Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
5J
ah
Wunderlich re
Edizione Italiana
85 19
2010 25
85 19
Wunderlich GmbH Kranzweiherweg 12 D-53489 Sinzig-Gewerbepark Tel. +49 (0) 2642 9798-0 Fax +49 (0) 2642 9798-33 E-Mail info@wunderlich.de
Internet www.wunderlich.de
ah
Wunderlich re
Il sito internet aggiornato quotidianamente. Le novit vengono aggiunte prima di essere inserito nel catalogo cartaceo, ulteriori istruzioni di montaggio verranno aggiunte appena tradotto in inglese e italiano.
www.wunderlich.de/update
www.wunderlich.de/update
Scaricate le sezioni aggiornate che non sono incluse nel catalogo cartaceo! www.wunderlich.de/manuals: Istruzioni di montaggio in inglese/italiano/spagnolo/francese e tedesco:
Avviso
Copyright by Wunderlich GmbH. La riproduzione, stampa o luso di qualsiasi parte di questo catalogo non consentito senza lautorizzazione di Wunderlich GmbH. Fotografie: Till Kohlmey, Michael Engelke, Gerhard Rudolf Buenos Dias, Felix von Canstein Pro-Photo, Erich Wunderlich, Oliver Lohner. Inoltre, ringraziamo a tutti che ci hanno dato l'autorizzazione a utilizzare le loro foto..
Editoriale
Cari amici motociclisti, prossimamente ricorrer un anniversario molto importante. ormai trascorso un quarto di secolo da quando Wunderlich ha realizzato i primi prodotti e le prime idee. Voi, i nostri clienti, dal 1985 avete cos potuto trasformare le vostre moto in veicoli altamente personalizzati. Grazie al nostro impegno ed entusiasmo siamo stati e restiamo tuttora i precursori del mercato degli accessori per il marchio bianco-blu. Spesso ci imitano, ma questo un motivo dorgoglio. Un prodotto pu essere considerato veramente riuscito solo quando anche gli altri vogliono approfittare del suo successo. Ma gli originali siamo sempre noi. Questo vale anche per la nostra squadra, spesso corteggiata dalla concorrenza. I nostri validi collaboratori, il segreto del nostro successo, rimangono per fedeli al team. Tra i primissimi collaboratori ricordiamo il nostro dirigente Peter Hoppe, Ingrid Ulrich o Peter Decker. Anche Alexander de la Motte, secondo amministratore delegato, con noi da pi di 15 anni. Siamo fieri della scarsa fluttuazione dei nostri dipendenti, del grande numero di apprendisti e dellalta percentuale di assunzione tra questi ultimi. Il catalogo OnRoad che state sfogliando offre unenorme variet di accessori pregiati, funzionali e dal design accattivante. Anche voi potrete cos perfezionare e personalizzare la vostra BMW. Il nostro successo poggia tuttavia anche sulla stima che dimostrate nei confronti dei nostri prodotti. Lappello per lelezione dei Best Brand 2010 stato raccolto da pi di 30.000 persone che hanno permesso a Wunderlich di conquistare il primo posto nella categoria Customizing. Questo riconoscimento ci rende felici e fieri nellanno di ricorrenza del nostro anniversario. Ringraziando tutti, lo considereremo una conferma ma anche un incoraggiamento per il futuro. Da 25 anni la moto la nostra vita. Il mio team ed io saremo lieti di avervi al nostro fianco come clienti anche negli anni a venire.
Erich Wunderlich
Unultima nota conclusiva: Ci fa ovviamente molto piacere che molti dei nostri clienti siano donne. Proprio a loro chiediamo di scusarci se, per motivi di semplificazione, le descrizioni del nostro catalogo sono scritte da un punto di vista puramente maschile. In realt molti prodotti sono nati proprio su richiesta delle nostre collaboratrici motocicliste.
sionali con un getto di materiale plastico riscaldato). A disposizione ci sono anche due centri di fresatura CNC. La prima rifinitura del campione di testaggio avviene infine con ladattamento sul veicolo. Il collaudo vero e proprio ha poi ovviamente luogo a livello pratico. I pezzi vengono studiati fino in fondo, sottoposti a test, a sollecitazioni, verifiche e costantemente rivalutati. Ogni pezzo deve dimostrarsi in grado di sopportare condizioni estreme: in pista cos come in lunghi percorsi di prova su ogni tipo di terreno. Anche e proprio in questo stadio di sviluppo capita che un prodotto venga scartato e abbandonato. Una volta superati tutti gli ostacoli (con un metro di giudizio molto elevato), si arriva al punto che parecchi motociclisti segretamente temono: la verifica da parte del TV. Per noi tuttavia, grazie agli elevati standard di qualit dei prodotti, il dialogo con il TV Rheinland non rappresenta un problema. Non a caso Wunderlich stata una delle prime aziende nel settore motociclistico a ottenere la certificazione secondo la norma DIN/EN/ISO 9001:2001 (conforme KBA). Tramite la precisa definizione e sorveglianza dei processi, essa assicura il rispetto di tutte le normative e disposizioni in materia di sicurezza. Non c bisogno di dire che i collaudatori testano e controllano anche il minimo dettaglio, per di pi in maniera molto approfondita. Il prodotto pronto, lomologazione nero su bianco. Capita non di rado che tra la prima idea e questo momento passino da cinque a sei mesi, in caso di nuove tecnologie anche fino a tre anni. Il fatto che non tutti i progetti giungono alla produzione di serie assolutamente voluto. Il nostro budget deve prevedere una parte riservata allincentivazione di progetti innovativi che, tramite nuovi impulsi o nuove tecnologie, puntino allanalisi dei potenziali, spiega il direttore della Wunderlich. Come esempio cita la prima
conversione a gas per moto omologata per la circolazione su strada, resa possibile da un impegnativo processo di sviluppo. Sebbene non sia mai entrato in serie, il progetto ha comunque permesso a tutta la squadra tecnica e di sviluppo di acquisire unesperienza di enorme valore. Uno dei tanti prodotti di cui la concorrenza si impossessa e chiama con gratitudine proprie creazioni. nota ironicamente il direttore dello sviluppo Frank Tholey. Chiaramente la grandissima maggioranza dei prodotti che arrivano alla produzione di serie sono pensati per i clienti. A quel punto si pu iniziare a produrre. La Wunderlich fabbrica serie iniziali e limitate. Per produzioni di grande entit lazienda collabora con diversi partner debitamente qualificati. Anche in questo caso la qualit deve essere altissima. Non vogliamo una realizzazione dozzinale ma una produzione Made in Germany precisa e severamente controllata. Le imprese partner di Wunderlich hanno prevalentemente sede nella stessa regione. Una stretta collaborazione cos come consultazioni e controlli periodici costituiscono la regola. Questo sistema si traduce in una maggior sicurezza per entrambe le parti e, in ultima analisi, va a vantaggio del cliente. Verrebbe da pensare che la produzione rappresenti lultimo ciclo dello sviluppo del prodotto. In parte vero. Se non fosse per le istruzioni di montaggio ed uso. Thomas Schumann, capo officina e direttore dellofficina di testaggio, spiega: Questo tema viene trattato con la massima cura. Sappiamo quanto sono fastidiose le istruzioni complicate o discordanti. Con la stessa attenzione dedicata allo sviluppo del prodotto redigiamo descrizioni utili e semplici, comprensibili anche da chi non uno specialista. Nel caso non ci fossimo riusciti, per ottenere aiuto ci si pu rivolgere anche al nostro servizio di assistenza telefonica. A questo punto sar sicuramente chiaro limpegno enorme investito nello sviluppo dei prodotti per i nostri clienti. I nostri sforzi si concentrano sempre sullelevata qualit, su un giusto rapporto qualit/prezzo e soprattutto sulla massima sicurezza.
High-tech pura: con la nostra stampante 3D realizziamo in pochissimo tempo i primi prototipi in materiale plastico ABS
Centro di fresatura Wunderlich con cambio utensile automatico in modo da rendere ad esempio possibile la realizzazione 24 ore su 24 di stampi complessi in maniera completamente automatizzata.
