’è dubbio che il ridimensionamento di Wall Street – ac-
centuato dalla retorica elettorale di Barack Obama – stia avendo
una funzione catartica nell’America della disoccupazione rampan-
te e delle case vuote. Il fatto che il movimento di protesta che è
emerso dalla recessione si chiami «Occupy Wall Street» non è cer-
to un caso.
Prima di cantare vittoria però, i critici delle banche dovrebbero
essere sicuri che non sia una vittoria di Pirro. Il capitalismo può
funzionare solo se il settore finanziario ricopre il suo compito, spin-
gendo i flussi di denaro da chi ne ha in abbondanza a chi ne ha biso-
gno. Un sistema bancario indebolito e sulla difensiva potrà anche
far piacere ai ragazzi di «Occupy» ma non fa bene a chi vuole com-
prarsi la casa, investire in una nuova fabbrica o creare il nuovo Fa-
cebook.
Le banche si meritano una mattina gelida e triste ma è nell’inte-
resse di tutti che si risollevino e ricomincino a fare il proprio me-
stiere prima del tramonto.
Francesco Guerrera è il caporedattore finanziario
del Wall Street Journal a New York
francesco.guerrera@wsj.com
30 LA STAMPA
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012

Morto il figlio di Nabokov

CULTURA
&
È morto a 77 anni Dmitri Nabokov, figlio dello scrittore russo
Vladimir Nabokov. Come esecutore del patrimonio letterario del
padre, lottò per oltre 30 anni per pubblicare l’ultimo manoscritto
incompiuto di Vladimir, L’originale di Laura (uscito negli Usa nel
2009 e tradotto da Adelphi). Sentendo avvicinarsi la fine, Vladimir
aveva raccomandato alla moglie di bruciare il manoscritto, ma lei
non se la era sentita e alla sua morte, nel 1991, il peso della scelta
ricadde sul figlio Dmitri, che alla fine decise per la pubblicazione. SPETTACOLI
FABIO SINDICI

volte l’illuminazione è

A una questione di misure.

Di centimetri. A Claudio
Sgarbi è bastato appog-
giare il righello sul foglio
di un manoscritto rinascimentale per-
ché una vertigine si aprisse sul dise-
gno che stava esaminando. Il mano-
scritto era una copia del celebre trat-
tato De architectura di Vitruvio; il dise-
gno raffigurava un uomo con le brac-
cia aperte, inscritto in un cerchio e in
un quadrato. L’ombelico era al centro
del cerchio; i genitali al centro del qua-
drato. «Delle diverse interpretazioni
grafiche delle proporzioni del corpo
umano teorizzate da Vitruvio se ne co-
nosce solo un’altra con le stesse carat-
teristiche geometriche: è quella di Le- Dall’antica Grecia
onardo da Vinci», spiega Claudio
Sgarbi, architetto e storico dell’archi-
l’homo quadratus
tettura (nessuna parentela con il criti- Nella Grecia dell’età classica
co d’arte), che da più di trent’anni stu- si afferma la concezione che
dia il manoscritto, trovato, quasi per
caso, sugli scaffali della Biblioteca il corpo umano ideale risponda
Ariostea di Ferrara. Sgarbi ha scritto a precise proporzioni esprimibili
un saggio sull’«altro Vitruviano», in geometricamente. L’architetto
uscita da Marsilio negli atti di un semi- latino Vitruvio (seconda metà del
nario sull’umanista Giovanni Giocon- I secolo a. C.) espone la teoria
do; e ha in progetto un libro che ne
racconta in dettaglio la storia. La sco- nel trattato De architectura,
perta ha avuto eco internazionale; ed spiegando che se distendiamo
è finita, di rimbalzo, in un capitolo del un uomo sul dorso con braccia
libro del giornalista americano Toby e gambe allargate e disegniamo
Lester, Da Vinci’s Ghost (Il fantasma un cerchio avente per centro
di Leonardo da Vinci), appena pubbli-
cato in Inghilterra e negli Stati Uniti. l’ombelico, la circonferenza del
Il parallelo lascia con il fiato sospe- cerchio toccherà la punta delle
so: l’Uomo Vitruviano di Leonardo è il dita delle mani e dei piedi. Così
più famoso disegno anatomico del come nel cerchio, il corpo umano
mondo, trait d’union tra arte, scienza può essere inscritto anche
e filosofia; una sorta di «firma» del-
l’Umanesimo. L’Uomo nel manoscrit- in un quadrato: di qui l’idea
dell’homo quadratus,
IDENTICHE LE MISURE in greco anèr tetrágonos
Meno bello, ma con le tracce
di numerosi ripensamenti:
assenti invece nell’altro
to dell’Ariostea non gli somiglia, la
mano che lo ha disegnato è lontanissi-
ma dal virtuosismo del maestro. Le
misure però sono le stesse. E, fino a
Leonardo e il gemello oscuro
un Uomo Vitruviano per due
questo momento, sembrava che Leo-
nardo fosse stato il primo a risolvere
geometricamente le indicazioni del
grande teorico latino. «All’inizio ho
pensato a un disegno successivo, ispi-
rato a quello di Leonardo. Poi, però,
ho preso le misure ai contorni semin-
cancellati di un disegno più grande:
era lo stesso uomo, sempre in un cer-
Da una biblioteca di Ferrara spunta una versione del celebre disegno
chio e in un quadrato. Il disegno defi-
nitivo era stato ridotto di circa la me-
precedente a quella del genio da Vinci. E si apre un giallo storico-artistico
tà. Nell’illustrazione cancellata, il lato
del quadrato misura 180 millimetri, il
raggio del cerchio è di 108. Le stesse
misure del quadrato e del cerchio del uno dei più noti studiosi vinciani (il suo «Non ho mai pensato che Leonardo ab- scritto nelle due figure geometriche. so, architetto, uomo politico. E stretto
disegno vinciano, conservato nelle ultimo libro è un’investigazione sulla bia copiato», precisa Sgarbi. «Piutto- «Il Vitruvio ferrarese appare come collaboratore di Leonardo». Leonardo
Gallerie dell’Accademia di Venezia». Madonna dei fusi di Edimburgo). «Le sto molto lascia pensare che la versio- una tappa verso la splendida soluzione stesso, nella sua corrispondenza parla
A differenza del disegno di Leonar- braccia sono inclinate verso l’alto, se ne definitiva dell’Uomo Vitruviano sia di Leonardo», ragiona Sgarbi. «Il mano- di «un altro Vitruvio», in possesso di
do, che appare come una «bella co- messe in orizzontale le proporzioni non il frutto di una collaborazione concet- scritto è rimasto inosservato a lungo Giacomo Andrea. Il matematico Luca
pia», il disegno di Ferrara mostra ri- funzionano più. Inoltre anche la testa tuale tra alcune delle migliori menti per un errore di catalogazione, che lo ri- Pacioli lo cita tra gli architetti della Divi-
pensamenti e false partenze. «Soprat- non è sulla linea tracciata tra le estremi- del Rinascimento italiano». Già dal Me- portava come una trascrizione parziale na proporzione. «A Milano fu segretario
tutto, la versione cancellata coincide tà delle mani. Il manoscritto di Ferrara dioevo, numerosi artisti avevano pro- dei dieci libri del trattato. Invece, qui Vi- di Ludovico Sforza, ed era in contatto
con i margini del manoscritto. Questo è molto importante, ma credo sia poste- vato a illustrare l’uomo descritto da Vi- truvio è esaminato nella sua completez- con Bramante e Francesco di Giorgio
fa pensare che sia precedente al dise- riore al disegno di Leonardo». Per Sgar- truvio. Apparso pri- za e, per la prima vol- Martini, occupati in diversi cantieri nel-
gno di Leonardo, che si ritiene sia sta- bi, l’autore del disegno ferrarese indivi- ma nelle miniature IL MAESTRO HA COPIATO? ta, magnificamente la città lombarda». Questo spieghereb-
to eseguito tra il 1490 e il 1500. È diffi- dua una soluzione diversa, con le dita con le sembianze di Piuttosto, una sorta di think illustrato». Nelle illu- be le influenze molteplici nel manoscrit-
cile immaginare che l’autore del ma- che toccano l’intersezione inferiore tra Cristo sulla Croce, strazioni il documen- to di Ferrara, e favorirebbe l’idea di un
noscritto ferrarese abbia scelto un fo- cerchio e quadrato, in una sola posizio- poi in un disegno tank all’opera per realizzare to presenta delle so- «think tank» dietro l’Uomo Vitruviano.
glio le cui dimensioni e i margini coin- ne: «Leonardo introduce un elemento del 1480 di France- le indicazioni di Vitruvio luzioni tecniche a cui Al contrario di Leonardo, la figura
cidessero con il disegno di Leonardo. di dinamismo. Ma i paralleli tra i due di- sco di Giorgio Mar- stava lavorando il ge- di Giacomo Andrea è stata divorata dal-
È più logico pensare il contrario: il fo- segni sono molti». tini; tutti erano falliti nel tentativo di nio di Vinci, come il metodo per traccia- la storia: morì durante l’occupazione
glio di Leonardo infatti è più grande L’ipotesi dell’architetto apre un tradurre in geometria le parole del teo- re le ellissi e la voluta del capitello ioni- francese di Milano, giustiziato come
del normale, come se avesse voluto giallo storico-artistico: Leonardo rico latino. Nei cenacoli neoplatonici co. Si è affacciata l’idea che in alcuni di- partigiano di Ludovico. Forse il Vitru-
far spazio a un disegno dalle dimensio- avrebbe copiato - o si sarebbe ispirato - delle corti italiane dell’epoca, la ricer- segni ci fosse la mano dello stesso Leo- vio di Ferrara lo aiuterà a uscire dal-
ni notevoli per un manoscritto», pun- al disegno dell’Ariostea? Come mai ca dell’Uomo di Vitruvio era diventata nardo. Poi si è pensato al Bramante. Og- l’oscurità. La sua morte per squarta-
tualizza Sgarbi. questo «fratello oscuro», sarebbe rima- la caccia a un simbolo. Il cerchio rap- gi Sgarbi crede di aver individuato l’au- mento richiama le braccia e le gambe
Non tutti sono convinti. «La geo- sto sconosciuto per tanti secoli? Chi è presentava Dio e l’universo, il quadra- tore del manoscritto. «Non ci sono pro- divaricate dell’Uomo Vitruviano come
metria e la posizione delle braccia so- il misterioso autore del manoscritto to la parte terrena e secolare. L’uomo, ve definitive, ma diversi indizi portano un presagio. Uno spunto narrativo per-
no sbagliate», sostiene Martin Kemp, conservato nella biblioteca ferrarese? quale microcosmo, doveva essere in- a Giacomo Andrea da Ferrara, studio- fetto per un altro Codice da Vinci.

