MF2440

INDICE ALFABETICO
a 2
ACCESSORI MECCANICI ASSALE ANTERIORE 4 RUOTE MOTRICI - DIFFERENZIALE - 261

MODELLO "SHERPA"
TELAIO PORTAZAVORRE E ZAVORRE - GANCIO ANTERIORE - 463
FINO ALLA MATRICOLA N. ... ASSALE ANTERIORE 4 RUOTE MOTRICI - DIFFERENZIALE - 263
MODELLO "SHERPA"
GANCIO DI TRAINO - POSTERIORE 465
ASSALE ANTERIORE 4 RUOTE MOTRICI - RIDUZIONE FINALE - 267
GANCIO DI TRAINO - POSTERIORE 466 MODELLO "SHERPA"
BARRA DI TRAINO OSCILLANTE CAT."A" 468 ASSALE ANTERIORE 4 RUOTE MOTRICI - RIDUZIONE FINALE - 270
MODELLO "SHERPA"
GANCIO DI TRAINO - POSTERIORE 470 ASSALE ANTERIORE 4 RUOTE MOTRICI - "FRENO" - MODELLO 272
"SHERPA"
ACCESSORI VARI ED APPLICAZIONI
STERZO - TUBAZIONI IDRAULICHE - 4 RUOTE MOTRICI 274
KIT ATTREZZI - CORREDO 471
STERZO - TUBAZIONI IDRAULICHE - 4 RUOTE MOTRICI 276
SEGNALE PERICOLO - TRIANGOLO E TARGHE 473
DISTRIBUTORE STERZO 280
ASSALE ANTERIORE E STERZO
DISTRIBUTORE STERZO 283
RUOTE ANTERIORI - CERCHI E PNEUMATICI - ESCLUSO 235
MODELLO "SHERPA" CILINDRO STERZO - "4 RUOTE MOTRICI" - ESCLUSO MODELLO 286
"SHERPA"
RUOTE ANTERIORI - CERCHI E PNEUMATICI - MODELLO 237
"SHERPA" CILINDRO STERZO - "4 RUOTE MOTRICI" - MODELLO "SHERPA" 289
ASSALE ANTERIORE 4 RUOTE MOTRICI - CORPO E SUPPORTI - 240 STERZO REGOLABILE - VOLANTE E COLONNA 291
ESCLUSO MODELLO "SHERPA"
STERZO REGOLABILE - VOLANTE E COLONNA 294
ASSALE ANTERIORE 4 RUOTE MOTRICI - CORPO E SUPPORTI - 242
ESCLUSO MODELLO "SHERPA" ASSALE POSTERIORE E FRENI POSTERIORI
ASSALE ANTERIORE 4 RUOTE MOTRICI - DIFFERENZIALE - 243
ASSALE POSTERIORE - CARTER CENTRALE 186
ASSALE ANTERIORE 4 RUOTE MOTRICI - DIFFERENZIALE - 245 ASSALE POSTERIORE - CARTER E MOZZI RUOTE MOTRICI - 188
ESCLUSO MODELLO "SHERPA" ESCLUSO MODELLO "SHERPA"
ASSALE ANTERIORE 4 RUOTE MOTRICI - RIDUZIONE FINALE - 249 ASSALE POSTERIORE - CARTER E MOZZI RUOTE MOTRICI - 191
ESCLUSO MODELLO "SHERPA" MODELLO "SHERPA"
ASSALE ANTERIORE 4 RUOTE MOTRICI - RIDUZIONE FINALE - 252 ASSALE POSTERIORE - "DIFFERENZIALE" 193
ASSALE POSTERIORE - SEMIASSI - ESCLUSO MODELLO 196
ASSALE ANTERIORE 4 RUOTE MOTRICI - "FRENO" - ESCLUSO 254 "SHERPA"
MODELLO "SHERPA"
ASSALE POSTERIORE - SEMIASSI - MODELLO "SHERPA" 198
ASSALE ANTERIORE STERZANTE - 4 RM - COPERCHI COMANDO 256
"FAST-RUN" COMANDO BLOCCAGGIO DIFFERENZIALE - POSTERIORE ED 199
ASSALE ANTERIORE 4 RUOTE MOTRICI - CORPO E SUPPORTI - 258 ANTERIORE
MODELLO "SHERPA" FRENI POSTERIORI - PEDALI E TIRANTERIA - SERBATOIO 203
ASSALE ANTERIORE 4 RUOTE MOTRICI - CORPO E SUPPORTI - 260 LIQUIDO FRENI E TUBAZIONI
MODELLO "SHERPA" FRENI POSTERIORI - PEDALI E TIRANTERIA 205
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE ALFABETICO
a 3
FRENI POSTERIORI - PEDALI E TIRANTERIA - "COMANDO 207 CABINA TRATTORE - "TETTO" - PANNELLO RIVESTIMENTO 457
ATTUATORE"
CABINA - EQUIPAGGIAMENTO 460
FRENI POSTERIORI E "ANTERIORI" - TUBAZIONI 210
CABINA - KIT 461
CILINDRO PRINCIPALE - 212
CARROZZERIA ANTERIORE
CILINDRETTO FRENO - 213
CARROZZERIA - "GRIGLIA- FRONTALE E RIVESTIMENTI COFANO" 376
FRENI POSTERIORI - "FRENO A MANO" 214
CARROZZERIA - "COFANO" 379
SUPPORTO LEVA FRENO CON FRENATURA RIMORCHIO 219
DECALCOMANIE MISCELLANEA 383
KIT FRENATURA RIMORCHIO - TUBAZIONI E FISSAGGIO - TIPO 220
ITALIA DECALCOMANIE MISCELLANEA 385
KIT FRENATURA RIMORCHIO - TUBAZIONI E FISSAGGIO - TIPO 224
DECALCOMANIE MISCELLANEA 387
FRANCIA
RUOTE POSTERIORI - CERCHI E PNEUMATICI 227 DECALCOMANIE - SICUREZZA 389
CABINA CASSETTA PORTA ATTREZZ I 391
CABINA TRATTORE - TELAIO E PIATTAFORMA 424 EQUIPAGGIAMENTO ELETTRICO E ILLUMINAZIONE

CABINA TRATTORE - TELAIO E PIATTAFORMA - ACCESSORI 425 BATTERIA E SUPPORTO - FISSAGGIO 56
SEDILE SECONDARIO PER PASSEGGERO 428 CAVI ELETTRICI CRUSCOTTO - PANNELLO STRUMENTI 59
CABINA TRATTORE - TELAIO E PIATTAFORMA - ACCESSORI 429 CAVI ELETTRICI CRUSCOTTO - PANNELLO STRUMENTI 62
CABINA TRATTORE - TELAIO E PIATTAFORMA - RIVESTIMENTO 431 PANNELLO STRUMENTI - EQUIPAGGIAMENTO CRUSCOTTO 66
CABINA
EQUIPAGGIAMENTO ELETTRICO - LINEA ANTERIORE 67
CABINA TRATTORE - TELAIO E PIATTAFORMA - RIVESTIMENTO 432
CABINA EQUIPAGGIAMENTO ELETTRICO - LINEA POSTERIORE 69
CABINA TRATTORE - COMPRESSORE E CONDENSATORE 435 EQUIPAGGIAMENTO ELETTRICO - LINEA PIATTAFORMA 72
CABINA TRATTORE - CONDENSATORE E SUPPORTO 437 EQUIPAGGIAMENTO ELETTRICO 73
CABINA TRATTORE - TELAIO E PIATTAFORMA - RIVESTIMENTO 438 EQUIPAGGIAMENTO ILLUMINAZIONE 74
CABINA
CABINA - PARABREZZA 440 EQUIPAGGIAMENTO ILLUMINAZIONE 80
CABINA TRATTORE - "CONDIZIONATORE ARIA" 443 EQUIPAGGIAMENTO ILLUMINAZIONE - SOLO PER TRATTORI 81
SENZA CABINA
CABINA TRATTORE - "CONDIZIONATORE ARIA" 446 LAMPEGGIATORE ROTANTE - CON TELAIO A 2 MONTANTI 83
CABINA - "PORTE" 448 LAMPEGGIATORE ROTANTE - CON TELAIO A 2 MONTANTI 85
CABINA - FINESTRE - POSTERIORE 451 MODANATURE STERZO, IN CABINA - "SCATOLA CONTROLLO 87
CABINA TRATTORE - "TETTO" - PANNELLO RIVESTIMENTO 454 DEVIOFRECCE"
EQUIPAGGIAMENTO SUSSIDIARIO MOTORE
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE ALFABETICO
a 4
ALTERNATORE 33 SOLLEVATORE ELETTRONICO - "PANNELLO" - IMPIANTO 317

ELETTRICO CENTRALE.
MOTORINO AVVIAMENTO 34
SOLLEVATORE ELETTRONICO - "PANNELLO DI COMANDO " 319
SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO MOTORE - VENTOLA E 35
MANICOTTI SOLLEVATORE ELETTRONICO - "PANNELLO" - "PER 321
SOLLEVATORE ELETTRONICO"
FILTRO ARIA A SECCO - DOPPIO ELEMENTO 37
SOLLEVATORE IDRAULICO - CORPO - "PER SOLLEVATORE 325
SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO MOTORE - SERBATOIO 38 ELETTRONICO"
ADDIZIONALE ESPANSIONE LIQUIDO RADIATORE ATTACCO A TRE PUNTI - "PUNTONE E TIRANTERIA" - INNESTI 327
SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO MOTORE - SUPPORTO 39 RAPIDI
RADIATORE ED ASSALE - RADIATORE E SUPPORTO ATTACCO A TRE PUNTI - "PUNTONE E TIRANTERIA" - INNESTI 331
SERBATOIO COMBUSTIBILE - TUBAZIONI NAFTA E FISSAGGIO - 42 RAPIDI
INDICATORE LIVELLO SOLLEVATORE IDRAULICO - CORPO - "CON SOLLEVATORE 335
SERBATOIO COMBUSTIBILE E FISSAGGIO - 43 MECCANICO"
TUBAZIONI COMBUSTIBILE - 45 EQUIPAGGIAMENTO IDRAULICO - "TUBAZIONI E POMPA" - 337
DISTRIBUTORE ELETTRONICO
SISTEMA DI SCARICO - "VERTICALE BASSO" 46 DISTRIBUTORE IDRAULICO SOLLEVATORE - "PER 339
COMANDI ACCELERATORE A MANO E A PEDALE - RINVIO 49 SOLLEVATORE ELETTRONICO"
EQUIPAGGIAMENTO IDRAULICO - "TUBAZIONI E POMPA" - "CON 340
COMANDI ACCELERATORE A MANO E A PEDALE - RINVIO 51 SOLLEVATORE MECCANICO"
COMANDI ACCELERATORE A MANO E A PEDALE - RINVIO 53 COMANDO MECCANISMO SOLLEVATORE - SFORZO , POSIZIONE 342
E INTERMIX - PANNELLO DI COMANDO
COMANDI ACCELERATORE A MANO E A PEDALE - RINVIO 55 COMANDO MECCANISMO SOLLEVATORE - SFORZO, POSIZIONE 347
IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE PUNTI E INTERMIX
COMANDO MECCANISMO SOLLEVATORE - SFORZO, POSIZIONE 349
LUBRIFICAZIONE FORZATA TRASMISSIONE - "VALVOLA 296 E INTERMIX
IDRAULICA E FLUSSO OLIO"
IDRAULICA POSTERIORE - CILINDRO AUSILIARIO SOLLEVATORE 351
LUBRIFICAZIONE FORZATA TRASMISSIONE - "VALVOLA 298
IDRAULICA E FLUSSO OLIO" CILINDRO IDRAULICO SOLLEVAMENTO - AUSILIARIO 353
LUBRIFICAZIONE FORZATA TRASMISSIONE - "VALVOLA 300 ASTA "IDRAULICA" DI SOLLEVAMENTO - "DESTRA" - MODELLO 354
IDRAULICA E FLUSSO OLIO" "SHERPA"
LUBRIFICAZIONE FORZATA TRASMISSIONE - "VALVOLA 303 TUBAZIONI DISTRIBUTORE SUPPLEMENTARE - TIPO SALAMI 356
IDRAULICA E FLUSSO OLIO"
LUBRIFICAZIONE FORZATA TRASMISSIONE - "VALVOLA 304 TUBAZIONI DISTRIBUTORE SUPPLEMENTARE - TIPO SALAMI 359
IDRAULICA E FLUSSO OLIO" - SCAMBIATORE DI CALORE TUBAZIONI DISTRIBUTORE SUPPLEMENTARE - TIPO SALAMI 362
EQUIPAGGIAMENTO IDRAULICO - "TUBAZIONI E POMPA" 306
COMANDI IDRAULICI AUSILIARI - "DISTRIBUTORI 365
POMPA IDRAULICA ALIMENTAZIONE - DOPPIO CORPO - "SAVER" 310 SUPPLEMENTARI"
ATTACCO A TRE PUNTI - "PUNTONE E TIRANTERIA" 311 PIASTRA BASE PER DISTRIBUTORI IDRAULICI SUPPLEMENTARI - 368
- TIPO SALAMI
ATTACCO A TRE PUNTI - "PUNTONE E TIRANTERIA" 314
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE ALFABETICO
a 5
COPERCHIO DI CHIUSURA DISTRIBUT. IDRAULICI SUPPLEM. - - 369 COLLETTORE DI SCARICO 30