Il vecchio capannone mostra i suoi limiti. Lazienda si trasferisce ad Ahrweiler in unidilliaca ex azienda vinicola con una superificie di stoccaggio di oltre 1000 m2. Nel parco moto dellazienda compare la prima BMW, una R 100 GS. 1990 La Torre di Pisa viene chiusa al pubblico per motivi di sicurezza. Nasce il dipendente attualmente pi giovane della Wunderlich. Inizia lentamente a delinearsi laddio al marchio Yamaha. 1991 Su un ghiacciaio al confine tra Alto Adige e Tirolo viene rinvenuta tzi, una mummia risalente a oltre 5000 anni fa. Debutto fieristico allIFMA di Colonia. La Wunderlich presenta la prima R 100 GS modificata con doppio fanale, doppia luce posteriore e molte altre migliorie. 1992 A Barcellona si svolgono i XXV Giochi Olimpici estivi. Viene pubblicato il primo catalogo contenente esclusivamente accessori BMW. di 67 pagine, propone oltre 200 accessori e ha una tiratura di 5000 copie. 1993 Boris Eltsin vince le prime elezioni democratiche in Russia. Viene presentata la R 1100 RS. Una pietra miliare nella storia dei modelli BMW e unulteriore conferma per lazienda di aver puntato sul marchio giusto. 1994 La Sony lancia la prima Playstation sul mercato giapponese. lanno della nuova R 1100 GS, che fa s che la ditta si concentri definitivamente ed esclusivamente sul marchio BMW. 1995 In Francia Jacques Chirac viene elettro Presidente della Repubblica. Il successo della casa di Monaco determina una continua crescita in Wunderlich. In media ogni giorno escono dallazienda pi di 50 pacchi. 1996 Ad Atlanta (Stati Uniti) si svolgono i XXVI Giochi Olimpici estivi. Sviluppo delle prime selle ERGO e dei primi parabrezza da touring ERGO.
di un nuovo edificio nella zona industriale di Sinzig. 2004 La Grecia vince gli Europei di calcio con Otto Rehhagel. Nel gennaio del 2004 apre la sede in Kranzweiherweg. La Wunderlich celebra la prima Giornata a porte aperte, alla quale partecipano pi di 1000 clienti. 2005 In Germania Angela Merkel viene eletta Cancelliere federale. La Wunderlich festeggia il suo 20 anniversario e se ne auspica altri 20! 2006 I Mondiali di calcio si svolgono in Germania. Vengono acquistati una stampante 3D per la prototipazione rapida, uno scanner laser 3D e una nuova fresatrice CNC. 2007 La Germania batte la Polonia e diventa Campione del Mondo di pallamano. Esce il catalogo Classic, lormai 19 edizione del catalogo Wunderlich. Vengono assunti altri nove dipendenti (sviluppo, marketing, vendite, acquisti, spedizioni, contabilit). 2008 Barack Obama viene eletto Presidente degli Stati Uniti. Viene costruito un nuovo magazzino automatico con una capacit di 524 posti pallet e una superficie di circa 600 m2. 2009 A New York il capitano Chesley B. Sullenberger evita una tragedia con un ammaraggio demergenza del suo aereo sul fiume Hudson. Viene pubblicato il primo catalogo OnRoad con 700 pagine e una tiratura di 40.000 copie. 2010 La Wunderlich compie 25 anni e fa gli auguri a Sarah Hughes, Tianna Madison, Lily Allen, Cristiano Ronaldo, Lewis Hamilton, Michael Phelbs e a tutti gli altri venuti al mondo nel 1985. Un regalo davvero speciale arriva dai lettori della rivista Motorrad, che ci fanno conquistare il primo posto per il Best Brand Customizing.
Prima sede aziendale propria a Bad Bodendorf nel 1999 1997 Alle elezioni per la Camera dei Comuni britannica vince il Partito Laburista di Tony Blair. Nel frattempo il numero dei dipendenti salito a 12. Di questi, 5 si occupano esclusivamente dellassistenza al cliente e delle telefonate. 1998 A Parigi la Francia batte il Brasile 3 a 0, diventando Campione del Mondo. Ormai ogni anno viene stampato un nuovo catalogo e ogni anno aumenta il numero dei prodotti. Quelli di propria progettazione assumono unimportanza sempre maggiore. Prima partecipazione allINTERMOT di Monaco. 1999 Johannes Rau viene eletto Presidente della Repubblica Federale Tedesca. I magazzini troppo piccoli, gli uffici troppo stretti e il parcheggio per la clientela insufficiente costringono lazienda a un nuovo trasloco. Questa volta a Bad Bodendorf. 2000 Michael Schumacher diventa per la prima volta Campione del Mondo di Formula 1 con la Ferrari. La Wunderlich una delle poche e delle prime aziende del settore a ricevere la certificazione DIN/ISO 9001 e pu richiedere lomologazione TV. La Wunderlich presente per la prima volta allINTERMOT con un proprio stand di 65 m2. un grande successo: gli importatori di tutto il mondo si contendono i diritti di vendita dellormai vastissima gamma di prodotti BMW. 2001 La Repubblica Ceca diventa Campione del Mondo di hockey su ghiaccio battendo in finale la Finlandia. La Wunderlich GmbH riceve come prima azienda del settore motociclistico la certificazione secondo la nuova direttiva DIN/ EN/ISO 9001:2000 (conforme KBA). 2002 _Introduzione delleuro. Vengono allestiti i primi uffici container a Bad Bodendorf. I locali sono nuovamente ai limiti della capacit. La commercializzazione dei prodotti per le Yamaha viene abbandonata per concentrarsi completamente sullo sviluppo/collaudo dei prodotti BMW. 2003 Il Concorde vola per lultima volta da New York a Parigi. Intanto nellarea aziendale vengono installati quattro grandi container marittimi bianchi. Lestate pi calda del secolo si rivela unottima stagione motociclistica, ma le temperature allinterno dei container superano talvolta i 40 C. Inizia la progettazione
3 1
di allora ad Ahrweiler.
Ledificio principale nel 2009 con lamministrazione, il punto vendita e il magazzino spedizioni (1), il primo segmento del magazzino automatico (2) e il reparto di sviluppo e testaggio (3). A destra si vede unaltra parte della nostra area di testaggio e parti delle unit distaccate (garage bianchi) come il banco di prova delle prestazioni, larchivio ecc.
Indice
News 2010/2011
Pagina 8 - 39
Accessori
Pagina 40 - 155
F 800 R
R 1100/1150/1200 RS/ST/RT
Pagina 400 - 491
R 1200 C/CL
Pagina 570 - 603
K 1200/1300 S/R/R-Sport
Pagina 604 - 669
Parole Chiave
A B G H-I
K 1200/1300 S/R/R-Sport
K 1200/1300 S/R/R-Sport
Abbigliamento Accendino Adesivi Adesivo per il cerchione Albero a camme Alloggiamento copripotenziometro Alloggiamento frecce in carbonio Apparecchi di diagnosi + Sincronizzatori
122-124, 126 125 124 57 112-113 78-86 55, 58 150-152 134-135 138, 149 59 109 104-106 116-118, 154-155 98 147 128 87 60-63 75-77 98 99 113 78-80 100 96, 107 106, 108 93 99 70-73 125 130 128
234-235 213 245 241-243 243-245 208 189 190 213 216-217 221 216 217+220 214, 221 204, 209 215 196 206 203 232-233 231 235-236 203 218 196 191-192 191-192 236
378 337, 367 382-383 335 312, 344 399 393-395 395-397 325 343 378 328-329 334, 395 309
478 439, 465 480-489 443 450 490 487-488 489+491 430 449 477 414, 437 446 489 423 462-464 462 450-451 455 438 452-453 463 452 - 458 466 459 464 442-443 425 446 445 434-436 479 484 444-445 425 415, 465 415 425
557 518 542 562-563 511 535 567-568 569 511 527 560 569 507 542-549 543 536-537 531 543 528 548 544 512, 528 - 533 538 532 519, 521 507 524 525 516 545, 561 564-565 523 507 499, 536 499, 536 565
600-601 575 583 598 580 587 585 591 587 - 590 583, 586 590 581 577 580 578 599 603 601
654 667-668 669 632 611 669 615 626-627, 642-650 637, 640 623, 626 626, 641 644 656 - 657 655 641 629, 631 651-653 625 633 634-635 664 624 650, 661 618, 655 618, 655 665
700 688 705-706 709 682 685 707 675 694 688 692 690 - 691 694 682, 685 675 681 683 703 698-699 701 687 675 676 676 702
753 740 764 759-761 765 736 718 736 765 725 747 740-741 747 743 - 746 739 745 732 724 735 735 728-729 754-755 756-757 734 748 723 720 720 723
Manometro Manopola in alluminio per la regolazione degli ammortizzatori Manubrio MediaBag + Accessori Modifca fari Modifica / rivestimento posteriore Molle a forcella + Olio per forcelle MultiPod + Accessori Navigatore + Accessori O-P Occhielli bagaglio + Accessori Oli, filtri e accessori Orologi Paracilindri + Accessori / Tamponi Parafango interno Piastra forcella + Modifica Piastra portapacchi + Accessori Pinze freno /Serbatoio freno /Protezione cilindro freno Pompe pneumatiche + Compressori Porta targa Portachiavi /Supporto chiavi Primo soccorso Prodotti di manutenzione Profilo di supporto Profilo di supporto parafango Proteggi mani + Accessori Protezione cilindro + Protezione coperchio valvole Protezione coperchio valvole Protezione del serbatoio freno + frizione Protezione del serbatoio frizione Protezione del telaio Protezione del tubo collettore Protezione gambe Clear Protect Protezione motore Protezione piedi / Protezione gambe Protezione scambiatore di calore Protezione tallone Protezione vernice Puntale R RapidBike Regolazione - dischi Rialzo manubrio Riparazioni ruote + Accessori Riscaldamento sella + Cuscino Rivestimenti + Parabrezza di protezione Rivestimenti cruscotto + Cruscotto Rivestimento / protezione del radiatore S Selle + Accessori Set catene + Protezione catena + Accessori Set viti + Utensili per il fissaggio Sistema di controllo pressione ruote Sistema di poggiapiedi + Sistema di spostamento poggiapiedi Sistema manovre + Cavalletto Sistemi di scappamento + Accessori Soffietti forcella Sospensioni + Abbassamento Sostegno Paralever Sostituzione specchietto Specchietto + Spostamento specchietto Spine + Pin Starter + Coperture Strato parasole per visiere + Detergente Supporto / protezione interruttore stop T-V Tamponi di protezione della piastra forcella Tappa orecchie Tappi della valvola ruota + Valvole angolari Tappo a vite del tubo forcella + Protezione del tubo forcella Tappo dellasse della ruota Tappo dellolio + Kit modifica tappo dellolio Tappo dellolio calamitato Tappo laterale Telecamera casco Tubo del freno in acciaio flessibile Tubo di aspirazione + Copertura del tubo di aspirazione Tuning Utensili Valigie + Topcase + Supporti + Accessori
