Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Manuale Utente
Sommario i
Introduzione Prima di applicare il collare al cane, rimuovere il dispositivo di
ricarica. In caso contrario, il dispositivo potrebbe staccarsi dal
ATTENZIONE collare e andare perduto.
Per avvisi sul prodotto e altre informazioni importanti, consultare È necessario caricare completamente la batteria prima di
la guida Informazioni importanti sulla sicurezza e sul prodotto utilizzare il dispositivo per la prima volta. La ricarica di una
inclusa nella confezione. batteria completamente scarica necessita di circa due ore. Il
dispositivo non può essere posto sotto carica a temperature al
Panoramica dei dispositivi di fuori dell'intervallo compreso tra 0 e 40 °C (tra 32 e 104 °F).
À Punti di contatto
Á Selettore di modalità e intensità
 LED di stato
Introduzione 1
latrati automaticamente. È possibile regolare il metodo e 5 Se la cinghia è troppo lunga, tagliare le parti in eccesso,
l'intensità delle correzioni. lasciando almeno 8 cm (3 pollici) di tessuto in più.
Il LED di stato lampeggia brevemente quando il dispositivo SUGGERIMENTO: per riferimento futuro, consigliamo di
rileva un movimento o corregge un latrato. contrassegnare il foro utilizzato per assicurare la fibbia.
Lampeggio È stato rilevato un movimento, ma non viene
arancione applicata alcuna correzione. Modifica della modalità di correzione dei
Lampeggio verde È stato rilevato un latrato e viene applicata una latrati e del livello di intensità
correzione. Ruotare la manopola per selezionare un'opzione:
• Per utilizzare la modalità vibrazione, selezionare V
Mettere il collare al cane (Vibrazione).
• Per utilizzare la modalità automatica, selezionare A
AVVISO
(Intensità automatica).
Per impedire irritazioni derivanti dai punti di contatto, rimuovere
il collare per almeno otto ore ogni 24. • Per utilizzare la modalità manuale selezionare un livello di
intensità da 1 a 7 (Scelta del livello di intensità corretto).
Questo dispositivo non è progettato per l'uso sugli essere
umani. Non tentare di utilizzarlo sulle persone. Più alto è il numero, più alto è il livello di intensità della
stimolazione.
AVVERTENZA Vibrazione
Prima di applicare il collare al cane, rimuovere il dispositivo di Il dispositivo può utilizzare una breve vibrazione per correggere
ricarica. In caso contrario, il dispositivo potrebbe staccarsi dal il comportamento del cane. In modalità vibrazione, non viene
collare e andare perduto. emesso alcun altro tipo di stimolazione.
Per poter rilevare e correggere in maniera appropriata i latrati, il Intensità automatica
collare e il dispositivo devono essere posizionati
Il dispositivo imposta il livello di intensità della stimolazione sulla
correttamente. Se il collare è troppo lento o posizionato in
base del comportamento dei latrati del cane. Il dispositivo inizia
maniera sbagliata, il dispositivo potrebbe risultare inefficace.
con il livello di intensità più basso e aumenta gradualmente fino
Ciò potrebbe ritardare o impedire l'apprendimento del cane a
a quando il cane non smette di abbaiare. Quando il cane si è
non abbaiare.
tranquillizzato, il livello di intensità si riporta gradualmente al
1 Posizionare il collare al centro del collo del cane. livello più basso.
2 Posizionare il dispositivo sul lato frontale del collo del cane, La modalità automatica è progettata per ridurre il fastidio
con il LED di stato rivolto verso il mento del cane e i punti di causato da latrati continui ed eccessivi. Per correggere il cane
contatto contro la gola. già al primo abbaio è consigliabile impostare manualmente il
SUGGERIMENTO: i punti di contatto del dispositivo devono livello di intensità.
essere posizionati in prossimità delle corde vocali del cane.
La posizione può variare a seconda della razza del cane. Se
Scelta del livello di intensità corretto
il dispositivo non rileva i latrati del cane, è necessario AVVISO
spostare il dispositivo più vicino o lontano fino a trovare la
Per impedire irritazioni derivanti dai punti di contatto, rimuovere
posizione ideale.
il collare per almeno otto ore ogni 24.
3 Stringere la cinghia in modo che sia ben aderente attorno al
collo del cane, quindi assicurare la fibbia. È possibile impostare il livello di intensità della stimolazione
NOTA: il collare deve essere fissato saldamente e non deve manualmente da 1 a 7. Per iniziare, si consiglia di scegliere il
ruotare o scorrere sul collo del cane. Il cane deve poter livello di intensità più basso per scoraggiare il cane
deglutire cibo e acqua normalmente. Osservare il dall'abbaiare. Se in passato al cane non è mai stato applicato
comportamento del cane per verificare che il collare non sia un collare di correzione, l'animale potrebbe impiegare un po' di
troppo stretto. tempo prima di imparare che il latrato è la causa della
stimolazione.
1 Impostare l'intensità al livello più basso.
2 Per trenta minuti, quando il cane abbaia, osservare la
reazione del cane, ad esempio lo scuotere della testa, il
movimento del collo, un cambiamento nel modo di latrare o
semplicemente un cambiamento d'espressione.
3 Se non si osserva alcuna reazione, aumentare l'intensità di
un livello fino a quando il cane non mostrerà una reazione
allo stimolo.
4 Attendere fino a 24 ore affinché la fase di apprendimento sia
perfezionata.
5 Se il cane continua ad abbaiare mentre indossa il collare,
aumentare il livello di intensità gradualmente fino al livello
che scoraggia il cane dall'abbaiare.
Bark Odometer™
Spegnendo il dispositivo, il LED emette dei lampeggii rossi e
4 Muovere avanti e indietro il dispositivo per affondare i punti verdi per segnalare il numero di volte che un latrato è stato
di contatto nel pelo del cane. rilevato dal momento dell'ultima accensione. Ciò permette di
NOTA: i punti di contatto devono essere a contatto con la monitorare il comportamento del cane in nostra assenza.
cute del cane per poter rilevare e correggere efficacemente i
latrati.
À Pacco batteria
Á Guarnizione
 Connettore batteria
à Dispositivo
Ä Viti di sicurezza
Indice 5
www.garmin.com/support
+43 (0) 820 220230 + 32 2 672 52 54
+ 331 55 69 33 99 + 39 02 36 699699