TIPO SALAMI
MOTORINO AVVIAMENTO 31
DISTRIBUTORE SUPPLEMENTARE STANDARD - TIPO SALAMI 370
ACCESSORI VARI - 32
DISTRIBUTORE SUPPLEMENTARE STANDARD - TIPO "SALAMI" 371
STANDARD PIATTAFORMA E PEDANE
DISTRIBUTORE SUPPLEMENTARE "FLOTTANTE" - TIPO SALAMI 372
PARAFANGHI ANTERIORI 392
DISTRIBUTORE SUPPLEMENTARE "FLOTTANTE" - TIPO SALAMI 373
PARAFANGHI ANTERIORI - MODELLO "SHERPA" 396
DISTRIBUTORE SUPPLEMENTARE "KICK-OUT" - TIPO SALAMI 374
SUPPORTI PARAFANGHI E PEDANE - - CON TELAIO A 2 398
DISTRIBUTORE SUPPLEMENTARE "KICK-OUT" - TIPO SALAMI 375 MONTANTI
SEDILE - GRAMMER 402
MOTORE
TELAIO E PIATTAFORMA 404
MOTORE COMPLETO 1
MONOBLOCCO - PIASTRA F 2
TURBOCOMPRESSORE 4
TELAIO E PIATTAFORMA - ACCESSORI 408
ALBERO A MANOVELLA-BIELLE E PISTONI 6
TESTATA - PIASTRA C 9
TELAIO E PIATTAFORMA - ACCESSORI 419
ASSE A BILANCIERI 11
INGRANAGGI E ALBERO DELLA DISTRIBUZIONE 13
MASSA BILANCIANTE - PIASTRA A 15
TRASMISSIONE
EQUIPAGGIAMENTO INIEZIONE COMBUSTIBILE (DIESEL) 17
FRIZIONE SEMPLICE - LUK - 12" 89
POMPA OLIO 20
PEDALE COMANDO FRIZIONE E LEVERISMI 91
COPPA OLIO - PIASTRA D 21
PEDALE COMANDO FRIZIONE E LEVERISMI 95
COPERCHIO TESTATA 22
PEDALE COMANDO FRIZIONE E LEVERISMI - MANICOTTO 99
SCAMBIATORE DI CALORE E FILTRO OLIO 23
COMANDO ATTUATORE
SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO - VALVOLA TERMOSTATICA 24 PEDALE COMANDO FRIZIONE E LEVERISMI - MANICOTTO 101
COMANDO ATTUATORE
POMPA ACQUA 25
FRIZIONE - LUBRIFICATORE 103
KIT SEPARATORE D'OLIO 26
TRASMISSIONE - "SPEEDSHIFT" 104
P.T.O. 27
CARTER FRIZIONE E CARTER CAMBIO - FLANGIATURA - PONTE 107
FISSAGGIO ALTERNATORE 28 MOTORE-CAMBIO
COLLETTORE DI ASPIRAZIONE 29
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE ALFABETICO
a 6
CARTER FRIZIONE E CARTER CAMBIO - FLANGIATURA - PONTE 109 ALBERO DI TRASMISSIONE "DT" - ALBERO COMANDO 4 RM 159
MOTORE-CAMBIO
ALBERO DI TRASMISSIONE "DT" - ALBERO COMANDO 4 RM 162
TRASMISSIONE - "SCATOLA CAMBIO" 110
MECCANISMO P.D.F. PROPORZIONALE-SINCRONIZZATA - - 164
INVERSORE MANUALE - ALBERO PRINCIPALE 112 ALBERO TRANSMISSIONE DOPPIA TRAZIONE
INVERSORE MANUALE - ALBERO PRINCIPALE 114 TRASMISSIONE PRESA DI FORZA - INDIPENDENTE 165
TRASMISSIONE - "SINCRONIZZATORE" - PER INVERSORE 117 TRASMISSIONE PRESA DI FORZA - INDIPENDENTE 168
INVERSORE MANUALE - "COMANDO" - COMANDO 119 PRESA DI FORZA INDIPENDENTE - ALBERI - FRIZIONE E 171
COMANDI
INVERSORE MANUALE - "COMANDO" - COMANDO 120
COMANDO PRESA DI FORZA - FORCELLE INTERNE 173
TRASMISSIONE - INGRANAGGI 122
COMANDO PRESA DI FORZA - FORCELLE INTERNE 175
TRASMISSIONE - "SINCRONIZZATORE" - PER MARCE NORMALI 125
TRASMISSIONE - PONTE MOTORE CAMBIO 177
COMANDO TRASMISSIONE - FORCELLE - COMANDO RIDUTTORE 126
OPZIONI TRASMISSIONE - PONTE MOTORE CAMBIO 179
COMANDO TRASMISSIONE - FORCELLE 127 SUPER RIDUTTORE 181
COMANDO TRASMISSIONE - FORCELLE 129 COMANDO SUPER RIDUTTORE 183
TRASMISSIONE - COMANDO CAMBIO - ESTERNO 134
TRASMISSIONE - INGRANAGGI 136
COMANDO RIDUTTORE "OPZIONI" 138
COMANDO RIDUTTORE "OPZIONI" - ASTA DI COMANDO E 139
COPERCHIO
TRASMISSIONE - "ALBERO SECONDARIO" 141
COMANDO PRESA DI FORZA - CON P.D.F. PROPORZION. ALLO 144
AVANZAM., SINCRONIZZ.
COMANDO PRESA DI FORZA - LEVA DI COMANDO 146
TRASMISSIONE - ALBERO RINVIO RIDUTTORI ASSALE 149
POSTERIORE
TRASMISSIONE - INGRANAGGI - PIGNONE 150
TRASMISSIONE - "SINCRONIZZATORE" 152
TRASMISSIONE - "SINCRONIZZATORE" 153
MF 2400 2440 -
3680397M2
ALPHABETICAL INDEX
a 7
20
ACCESSORIES AND APPLICATION MISCELLANEOUS OIL PUMP
471 21
TOOL KIT - FITTINGS LUBRICATING OIL SUMP - PLATE D
473 22
WARNING BEACON - TRIANGLE AND LICENCE PLATE CYLINDER HEAD COVER
23
ACCESSORIES MECHANICAL LUBRICATING OIL FILTER AND INTEGRAL OIL COOLER
463 24
WEIGHT FRAME AND WEIGHTS - FRONT HOOK - UP TO SERIAL ENGINE COOLING SYSTEM - THERMOSTATIC VALVE
N. ... 25
465 WATER PUMP
HOOK PULL - REAR 26
466 OIL SEPARATOR KIT
HOOK PULL - REAR 27
468 P.T.O.
DRAWBAR CAT."A" 28
470 ALTERNATOR POSITIONER
HOOK PULL - REAR 29
INDUCTION MANIFOLD
ENGINE 30
1 EXHAUST MANIFOLD
ENGINE ASSEMBLY 31
2 STARTER
CYLINDER BLOCK - PLATE F 32
4 ACCESSORIES MISCELLANEOUS -
TURBOCHARGER
6 ENGINE ANCILLARY EQUIPMENT
CRANKSHAFT,PISTONS AND CONNECTING RODS 33
9 ALTERNATOR
CYLINDER HEAD - PLATE C 34
11 STARTER
ROCKER SHAFT 35
13 ENGINE COOLING SYSTEM - FAN AND HOSES
TIMING GEAR AND CAMSHAFT 37
15 DRY AIR FILTER - DUAL ELEMENT
BALANCER UNIT - PLATE A 38
17 ENGINE COOLING SYSTEM - ADDITIONAL TANK
FUEL INJECTION EQUIPMENT (DIESEL)
MF 2400 2440 -
3680397M2
ALPHABETICAL INDEX
a 8
39 419
ENGINE COOLING SYSTEM - RADIATOR AND AXLE BRACKET - FRAME AND PLATFORM - ACCESSORIES
RADIATOR AND BRACKET 421
42 FRAME AND PLATFORM
FUEL TANK - FUEL SYSTEM AND ATTACHMENTS - POINTERS 423
43 FRAME AND PLATFORM
FUEL TANK AND ATTACHMENTS -
45 FRONT AXLE AND STEERING
FUEL SYSTEM 235
46 FRONT WHEELS - HOOPS AND TYRES - "SHERPA" MODEL NOT
EXHAUST SYSTEM - "VERTICAL" INCLUDED
49 237
HAND AND FOOT THROTTLE CONTROLS - PITMAN FRONT WHEELS - HOOPS AND TYRES - "SHERPA" MODEL
51 240
HAND AND FOOT THROTTLE CONTROLS - PITMAN FRONT AXLE 4 WHEEL DRIVE - HOUSING AND SUPPORTS -
53 "SHERPA" MODEL NOT INCLUDED
HAND AND FOOT THROTTLE CONTROLS - PITMAN 242
55 FRONT AXLE 4 WHEEL DRIVE - HOUSING AND SUPPORTS -
HAND AND FOOT THROTTLE CONTROLS - PITMAN "SHERPA" MODEL NOT INCLUDED
243
FENDERS FOOTSTEPS AND PLATFORM FRONT AXLE 4 WHEEL DRIVE - DIFFERENTIAL - "SHERPA"
392 MODEL NOT INCLUDED
FENDERS - FRONT 245
396 FRONT AXLE 4 WHEEL DRIVE - DIFFERENTIAL - "SHERPA"
FENDERS - FRONT - "SHERPA" MODEL MODEL NOT INCLUDED
398 249
FENDERS AND PLATFORM BRACKETS - - WITH 2 POST ROPS FRONT AXLE 4 WHEEL DRIVE - FINAL DRIVE - "SHERPA" MODEL
NOT INCLUDED
402
SEAT - GRAMMER 252
FRONT AXLE 4 WHEEL DRIVE - FINAL DRIVE - "SHERPA" MODEL
404 NOT INCLUDED
FRAME AND PLATFORM
254
405 FRONT AXLE 4 WHEEL DRIVE - "BRAKE" - "SHERPA" MODEL NOT
FRAME AND PLATFORM INCLUDED
406 256
FRAME AND PLATFORM STEERING AXLE - 4WD - DRIVE COVERS "FAST-RUN"
408 258
FRAME AND PLATFORM - ACCESSORIES FRONT AXLE 4 WHEEL DRIVE - HOUSING AND SUPPORTS -
413 "SHERPA" MODEL
FRAME AND PLATFORM
MF 2400 2440 -
3680397M2
ALPHABETICAL INDEX
a 9
260 300
FRONT AXLE 4 WHEEL DRIVE - HOUSING AND SUPPORTS - TRASMISSION LUBRICATION - "HYDRAULIC VALVE AND OIL
"SHERPA" MODEL FLOW"
261 303
FRONT AXLE 4 WHEEL DRIVE - DIFFERENTIAL - "SHERPA" TRASMISSION LUBRICATION - "HYDRAULIC VALVE AND OIL
MODEL FLOW"
263 304
FRONT AXLE 4 WHEEL DRIVE - DIFFERENTIAL - "SHERPA" TRASMISSION LUBRICATION - "HYDRAULIC VALVE AND OIL
MODEL FLOW" - HEAT EXCHANGER
267 306
FRONT AXLE 4 WHEEL DRIVE - FINAL DRIVE - "SHERPA" MODEL HYDRAULICS EQUIPMENT - "PIPINGS AND PUMP"
270 310
FRONT AXLE 4 WHEEL DRIVE - FINAL DRIVE - "SHERPA" MODEL HYDRAULIC PUMP - DOUBLE BODY - "SAVER"
272 311
FRONT AXLE 4 WHEEL DRIVE - "BRAKE" - "SHERPA" MODEL LINKAGE - "STRUT AND LINKAGE"
274 314
STEERING HYDRAULIC LINES - 4 WHEELS DRIVE LINKAGE - "STRUT AND LINKAGE"
276 317
STEERING HYDRAULIC LINES - 4 WHEELS DRIVE ELECTRONIC LIFT - "CONSOLE" - CENTRAL ELECTRICAL
280 EQUIPEMENT.
STEERING ORBITROL UNIT 319
283 ELECTRONIC LIFT - "CONSOLE"
STEERING ORBITROL UNIT 321
286 ELECTRONIC LIFT - "CONSOLE" - "FOR ELECTRONIC LIFT"
STEERING CYLINDER - "4 WHEEL DRIVE" - "SHERPA" MODEL 325
NOT INCLUDED HYDRAULIC LIFT - BODY - "FOR ELECTRONIC LIFT"
289 327
STEERING CYLINDER - "4 WHEEL DRIVE" - "SHERPA" MODEL LINKAGE - "STRUT AND LINKAGE" - QUICK ATTACH
291 331
STEERING ADJUSTABLE - STEERING WHEEL AND COLUMN LINKAGE - "STRUT AND LINKAGE" - QUICK ATTACH
294 335
STEERING ADJUSTABLE - STEERING WHEEL AND COLUMN HYDRAULIC LIFT - BODY - "WITH MECANICS RISER"
337
HYDRAULICS AND LINKAGE HYDRAULICS EQUIPMENT - "PIPINGS AND PUMP" - ELECTRONIC
296 DISTRIBUTOR
TRASMISSION LUBRICATION - "HYDRAULIC VALVE AND OIL 339
FLOW" HYDRAULIC LIFT VALVE - "FOR ELECTRONIC LIFT"
298 340
TRASMISSION LUBRICATION - "HYDRAULIC VALVE AND OIL HYDRAULICS EQUIPMENT - "PIPINGS AND PUMP" - "WITH
FLOW" MECANICS RISER"
MF 2400 2440 -
3680397M2
ALPHABETICAL INDEX
a 10
342
MECHANISM CONTROL LIFT - DRAFT , POSITION AND INTERMIX - LIGHTING EQUIPMENT
CONTROL PANEL 56
347 BATTERY AND SUPPORT - FASTENING
MECHANISM CONTROL LIFT - DRAFT, POSITION AND INTERMIX 59
349 ELECTRONIC HARNESS - INSTRUMENT PANEL
MECHANISM CONTROL LIFT - DRAFT, POSITION AND INTERMIX 62
351 ELECTRONIC HARNESS - INSTRUMENT PANEL
REAR HYDRAULICS - LIFT RAMS 66
353 INSTRUMENT PANEL - EQUIPMENT INSTRUMENT
HYDRAULIC LIFT CYLINDER - AUXILIARY 67
354 ELECTRICAL WIRING - FRONT
HYDRAULIC HAND LIFT - "RIGHT" - "SHERPA" MODEL 69
356 ELECTRICAL WIRING - REAR
AUXILIARY HYDRAULIC VALVE LINES - SALAMI TYPE 72
359 ELECTRICAL WIRING - PLATFORM
362 ELECTRICAL WIRING
365 LIGHTING EQUIPMENT
CONTROLS ,AUXILIARY HYDRAULICS - AUXILIARIS HYDRAULICS 80
VALVES LIGHTING EQUIPMENT
368 81
PLATE FOR AUXILIARY HYDRAULIC VALVE - - SALAMI TYPE LIGHTING EQUIPMENT - ONLY FOR TRACTORS WITHOUT CAB
369 83
HOLDING FIXTUR COVER AUXILIARY HYDRAULIC VALVE. - - ROTATING LIGHT - WITH 2 POST ROPS
SALAMI TYPE 85
370 ROTATING LIGHT - WITH 2 POST ROPS
AUXILIARY HYDRAULICS VALVE STANDARD - SALAMI TYPE 87
371 MOULDINGS STEERING, WITH CAB - "CHANGE DEVICE CONTROL
AUXILIARY HYDRAULICS VALVE STANDARD - "SALAMI" TYPE BOX"
STANDARD
372 REAR AXLE AND REAR BRAKES
AUXILIARY HYDRAULICS "FLOATING" - SALAMI TYPE
186
373 REAR AXLE - CENTRE HOUSING
AUXILIARY HYDRAULICS "FLOATING" - SALAMI TYPE
188
374 REAR AXLE - HOUSING AND WHEEL HUB - "SHERPA" MODEL
AUXILIARY HYDRAULICS VAVE "KICK-OUT" - SALAMI TYPE NOT INCLUDED
375 191
AUXILIARY HYDRAULICS VAVE "KICK-OUT" - SALAMI TYPE REAR AXLE - HOUSING AND WHEEL HUB - "SHERPA" MODEL
MF 2400 2440 -
3680397M2
ALPHABETICAL INDEX
a 11
193 387
REAR AXLE - "DIFFERENTIAL" DECALS
196 389
REAR AXLE - HALFSHAFT - "SHERPA" MODEL NOT INCLUDED DECALS - SAFETY
198 391
REAR AXLE - HALFSHAFT - "SHERPA" MODEL TOOL BOX -
199
DIFFERENTIAL LOCK CONTROLS - REAR AND FRONT TRACTOR CAB
203 424
BRAKES - PEDALS AND LINKAGE - TANK AND HYDRAULIC LINES TRACTOR CAB - FRAME AND PLATFORM
205 425
BRAKES - PEDALS AND LINKAGE TRACTOR CAB - FRAME AND PLATFORM - ACCESSORIES
207 428
BRAKES - PEDALS AND LINKAGE - "DEVICE CONTROL " SECONDARY PASSENGER SEAT
210 429
REAR AND FRONT BRAKES - PIPINGS TRACTOR CAB - FRAME AND PLATFORM - ACCESSORIES
212 431
MASTER CYLINDER - TRACTOR CAB - FRAME AND PLATFORM - CLADDING
213 432
BRAKE CYLINDER - TRACTOR CAB - FRAME AND PLATFORM - CLADDING
214 435
BRAKES - "HANDBRAKE" TRACTOR CAB - COMPRESSOR AND CONDENSER
219 437
SUPPORT LEVER WITH TRAILOR BRAKING TRACTOR CAB - CONDENSER AND SUPPORT
220 438
KIT TRAILER BRAKES - PIPES AND FITTINGS - ITALY TYPE TRACTOR CAB - FRAME AND PLATFORM - CLADDING
224 440
KIT TRAILER BRAKES - PIPES AND FITTINGS - FRANCE TYPE TRACTOR CAB - WINDSCREEN
227 443
REAR WHEELS - HOOPS AND TYRES TRACTOR CAB - "AIR CONDITIONER"
446
SHEET METAL TRACTOR CAB - "AIR CONDITIONER"
376 448
SHEET METAL - GRILLE- FRONT AND HOOD FACINGS TRACTOR - "DOORS"
379 451
SHEET METAL - "HOOD" TRACTOR CAB - WINDOWS - REAR
383 454
DECALS TRACTOR CAB - "ROOF" - CLADDING PANEL
385 457
DECALS TRACTOR CAB - "ROOF" - CLADDING PANEL
MF 2400 2440 -
3680397M2
ALPHABETICAL INDEX
a 12
460 125
TRACTOR CAB - EQUIPMENT TRANSMISSION - "SYNCHRO" - FOR NORMAL
461 126
TRACTOR CAB - KIT TRANSMISSION CONTROL - FORK - REDUCER CONTROL
OPZIONS
TRANSMISSION 127
89 TRANSMISSION CONTROL - FORK
SINGLE CLUTCH - LUK - 12" 129
91 TRANSMISSION CONTROL - FORK
CLUTCH PEDAL AND LINKAGE 134
95 TRANSMISSION - SHIFT CONTROL - OUTSIDE
CLUTCH PEDAL AND LINKAGE 136
99 TRANSMISSION - GEAR TRAIN
CLUTCH PEDAL AND LINKAGE - HOSE DEVICE CONTROL 138
101 REDUCER CONTROL "OPZIONS"
CLUTCH PEDAL AND LINKAGE - HOSE DEVICE CONTROL 139
103 REDUCER CONTROL "OPZIONS" - CONTROL ROD AND COVER
CLUTCH - LUBRICATOR 141
104 TRANSMISSION - "COUNTERSHAFT"
TRANSMISSION - "SPEEDSHIFT" 144
107 PTO DRIVE MECHANISM - WITH GROUND SPEED POWER TAKE
CENTRE AXLE HOUSING AND TRANSMISSION HOUSING - OFF
FLANGE - ENGINE HOUSING-TRASMISSION HOUSING 146
109 PTO DRIVE MECHANISM - DRIVING LEVER
CENTRE AXLE HOUSING AND TRANSMISSION HOUSING - 149
FLANGE - ENGINE HOUSING-TRASMISSION HOUSING TRANSMISSION - COUNTERSHAFT REAR AXLE
110 150
TRANSMISSION - "HOUSING" TRANSMISSION - GEAR TRAIN - GEAR
112 152
MANUAL SHUTTLE - MAIN SHAFT TRANSMISSION - "SYNCHRO"
114 153
MANUAL SHUTTLE - MAIN SHAFT TRANSMISSION - "SYNCHRO"
117 154
TRANSMISSION - "SYNCHRO" - FOR SHUTTLE DRIVE SHAFT - 4 WHEEL DRIVE
119 155
MANUAL SHUTTLE - CONTROL ROD - CONTROL DRIVE SHAFT - 4 WHEEL DRIVE
120 157
MANUAL SHUTTLE - CONTROL ROD - CONTROL DRIVE SHAFT - 4 WHEEL DRIVE
122 159
TRANSMISSION - GEAR TRAIN DRIVE SHAFT - 4 WHEEL DRIVE
MF 2400 2440 -
3680397M2
ALPHABETICAL INDEX
a 13
162
DRIVE SHAFT - 4 WHEEL DRIVE
164
PTO-PROPORTIONAL DRIVE MECHANISM - - CONTROL SHAFT
165
POWER TAKE OFF DRIVE MECHANISM - INDEPENDANT
168
POWER TAKE OFF DRIVE MECHANISM - INDEPENDANT
171
INDEPENDANT POWER TAKE OFF - SHAFT- CLUTCH AND
CONTROL
173
PTO DRIVE MECHANISM - FORK
175
PTO DRIVE MECHANISM - FORK
177
TRANSMISSION - MOTOR AXLE GEARBOX
179
TRANSMISSION - MOTOR AXLE GEARBOX
181
CREEPER GEARBOX
183
CREEPER GEARBOX CONTROL
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDEX ALPHABETIQUE
a 14
419
ACCESSOIRES DIVERS ET APPLIACITONS DIVERSES BATI ET PLATEFORME - ACCESSOIRES
471 421
JEU OUTILLAGE - EMBOUTS BATI ET PLATEFORME
473 423
FEU TOURNANT - TRIANGLE ET PLAQUE LIC. BATI ET PLATEFORME
ACCESSOIRES MECANIQUES CABINE