BRUNO QUARANTA
l clochard di Maigret trovato morto lungo la
I Senna custodisce nel tascapane Sagesse di Ver-
laine e Oraisons funèbres di Bossuet. Ma se si
scruta con maggiore attenzione il suo sac, non
mancherà di affiorare Lo spleen di Parigi di Baude-
laire. Perché è lui il mendicante che nel 49˚ qua-
dro tende il cappello «con uno di quegli sguardi in-
dimenticabili che rovescerebbero i troni, se lo spi-
Le avventure di un manoscritto
Il manoscritto del De architectura di Vitruvio nella Biblioteca Ariostea
di Ferrara è composto da 107 fogli. In un’edizione del 2004, a cura di Claudio
Sgarbi (Franco Cosimo Panini editore), è stato reimpostato su 196 pagine.
La prima probabile citazione del documento è nei taccuini di Leonardo,
che parla del Vitruvio di Giacomo Andrea presso un certo messer Aliprando,
a Milano, in un appunto del 1508, dopo la morte del suo collaboratore.
Forse Leonardo riesce ad acquistarlo. Poi l’autografo lascia una traccia
nella biblioteca di Alberto III Pio a Carpi. Alla fine del ‘700 si trova
nella collezione romana del cardinale Gian Maria Riminaldi, da qui
assieme a tutti i manoscritti di origine ferrarese confluisce nell’Ariostea.
LA STAMPA
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012 31
rito potesse muovere la materia». Fleurs in altra forma, il poema in prosa, sulla scia -
Domani con La Stampa Lo spleen di Parigi, nella traduzione di Gianni
D’Elia, è la nona uscita della collana Einaudi
confesserà lo stesso Baudelaire - di Gaspard de la
Nuit, le prose poetiche di Aloysius Bertrand.
Lo Spleen di Baudelaire
«Scrittori tradotti da scrittori» ora riproposta dal-
la Stampa. Sarà in vendita da domani, a €7,90 più
il prezzo del giornale, nelle edicole di Piemonte, Li-
Lo «spleen», ossia «un’energia speciale che
scaturisce dalla noia e dalla fantasticheria». Così
reggendo l’urto della moderna città «immane»,
prosecuzione dei Fiori guria e Valle d’Aosta e sul sito www.lastampa.it
«Tableaux parisiens» potrebbe essere l’altro ti-
identificata di flânerie in flânerie. Impavidamente.
Perché attraversarla è come accendere «il sigaro
in altra forma tolo dello Spleen, mutuato da Les Fleurs du mal (il
secondo atto). Lo Spleen che è la prosecuzione dei
accanto a un barile di polvere, per vedere, per sa-
pere, per tentare il destino».
Vattimo e Lady Gaga
ma cosa vi ha fatto
di male la metafisica?
Dopo l’accusa del filosofo, la difesa: macché violenza,
è questa la “scienza che danza” ipotizzata da Nietzsche
FRANCA D’AGOSTINI «metafisica» come una semplice e un con quella teoria del «mondo vero» che
po’ infantile visione della realtà, in base a Vattimo non piace. Anzi, a occhio, l’at-
è una sola cosa che odio alla quale vi sarebbe uno strato profon- tuale confronto tra metafisici assomi-
L’Uomo Vitruviano
davanti alle sue due
versioni, quella
C’ più del denaro, ed è la
verità»: così dichiarava
Lady Gaga al concerto
di Torino, qualche tem-
po fa. Naturalmente, ci si chiede se sia
vero che odia la verità, e se sì, allora do-
do, detto «mondo vero» e uno strato su-
perficiale, illusorio e non vero. È questa
una forma di pseudo-platonismo che
Nietzsche ricavava da una affrettata
lettura di Schopenhauer, ma è difficile
che ci sia in giro qualcuno che difende
glia molto a quel che Vattimo vorrebbe
fosse la filosofia: «Costruire argomenta-
zioni filosofiche cercando se non sia
possibile individuare alcune certezze
generalmente condivise». In effetti pro-
prio la metafisica - per esempio quella
ritrovata nella vrebbe odiare quel che ha detto; d’al- una simile posizione: sia esso scienziato di David Lewis, o quella del nostro
Biblioteca Ariostea tra parte, se non è vero, forse non odia o politico o artista o anche filosofo (for- Achille Varzi - oggi assomiglia molto al-
di Ferrara (a sinistra) né la verità né il denaro, o forse li odia se qualche vescovo cattolico potrebbe la «scienza che danza con piedi legge-
e quella di Leonardo ma non nell’ordine indicato... Ma che avallarla, ma non so...). Richiamandosi ri», ipotizzata da Nietzsche.
da Vinci, che si ritiene cosa spinge l’erede di Madonna a pren- a Heidegger, Vattimo intende poi per Tornando allora a Lady Gaga, ci ac-
eseguita tra il 1490 dersela con la verità, una «vecchia glo- «metafisica» ogni forma di dogmati- corgiamo di un altro e più importante
e il 1500 (a destra) ria» della filosofia, uno dei cosiddetti fraintendimento. È vero-
in un’interpretazione «trascendentali», unum verum bonum? simile che con «truth»
di Matteo Pericoli. È interessante capire quel che intende Gaga non intenda ciò che
L’autore della prima, Lady Gaga, perché anche i filosofi - si contrappone al falso,
secondo l’architetto dunque persone che professionalmen- ma ciò che si contrappo-
Claudio Sgarbi te si occupano dell’unum verum bonum ne al finto artistico: quel
che l’ha scoperta - a volte condividono il suo punto di vi- gioco di vere finzioni che
casualmente, potrebbe sta, con dichiarata e consapevole indif- guida ogni arte, rappre-
essere un certo ferenza per la classica autocontraddi- sentativa o meno. Ora è
Giacomo Andrea zione che ciò comporta. chiaro che il nemico qui
da Ferrara, studioso, È il caso in particolare di Gianni non è la «verità», ma piut-
architetto, uomo Vattimo, che come si legge nei suoi tosto la tendenza repres-
politico e stretto siva di chi si appella a un
collaboratore UNA PAROLA FRAINTESA presunto (e falso) vero
di Leonardo Non più una specie di dogmatismo per mettere a tacere le
espressioni altrui. Ma se
Oggi indica un’indagine filosofica così è - e gli accenni all’ar-
Il foglio del De su ciò che è possibile o impossibile Un’immagine di Lady Gaga nell’esibizione del 2010 a Torino te nel testo di Vattimo
architectura fanno pensare che per lui
manoscritto forse da scritti, e da ultimo nella Conclusione di smo o di rigido realismo tecnocratico. sia proprio così - allora la prima opera-
Giacomo Andrea da Una filosofia debole (Garzanti), saggi in Ma questo linguaggio sembra essere zione è sbarazzarsi una volta per tutte
Ferrara con il disegno suo onore a cura di Santiago Zabala, di una prigione più che un’opportunità. proprio di quel linguaggio filosofico a cui
dell’Uomo Vitruviano. cui La Stampa ha anticipato uno stral- Oggi la parola «metafisica» viene per lo Vattimo resta ostinatamente fedele. Un
Si può notare che cio il 23 febbraio, visibilmente odia il più usata per indicare una indagine filo- linguaggio tutto pieno di impossibilità e
la figura definitiva concetto di verità, e con esso il concet- sofica (e perciò critica, e problematica) limiti: dal «su ciò che non si può dire bi-
è stata ridotta di circa to di realtà, e più in generale tutto il si- sui fondamenti della fisica (come le no- sogna tacere» di Wittgenstein (ma ciò
la metà rispetto stema di pensiero che chiama «metafi- zioni di causalità, tempo, spazio), o su che non si può dire lo stabiliva lui) alla
all’impostazione sica», il quale consisterebbe nel fare ciò che è possibile o impossibile, o sui «fine della filosofia» (e della metafisica,
originaria. frequente uso di questi concetti tipica- criteri in base a cui distinguiamo l’esi- e di una quantità di altre cose) annuncia-
Nell’illustrazione mente filosofici, e tenerli in gran conto. stente e l’inesistente. Nessun rapporto ta da Heidegger, e da molti altri.
cancellata il lato del A un primo sguardo, queste forme
quadrato misura 180 di avversione nei confronti di entità
millimetri e il raggio astratte e perciò sostanzialmente inof-
del cerchio 108: fensive sono perlomeno enigmatiche:
esattamente come perché prendersela con i concetti di re-
nella versione altà e verità, e non piuttosto con le per-
di Leonardo sone che li usano male, spacciando per
vero e reale tutto e solo quel che fa a lo-
ro comodo? E perché prendersela con
la metafisica, addirittura sostenendo
che, come Vattimo scrive, sarebbe al- In collaborazione con
GIULIO EINAUDI EDITORE
l’origine «del dominio e della violen-
za»? Quando sento queste strane con-
nessioni mi viene sempre in mente il
dialogo che cita Hannah Arendt nel
saggio sul Totalitarismo: «Gli ebrei so-
no stati la causa della grande guerra!»;
risposta: «Sì, gli ebrei e anche i vendito-
ri di biciclette»; «Ma perché i venditori
di biciclette?»; «E perché gli ebrei?».
Allo stesso modo, quando si sente dire
che la metafisica è all’origine della vio-
lenza e del dominio, consiglio di aggiun-
gere: «Sì, certo: la metafisica e anche le
equazioni di sesto grado»; e natural-
mente, quando vi chiedono «perché le
equazioni di sesto grado?», conoscete
la risposta.
È chiaro che nell’intera vicenda c’è
di mezzo un fraintendimento, un di-
sguido terminologico. Vattimo si muo-
ve guidato da Nietzsche e Heidegger.
Da Nietzsche eredita la visione della
.
32 Spettacoli LA STAMPA
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012
SERGIO TROMBETTA
a bara verticale e
L bianca (Il bianco è
il colore del lutto
qui) che accoglie
Euridice lassù sul-
la sinistra. Le alte, impratica-
bili, sedie. Cerbero dalle tre
teste trasformato in tre dan-
zatori con grembiali di cuo-
io. I Campi Elisi con quei di-
vani di pietra, unica stonatu-
ra, che ricordano un po’ trop-
po i Flintstones. Il tragico ri-
torno sulla terra di Orfeo e
Euridice nel vuoto totale del-
la scena bianca.
Care immagini di un nuo-
vo classicismo che nel 1975
Rolf Borzik il compagno di
Pina Bausch immaginò per
Orfeo e Euridice di Gluck.
L’opera danzata della Bau-
sch che nel 2005 è entrata
nel repertorio dell’Opéra di
Parigi. Rivederla a sette an-
ni di distanza vuol dire pren-
dere atto di un mutamento
genetico. Assistere a un viag-
gio sempre più evidente ver-
so la classicità di questo ca-
polavoro nato per una com-
pagnia le cui personalità
spiccavano anche nei mo-
menti di insieme. Qui le dan-
ze delle ninfe e pastori, delle
furie, degli spiriti beati ac-
quistano una omogenea com-
postezza. Gli spiriti beati
hanno una leggerezza quasi
da balletto classico. Sono
sempre più lontane, seppure
ancora visibili, le radici della
danza espressionista alla
HÖLDERLIN E SOFOCLE
“Edipo re” o la solitudine
di chi è vittima del destino
OSVALDO GUERRIERI
onoscere il disegno
C oscuro del Fato è corre-
re incontro alla rovina.
Sembra essere questo il concet-
to sviluppato da Friedrich
Hölderlin al momento di tradur-
re-riscrivere l’Edipo re di Sofo-
cle, suscitando la condanna dei
lettori, seguita, più tardi, dalla
loro adorante santificazione. A
Hölderlin più che a Sofocle sem-
bra appigliarsi Marco Isidori
mettendo in scena e interpre-
tando «il primo giallo della sto-
ria». Ma con un passo ulteriore:
la sua riscrittura evidenzia la
TEATRO e DANZA
Orfeo, Euridice e Amore interpretati da Stéphane Bullion, Marie-Agnès Gillot e Muriel Zusperreguy
LEI NE FECE UN CLASSICO DELL’OPÉRA
“Orfeo e Euridice”
Pina Bausch è lontana
quale con questa operazione
(e con Ifigenia in Aulide) la
Bausch rendeva omaggio pri-
ma di muoversi verso il suo
nuovo teatro danza.
Mentre il coro canta in bu-
ca (c’è l’impagabile Balthasar-
Neuman Ensemble & Chor) i
tre protagonisti, Orfeo, Euridi-
ferrea solitudine di chi è vittima
del proprio destino. Non a caso
la vicenda di Edipo viene collo-
cata da Daniela Dal Cin non in
una reggia, ma in una specie di
ziqqurat che, secondo la religio-
ne mesopotamica, è un edificio
sacro. In questo tempio Edipo
cerca di capire quando e per-
ché sia nata la maledizione che
ce, Amore, sono costantemen-
te seguiti e doppiati in scena
dai cantanti (Maria Riccarda
Wesseling, Yun Jung Choi,
Zoe Nicolaidou). In questa ri-
presa Marie-Agnès Gillot si
conferma una Euridice dalla
straordinaria forza drammati-
ca, splendida nel suo ruolo. Da
grava sulla città; dialoga con i
suoi testimoni e sacerdoti, ma
non ha contatti con loro, anzi,
ciascuno resta in un isolamento
interiore, anche Giocasta, si ca-
pisce, forse soprattutto lei (la
brava Lauretta Dal Cin).
La vicenda procede per nu-
clei isolati, affidata alle voci di
un Coro che, in perfetto stile
Marcido Marcjdoris e Famosa
Mimosa, fa sprizzare polvere di
stelle e di fango saltando su una
scala armonica impazzita. Ma
anche qui con una novità: Isido-
ri non resta legato al tragico, an-
zi, mentre si avvia allo svela-
mento finale, scivola nello sgo-
mento, nella vocetta infantile,
siglando una prova d’attore im-
portante salutata con calore dal
folto pubblico.
Torino, Teatro Gobetti fino al 4
marzo
****
Stéphane Bullion (étoile dal
2010) vorremmo invece un
personaggio disegnato con
maggiore spessore. Resta in
secondo piano l’Amore danza-
to di Muriel Zusperreguy.
Parigi, Palais Garnier
****
DUE ATTI UNICI INGLESI
Carlo Cecchi, umorismo
e gusto che conquistano
MASOLINO D’AMICO
ue atti unici inglesi di-
D retti e interpretati da
Carlo Cecchi. Autrice
del primo, Abbastanza sbronzo
da dire ti amo?, del 2006, è
Caryl Churchill, della quale sin-
teticamente si può dire che è
quanto di più vicino a Brecht il
teatro dell’isola abbia mai pro-
dotto. In questo divertente
sketch prolungato (50’) due si-
gnori di mezza età si incontra-
no e si amano furiosamente,
ma il linguaggio delle tenerezze
che si scambiano su di un diva-
no continuamente spostato è
*** PESSIMO
***
****
MODESTO
DISCRETO
BUONO
***** OTTIMO
DONIZETTI AL SAN CARLO
Una “Lucia” d’antan
per Amelio e Santi
MARCO VALLORA
NAPOLI
asta quell’affondo scuro,
B melmoso, abissale, nel
gorgo indistinto e temibi-
le del suono, che si forgia con le
note raminghe della Sinfonia, a
dire che questa sarà la Lucia di
Nello Santi. Che dirige con l’es-
senzialità autorevole e cordiale,
bonaria, del nonno-Papa, che
tutto sa e controlla, le occhiaie
navigate e mai dome dell’antico
«maestro di cappella», che sa i
trucchi e distribuisce confor-
tanti sorrisi di complicità, tutto
tenendo sotto controllo. Come
si faceva secoli fa, nei teatri
d’antan: vecchia sana tradizio-
ne corposa, contro la friabile
fretta sommaria dei direttori-
glamour d’oggi, che sbalzati dal-
l’ultimo jet sbacchettano spetta-
colari, con i ritmi capricciosi ed
imprevedibili d’un orario aereo.
E dunque onore alla sua Lucia
d’altri tempi, solida come un co-
lonnato e fluida come un ruscel-
lo tenebroso. E’ vero che ha an-
che a disposizione un cast mal-
leabile e malleato, discontinuo
in alcune parti minori, ma con-
vincentissimo nei due ruoli pro-
tagonisti. Con qualche durezza
tutto composto da programmi
di malefatte imperialiste su sca-
la mondiale (neutralizzare il Ci-
le, scatenare Saddam contro
gli ayatollah, bombardare la Li-
bia...); com’è presto chiaro,
uno, il più aggressivo, è l’Ameri-
ca, l’altro, recalcitrante ma in-
namorato e sporadicamente
trascinato, l’Europa. Il secondo
aguzza, nei centri, ma straordina-
ria nei fiati filati, nei pianissimi in-
tensi, in un rabesco di colorature
che diventano drammatiche, per
l’espressività sapiente del sillaba-
to musicale, Jessica Pratt, fa rie-
cheggiare la tempra solida di Re-
nata Scotto, sua preparatrice, e
non fa rimpiangere altre Lucie
storiche qui al Teatro San Carlo.
Ismael Jordi, convincente hi-
dalgo ispanico, con qualcosa del-
la naturalezza spontanea e coin-
volgente di Florez, e nella voce la
memoria del suo indimenticabile
docente Kraus, per fortuna non
pavarotteggia e riesce un Edgar-
do credibile, sensibile, commo-
vente. Se l’operazione rètro fun-
ziona a livello musicale, tutto di-
venta più delicato con il proposi-
to, pur motivato, di sposare, sce-
nograficamente e registicamen-
te, il partito «provocatorio» della
fedeltà assoluta alle didascalie e
al clima, plumbeo-visionario, in
stile Walter Scott, delle scene di
Rubertelli, immerse in coloratu-
re Paris Bordon. Merito di Gianni
Amelio di non stravolgere cinefili-
camente la Lucia ma certi pudi-
chi primi piani psicologi rischia-
no d’esser travolti dal gorgo
mélo, dei pur golosissimi film-
opera di Matarazzo & C.
pezzo (45’), Prodotto, è di Mark
Ravenhill, classe 1966, quello di
Shopping and Fucking.
Non più coadiuvato da Tom-
maso Ragno, Cecchi è adesso
un regista seduto davanti a una
giovane donna che lo ascolta
muta. Lei è una diva e lui il cine-
matografaro che, scavalcando
gli agenti, deve convincerla del-
la bontà del suo progetto. Qui la
comicità nasce dall’orribile kit-
sch della storia raccontata dal
regista cercando di sottolinear-
ne gli appigli per una grande in-
terpretazione, mentre la satira
colpisce i luoghi comuni dell’an-
tiislamismo post-torri. In en-
trambi i casi Cecchi aderisce al
suo materiale con un gusto e
con umorismo al quale il pubbli-
co si adegua più che volentieri.
Vascello di Roma, poi all’Elfo di
Milano
****
.

