Bottero S.p.A. - Via Sangano N.

36/38
10090 - Trana - Italy
Tel. +39 011 9344700
Fax +39 011 9338558
bottero@bottero.com

SERIE 200, AZZERAMENTO PRESSORI CON SENSORE ED

ENCODER (TITAN 2008)

La seguente precedura fa riferimento alle TITAN versione 2008.

Prima di iniziare la procedura di azzeramento inserire il valore di “Quota di riferimento” a 15 mm (Fig.1).
1. Selezionare modo di configurazione
2. F4 Password (contact Bottero service).
3. F5 Parametri.
4. F4 Filetti.
5. Quota di riferimento 15 mm.
6. Premere OK.

Fig.1

• Posizionare un vetro da 3 mm tra la cinghie del traino e del pressore.

• Abbassare il pressore, usando i comandi manuali (Fig.2) fino a sfiorare il vetro con le cinghie del
pressore.
• Selezionare modo manuale.
• F5 Assi.
• F3 Filetto lato fisso oppure F4 Filetto lato mobile.
• 3 Discesa lenta + Start ciclo fino a sfiorare il vetro da 3 mm.
• Togliere il vetro ed abbassare di altri 0,5 mm (schiacciamento).
• 2 Salita lenta. Salire di 7 mm con il pressore.

Fig.2

1
Quanto contenuto nel presente documento è strettamente riservato, ha carattere confidenziale e ne è vietata qualsiasi divulgazione.
The content of this document is strictly confidential, it is classified and any kind of dissemination is forbidden.
 Raccolta Documentazione per Tecnici
Serie 200, Azzeramento pressori con sensore ed encoder (TITAN 2008)

• Regolare il sensore muovendo la staffa di fissaggio (Fig.3) fino a rilevare il tassello di riscontro dalla parte
inferiore (Fig.4)

Fig.3

Vite

Fig.4

• Abilitare il comando 5 “Azzeramento” dai comandi manuali (Fig.2).

• Svitare le tre viti indicate nella foto (Fig.5), ruotare l’encoder fino ad accendere la luce gialla (Fig.6) e
chiudere le viti di fissaggio dell’encoder.

Fig.5

2
Quanto contenuto nel presente documento è strettamente riservato, ha carattere confidenziale e ne è vietata qualsiasi divulgazione.
The content of this document is strictly confidential, it is classified and any kind of dissemination is forbidden.
 Raccolta Documentazione per Tecnici
Serie 200, Azzeramento pressori con sensore ed encoder (TITAN 2008)

Fig.6

• Premere il pulsante di start ciclo relativo alla macchina che si sta effettuando l’azzeramento dell’encoder. Il
pressore si muove fino a rilevare il sensore di azzeramento.
• Usando i comandi manuali (Fig.2) mettere un vetro da 3 mm tra le cinghie e muovere il pressore fino a
sfiorare il vetro.
• Togliere il vetro ed abbassare di altri 0,5 mm (schiacciamento).
• Verificare la quota del filetto superiore indicata a video (Fig.7) e calcolare il valore da inserire in Quota di
riferimento (Fig.1).

Quota indicata a video – 3 = X 15 – X = X1 Valore da inserire in Quota di riferimento

Fig.7

• Inserire il valore X1 in Quota di riferimento (Fig.1).

• Abilitare il comando 5 “Azzeramento” dai comandi manuali (Fig.2).
• Premere il pulsante di start ciclo relativo alla macchina che si sta effettuando l’azzeramento dell’encoder. Il
pressore dovrebbe muoversi fino a rilevare il sensore di azzeramento.
• Usando i comandi manuali (Fig.2) mettere un vetro da 3 mm tra le cinghie e muovere il pressore fino a
sfiorare il vetro più un 0,5 mm di schiacciamento verificando la tenuta del vetro. Rimuovere il vetro.
• Questa procedura va eseguita su tutti e due i pressori.

3
Quanto contenuto nel presente documento è strettamente riservato, ha carattere confidenziale e ne è vietata qualsiasi divulgazione.
The content of this document is strictly confidential, it is classified and any kind of dissemination is forbidden.
 Raccolta Documentazione per Tecnici
Serie 200, Azzeramento pressori con sensore ed encoder (TITAN 2008)

OPERAZIONE DA EFFETTUARE PER CORREGGERE LO SCHIACCIAMENTO DEL VETRO

1. Variando il valore in Quota di riferimento (Fig.1) si può aumentare o diminuire lo schiacciamento

- Aumentando il valore lo schiacciamento aumenta.
- Diminuendo il valore lo schiacciamento diminuisce.
2. Variare la Quota di riferimento (Fig.1) di qualche decimo di millimetro e ripetere l’azzeramento
dell’asse.
- Abilitare il comando 5 “Azzeramento” dai comandi manuali (Fig.2).
- Premere il pulsante di start ciclo relativo alla macchina che si sta effettuando l’azzeramento dell’encoder; il
pressore si muoverà fino a rilevare il sensore di azzeramento.

1 01/07/2010 Modificato da Michele Damato

0 20/09/2009 Impaginato ed adattato da Michele Damato
Rev. n. Data Descrizione Modifica
COMPILATO DA: VERIFICATO DA: APPROVATO DA:
Data: Firma: Data: Firma: Data: Firma:
20/09/2009 Damato Michele 20/09/2009 Damato Michele 20/10/2009 Claudio Boggia

4
Quanto contenuto nel presente documento è strettamente riservato, ha carattere confidenziale e ne è vietata qualsiasi divulgazione.
The content of this document is strictly confidential, it is classified and any kind of dissemination is forbidden.