463 424
BATI PORTE-MASSES ET MASSES - CROCHET AVANT - CABINE - BATI ET PLATEFORME
JUSQU'AU NUMERO DE SERIE ... 425
465 CABINE - BATI ET PLATEFORME - ACCESSOIRES
CROCHET TIRETTE - ARRIERE 428
466 SIEGE SECONDAIRE POUR PASSAGER
BARRE D'ATTELAGE CAT."A" 431
470 CABINE - BATI ET PLATEFORME - HABILLAGE CABINE
CABINE - BATI ET PLATEFORME - HABILLAGE CABINE
AILES MARCHAPIEDES AND PLATEFORME 435
392 CABINE TRACTEUR - COMPRESSEUR ET EPURATEUR
AILES AVANT 437
396 CABINE TRACTEUR - EPURATEUR ET BEQUILLE
AILES AVANT - MODELE "SHERPA" 438
SUPPORTS DE AILES ET PLATE-FORMES - - AVEC BATI DE 440
SECURITE 2 MONTANTS CABINE TRACTEUR - PARE BRISE
402 443
SIEGE - GRAMMER CABINE TRACTEUR - "CONDITIONNEUR"
404 446
BATI ET PLATEFORME CABINE TRACTEUR - "CONDITIONNEUR"
405 448
BATI ET PLATEFORME CABINE - "PORTES"
406 451
BATI ET PLATEFORME CABINE TRACTEUR - FENETRES - ARRIERE
408 454
BATI ET PLATEFORME - ACCESSOIRES CABINE TRACTEUR - "TOIT" - PANNEAU HABILLAGE
413 457
BATI ET PLATEFORME CABINE TRACTEUR - "TOIT" - PANNEAU HABILLAGE
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDEX ALPHABETIQUE
a 15
460 379
CABINE TRACTEUR - EQUIPEMENTS CARROSSERIE - "CAPOT"
461 383
CABINE TRACTEUR - KIT DECALCOMANIES
385
CABLAGE ELECTRIQUE ET ECLAIRAGE DECALCOMANIES
56 387
BATTERIE ET SUPPORT - FIXATION DECALCOMANIES
59 389
FAISCEAU ELECTRONIQUE - TABLEAU DE BORD DECALCOMANIES - SECURITE
62 391
FAISCEAU ELECTRONIQUE - TABLEAU DE BORD BOITE A OUTILS -
66
TABLEAU DE BORD - EQUIPEMENT TABLEAU DE BORD EQUIPEMENT AUXILIAIRE MOTEUR
67 33
CABLAGE ELECTRIQUE - AVANT ALTERNATEUR
69 34
CABLAGE ELECTRIQUE - ARRIERE DEMARREUR
72 35
CABLAGE ELECTRIQUE - PLATEFORME SYSTEME DE REFROIDISSEMENT MOTEUR - VENTILATEUR ET
73 MANCHONS
CABLAGE ELECTRIQUE 37
74 FILTRE A AIRE SEC - DEUX ELEMENTS
ECLAIRAGE 38
80 SYSTEME DE REFROIDISSEMENT MOTEUR - RESERVOIR
ECLAIRAGE SUPPLEMENTAIRE
81 39
ECLAIRAGE - UTILISE AVEC TRACTEUR SANS CABINE SYSTEME DE REFROIDISSEMENT MOTEUR - SUPPORT
83 RADIATEUR ET ESSIEU - RADIATEUR ET SUPPORT
FEU TOURNANT - AVEC BATI DE SECURITE 2 MONTANTS 42
85 RESERVOIR CARBURANT - SYSTEME D'ALIMENTATION
FEU TOURNANT - AVEC BATI DE SECURITE 2 MONTANTS CARBURANT - TEMOINS
87 43
MOULURES DIRECTION, AVEC CABINE - "BOITE DE CONTROLE RESERVOIR A CARBURANT -
SYSTEME MODIF 45
SYSTEME D'ALIMENTATION CARBURANT -
CARROSSERIE 46
ECHAPPEMENT - "VERTICAL"
376
CARROSSERIE - "CALANDRE-NEZ DE CAPOT ET GARNITURE DE 49
CAPOTE" COMMANDE D'ACCELERATION A MAIN ET AU PIED - BOIS DE
BIELLE
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDEX ALPHABETIQUE
a 16
51 213
COMMANDE D'ACCELERATION A MAIN ET AU PIED - BOIS DE CYLINDRE DE FREIN -
BIELLE 214
53 FREINS - "FREIN A MAIN"
COMMANDE D'ACCELERATION A MAIN ET AU PIED - BOIS DE 219
BIELLE SUPPORT LEVIER AVEC FREINAGE DE REMORQUE
55 220
COMMANDE D'ACCELERATION A MAIN ET AU PIED - BOIS DE KIT FREINAGE DE REMORQUE - TUYAUTERIES ET MONTAGES -
BIELLE ITALY TYPE
224
ESSIEU ARRIERE KIT FREINAGE DE REMORQUE - TUYAUTERIES ET MONTAGES -
186 FRANCE TYPE
ESSIEU ARRIERE - CARTER CENTRAL 227
188 ROUES ARRIERE - CERCLES ET PNEUS
ESSIEU ARRIERE - TROMPETTES ET MOYEU ROUES - NE PAS
COMPRI MODELE "SHERPA" ESSIEU AVANT ET DIRECTION
191 235
ESSIEU ARRIERE - TROMPETTES ET MOYEU ROUES - MODELE ROUES AVANT - CERCLES ET PNEUS - NE PAS COMPRI MODELE
"SHERPA" "SHERPA"
193 237
ESSIEU ARRIERE - "DIFFERENTIEL" ROUES AVANT - CERCLES ET PNEUS - MODELE "SHERPA"
196 240
ESSIEU ARRIERE - DEMI-ESSIEU - NE PAS COMPRI MODELE ESSIEU AVANT 4 ROUES MOTRICES - CARTER ET SUPPORTS -
"SHERPA" NE PAS COMPRI MODELE "SHERPA"
198 242
ESSIEU ARRIERE - DEMI-ESSIEU - MODELE "SHERPA" ESSIEU AVANT 4 ROUES MOTRICES - CARTER ET SUPPORTS -
199 NE PAS COMPRI MODELE "SHERPA"
COMMANDE DE BLOCAGE DE DIFFERENTIEL - ARRIERE ET 243
AVANT ESSIEU AVANT 4 ROUES MOTRICES - DIFFERENTIEL - NE PAS
203 COMPRI MODELE "SHERPA"
FREINS - PEDALES ET TRINGLERIE - RESERVOIR ET 245
TUYAUTERIES ESSIEU AVANT 4 ROUES MOTRICES - DIFFERENTIEL - NE PAS
205 COMPRI MODELE "SHERPA"
FREINS - PEDALES ET TRINGLERIE 249
207 ESSIEU AVANT 4 ROUES MOTRICES - REDUCTION FINALE - NE
FREINS - PEDALES ET TRINGLERIE - "COMMANDE DISPOSITIF" PAS COMPRI MODELE "SHERPA"
210 252
FREINS ARRIERE ET AVANT - TUYAUTERIES ESSIEU AVANT 4 ROUES MOTRICES - REDUCTION FINALE - NE
212 PAS COMPRI MODELE "SHERPA"
MAITRE CYLINDRE -
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDEX ALPHABETIQUE
a 17
254 289
ESSIEU AVANT 4 ROUES MOTRICES - "FREIN" - NE PAS COMPRI VERIN DE DIRECTION - "4 ROUES MOTRICES" - MODELE
MODELE "SHERPA" "SHERPA"
256 291
ESSIEU DE DIRECTION - 4 RM - COUVERCLE DE COMMANDE DIRECTION REGLABLE - VOLANT DE DIRECTION ET COLONNE
"FAST-RUN" 294
258 DIRECTION REGLABLE - VOLANT DE DIRECTION ET COLONNE
ESSIEU AVANT 4 ROUES MOTRICES - CARTER ET SUPPORTS -
MODELE "SHERPA" HYDRAULIQUE ET ATTELAGE
260 296
ESSIEU AVANT 4 ROUES MOTRICES - CARTER ET SUPPORTS - VITESSES LUBRIFICATION - "VALVE ET CIRCUIT HYDRAULIQUE"
MODELE "SHERPA"
298
261 VITESSES LUBRIFICATION - "VALVE ET CIRCUIT HYDRAULIQUE"
ESSIEU AVANT 4 ROUES MOTRICES - DIFFERENTIEL - MODELE
300
"SHERPA"
VITESSES LUBRIFICATION - "VALVE ET CIRCUIT HYDRAULIQUE"
263
303
ESSIEU AVANT 4 ROUES MOTRICES - DIFFERENTIEL - MODELE
VITESSES LUBRIFICATION - "VALVE ET CIRCUIT HYDRAULIQUE"
"SHERPA"
304
267
VITESSES LUBRIFICATION - "VALVE ET CIRCUIT HYDRAULIQUE" -
ESSIEU AVANT 4 ROUES MOTRICES - REDUCTION FINALE -
KIT ECHANGEUR DE CHALEUR
MODELE "SHERPA"
306
270
EQUIPEMENT HYDRAULIQUE - "TUYAUTERIES ET POMPE"
ESSIEU AVANT 4 ROUES MOTRICES - REDUCTION FINALE -
MODELE "SHERPA" 310
POMPE HYDRAULIQUE - DOUBLE CORPS - "SAVER"
272
ESSIEU AVANT 4 ROUES MOTRICES - "FREIN" - MODELE 311
"SHERPA" ATTELAGE - "JAMBE DE FORCE ET ATTELAGE"
274 314
DIRECTION - TUYAUTERIES HYDRAULIQUES- 4 ROUES ATTELAGE - "JAMBE DE FORCE ET ATTELAGE"
MOTRICES 317
276 RELEVAGE ELECTRONIQUE - "CONSOLE" - EQUIPEMENT
DIRECTION - TUYAUTERIES HYDRAULIQUES- 4 ROUES ELECTRIQUE CENTRALE.
MOTRICES 319
280 RELEVAGE ELECTRONIQUE - "CONSOLE"
DIRECTION - ORBITROL 321
283 RELEVAGE ELECTRONIQUE - "CONSOLE" - "POUR RELEVAGE
DIRECTION - ORBITROL ELECTRONIQUE"
286 325
VERIN DE DIRECTION - "4 ROUES MOTRICES" - NE PAS COMPRI RELEVAGE HYDRAULIQUE - CORPS - "POUR RELEVAGE
MODELE "SHERPA" ELECTRONIQUE"
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDEX ALPHABETIQUE
a 18
327 362
ATTELAGE - "JAMBE DE FORCE ET ATTELAGE" - QUICK TUYAUTERIES HYDRAULIQUES DISTRIBUTEURS AUXILAIRES -
ATTACHE TYPE SALAMI
331 365
ATTELAGE - "JAMBE DE FORCE ET ATTELAGE" - QUICK COMMANDES HYDRAULIQUE AUXILIAIRE - DITRIBUTEURS
ATTACHE HYDRAULIQUES
335 368
RELEVAGE HYDRAULIQUE - CORPS - "AVEC ENTRETOISE PLAQUE AVEC DISTRIBUTEUR HYDRAULIQUE AUXILIAIRES - -
MECANIQUE" TYPE SALAMI
337 369
EQUIPEMENT HYDRAULIQUE - "TUYAUTERIES ET POMPE" - COVERCLE FIXATEUR DISTRIBUTEUR HYDRAUL. AUXILIAIRES. -
DISTRIBUTEUR ELECTRONIQUE - TYPE SALAMI
339 370
VALVE HYDRAULIQUE DE RELEVAGE - "POUR RELEVAGE DISTRIBUTEUR HYDRAULIQUE STANDARD - TYPE SALAMI
ELECTRONIQUE" 371
340 DISTRIBUTEUR HYDRAULIQUE STANDARD - "SALAMI" TYPE
EQUIPEMENT HYDRAULIQUE - "TUYAUTERIES ET POMPE" - STANDARD
"AVEC ENTRETOISE MECANIQUE" 372
342 DISTRIBUTEUR HYDRAULIQUE "FLOTTANT" - TYPE SALAMI
COMMANDE MECANISME RELEVAGE - EFFORT , POSITION ET 373
INTERMIX - TABLEAU DE BORD DISTRIBUTEUR HYDRAULIQUE "FLOTTANT" - TYPE SALAMI
347 374
COMMANDE MECANISME RELEVAGE - EFFORT, POSITION ET DISTRIBUTEUR HYDRAULIQUE "KICK-OUT" - TYPE SALAMI
INTERMIX 375
349 DISTRIBUTEUR HYDRAULIQUE "KICK-OUT" - TYPE SALAMI
COMMANDE MECANISME RELEVAGE - EFFORT, POSITION ET
INTERMIX
MOTEUR
351
1
HYDRAULIQUE ARRIERE - VERINS DE RELEVAGE
MOTEUR ENSEMBLE
353
2
VERIN DE RELEVAGE HYDRAULIQUE - AUXILIAIRE
BLOC-CYLINDRES - PLAQUE F
354
4
MANIVELLE HYDRAULIQUE DE REGLAGE - "DROITE" - MODELE
TURBOCOMPRESSEUR
"SHERPA"
6
356
VILEBREQUIN PISTONS ET BIELLES
TUYAUTERIES HYDRAULIQUES DISTRIBUTEURS AUXILAIRES -
TYPE SALAMI 9
CULASSE - PLAQUE C
359
TUYAUTERIES HYDRAULIQUES DISTRIBUTEURS AUXILAIRES - 11
TYPE SALAMI AXE DES CULBUTEURS
13
DISTRIBUTION ET ARBRE A CAMES
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDEX ALPHABETIQUE
a 19
15 99
ENSEMBLE EQUILIBREUR - PLAQUE A COMMANDE D'EMBRAYAGE - FLEXIBLE COMMANDE DISPOSITIF
17 101
EQUIPEMENT D'INJECTION (DIESEL) COMMANDE D'EMBRAYAGE - FLEXIBLE COMMANDE DISPOSITIF
20 103
POMPE A HUILE EMBRAYAGE - LUBRIFICATEUR
21 104
CARTER D'HUILE - PLAQUE D BOITE DE VITESSES - "SPEEDSHIFT"
22 107
CACHE CULBUTEURS CARTER D'EMBRAYAGE ET CARTER DE VITESSES - FLASQUE -
23 CARTER MOTEUR-CARTER DE VITESSE
FILTRE A-HUILE ET REFROIDISSEUR D'HUILE 109
24 CARTER D'EMBRAYAGE ET CARTER DE VITESSES - FLASQUE -
SYSTEME DE REFROIDISSEMENT - SOUPAPE CARTER MOTEUR-CARTER DE VITESSE
THERMOSTATIQUE 110
25 BOITE DE VITESSES - "CARTER"
POMPE A EAU 112
26 INVERSEUR MANUAL - ARBRE PRINCIPAL
JEU SÉPARATEUR HUILE 114
P.T.O. 117
28 BOITE DE VITESSES - "SYNCHRO" - POUR INVERSEUR
SUPPORT D'ALTERNATEUR 119
29 INVERSEUR MANUEL - TIGE DE COMMANDE - COMMANDE
COLLECTEUR D'ADMISSION 120
COLLECTEUR D'ECHAPPEMENT 122
31 BOITE DE VITESSES - PIGNONNERIE
DEMARREUR 125
32 BOITE DE VITESSES - "SYNCHRO" - POUR NORMAL
ACCESSOIRES DIVERS - 126
COMMANDE BOITE DE VITESSES - FOURCHETTES - COMMANDE
TRANSMISSION REDUCTEUR OPZIONS
89 127
EMBRAYAGE SIMPLE - LUK - 12" COMMANDE BOITE DE VITESSES - FOURCHETTES
91 129
COMMANDE D'EMBRAYAGE COMMANDE BOITE DE VITESSES - FOURCHETTES
95 134
COMMANDE D'EMBRAYAGE BOITE DE VITESSES - LEVIERS DE COMMANDE - EXTERIEUR
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDEX ALPHABETIQUE
a 20
136 171
BOITE DE VITESSES - PIGNONNERIE PRISE DE FORCE INDEPENDANTE - ARBRE-EMBRAYAGE ET
138 COMMANDE
COMMANDE REDUCTEUR "OPZIONS" 173
139 TRANSMISSION PRISE DE FORCE - FOURCHETTES
COMMANDE REDUCTEUR "OPZIONS" - TIGE DE COMMANDE ET 175
COUVERCLE TRANSMISSION PRISE DE FORCE - FOURCHETTES
141 177
BOITE DE VITESSES - "ARBRE DE RENVOI" TRANSMISSION - PONT MOTEUR BOÎTE DE VITESSE
144 179
TRANSMISSION PRISE DE FORCE - AVEC PRISE DE FORCE TRANSMISSION - PONT MOTEUR BOÎTE DE VITESSE
PROPORTIONNELLE A AVANCEMENT 181
146 VITESSE RAMPANTE
TRANSMISSION PRISE DE FORCE - LEVIER DE COMMANDE 183
149 COMMANDE DE VITESSE RAMPANTE
BOITE DE VITESSE - ARBRE DE RENVOI ESSIEU ARRIERE
150
BOITE DE VITESSES - PIGNONNERIE - PIGNONS
152
BOITE DE VITESSES - "SYNCHRO"
153
BOITE DE VITESSES - "SYNCHRO"
154
ARBRES DE TRANSMISSION - 4 ROUES MOTRICES
155
157
159
162
164
TRANSMISSION P.D.F. DE FORCE PROPORTIONELLE - - ARBRE
DE COMMANDE
165
TRANSMISSION PRISE DE FORCE - INDEPENDANTE
168
TRANSMISSION PRISE DE FORCE - INDEPENDANTE
MF 2400 2440 -
3680397M2
ALPHABETISCHES INHALTSVERZEICHNIS
a 21
95
BELEUCHTUNGSANLAGE KUPPLUNGSPEDAL UND GESTAENGE
56 99
BATTERIE MIT LAGERUNG - BEFESTIGUNG KUPPLUNGSPEDAL UND GESTAENGE - SCHLAUCH
59 BETAETIGUNG VORRICHTUNG
ELEKTRON-KABELB - INSTRUM.-BRETT 101
62 KUPPLUNGSPEDAL UND GESTAENGE - SCHLAUCH
ELEKTRON-KABELB - INSTRUM.-BRETT BETAETIGUNG VORRICHTUNG
66 103
ARMATURENBRETT - AURUSTUNG INSTRUM.-BRETT KUPPLUNG - SCHMIERNIPPEL
67 104
KABELAUSRUESTUNG - VORDER GETRIEBE - "SPEEDSHIFT"
69 107
KABELAUSRUESTUNG - HINTEN GEHAEUSE KUPPLUNG UND GETRIEBEGEHAEUSE - FLANSCH -
72 GEHAEUSE MOTOR-GETRIEBEGEHAEUSE
KABELAUSRUESTUNG - PLATTFORM 109
73 GEHAEUSE KUPPLUNG UND GETRIEBEGEHAEUSE - FLANSCH -
KABELAUSRUESTUNG GEHAEUSE MOTOR-GETRIEBEGEHAEUSE
74 110
BELEUCHTUNGSANLAGE GETRIEBE - "GEHAEUSE"
80 112
BELEUCHTUNGSANLAGE HANDSCHALTGETRIEBE - HAUPTWELLE
81 114
BELEUCHTUNGSANLAGE - NUR FUER SCHLEPPER OHNE HANDSCHALTGETRIEBE - HAUPTWELLE
KABINE 117
83 GETRIEBE - "SYNCHRONISIEREINRICHTUNG" - NEUR
RUNDUM-KENNLEUCHTE - MIT 2 HINTEREN AUSFUEHRUNG
SICHERHEITSBUEGELN 119
85 HANDSCHAL TGETRIEBE - BEDIENUNGSSTANGE -
RUNDUM-KENNLEUCHTE - MIT 2 HINTEREN BETAETIGUNG
87 HANDSCHAL TGETRIEBE - BEDIENUNGSSTANGE -
ABDICHTUNG LENKUNG, MIT KABINE - "STEUERGERAET BETAETIGUNG
WECHSELVORRICHT" 122
GETRIEBE - ZAHNRAEDER
GETRIEBE 125
GETRIEBE - "SYNCHRONISIEREINRICHTUNG" - NEUR NORMAL
89
EINSTUFENKUPPLUNG - LUK - 12" 126
GETRIEBE-SCHALTUNG - SCHALTGABELN - BETATIGUNG
91
UNTERSETZUNGSGETRIEBE
KUPPLUNGSPEDAL UND GESTAENGE
MF 2400 2440 -
3680397M2
a 22
127 165
GETRIEBE-SCHALTUNG - SCHALTGABELN IPTO MECHANISCHER ANTRIEB - I.
129 168
GETRIEBE-SCHALTUNG - SCHALTGABELN IPTO MECHANISCHER ANTRIEB - I.
134 171
GETRIEBE - SCHALTUNG - AEUSSERER IPTO ANTRIEB - WELLE-SCHALTKUPPLUNG UND
136 173
GETRIEBE - ZAHNRAEDER ZAPFW.ANTR.MECH. - GELENKGABEL
138 175
BETATIGUNG UNTERSETZUNGSGETRIEBE ZAPFW.ANTR.MECH. - GELENKGABEL
139 177
BETATIGUNG UNTERSETZUNGSGETRIEBE - GETRIEBE - ACHSTRIEB WECHSELGETRIEBE
BEDIENUNGSSTANGE UND DECKEL 179
141 GETRIEBE - ACHSTRIEB WECHSELGETRIEBE
GETRIEBE - "VORGELEGEWELLE" 181
144 KRIECHGANGGETRIEBE
ZAPFW.ANTR.MECH. - MIT GANGABHANGIGE ZAPFWELLE 183
146 KRIECHGANGGETRIEBE - SCHALTUNG
ZAPFW.ANTR.MECH. - HEBELANTRIEB
149 HINTERACHSE
GETRIEBE - VORGELEGEWELLE ACHSE HINTEN 186
150 HINTERACHSE - ZENTRALGEHAEUSE
GETRIEBE - ZAHNRAEDER - ZAHNRAD 188
152 HINTERACHSE - GEHAEUSE UND RADNABE - NICHT FUER
GETRIEBE - "SYNCHRONISIEREINRICHTUNG" "SHERPA" MODELL
153 191
GETRIEBE - "SYNCHRONISIEREINRICHTUNG" HINTERACHSE - GEHAEUSE UND RADNABE - "SHERPA" MODELL
154 193
ANTRIEBSWELLE ALLRAD - ALLRADANTRIEB HINTERACHSE - "DIFFERENTIAL"
155 196
ANTRIEBSWELLE ALLRAD - ALLRADANTRIEB HINTERACHSE - HALBACHSE - NICHT FUER "SHERPA" MODELL
157 198
ANTRIEBSWELLE ALLRAD - ALLRADANTRIEB HINTERACHSE - HALBACHSE - "SHERPA" MODELL
159 199
ANTRIEBSWELLE ALLRAD - ALLRADANTRIEB BETAETIGUNG DIFFERENTIEL - HINTER UND VORDER
162 203
ANTRIEBSWELLE ALLRAD - ALLRADANTRIEB BREMSEN - PEDALS UND GESTAENGE - TANK MIT LEITUNGEN
164 205
FEINEINSTELLUNG ZAPFW.-ANTRIEB - - ANTRIEBSWELLE BREMSEN - PEDALS UND GESTAENGE
MF 2400 2440 -
3680397M2
a 23
207 310
BREMSEN - PEDALS UND GESTAENGE - "BETAETIGUNG HYDRAULIKPUMPE - DOPPEL KOERPER - "SAVER"
VORRICHTUNG" 311
210 LENKER - "VERSTREBUNG UND LENKER"
BREMSEN HINTER UND VORDER - LEITUNGEN 314
212 LENKER - "VERSTREBUNG UND LENKER"
HAUPTBREMSZYKINDER - 317
213 ELEKTRON-AUSHBG - "KONSOLE" - ELEKTRISCHE
BREMSZYLINDER - AUSRUESTUNG MITTEL.
214 319
BREMSEN - "HANDBREMSE" ELEKTRON-AUSHBG - "KONSOLE"
219 321
LAGERUNG HEBEL MIT ANHAENGERBREMSUNG ELEKTRON-AUSHBG - "KONSOLE" - "NEURELECTRONISCHE
220 KRAFTHEBER"
KIT ANHAENGER BREMSE - LEITUNGEN UND ANSCHLUESSE - 325
TYP ITALY HYDRAULIK - KOERPER - "NEURELECTRONISCHE KRAFTHEBER"
224 327
KIT ANHAENGER BREMSE - LEITUNGEN UND ANSCHLUESSE - LENKER - "VERSTREBUNG UND LENKER" - SCHNELLANBAU
TYP FRANKREICH 331
227 LENKER - "VERSTREBUNG UND LENKER" - SCHNELLANBAU
HINTERRAEDER - REIF UND REIFEN 335
HYDRAULIK - KOERPER - "MIT UNTERLAGE MECHANIK"
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE 337
296 HYDRAULIKANLAGE - "LEITUNGEN-PUMPE" - VERTEILER
GETRIEBE OELSCHMIERUNG - "HYDRAULIKVENTIL UND ELECTRONISCHE
OELLEITUNGEN 339
298 HYDRAULIK VERTEILERVENTIL - "NEURELECTRONISCHE
GETRIEBE OELSCHMIERUNG - "HYDRAULIKVENTIL UND KRAFTHEBER"
OELLEITUNGEN 340
300 HYDRAULIKANLAGE - "LEITUNGEN-PUMPE" - "MIT UNTERLAGE
GETRIEBE OELSCHMIERUNG - "HYDRAULIKVENTIL UND MECHANIK"
OELLEITUNGEN 342
303 MECHANISMUS SCHALTUNG AUSHEBURG - ZUGKRAFT ,
GETRIEBE OELSCHMIERUNG - "HYDRAULIKVENTIL UND POSITION UND INTERMIX - ARMATURENBRETT
OELLEITUNGEN 347
304 MECHANISMUS SCHALTUNG AUSHEBURG - ZUGKRAFT,
GETRIEBE OELSCHMIERUNG - "HYDRAULIKVENTIL UND POSITION UND INTERMIX
OELLEITUNGEN - WAERMETAUSCHER 349
306 MECHANISMUS SCHALTUNG AUSHEBURG - ZUGKRAFT,
HYDRAULIKANLAGE - "LEITUNGEN-PUMPE" POSITION UND INTERMIX
MF 2400 2440 -
3680397M2
a 24
351 428
HECKHYDRAULIK - HUBZYLINDER BEIFAHRERSITZ FUR ZWEITEN PASSAGIER
353 429
HYDRAULISCHER HUBZYLINDER - ZUSATZ SCHLEPPERKABINE - RAHMEN UND PLATTFORM - ZUBEHOER
354 431
HYDRAULISCHER HUBSTANGE - "RECHTEN" - "SHERPA" MODELL SCHLEPPERKABINE - RAHMEN UND PLATTFORM -