LA STAMPA
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012 Spettacoli 33

Evento
LORENZO SORIA
LOS ANGELES
Ma agli Oscar l’Italia c’è
ono passati 13 anni
Le speranze per una statuetta puntano sulla coppia Ferretti-Lo Schiavo

S dall’Oscar per La vi-

ta è bella, con l’indi-
menticabile passeg-
giata di Roberto Be-
nigni che saltellava da una pol-
trona all’altra e che poi rice-
vette la sua statuetta dalle ma-
ni di Sofia Loren. Ed è dal
2006, con Cristina Comencini
e il suo La bestia nel cuore che il
nostro cinema non riceve nem-
meno una nomination: Terra-
ferma, il film di Emanuele Cria-
lese, non ce l’ha fatta e anche
questa volta l’Italia è rimasta
senza rappresentanza. Que-
sta sera, all’edizione numero
84 degli Academy Awards,
l’onor patrio poggerà dunque
sulle spalle di un veterano,
Dante Ferretti, già due Oscar
STANOTTE LA CERIMONIA
Alle prove una sperduta
Angelina Jolie e Cruise
con un «finto» Spielberg
e dieci nominations, e della
moglie Francesca Lo Schiavo,
per il loro brillante ed immagi-
nifico lavoro di scenografi in
Hugo Cabret, il film di Martin
Scorsese in 3D che potrebbe
rovinare la festa di The Artist,
il grande favorito nella catego-
ria di miglior film. E di un gio-
vane italiano che è uscito dal-
l’anonimato solo ora, quando è
venuto fuori che tra i candida-
ti nella categoria degli short
animati c’era anche un suo
film, La Luna: «Si tratta di una
storia personale che ha a che
fare con le mie origini genove-
si e con il mare», racconta En-
rico Casarosa, che dal 2002 è
uno degli animatori della
per le scenografie di “Hugo Cabret” e sul corto “La Luna” di Casarosa
Un momento del cortometraggio Pixar La luna di Enrico Casarosa in corsa per l’Oscar
Pixar, la casa fondata da Geor-
ge Lucas e Steve Jobs che ci ha
dato film come Toy Story e Up!.
E adesso? «Non penso alla sta-
tuetta, sono già al lavoro su altri
progetti. Certo, sono molto feli-
ce della nomination e poi ho già
avuto l’onore di incontrare Dan-
te Ferretti, un mito vivente».
In attesa di ritrovarlo alla ce-
rimonia, di occasioni in questi
ultimi giorni ne ha avute parec-
chie, l’ultima ieri a una colazio-
ne nell’abitazione del console
italiano a Los Angeles Giuseppe
Perrone, che ha voluto onorare
la pattuglia dei «nominees» ita-
liani. E poi nell’ambito di «Los
Angeles Italia», la manifestazio-
ne organizzata da Pascal Vice-
domini giunta alla sua 7ª edizio-
ne e che quest’anno è stata pre-
sieduta da Pupi Avati con ma-
drina Elisabetta Canalis, torna-
ta in America subito dopo avere
presentato Sanremo. Tra i suoi
ospiti, Dario Argento che ha mo-
strato 25 minuti di Dracula in
3D, Carolina Crescentini e Fran-
co Nero, mentre l’accompagna-
mento musicale è stato assicu-
rato da Enzo Gragnanello e da
Peppino di Capri, onorato al mu-
seo dei Grammys.
Simona Ventura
madrina per Sky
«Renderò pop la notte degli
Oscar». Questa la promessa
di Simona Ventura che
stasera presenterà la diretta
su Sky Cinema dalle 22,55.
A Los Angeles in questi gior-
ni c’è anche Simona Ventura,
che nell’arco della settimana ha
condotto un programma chia-
mato Simona goes to Hollywood
per Sky Uno, e che stanotte sa-
rà in diretta per la cerimonia.
«Cercherò di tenere svegli un
po’ più di italiani, di allargare la
partecipazione di una serata
che sinora è stata un po’ riserva-
ta ai cinefili», dice la Ventura
scherzando ma non troppo e
che domani condurrà un pro-
gramma di commenti su moda
e tappeto rosso. E oggi? «Sarò
non dal red carpet ma sul red
carpet, perché vado agli Oscar -
aggiunge entusiasta -. Per me
un sogno diventato realtà».
Si imbatterà nel gotha di
Hollywood. Tra i candidati, ri-
cordiamo, ci sono George Cloo-
ney e Brad Pitt, Meryl Streep e
Michelle Williams, Steven Spiel-
berg e Martin Scorsese. E poi ci
sono i presentatori, tra i quali
troviamo Tom Cruise e Angeli-
na Jolie, Cameron Diaz e Pene-
lope Cruz, Halle Berry e Chri-
stian Bale, Ben Stiller e Michael
Douglas, tutti arrivati diligente-
mente a fare le prove dentro la
sala dell’ex Kodak Theater : ex,
perché la Kodak nel frattempo
è andata in bancarotta. «Ottimo
discorso - diceva Cruise a Spiel-
berg. Ma non c’era il regista in
persona, bensì uno «stand-in»,
un ragazzo che provava in sua
vece per preparare la regia di
tempi e spostamenti in caso di
vittoria. La Jolie invece era un
po’ sperduta. «Ma dove devo an-
dare?», continuava a chiedere.

Personaggio Nuove conferme L’importanza della papilla dermica

INFORMAZIONE PUBBLICITARIA

CARLO GRANDE
LOS ANGELES
a Total Recall di
D
Schwarzenegger ai Pi-
rati dei Caraibi di
Johnny Depp, da Robocop di
Verhoeven a Mission impossi-
bile di Brian De Palma e Tom
Sappiamo di più sulla vita dei capelli
Cervelli in fuga Un capello bello e folto è un capello sano, forte e che non cade.
Le cause di caduta nell’uomo e nella donna. I nutrienti specifici.
Sopra i maghi della scenografia
Ferretti e Lo Schiavo. Qui accanto
Giacomo Ghiazza Prima conferma Seconda conferma Che cosa si intende per
Nutrire la “papilla dermica” Donna, uomo: c’è una differenza capelli “BELLI e SANI”?
Dove si gioca il destino dei Nell’uomo il problema Capelli setosi, compatti, che
offrono resistenza al passaggio

Una mano astigiana

Cruise, fino al prossimo film nostri capelli? Prevalentemente caduta è dovuto alla 5alfa
nella papilla dermica. Situata reduttasi, mentre nella donna del pettine e ai colpi di spazzola.
del regista premio Oscar per Per testare le condizioni del
I segreti di Brokeback Moun- nel bulbo capillifero, è la può essere legato a squilibri o
“matrice” che regola i cicli di carenze di estrogeni in periodi capello sono “prove” importanti
tain Ang Lee, che a fine anno

dietro gli storyboard

le seguenti caratteristiche.
sarà sugli schermi: è la storia vita, la nascita e il ricambio di stress o in menopausa. Ecco
dei capelli. perché due formule con un Luminosità: quando un
di Giacomo Ghiazza, il dise- capello è lucido, le “scaglie”
gnatore di storyboard arriva- Un’ attività che richiede un “cuore” comune, ma destinate che lo rivestono sono lisce e
costante apporto di Aminoacidi ad una “testa” diversa.
to da Asti a Hollywood a lavo-
rare con i registi e gli attori
più famosi. Un’avventura stu-
pefacente, iniziata a metà de-
di Hollywood (Cisteina, Taurina, L-Metionina),
Vitamine C, E, PABA,
Betacarotene, Biotina e Minerali
Biokap Miglio Donna
contiene Angelica sinensis e
isoflavoni di Soia (le donne
compatte.
Forza: un capello in buone
condizioni di salute è più
resistente di un filo di ferro di
gli Anni 80. Figlio di un vigna- imparato a muovermi nel diffi- Dragone. Il nuovo film del regi- come Zinco, Rame e Selenio. orientali, che fanno grande eguale diametro! Non è così
iolo, aveva studiato disegno e cile ambiente di Hollywood». sta taiwanese è girato in 3D ed è In caso di loro carenza, uso di soia, non a caso hanno quando è indebolito.
scenografia a Torino e lavora- Alla fine, il salto di qualità: tratto da un romanzo dello scrit- il capello è più esposto alla capelli lucidi e setosi!), più Resistenza: un capello
to per Stampa Sera, poi in te- l’hanno chiamato registi come tore franco-canadese Yann caduta! In Farmacia e nelle Acido Folico e Vitamina sottoposto a trazione si stacca
atri torinesi come l’Alfieri e Verhoeven, Carpenter e John Martel: è la storia dell’affasci- Erboristerie possiamo trovare B12, che favoriscono dal bulbo più facilmente quando
lo Stabile e infine a Roma, nel- Woo, è stato sul set con attori nante convivenza tra un adole- integratori che contengono l’assorbimento del ferro e vengono a mancare i nutrienti
la pubblicità. Ma adorava i come Schwarzenegger, Tom scente e una tigre del Bengala,
questi principi nutritivi. Sono l’ossigenazione cellulare. indispensabili per la sua vitalità.
western e i film di fantascien- Cruise, Keanu Reeves e Nicho- su una scialuppa alla deriva nel
frutto della ricerca Bios Line. Biokap Miglio Uomo
Il loro nome? Biokap Miglio contiene Taurina, che
za, il suo sogno era di entrare las Cage. Dal 1988 ha lavorato Pacifico dopo un naufragio. «La
Donna e Uomo. nell’uomo diminuisce con
nella Lucas Film, fare fortu- in una quarantina di film, i scena in cui il predatore, in pie- Due formule in cui si l’età, Estratto di Semi di
na negli States suoi storyboard di sulla barca, osserva il ragaz- coniugano naturalità ed Zucca, ricco in cucurbitine,
con Spielberg, TALENTI ALL’ESTERO - il «fumetto» zo l’ho disegnata dieci volte: è efficacia, ma in modo steroli e fitosterine, Selenio e
Coppola o altri Giacomo Ghiazza ora che per primo quasi un primo piano della tigre differenziato. Perché? vitamina E.
registi indipen- trasforma in im- vista da dietro, di tre quarti, si
denti. è al lavoro per il nuovo magini le parole vede solo il torace che si alza e
Così questo film in 3D di Ang Lee del copione - fan- si abbassa nella respirazione.
astigiano - una no sì che Ghiaz- Ho fatto e rifatto l’inquadratura
sessantina d’anni e aspetto za «veda» l’opera prima di finché Ang Lee è venuto a vede-
Belli per natura
da ragazzino - è partito a 35 chiunque altro: «Sì, sono insie- re e ha detto «That’s it!», «Ec- Biokap è “il modo naturale per prendersi cura
anni per San Francisco, dove me un po’ regista e un po’ mon- co». «Sono stato fortunato - con- della bellezza e del benessere dei propri capelli”.
ha ricominciato da zero. E do- tatore, un po’ scenografo e un clude Giacomo - nel giro di po- Oltre agli integratori Miglio Donna e Uomo comprende Fiale
ve è riuscito a collaborare po’ cameraman e direttore del- chi anni sono riuscito a sfonda- Anticaduta con Olax dissitiflora, pianta africana che aiuta a rinforzare
con la Lucas. Poi la svolta: la fotografia». re. Certo, oggi c’è molta concor- il bulbo e a contrastare l’eccessiva perdita di capelli; Shampoo,
«Mi sono trasferito sulla co- Talento, coraggio e creativi- renza, ci sono molti talenti: io Balsami e Ristrutturanti a “effetto seta”; Tinture per capelli In Erboristeria e Farmacia
sta a Ventura, a Nord di Los tà: ora l’ha chiamato il premio sono pur sempre un freelance, Nutricolor con Lactosafe® e Olio di Argan da agricoltura biologica, Servizio clienti: 800015142
Angeles, ho cominciato a lavo- Oscar Ang Lee («Genio assolu- non posso perdere occasioni. Se per regalarsi colori caldi, luminosi e naturali. biosline.com
rare con un B-movie, un hor- to, persona umile e curiosa»), non rispondi al telefono chiama-
ror, mi sono fatto le ossa, ho autore tra gli altri de La tigre e il no chi segue nella lista».
.

34 Spettacoli LA STAMPA
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012

R
isparmiare è doveroso in tempi
come questi; niente di male
dunque se si combinano pro-
grammi utilizzando filmati di reperto-
rio cuciti insieme da un qualche con-
duttore da studio. Nanuk, Prove d'av-
ventura (venerdì in prima serata su
RaiTre) voleva andare un poco più in
là e ha affrontato la spesa di inviare Ca-
terina Guzzanti e Davide Demichelis
(quello di Radici, i bei reportages sull'
immigrazione) in Nuova Zelanda, a
spenzolarsi tra i canyon e fare rafting
sui fiumi. L'idea era quella di alternare
le loro imprese ai filmati sulla natura
Tv al risparmio
del National Geographic, in un inno
complessivo alla bellezza adrenalinica
del nostro pianeta. La Guzzanti dove-
accettabile solo
va fornire il controcanto ironico, reci-
tando la parte dell'imbranata un po'
con sentimento
paurosa che però alla fine ce la fa.
La finestra sul niente Il risultato purtroppo è uno dei pro-
WALTER SITI grammi più scombinati e insulsi in
questo genere: esauriti nelle prime
puntate gli sport quasi estremi, vener-
dì ai nostri due eroi toccava una pas-
seggiata in mountain bike tra bellissi-
mi paesaggi per arrivare in nessun luo-
go. Da questa situazione del tutto pri-
va di interesse lanciavano i filmati in
Italia, che avrebbero dovuto avere co-
me filo conduttore il rapporto in natu-
ra tra predatori e prede. Peccato che
invece ci fosse dentro di tutto: la lotta
tra i bisonti per l'accoppiamento, co-
me fa il cervello del picchio a sopporta-
re i colpi sul legno, come si eliminano
in Australia i rospi velenosi e una scuo-
la di parkur a Denver. Frattaglie, rima-
sugli di altri servizi; e i due non sapeva-
no di che si trattasse, non gliene im-
portava niente. Il massimo della spiri-
tosità era la Guzzanti che guardando
in camera diceva di Demichelis «cer-
to, tempi televisivi zero». Una pena,
anche per loro.
Si aspetta con ansia il ritorno di
Ulisse, dove Alberto Angela sa quello
che dice; si guarda con simpatia all'
umanità allegra e convinta di Alex Za-
nardi in E se domani. In questi pro-
grammi a basso costo, tutto sta nella
qualità e nella sincerità della fattura:
se invece di un'idea fighetta c'è un sen-
timento, magari banale ma autentico,
tutto diventa accettabile e perfino
commovente. E' il caso, in queste setti-
mane e sempre su Raitre, di Sirene, il
programma fatto col materiale docu-
mentario delle forze dell'ordine e con-
dotto da Margherita Granbassi. Giove-
dì sera le telecamere dei carabinieri
entravano in un laboratorio cinese ver-
so Prato, e il clima di paura delle ope-
raie, la loro falsa coscienza, la loro coa-
zione a mentire erano palpabili, così
come l'imbarazzo e la discrezione de-
gli agenti che perquisivano. Si passava
a una barca di profughi nelle acque di
Lampedusa, col salvataggio in elicotte-
ro di alcuni migranti stremati e la sce-
na straordinaria di una ragazza africa-
na che in tutto quel marasma, per dar-
si coraggio, si metteva a cantare. Atti-
mi di verità. E la Granbassi ci crede, è
stata anche lei nelle forze dell'ordine,
si identifica. Si vede che non è pratica
di conduzione, sta sempre un po' sull'
attenti ma anche questo suscita tene-
rezza. Riposo, Margherita, riposo.