29 23 17 13 31 17 11 11 30 39 27 31 12 39
54 45 148 94-98 132-133 137-138 56 120-121 127 88-94 101 55 130-131 108 57 42-44 46-47, 50-52 65-69 153 112 119, 121 120 53 97 179 64 20,28,55,58, 64,111,114116, 154 139-147
219 196 199-202 195-196 202 223 216 206-207 205 194 185-189 214 204 183 220 193-194 225, 228 - 229 260 197 208 217 211 230-231
252 276 257-259 267 261, 262 273 273 260 262, 271 265 250, 277 270 264, 277 249 282 335 317 253 266 284 290-91
353 312 360-363 321-324 310, 319 336 353 356, 357 328 322-323 322-323 345-346, 365 336 339 329-330 337 341 361 310-312 297-304 331 338, 358 295 366-367 314-316 369 - 373 438 422 314 332 336, 347 351 326-327 362 361 375-380
460 420 485 427-429 417, 420 463 430-431 430-431 450-451 414 414, 437 458 447 416-417 406-413 440, 460-461 444-445 403-404 467-469 420-421, 424 471-474 506 422 439 441 458 432-433 476-479
498 + 533 501-502 512 500-502 539+540, 546 547 512-513 512-513 536-537 549 522 540, 544 495-497, 542 520 523 550-551 504-505, 508-509 553-555 535 546 519 532 514-515 545 557-561
592 577 575 586 585 581 642-643 573+574 585 593 595 578-579 596-599
613 652 646, 648 621-623 612 646, 653 643, 644 637 637, 640 628 626 636 613 607-611 630 624-625, 648 657 616-617 649, 659-660 615, 653 619 629 639 661-662
691 677 677 694 684 678 673-674 687 681 695 679 697 683, 689
Attrezzo cambia gomme / monta gomme Batterie - Accessori Battuta di sterzo + Accessori Bilanciatori manubrio Borsa da manubrio Borse + Zaini
Borse posteriori Bullone dellasse della ruota antifurto Bulloni coperchio valvole Bulloni di regolazione valvole C-D Candele + Accessori Carenature supplementari Cartine + Cartografia
Cavalletto principale + Accessori Cavetto di sicurezza specchietto Chiave / protezione del filtro dellolio Cinghie Clacson + Protezione clacson Completamenti della leva del gas Componenti in carbonio Coperchio del generatore in carbonio/alluminio + Tappi del generatore Coperchio del serbatoio frizione Coperchio valvole Copertura albero a camme Copertura cardano Copertura del canotto sterzo + Termometro
273,276-277 325,356-363 276 260 272 252 264 255, 267 268-269 285 280 266 252 251 251 279, 280 318 318 308 308 390-391 338, 358 305 318 340 339, 340 385-387 381 388-389 359 345-346, 365 347 325, 359 344-345 358 346 - 352 365 346, 349 352 333-334
Copertura frizione Copertura ruota posteriore Copertura serbatoio in carbonio + Copertura serbatoio CS Coperture in alluminio Coperture pinza freni Coperture Telelever Copri moto Coprimozzo Cupolino Cuscinetti serbatoio + Protezioni tappo serbatoio
713-716 746 733-734 748-749 722 751-752 724 + 742 717 727
Dischi freno + Pastiglie E-F Elementi di design Estensione leva del freno Estensioni cavalletto laterale Estensioni parafango Fari supplementari + Accessori Filtro dellaria + Accessori Filtro dellolio calamitato aggiuntivo Fissante della leva del freno Frecce + Accessori Frizione Giunto tubo benzina + Accessori Griglia di protezione del radiatore dellolio Griglia faro Guarnizioni + Accessori Imbuto Indicatore temperatura dellolio Ingresso daria / Ingresso daria in carbonio K-L Kit per il tagliando Lampadine/Luci Lavagna magnetica Leva del cambio + Estensione Leva del freno (regolabile) Leva della frizione (regolabile) Luci posteriori + Accessori M-N Manici riscaldati Manicotti Maniglia di sollevamento
K 1100/1200 LT, K1200/1300 GT (dal modello 2006) 167 727 743 721
R 1100/1150/1200 RS/ST/RT
R 1100/1150/1200 RS/ST/RT
News 2010/2011
News 2010/2011
Navigazione e Motomedia
Navigazione e Motomedia
R 1200 C/CL
R 1200 C/CL
Accessori
Accessori
F 800 R
F 800 R
UNDERL
Caratteristiche:
Scanalatura pronunciata (incavo della parte centrale della seduta). Alleggerimento del carico sul coccige e distribuzione del peso ottimizzata sullintero fondoschiena. Struttura progressiva in due strati con uno strato superiore morbido e un cuore rigido che consente la distribuzione uniforme delle forze. Antitraspirante, rivestimento antiscivolo con sbiechi di alcantara. Base RoburC dalla forma unica ad alta resistenza. Raffinate cuciture Cut a contrasto. Design di Nicolas Petit (Parigi). Cuciture incollate e saldate con saldatrice ad aria calda PFAFF per una totale impermeabilit. Made in Germany.
Scanalatura per un alleggerimento ottimale del carico sul coccige. La parte centrale rialzata consente al passeggero di avere un sostegno sicuro e al pilota un supporto lombare migliorato.
Il prodotto si trova ancora nella fase di produzione. Trovate lo stato di consegna al sito www.wunderlich.de F 800 S/ST Sella ERGO AktivComfort low
Senza riscaldamento sella Codice: 8360065
Erich Wunderlich fornisce soluzioni esemplari personalizzate. A Sinzig am Rhein, i motociclisti BMW hanno la possibilit di provare diverse selle e di scegliere la sella pi adatta. Le imbottiture si differenziano non solo per laltezza ma anche nella modellatura.
Rivista MOTORRAD in merito alla sella LOW per il modello F 800 GS:
...il comfort dei sedili eccezionale....
Rivista TOURENFAHRER
Tra le idee Wunderlich assolutamente sensate annoveriamole selle Ergo, imbottite in modo decisamente pi rigido delloriginale e dotate di rivestimento antiscivolo che, grazie alla forma decisa, offrono soprattutto nella parte posteriore un sostegno migliore .
182
183
IC
BY
UNDERL
Dimensioni (LxA) 329 mm x 363 mm (misurato dal bordo superiore del faro). G 650 Xcountry
Codice: 8110097
Selle AktivComfort
Perch le selle ERGO AktivComfort? Le selle ERGO combinano un aumento attivo del comfort con un considerevole vantaggio per la sicurezza. Infatti, contrazioni o dolori sono fattori di stress che causano prima stanchezza e cali di concentrazione. Il piacere della guida e la sicurezza vengono pertanto pesantemente limitati. Le case produttrici di motociclette concepiscono i propri veicoli sulla base degli standard di un motociclista medio. Un compromesso insoddisfacente poich nella maggior parte dei motociclisti locali la postura obbligata la causa dei gi noti problemi. Sembra che gli abitanti dellEuropa centrale siano troppo alti e troppo pesanti per le selle standard. Inoltre, nella produzione su larga scala spesso non possibile utilizzare tecniche dispendiose, come quelle che impieghiamo noi. Per lo sviluppo delle selle ERGO ci siamo concentrati solo su guidatori della nostra latitudine elaborando una combinazione ottimale tra postura e comfort. La resistenza duratura dello strato di materiale espanso progressivo consente di mantenere tutte le caratteristiche positive delle selle ERGO, anche in caso di utilizzo estremamente prolungato.
UNDERL
Test Service
Previo appuntamento e disponibilit degli articoli, il vostro rivenditore di fiducia, sar in grado di farvi testare i nostri parabrezza e selle direttamente sulla vostra moto.
184
185
IC
IC
BY BY
ERGO-EnduranceComfort
Per uno stile sportivo senza contrazioni al collo, ecc. raccomandiamo il parabrezza SpeedComfort e per limpiego su lunghi tratti raccomandiamo la versione EnduranceComfort. F 800 S/ST ERGO-SpeedComfort (Altezza: 405 mm)
Chiaro Grigio fum Codice: 8110125 Codice: 8110167 ERGO-EnduranceComfort chiaro ERGO-EnduranceComfort fum
ERGO-EnduranceComfort (Altezza: 445 mm) Eccezionale comfort con protezione aggiuntiva per mani e braccia.
Chiaro Grigio fum Codice: 8110126 Codice: 8110111
ERGO-SpeedComfort
ERGO-SpeedComfort
Con lannuncio fatto durante la serata della fiera Motorrder di Dortmund stato reso noto a tutti: lappello per lelezione dei Best Brand 2010 stato raccolto da pi di 33.352 persone che hanno permesso a Wunderlich di conquistare il primo posto nella categoria Customizing. Siamo felici e orgogliosi che nellanno del nostro anniversario ci abbiate conferito questo speciale riconoscimento mettendoci al primo posto nella categoria Customizing! Vi rivolgiamo un caloroso ringraziamento e consideriamo il vostro voto come una conferma e uno stimolo allo stesso tempo; abbiamo cos un motivo in pi per festeggiare il nostro 25esimo anniversario!