356 VERKLEIDUNG
ZUSATZ-HYDR-LTG. - FABRIKAT SALAMI 432
359 SCHLEPPERKABINE - RAHMEN UND PLATTFORM -
ZUSATZ-HYDR-LTG. - FABRIKAT SALAMI VERKLEIDUNG
362 435
ZUSATZ-HYDR-LTG. - FABRIKAT SALAMI SCHLEPPERKABINE - KOMPRESSOR UND KONDENSER
365 437
HEBELS HILFSMECHANISMUS - HYDRO BLOCWEGEVENTIL SCHLEPPERKABINE - KONDENSER UND STANDER
368 438
PLATTE MIT HYDRO BLOCKWEGEVENTIL - - FABRIKAT SALAMI SCHLEPPERKABINE - RAHMEN UND PLATTFORM -
369 VERKLEIDUNG
DECKEL AUFNAHME HYDRO BLOCKWEGEVENTIL. - - FABRIKAT 440
SALAMI SCHLEPPER-CABINE - WINDSCHUTZSCHEI
370 443
HYDRO BLOCKWEGEVENTIL STANDARD - FABRIKAT SALAMI SCHLEPPERKABINE - "KLIMAANLAGE"
371 446
HYDRO BLOCKWEGEVENTIL STANDARD - TYP "SALAMI" SCHLEPPERKABINE - "KLIMAANLAGE"
STANDARD 448
372 SCHLEPPERKABINE - "TUER"
HYDRO BLOCKWEGEVENTIL "SCHWIMMSTTELLUNG" - FABRIKAT 451
SALAMI SCHLEPPERKABINE - SCHEIBEN - HINTEN
373 454
HYDRO BLOCKWEGEVENTIL "SCHWIMMSTTELLUNG" - FABRIKAT SCHLEPPERKABINE - "DACH" - ABDECKBLECH VERKLEIDUNG
SALAMI 457
374 SCHLEPPERKABINE - "DACH" - ABDECKBLECH VERKLEIDUNG
HYDRO BLOCKWEGEVENTIL "KICK-OUT" - FABRIKAT SALAMI 460
375 SCHLEPPER-CABINE - AUSRUESTUNG
HYDRO BLOCKWEGEVENTIL "KICK-OUT" - FABRIKAT SALAMI 461
SCHLEPPERKABINE - KIT
KABINE
424 KOTFFLUEGEL TRITTBRETTER UND PLATFORM
SCHLEPPERKABINE - RAHMEN UND PLATTFORM 392
425 VORDERRADKOTFLUEGEL
SCHLEPPERKABINE - RAHMEN UND PLATTFORM - ZUBEHOER
MF 2400 2440 -
3680397M2
a 25
396 15
VORDERRADKOTFLUEGEL - "SHERPA" MODELL MASSENAUSGLEICHSGETRIEBE - PLATTE A
398 17
KOTFLUEGEL UND PLATTFORM HALTER - - MIT 2 HINTEREN EINSPRITZANLAGE (DIESEL)
402 OELPUMPE
FAHRERSITZ - GRAMMER 21
404 SCHMIERDELWANNE - PLATTE D
RAHMEN UND PLATTFORM 22
405 ZYLINDERKOPFDECKEL
406 SCHMIEROELFILTER UND MOTORSEITIGER OELHUEHLER
408 KUEHLUNG - TEMPERATURREGLER
RAHMEN UND PLATTFORM - ZUBEHOER 25
413 WASSERPUMPE
419 ÖL SEPARATOR SATZ
RAHMEN UND PLATTFORM - ZUBEHOER 27
421 P.T.O.
423 HALTERRUNG DREHSTROMLICHTMASCHINE
ANSAUGKRUEMMER
MOTOR 30
1 AUSPUFFKRUEMMER
MOTOR VOLLSTAENDING 31
2 ANLASSER
ZYLINDERBLOCK - PLATTE F 32
4 ZUBEHOER VERSCH. -
TURBOLADER
6 MOTORZUBZHOER
KURBELWELLE,KOLBEN UND PLEUEL 33
9 DREHSTROMLICHTMASCHINE
ZYLINDERKOPF - PLATTE C 34
11 ANLASSER
KIPPHEBELANLAGE 35
13 KUEHLUNG MOTOR - WINDFLUEGEL UND SCHLAUCHE
STEUERGETRIEBE UND NOCKENWELLE 37
LUFTFILTER - DOPPELTER TROCKENFILTEREINSATZ
MF 2400 2440 -
3680397M2
a 26
38
KUEHLUNG MOTOR - ZUSASTZLICH TANK VORDERACHSE UND LENKUNG
39 235
KUEHLUNG MOTOR - LAGERUNG KUEHLER UND ACHSE - VORDERRAEDER - REIF UND REIFEN - NICHT FUER "SHERPA"
HALTER UND KUEHLER MODELL
42 237
KRAFTSTOFFBEHAELTER - KRAFTSTOFFANLAGE UND VORDERRAEDER - REIF UND REIFEN - "SHERPA" MODELL
BEFESTIG - ZEIGER 240
43 VORDERACHSE ALLRADANTRIEB - GEHAEUSE UND LAGERUNG -
KRAFTSTOFFBEHAELTER UND BEFESTIGUNG - NICHT FUER "SHERPA" MODELL
45 242
KRAFTSTOFFANLAGE - VORDERACHSE ALLRADANTRIEB - GEHAEUSE UND LAGERUNG -
46 NICHT FUER "SHERPA" MODELL
AUSPUFF - "SENKRECHTER" 243
49 VORDERACHSE ALLRADANTRIEB - DIFFERENTIAL - NICHT FUER
HAND- UND FUSSGAS - KURBELSTANGE "SHERPA" MODELL
51 245
HAND- UND FUSSGAS - KURBELSTANGE VORDERACHSE ALLRADANTRIEB - DIFFERENTIAL - NICHT FUER
53 "SHERPA" MODELL
HAND- UND FUSSGAS - KURBELSTANGE 249
55 VORDERACHSE ALLRADANTRIEB - ENDANTRIEB - NICHT FUER
HAND- UND FUSSGAS - KURBELSTANGE "SHERPA" MODELL
252
VORDERACHSE ALLRADANTRIEB - ENDANTRIEB - NICHT FUER
VERKLEIDUNG
"SHERPA" MODELL
376
254
VERKLEIDUNG - "KUEHLERGRIL- VORDERSEITE UND
VORDERACHSE ALLRADANTRIEB - "BREMSE" - NICHT FUER
VERBLENDUNG MOTORHAUBE"
"SHERPA" MODELL
379
256
VERKLEIDUNG - "MOTORHAUBE"
LENKACHSE - ALLRADUNG - ANTRIEB-DECKEL "FAST-RUN"
383
258
AUFKLEBER
VORDERACHSE ALLRADANTRIEB - GEHAEUSE UND LAGERUNG -
385 "SHERPA" MODELL
AUFKLEBER
260
387 VORDERACHSE ALLRADANTRIEB - GEHAEUSE UND LAGERUNG -
AUFKLEBER "SHERPA" MODELL
389 261
ABZIEHBILDER - SICHERHEIT VORDERACHSE ALLRADANTRIEB - DIFFERENTIAL - "SHERPA"
391 MODELL
WERKZEUGKASTEN -
MF 2400 2440 -
3680397M2
a 27
263 470
VORDERACHSE ALLRADANTRIEB - DIFFERENTIAL - "SHERPA" HAKEN ZUGGRIFF - HINTER
MODELL
267 ZUBEHOER VERSCH. UND ANWENDUNG
VORDERACHSE ALLRADANTRIEB - ENDANTRIEB - "SHERPA" 471
MODELL WERKZEUGSATZ - ANSCHLUESSE
270 473
VORDERACHSE ALLRADANTRIEB - ENDANTRIEB - "SHERPA" WARNLEUCHTE - DREIECK UND NUMMERNSCHILD
MODELL
272
VORDERACHSE ALLRADANTRIEB - "BREMSE" - "SHERPA"
MODELL
274
LENKHYDRAULIKLEITUNGEN - ALLRADANTRIEB
276
280
LENKSTEURVENTIL
283
LENKSTEURVENTIL
286
LENKZYLINDER - "ALLRADANTRIEB" - NICHT FUER "SHERPA"
MODELL
289
LENKZYLINDER - "ALLRADANTRIEB" - "SHERPA" MODELL
291
LENKUNG EINSTELLBAR - LENKRAD UND SAEULE
294
ZUBEHOER MECHAN
463
GEWICHTSRAHMEN UND GEWICHTE - HAKEN VORN - BIS
SERIEN N. ...
465
HAKEN ZUGGRIFF - HINTER
466
468
ACKERSCHIENE CAT."A"
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE ALFABETICO
a 28
438
ACCESORIOS MECANICOS CABINA DE TRACTOR - BASTIDOR Y PLATAFORMA -
463 REVESTIMIENTO
BASTIDOR PARA PESAS CON PESAS - GANCHO DELANTERO - 440
HASTA N. DE SERIE ... CABINA DE TRACTOR - PARABRISAS
465 443
GANCHO TIRADOR - TRASERO CABINA TRACTOR - "CONDICIONADOR DE AIR"
466 446
GANCHO TIRADOR - TRASERO CABINA TRACTOR - "CONDICIONADOR DE AIR"
468 448
BARRA DE TIRO OSCILANTE CAT."A" CABINA DE TRACTOR - "PUERTAS"
470 451
GANCHO TIRADOR - TRASERO CABINA TRACTOR - VENTANAS - TRASERO
454
ACCESORIOS Y EQUIPO MISCELANEOS CABINA TRACTOR - "TECHO" - PANEL REVESTIMIENTO
471 457
JUEGO DE HERRAMIENTAS - FIJACIONES CABINA TRACTOR - "TECHO" - PANEL REVESTIMIENTO
473 460
FARO DE AVISO - TRIANGULO Y PLACA CABINA DE TRACTOR - EQUIPO
461
CABINA CABINA TRACTOR - KIT
424
CABINA DE TRACTOR - BASTIDOR Y PLATAFORMA EJE DELANTERO Y DIRECCION
425 235
CABINA DE TRACTOR - BASTIDOR Y PLATAFORMA - RUEDAS DELANTERAS - CERCOS Y NEUMATICOS - EXCLUSO
ACCESSORIOS MODELO "SHERPA"
428 237
ASIENTO DEL AYUDANTE RUEDAS DELANTERAS - CERCOS Y NEUMATICOS - MODELO
429 "SHERPA"
CABINA DE TRACTOR - BASTIDOR Y PLATAFORMA - 240
ACCESSORIOS EJE DELANTERO 4 RUEDAS MOTRICES - CARTER Y DISPOS. DE
431 SOSTEN - EXCLUSO MODELO "SHERPA"
REVESTIMIENTO EJE DELANTERO 4 RUEDAS MOTRICES - CARTER Y DISPOS. DE
432 SOSTEN - EXCLUSO MODELO "SHERPA"
REVESTIMIENTO EJE DELANTERO 4 RUEDAS MOTRICES - DIFERENCIAL -
435 EXCLUSO MODELO "SHERPA"
CABINA TRACTOR - COMPRESOR Y CAPACITOR 245
437 EJE DELANTERO 4 RUEDAS MOTRICES - DIFERENCIAL -
CABINA TRACTOR - CAPACITOR Y SOPORTE EXCLUSO MODELO "SHERPA"
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE ALFABETICO
a 29
249 286
EJE DELANTERO 4 RUEDAS MOTRICES - ACCIONAMIENTO FINAL CILINDRO DIRECCION - "4 RUEDAS MOTRICES" - EXCLUSO
- EXCLUSO MODELO "SHERPA" MODELO "SHERPA"
252 289
EJE DELANTERO 4 RUEDAS MOTRICES - ACCIONAMIENTO FINAL CILINDRO DIRECCION - "4 RUEDAS MOTRICES" - MODELO
- EXCLUSO MODELO "SHERPA" "SHERPA"
254 291
EJE DELANTERO 4 RUEDAS MOTRICES - "FRENO" - EXCLUSO DIRECCION AJUSTABLE - VOLANTE DIRECCION Y COLUMNA
MODELO "SHERPA" 294
256 DIRECCION AJUSTABLE - VOLANTE DIRECCION Y COLUMNA
EJE DE DIRECCION - 4 RM - CUBIERTAS DE MANDO "FAST-RUN"
258 EJE TRASERO Y FRENOS TRASEROS
EJE DELANTERO 4 RUEDAS MOTRICES - CARTER Y DISPOS. DE 186
SOSTEN - MODELO "SHERPA" EJE TRASERO - CARTER CENTRAL
260 188
EJE DELANTERO 4 RUEDAS MOTRICES - CARTER Y DISPOS. DE EJE TRASERO - CARCASA Y CUBO RUEDAS MOTRIZ - EXCLUSO
SOSTEN - MODELO "SHERPA" MODELO "SHERPA"
261 191
EJE DELANTERO 4 RUEDAS MOTRICES - DIFERENCIAL - EJE TRASERO - CARCASA Y CUBO RUEDAS MOTRIZ - MODELO
MODELO "SHERPA" "SHERPA"
263 193
EJE DELANTERO 4 RUEDAS MOTRICES - DIFERENCIAL - EJE TRASERO - "DIFERENCIAL"
MODELO "SHERPA"
196
267 EJE TRASERO - SEMIEJE - EXCLUSO MODELO "SHERPA"
EJE DELANTERO 4 RUEDAS MOTRICES - ACCIONAMIENTO FINAL
198
- MODELO "SHERPA"
EJE TRASERO - SEMIEJE - MODELO "SHERPA"
270
199
EJE DELANTERO 4 RUEDAS MOTRICES - ACCIONAMIENTO FINAL
MANDOS DE DIFFERENCIAL - TRASERO Y DELANTERO
- MODELO "SHERPA"
203
272
FRENOS - PEDALES Y VARILLAJE - DEPOSITO Y CIRCUITO
EJE DELANTERO 4 RUEDAS MOTRICES - "FRENO" - MODELO
"SHERPA" 205
FRENOS - PEDALES Y VARILLAJE
274
DIRECCION - INSTALACION HIDRAULICA - 4 RUEDAS MOTRICE 207
FRENOS - PEDALES Y VARILLAJE - "MANDO DISPOSITIVO"
276
DIRECCION - INSTALACION HIDRAULICA - 4 RUEDAS MOTRICE 210
FRENOS TRASERAS Y DELANTERAS - CONDUCCIONES
280
DIRECCION - CONJUNTO ORBITROL 212
CILINDRO MAESTRO -
283
DIRECCION - CONJUNTO ORBITROL 213
CILINDRO FRENO -
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE ALFABETICO
a 30
214 69
FRENOS - "FRENO DE MANO" CABLEADO ELECTRICO - TRASERO
219 72
DISPOS.DE SOSTEN PALANCA CON FRENO DE REMOLQUE CABLEADO ELECTRICO - PLATAFORMA
220 73
KIT FRENOS TRAILER - TUBERIAS Y ACCESORIOS - TIPO ITALIA CABLEADO ELECTRICO
224 74
KIT FRENOS TRAILER - TUBERIAS Y ACCESORIOS - TIPO EQUIPO ALUMBRADO
FRANCIA 80
227 EQUIPO ALUMBRADO
RUEDAS TRASERAS - CERCOS Y NEUMATICOS 81
EQUIPO ALUMBRADO - PARA LOS TRACTORES SIN CABINA
EMPLANCHADOS DELANTEROS 83
376 FARO GIRATORIO - CON BIPOSTE
EMPLANCHADOS - "PARRILLA-FRONTAL Y PARAMENT CAPOT" 85
379 FARO GIRATORIO - CON BIPOSTE
EMPLANCHADOS - "CAPOT" 87
383 MOLDURA DE DIRECCION, CON CABINA - "CAJA DE CONTROL
CALLOMANIAS - DISPOSIT CAMBIO"
385
CALLOMANIAS - GUARDABARROS ESTRIBOS Y PLATAFORMA
387 392
CALLOMANIAS - GUARDABARROS DELANTERO
389 396
CALCOMANIAS - SEGURIDAD GUARDABARROS DELANTERO - MODELO "SHERPA"
391 398
CAJA HERRAMIENTA - SOPORTE DE GUARDABARROS Y PLATAFORMA - - CON
BIPOSTE
EQUIPO ELECTRICO Y ALUMBRADO 402
56 ASIENTO - GRAMMER
BATTERIE Y DISPOS.D - FIJACION 404
59 BASTIDOR Y PLATAFORMA
ARNES ELECTRONICO - TABLERO DE INSTRUMENTOS 405
ARNES ELECTRONICO - TABLERO DE INSTRUMENTOS 406
PANEL DE INSTRUMENTOS - EQUIPO TABLERO DE 408
INSTRUMENTOS BASTIDOR Y PLATAFORMA - ACCESSORIOS
67 413
CABLEADO ELECTRICO - DELANTERA BASTIDOR Y PLATAFORMA
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE ALFABETICO
a 31
419 325
BASTIDOR Y PLATAFORMA - ACCESSORIOS ELEVADOR HIDRAULICO - CUERPO - "PARALEVANTE
421 ELECTRONICO"
BASTIDOR Y PLATAFORMA 327
423 ENGANCHE - "CODAL Y ENGANCHES" - ACOPLE RAPIDO
BASTIDOR Y PLATAFORMA 331
ENGANCHE - "CODAL Y ENGANCHES" - ACOPLE RAPIDO
HIDRAULICOS Y ENGANCHE 335
296 ELEVADOR HIDRAULICO - CUERPO - "CON ELEVADOR
TRASMISSION LUBRICATION - "VALVULA Y CIRCUITO MECCANICO"
HIDRAULICO" 337
298 EQUIPO HIDRAULICO - "CONDUCCIONES Y BOMBA" -
TRASMISSION LUBRICATION - "VALVULA Y CIRCUITO DISTRIBUIDOR ELECTRONICO
HIDRAULICO" 339
300 VALVULA DE LEVANTE HIDRAULICO - "PARALEVANTE
TRASMISSION LUBRICATION - "VALVULA Y CIRCUITO ELECTRONICO"
HIDRAULICO" 340
303 EQUIPO HIDRAULICO - "CONDUCCIONES Y BOMBA" - "CON
TRASMISSION LUBRICATION - "VALVULA Y CIRCUITO ELEVADOR MECANICO"
HIDRAULICO" 342
304 MANDO MECANISMO ELEVADOR - TIRO , POSICION Y INTERMIX -
TRASMISSION LUBRICATION - "VALVULA Y CIRCUITO PANEL DE MANDO
HIDRAULICO" - JUEGO DE INTERCAMBIADOR DE CALOR 347
306 MANDO MECANISMO ELEVADOR - TIRO, POSICION Y INTERMIX
EQUIPO HIDRAULICO - "CONDUCCIONES Y BOMBA" 349
310 MANDO MECANISMO ELEVADOR - TIRO, POSICION Y INTERMIX
BOMBA HIDRAULICA - DOBLE CUERPO - "SAVER" 351
311 CIRCUITO HIDRAULICO TRASERO - CILINDRO DE LEVANTE
ENGANCHE - "CODAL Y ENGANCHES" 353
314 CILINDRO DE LEVANTE HIDRAULICO - AUXILIARES
ENGANCHE - "CODAL Y ENGANCHES" 354
317 BRAZO DE ELEVACION HIDRAULICO - "DERECHO" - MODELO
LEVANTE ELECTRONICO - "CONSOLA" - EQUIPO ELECTRICO "SHERPA"
CENTRAL. 356
319 TUBERIA DE VALV.AUXILIAR - TIPO SALAMI
LEVANTE ELECTRONICO - "CONSOLA" 359
321 TUBERIA DE VALV.AUXILIAR - TIPO SALAMI
LEVANTE ELECTRONICO - "CONSOLA" - "PARALEVANTE 362
ELECTRONICO" TUBERIA DE VALV.AUXILIAR - TIPO SALAMI
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE ALFABETICO
a 32
365 15
PALANCAS DEL HIDRAULICA AUXILIAR - DISTRIBUIDORES UNIDAD COMPENSADORA - PLACA A
AUXILIAR 17
368 EQUIPO DE INYECCION DEL COMBUSTIBLE (DIESEL)
PLATO CON DISTRIBUIDORES HIDRAULICO AUXILIAIRES - - TIPO 20
SALAMI BOMBA DE ACEITE
369 21
CUBIERTA MONTAJE FIJACI DISTRIB. HIDRAUL. AUXILIAIRES. - - CARTER DEL ACEITE LUBRICANTE - PLACA D
TIPO SALAMI 22
370 TAPA CULATA
DISTRIBUIDOR HIDRAULICO AUXILIAR STANDARD - TIPO SALAMI 23
371 ENFRIADOR DEL ACEITE LUBRICANTE A DISTANCIA
DISTRIBUIDOR HIDRAULICO AUXILIAR STANDARD - TIPO 24
"SALAMI" STANDARD SISTEMA REFRIGERACION - VALVULA TERMOSTATICA
372 25
DISTRIBUIDOR HIDRAULICO AUXILIAR "FLOTANTE" - TIPO BOMBA DE AGUA
SALAMI
26
373 JUEGO SEPARADOR ACEITE
DISTRIBUIDOR HIDRAULICO AUXILIAR "FLOTANTE" - TIPO
SALAMI 27
P.T.O.
374
DISTRIBUIDOR HIDRAULICO AUXILIAR "KICK-OUT" - TIPO SALAMI 28
SOPORTE ALTERNADOR
375
DISTRIBUIDOR HIDRAULICO AUXILIAR "KICK-OUT" - TIPO SALAMI 29
COLECTOR ADMISION
30
MOTOR
COLECTOR ESCAPE
1
31
MOTOR CONJUNTO
MOTOR DE ARRANQUE
2
32
BLOQUE-CILINDROS - PLACA F
ACCESORIOS MISCELANEOS -
4
TURBINA ALIMENTADORA
MOTOR EQUIPO AUXILIAR
6
CIGUENAL,PISTONES A BIELAS 33
ALTERNADOR
9
CULATA - PLACA C 34
MOTOR DE ARRANQUE
11
EJE DE BALANCIN 35
SISTEMA REFRIGERACION MOTORE - VENTILADOR Y
13 MANGUITOS
DISTRIBUCION Y EJE DE LEVAS
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE ALFABETICO
a 33
37 104
FILTRO DEL AIRE SECO - ELEMENTO DOBLE TRANSMISION - "SPEEDSHIFT"
38 107
SISTEMA REFRIGERACION MOTOR - CAJA SUPPLEMENTARIO CAJA DE EMBRAGUE Y CAJA DE CAMBIO - PLETINA - CAJA
39 MOTOR-CAJA DE CAMBIO
SISTEMA REFRIGERACION MOTORE - SOPORTE RADIADOR Y 109
EJE - RADIADOR Y SOPORTE CAJA DE EMBRAGUE Y CAJA DE CAMBIO - PLETINA - CAJA
42 MOTOR-CAJA DE CAMBIO
DEPOSITO COMBUSTIBILE - SISTEMA COMBUSTIBLE 110
SUJECCIONES - CONTROLADOR TRANSMISION - "CARTER CAMBIO"
43 112
DEPOSITO COMBUSTIBLE Y SUJECCIONES - INVERSOR MANUAL - EJE PRINCIPAL
45 114
SISTEMA COMBUSTIBLE INVERSOR MANUAL - EJE PRINCIPAL
46 117
ESCAPE - "VERTICAL" TRANSMISION - "SINCRONIZADOR" - PARA INVERSOR
49 119
MANDOS ACELERADOR DE PIE Y MANUAL - BRAZO PI INVESOR MANUAL - VARILLA DE MANDO - COMANDO
51 120
MANDOS ACELERADOR DE PIE Y MANUAL - BRAZO PI INVESOR MANUAL - VARILLA DE MANDO - COMANDO
53 122
MANDOS ACELERADOR DE PIE Y MANUAL - BRAZO PI TRANSMISION - TREN DE ENGRANAJES
55 125
MANDOS ACELERADOR DE PIE Y MANUAL - BRAZO PI TRANSMISION - "SINCRONIZADOR" - PARA MARCHAS
NORMALES
TRANSMISION 126
89 CONTROL DE TRANSMISION - HORQUILLAS - MANDO DEL
EMBRAGUE SIMPLE - LUX - 12" REDUCTOR OPZIONI
91 127
PEDAL DEL EMBRAGUE Y MANDOS CONTROL DE TRANSMISION - HORQUILLAS
95 129
PEDAL DEL EMBRAGUE Y MANDOS CONTROL DE TRANSMISION - HORQUILLAS
99 134
PEDAL DEL EMBRAGUE Y MANDOS - MANGUERA MANDO TRANSMISION - MANDOS CAMBIO - EXTERIOR
DISPOSITIVO 136
101 TRANSMISION - TREN DE ENGRANAJES
PEDAL DEL EMBRAGUE Y MANDOS - MANGUERA MANDO 138
DISPOSITIVO MANDO DEL REDUCTOR "OPCIONES"
103 139
EMBRAGUE - LUBRIFICADOR MANDO DEL REDUCTOR "OPZIONI" - VARILLA DE MANDO Y
CUBIERTA
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE ALFABETICO
a 34
141 177
TRANSMISION - "EJE SECUNDARIO2 TRANSMISION - PUENTE DEL MOTOR CAMBIO
144 179
MECANISMO DE MANDO DE T.D.F. - CON TOMA DE FUERZA TRANSMISION - PUENTE DEL MOTOR CAMBIO
PROPORCIONAL AL AVANCE 181
146 CAJA SUPERLETA
MECANISMO DE MANDO DE T.D.F. - PALANCA DE MANDO 183
149 MANDO DE CAJA SUPERLENTA
CAJA CAMBIO - EJE SECUNDARIO EJE TRASERO
150
TRANSMISION - TREN DE ENGRANAJES - PINON
152
TRANSMISION - "SINCRONIZADOR"
153
TRANSMISION - "SINCRONIZADOR"
154
EJES DE TRANSMISION - 4 RUEDAS MOTRICES
155
157
159
162
164
PDF - MECANISMO DE MANDO PROPORCIONAL - - EJE
TRANSMISION
165
MECANISMO DE MANDO DE TOMA DE FUERZA - INDEPENDIENTE
168
MECANISMO DE MANDO DE TOMA DE FUERZA - INDEPENDIENTE
171
TOMA DE FUERZA INDEPENDIENTE - ARBOL-EMBRAGUE Y
MANDOS
173
MECANISMO DE MANDO DE T.D.F. - YUGO
175
MECANISMO DE MANDO DE T.D.F. - YUGO
MF 2400 2440 -
3680397M2
MOTORE MOTORE COMPLETO
ENGINE A-05 ENGINE ASSEMBLY
MOTEUR
MOTOR
01 MOTEUR ENSEMBLE
MOTOR VOLLSTAENDING
MOTOR MOTOR CONJUNTO
2400 2440 A0501
1 3674040M91 1 MOTORE ENGINE MOTEUR