Personaggio
ANDREA MALAGUTI
CORRISPONDENTE DA LONDRA
Ed Sheeran, nel rock Teste calde

è nata una stella (rossa)

P
oi, all’improvviso, nel sofi-
sticato universo pop del Re-
gno Unito è apparso l’im-
probabile Ed Sheeran. Un Il teenager irlandese rivelazione dell’anno: due Brit Awards
incrocio picassiano tra il Mick Hucknall
Principe Harry e Rupert Grint, il Ron
Weasley di Harry Potter. Un ufo ro-
1,5 milioni di follower su Twitter, due milioni di copie per «+» Leader della band britannica dei
Simply Red (e come altro si potevano
mantico e goffo. L’antistar. Un teena- chiamare?) sostiene che contro le
ger foruncoloso e paffuto con i capelli razzi l’hanno immortalato con la nuova l’ha trasformato in un mito di periferia, entusiasmo delle sirene della polizia. persone con i capelli rossi c'è una
rossi. Nessuna offesa, la definizione è fiamma ha commentato: «Spero che la poi in una stella. Nel 2009 si è esibito in Il mese scorso si è esibito in un pub di sorta di razzismo
sua. La risposta sgangherata e al ma- mia vecchia fidanzata non veda le foto». 312 concerti. Un record. «Avevo letto Camden. Londra nord. La folla ha blocca-
schile allo strepitoso successo di Ade- Tenero. Le donne, chemistero. «Suppon- che James Morrison era riuscito a farne to il traffico. Ha ripetuto il concerto quat- Noemi
le. Li hanno premiati assieme il 21 feb- gono che continuino a vedere in me il mi- 200. Mi è venuta voglia di batterlo». Suo- tro volte - gratis - per accontentare tutti. La
braio, quattro giorni dopo il suo ventu- gliore amico di loro fratello». Forse. nare e respirare, che differenza c’è? Quando il padrone del locale gli ha detto: grintosa
nesimo compleanno, per distacco il mi- Ha archiviato l’idea di spacciarsi co- Costruire case di lego gli serve per «scusa, è ora di chiudere», lui ha portato diva di X
gliore di sempre. me un sex symbol combattere lo stress. «Se non ti piaccio- le note in strada. Solo gli hiptser, giovani Factor
Due Brit Awards e RAP E CHITARRA ACUSTICA quando il girovita è no le puoi smontare». Con la vita è diver- dandy del terzo millennio molto influenti con il suo
il teatro è schizza- «Per combattere lo stress diventato più largo so. Se non ti piace hai un problema. nel mondo giovanile londinese, sostengo- colore ha
to in piedi. Ed the delle spalle. Aveva 16 Quando ha portato la sua chitarra a Los no che lui e Adele sono musica disastro. sempre
Red ha abbassato faccio case di Lego, se non anni. Lasciò la scuo- Angeles la storia è cambiata. Si esibiva «New Boring». Una noia pazzesca. Una giocato
gli occhi e ha detto: ti piacciono le puoi disfare» la. I genitori gli disse- sul marciapiede, il rapper-attore-can- volta ne avrebbe fatto una malattia. Oggi fin dal
«incredibile». La ro: «fai pure, se è tautore Jamie Foxx lo invitò a casa sua. no. Ha preso i due Brit Awards e li ha ap- titolo del
sintesi perfetta della sua storia, che fi- quello che vuoi». Voleva. Ebbe l’illumina- «Tu hai talento, vieni a suonare con poggiati sul camino. Di fianco alla nave suo
no a un anno fa conoscevano solo i suoi zione a un concerto di Damein Rice: me». Fine della precarietà. Asylum e At- di lego di Guerre Stellari. Gli hipster di- album
genitori irlandesi. C’era una volta Mi- «quella è la mia vita». Cominciò a girare i lantic, la casa discografica di Elton cano quello che vogliono, Ed Sheeran da RossoNo-
ck Jagger, adesso il palcoscenico è locali con la chitarra. Il Suffolk, dove abi- John, gli hanno offerto un contratto, il Halifax, signore di I don’t need you, you ne- emi.
suo. Surreale che siano finiti nel libro tava. Ma sopratutto Londra. La media resto è venuto da sè. Ha perso peso e ed me, si sente come Tarzan nella fore-
della musica dello stesso pianeta. del suo pubblico? Cinque persone. «Nes- continuato con i testi pieni di notti che si sta, certo di poter spaccare la mascella a
Oggi è a Milano, ospite di Quelli che sun problema, ero felice». Il passaparola riempioni di birra, di freddo e del falso un leone rifilandogli un pugno.
il calcio. «The A Team» il pezzo forte
della sua carriera, «+» il suo ultimo la- L'autore
voro, acquistato da oltre due milioni di -compositore
essere umani sulla terra. Cinque gli Ep 21enne ha vinto
indipendenti che hanno esaltato la re- due Brit
te. Dopo l’esibizione su ITV della scor- Awards uno
sa settimana le vendite dell’album si so- come miglior
no impennate del 635%. Una febbre. rivelazione,
Buca il video. E anche i cuori. Non è an- l’altro come
cora chiaro perché. Però succede. Rap miglior artista
e rhythm and blues. Molta chitarra maschile. Oggi
acustica, storie di senzatetto, tossicodi- è ospite a Axl Rose
pendenti e alcolisti infelici per colpa di «Quelli che il Il cantante dei Guns’n’Roses ha
ragazze lunari e lontane. Quelle che calcio» cinquant’anni e una chioma rossa e
una volta non l’avrebbero guardato ribelle come il suo carattere che
con il binocolo e che adesso fanno la fila vent'anni fa lo rendeva unico
per andare a letto con lui. «Ho sempre
amato gli uomini con i capelli rossi». Si
sono anche date un nome: «Sheerana-
tors». Lo adorano. Lo cercano. Lo vo-
gliono. Lui, un milione e mezzo di fol-
lower su twitter (il vero termometro
della popolarità), le schiva come paletti
in una pista di sci. Monogamo e fedele,
raccontano. E racconta. Quando i papa-

Quel colore fulvo, segno di imprevedibilità

D
icono che si stanno estinguendo,
per via del gene recessivo che dà
la colorazione alla chioma, e che
entro il 2100 non ce ne saranno più. Sarà
per questo che si danno da fare: Ed Shee-
ran, ultimo in ordine di tempo fra i rossi
autentici a cercare la gloria attraverso le
canzoni, è uno scricciolino dall’aria timida
ma non fatevi ingannare, perché poi la sua
personalità erompe dai brani che gli han-
no meritato 2 Brit Awards, proiettandolo
in un universo che nemmeno lui immagi-
nava. Il mondo della musica popolare alli-
nea casi sufficienti per farci capire che il
Rosso e la Rossa non sono mai banali:
sembrano acqua cheta, sembra sempre
che la prendano bassissima ma poi non è
mai così, anzi aspettatevi di tutto.
Ultimo esempio, prima di Ed. Noemi
fresca reduce di Sanremo, dove in verità
con la colorazione sintetica ha un po’ esa-
gerato; ma sotto quell’arancionaccio ha
una chioma decisamente fulva: guardaca-
so, la sua voce e il suo stile richiamano una
Rossa di generazioneprecedente, Fiorella
Mannoia, che resta ancora la più ammira-
Noemi, Mannoia, Milva
sempre pronte alla zampata
inattesa. Il più «semplice»?
Mick Hucknall
ta, brava e famosa fra le interpreti italiane
dell’età di mezzo: anche lei un po’ gatte-
sca, con quegli occhi verdi chiari, pronta
sempre alla zampata inattesa. E come
non ricordare la Rossa per antonomasia,
Milva, che della chioma ha fatto nel tempo
un segno piacevolmente aggressivo sulle l’ex marito di Julia Ro-
scene della sua poetica teatrale. L’elenco berts, il texano Lyle
italiano si chiude già con i riccioli di Um- Lovett, apparteneva
berto Tozzi, ormai anche lui verso i capelli alla schiera, ma l’età
bianchi: cantore di Gloria e Tu, uomo pun- avanzante lo ha visto
tato sul pop da compagnia con una grinta prediligere tonalità
coltivata in anni di collaborazione con un più scure. Gli uomini
altro quasi-rosso, l’autore e produttore della musica, si da, si
Giancarlo Bigazziscomparso di recente. tingono i capelli oltre
Fra gli uomini, finora il rosso per anto- una certa età, è un vez-
nomasia era Mick Hucknall leader e facto- zo che non risparmia
tum dei Simply Red, anch’egli inglesissi- nessuno.
mo per quanto grande frequentatore del- Ancora, fra le girls
l’Italia, dove possiede pure vigneti. Altro internazionali, occorre citare almeno la Fiorella Mannoia
celebre rosso nella panoplia anglosassone leader dei Garbage Shirley Manson, la gio- «Sarò come mi vuoi; con gli anni nei
è stato Billy Bragg, cantautore folkpunk le vane e pare un po’ meno promettente ri- capelli; così rossi come il tramonto;
cui chiome sono rapidamente trascolora- spetto agli inizi Kate Nash, la bella Floren- così forti come il primo giorno» canta
te verso il bianco, come accade precoce- ce and the Machine. Tori Amos infine, da- la rossa più famosa d’Italia con le
mente molto spesso a queste persone così gli Usa, è certo la più inquieta e disconti- parole scritte per lei da Pino Daniele
speciali. Rosso come cantautore: anche nua, ma rossa genuina al 100%. [M.V.]
.

LA STAMPA
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012 Spettacoli 35

I programmi settimanali completi delle principali tv satellitari, del digitale terrestre e delle radio su: www.lastampa.it/programmi
Rai 1
6.30 UnoMattina in famiglia
9.30 Tg 1 L.i.s.
9.35 Easy driver Magazine
10.00 Linea Verde Orizzonti
10.30 A Sua immagine
10.55 Santa Messa e Recita
dell’Angelus
12.20 Linea Verde Attualità
13.30 Telegiornale
14.00 Domenica In - L’Arena
16.30 Tg 1
16.35 Domenica in - Così è la
vita Varietà
18.50 L’eredità Gioco Indizi,
trabocchetti e rompica-
po sono gli ingredienti
del programma quoti-
diano condotto da
Carlo Conti
20.00 Telegiornale
20.35 Tg sport
20.40 Affari tuoi Gioco
Rai 2
6.00 Cuori rubati Serie
6.30 Lampi di genio in Tv
7.00 Cartoon Magic Cartoni
animati
9.25 Victorius Serie
10.10 Ragazzi c’è Voyager - Fai
la tua domanda
10.50 A come avventura
11.30 Mezzogiorno in famiglia
Varietà
13.00 Tg 2 Giorno
13.30 Tg 2 Motori Attualità
Caratteristiche, pregi e
difetti dell’universo a
due e quattro ruote
13.45 Quelli che aspettano...
15.40 Quelli che il calcio e...
17.05 Tg2 Flash L.I.S.
17.10 Stadio Sprint
18.00 90° minuto
19.35 Lasko Telefilm
20.30 Tg 2 20.30
Rai 3
7.40 Wind at my back Telefilm
8.25 Ti amavo senza saperlo
Film (mus., 1948) ★★★
10.05 Kingdom Serie
10.55 Tgr Estovest Attualità
11.15 Tgr Mediterraneo
11.40 Tgr RegionEuropa
12.00 Tg3
12.25 TeleCamere Attualità
12.55 Prima della Prima
13.25 Il Capitale di Philippe
Daverio Magazine
14.00 Tg Regione. Meteo
14.15 Tg 3
14.30 In 1/2 h Attualità
15.00 Tg 3 Lis
15.05 Alle falde del Kilimangiaro
17.55 Per un pugno di libri
18.55 Meteo
19.00 Tg 3. Tg Regione. Meteo
20.00 Blob Videoframmenti
20.10 Che tempo che fa
Programmi tv
Canale 5 Italia 1 Rete 4 La 7
6.00 Tg 5 Prima pagina 10.00 Beyblade Metal Master 7.30 Superpartes Attualità 6.00 Superbike – Gara 2 Sport
7.55 Traffico 10.25 Action man A.T.O.M. II 8.55 Le Isole del tesoro Doc. 6.25 Tg La7. Meteo. Oroscopo.
7.57 Meteo 5 Alpha Teens of Machines 9.10 Magnifica Italia Doc. Traffico
8.00 Tg 5 Mattina Cartoni animati 10.00 S. Messa 6.55 Movie Flash
8.50 Le Frontiere dello Spirito 10.55 Power Rangers Samurai 11.00 Pianeta mare 7.00 Omnibus Magazine
10.00 Grande Fratello Telefilm Documentari 7.30 Tg La7
10.15 Only You - Amore a prima 11.25 Yu Gi Oh! 5D’s Cartoni 11.30 Tg4 - Telegiornale 10.00 Noi siamo due evasi Film
vista Film (comm., 1994) 11.50 Gaiking - Legend of 12.00 Melaverde Magazine (comm., 1959) ★★
con Marisa Tomei, Daiku-Maryu Cartoni 13.20 Pianeta mare Doc. 11.45 Ti ci porto io Attualità
Robert Downey jr. Regia 12.15 Maledetti scarafaggi 14.00 Donnavventura 13.30 Tg La7
di Norman Jewison ★★ Cartoni animati 15.05 Questo pazzo sentimento 14.05 MAMMAmia che dome-
12.45 Grande Fratello 12.25 Studio Aperto. Meteo Film (comm., 1997) con nica Varietà
13.00 Tg 5. Meteo 5 13.00 Guida al campionato Bette Midler, Dennis 15.10 Superbike – Gara 1 e
13.40 Grande Fratello 14.00 L’Odissea Film (fant., Farina, Paula Marshall, Gara 2 Sport
14.00 Rosamunde Pilcher: La 1997) ★★ Gail O’Grady, David 17.10 Movie Flash
nebbia d’Irlanda Film-tv 16.25 Free Willy 2 Film (avv., Rasche, Jamie Dento, 17.15 I picari Film (comm.,
16.05 Domenica cinque Varietà 1995) ★★ Danny Nucci. Regia di 1987) ★★
18.50 The Money Drop Quiz 18.00 La vita secondo Jim TF Carl Reiner ★★★ 20.00 Tg La7
Gerry Scotti conduce il 18.30 Studio Aperto. Meteo 17.05 Walker Texas Ranger: Pro- 20.30 In onda Attualità Il talk è
nuovo quiz 19.00 Mr. Bean Telefilm cesso infuocato Film-tv dedicato all’approfon-
20.00 Tg 5. Meteo 5 19.40 Honey Film (dramm., 18.55 Tg4 - Telegiornale dimento dei fatti di
20.40 Paperissima Sprint 2003) ★★ 19.35 Tempesta d’amore SO attualità

21.30 21.00 21.30 21.30 21.30 21.30 21.30

Walter Chiari
MINISERIE. Con Alessio Boni.
1970. Dopo le nozze con Alida
Chelli, Walter Chiari è arrestato
per vicende di droga. È l’occa-
sione per ripercorrere la sua vita
in un flashback
NCIS
TELEFILM. Con Mark Harmon. La
squadra di Gibbs sta indagan-
do sulla morte di un marine e il
caso li porta in un’azienda gove-
rativa, che impiega bambini pro-
digio per i loro talenti
Presadiretta
ATTUALITÀ. Conduce Riccardo
Iacona. Mentre l’Unesco attri-
buisce all’Italia il 60% del patri-
monio mondiale, i finanzia-
menti per sostenere la nostra
cultura vengono tagliati
La fidanzata
di papà
FILM. (comm., 2008) con M.
Boldi, S. Ventura. Regia di E.
Oldoini. Matteo vive a Miami.
Un giorno chiama il padre per
dargli una inaspettata notizia
Chiambretti
★★ Sunday Show
VARIETÀ. Prosegue la nuova edi-
zione dello show condotto da
Piero Chiambretti. Ospiti inter-
nazionali, musica e ironia tra gli
ingredienti della serata
Changeling ★★★
FILM. (dramm., 2008) con Angeli-
na Jolie, John Malkovich. Regia di
ClintEastwood.LosAngeles,1928.
Una madre sospetta che la perso-
na, restituitale dopo un rapimen-
to, non sia veramente suo figlio
La rapina ★★
FILM. (thriller, 2001) con K. Costner,
K. Russell. Regia di D. Lichten-
stein. Durante le celebrazioni del-
l’Elvis day, Murphy convoca a Las
Vegas la sua banda per portare
a termine un colpo grosso