Otticamente puri!
Test Service!
Previo appuntamento e disponibilit degli articoli, il vostro rivenditore di fiducia, sar in grado di farvi testare i nostri parabrezza e selle direttamente sulla vostra moto.
186
La purezza ottica pi volte lodata e apprezzata dovuta al processo di produzione elaborato. I nostri parabrezza vengono accuratamente riscaldati e pressati con stampi pneumatici; in tal modo, le caratteristiche positive del materiale sono mantenute quasi completamente. Il materiale conserva cos nel campo visibile la sua purezza ottica. Con gli altri processi di produzione, il materiale caldo viene imbutito su uno stampo oppure viene pressofuso e in questo modo si formato deformazioni, strie o bollicine.
187
BY
UNDERL
IC
UNDERL
Consiglio: se laltezza, la larghezza e le altre proporzioni del parabrezza originale vi soddisfano, ma vi infastidiscono le turbolenze, vi consigliamo comunque lutilizzo di questo spoiler. Caratteristiche:
Spoiler regolabile in modo personalizzato (inclinazione, altezza e vicinanza al guidatore). Alleggerimento ottimale per casco e busto. Elimina le turbolenze e i flussi daria sfavorevoli del parabrezza originale. Regolazione semplice. Montaggio e smontaggio rapidi. Tenuta sicura. Meccanismo di tenuta fresato e a peso ottimizzato. Alluminio Dural anodizzato. Parabrezza in lexan infrangibile. Omologato ABE.
di molto superiore rispetto allo standard richiesto e abbiamo creato una nuova dimensione di regolabilit nel sistema effettuando una regolazione dellaltezza. Questo non basta: abbiamo anche sviluppato un parabrezza dinamico dal punto di vista ottico e aerodinamicamente ottimizzato, che riduce in maniera significativa lo stress del motociclista causato dal vento.
188
189
IC
BY
Non esiste pi laut aut, perch adesso possibile avere versione sportiva e versione touring in un unico parabrezza. In termini di protezione dal vento il miglior parabrezza per la CS, poich si pu regolare in base alle esigenze individuali del conducente. Con poca spesa, alla CS viene conferito un comfort massimo, senza compromettere il suo carattere sportivo. Caratteristiche:
Regolazione dellaltezza mediante una struttura a due pezzi con sistema di scorrimento su guide. Regolazione semplice e veloce (allentando le viti a testa zigrinata). Canale per i flussi daria integrato: a seconda dellaltezza impostata, il passaggio daria cambia e ai vortici si contrappone una controcorrente calmante. Robusto, otticamente neutro e realizzato in materiale plastico resistente ai carburanti. Con certificato TV.
Parabrezza superiore
Quando caldo e il tempo bello, potrete fare cos tutti i giri che volete e, se necessario, potrete regolare il parabrezza per avere la protezione massima. F 650 CS
Grigio fum/colore shadow Codice: 8110073
F 800 S/ST
Codice: 8601404
Parabrezza inferiore
Parabrezza sportivo
In confronto alloriginale, parabrezza sportivo rialzato che garantisce un buon alleggerimento del busto. Si sostituisce facilmente alloriginale. Dimensioni: Altezza 345 mm, larghezza 360 mm.
F 650 CS (fino al modello 12/2003) Indicazione: I modelli a partire dal 2004 dispongono di una leva della frizione regolabile di serie. Noi forniamo una leva del freno adatta. Rivestito in nero
Leva del freno Codice: 8160580 Codice: 8160581 Codice: 9003380 Leva della frizione Set (leva del freno + leva frizione)
F 800 S/ST
Indispensabile per la manutenzione, la cura e il carico della moto. Montaggio semplice, in dotazione tutte le parti per il montaggio. Cavalletto principale
F 800 S/ST F 650 CS G 650 Xcountry Codice: 8161619 Codice: 8160820 Codice: 8601546
4 gradi di regolazione
F 650 CS (dal modello 2004) Per veicoli con leva della frizione regolabile di serie. Rivestito in nero con rotellina di regolazione
Leva del freno Codice: 8160584 Codice: 8160589** Leva della frizione Alluminio lucidato
F 800 S/ST
F 650 CS
** Rispetto alla leva originale BMW, la nostra leva ha 4 gradi di regolazione. * Utilizzabile nella G 650 Xcountry solo fino al modello 09/2007.
G 650 Xcountry
190
191
UNDERL
IC
192
BY
Pedane MasterGrip
Nero (coppia) Argento (coppia) Codice: 8700135 Codice: 8700136
Design unico
Pedane Racing-Sport
Nero (coppia) Argento (coppia) Codice: 8700128 Codice: 8700129 Campo di regolazione di 360 gradi completi Adattatore per poggiapiedi
Pedane COMFORT Presa perfetta grazie al poggiapiedi che assorbe le vibrazioni. Corpo anodizzato con gommini neri.
Argento (coppia) Codice: 8700138 Master Grip-Touring (nero) Racing-Sport (argento)
Argento/Blu
Argento/Titanio
Nero/Argento
Nero
193
UNDERL
IC
UNDERL
I poggiapiedi per il passeggero sono addirittura regolabili in altezza e offrono un campo di regolazione fino a 30 mm. La spaccata delle gambe e il poggia-ginocchia rimangono in una posizione comoda rispetto allasse del veicolo. Il sistema di spostamento per poggiapiedi realizzato in alluminio altamente resistente, anodizzato e viene consegnato dotato di tutti i componenti di montaggio. Omologato TV (con certificato). F 800 S/ST
Pilota Codice: 8162518 Codice: 8162519 Passeggero
In cooperazione con il nostro designer, nata una struttura omogenea affascinante e tecnicamente elaborata, che abbellisce esteticamente la F 800 S ed estremamente utile dal punto di vista ergonomico, assicurando un divertimento alla guida ottimizzato. Completo di tubo di collegamento del freno (fino alla piastra della forcella) e supporto del manubrio regolabile. F 800 S/ST
Codice: 8601523 Manubrio e adattatori abbinati alla modifica della piastra forcella li trovate nella pagina seguente.
UNDERL
IC
Permette un enorme guadagno in comfort e uneccellente sensibilit di guida sotto tutti i punti di vista. Montaggio facile e veloce, senza ulteriori modifiche. Grazie alle migliori opzioni di inclinazione del manubrio, la posizione di seduta migliora ulteriormente. Completo con set di viti e omologazione ABE (registrazione non necessaria).
Riser manubrio G 650
F 650, F 650 ST/CS Poich il manubrio originale gi abbastanza alto, consigliamo un riser di 25 mm per i motociclisti di altezza inferiore a 1.75 metri e di 35 mm per altezze superiori.
25 mm nero 25 mm argento anodizzato 35 mm nero 35 mm argento anodizzato Codice: 8160094 Codice: 8160096 Codice: 8160047 Codice: 8160101
G 650 Xcountry/Xmoto
25 mm argento anodizzato Riser manubrio 35 mm nero F 650, F 650 ST/CS Codice: 8601535
fisticata Ergonomia so
194
195
IC
BY BY
BY
UNDERL
Adattatore per il supporto dei bilanciatori (originale, Pro Sports oppure CruiseControl)
Codice: 8166129
F 800 S/ST
Set (nero) Codice: 8410071
UNDERL
IC
F 800 S/ST
Codice: 8160136
196
197
IC
BY
BY
I grossi raggi nella zona di inclinazione indirizzano le forze in modo equilibrato ai punti di assorbimento e impediscono lincaglio. F 800 ST
Argento Codice: 8160133
198
199
BY
Wunderlich Paracilindri
H
UNDERL
IC
Codice: 8160044
Nelloriginale la F sbatte al lato senza frenare, cosa che pu comportare ingenti costi per le riparazioni. Queste protezioni antiurto leggere ed efficaci evitano danni gravi in caso di caduta o in caso di lunghi scivoloni. Caratteristiche:
UNDERL
F 650 CS
Rivestito in materiale plastico argento F 650, F 650 ST F 650 CS Codice: 8160038
G 650 Xcountry/Xmoto
Nero Codice: 8161711
F 800 S
Nero Argento Codice: 8161620 Codice: 8161621
Protezione efficace. Design di bella forma. Lavorazione sofisticata. Supporto in materiale plastico stabile e di bella forma. Materiale sintetico speciale altamente resistente e antiscivolo. Montaggio facile e rapido.
F 800 S
Cuscinetto antiurto anteriore Codice: 8600987 F 800 S protezione anticaduta
F 800 S (nero)
200
201
IC
BY
Se la F si rovescia, pu costare caro. Il rivestimento e lalloggiamento del motore possono spaccarsi in maniera brusca e si crea velocemente un buco nel coperchio di magnesio. Nel migliore dei casi si avranno solo dei graffi insignificanti. Questi paracilindri realizzati in maniera sofisticata riprendono coerentemente il vigoroso design del telaio della Twin, proteggendo motore e rivestimento da danni. Caratteristiche:
Integrazione dinamica del design. Assorbimento urti ripetuto. Distribuzione omogenea delle forze. Supporti stabili. Tubo a sezione circolare accuratamente piegato. A scelta disponibile in vernice nera o argento. Manuale delle istruzioni dettagliate e facili da comprendere. Montaggio semplice. Made in Germany.