MOTOR MOTOR
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 1

MOTORE MONOBLOCCO - PIASTRA F
ENGINE A-05 CYLINDER BLOCK - PLATE F
MOTEUR
MOTOR
02 BLOC-CYLINDRES - PLAQUE F
ZYLINDERBLOCK - PLATTE F
MOTOR BLOQUE-CILINDROS - PLACA F
2400 2440 A0502
1 MPCB0001 1 KIT KIT JEU

SATZ JUEGO
2 MP10310 1 CILINDRO CYLINDER CYLINDRE
ZYLINDER CILINDRO
3 6 REF. N. 2 1 KIT MONOBL CYLINDER B JUE BLOC C
ZYLINDERBL JUEGO BLOQ
4 6 REF. N. 2 1 MONOBLOCCO CYLINDER B BLOC CYLIN
ZYLINDERBLOCK BLOQUE CIL
5 MP10056 10 BULLONE BOLT BOULON
MASCH.SCHR PERNO
6 MP10049 10 COPERCHIO COVER COUVERCLE
DECKEL CUBIERTA
DECKEL CUBIERTA
8 MP10048 1 SPINA DOWEL PLOT
ZYLINDERSTIFT CENTRAJE
10 MP10052 1 ALBERO SHAFT ARBRE
WELLE ARBOL
11 MP10053 1 BOCCOLA BUSH BAGUE
BUCHSE CASQUILLO
12 MP10058 1 TUBO PIPE CANALISATION
ROHRLEITUNG CAÑO
14 MP10054 1 TAPPO PLUG BOUCHON
VERSCHL.ST TAPON
15 MP10057 1 PERNO PIN GOUPILLE
BOLZEN PASADOR
16 MP10059 1 ANELLO RING ANNEAU
RING ARO
VERSCHL.ST TAPON
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 2

MOTORE MONOBLOCCO - PIASTRA F
ENGINE A-05 CYLINDER BLOCK - PLATE F
MOTEUR
MOTOR
02 BLOC-CYLINDRES - PLAQUE F
ZYLINDERBLOCK - PLATTE F
MOTOR BLOQUE-CILINDROS - PLACA F
2400 2440 A0502

VERSCHL.ST TAPON
VERSCHL.ST TAPON
RING ARO
21 MP10158 1 VALVOLA VALVE SOUPAPE
VENTIL VALVULA
22 MP10159 1 GUARNIZIONE GASKET JOINT
DICHTSCHEIBE EMPAQUEDATURA
VENTIL VALVULA
ROHRLEITUNG CAÑO
26 MP10156 1 ANELL OR RING ANNEAU
RING ARO
27 MP10046 M8X16 2 BULLONE BOLT BOULON
MASCH.SCHR PERNO
MASCH.SCHR PERNO
29 MP10395 1 INTERRUTTO CUTOUT DISJONCTEUR
AUSSCHALTER CORTACIRCUITO
6 NON FORNITO, ORDINARE
NOT SERVICED, ORDER
PAS FOURNIES, COMMANDER
NICHT LIEFERTEILE, BESTELLE
NO SOMINISTRADAS, PEDIR
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 3

MOTORE TURBOCOMPRESSORE
ENGINE A-05 TURBOCHARGER
MOTEUR
MOTOR
03 TURBOCOMPRESSEUR
TURBOLADER
MOTOR TURBINA ALIMENTADORA
2400 2440 A0503
1 MP10461 1 TURBOCOMPR TURBOCHARGER TURBOCOMPR

TURBOLADER TURBOALIME
ROHRLEITUNG CAÑO
4 MP10132 1 FERMAGLIO CLIP CIRCLIP
SCHELLE GRAPA RETEN
SCHELLE GRAPA RETEN
6 MP10404 3 PRIGIONIERO STUD GOUJON
STEHBOLZEN ESPARRAGO
ROHRLEITUNG CAÑO
MASCH.SCHR PERNO
SCHELLE GRAPA RETEN
ROHRLEITUNG CAÑO
SCHELLE GRAPA RETEN
13 MP10139 1 CONNESSIONE CONNECTION CONNEXION
VERBINDUNG CONEXION
ROHRLEITUNG CAÑO
MASCH.SCHR PERNO
VERBINDUNG CONEXION
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 4

MOTORE TURBOCOMPRESSORE
ENGINE A-05 TURBOCHARGER
MOTEUR
MOTOR
03 TURBOCOMPRESSEUR
TURBOLADER
MOTOR TURBINA ALIMENTADORA
2400 2440 A0503
18 MP10145 1 FASCETTA CLAMP COLLIER

HALTESCHELLE ABRAZADERA
MASCH.SCHR PERNO
21 MP10148 1 RONDELLA WASHER RONDELLE
UNTERLEGSC ARANDELA
22 MP10147 1 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 5

MOTORE ALBERO A MANOVELLA-BIELLE E PISTONI
ENGINE A-05 CRANKSHAFT,PISTONS AND CONNECTING RODS
MOTEUR
MOTOR
04 VILEBREQUIN PISTONS ET BIELLES
KURBELWELLE,KOLBEN UND PLEUEL
MOTOR CIGUENAL,PISTONES A BIELAS
2400 2440 A0504
1 MPCK0003 1 KIT ALBERO CRANKSHAFT JEU VILEBR