23.30 Speciale Tg1 Attualità
0.35 Tg 1 - Notte. Che tempo fa
1.00 Applausi Attualità
2.15 Sette note. Musica e
musiche Magazine
2.35 Così è la mia vita... Sotto-
voce Attualità
21.45 Charlie’s Angels Telefilm
22.35 La Domenica Sportiva
1.00 Tg 2
1.20 Sorgente di vita
1.50 Meteo
1.55 Appuntamento al cinema
2.00 L’isola dei famosi
23.35 Tg 3. Tg Regione
23.50 Lilit - In un mondo
migliore Magazine
0.50 Tg 3. Meteo
1.00 TeleCamere Attualità
1.50 Fuori Orario. Cose (mai)
viste
23.30 Terra! Attualità 0.20 Controcampo 0.20 Parla con lei Film 23.50 Tg La7
0.30 Tg 5 Notte. Meteo 1.35 Poker1mania Sport (dramm., 2002) con 24.00 Ultimo tango a Parigi
1.00 Paperissima Sprint 2.25 Amnèsia Film (comm., Javier Camara, Dario Film (dramm., 1972) con
1.30 Colpo di fulmine Film 2002) con Sergio Rubini, Grandinetti ★★★★ Marlon Brando, Maria
(comm., 1985) con Jerry Diego Abatantuono, 2.45 La guerra degli Antò Film Schneider, Jean-Pierre
Calà, Ricky Tognazzi, Martina Stella, Alessan- (comm., 1999) con Fla- Léaud, Massimo Girotti,
Vanessa Gravina dra Martines vio Pistilli Maria Michi

TV & TV Rai Movie Raisport 1 Rai Storia Dal satellite I film

ALESSANDRA 7.00 Amazing Grace Film 12.15 Memoria Rai sport Sport 13.00 Videosera a spasso 15.00 Il signore degli anelli - 18.00 Il signore degli anelli - 21.10 Chicago Dopo aver
COMAZZI 9.05 Red Baron Film 12.45 Sci Alpino: Coppa del 14.00 Magazzini Einstein: La compagnia Le due torri Frodo e ucciso l’amante, una
10.55 Zorro Film Mondo 2011/2012 Slalom Immaginario Rom, artisti dell’Anello Frodo eredi- Sam, in viaggio verso corista finisce in cella
questo punto è ta un anello magico, Mordor, scoprono di con Zeta-Jones. 6 Oscar

A
possibile che Ca-
mila Raznovich
scodellerà in onda (mas-
simo fuori onda) il suo
nuovo pargolo, molti au-
guri. Oggi alle 14 torna
su La7 con Mamma mia
che domenica, ospiti Clau-
dia Gerini e Lella Costa.
Lei è brava, e il program-
ma ha una originale idea
di base: «Ironizzare sui
problemi della materni-
tà e togliere quell’aura
mistica per cui “mamma
è bello” sempre e comun-
que. Non è vero. Tutte le
madri sanno che avere
dei bambini è meravi-
glioso, ma anche molto
faticoso. Può essere du-
ro e ti mette davanti alle
tue fragilità. Bisogna
avere il coraggio di dirlo,
di esprimere i propri
sentimenti contrastanti,
di chiedere aiuto». Do-
menica scorsa c’era una
puntata divertente sulla
paternità, cui ha parteci-
pato Gianni Riotta, che
ha vissuto a lungo da so-
lo con i figli. Ha rivelato
di essere stato la Ferrari
del cambiatore di panno-
lini: «Se avete il dubbio
se il bambino è sporco
oppure no, vuol dire che
il bambino non è sporco.
Perché se il bambino è
sporco, non avrete più
nessun dubbio». E’ diver-
tente conoscere i perso-
naggi al di là dei loro ruo-
li, questo fa la trasmis-
sione di Camila. Che di-
venta quotidiana (in on-
13.00 LdB - Ladri di biciclette
Magazine
13.35 La finestra di fronte Film
15.25 Baciami stupido Film
17.30 L’uomo dei miei sogni
Film
19.15 Cosi’ parlo’ Bellavista
Film
21.00 Un vampiro a Brooklyn
Film
22.45 Hana Bi - Fiori di fuoco
Film
0.30 Primavera, estate, autun-
no, invermo Film
2.15 Fiume del grande caima-
no Film
3.45 Settima donna Film
Rai 4
8.50 Battlestar Galactica Serie
9.35 Sanctuary Serie
11.05 Madoka Magica
11.30 Ano Hana
11.55 Diamond Dogs Film
13.25 Streghe Serie
14.10 Paga O Muori Film
15.55 Guerra Dei Dinosauri
Film
17.25 Brothers And Sisters
Serie
18.10 Haven Serie
18.55 The Cleaner Serie
19.40 Flashpoint Cartoni Ani-
mati
20.25 Flashpoint Serie
21.10 Good Day For It Film
22.45 Braquo Serie
0.20 Appuntamento al Cine-
ma
JOI MYA
11.48 Leverage TF 13.35 Gossip Girl
12.39 Merlin Telefilm
13.32 Robin Hood 14.45 Covert Affairs
Telefilm
14.22 Er-Medici In 15.55 Close To Home
Prima Linea
Telefilm
17.02 Leverage
16.35 Avere...
Telefilm
18.44 Parks And
Gigante Maschile (2°
manche) Sport
14.00 Calcio: Primo Stadio
15.00 Atletica Leggera: Cam-
pionati Assoluti Indoor
2a Giornata Sport
17.15 Pallavolo: Campionato
Italiano Maschile
2011/2012 Casa Modena-
Lube Banca Marche
20.00 Basket: Campionato Ita-
liano Serie A Venezia -
Pesaro Sport
22.15 Ski Jumping: Coppa del
Mondo 2011/2012 HS 207
a Squadre Maschile
Sport
Sportitalia
8.00 Magazine Manchester
City Sport
9.00 Manchester City Tv Euro-
pa League Manchester
City - Porto Sport
11.00 Trofeo Acqua Eva Sport
11.05 Primavera Tim Cup Semi-
finale Ritorno Juventus -
Fiorentina Sport
13.00 Ligue 1 Lione - Psg Sport
15.00 Lega Pro Latina - Prato
17.00 Ligue 1 Brest - Marsiglia
Diretta 17.00 Sport
20.00 Magazine Manchester
Utd Sport
21.00 Manchester Utd Tv Euro-
pa League Manchester
Utd - Ajax Prima Visione
23.00 Che Domenica Diretta
Sport
STEEL
10.45 Moonlight TF
Telefilm 12.20 Rookie Blue
Telefilm
Telefilm 17.30 Big Bang
Theory Telefilm
I-Giustizia Ad 18.20 Aliens in
Ogni Costo America
Telefilm Telefilm
19.35 Enterprise
Trent’anni Telefilm
contro
creato da un malvagio essere seguiti da SKY HITS
15.00 Dixit Fatti: Rotocalco
per soggiogare gli Elfi Gollum SKY MAX 23.10 Che botte se incontri
17.00 Tripoli bel suol d’amore
18.00 Res Gestae Fatti
SKY MAX 18.50 Jerry Maguire Dopo gli orsi Ex giocatore di
15.15 West Side Story Tragico aver scoperto velleità baseball salva una
18.55 Il ponte sul fiume PO amore di un Romeo e idealistiche, il procura- squadra composta da
19.00 Res Gestae Personaggi una Giulietta moderni. tore Cruise perde il ragazzi poveri MGM
19.55 da Qui-La catena della Musical con Natalie posto SKY HITS Crazy Heart A Bad
Fraternité per il Polesine Wood SKY CLASSICS 18.55 Quattro matrimoni e Blake, campione di
20.00 Viaggio in Europa 16.10 Rapunzel - L’Intreccio un funerale Hugh country in declino la
della Torre Le stranezze Grant, inguaribile sin- vita regala un’ultima
21.00 Dixit Mondo - Gli ultimi
giorni di un’icona: Mal- di Rapunzel non si fer- gle, perde la testa per possibilità SKY HITS
mano ai soli capelli, una spregiudicata ame- 23.45 Ben Hur Ai tempi di
com X lunghi più di 20 metri ricana SKY PASSION Tiberio, l’odissea del
22.00 Dixit Mondo - Gli ultimi SKY FAMILY 19.05 Il grande sonno principe Giuda Ben-Hur.
giorni di un’icona: Che 16.45 Lezioni di piano Ada si Marlowe (Humphrey Vincitore di 11 Oscar
Guevara trasferisce, con la figlia Bogart) deve scoprire SKY CLASSICS
23.00 Crash-Storie: Regioni e il piano, per sposare chi ricatta la figlia di un 0.45 I ragazzi di Timpelbach
d’Italia: Il Molise un colono. Tre Oscar generale MGM Nel villaggio di
SKY HITS 21.00 Gente comune Timpelbach, alcuni
16.55 La vita è meravigliosa Sconvolto dalla morte pestiferi bambini semi-
Un angelo di seconda del fratello, Timothy nano il panico SKY
classe deve salvare dal Hutton tenta il suicidio. FAMILY
Iris suicidio James Stewart.
Di F. Capra MGM
Quattro Oscar MGM
Il discorso del re Re
0.55 La strada per il paradi-
so Un ragazzino viene
7.30 Speciale ti racconto un 17.00 Toy Story 3 - La grande Giorgio VI cerca di mandato in vacanza in
libro - Libri in tutti i sensi fuga Andy, in procinto superare la sua balbu- campagna da amici
di partire per il college, zie con l’aiuto di della madre MGM
7.52 The unit Telefilm regala i suoi giocattoli Lionel Logue SKY Vite parallele SKY
9.30 Shark Telefilm SKY CINEMA 1 CINEMA 1 PASSION
17.05 Un giorno per caso Il ponte sul fiume Kwai 1.05 Il silenzio degli inno-
11.05 Venere in visone Film L’incontro-scontro II Guerra Mondiale: il centi Per catturare uno
13.08 Eva contro Eva Film d’amore fra l’architetto colonnello Alec psicopatico, Jodie
Michelle Pfeiffer e il Guinness accetta di Foster contatta in car-
15.41 Quel pomeriggio di un
giornalista George costruire un ponte SKY cere Anthony Hopkins
giorno da cani Film Clooney SKY PASSION CLASSICS SKY HITS
17.36 Il dottor Zivago Film 17.50 Gandhi La vita del Tutta colpa dell’amore 2.30 Un giorno per caso
Mahatma da giovane Un’affermata stilista L’incontro-scontro
21.04 Kramer contro Kramer avvocato a propugna- deve convincere il mari- d’amore fra l’architetto
Film tore dell’indipendenza to a concederle il divor- Pfeiffer e il giornalista
indiana SKY CLASSICS zio SKY PASSION Clooney SKY PASSION
22.59 Il delitto Fitzgerald Film
17.55 Casper 2 - Un fanta- Il signore degli anelli - Il 3.05 Erin Brockovich - Forte
1.02 Il tempo dei cani pazzi smagorico inizio Casper ritorno del re Frodo come la verità Julia
salva una città dalla (Elijah Wood) continua Roberts scopre che la
Film
demolizione e riunisce il viaggio per portare a gente sta morendo a
2.35 My name is Tanino Film padre e figlio. Di termine la sua spedizio- causa di una compa-
4.25 Sono positivo Film McNamara SKY FAMILY ne SKY MAX gnia elettrica SKY HITS
Joy+1, Mya+1,Steel+1 ripetono la programmazione Joi, Mya, e Steel posticipati di un’ora
Intrattenimento Sport
P. CALCIO P. CINEMA S. UNIVERSAL 21.00 Law & Order: Criminal 20.00 Basket: Campionato
14.30 Serie A Live 16.07 Le Pietre Non 14.50 Manhattan Intent FOX CRIME Italiano Serie A
2011/12 Sport Annoiano Film Desperate Venezia - Pesaro
15.00 Diretta Cortometraggio 16.30 Under The Housewives FOX LIFE RAISPORT SAT
I Simpson FOX 20.30 Boxe: Bigger’s Better
Premium Serie 16.15 Il Capo Influence:
A 2011/12 Sport Cortometraggio John Torchwood JIMMY EUROSPORT 1
15.52 Serie A Live 16.37 Bad Night For Leguizamo 21.25 I Griffin FOX 20.45 Calcio: Serie A SKY
2011/12 Sport The Blues Varietà 21.50 Bob’s Burgers FOX SPORT 1
21.55 Revenge FOX LIFE Speciale: Speciale
16.00 Diretta Cortometraggio 17.05 Una Bionda In
Premium Serie 16.53 La Ripetizione Carriera - Torchwood JIMMY Amedeo Della Valle
A 2011/12 Sport Dei Cerbiatti Legally Blonde 22.15 New Girl FOX SKY SPORT 2