F 800 S (argento)
F 800 ST
Codice: 8600979
Tamponi asse
Questi kit di tamponi di protezione dellasse gi testati nella PowerCup, tengono il bitume a distanza sicura e impediscono durevolmente grandi danni. Caratteristiche:
Protezione efficace. Materiale sintetico speciale altamente resistente. Montaggio facile e rapido. Completo con kit di montaggio.
UNDERL
F 800 S/ST Ruota anteriore La forma slanciata della S e della ST fa s che in caso di caduta lasse della ruota anteriore e i raccordi guida possano scivolare liberamente sul catrame. Set per la parte destra e sinistra con cuscinetti antiurto neri. Montaggio facile.
Cuscinetto antiurto anteriore Codice: 8600969
Ruota posteriore La bella forma del braccio oscillante della ruota posteriore la rende, tuttavia, estremamente esposta agli urti e molto sporgente. Questo tampone dellasse protegge il braccio oscillante e la puleggia dentata in quasi tutte le situazioni. Tampone per la parte destra con set di montaggio QuickMount.
Tampone antiurto posteriore Codice: 8600967
F 800 S/ST
G 650 Xcountry
UNDERL
Griglia faro
Spesso una pietra proiettata e/o dei brevi passaggi offroad significano una fine a caro prezzo del faro originale. Caratteristiche:
Maggiore protezione per il faro. Nessun riflesso o pericolo di abbagliarsi. Facile pulizia del faro e della griglia. Montaggio semplice. Fabbricazione rivestita e robusta nel suo insieme.
IC
Il supporto estremamente robusto e la griglia stabile proteggono anche contro gli urti violenti. G 650 Xcountry
Codice: 8166216* * Soltanto per uso sportivi.
PROXXON strumenti
Strumenti di qualit di alto valore con rapporto prezzo /qualit elevato e si adatta perfettamente alluso sulla moto. 25 anni di garanzia sui difetti di materiale e di produzione. Trovate questo prodotto nella sezione Accessori.
202
203
IC
BY
BY
UNDERL
IC
UNDERL
IC
204
BY BY
F 800 S
Con un po di perizia, il kit Venture Shield si pu montare da soli. Compresi nel set sono il liquido per la pulitura, una lama distributrice e le istruzioni, quindi tutto quello che serve per montarlo da soli. Disponibile a scelta nella versione set per il serbatoio o set completo. F 800 S/ST
Set serbatoio (3 pezzi) Set completo (16 pezzi) Codice: 1250325 Codice: 1250320
G 650 Xcountry
Set completo Codice: 1250520
G 650 Xmoto
Set serbatoio Set completo Codice: 1250517 Codice: 1250519 Montaggio: 1.) Spruzzare la superficie verniciata e la guaina con il liquido di montaggio accluso. 2.) Applicare la guaina e orientarla facendola scivolare sul liquido (scivola molto facilmente). 3.) Eliminare laria e il liquido con la racla. 4.) Asciugare. Finito!
Consiglio
Accumulo di insetti ecc. Si possono facilmente eliminare con un panno umido. Lasciare il panno circa 30 minuti sulla griglia di modo che lo sporco si combini con lumidit e possa essere rimosso senza fatica.
205
UNDERL
IC
UNDERL
F 800 S/ST
F 800 S
Argento Titanio Codice: 8601510 Codice: 8601511
Quando il cavalletto laterale ripiegato, lestensione quasi invisibile. Solo la dentellatura si presenta come delizia estetica dal punto di vista tecnico.
F 800 S/ST F 650 CS G 650 Xcountry Dentellatura esterna maneggevole per luscita facilitata del cavalletto laterale. F 650 CS G 650 Xmoto Codice: 8601520 Codice: 8500034 Codice: 8601547 Codice: 8601540 Con serratura di sicurezza (come nelloriginale)
UNDERL
I serbatoi dei liquidi idraulici non sono molto estetici e sono oltretutto esposti ad urti e danneggiamenti di ogni sorta. La nostra soluzione per ovviare a questo problema sono queste coperture che si integrano straordinariamente nel contesto estetico e proteggono i serbatoi da ogni agente che possa arrecare danni o sporcizia. Il montaggio avviene semplicemente applicandoli sul coperchio/serbatoio e fissandoli internamente con del velcro, che naturalmente in dotazione. F 800 S/ST Per il serbatoio del liquido freno a mano
Argento Codice: 8500302
IC
206
207
IC
BY BY
BY
UNDERL
IC
G 650 Xcountry
G 650 Xmoto
UNDERL
IC
F 800 S
G 650 Xcountry/Xmoto
Argento Carbon-Look Codice: 8500232 Codice: 8500227
208
209
BY BY
BY
UNDERL
UNDERL
F 800 S/ST
Argento anodizzato Codice: 8500164
Imbuto olio
Qualora dovesse rendersi necessario aggiungere benzina o olio, il procedimento potrebbe diventare un gioco di abilit senza un imbuto adatto. Il nostro imbuto pieghevole in materiale resistente allolio e alla benzina occupa pochissimo spazio una volta ripiegato ed subito utilizzabile in caso di necessit. Trovate questo prodotto nella sezione Accessori.
210
211
IC
IC
BY BY
Wunderlich CruiseControl
Lalternativa pratica ed economica al Tempomat che consente di effettuare mega tour con la S e la ST in modo rilassato e senza dolori nelle articolazioni delle mani. Questo regolatore della velocit efficiente e leggero permette adesso di alleggerire la mano, senza perdita di velocit e di mantenere sempre la velocit in modo esatto. Il meccanismo di regolazione facile da utilizzare (basta girare in avanti la rotella di regolazione) permette un arresto del comando dellacceleratore in continuo e personalizzato. possibile cos impostarlo ad una velocit meno sostenuta o al mantenimento della velocit selezionata. Se il meccanismo spento, non percettibile. Lintero meccanismo di regolazione collocato nel bilanciatore dello sterzo destro e aumenta, a seconda della regolazione, la pressione laterale sul comando dellacceleratore. In acciaio anodizzato e con rotella di regolazione anodizzata blu, realizzato in alluminio billet leggero, estremamente resistente e antigraffio; un vantaggio in termini di peso da non sottovalutare. Incluso bilanciatore sinistro in alluminio anodizzato. Meccanismo di registrazione con cuscinetti di teflon. Montaggio facile. Unit di ricambio completa per il bilanciatore destro e sinistro.
F 800 S/ST F 650 CS Codice: 8161602 Codice: 8166180
W
UNDERL
IC IC
F 650 CS
Argento anodizzato Nero anodizzato Lucidato Codice: 8160383 Codice: 8160384 Codice: 8160492
212
213
BY BY
IC
UNDE
RL
UNDERL
UNDERL
IC
Alluminio
Codice: 8110176
Alluminio
3D-Carbon Look
F 800 S/ST
Codice: 8601532
214
215
IC
BY BY
BY
Copriforcelle
Si montano in modo facile e veloce, proteggono efficacemente le protezioni ABS indistruttibili da pietrisco e sporco. Disponibile in nero o in Carbon-Look. La consegna comprende il kit di fissaggio a coppie. F 800 S/ST
Nero Carbon Look Codice: 8160177 Codice: 8160178
216
217
UNDERL
UNDERL
IC
UNDERL
F 650 ST
Alluminio lucidato Argento anodizzato Blu anodizzato Codice: 8200029 Codice: 8200031 Codice: 8200030 F 800 S/ST (argento)
218
219
IC
IC
BY
BY
BY
Wunderlich Bay-Cover
Un Must per ogni esteta: solo grazie a Bay-Cover la CS assume le forme perfette. Nel punto in cui normalmente si trova il serbatoio, la F 650 CS presenta una grande sporgenza. Abbiamo avuto unottima idea e abbiamo creato una copertura pregiata e chiudibile, che protegge tutto quello che importante nella sporgenza, valorizzando la CS dal punto di vista estetico e tecnico. Realizziamo il Bay-Cover come pezzo per imbutitura profonda ABS in materiale sintetico ABS colorato argento, rivestito inoltre da uno strato in materiale sintetico trasparente altamente resistente. Questo permette di evitare una verniciatura costosa ed estremamente robusto. Per lirrigidimento abbiamo inserito allinterno un rinforzo a camera vuota a forma di nido dape. La grande chiusura rapida chiudibile ha laspetto di un tappo del serbatoio ed facilmente maneggevole anche con i guanti. Con pochi gesti nasce quindi una struttura omogenea e armonica e il buco che per molti piloti della CS risulta essere cos inconsueto sparisce. Se desiderate utilizzare il Bay Cover senza il profilo protettivo laterale originale, vi offriamo un set di tappi di quattro pezzi in alluminio anodizzato che riprendono le forme ellittiche della CS e coprono i collegamenti a vite dei profili protettivi laterali, assicurando una finitura perfetta. Bay-Cover e set di tappi compatibili senza ulteriori modifiche. F 650 CS
Bay-Cover, argento Set tappi in alluminio Codice: 8160535 Codice: 8160536 Tappi in alluminio Codice: 8166021 Codice: 8166020
W
UNDERL
IC IC
Immagine illustrativa
F 650 CS
Blu Rosso Codice: 8166036 Codice: 8166035
G 650 Xcountry/Xmoto
Argento anodizzato Blu anodizzato Oro anodizzato Codice: 8500085 Codice: 8500086 Codice: 8500087
F 650 argento
F 650 blu
Toolbag
Geniale borsa degli attrezzi in tessuto robusto rivestito con utili scompartimenti e un tasca a vista. Utilizzabile come borsa da viaggio o per attrezzi. Trovate questo prodotto nella sezione Accessori.