KURBELWELL JUEGO CIGU
2 ! 1 1 ALBERO A G CRANKSHAFT VILEBREQUIN
6 REF. N. 1 KURBELWELLE CIGUENAL
3 MP10042 ! 1 2 CHIAVE SPA WRENCH CLE A FOURCHE
MUTTERSCHL LLAVE
4 MP10280 ! 1 1 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
5 MP10103 ! 1 2 PERNO PIN GOUPILLE
BOLZEN PASADOR
6 MPMB0001 ! 1 1 KIT CUSCIN MAIN BEARI JEU COUSSI
STD MAIN LAGER JUEGO COJI
6 MPMB0001A ! 1 1 KIT CUSCIN MAIN BEARI JEU COUSSI
B 0.25 MAIN LAGER JUEGO COJI
6 MPMB0001B ! 1 1 KIT CUSCIN MAIN BEARI JEU COUSSI
B 0.50 MAIN LAGER JUEGO COJI
6 MPMB0001 ! 1 1 KIT CUSCIN MAIN BEARI JEU COUSSI
C B 0.75 MAIN LAGER JUEGO COJI
7 MPBE0002 ! 1 1 KIT KIT JEU
STD SATZ JUEGO
7 MPBE0002A ! 1 1 KIT KIT JEU
B 0.25 SATZ JUEGO
7 MPBE0002B ! 1 1 KIT KIT JEU
B 0.50 SATZ JUEGO
7 MPBE0002C ! 1 1 KIT KIT JEU
B 0.75 SATZ JUEGO
8 MPTW0001 ! 1 1 KIT KIT JEU
STD SATZ JUEGO
A B 0.15 SATZ JUEGO
B B 0.30 SATZ JUEGO
9 MP10340 1 INGRANAGGIO GEAR ENGRENAGE
ZAHNRAD ENGRANAJE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 6

MOTEUR
MOTOR
2400 2440 A0504
10 MP10281 1 PULEGGIA PULLEY POULIE

RIEMENSCHEIBE POLEA
11 MP10278 4 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
12 6 REF. N. 11 1 PROTEZIONE GUARD GARDE
SCHUTZVORR PROTECCION
13 6 REF. N. 11 1 BIELLA CONROD BIELLE
PLEUEL BIELA
14 MP10100 2 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
MUTTER TUERCA
BUCHSE CASQUILLO
17 MPRK0001 4 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
17 MPRK0001A B 0.25 4 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
17 MPRK0001B B 0.50 4 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
18 MPPK0002 4 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
18 MPPK0002A B 0.25 4 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
18 MPPK0002B B 0.50 4 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
19 ! 18 1 PISTONE PISTON PISTON
6 REF. N. 18 KOLBEN PISTON
20 ! 18 1 SPINOTTO COTTER BICONE
6 REF. N. 18 SPLINT PASADOR AB
21 MP10097 ! 18 2 ANELLO RING ANNEAU
RING ARO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 7

MOTEUR
MOTOR
2400 2440 A0504
! FA PARTE DELL'ITEM
THIS IS A COMPONENT OF AN ASSEMBLY
CETTE PIECE FAIT PARTIE D'UN ENSEMBLE
GEHOERT ZU DEM ARTIKEL
FORMA PARTE DEL ITEM
NOT SERVICED, ORDER
B SPESSORE
SHIM
CALE REGLAGE
EINSTELLBLECH
CALCE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 8

MOTORE TESTATA - PIASTRA C
ENGINE A-05 CYLINDER HEAD - PLATE C
MOTEUR
MOTOR
05 CULASSE - PLAQUE C
ZYLINDERKOPF - PLATTE C
MOTOR CULATA - PLACA C
2400 2440 A0505
1 MPCH0002 1 KIT KIT JEU

SATZ JUEGO
2 MP10392 1 TESTA HEAD TETE
KOPF CULATA
3 6 N. REF. 2 1 TESTATA CYLINDER HEAD CULASSE
ZYLINDERKOPF CULATA CIL
4 MP10003 8 GUIDA GUIDE GUIDE
FUEHRUNG GUIA
5 MP10004 4 SEDE VALVE SEAT SIEGE SOUPAPE
VENTILSITZ ASIENTO VA
VERSCHL.ST TAPON
DECKEL CUBIERTA
DECKEL CUBIERTA
MASCH.SCHR PERNO
VENTIL VALVULA
12 MP10029 8 MOLLA SPRING RESSORT
FEDER MUELLE
RING ARO
DECKEL CUBIERTA
VENTIL VALVULA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 9

MOTORE TESTATA - PIASTRA C
ENGINE A-05 CYLINDER HEAD - PLATE C
MOTEUR
MOTOR
05 CULASSE - PLAQUE C
ZYLINDERKOPF - PLATTE C
MOTOR CULATA - PLACA C
2400 2440 A0505
18 MP10352 1 INTERRUTTO CUTOUT DISJONCTEUR

AUSSCHALTER CORTACIRCUITO
19 MP10009 A 1 OCCHIELLO EYE OEIL
AUGE GRILLETE
MASCH.SCHR PERNO
21 MP10011 B 1 OCCHIELLO EYE OEIL
AUGE GRILLETE
MASCH.SCHR PERNO
VERSCHL.ST TAPON
25 MP10433 1 BARRA BAR BARRE
STAB BARRA
NOT SERVICED, ORDER
A ANTERIORE
FRONT
ANTERIEUR
VORDERTEIL
DELANTERA
B POSTERIORE
REAR
ARRIERE
HINTEN
TRASERO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 10

MOTORE ASSE A BILANCIERI
ENGINE A-05 ROCKER SHAFT
MOTEUR
MOTOR
06 AXE DES CULBUTEURS
KIPPHEBELANLAGE
MOTOR EJE DE BALANCIN
2400 2440 A0506
1 MP10033 4 TAMPONE PAD TAMPON

KLOTZ ALMOHADILLA
2 MP10270 A 1 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
3 MP10017 B 1 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
4 6 REF. N. 3 1 ALBERO SHAFT ARBRE
WELLE ARBOL
VERSCHL.ST TAPON
RING ARO
7 MP10020 3 MOLLA SPRING RESSORT
FEDER MUELLE
SATZ JUEGO
9 6 REF. N. 8 1 BRACCIO ARM BRAS
ARM BRAZO
10 6 REF. N. 8 1 SPESSORE SHIM CALE REGLAGE
EINSTELLBLECH CALCE
SCHRAUBE TORNILLO
MUTTER TUERCA
SATZ JUEGO
14 6 REF. N. 13 1 BRACCIO ARM BRAS
ARM BRAZO
15 6 REF. N. 13 1 SPESSORE SHIM CALE REGLAGE
EINSTELLBLECH CALCE
SCHRAUBE TORNILLO
MUTTER TUERCA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 11

MOTORE ASSE A BILANCIERI
ENGINE A-05 ROCKER SHAFT
MOTEUR
MOTOR
06 AXE DES CULBUTEURS
KIPPHEBELANLAGE
MOTOR EJE DE BALANCIN
2400 2440 A0506
18 MP10024 4 STAFFA STIRRUP ETRIER

BUEGEL ESTRIBO
MASCH.SCHR PERNO
MASCH.SCHR PERNO
NOT SERVICED, ORDER
A MAGGIORE
GREATER
MAJEUR
GRÖSSER
COMANDANTE
B MINORE
LESS
MINORE
KLEIN
MENOR
MENOR
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 12

MOTORE INGRANAGGI E ALBERO DELLA DISTRIBUZIONE
ENGINE A-05 TIMING GEAR AND CAMSHAFT
MOTEUR
MOTOR
07 DISTRIBUTION ET ARBRE A CAMES
STEUERGETRIEBE UND NOCKENWELLE
MOTOR DISTRIBUCION Y EJE DE LEVAS
2400 2440 A0507
1 MP10334 1 CARCASSA CRANKCASE CARTER INF

KURBELGEHA CAJA DE CI
MASCH.SCHR PERNO
RING ARO
5 MP10333 1 DISCO DISC DISQUE
SCHEIBE DISCO
MASCH.SCHR PERNO
8 MP10438 1 PROTEZIONE GUARD GARDE
MASCH.SCHR PERNO
RING ARO
RING ARO
13 MP10042 1 CHIAVE SPA WRENCH CLE A FOURCHE
MUTTERSCHL LLAVE
SCHEIBE DISCO
MASCH.SCHR PERNO
16 MP10043 8 ASTA ROD TRINGLE
STANGE VARILLA
VERSCHL.ST TAPON
ZAHNRAD ENGRANAJE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 13

MOTORE INGRANAGGI E ALBERO DELLA DISTRIBUZIONE
ENGINE A-05 TIMING GEAR AND CAMSHAFT
MOTEUR
MOTOR
07 DISTRIBUTION ET ARBRE A CAMES
STEUERGETRIEBE UND NOCKENWELLE
MOTOR DISTRIBUCION Y EJE DE LEVAS
2400 2440 A0507

ZAHNRAD ENGRANAJE
ZAHNRAD ENGRANAJE
SCHEIBE DISCO
MASCH.SCHR PERNO
ZAHNRAD ENGRANAJE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 14

MOTORE MASSA BILANCIANTE - PIASTRA A
ENGINE A-05 BALANCER UNIT - PLATE A
MOTEUR
MOTOR
08 ENSEMBLE EQUILIBREUR - PLAQUE A
MASSENAUSGLEICHSGETRIEBE - PLATTE A
MOTOR UNIDAD COMPENSADORA - PLACA A
2400 2440 A0508
1 MP10448 1 BILANCIERE ROCKER CULBUTEUR

SCHWINGHEBEL BALANCIN
2 4 REF. N. 1 1 TELAIO FRAME BATI
RAHMEN BASTIDOR
3 MP10453 2 ALBERO SHAFT ARBRE
WELLE ARBOL
4 MP10449 2 CHIAVETTA KEY CLAVETTE
PASSKEIL CLAVE
5 MP10452 2 CUSCINETTO BEARING COUSSINET
LAGER COJINETE
RING ARO
ZAHNRAD ENGRANAJE
ZAHNRAD ENGRANAJE
UNTERLEGSC ARANDELA
MASCH.SCHR PERNO
ZAHNRAD ENGRANAJE
RING ARO
13 MP10057 2 PERNO PIN GOUPILLE
BOLZEN PASADOR
BUCHSE CASQUILLO
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 15

MOTORE MASSA BILANCIANTE - PIASTRA A
ENGINE A-05 BALANCER UNIT - PLATE A
MOTEUR
MOTOR
08 ENSEMBLE EQUILIBREUR - PLAQUE A
MASSENAUSGLEICHSGETRIEBE - PLATTE A
MOTOR UNIDAD COMPENSADORA - PLACA A
2400 2440 A0508
4 VEDI PAGINA - NUMERO DI RIFERIMENTO

SEE PAGE - REFERENCE NUMBER
VOIR PAGE - NUMERO DE REFERENCE
SIEHE SEITE - POSITIONSNUMMER
VER PAGINA - NUMERO DE REFERENCIA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 16

MOTORE EQUIPAGGIAMENTO INIEZIONE COMBUSTIBILE (DIESEL)
ENGINE A-05 FUEL INJECTION EQUIPMENT (DIESEL)
MOTEUR
MOTOR
09 EQUIPEMENT D'INJECTION (DIESEL)
EINSPRITZANLAGE (DIESEL)
MOTOR EQUIPO DE INYECCION DEL COMBUSTIBLE (DIESEL)
2400 2440 A0509
1 MP10480 1 POMPA PUMP PUMP

PUMPE BOMBA
2 4 REF. N. 1 1 POMPA INIE INJECTION POMPE INJE
EINSPRITZPUME BOMBA INYE
3 MP10432 1 SOLENOIDE SOLENOID SOLENOIDE
MAGNETSPULE SOLENOIDE
4 MP10232 M8X30 1 PRIGIONIERO STUD GOUJON
MUTTER TUERCA
RING ARO
RING ARO
SCHEIBE DISCO
MASCH.SCHR PERNO
BUEGEL ESTRIBO
BUEGEL ESTRIBO
MASCH.SCHR PERNO
MASCH.SCHR PERNO
UNTERLEGSC ARANDELA
MUTTER TUERCA
16 MP10476 4 NEBULIZZATOR INJECTOR ATOMISEUR
E EINSPRITZD INYECTOR
17 MP10477 ! 16 1 NEBULIZZATOR INJECTOR ATOMISEUR
E EINSPRITZD INYECTOR
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 17

MOTEUR
MOTOR
2400 2440 A0509
18 ! 16 1 NEBULIZZATOR INJECTOR ATOMISEUR

4 REF. N. 16 E EINSPRITZD INYECTOR
ROHRLEITUNG CAÑO
ROHRLEITUNG CAÑO
ROHRLEITUNG CAÑO
ROHRLEITUNG CAÑO
ROHRLEITUNG CAÑO
MASCH.SCHR PERNO
MASCH.SCHR PERNO
MASCH.SCHR PERNO
DECKEL CUBIERTA
SATZ JUEGO
ROHRLEITUNG CAÑO
SCHELLE GRAPA RETEN
RING ARO
MASCH.SCHR PERNO
34 MP10226 1 PIASTRINA NAMEPLATE PLAQUE CON
NAMENSCHILD PLACA DE M
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 18

MOTEUR
MOTOR
2400 2440 A0509

UNTERLEGSC ARANDELA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 19

MOTORE POMPA OLIO
ENGINE A-05 OIL PUMP
MOTEUR
MOTOR
10 POMPE A HUILE
OELPUMPE
MOTOR BOMBA DE ACEITE
2400 2440 A0510

PUMPE BOMBA
RING ARO
MASCH.SCHR PERNO
MUTTER TUERCA
UNTERLEGSC ARANDELA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 20

MOTORE COPPA OLIO - PIASTRA D
ENGINE A-05 LUBRICATING OIL SUMP - PLATE D
MOTEUR
MOTOR
11 CARTER D'HUILE - PLAQUE D
SCHMIERDELWANNE - PLATTE D
MOTOR CARTER DEL ACEITE LUBRICANTE - PLACA D
2400 2440 A0511
1 MP10439 1 CARCASSA CRANKCASE CARTER INF

VERSCHL.ST TAPON
UNTERLEGSC ARANDELA
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
ROHRLEITUNG CAÑO
ROHRLEITUNG CAÑO
10 MP10386 1 ASTA ROD TRINGLE
STANGE VARILLA
RING ARO
MASCH.SCHR PERNO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 21

MOTORE COPERCHIO TESTATA
ENGINE A-05 CYLINDER HEAD COVER
MOTEUR
MOTOR
12 CACHE CULBUTEURS
ZYLINDERKOPFDECKEL
MOTOR TAPA CULATA
2400 2440 A0512

DECKEL CUBIERTA
MASCH.SCHR PERNO
DECKEL CUBIERTA
ROHRLEITUNG CAÑO
DECKEL CUBIERTA
MASCH.SCHR PERNO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 22

MOTORE SCAMBIATORE DI CALORE E FILTRO OLIO
ENGINE A-05 LUBRICATING OIL FILTER AND INTEGRAL OIL COOLER
MOTEUR
MOTOR
13 FILTRE A-HUILE ET REFROIDISSEUR D'HUILE
SCHMIEROELFILTER UND MOTORSEITIGER OELHUEHLER
MOTOR ENFRIADOR DEL ACEITE LUBRICANTE A DISTANCIA
2400 2440 A0513
1 MP10315 1 RADIATORE OIL COOLER REFROIDISS

OELKUEHLER REFRIG DE
2 6 REF. N. 1 1 RADIATORE OIL COOLER REFROIDISS
OELKUEHLER REFRIG DE
VERSCHL.ST TAPON
4 MP10164 1 SCAMBIATORE EXCHANGER ECHANGEUR
WAERMETAUS INTERCAMBI
DECKEL CUBIERTA
MASCH.SCHR PERNO
MASCH.SCHR PERNO
MUTTER TUERCA
RING ARO
RING ARO
RING ARO
15 MP10169 1 FILTRO FILTER FILTRE
FILTER FILTRO
VERBINDUNG CONEXION
NOT SERVICED, ORDER
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 23
MOTORE SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO - VALVOLA TERMOSTATICA
ENGINE A-05 ENGINE COOLING SYSTEM - THERMOSTATIC VALVE
MOTEUR
MOTOR
14 SYSTEME DE REFROIDISSEMENT - SOUPAPE THERMOSTATIQUE
KUEHLUNG - TEMPERATURREGLER
MOTOR SISTEMA REFRIGERACION - VALVULA TERMOSTATICA
2400 2440 A0514

2 MP10198 M8X25 1 TERMOSTATO THERMOSTAT THERMOSTAT
THERMOSTAT TERMOSTATO
4 MP10196 1 GOMITO ELBOW COUDE
WINKELSTUECK CODO
MASCH.SCHR PERNO
SCHELLE GRAPA RETEN
ROHRLEITUNG CAÑO
MASCH.SCHR PERNO
MASCH.SCHR PERNO
VERSCHL.ST TAPON
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 24

MOTORE POMPA ACQUA
ENGINE A-05 WATER PUMP
MOTEUR
MOTOR
15 POMPE A EAU
WASSERPUMPE
MOTOR BOMBA DE AGUA
2400 2440 A0515

PUMPE BOMBA
RING ARO
MASCH.SCHR PERNO
MASCH.SCHR PERNO
MASCH.SCHR PERNO
MASCH.SCHR PERNO
10 3680427M1 A 1 PULEGGIA PULLEY POULIE
RIEMENSCHEIBE POLEA
10 MP10194 1 PULEGGIA PULLEY POULIE
RIEMENSCHEIBE POLEA
MASCH.SCHR PERNO
12 MP10209 1 CINGHIA BELT COURROIE
RIEMEN CORREA
A PER CLIMA TROPICALE
FOR TROPICAL CLIMAT
POUR CLIMAT TROPICAL
FUER TROPENKLIMA
PARA CLIMA TROPICAL
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 25

MOTORE KIT SEPARATORE D'OLIO
ENGINE A-05 OIL SEPARATOR KIT
MOTEUR
MOTOR
16 JEU SÉPARATEUR HUILE
ÖL SEPARATOR SATZ
MOTOR JUEGO SEPARADOR ACEITE
2400 2440 A0516
1 MP10359 1 SFIATATOIO BREATHER RENIFLARD

ENTLUEFTER RESPIRADERO
2 MP10184 1 ELEMENTO ELEMENT ELEMENT
ELEMENT ELEMENTO
VENTIL VALVULA
4 MP10185 1 ADATTATORE ADAPTOR ADAPTATEUR
REDUZIERNI ADATADOR
MASCH.SCHR PERNO
ROHRLEITUNG CAÑO
ROHRLEITUNG CAÑO
SCHELLE GRAPA RETEN
ROHRLEITUNG CAÑO
ROHRLEITUNG CAÑO
MASCH.SCHR PERNO
SCHELLE GRAPA RETEN
SCHELLE GRAPA RETEN
BUEGEL ESTRIBO
MASCH.SCHR PERNO
SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 26

MOTORE P.T.O.
ENGINE A-05 P.T.O.
MOTEUR
MOTOR
17 P.T.O.
P.T.O.
MOTOR P.T.O.
2400 2440 A0517

RING ARO
ROHRLEITUNG CAÑO
4 MP10347 2 MORSETTO CONNECTOR BORNE
DOPPELNIPPEL CONECTOR
ZAHNRAD ENGRANAJE
6 MP10345 3 CUSCINETTO BEARING COUSSINET
LAGER COJINETE
RING ARO
MASCH.SCHR PERNO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 27