da da lunedì al venerdì) 22.45 Homeland - Caccia 21.15 Basket: NBA All Star
Recreation Cortometraggio 21.15 Big Bang 16.59 Serie A Live Cortometraggio 2 Film
alla spia FOX Saturday Night 2012
su La7d, e non si fa man- Telefilm 16.58 Grey’s Theory Telefilm 2011/12 Sport 17.21 Buried - 18.45 Stregata dalla
Grey’s Anatomy FOX SKY SPORT 2
19.34 Dr. House - Anatomy 22.05 Aliens in 19.17 Hi-Lites Serie Sepolto Film luna Film
care neppure la rete, Fa- Medical divi- Telefilm America A Sport 19.04 Le regole del 20.40 Who Do You
LIFE 22.15 Rugby: Torneo Sei
cebook e Twitter. D’al- Primeval JIMMY Nazioni SKY SPORT 2
sion Telefilm 21.15 Smash Telefilm Telefilm 19.50 Serie A Live gioco Film Think You Are? 23.30 Dexter FOX CRIME Ski Jumping: Coppa
tronde, è così che si de- 20.23 Royal Pains 22.59 Covert Affairs 23.15 Fringe Telefilm 2011/12 Sport 21.15 Faccio un salto Documentari 23.35 The Walking Dead FOX del Mondo 2011/2012
vono pensare i program- Telefilm Telefilm 0.50 Enterprise 20.45 Diretta all’Avana Film 21.15 La febbre del 23.40 Extreme Makeover HS 207 a Squadre
21.15 V Telefilm 23.51 Close To Home Telefilm Premium Serie 22.55 La vita facile sabato sera Maschile RAISPORT SAT
mi adesso: inseriti su 22.51 Ultra: V I - I-Giustizia Ad 2.25 R.I.S. 3 Delitti A 2011/12 Sport Film Film
FOX LIFE
0.30 I Griffin FOX 23.20 I migliori avvenimenti
molteplici piattaforme. Alieni Tra Noi Ogni Costo Imperfetti 22.41 Serie A Live 0.45 L’ultima 23.20 Intervista N.C.I.S. Los Angeles della giornata RAISPORT
Documentari Telefilm Telefilm 2011/12 Sport Donna Film Richard Gere FOX CRIME SAT
R
36 LA STAMPA
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012
SPORT
Milan
Juventus
Milan Juventus
(4-3-1-2) (3-5-2)
Abbiati 6,5; Abate Buffon 7; Barzagli
6, Mexes 7, Thiago 5,5, Bonucci 5,
Silva 6,5, Antonini Chiellini 6,5; Licht-
5,5; Nocerino 6,5, steiner 5, Vidal 6,
Van Bommel 6, Pirlo 6, Marchisio
Muntari 6,5; Ema- 5,5, Estigarribia 5
nuelson 6 (27’ st (1’ st Pepe 6); Qua-
Ambrosini 5,5); Pa- gliarella 5,5 (24’ st
to 5 (1’ st El Shaa- Matri 7), Borriello 5
rawi 6), Robinho 7 (9’ st Vucinic 6)
ALL. ALLEGRI 6,5 ALL. CONTE
RETI: pt 15’ Nocerino; st 38’ Matri
ARBITRO: Tagliavento 4,5
AMMONITI:ThiagoSilva, Barzagli,Mun-
tari, Matri, Pepe
ESPULSI:44’ st Vidal
SPETTATORI: 48.027 paganti per un in-
cassodi 2.279.542 euro più31.181 abbo-
nati per una quota di 838.733,63 euro
MARCO ANSALDO
MILANO
Portare via il pareggio da
una partita come questa è un
risultato che a pochi minuti
dalla fine consideravamo im-
possibile per la Juve più insi-
cura e balbettante della sta-
gione. L’averlo ottenuto con
il gol di Matri dimostra che
l’annata dei bianconeri sta gi-
rando per il verso giusto e
forse è la dimostrazione del
carattere che porta a non
mollare mai. A parte questo,
se la sfida di San Siro doveva
spostare gli equilibri del cam-
pionato verso l’una o l’altra,
la vittoria morale è del Milan
I rossoneri dominano
per un’ora, poi il calo
Sull’1-0 annullata una
rete di Matri valida
che ha sfiorato la vittoria do-
po le due sconfitte preceden-
ti e ha dimostrato anche sen-
za Ibra e Boateng di avere
qualità per reggere la corsa
allo scudetto e magari per
spuntarla. Tutto come ai vec-
chi tempi in una partita più
spigolosa che bella. Calcio e
rissa finale, con Ambrosini e
Chiellini a spintonarsi. Ci sa-
rà spazio per le polemiche in-
nescate dal gol fantasma non
concesso a Muntari, incredi-
bilmente, nel primo tempo,
episodio in parte pareggiato
dal fuorigioco segnalato dal-
lo stesso guardalinee, lo stor-
ditissimo Romagnoli, sul gol
di Matri al 34’ della ripresa.
Resta l’impressione del
Milan rilanciato nelle sicu-
rezze e di una Juve in affan-
no nella partita più calda af-
frontata dall’arrivo di Conte.
Il Milan per la prima volta ha
imposto la fisicità. La Juve
ha sofferto la pressione co-
me di solito gli avversari pati-
scono la sua. Dopo 5’ giocati
con il piglio giusto, i bianco-
neri hanno ceduto sempre
più campo e palla ai milani-
sti, firmando un primo tem-
po deludente, in cui Abbiati
se l’e presa comoda e Buffon
ha visto l’orlo del precipizio
sul quale lo conduceva una
difesa più preoccupata che
allegra. Bonucci è tornato a
sentirsi il Beckenbauer italia-
no, dopo una serie di partite
in cui aveva fatto corretta-
mente il Bonucci. La respon-
LA SFIDA SCUDETTO CONDIZIONATA DAGLI ERRORI ARBITRALI. I BIANCONERI RESTANO IMBATTUTI
1
1
5
L’esultanza di Matri dopo il gol del pareggio
Juve
maxipunto
Milan avanti con Nocerino, pari di Matri
Polemiche per un gol fantasma di Muntari
sabilità del gol di Nocerino è
8
I gol di
doppiamente sua, prima (e più
gravemente) per il passaggio
sbagliato sul quale è intervenu-
to Robinho con la Juve sbilan-
Nocerino ciata in avanti e poi per la de-
Nelle viazione involontaria che ha
precedenti 5
spiazzato Buffon sul tiro del
stagioni in A centrocampista.
ne aveva La Juve al meglio avrebbe
segnati 6 ripreso il filo del gioco, quella
di ieri non ci riusciva: Conte
aveva scelto in attacco Borriel-
lo e Quagliarella, che non tene-
Inter, Ranieri: «Non mi sento a rischio»
Il futuro di Claudio Ranieri appeso un filo? Il tecnico
nerazzurro non la pensa così: «Non sono a rischio,
sento la fiducia del club». Sarà decisiva Napoli-Inter,
Moratti è stato chiaro. «Il suo stato d’animo - dice
Ranieri - è quello di un uomo che vuole a tutti i costi
una reazione. Noi gliela daremo. Sento la squadra
mia, abbracciata a me e soprattutto all’Inter».
abbastanza per far saltare i lan aveva ben chiaro in testa
nervi a Galliani. Due minuti do- cosa fare e continuava così nel-
po, il portiere juventino usciva la ripresa, liberatosi del peso
sui piedi di Robinho, lanciato morto con l’uscita di Pato e
in area. Ogni accelerazione mi- l’ingresso di El Shaarawi.
lanista era un brivido. C’erano ampi spazi nella
Della Juve colpiva l’insicu- metà campo juventina, i rosso-
rezza: gli sguardi erano di chi neri rischiavano meno anche
non sapeva più cosa e come fa- se Quagliarella tirava quasi
re. Tutti si raccomandavano a inevitabilmente addosso ad
Pirlo e Pirlo cercava la gioca- Abbiati che gli aveva chiuso
ta, forzandola e sbagliandola l’angolo da pochi passi. Qui il
verso compagni che erano con- Milan sbagliava atteggiamen-
trollati con efficacia: chi rice- to. Dopo una partita intelligen-
veva palla con le spalle alla te e coraggiosa, rinculava trop-
porta sentiva sul collo il fiato po senza concludere i contro-
di un rossonero. Se il Milan ha piede. Finalmente la Juve
prendeva l’iniziativa anche
Partita spigolosa, Conte con un cambio di assetto e di
attaccanti e salvava il match.
cambia la squadra Matri al 34’ era fermato per
nella ripresa. E finisce un fuorigioco inesistente, l’an-
ticamera del pareggio. Cross
in dieci: espulso Vidal di Pepe, girata di Matri in anti-
cipo su Thiago Silva. Finiva la
dimostrato di poter giocare be- partita, cominciavano le risse.
ne senza Ibrahimovic (e Boa-
teng), alzando il ritmo e l’ag-
gressività, la Juve non ha sapu- La classifica
vano una palla nè azzeccavano to trovare una formula che
il fraseggio. Il Milan aveva vita
facile nel ribattere e ripartire:
se avesse avuto un attaccante
10
Reti di Matri
prescindesse dalla solita ba-
dante. Si agitava un po’ Vidal
(espulso nel finale per un inter-
MILAN
JUVENTUS*
UDINESE
51
50
42
CATANIA*
CHIEVO
PARMA*
30
30
29
vero e non Pato, i danni sareb- vento su Van Bommel), per il LAZIO 42 FIORENTINA* 28
bero stati maggiori. Comun- L’attaccante resto si vedeva gente nervosa ROMA 38 ATALANTA(-6) 28
que erano già abbastanza. La è il bomber alzare gli occhi al cielo ad ogni
NAPOLI 37 BOLOGNA* 28
miopia di Romagnoli salvava della squadra errore di un compagno: più
la Juve al 25’: Buffon tirava via bianconera: nel pallone che sul pallone. Ro- INTER 36 SIENA 23
dalla porta il colpo di testa rav- un anno fa 9 binho era effervescente e usci- PALERMO 34 LECCE 21
vicinatissimo di Muntari ed gol in 16 gare va spesso dall’area per far par- CAGLIARI 31 NOVARA 17
era un gesto da grande atleta, tire l’azione d’attacco, il cen- GENOA 31 CESENA* 16
però la palla era dentro alme- trocampo rossonero si mante-
*Una partita in meno
no di mezzo metro. Ce n’era neva compatto. Insomma il Mi-
 R

LA STAMPA
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012 37

Lazio, Lotito vede Zola ma resta Reja Oggi in Tv 16,00 Rugby. Scozia-Francia
20,35 Cinque minuti di recupero
SkySport2
Rai1
«Un passo indietro l'ho fatto io, uno il presidente». Il 10,00 Sci. Gigante M, 1ª manche RaiSport1-Eurosport 22,35 La Domenica Sportiva Rai2
risultato? Edy Reja resta l'allenatore della Lazio. A 11,00 Sci. SuperG F RaiSport1-Eurosport 17,30 Volley. A1: Modena-Macerata RaiSport1
garantirlo è il tecnico stesso dopo una giornata convulsa 12,30 Calcio. Brescia-Torino SkySport1 18,30 Basket. Como-Sesto S.Giovanni RaiSport2
che ha visto Lotito a colloquio con Zola (incontro utile 13,00 Sci. Gigante M, 2ª manche RaiSport1-Eurosport 20,30 Basket. Venezia-Pesaro RaiSport1
per il futuro?). Dopo aver indetto una conferenza senza 14,30 Calcio. Arsenal-Tottenham SkySport3 20,45 Calcio. Napoli-Inter SkySport1
annunciare il protagonista, la Lazio ha affidato a Reja la 14,30 Ciclismo. Kuurne-Bruxelles-Kuurne RaiSport2 21,30 Calcio. Atl. Madrid-Barcellona SkySport3
comunicazione: «Ho la fiducia, per oggi e non solo». 15,10 Superbike. GP Australia (replica) La7 1,00 Basket. Nba: All Star Game SkySport2

Il film della partita

Guardalinee disastroso
“E adesso lamentatevi”
Rissa Galliani-Conte
Caos nell’intervallo. Il tecnico: “Siete la mafia del calcio”
Lo scontro

Retroscena Faccia a faccia

a fine partita:
Ambrosini
GIULIA ZONCA
MILANO e Thiago Silva
affrontano
Conte
Dietro di loro
agari ancora

M
«chiarimento»
non si sa chi ha tra Chiellini
Bonucci esce palla al piede dall’area ma appoggia su vinto il campio- e Van Bommel

15’ pt Robinho che dà subito a Nocerino: il destro del mediano

è deviato dallo stesso Bonucci che inganna Buffon: 1-0.
nato, ma di cer-
to si sa che at-
mosfera ci sarà: tensione e
sospetto.
La Juve riprende una par-
tita persa, scampa la prima
sconfitta ma non è di questo
carattere che si parla oggi e
neanche del Milan carico e Sconfitte
0
determinato. La partita scu-
detto lascia altre eredità alla La Juventus
stagione: dubbi, risse, trop- non ha mai
pe parole da gestire e strasci- perso: per i
chi che non si vedevano da bianconeri 13
tempo. «Solo veleno» come vittorie e 11
direbbe Totò. pareggi
Basterebbe lo scambio di Quella di
rimostranze andato in onda Conte è la
all’intervallo per dare il qua- miglior difesa
dro della situazione. Passag- del torneo
gio ad alta tensione dal cam- con 15 gol
po allo spogliatoio alla fine subiti
del primo tempo: secondo la
Cross da sinistra di Emanuelson e colpo di testa di Mexes: ricostruzione degli operatori

25’ pt Buffon respinge su Muntari che sempre di testa, da pochi

passi, lo batte. La palla entra di almeno 30 cm. (Foto Sky)
A palla lontana Mexes colpisce con un pugno allo
Mediaset, presenti nel tun- va subito il modo di sfogarsi. È di Conte con vari milanisti e tra le due società e annunciate
nel, Galliani stravolto dalla stato Conte il primo a parlare veri e propri inseguimenti con barricate milaniste anche in
rete fantasma inveisce con- di arbitri ed è il primo natura- degli interventi estremi di chi Lega. Allegri si gioca di nuovo
tro l’arbitro: «Ma non l’hai vi- le bersaglio della curva infero- cerca di placare gli animi e la carta ironica: «Forse hanno
sto che quel gol era dentro e cita. Il tecnico non alza mai la placcare i compagni. Baraon- sbagliato a tracciare il campo,
di tanto?». Obnubilato dall’er- testa e mentre Allegri sbraita da totale. la linea di porta l’hanno fatta
rore formato gigante, alza il come mai gli era capitato lui in Matri firma il pareggio e più spessa, comunque dobbia-
volume e se la prende con Al- gesto di sfida allarga le brac- prova a chiudere la questione mo accettarlo. È un danno,
banese, direttore della comu- cia. Movimento che ripete con uno sguardo rassegnato: magari pareggiavamo lo stes-
nicazione bian- identico nel se- «Speriamo che so, però è stata
conera: «Voglio IL BIANCONERO condo tempo con queste sce- L’AD ROSSONERO una partita di-
vedere se ades- «Non mi aspetto quando la Juve ne un po’ assur- Lascia lo stadio a versa. Questo di-
so hai ancora il pareggia e sem- de sia finito tut- mostra che a
coraggio di la- di essere insultato pre lo stesso to». Difficile. La metà gara. Tra le due star zitti si fa-
mentarti». Con- uscendo dal campo» guardalinee di- Juve ha fatto società rotti i rapporti rebbe meglio,
te intercetta e stratto annulla l’elenco dei torti qualcuno non è
risponde con una battuta aci- per fuorigioco una rete di Ma- la settimana scorsa e il Milan abituato. Ma la giustizia divi-
da: «Da che pulpito». Galliani tri valida. A quello che finirà è pronto con la sua lista. Nel na poi ti punisce per quello
ha l’istinto di andargli vicino, triturato dai replay e scanne- mirino ci sono i guardalinee e che dici. Io mi diverto con que-
ma Seedorf lo ferma. Volano rizzato dalle moviole si aggiun- la descrizioni di episodi con- ste schermaglie, sono tosca-
accuse pesanti, compreso: ge un pugno di Mexes a Bor- troversi: un gol annullato a Se- no». Sorride ma la vena comi-
«Zitti, siete la mafia del cal- riello e la caccia all’uomo a edorf contro la Fiorentina e ca sembra esaurita. Lo stadio
cio» che arriverebbe da Con- partita chiusa. Chiellini inse- ancora Ibra e il famoso «buf- lancia cuscinetti e insulti e lo

1’ st stomaco Borriello: arbitro e guardalinee non vedono.