220
221
BY BY
UNDERL
222
223
IC
BY
Remus Revolution
Ottimo mix di suono, sviluppo delle prestazioni e peso minimo.
Nella zona di carico parziale, limpianto ha un suono piacevolmente sordo; ad un regime pi alto, diventa sportivo ma non rumoroso. Enorme risparmio di peso. Struttura duratura. Silenziatori Dual System (terminale a flauto estraibile). Montaggio semplice. Combinabile con le valigie laterali originali.
Revolution senza terminale di scarico (tubo di collegamento incluso) Con il venir meno del catalizzatore, si ottiene un aumento di 4.8 CV a quasi tutti i regimi e una coppia alta e pi armoniosa. Da utilizzare solo a fini sportivi
Rivestimento in alluminio (lucidato) Carbonio Rivestimento in titanio Codice: 8600258 Codice: 8600249 Codice: 8600259
F 650 CS Nella CS addirittura ancora possibile far rimuovere dai documenti della moto il catalizzatore con omologazione TV. La CS acquista cos un potenza fiera di 3.7 CV che assicura un rendimento potente a tutti i regimi. Limpianto completo include il tubo di collegamento e il silenziatore. Tubo di collegamento
Con catalizzatore Senza catalizzatore Codice: 8600163 Codice: 8600164* Remus Revolution (alluminio lucidato) Remus Revolution (carbonio)
FreeRide senza terminale di scarico Una versione sportiva compatta di Revolution con un sound forte e un peso ridotto di pi di 1 kg. Un impianto di scarico appositamente realizzato per luso agonistico, con un potenza incrementata di 2.8 CV a tutti i regimi. Da utilizzare solo a fini sportivi
Argento Titanio Codice: 8600232 Codice: 8600233 Test estremo della Revolution C in un tentativo di record Wheelie
Terminale a flauto di ricambio per silenziatori Revolution Per tutti gli impianti G 650 e F 800.
Codice: 8600131 * Con certificazione di controllo delle emissioni di gas di scarico. Il catalizzatore viene rimosso dai documenti della moto. Solo per veicoli con immatricolazione fino al 01.07.2004.
Pasta rame
Per il montaggio perfetto di candele, dello scappamento e del sistema dei freni. Protegge da bruciature, saldature, cigolii e corrosione. Resistente fino a 1100 C. Trovate questo prodotto nella sezione Accessori.
224
225
G-AB
tecnico o come sviluppatore in un team di corsa. Come tutti sanno, non c due senza tre e questo vale naturalmente anche per Chris Kohlhoff. Non da ultimo, infatti, c la collaborazione con Wunderlich. Alla Wunderlich lavoro nel reparto di sviluppo. Fondamentalmente mi occupo del montaggio e del testaggio di prototipi e delle realizzazioni che fanno parte della svariata offerta. Questa attivit include, tra le altre cose, anche la preparazione delle moto per le fiere. Lavoro anche come esaminatore e fornisco il mio appoggio al responsabile dellofficina; infine, passo a volte anche qualche oretta al computer. La collaborazione KohlhoffWunderlich non una strada a senso unico. Come ricompensa, lazienda di Sinzig prepara un pacchetto, con cui Chris, nel 2009, disputa la Continental Endurance Challenge e il campionato tedesco Seriensport su una BMW F800S; la Wunderlich fornisce inoltre la sua assistenza al motociclista Kohhoff nel suo impegno nei campionati IDM. E cos si chiude anche il cerchio, per quanto riguarda teoria e prassi. I collaudi, i giri di prova e infine le gare permettono di fare tesoro di conoscenze e di esperienze, che a loro volta vanno a confluire nei lavori di sviluppo. Tutto questo rappresenta un vantaggio per Chris e naturalmente per la Wunderlich e per i clienti dellazienda di Sinzig.
estremamente impegnato deve cercare di conciliare tutte le attivit. Una di queste il motociclismo. Gi da giovane, Chris sfrecciava sul circuito di gara. Allinizio ancora con il kart, successivamente con lauto.
Ecco i primi successi, aveva gi in mente la Formula Junior Cup BMW ADAC, e aveva gi progettato di percorrere lunghi tratti offroad. Lunico problema era che mancava uno sponsor potente, doveva presentarsi unalternativa pagabile. Dal momen-
to che in quel momento erano gi due anni che facevo dei giri con la mia Aprilia serie 125, si deline lesordio nel motociclismo. A due esami effettuati da ADAC ha fatto seguito il primo training di gara dal famoso dottore delle corse, il med. Dr. Christoph Scholl. Ha analizzato attentamente il mio modo di guidare, ha identificato un elevato potenziale di velocit e una buona capacit di reagire. Possiamo dire che sia stato Scholli a farmi approdare sulla strada del motociclismo.Evidentemente una buona azione, perch chi sente parlare Chris capisce subito che completamente preso da questa passione. Nel motociclismo, la cosa che mi affascina maggiormente sono le forze fisiche che agiscono costantemente. Sono le forze di accelerazione positive e negative, le enormi forze di curva e le estreme posizioni inclinate. La sensazione di diventare un tuttuno con la moto e di muoversi continuamente al limite del controllabile e dellincontrollabile, di volare con la testa a pochi centimetri dallasfalto e di cimentarsi con gli altri piloti. Il corpo costantemente sotto linflusso delladrenalina che si attenua solo dopo aver superato la linea del traguardo. Ci potremmo definire come i gladiatori dellepoca moderna. Inoltre mi piace molto il senso di affinit, lo schieramento dei piloti come una grande famiglia. E i fan possono vivere e vedere di persona i loro eroi a prezzi assolutamente accessibili. Chris, per, non si sente a casa sua solo sul circuito di gara: Guidando normalmente sulla strada,
mi godo il paesaggio e soprattutto assaporo la sensazione di liberarmi la testa, di lasciar dondolare lanima e di sentirmi semplicemente spensierato. Tra le attivit di Chris c anche lo studio: Le macchine, soprattutto i veicoli, mi hanno da sempre affascinato. Inoltre, per un pilota, costituisce un enorme aiuto sapere come i singoli componenti interagiscono. facile individuare gli errori e impostare meglio il veicolo. Ovviamente per Chris lo studio costituisce un punto essenziale del suo piano B. Nel caso in cui, nel motociclismo, lesordio professionale come pilota non dovesse portare i frutti desiderati, lo studente di ingegneria meccanica non avrebbe assolutamente niente in contrario a iniziare una carriera come
226
227
Laser Duo-Tech
Gi nella leggendaria BoxerCup, Laser ha dato spettacolo, in qualit di uno dei fornitori ufficiali.
E
G-ABE
G-AB
Un grandissimo successo e uno dei motivi principali della popolarit di questa avvincente serie da corsa. Laser ha sviluppato ulteriormente questa tecnologia creando un dispositivo di scarico dal carattere forte ma discreto. Caratteristiche:
Suono singolo pi basso, piacevole anche a lungo. Sviluppo della potenza pi forte e omogeneo. Sensibile incremento delle prestazioni a regime medio. Peso notevolmente ridotto di ca. 4 kg. Struttura duratura con interno interamente in acciaio inox. Montaggio semplice. Con certificato CE-ABE e dotato dellintero kit di montaggio.
Un sound-engeneering su misura che rende la Twin unica e incofondibile dal punto di vista dellacustica. F 800 S/ST
Carbonio Acciaio inox Codice: 8600203 Codice: 8600202
Remus HexaCone
Un sound-engeneering perfetto; il perfetto mix di suono, sviluppo delle prestazioni e peso minimo:
E
G-ABE
G-AB
Gi a bassissimo regime, la F diviene imbattibile assumendo un suono basso e unico. Sviluppo delle prestazioni armonico e potente. Sensibile incremento delle prestazioni con numero di giri medio. Riduzione della contropressione dei gas di scarico almeno del 35%. Notevole risparmio di peso fino a 5 kg e estetica accattivante. Costruzione di altissima qualit, tutti i pezzi interni dellimpianto sono realizzati in acciaio inox. Silenziatori Dual System (terminale a flauto estraibile): silenziatore racing e sport in uno. Montaggio semplice. Omologato EG-ABE.
Versione comprensiva di tubo di collegamento, ABE e kit di montaggio completo. F 800 S/ST HexaCone (tubo di collegamento incluso)
Carbonio Titanio Codice: 8600297 Codice: 8600298
Pasta rame
Per il montaggio perfetto di candele, dello scappamento e del sistema dei freni. Protegge da bruciature, saldature, cigolii e corrosione. Resistente fino a 1100 C. Trovate questo prodotto nella sezione Accessori.