MOTORE FISSAGGIO ALTERNATORE
ENGINE A-05 ALTERNATOR POSITIONER
MOTEUR
MOTOR
18 SUPPORT D'ALTERNATEUR
HALTERRUNG DREHSTROMLICHTMASCHINE
MOTOR SOPORTE ALTERNADOR
2400 2440 A0518
1 MP10305 12V - 90A 1 ALTERNATORE ALTERNATOR ALTERNATEUR

LICHTM.DRE ALTERNADOR
BUEGEL ESTRIBO
MASCH.SCHR PERNO
UNTERLEGSC ARANDELA
MASCH.SCHR PERNO
6 3680194M1 1 STAFFA STIRRUP ETRIER
BUEGEL ESTRIBO
MASCH.SCHR PERNO
UNTERLEGSC ARANDELA
MASCH.SCHR PERNO
10 3680497M1 1 CINGHIA BELT COURROIE
RIEMEN CORREA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 28

MOTORE COLLETTORE DI ASPIRAZIONE
ENGINE A-05 INDUCTION MANIFOLD
MOTEUR
MOTOR
19 COLLECTEUR D'ADMISSION
ANSAUGKRUEMMER
MOTOR COLECTOR ADMISION
2400 2440 A0519
1 MP10400 1 CONDOTTO DUCT CONDUIT

DURCHFUEHRUNG CONDUCCION
MASCH.SCHR PERNO
SCHRAUBE TORNILLO
WINKELSTUECK CODO
MASCH.SCHR PERNO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 29

MOTORE COLLETTORE DI SCARICO
ENGINE A-05 EXHAUST MANIFOLD
MOTEUR
MOTOR
20 COLLECTEUR D'ECHAPPEMENT
AUSPUFFKRUEMMER
MOTOR COLECTOR ESCAPE
2400 2440 A0520
1 MP10286 1 COLLETTORE MANIFOLD COLLECTEUR

KRUEMMER MULTIPLE
MUTTER TUERCA
5 MP10403 8 DISTANZIALE SPACER ENTRETOISE
ABSTANDSTUECK PIEZA DIST
UNTERLEGSC ARANDELA
MASCH.SCHR PERNO
WINKELSTUECK CODO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 30

MOTORE MOTORINO AVVIAMENTO
ENGINE A-05 STARTER
MOTEUR
MOTOR
21 DEMARREUR
ANLASSER
MOTOR MOTOR DE ARRANQUE
2400 2440 A0521
1 MP10430 1 MOTORINO A STARTERMOTOR DEMARREUR

ANLASSER MOTOR DE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 31

MOTORE ACCESSORI VARI -
ENGINE A-05 ACCESSORIES MISCELLANEOUS -
MOTEUR
MOTOR
22 ACCESSOIRES DIVERS -
ZUBEHOER VERSCH. -
MOTOR ACCESORIOS MISCELANEOS -
2400 2440 A0522

PUMPE BOMBA
2 6 REF. N. 1 1 FILTRO NAFTA FUEL FILTER FILTRE CAR
KRAFTSTOFF FILTRO GAS
3 MP10326 1 FILTRO FILTER FILTRE
FILTER FILTRO
5 MP10349 1 VENTOLA FAN VENTILATEUR
LUEFTER VENTILADOR
SCHEIBE DISCO
NOT SERVICED, ORDER
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 32

EQUIPAGGIAMENTO SUSSIDIARIO MOTORE ALTERNATORE
ENGINE ANCILLARY EQUIPMENT C-32 ALTERNATOR
EQUIPEMENT AUXILIAIRE MOTEUR
MOTORZUBZHOER
01 ALTERNATEUR
DREHSTROMLICHTMASCHINE
MOTOR EQUIPO AUXILIAR ALTERNADOR
2400 2440 C3201
1 4 A-05 18 1 1 ALTERNATORE ALTERNATOR ALTERNATEUR

LICHTM.DRE ALTERNADOR
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 33

EQUIPAGGIAMENTO SUSSIDIARIO MOTORE MOTORINO AVVIAMENTO
ENGINE ANCILLARY EQUIPMENT C-32 STARTER
MOTORZUBZHOER
02 DEMARREUR
ANLASSER
MOTOR EQUIPO AUXILIAR MOTOR DE ARRANQUE
2400 2440 C3202
1 4 A-05 21 1 1 MOTORINO A STARTERMOTOR DEMARREUR

ANLASSER MOTOR DE
2 4205620M1 1 PROTEZIONE GUARD GARDE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 34

EQUIPAGGIAMENTO SUSSIDIARIO MOTORE SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO MOTORE - VENTOLA E MANICOTTI
ENGINE ANCILLARY EQUIPMENT C-32 ENGINE COOLING SYSTEM - FAN AND HOSES
MOTORZUBZHOER
03 SYSTEME DE REFROIDISSEMENT MOTEUR - VENTILATEUR ET MANCHONS
KUEHLUNG MOTOR - WINDFLUEGEL UND SCHLAUCHE
MOTOR EQUIPO AUXILIAR SISTEMA REFRIGERACION MOTORE - VENTILADOR Y MANGUITOS
2400 2440 C3203
1 4 A-05 22 5 1 VENTOLA FAN VENTILATEUR

LUEFTER VENTILADOR
2 339291X1 4 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
3 339374X1 4 ROSETTA EL LOCK WASHER RONDELLE F
FEDERRING ARANDELA G
4 390972X1 4 RONDELLA WASHER RONDELLE
UNTERLEGSC ARANDELA
5 3679957M91 3 3679957M92 (1) 1 PROTEZIONE GUARD GARDE
H SCHUTZVORR PROTECCION
G SCHUTZVORR PROTECCION
7 A 1 COLLETTORE MANIFOLD COLLECTEUR
KRUEMMER MULTIPLE
8 3674923M1 1 MANICOTTO SLEEVE MANCHON
HUELSE MANGUITO
9 3307666M91 4 FASCETTA CLAMP COLLIER
UNTERLEGSC ARANDELA
11 391894X1 M6X14 2 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
12 3674922M1 1 TUBO PIPE CANALISATION
ROHRLEITUNG CAÑO
UNTERLEGSC ARANDELA
15 1441914X1 M6X18 4 VITE SEN SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 35

EQUIPAGGIAMENTO SUSSIDIARIO MOTORE SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO MOTORE - VENTOLA E MANICOTTI
ENGINE ANCILLARY EQUIPMENT C-32 ENGINE COOLING SYSTEM - FAN AND HOSES
MOTORZUBZHOER
03 SYSTEME DE REFROIDISSEMENT MOTEUR - VENTILATEUR ET MANCHONS
KUEHLUNG MOTOR - WINDFLUEGEL UND SCHLAUCHE
MOTOR EQUIPO AUXILIAR SISTEMA REFRIGERACION MOTORE - VENTILADOR Y MANGUITOS
2400 2440 C3203

A "VEDI SEZIONE MOTORE"
"SEE ENGINE SECTION"
"VOIR CHAPITRE MOTEUR"
"SIEHE GRUPPE MOTOR"
"VER SECCION MOTOR"
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 36

EQUIPAGGIAMENTO SUSSIDIARIO MOTORE FILTRO ARIA A SECCO - DOPPIO ELEMENTO
ENGINE ANCILLARY EQUIPMENT C-32 DRY AIR FILTER - DUAL ELEMENT
MOTORZUBZHOER
04 FILTRE A AIRE SEC - DEUX ELEMENTS
LUFTFILTER - DOPPELTER TROCKENFILTEREINSATZ
MOTOR EQUIPO AUXILIAR FILTRO DEL AIRE SECO - ELEMENTO DOBLE
2400 2440 C3204
1 3543545M91 1 FILTRO FILTER FILTRE

FILTER FILTRO
2 3540046M1 ! 1 1 ELEMENTO ELEMENT ELEMENT
ELEMENT ELEMENTO
3 3540047M1 ! 1 1 ELEMENTO ELEMENT ELEMENT
ELEMENT ELEMENTO
4 3540050M1 ! 1 1 VALVOLA VALVE SOUPAPE
VENTIL VALVULA
5 3547030M2 1 CAPPELLO CAP CHAPEAU
KAPPE TAPA
6 3307668M91 3 3307667M91 (6) 6 FASCETTA CLAMP COLLIER
ROHRLEITUNG CAÑO
8 3542903M92 2 MOLLA SPRING RESSORT
FEDER MUELLE
9 3534833M91 1 VALVOLA VALVE SOUPAPE
VENTIL VALVULA
HUELSE MANGUITO
HUELSE MANGUITO
ROHRLEITUNG CAÑO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 37

EQUIPAGGIAMENTO SUSSIDIARIO MOTORE SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO MOTORE - SERBATOIO ADDIZIONALE ESPANSIONE LIQUIDO RADIATORE
ENGINE ANCILLARY EQUIPMENT C-32 ENGINE COOLING SYSTEM - ADDITIONAL TANK
MOTORZUBZHOER
05 SYSTEME DE REFROIDISSEMENT MOTEUR - RESERVOIR SUPPLEMENTAIRE
KUEHLUNG MOTOR - ZUSASTZLICH TANK
MOTOR EQUIPO AUXILIAR SISTEMA REFRIGERACION MOTOR - CAJA SUPPLEMENTARIO
2400 2440 C3205
1 3650498M91 1 SERBATOIO TANK RESERVOIR

TANK DEPOSITO
2 3651549M91 ! 1 1 TAPPO PLUG BOUCHON
VERSCHL.ST TAPON
8 3679268M91 1 FASCIA BANDAGE BANDAGE
BANDAGE BENDAJE
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
11 1441500X1 2 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
ROHRLEITUNG CAÑO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 38

EQUIPAGGIAMENTO SUSSIDIARIO MOTORE SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO MOTORE - SUPPORTO RADIATORE ED ASSALE - RADIATORE E SUPPORTO
ENGINE ANCILLARY EQUIPMENT C-32 ENGINE COOLING SYSTEM - RADIATOR AND AXLE BRACKET - RADIATOR AND BRACKET
MOTORZUBZHOER
06 SYSTEME DE REFROIDISSEMENT MOTEUR - SUPPORT RADIATEUR ET ESSIEU - RADIATEUR ET SUPPORT
KUEHLUNG MOTOR - LAGERUNG KUEHLER UND ACHSE - HALTER UND KUEHLER
MOTOR EQUIPO AUXILIAR SISTEMA REFRIGERACION MOTORE - SOPORTE RADIADOR Y EJE - RADIADOR Y SOPORTE
2400 2440 C3206
1 3674749M93 1 RADIATORE RADIATOR RADIATEUR

KUEHLER RADIADOR
2 3663814M1 3 1427801M2 (1) 1 LOCTITE LOCTITE LOCTITE
LOCTITE LOCTITE
3 1825040M2 4 AMMORTIZZA DAMPER DAMPER S P
DAEMPFER VALV.REGUL
4 3532530M1 2 DISTANZIALE SPACER ENTRETOISE
5 392125X1 2 SPINA DOWEL PLOT
6 3679930J9A 3 3679930M91 (1) 1 CONVOGLIATOR CONVEYOR CONVOYEUR
E FOERDERER TRANSPORTADOR
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
9 339204X1 3 1441919X1 (2) 2 VITE SCREW VIS
M10X65 SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
11 3539419M1 F 2 GUARNIZIONE GASKET JOINT
K 350 MM DICHTSCHEIBE EMPAQUEDATURA
12 3535423M1 E 1 GUARNIZIONE GASKET JOINT
K 600 MM DICHTSCHEIBE EMPAQUEDATURA
13 3539418M1 E 1 BORDO SKIRT JUPE
G SCHUERZE FALDON
K 120 MM
SCHRAUBE TORNILLO
MUTTER TUERCA
16 3679230JA 3 3679230M5 (1) 1 SUPPORTO SUPPORT SUPPORT
LAGERUNG DISPOS.DE
SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 39

MOTORZUBZHOER
2400 2440 C3206

SCHRAUBE TORNILLO
19 3675633M1 H 1 FLANGIA FLANGE FLASQUE
FLANSCH PLETINA
19 3675634M1 G 1 FLANGIA FLANGE FLASQUE
FLANSCH PLETINA
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
UNTERLEGSC ARANDELA
UNTERLEGSC ARANDELA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 40

MOTORZUBZHOER
2400 2440 C3206
E PARTE SUPERIORE
TOP
HAUT
OBEN
PARTE SUPERIOR
F PARTE INFERIORE
LOWER COMPONENT
PARTIE INFERIEURE
UNTERFESTSTEHENDE
PARTE INFERIOR
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
K LUNGHEZZA
LENGTH
LONGEUR
LANGE
LONGITUDE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 41

EQUIPAGGIAMENTO SUSSIDIARIO MOTORE SERBATOIO COMBUSTIBILE - TUBAZIONI NAFTA E FISSAGGIO - INDICATORE LIVELLO
ENGINE ANCILLARY EQUIPMENT C-32 FUEL TANK - FUEL SYSTEM AND ATTACHMENTS - POINTERS
MOTORZUBZHOER
07 RESERVOIR CARBURANT - SYSTEME D'ALIMENTATION CARBURANT - TEMOINS
KRAFTSTOFFBEHAELTER - KRAFTSTOFFANLAGE UND BEFESTIG - ZEIGER
MOTOR EQUIPO AUXILIAR DEPOSITO COMBUSTIBILE - SISTEMA COMBUSTIBLE SUJECCIONES - CONTROLADOR
2400 2440 C3207
1 ! 9 1 SERBATOIO TANK RESERVOIR

6 REF. N. 9 TANK DEPOSITO
VERSCHL.ST TAPON
3 3007188X1 5 GUARNIZIONE GASKET JOINT
VERSCHL.ST TAPON
6 3671728M93 1 INDICATORE INDICATOR INDICATEUR
ANZEIGER INDICADOR
7 3654964M1 1 GHIERA FERRULE VIROLE
ZWINGE MANGTO MET
ROHRLEITUNG CAÑO
9 3669424M91 1 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
ROHRLEITUNG CAÑO
11 3680573M1 1 BOCCHETTONE FILLER REMPLISSEUR
EINFUELLST RELLENADOR
13 1444745X1 2 ANELLTEN RING ANNEAU
RING ARO
NOT SERVICED, ORDER
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 42

EQUIPAGGIAMENTO SUSSIDIARIO MOTORE SERBATOIO COMBUSTIBILE E FISSAGGIO -
ENGINE ANCILLARY EQUIPMENT C-32 FUEL TANK AND ATTACHMENTS -
MOTORZUBZHOER
08 RESERVOIR A CARBURANT -
KRAFTSTOFFBEHAELTER UND BEFESTIGUNG -
MOTOR EQUIPO AUXILIAR DEPOSITO COMBUSTIBLE Y SUJECCIONES -
2400 2440 C3208
1 3667816M1 1 TRAVERSA CROSSPIECE CROISILLON

KREUZSTUECK PIEZA TRAN
2 3666548M1 2 FERMO RETAINER RETENEUR
HALTERING RETENEDOR
SCHRAUBE TORNILLO
4 4204809M1 1 TRAVE BEAM POUTRE
BAGGERARM VIGA
5 3666520M92 B 1 SUPPORTO SUPPORT SUPPORT
LAGERUNG DISPOS.DE
6 3666521M92 3 3666521M93 (1) 1 SUPPORTO SUPPORT SUPPORT
A LAGERUNG DISPOS.DE
SCHRAUBE TORNILLO
8 3666755M3 1 LAMIERA PLATE PLAQUE
PLATTE PLATO
UNTERLEGSC ARANDELA
SCHRAUBE TORNILLO
11 339374X1 6 FERMO E TE LOCK & SEAL BLOCAGE &
SCHR.SICHE BLOCAJE Y
12 390679X1 3 N.L.A. (2) 2 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
SCHRAUBE TORNILLO
14 4 C-32 07 9 1 SERBATOIO TANK RESERVOIR
TANK DEPOSITO
15 4 E-04 41 8 1 STAFFA STIRRUP ETRIER
BUEGEL ESTRIBO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 43

EQUIPAGGIAMENTO SUSSIDIARIO MOTORE SERBATOIO COMBUSTIBILE E FISSAGGIO -
ENGINE ANCILLARY EQUIPMENT C-32 FUEL TANK AND ATTACHMENTS -
MOTORZUBZHOER
08 RESERVOIR A CARBURANT -
KRAFTSTOFFBEHAELTER UND BEFESTIGUNG -
MOTOR EQUIPO AUXILIAR DEPOSITO COMBUSTIBLE Y SUJECCIONES -
2400 2440 C3208

A ANTERIORE
FRONT
ANTERIEUR
VORDERTEIL
DELANTERA
B POSTERIORE
REAR
ARRIERE
HINTEN
TRASERO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 44

EQUIPAGGIAMENTO SUSSIDIARIO MOTORE TUBAZIONI COMBUSTIBILE -
ENGINE ANCILLARY EQUIPMENT C-32 FUEL SYSTEM
MOTORZUBZHOER
09 SYSTEME D'ALIMENTATION CARBURANT -
KRAFTSTOFFANLAGE -
MOTOR EQUIPO AUXILIAR SISTEMA COMBUSTIBLE
2400 2440 C3209
1 4 A-05 22 1 1 FILTRO FILTER FILTRE

FILTER FILTRO
2 4 C-32 07 9 1 SERBATOIO TANK RESERVOIR
TANK DEPOSITO
3 4 A-05 09 1 2 POMPA PUMP POMPE
PUMPE BOMBA
4 4 A-05 09 16 1 INIETTORE NOZZLE NEZ INJECTEUR
DUESE TOBERA
ROHRLEITUNG CAÑO
ROHRLEITUNG CAÑO
7 3538604M1 3 3546070M1 (1) 1 TUBO PIPE CANALISATION
ROHRLEITUNG CAÑO
10 3678374M91 4 RACCORDO UNION RACCORD
VERSCHRAUBUNG RACOR
12 VP110423 3 VP110423B (12) 12 RONDELLA WASHER RONDELLE
UNTERLEGSC ARANDELA
ROHRLEITUNG CAÑO
RING ARO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 45
EQUIPAGGIAMENTO SUSSIDIARIO MOTORE SISTEMA DI SCARICO - "VERTICALE BASSO"
ENGINE ANCILLARY EQUIPMENT C-32 EXHAUST SYSTEM - "VERTICAL"
MOTORZUBZHOER
10 ECHAPPEMENT - "VERTICAL"
AUSPUFF - "SENKRECHTER"
MOTOR EQUIPO AUXILIAR ESCAPE - "VERTICAL"
2400 2440 C3210
1 3675080M91 1 SILENZIATORE SILENCER SILENCIEUX

SCHALLDAEM SILENCIADOR
MUTTER TUERCA
4 3680208M91 3 3680208M92 (1) 1 MARMITTA MUFFLER POT ECHAPP
A AUSPUFFTOPF SILENCIADOR
5 3675083J9A B 1 TUBO TUBE TUBE
ROHR TUBO
7 339124X1 A 2 VITE SCREW VIS
8 390972X1 A 2 RONDELLA WASHER RONDELLE
UNTERLEGSC ARANDELA
9 339374X1 A 2 FERMO E TE LOCK & SEAL BLOCAGE &
10 3661656M91 A 1 TAMPONE PAD TAMPON
KLOTZ ALMOHADILLA
11 3675108M1 A 1 PIASTRA PLATE PLAQUE
PLATTE PLATO
UNTERLEGSC ARANDELA
16 3680916M1 E 1 PROTEZIONE GUARD GARDE
17 3680917M2 F 1 PROTEZIONE GUARD GARDE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 46