La punta si lamenta con il 4º uomo Rizzoli. (Foto Sky)
te, secondo alcuni testimoni. guito da Van Bommel, faccia a fetto» declinato ormai in tanti scudetto si fa complicato.
A quel punto era già il caos e faccia, non troppo amichevoli, retroscena. Chiusi i rapporti Ovunque vada.
il tecnico bianconero dà po-
chi indizi: «C’è stato un conci-
tato scambio di opinioni di
cui non parlerò. Certo non mi
aspetto di essere insultato LA SINCERITÀ DI BUFFON: NON SI ERA RESO CONTO CHE LA PALLA ERA DENTRO
quando lascio il campo».
L’ad rossonero, fuori di «Se avessi capito che era gol non avrei aiutato l’arbitro»
sé, lascia lo stadio, ufficial-
mente per problemi di pres-
sione, e Marotta si mette a I Tensione anche in tv. Con- mo stati bravi e fortunati. Però decisivo? «Diciamo che in quel-
cercare qualcuno della pro- te litiga con Boban, commenta- 25 risultati utili consecutivi so- l’occasione siamo stati avvan-
cura federale che abbia assi- tore di Sky: «Togliti la magliet- no meritati». Arriva Buffon: il taggiati noi, ma poi nel secondo
stito alla scena. Allegri va di ta quando parli». La replica: gol fantasma di Muntari? «La tempo la rete annullata a Matri
satira: «Non so se posso com- «Toglitela tu». Poi la pace tra i situazione era talmente convul- era regolare. Forse l’episodio a
mentare, prima di parlare de- due. «Complimenti al Milan - sa che non me ne sono proprio sfavore del Milan ha avuto un
vo avere il permesso di Ma- dice il tecnico bianconero - ha reso conto. Ma se anche mi fos- peso specifico diverso, ma se
rotta». Materiale per un gior- giocato 60’ di grandissimo livel- si reso conto che la palla era guardiamo in maniera nuda e
no in pretura. Peccato che in lo, ci ha messo in difficoltà con dentro, sono onesto nel dire cruda la partita doveva finire
24 ore non si esauriranno di le nostre armi: velocità, rabbia che non avrei dato una mano al- 2-2». Negli spogliatoi la squa-
certo le tossine in circolo. e determinazione. Ma era diffi- l’arbitro. Lo dico in maniera dra è stata raggiunta anche da
Su passaggio di Vucinic, Matri scatta sul filo del fuorigioco Quando il gol di Muntari cile che riuscisse a tenere quei molto serena e spassionata. Andrea Agnelli, che per la rab-

34’ st ma in linea con la difesa rossonera e batte Abbiati: il

guardalinee (lo stesso del gol di Muntari) annulla.
supera la linea senza fare
danni, trasforma il campio-
nato in rivolta e San Siro tro-
ritmi per tutta la partita, così Ma confermo: in campo non ho bia aveva lasciato la tribuna do-
dal 60’ ha avuto un crollo. Sia- capito se era gol o no». Arbitro po l’espulsione di Vidal. [M. NER.]
R
38 Sport LA STAMPA
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012
Le pagelle del Milan
Robinho concreto
Nocerino infallibile
Mexes da prova tv
Abbiati 6,5
OSPITE. Primo tempo da imbuca-
to alla festa: unico volo su tiro non
impossibile di Estigarribia. Nella ri-
presa,paratonasu Quagliarella.
Abate 6
INGLESE. Da come Estigarribia
l’impegna, mai, si permette thè e
biscotti già nel primo tempo. Da-
vanti sa rendersi utile, appog-
giando le avanzate dei suoi.
Mexes 7
DEBELLATO. Attacca eliminando
facili disattenzioni, tanto da chiu-
dere i vicoli a Quagliarella e Borriel-
lo. Controlla bene lo spazio aereo,
pure in attacco, dove impegna
Buffon di testa, innescando il gol
fantasma di Muntari. Nella ripresa
rischia la boiata con un colpetto a
Borriello, lontano dalla palla. Non
intercettail cross di Pepe, ma la col-
pamaggioresul gol è delcollega.
Thiago Silva 6,5
BUTTAFUORI. Per i suoi standard,
e la sua classe, usa un po’ troppo
la clava, tanto da beccarsi l’am-
monizione entro la mezz’ora. Pe-
rò alza il solito muro, sul quale si
spalma Borriello, non Matri.
Antonini 5,5
AGGRESSIVO. Con le gambe e la
testa, tanto da far sbiellare il suo
dirimpettaio Lichtsteiner, che di-
fatti non combina nulla. Nel scon-
to all’arma bianca finisce per far-
gli saltare i nervi. Paga la disatten-
zione sul gol, dove perde palla.
Nocerino 6,5
CONTABILE. A volte basta guarda-
re l’incasso: e il suo parla di 8 gol
stagionali, decisivi. Ieri il tiraccio
glielo rende vincente una devia-
zione, ma lui c’è, a contrastare e
L’allenatore
Allegri 6,5
AGONISTA. Orfano di Ibrahimovic
e Boateng, cioè dei migliori, ar-
ma una squadra atletica e grinto-
sa, che per sessanta minuti ab-
bondanti inverte i rapporti di for-
za fin qui visti negli scontri diretti
fra le due squadre.
di MASSIMILIANO NEROZZI
Antonio Nocerino, 26 anni, centrocampista del Milan
sparare. Migliora ogni volta. ha gambe: non può essere trequar-
tista geniale, ma da ex terzino, ori-
Van Bommel 6 gini che spesso riemergono nei pie-
ABITUALE. Come un vecchio fre- di, s’applica bene (dal 27’ st Am-
quentatore di taverne, l’oste (Ta- brosini 5,5).
gliavento) gli perdona molti vizi,
come quello di menare dall’inizio Pato 5
alla fine: così, ancora una volta, col IMPANTANATO. Il paperotto non
mestiere porta a casa la serata. trova mai acqua per tentare le sue
giocate e così finisce disperso in
Muntari 6,5 mezzo all’area: là davanti, il peg-
COOPERATIVO. Meno appariscente giore (dal 1’ st El Sharaawy 6).
di Cesena, dove aveva esordito con
gol, ma non meno utile, con lavoro Robinho 7
di taglioecucitoda mezzalasinistra. PRAGMATICO. Per una volta meno
svolazzi e più giocate concrete, sa-
Emanuelson 6 pendo anche lucrare sui regali ne-
INDAFFARATO. Chi ha poco talento, mici, caricando il tiro di Nocerino.
L’arbitro
Tagliavento 4,5
BENDATO. Sugli errori più gravi, il
gol annullato al Milan e il fuori-
gioco fischiato a Matri, lo ingan-
na il guardalinee di destra, ma pu-
re lui giudica malissimo. Che il
pallone avesse superato la linea
bianca s’era visto dalla tribuna.
Le pagelle della Juventus
Chiellini combatte
a tutto campo
Pirlo ha poche idee
Buffon 7
ILLUSIONISTA. Sul gol si ritrova a
cacciar farfalle, perché la deviazio-
ne di Bonucci dirotta il tiro dalla
parte opposta. Poco dopo, invece,
la rapidità di riflessi gli consente di
levare un gol fatto, in senso lettera-
le. Nella ripresa, mura Robinho.
Barzagli 5,5
ASSALTATO. Robinho ed Emanuel-
son gli piombano addosso ben ol-
tre i limiti di velocità permessi da
un normale centrocampo, e lui va
in difficoltà. Non ha grande colla-
borazione da Lichtsteiner, con il
quale battibecca di brutto.
Bonucci 5
SBADATO. Dopo una bella serie di
partite, viene di nuovo rapito da
antichi vizi. Alla prima uscita fuori
porta, sbaglia il passaggio, alla se-
conda, lo regala ai piedi milanisti,
e con quella il gol. La deviazione di
schiena è solo iella, le decisioni av-
ventate no.
Chiellini 6,5
GULLIVER. Senza Ibra, il gigante di- Giorgio Chiellini, 27 anni, difensore della Juve e della Nazionale
venta lui: solo che poi diventa dura
ritrovarsi a correr dietro ai lillupu- po. Il rosso nel finale non cancella il tare e dribblare, invece se ne sta tra
ziani che sprintano. Però combat- cemento gettato fin lì. la boscaglia della tre quarti (dal 1’ st
te, a tutto campo, finendo per ri- Pepe 6: più coraggio e il cross del
versarsi a dar pressione in avanti. Pirlo 6 pari).
IMBARAZZATO. Chissà se è stata no-
Lichtsteiner 5 stalgia canaglia, ma certo non si ri- Quagliarella 5,5
SPREAD. Mai vista una differenza prende la vecchia arena, come nel- SPREMUTO. Sfiancato dal lavoro che
così tra il giocatore che può essere, l’andata di Coppa Italia. Pochi lanci e gli chiede Conte, pericoloso solo
e che da inizio campionato è, e idee vincenti. Dirige con mestiere. una volta, a due passi da Abbiati (dal
quello che mostra sul campo: qua- 24’ st Matri 7: il pistolero la pareg-
si nulla. Marchisio 5,5 gia).
CONTRAFFATTO. Prima, pareva mon-
Vidal 6 tasse le duracell: s’avvia bene, ma Borriello 5
MOHICANO. Ultimo e quasi unico a poi cala, riducendo chilometraggio AMMACCATO. Autoscontri, dall’ini-
difendere il fortino. Non fa magie, ed efficacia. zio alla fine, ma una punta dovrebbe
ma morde ogni pallone dando pure cercare le vie della porta. (dal 9’
una logica all’azione. Suo uno dei Estigarribia 5 st Vucinic 6: almeno tiene la rotta
pochi tiri pericolosi del primo tem- GIANCONIGLIESCO. Dovrebbe assal- verso la meta). [M. NER.]
L’allenatore
Conte 5
REVISIONISTA. Fuori Matri-Vuci-
nic (12 gol) dentro Borriello-Qua-
gliarella (2): Porqué? direbbe
Mou. L’aggiusta nella ripresa,
guarda caso, ritrovando subito
l’assetto che aveva a lungo prova-
to anche in settimana.
 R

LA STAMPA
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012 Sport 39

L’EX PREMIER GETTA BENZINA SUL FUOCO Partite e arbitri della serie A
25ª giornata - ore 15
Berlusconi: “Scandalosa Atalanta
(4-4-2)
Roma
(4-3-1-2)
Bologna
(3-4-2-1)
Udinese
(3-5-1-1)

la squalifica di Ibra”
SKY CALCIO 1 - PREMIUM CALCIO 1 SKYCALCIO3-PREMIUMCALCIO3 ORE20,45

47 Consigli Stekelenburg 24 1 Gillet Handanovic 1

3 Lucchini Rosi 87 84 Raggi Benatia 17
2 Stendardo Juan 4 90 Portanova Danilo 5
5 Manfredini Heinze 5 5 Antonsson Domizzi 11

Delusione per Pato: il brasiliano si infortuna di nuovo 13

18
Peluso
Carrozza
Taddei
Pjanic
11
15
13
26
Pulzetti
Mudingayi
Basta
Fernandes
8
6
21 Cigarini De Rossi 16 15 Perez Pazienza 4
33 Brighi Gago 19 3 Morleo Asamoah 20
LAURA BANDINELLI 11 Moralez Lamela 8 10 Ramirez Armero 27
MILANO 89 Marilungo Osvaldo 9 33 Kone Torje 25
All’andata aveva fatto ca- 19 Denis Borini 31 9 Di Vaio FloroFlores 83
polino a Milanello alla vigi- ARBITRO: DAMATO ARBITRO: MAZZOLENI
lia e non era andata benissi-
mo. Stavolta Silvio Berlu- ALL:COLANTUONO ALL:LUIS ENRIQUE ALL:PIOLI ALL:GUIDOLIN
sconi evita improvvisate
scaramanticamente perico-
lose e si presenta diretta- Cagliari Lecce Catania Novara
mente allo stadio. Milan-Ju- (4-3-1-2) (3-5-2) (3-5-2) (5-3-2)
ventus è l’evasione, un mo- SKY CALCIO 3 SKY CALCIO 4 - PREMIUM CALCIO 3
do per staccare la spina do-
po l’attesa per la sentenza 1 Agazzi Benassi 81 20 Carrizo Ujkani 1
Mills. C’è il genero Pato in 14 Pisano Tomovic 40 14 Bellusci Gemiti 3
campo e Barbara insiste 21 Canini Carrozzieri 80 6 Legrottaglie Lisuzzo 4
perché il padre le stia accan- 13 Astori Miglionico 13 3 Spolli Centurioni 30
to ma soprattutto c’è la pos- 31 Agostini Cuadrado 7 11 Motta Garcia 28
sibilità di mettere un puntel-
27 Dessena Bertolacci 91 4 Almiron Gabriel Silva 12
lo importante sulla lotta scu-
5 Conti Giacomazzi 6 10 Lodi Rigoni 10
detto. «Gara decisiva?» E
4 Nainggolan Delvecchio 82 28 Barrientos Radovanovic 23
lui: «Forse no».
Neppure il tempo di scen- 19 ThiagoRibeiro Brivio 28 12 Marchese Mascara 25
dere dalla sua auto scura 51 Pinilla Muriel 24 18 Bergessio Caracciolo 29
che subito gli viene chiesto 23 Ibarbo Di Michele 17 32 Catellani Jeda 27
un pronostico nella giornata ARBITRO: ROCCHI ARBITRO: CALVARESE

ALL:BALLARDINI ALL:COSMI ALL:MONTELLA ALL:MONDONICO

In tribuna con la figlia
Barbara: «La rete
di Muntari era Chievo Cesena Lazio Fiorentina
(4-3-1-2) (4-4-2) (4-2-3-1) (3-5-2)
da convalidare» Silvio Berlusconi arriva in tribuna allo stadio Meazza e abbraccia la figlia Barbara SKY CALCIO 5 SKYCALCIO2-PREMIUMCALCIO2 ORE20,45

dei verdetti. Al suo fianco, zio a El Sharaawy . Massimi- quando Milan e Juve si spar- 54 Sorrentino Antonioli 1 22 Marchetti Boruc 1
per caso, si ritrova Lapo
Elkann, ed è l’occasione per
Ha liano Allegri a fine gara spie-
gherà: «Ha avuto un induri-
tivano gli scudetti e l’inno
più gettonato era: «Sapete
20 Sardo Comotto 16 5 Scaloni Camporese 31

fare i primi onori di casa. detto mento muscolare». A Berlu- solo rubare».
3
15
Andreolli
Acerbi
M. Rossi
Rodriguez
13
2
20
21
Biava
Diakitè
Natali
Nastasic
14
15
Allegri non ha potuto sconi inizialmente diranno Succede di tutto in campo 13 Jokic Lauro 6 14 Garrido De Silvestri 29
schierare il suo undici idea- che la sostituzione era pre- e pure fuori. Il Milan è in pre-
10 Luciano Guana 5 15 Gonzalez Behrami 85
le e le scelte sono diventate ventivata perché il brasiliano da ad una crisi di nervi. Gal-
16 Rigoni Santana 7 24 Ledesma Montolivo 18
quasi scontate. Non c’è il non ha ancora una buona con- liani dopo aver imprecato
56 Hetemaj Colucci 14 5 Mauri Lazzari 21
professor Nesta in difesa, dizione fisica, poi sarà lo stes- contro Juve e arbitri lascia lo
8 Cruzado Parolo 18 8 Hernanes Pasqual 23
Boateng ha lasciato orfano Robinho so brasiliano a raccontargli stadio. Berlusconi non sa do-
il centrocampo sulla tre- una verità ancor peggiore: ve stare, fa la spola tra il suo 23 Paloschi Mutu 10 19 Lulic Amauri 11
quarti ma soprattutto man- Ci manca un gol «Ho sentito un dolore e mi so- posto e i palchi. C’è ansia, ma 31 Pellissier Iaquinta 9 25 Klose Jovetic 8
ca Zlatan Ibrahimovic che
tra l’altro non è neppure in
incredibile. È un gol no voluto fermare, mi spiace
perché volevo aiutare la
soprattutto tanta rabbia.
Mentre Ambrosini dà la cac-
ARBITRO: DE MARCO ARBITRO: BRIGHI

tribuna e Berlusconi sull’ar- che può decidere squadra a vincere». cia a Chiellini e Allegri entra ALL:DI CARLO ALL:BERETTA ALL:REJA ALL:ROSSI
gomento si accende: «La il campionato, solo L’ennesima tegola che lo nello spogliatoio insultando
squalifica di Ibra non è in- colpisce passa però in secon- Marotta, l’ex premier scende
giusta, è scandalosa». Una l’arbitro non l’ha visto do piano. C’è qualcosa di mol- dalle scale, saluta velocemen- Napoli Inter Siena Palermo
bordata agli organi di giusti- to più grave da risolvere. La te la squadra e prima di im- (3-4-2-1) (4-2-3-1) (4-4-2) (4-3-1-2)
zia sportiva ancora più pe- serata è storica: il rischio è boccare il tunnel che porta al SKYSPORT1-PREMIUM CALCIO 1 ORE20,45 SKY CALCIO 2 - PREMIUM CALCIO 2
sante del comunicato fatto mesi fa Allegri poteva conta- che venga ricordata come garage ripete a tutti la stessa
dalla sua società che giovedì re su Cassano e su un Pato quella della fine della grande frase: «Non rilascio dichiara- 26 De Sanctis Julio Cesar 1 25 Pegolo Viviano 1
aveva scolpito sul sito quan- molto diverso da quello che alleanza fra Milan e Juve. zioni». Con i tifosi, però si sfo- 14 Campagnaro Nagatomo 55 2 Vitiello Pisano 31
to segue: «Grave errore giu- si è visto nel primo tempo di L’attenzione è al risultato e a ga: «Il gol di Muntari era evi- 28 Cannavaro Lucio 6 13 Rossettini Silvestre 3
ridico». ieri sera. Adesso è un altro quel gol fantasma che ha fat- dentemente da convalidare». 6 Aronica Samuel 25 19 Terzi Mantovani 2
Neppure le statistiche lo Milan e non c’è tempo per to infuriare tutti quanti. La L’ex premier ha poi termina- 11 Maggio Chivu 26 3 Del Grosso Balzaretti 42
tengono calmo: le sei gior- aspettare nessuno, neppure tensione è alle stelle, i tifosi to la serata nel covo dei mila-
88 Inler Cambiasso 19 70 Giorgi Migliaccio 8
nate di squalifica di Ibra per uno di famiglia. E infatti rossoneri in tribuna d’onore nisti da «Giannino». Fine dei
23 Gargano Stankovic 5 8 Vergassola Donati 23
dell’anno scorso fruttarono Pato resta negli spogliatoi insultano i dirigenti bianco- giochi ma non quelli che ri-
8 Dossena Zanetti 4 14 Gazzi Barreto 5
infatti 15 punti. Ma dodici già all’intervallo per far spa- neri. Un tuffo nel passato guardano la lotta scudetto.
9 Pandev Sneijder 10 23 Brienza Ilicic 27
22 Lavezzi Forlan 9 22 Destro Budan 19
7 Cavani Milito 22 81 Bogdani Miccoli 10