228
229
PerformanceController
Uninvenzione geniale di Mr. Dobeck, padre del tuning elettronico dei motori a iniezione, ed un perfetto strumento di ottimizzazione con il quale potrete impostare in modo autonomo lo sviluppo delle prestazioni della vostra F. Sono garantiti un grande guadagno in prestazioni, un morbido andamento del motore (nessun colpo del motore a regime medio) e unaccelerazione incredibilmente rapida. Caratteristiche:
Coppia e prestazione incrementata in ogni regime (aumento di prestazioni in tutta la fascia a veicolo in marcia). Accelerazione pi spontanea. Rapido aumento di giri (12% pi veloce delloriginale). Niente pi blocchi a basso regime. Programmazione di base perfetta, gi preimpostata. Performance facile da installare a tutti i regimi. Le impostazioni su tutti i pezzi sostituiti (filtri daria Blue, terminali di scarico, ecc.) e le condizioni possono essere eseguite autonomamente in modo rapido. Rapido ripristino delle impostazioni di base. Non possibile impostare la centralina in modo da provocare danni al motore ed escluso lutilizzo errato. Facile collegamento a spina al cablaggio. Nessun intervento su Motronic, sulla fascia di cablaggio, ecc. Con attacco per la sonda lambda. Edizioni speciali Wunderlich per il mercato europeo (caratteristiche per una prestazione ancora migliore, poich in Europa sono disponibili i tipi di benzina di miglior qualit di tutto il mondo). Costruzione completamente stabile e impermeabile. Alloggiamento estremamente piccolo (84 x 50 x 10 mm). Completo con velcro autoadesivo, fascetta serracavi e istruzioni. 30 giorni di prova. Avete 30 giorni di tempo per convincervi della qualit del sistema. Qualora non lo apprezziate, potete rimandarlo indietro senza motivo e vi sar restituito lintero importo della spesa. Verde con PowerController, rosso senza. Le misurazioni delle prestazioni sono state effettuate su un F 650.
F 800 S/ST
F 650, F 650 ST
La fornitura pronta per il montaggio con connettori a spina originali. F 650 CS (solo per modelli con accensione singola). F 650 CS (fino al modello 12/2003)
Accensione singola * Soltanto per uso sportivo! Codice: 8530110*
Questi vantaggi non si possono ottenere con filtri dellaria tradizionali. Lintelligente sistema multistrato garantisce un ottimo filtraggio anche con intervalli di manutenzione distanziati.
F 650, F 650 ST G 650 (tutti), F 650 CS F 800 S/ST Codice: 8120006 Codice: 8120004 Codice: 8120016
Manutenzione BLUE
Per la cura del filtro consigliamo di adoperare esclusivamente gli oli e i detergenti appositamente studiati. Cos si mantiene il flusso daria e si aumenta la longevit. Disponiamo di detergenti che garantiscono una rimozione totale dei residui senza procurare danni. Il filtro deve essere oliato dopo la detersione. BLUE Duo detergente 550 ml e olio 300 ml Il set completo a prezzo conveniente.
Duo Codice: 8120010
TuneUp-Bundle
PerformanceController* + Filtro BLUE sono il kit di ottimizzazione per una performance ancora migliore senza fatica. Costituito dal Performance Controller e dal filtro daria a lunga durata adatto BLUE. Grazie a questo kit, che richiede uno sforzo di montaggio minimo ed una manutenzione molto pi ridotta, possibile raggiungere un aumento duraturo delle prestazioni a tutti i regimi. La fornitura pronta per il montaggio con connettore a spina originale e filtro BLUE adatto. F 650 CS (fino al modello 12/2003)
Codice: 8600439 * Soltanto per uso sportivo!
Singole componenti
Detergente filtro Olio filtro (spray) Codice: 8120011 Codice: 8120012
Lamine profonde che incrementano la superficie di 10-20 % e garantiscono un filtraggio eccezionale e un migliore flusso dellaria.
La superficie si presenta molto liscia e i bordi sono coperti, per la tenuta ermetica, da una gomma morbida e durevole.
I filtri BLUE vengono prodotti con un processo produttivo a 4 fasi che inibiscono il formarsi di escrescenze di gomma sulle lamine. I produttori di massa, al contrario, lavorano orientati al numero di pezzi, stando sotto forte pressione da lavoro. In tal modo si ha uninfiltrazione di gomma nel materiale, che riduce il flusso daria fino al 25%.
Principio di funzionamento
I motori moderni in tutto il mondo devono sottostare ad una serie di controlli di emissioni molto severi e i requisiti specifici richiesti da ogni Paese sono moltissimi. Ne consegue che le tarature delle iniezioni elettroniche rappresentano di solito un compromesso tra prestazioni e basse emissioni di scarico. Il PerformanceController supera questo compromesso, permettendo di ottimizzare il rendimento del motore in modo semplice e duraturo. I LED sul display mostrano in quale programma (tick-over, accelerazione, ecc.) ci si trova in qualsiasi momento. Tramite i pulsanti sulla centralina e seguendo le istruzioni allegate facili da comprendere, possibile ottimizzare
230
il funzionamento del motore ad ogni regime e adeguare la percentuale di benzina inviata agli iniettori al gusto personale. Il primo effetto il motore a folle che potrete regolare in modo preciso. In altre parole il PerformanceController permette di eseguire la taratura di un moderno impianto ad iniezione come si faceva in passato col carburatore, ma in modo molto pi comodo, poich non necessario agire sulle viti di regolazione. La cosa pi interessante del sistema che qualsiasi regolazione effettuata tramite il PerformanceController non cambier la taratura originale della centralina della moto. La rimozione del PerformanceController dalla vostra moto riporter immediatamente il motore a funzionare secondo la taratura originale della centralina BMW.
231
UNDERL
Il piacere di vedere e farsi vedere grazie al convincente gruppo di illuminazione supplementare strategicamente posizionato. Se installati correttamente i fari supplementari sostituiscono gli abbaglianti in maniera sorprendente, non abbagliano i veicoli provenienti dal senso contrario e permettono per unapparizione imponente. Caratteristiche:
Ottimo illuminamento aggiuntivo nelle superfici libere della struttura. Numerosi test hanno confermato che questo faro tra i migliori sul mercato. Limite morbido chiaro/scuro. Illuminazione ottimale del bordo della strada (quasi luci per curve). Nessun pericolo di auto-abbagliamento. Scatola in alluminio molto leggera ed elegante con schermi integrati per evitare lauto abbagliamento o quello laterale. Estremamente robusto. Include lampade H3 da 55 Watt ciascuna. Omologato E come fendinebbia (registrazione non necessaria). Include un set di fari composto da due Micro Flooter, alloggiamenti/supporti tagliati a laser e ottimizzati nel peso e kit di montaggio elettrico. 5 anni di garanzia.
UNDERL
F 800 S/ST
Numerosi test hanno confermato che questo faro tra i migliori sul mercato. Set completi per la parte destra e sinistra pronto per il montaggio. F 800 S/ST Micro-Flooter Per garantire un rapido montaggio, abbiamo preso dei provvedimenti di carattere costruttivo e abbiamo creato faro supplementare sofisticato che rappresenta una soluzione Plug and Play davvero funzionante.
F 800 S/R F 800 ST Codice: 8601516 Codice: 8601517
G 650 Xcountry/Xmoto Micro-Flooter Per i modelli G abbiamo realizzato un supporto integrato che integra il MicroFlooter alla sagoma del veicolo, ugualmente sterzante e posizionato pi in alto a causa delle alte deflessioni.
G 650 Xcountry* G 650 Xcountry G 650 XMoto G 650 Xmoto* Codice: 8601544 Codice: 8601542
F 650 CS Illuminator Un enorme guadagno in termini di sicurezza per la CS. La luminosit di questo set va ben oltre quella delloriginale. Grazie a questo set anche i viaggi notturni sono sicuri. Questi fari rotondi con tecnica di proiezione ellissoidale si adattano al meglio ai fari originali temerari. Con unilluminazione complessiva straordinaria (con un crescendo laterale per una buona visibilit in curva).
F 650 CS Codice: 8600500
Lampadine sostitutive
F 650 CS con fari supplementari Illuminator H3 55W H3 35W Codice: 2099807 Codice: 2099818
Il collegamento complessivo gi montato in modo molto pratico e deve solo essere spostato, cosa che non difficile neanche per i meno esperti grazie alle istruzioni per luso estremamente semplici. Il risultato evidente: i piccoli Micro-Flooter, azionabili tramite un interruttore separato sul manubrio, illuminano la carreggiata in modo molto pi efficace, soprattutto nella parte anteriore, rendendo piacevoli anche i tratti in curva al buio.
Lampadine
Per la vostra sicurezza forniamo esclusivamente lampadine omologate di produttori rinomati di qualit OEM. Oltre ad avere unilluminazione ottimale, non dovrete cambiare le lampadine spesso. Trovate questo prodotto nella sezione Accessori.
232
233
IC
BY
Indicazione: Non ci si dovrebbe basare sul confronto della capacit Ah delle batterie, perch la corrente di avviamento il valore che fa la differenza. Caratteristiche:
Potenza di avviamento pi che doppia rispetto a una batteria tradizionale. Nessun mancato funzionamento dellABS per batteria scarica. Estremamente durevole (secondo le dichiarazioni EUROBAT 10 anni e pi). Lenta perdita di carica della batteria in stato di fermo, perci non necessit di particolari cure (inverno ecc.). Nessun rischio di danno per la batteria completamente scarica. Manutenzione non necessaria. Nessuna fuoriuscita (anche in posizione orizzontale) e a tenuta di gas (non necessit di tubo di aerazione). Elettrolita saldamente inserito in un tessuto. Non necessita di controllo del livello del liquido. Nessuna produzione di idrogeno durante la carica come avviene invece nelle batterie tradizionali. Carica veloce (al 90%) entro unora con caricatore speciale. Scatola robusta in materiale ABS. Unit piena pronta per linstallazione.