Allegri fa i conti:
ARBITRO: BERGONZI ARBITRO: GAVA

Personaggio
ALL:MAZZARRI ALL:RANIERI ALL:SANNINO ALL:MUTTI

L’ALTRO ANTICIPO
MILANO
“Lo scudetto? Il Parma s’illude
Palacio, due gol
Genoa

Parma
2

G
ol fantasma a parte,
Massimiliano Allegri
giura di essersi diverti-
to: «È stata una bella partita,
bene interpretata dal Milan.
Ora è 50 e 50” salva Genoa
GENOVA
Genoa
(4-3-1-2)

Frey 6; Rossi6, Gran-

qvist 5,5, Kaladze 6,
Moretti 6 (23’ st Ze
Parma
(3-5-2)

Mirante 6,5; Zaccar-

La Juventus è imbattuta e sta
facendo grandissime cose.
Noi avevamo deciso di pressa-
re alti e di togliere spazi: l’ab-
biamo fatto nel migliore dei
modi». Poche le imperfezioni
secondo l’allenatore rossone-
ro: «Abbiamo sbagliato 3-4
contropiedi, però sono conten-
to dei ragazzi. Questa partita
era uno spartiacque e noi re-
stiamo avanti. Adesso le chan-
ce di scudetto sono cinquanta
e cinquanta. Adesso ci pren-
diamo un paio di giorni di fe-
sta e poi vediamo». Sui due er-
rori arbitrali, Allegri ci tiene a
distinguere: «Il gol di Muntari
ci avrebbe portato sul 2-0, quel-
lo di Matri valeva l’1-1. Sono si-
tuazioni diverse».
Da martedì il tecnico inizie-
rà a valutare la situazione degli
infortunati. In particolare cer-
cherà di capire le condizioni di
Boateng alle prese con un risen-
timento muscolare che rischia
di fargli saltare anche la gara
contro il Palermo. Stesso di-
scorso vale per Alessandro Ne-
sta che ha dato forfait ieri mat-
tina. Il suo ginocchio destro,
quello operato l’anno scorso,
continua a dargli fastidio e per
non peggiorare la situazione si
è scelto di tenerlo a riposo. L’ex
capitano della Lazio è in sca-
denza di contratto e presto do-
vrà prendere una decisione.
Adriano Galliani è intenzionato
a rinnovarglielo e a fine stagio-
ne lo convocherà in sede. Gli al-
tri “scaduti”, invece, dovranno
cercare altre destinazioni ad ec-
cezione di Ambrosini che ormai
fa rinnovi annuali e Gattuso che
è in stand by a causa del suo
problema all’occhio. [L. B.]
Massimiliano Allegri, 44 anni
do6, Ferrario5,5,Lu-
carelli 5; Biabiany 7,
Eduardo sv); Kucka Mariga 6, Musacci 6
6, Veloso 5,5 (12’ st (12’ st Morrone 6),
Il Genoa evita al 6' di recupe- Mesto 6), Constant Galloppa 6, Gobbi
ro la quarta sconfitta conse- 5; Belluschi 5,5 (45’ 6,5 (27’ pt Modesto
cutiva, rimontando con una st Jorquera 6,5); Pa- 6); Floccari 6,5 (16'
doppietta di Palacio, prima lacio 7, Jankovic 6 st Valiani 5), Giovin-
su rigore e poi su assist di Jor- co6
quera, il doppio vantaggio del
ALL. Marino 6 ALL. Donadoni 6
Parma, firmato da Gobbi e
dall'ex rossoblù Floccari. Il RETI: pt 6’ Gobbi;st 8’ Floccari, 33’
pari, che rinsalda la posizione Palacio (rigore), 51’ Palacio
del tecnico genoano Marino,
arriva al termine di una gara ARBITRO: Romeo 5
cattiva e ben giocata, con i pa- AMMONITI: Biabiany, Rossi, Musacci, Va-
liani, Mirante,Kucka
droni di casa capaci di non ar- ESPULSI:52’ st Lucarelli
rendersi neanche dopo il rad- SPETTATORI:20 mila circa
doppio degli emiliani. [S. R.]
40 Sport LA STAMPA
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012

SERIE BWIN: OGGI RECUPERO ALL’ORA DI PRANZO

Il Toro tenta la fuga di mezzogiorno

Ventura: “La B te la giochi tra marzo e aprile”. E a Brescia si affida a Meggiorini
GIANLUCA ODDENINO
TORINO
L’unico piatto del giorno in se-
Brescia Torino Ferito all’occhio
(3-5-1-1) (4-3-3)
rie Bwin profuma di 0-0: all'
ora di pranzo si scontrano la SKYSPORT1-PREMIUMCALCIO ORE12,30
Pasquato ko, resta a casa
miglior difesa del campionato I Cristian Pasquato deve rinviare ancora il
e una squadra imbattuta da ol- 1 Arcari Benussi 99 possibile debutto in granata. Nell'ultima rifini-
tre 720’, ma se è vero che l'ap- 25 Martinez Darmian 36 tura l'esterno preso in prestito dalla Juve si è fe-
petito vien mangiando, allora 21 De Maio Glik 25 rito all'occhio sinistro durante un'azione di gio-
il Toro si candida a svuotare 19 Caldirola Ogbonna 6 co (due punti di sutura all'arcata sopracciglia-
la dispensa del Brescia. Dopo 15 Zambelli Parisi 28
re) e ha dovuto dare forfait. «Adesso è vera-
la sconfitta del Pescara con- mente del Toro - scherza Ventura -, anche per-
tro la Reggina (venerdì) e il 4 Martina Rini Basha 4
ché contro il Brescia l'avrei portato in panchina
pareggio casalingo del Sas- 14 Salamon Iori 11 per la prima volta (finora tre tribune, ndr)». A
suolo (0-0 con l'Ascoli ieri), 22 Mandorlini Vives 20 casa resta anche Di Cesare, mentre Stevanovic
oggi i granata, nell’altro recu- 3 Daprelà Stevanovic 19 ha recuperato ed è favorito su Surraco.
pero della 5ª di ritorno al «Ri- 7 El Kaddouri Meggiorini 69
gamonti», hanno la prima ve-
80 Jonathas Antenucci 7
ra occasione per andare in fu- In forma del tecnico. «Si accomodi, così
ga verso la serie A. Una vitto- ARBITRO: CIAMPI Riccardo firmiamo il contratto davanti a
ria che, lontano da Torino, Meggiorini, tutti» ha detto con una battuta
manca da 4 mesi. Vorrebbe di- ALL:CALORI ALL:VENTURA 27 anni, Ventura accogliendo il presi-
re piazzare un +4 sulla secon- ha segnato dente in sala stampa. Ma Cairo
da (Sassuolo) e un +5 sulla ter- lunedì sorride e lascia campo libero al-
za (Verona): un vantaggio
consistente, che moralmente
Sassuolo, solo pari il gol l’allenatore.
Il clima è sereno nel Toro e
della vittoria
raddoppia se si pensa che solo I Recuperi della 5ª di ritor- contro la dimostrazione arriva anche
un mese fa il Torino era scivo- no di serie B: Sassuolo-Ascoli la Sampdoria
lato fuori dalla zona della pro- 0-0; Gubbio-Modena 2-0, gol Bianchi in panchina
mozione diretta per il conte- di Ciofani al 38’ pt e di San-
stato pareggio di Varese. dreani a 13’ dalla fine. Blitz di Cairo, il tecnico
«Questa è la serie B - sorri- scherza: «Si accomodi,
de Giampiero Ventura -: un La classifica
campionato che premia la firmiamo il rinnovo»
continuità e ti punisce appe- TORINO* 56 GROSSETO 37
na abbassi la guardia. È suc- SASSUOLO 55 JUVE STABIA* (-4) 36 sponsabilità. In ballo, dunque, tuazioni favorevoli ai granata sulla Samp e gli elogi arrivati. dalla gestione del ballottaggio
cesso a noi, che abbiamo per- VERONA 54 LIVORNO 30 ci sono tre punti supplementa- che cadono alla vigilia dei mesi Perché se ci facciamo condizio- Bianchi-Meggiorini. Il capita-
so contro Gubbio e Modena PESCARA* 52 VICENZA 29 ri per il Toro che tra campo e decisivi per i destini delle squa- nare, nel bene o nel male, non no, uno dei pochi superstiti di
PADOVA* 46 CROTONE (-1) 28
quando erano in fondo alla VARESE 45 GUBBIO 26
giustizia punta adesso all'acce- dre in lotta per salire. «Da 50 saremo mai protagonisti». quella finale playoff persa a
classifica». Il tecnico granata REGGINA 42 MODENA* 26 lerazione decisiva. Anche per- anni la B te la giochi tra marzo Toro avvisato, mezzo salva- Brescia due anni fa, è infatti
non conteggia il ko di Padova BARI (-2) 39 ALBINOLEFFE 25 ché nel prossimo turno di cam- e aprile» sottolinea Ventura, to. L'occasione è d'oro per tro- candidato a sedersi in panchi-
nel suo percorso e la dimenti- BRESCIA* 39 EMPOLI* 24 pionato (sabato 3 marzo) c'è lo che poi avverte i propri gioca- vare la fuga giusta e il concetto na. «Se uno non gioca è per la
canza è voluta: la partita è an- SAMPDORIA* 37 ASCOLI (-7) 23 scontro diretto tra Sassuolo e tori. «Pretendo la massima è stato rimarcato ieri mattina gestione delle forze e dei mo-
cora sub iudice e si attendo- CITTADELLA 37 NOCERINA 18 Pescara, mentre la Sampdoria concentrazione - dice -, ma so- anche da Urbano Cairo che ha menti - risponde il tecnico geno-
no risposte precise entro la fi- * Una partita in meno
ospita il Verona e i granata gio- prattutto mi aspetto una pro- assistito alla rifinitura e alla vese -: Meggiorini ha fatto bene
ne di febbraio su colpe e re- cheranno a Grosseto. Tutte si- va di maturità dopo la vittoria successiva conferenza di vigilia e ha segnato».

Grinta Il programma
Non è bastata Irlanda 42
il caso all’Italia
la carica
di Alessandro
TERZA GIORNATA
IERI PT.17-10
STEFANO SEMERARO Irlanda - ITALIA
DUBLINO Zanni, Italia 10
28 anni,
flanker Irlanda Italia
azzurro Inghilterra - Galles 15 Kearney; 14 15 Masi; 14 Vendit-
l cielo d’Irlanda è un tap-

I peto veloce, ci annega di

verde e ci copre di mete.
Cinque, contro le tre che ave-
OGGI
Scozia - Francia
Bowe, 13 Earls (67’
McFadden), 12D'Ar-
cy (70’ O’Gara), 11
Trimble; 10 Sexton,
9 Murray (53’ Red-
ti, 13 Benvenuti, 12
Sgarbi (63’ Canale),
11 McLean; 10 Bo-
tes (57’ Burton), 9
Gori (’72 Semenza-
vamo incassato in ottobre ai ore 16 dan); 8 Heaslip, 7 to); 8 Parisse, 7 Bar-
Mondiali, arrivate dentro Edimburgo
(Murrayfield) O'Brien (57’ bieri (63’ Favaro), 6
una partita simile a quella di O’Mahony), 6 Ferris; Zanni; 5 Bortolami,
Dunedin. Simile a troppe del- Tutte le partite sono in diretta tv
e in HD su Sky Sport 2. Le partite dell’Italia 5 O'Connell, 4 O'Cal- 4 Geldenhuys (57’
l’Italia: bel primo tempo, ar- vengono trasmesse in differita su La7 laghan (57’ Ryan); 3 Pavanello),3Cittadi-
ricchito dalla meta di Paris- Ross,2 Best (70’ Cro- ni (67’ Staibano), 2
CLASSIFICA nin), 1 Healy (70’ Ghiraldini(’71D’Api-
se piovuta dopo 20 minuti di Galles 6 Irlanda* 2 Court). ce), 1 Rizzo.
pressione. Lo sprofondo nel
secondo. Fanno 42 punti a 10 Inghilterra 4 Scozia 0
per l’Irlanda, una storia già Francia* 2 ITALIA 0
vista, una storia sbagliata. *una partita in meno (si recupera il 4 marzo) ALL. Kidney ALL. Brunel
Nelle ultime 4 uscite, l’ul- PROSSIMO TURNO Centimetri
tima della gestione Mallett e (Quarta giornata) LA STAMPA ARBITRO: CraigJoubert (Sud Africa)
le prime tre sotto Brunel, il
SABATO
saldo dei secondi tempi è la MARCATORI: 3’ Botes (punizione), 10’ Sex-
10 Galles-ITALIA

L’Italia (come al solito)

costante negativa, lo spread ton(punizione),16’Earls(meta,Sextontrasfor-
mar ore 15,30
che ci condanna: 27-0 a Du- Cardiff (Millennium Stadium)
mazione), 35’ Parisse (meta, Botes trasforma-
nedin, 15-6 a Parigi contro la zione), 40’ Bowe (meta, Sexton trasformazio-
Irlanda-Scozia ne); 48’ Sexton (punizione), 57’ Sexton (puni-
Francia, 13-3 all’Olimpico