F 800 S/ST
Set Lente freccia singola Codice: 8144010 Codice: 8122029 F 800 S/ST
Unit pronta per il montaggio. Corrente di avviamento: 160 Ampere (batterie convenzionali a 12 Ah: 72 Ampere) Peso: 2.7 kg; L/P/A: 138 mm / 86 mm / 103 mm F 650, F650 ST*
Codice: 8200004 * Nella F 650 (tranne nelle GS + Dakar), si crea uno spazio allinterno dellalloggiamento per la batteria che pu essere riempito ad esempio con un pezzo di polistirolo. Siete pregati di osservare la normativa sullo smaltimento delle batterie! MO 2/2006 Conclusioni: una vera e propria centrale elettrica nella moto. La batteria al piombo puro Odyssey mostra i valori di riferimento durante la prova: una corrente di avviamento fulminante di 300 Ampere che fa girare il motorino davviamento a quasi 100 giri con un regime di giri costantemente alto.
F 650 CS fum
F 800 S/ST/R
Il funzionamento dellABS non si interromper pi! Grazie alla prestazione notevolmente maggiore, il pericolo di mancato funzionamento dellABS viene eliminato. Il motivo che il sistema anti-blocco funziona solo a partire da una tensione della batteria stabilita. Le batterie tradizionali sono veloci ai loro limiti (in particolare nei brevi tragitti, in caso di avviamento ripetuto o nei viaggi di notte.
Dalla rivista Tourenfahrer 1/2009 ... nessunaltra batteria fa rotare il motorino davviamento per cos tanto tempo. Un caldo consiglio non solo per chi guida in inverno.
234
235
Codice: 8430021
F 650 CS
Codice: 8601014
236
237
Trasmissione
Con queste alternative possibile spingere il livello di giri relativamente alto sui valori pi tranquilli e ragionevoli rendendo la guida ancora pi appassionante. Oppure scegliete una trasmissione pi corta per percorsi pi impegnativi come la montagna o fuoristrada. In acciaio estremamente resistente fresato con il metodo Diamond-Cut e non a stampo. Info: Le Xcountry/XMoto presenta gli stessi rapporti di trasmissione (16/47), mentre la XMoto presenta un altro appoggio della corona. Pignone (G 650 Xcountry/Xmoto)
14 denti 15 denti 16 denti 17 denti (anche F 650 ST) Codice: 8430003 Codice: 8430001 Codice: 8430005 Codice: 8430002
Il set composto da un serbatoio con una valvola (RMV) ed un erogatore che dosa precisamente lolio sulla catena e sul rocchetto. Comprende un flacone da 250 ml di Scottoil sufficiente per 6400 km (a seconda del dosaggio e dellutilizzo). F 650 ST, G 650 Xcountry/Xmoto Scottoiler
Collocazione del dosatore automatico discreta e pratica da raggiungere.
G 650 Xcountry
47 denti Codice: 8430007
Codice: 8430010
F 650 ST
45 denti Codice: 8430004
Cuscinetto di sterzo
Proprio nella zona della testa di sterzo, la precisione massima diventa un obbligo, poich responsabili di gravi danni al telaio. Per un cambio completo sono necessari 2 pezzi. F 650, F650 ST
Singolo pezzo Codice: 8160026
PROXXON strumenti
Strumenti di qualit di alto valore con rapporto prezzo /qualit elevato e si adatta perfettamente alluso sulla moto. 25 anni di garanzia sui difetti di materiale e di produzione. Trovate questo prodotto nella sezione Accessori.
238
239
15 litri di capienza (estensibile fino a 25 litri). Comprimibile a 20 litri mediante cerniera su tutta la lunghezza. E-Connect: passacavo impermeabile nella tasca esterna anteriore per cavi elettrici come il caricatore del cellulare, ecc. Se non utilizzato, il cavo del caricabatterie pu essere riposto nella tasca esterna. Quattro grandi tasche esterne intorno. Cinghia elastica appendibile (se la borsa non completamente piena su strade dissestate). Consente ununit solida e senza oscillazioni. Ampio portamappa (A4) in PVC morbido e robusto che si pu girare e staccare. Zip in gomma maneggevoli per aprire senza problemi anche con i guanti. Apertura con cerniera zip (180) impermeabile per riporre e tirare fuori facilmente la cartina. Scomparto interno per penne o lampadine tascabili e tasca per altre mappe. Piccola tasca rimovibile per carte di credito, biglietti per pedaggio, ecc. Rinforzo interno. I supporti rivettati in PVC duro garantiscono un ottima stabilit della forma impedendo che si deformi. La fodera interna blu impermeabile permette di ritrovare rapidamente gli oggetti e non farli cadere nelle fessure. Fissaggio anteriore con chiusure lampo per montaggio, smontaggio e ribaltamento veloce (rifornimento). Chiusura in velcro nella parte posteriore per fissare stabilmente la borsa serbatoio. Le basi di supporto anteriore e posteriore possono restare montate sul veicolo. La base posteriore funge anche da protezione per il serbatoio. CORDURA impermeabile, rivestita in teflon. Ad alta resistenza, non si logora e non si sbiadisce. Foderata internamente. Base aderente e antiscivolo. Protegge da sfregamenti sul serbatoio, aderisce come una pellicola trasparente. Maniglia di trasporto ergonomica. Sistema di trasporto aggiuntivo: con le cinghie incluse pu essere utilizzato come zaino o come borsa a tracolla. Peso contenuto F 800 S/ST F 650 CS Codice: 1250147 Codice: 1250022
Manico rivestito
Sacchetto antipioggia Raccomandato in caso di trasporto di apparecchi sensibili e/o di forte pioggia.
Codice: 1250028
240
RDUR
A
241
BY
UNDERL
IC
F 800 S/ST
Codice: 8500204
Sacchetto antipioggia Raccomandato in caso di trasporto di apparecchi sensibili e/o di forte pioggia.
Codice: 1250028
Passacavo impermeabile.
Contenuto da 6 fino a 12 litri. Facile da montare spingendo sulla parte posteriore nella tasca integrata e fissando la parte anteriore con una cinghia elastica. Tasca portadocumenti supplementare integrata nella parte superiore. Ulteriormente rinforzata allinterno. Rivestimento antiscivolo. Tiene insieme la parte posteriore del telaio evitando la perdita del coperchio originale del portapacchi. Tessuto impermeabile, antistrappo con con alta resistenza alle abrasioni. Fodera interna blu per trovare gli oggetti pi rapidamente. Chiusure lampo impermeabili. Larghezza: 30 cm, estensibile di 16 cm; Lunghezza: 22 cm; Altezza: 16 fino a 25 cm.
Maniglia di trasporto
F 650, F 650 ST/CS (con porta topcase originale oppure Hepco & Becker), F 800 S/ST (con porta topcase Hepco & Becker)
Codice: 1250186
6-12 litri
Toolbag
Geniale borsa degli attrezzi in tessuto robusto rivestito con utili scompartimenti e un tasca a vista. Utilizzabile come borsa da viaggio o per attrezzi. Trovate questo prodotto nella sezione Accessori.
242
243
BY
BY
BY
UNDERL
Sorprendentemente grande e sorprendentemente pratica: il serbatoio resta libero, i movimenti non vengono affatto limitati e la borsa fissata in modo sicuro grazie alla larga superficie di appoggio, funge da schienale e sfrutta lo spazio in modo esemplare I raffinati agganci rapidi rendono queste borse un accompagnatore ideale sia per i lunghi viaggi che per limpiego quotidiano. Caratteristiche:
Massimo utilizzo di spazio. Sostegno per la schiena (secondo la posizione di seduta). Senso di guida sicuro (come sedile avvolgente). Nessuna limitazione della libert di movimento. 20 litri di volume. Pareti esterne stabili per una ottimale protezione del contenuto ed estetica esclusiva. La fodera interna blu impermeabile permette di ritrovare rapidamente gli oggetti e non farli cadere nelle fessure. Chiusure lampo impermeabili. Bordino reflex su tutti i profili. Tasche supplementari su entrambi i lati e nella parte anteriore. Tessuto speciale impermeabile. Ad alta stabilit, antistrappo, non sbiadisce. Il supporto di base pu restare sulla moto. Maniglia da trasporto pi un sistema di trazione supplementare (pu essere usata come zaino oppure come borsa a tracolla).
F 800 S/ST
Borsa da sella Chiusure lampo impermeabili Tre tasche esterne aggiuntive Sistema di supporto zaino incluso Sacchetto antipioggia Codice: 1250148 Codice: 1250030
UNDERL
IC
RDUR
A
RDUR
A
RDUR
A
Chiusure lampo impermeabili con a due vie con alette che garantiscono unottima presa.
Set di topcase
Per chi ama la leggerezza e la praticit, il nostro set completo URBAN (supporto pi topcase) rappresenta la migliore offerta sul mercato. Leggerissimo e con spazio a sufficienza per un casco, guanti, ecc. Trovate questo prodotto nella sezione Accessori.
244
245
BY
BY
BY