MOTORZUBZHOER
2400 2440 C3210

! 4 ROHRLEITUNG CAÑO
A
19 3680206M1 ! 4 1 PROTEZIONE GUARD GARDE
A SCHUTZVORR PROTECCION
C
D
20 3659178M1 ! 4 8 RIVETTO RIVET RIVET
A NIET REMACHE
UNTERLEGSC ARANDELA
SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 47

MOTORZUBZHOER
2400 2440 C3210
A CON CABINA
WITH CAB
AVEC CABINE
MIT KABINE
CON CABINA
B CON PIATTAFORMA
WITH PLATFORM
AVEC PLATEFORME
MIT PLATTFORM
CON PLATAFORMA
C ANTERIORE
FRONT
ANTERIEUR
VORDERTEIL
DELANTERA
D POSTERIORE
REAR
ARRIERE
HINTEN
TRASERO
E PARTE SUPERIORE
TOP
HAUT
OBEN
PARTE SUPERIOR
F PARTE INFERIORE
LOWER COMPONENT
PARTIE INFERIEURE
UNTERFESTSTEHENDE
PARTE INFERIOR
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 48

EQUIPAGGIAMENTO SUSSIDIARIO MOTORE COMANDI ACCELERATORE A MANO E A PEDALE - RINVIO
ENGINE ANCILLARY EQUIPMENT C-32 HAND AND FOOT THROTTLE CONTROLS - PITMAN
MOTORZUBZHOER
11 COMMANDE D'ACCELERATION A MAIN ET AU PIED - BOIS DE BIELLE
HAND- UND FUSSGAS - KURBELSTANGE
MOTOR EQUIPO AUXILIAR MANDOS ACELERADOR DE PIE Y MANUAL - BRAZO PI
2400 2440 C3211
1 3555769M94 1 LEVA LEVER LEVIER

HEBEL PALANCA
2 3556675M94 ! 1 1 LEVA LEVER LEVIER
HEBEL PALANCA
3 3556739M1 ! 1 1 BOCCOLA BUSH BAGUE
BUCHSE CASQUILLO
4 3677624M2 A 1 POMELLO KNOB POMMEAU
KNOPF POMO
5 3546922M1 1 DISCO DISC DISQUE
SCHEIBE DISCO
6 VP102966 1 REGISTRO REGISTER REGISTRE
REGISTER REGISTRO
FEDER MUELLE
MUTTER TUERCA
9 3554082M94 1 CAVO CABLE CABLE
KABEL CABLE
BUEGEL ESTRIBO
FEDER MUELLE
SCHRAUBE TORNILLO
MUTTER TUERCA
14 3548091M1 1 SUPPORTO SUPPORT SUPPORT
LAGERUNG DISPOS.DE
15 3532563M1 1 LOCTITE LOCTITE LOCTITE
LOCTITE LOCTITE
UNTERLEGSC ARANDELA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 49

MOTORZUBZHOER
2400 2440 C3211
A ARANCIONE
ORANGE
ORANGE
ORANGE
ANARANJADO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 50

MOTORZUBZHOER
2400 2440 C3212
A
1 3678551M91 1 PEDALE PEDAL PEDALE
PEDAL PEDAL
2 3661288M91 1 PEDANA FLOOR PLANCHER
FUSSBODEN PISO
MUTTER TUERCA
4 3682245M91 1 SETTORE SECTOR SECTEUR
SEKTOR SECTOR
FEDER MUELLE
6 3532821M1 2 BOCCOLA BUSH BAGUE
BUCHSE CASQUILLO
7 3533153M1 1 FERMAGLIO CLIP CIRCLIP
SCHELLE GRAPA RETEN
LAGERUNG DISPOS.DE
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
11 339030X1 3 1441500X1 (1) 1 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
12 3300129M1 1 TAMPONE PAD TAMPON
KLOTZ ALMOHADILLA
13 3660265M1 1 SOFFIETTO BELLOWS SOUFFLET
FALTENBALG FUELLE
14 4 C-32 11 9 1 CAVO CABLE CABLE
KABEL CABLE
15 3660276M1 1 FORCELLA YOKE CHAPE ARTI
GELENKGABEL YUGO
MUTTER TUERCA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 51

MOTORZUBZHOER
2400 2440 C3212
17 3558351M1 1 PERNO PIN GOUPILLE

BOLZEN PASADOR
UNTERLEGSC ARANDELA
19 1442957X1 3 390508X1 (1) 1 COPIGLIA D LINCH PIN GOUPLLE FE
VORSTECKER PASADOR PA
KABEL CABLE
BOLZEN PASADOR
22 VP124153 3 VP124153A (1) 1 MORSETTO CONNECTOR BORNE
MUTTER TUERCA
24 390734X1 1 STAFFA STIRRUP ETRIER
BUEGEL ESTRIBO
25 3009491X1 3 339081X1 (2) 2 VITE SCREW VIS
UNTERLEGSC ARANDELA
BUEGEL ESTRIBO
A ESCLUSO VERSIONE PER MERCATO GIAPPONE
NOT INCLUDED FOR JAPAN MARKET VERSION
NE PAS COMPRIS VERSION POUR MARCHE JAPAN
NICHT FUER AUSFUEHRUNG JAPAN
EXCLUSO VERSION PARA EL MERCADO GIAPPONE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 52

MOTORZUBZHOER
2400 2440 C3213
A
1 3556542M91 1 PEDALE PEDAL PEDALE
PEDAL PEDAL
2 3546579M92 1 PEDANA FLOOR PLANCHER
FUSSBODEN PISO
MUTTER TUERCA
4 3556479M94 1 ALBERINO SHAFT ARBRE
WELLE ARBOL
FEDER MUELLE
BUCHSE CASQUILLO
LAGERUNG DISPOS.DE
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
11 339030X1 3 1441500X1 (1) 1 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
KLOTZ ALMOHADILLA
14 4 C-32 17 9 1 CAVO CABLE CABLE
KABEL CABLE
GELENKGABEL YUGO
MUTTER TUERCA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 53

MOTORZUBZHOER
2400 2440 C3213

BOLZEN PASADOR
UNTERLEGSC ARANDELA
KABEL CABLE
21 3558045M1 1 PASSACAVO CHOCK CALE
UNTERLEG-KEIL CALZA
BOLZEN PASADOR
MUTTER TUERCA
BUEGEL ESTRIBO
25 3009491X1 3 339081X1 (2) 2 VITE SCREW VIS
26 VP124153 3 VP124153A (1) 1 MORSETTO CONNECTOR BORNE
A VERSIONE PER MERCATO GIAPPONE
FOR JAPAN MARKET VERSION
VERSION POUR MARCHE JAPAN
AUSFUEHRUNG JAPAN
VERSION PARA EL MERCADO GIAPPONE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 54

MOTORZUBZHOER
2400 2440 C3214
1 4 A-05 09 1 1 POMPA PUMP POMPE

PUMPE BOMBA
2 3677767M92 1 PIASTRA PLATE PLAQUE
PLATTE PLATO
3 3677765M2 1 RINVIO PITMAN BOIS DE BI
KURBELSTANGE BRAZO PITMAN
BUCHSE CASQUILLO
MUTTER TUERCA
UNTERLEGSC ARANDELA
SCHRAUBE TORNILLO
GELENKGABEL YUGO
HALTERING RETENEDOR
SCHRAUBE TORNILLO
11 339030X1 3 1441500X1 (1) 1 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
LAGERUNG DISPOS.DE
ROHRLEITUNG CAÑO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 55

EQUIPAGGIAMENTO ELETTRICO E ILLUMINAZIONE BATTERIA E SUPPORTO - FISSAGGIO
LIGHTING EQUIPMENT D-00 BATTERY AND SUPPORT - FASTENING
CABLAGE ELECTRIQUE ET ECLAIRAGE
BELEUCHTUNGSANLAGE
01 BATTERIE ET SUPPORT - FIXATION
BATTERIE MIT LAGERUNG - BEFESTIGUNG
EQUIPO ELECTRICO Y ALUMBRADO BATTERIE Y DISPOS.D - FIJACION
2400 2440 D0001
1 A 1 BATTERIA BATTERY BATTERIE

F BATTERIE BATERIA
1 3534408M91 3 E3653994M1 (1) 1 BATTERIA BATTERY BATTERIE
5 . BATTERIE BATERIA
B
100 AMP
"MARELLI"
B
"SCAINI"
100 AMP
B
100 AMP
"FIAMM"
UNTERLEGSC ARANDELA
SCHRAUBE TORNILLO
4 122313/E 3 VP122313E (1) 1 PIASTRINA NAMEPLATE PLAQUE CON
5 1441268X1 3 392536X1 (4) 4 BULLONE BOLT BOULON
M6X30 MASCH.SCHR PERNO
7 3675441M92 E 1 FASCIOCAVI HARNESS FAISCEAU
KABELBAUM MAZO CABLES
8 3554506M91 C 1 CAVI CABLE CABLE
KABEL CABLE
9 3675442M91 D 1 FASCIOCAVI HARNESS FAISCEAU
11 3542307M1 4 APPOGGIO ABUTMENT CONTREFORT
WIDERLAGER CONTRAFUERTE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 56

BELEUCHTUNGSANLAGE
2400 2440 D0001
12 3009493X1 K 30MM 1 VITE SCREW VIS

C SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
13 1440314X1 C 1 RONDELLA WASHER RONDELLE
UNTERLEGSC ARANDELA
14 390734X1 C 1 RONDELLA WASHER RONDELLE
UNTERLEGSC ARANDELA
15 392293X1 3 339402X1 (1) 1 DADO NUT ECROU
C MUTTER TUERCA
LAGERUNG DISPOS.DE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 57

BELEUCHTUNGSANLAGE
2400 2440 D0001
5 ALTERNATIVO
ALTERNATIVE
ALTERNATIVE
WAHLWEISE
ALTERNATIVO
A CON CLIMI FREDDI
WITH COLDS CLIMATES
AVEC CLIMATS FROIDS
MIT KOUDE KLIMATEN
CON CLIMAS FRIOS
B BATTERIA CARICA UMIDA
WET CHARGED BATTERY
BATTERIE CHARGEE HUMIDE
BATTERIE TROCKEN NASS
BATERIA CON HUMEDA
C USATO CON CABINA O PIATTAFORMA
USED WHEN TRACTOR CAB IS FITTED OR PLATFORM
UTILISE QUAND CABINE EST MONTE, AVEC PLATEFORME
NUR FUER BALDACHIN, MIT PLATTFORM
USADO CON CABINA O PLATAFORMA
D NEGATIVO
NEGATIVE
NEGATIF
NEGATIV
NEGATIVO
E POSITIVO
POSITIVE
POSITIF
POSITIV
POSITIVO
F NON FORNITO
NOT SERVICED
PAS FOURNI
NICHT LIEFERBAR
NO SUMINISTRADA
K LUNGHEZZA
LENGTH
LONGEUR
LANGE
LONGITUDE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 58

EQUIPAGGIAMENTO ELETTRICO E ILLUMINAZIONE CAVI ELETTRICI CRUSCOTTO - PANNELLO STRUMENTI
LIGHTING EQUIPMENT D-00 ELECTRONIC HARNESS - INSTRUMENT PANEL
BELEUCHTUNGSANLAGE
02 FAISCEAU ELECTRONIQUE - TABLEAU DE BORD
ELEKTRON-KABELB - INSTRUM.-BRETT
EQUIPO ELECTRICO Y ALUMBRADO ARNES ELECTRONICO - TABLERO DE INSTRUMENTOS
2400 2440 D0002
1 3675436M91 3 3675436M92 (1) 1 FASCIOCAVI HARNESS FAISCEAU

2 ! 1 1 CAVO CABLE CABLE
6 REF.N.1 KABEL CABLE
3 3682991M1 ! 1 12 INTERRUTTO SWITCH,IND CONTACTEUR
A KONTAKTSCH CONTACTOR
12V
4 3683142M1 ! 1 1 FUSIBILE FUSE FUSIBLE
C SICHERUNG FUSIBLE
SICHERUNG FUSIBLE
5 AMP SICHERUNG FUSIBLE
7,5 AMP SICHERUNG FUSIBLE
12 1446116M91 3 3654627M91 (1) 1 AVVIAMENTO STARTING AID AIDE DEMAR
5 . STARTHILFE AYUDA DE A
"LUCAS"
12 3547633M91 5 "JORDA" 1 INTERRUTTO SWITCH,IND CONTACTEUR
KONTAKTSCH CONTACTOR
13 1443606X1 ! 12 1 RONDELLA WASHER RONDELLE
UNTERLEGSC ARANDELA
14 3540163M91 !12 1 CHIAVE KEY CLE
"JORDA" SCHR.SCHLU LLAVE DE R
14 3813361M1 3 3666665M1 (1) 1 KIT CHIAVI KIT KEYS JEU CLES
! 12 SCHLUESSEL JUEGO ALIC
"LUCAS"
15 ! 1 1 SCATOLA BOX BOITE
6 REF. N. 1 SCHACHTEL CAJA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 59

BELEUCHTUNGSANLAGE
2400 2440 D0002
16 3650694M2 1 TARGHETTA NOTE PLATE PLAQUE INS

HINWEISSCHILD PLACA DE A
17 4 D-00 04 1 1 STRUMENTO INSTRUMENT INSTRUMENT
INSTRUMENT INSTRUMENTO
FEDER MUELLE
19 3679164M92 B 1 BRIGLIA BRIDLE BRIDE
SPANNBAND BRIDA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 60

BELEUCHTUNGSANLAGE
2400 2440 D0002
5 ALTERNATIVO
ALTERNATIVE
ALTERNATIVE
WAHLWEISE
ALTERNATIVO
NOT SERVICED, ORDER
A NERO
BLACK
NOIR
SCHWARTZ
NEGRO
B CON CABINA
WITH CAB
AVEC CABINE
MIT KABINE
CON CABINA
C CON SPEED SHIFT
WITH SPEED SHIFT
AVEC SPEED SHIFT
MIT SPEED SHIFT
CON SPEED SHIFT
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 61

BELEUCHTUNGSANLAGE
2400 2440 D0003
1 4 D-00 02 1 1 KIT KIT JEU

SATZ JUEGO
2 3559539M1 B 2 TAPPO PLUG BOUCHON
VERSCHL.ST TAPON
3 3678078M91 2 INTERRUTTORE SWITCH INTERRUPTEUR
SCHALTER INTERRUPTOR
4 3677419M91 A 1 INTERRUTTORE SWITCH INTERRUPTEUR
F SCHALTER INTERRUPTOR
5 3677432M91 B 1 INTERRUTTORE SWITCH INTERRUPTEUR
C SCHALTER INTERRUPTOR
5 3677432M91 A 1 INTERRUTTO SWITCH,IND CONTACTEUR
E KONTAKTSCH CONTACTOR
5 4204765M91 3 4205143M91 (1) 1 INTERRUTTORE SWITCH INTERRUPTEUR
A SCHALTER INTERRUPTOR
E
6 3667322M91 H 1 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
8 3559539M1 1 TAPPO PLUG BOUCHON
VERSCHL.ST TAPON
9 3556365M1 B 1 SCATOLA BOX BOITE
SCHACHTEL CAJA
10 3676177M91 1 INTERMITTENZA SWITCH,IND CONTACTEUR
10 3715413M1 H 1 INTERMITTENZA SWITCH,IND CONTACTEUR
11 3667775M1 G 3 INTERRUTTO SWITCH,IND CONTACTEUR
12 3554816M92 1 DEVIATORE CHANGE DEVICE SYSTEME MODIF
WECHSELVOR DISPOSIT C
13 365912X1 M6X9.5 3 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
14 3554813M1 D 1 STAFFA STIRRUP ETRIER
BUEGEL ESTRIBO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 62

BELEUCHTUNGSANLAGE
2400 2440 D0003

SCHRAUBE TORNILLO
SCHACHTEL CAJA
17 4 D-00 12 10 1 STAFFA STIRRUP ETRIER
I BUEGEL ESTRIBO
18 3 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 63

BELEUCHTUNGSANLAGE
2400 2440 D0003

A SENZA CABINA, CON PIATTAFORMA E TELAIO DI SICUREZZA
WITHOUT CAB, WITH PLATFORM AND SAFETY FRAME
SANS CABINE, AVEC PLATEFORME ET CADRE DE SECURITE
OHNE KABINE, MIT PLATIFORM UND SICHERHEITSRAHMEN
SIN CABINA, CON PLATATOR Y CUADRO DE SEGURIDAD
B CON CABINA
WITH CAB
AVEC CABINE
MIT KABINE
CON CABINA
C INTERRUTTORE FARO DI LAVORO ANTERIORE
SWITCH WORKING FRONT LIGHT
INTERRUPTEUR PHARE DE TRAVAIL AVANT
SCHALTER SCHEINWERFER VORDERTEIL
INTERRUPTOR FARO DE LAVORO DELANTERA
D CON INVERSORE MECCANICO
WITH MECHANICAL REVERSING DEVICE
AVEC INVERSEUR MECANIQUE
MIT UMKEHREINRICHTG MECHANISHER
CON INVERSORE MECCANICO
E INTERRUTTORE FARO DI LAVORO POSTERIORE
SWITCH WORKING REAR LIGHT
INTERRUPTEUR PHARE DE TRAVAIL ARRIERE
SCHALTER SCHEINWERFER HINTEN
INTERRUPTOR FARO DE LAVORO TRASERO
F INTERRUTTORE LAVAGGIO CRISTALLO
SWITCH WASHER
INTERRUPTEUR LAVE GLACE
SCHALTER SCHEIBENWASCHANLAGE
INTERRUPTOR LAVA VENTANA
G PER FRENO A MANO E A PEDALE
FOR HAND AND PEDAL BRAKES
POUR FREIN MAIN ET PEDALE
HANDBREMSE UND PEDAL
FRENO DE MANO Y PEDALE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 64

BELEUCHTUNGSANLAGE
2400 2440 D0003
H CON TRATTRICE VERSIONE "TOP" PER N.A.O.

WITH TRACTOR "TOP" VERSION FOR N.A.O.
AVEC TRACTEUR VERSION "TOP" POUR N.A.O.
MIT SCHLEPPER VERSION "TOP" FUER N.A.O.
CON TRACTORE VERSION "TOP" PARA N.A.O.
I CON INVERSORE IDRAULICO STD.
WITH STD HYDRAULIC REVERSING DEVICE
AVEC INVERSEUR HYDRAULIQUE STD
MIT STD UMKEHREINRICHTG HYDRAULIC
CON INVERSOR HIDRAULICO STD.
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 65

EQUIPAGGIAMENTO ELETTRICO E ILLUMINAZIONE PANNELLO STRUMENTI - EQUIPAGGIAMENTO CRUSCOTTO
LIGHTING EQUIPMENT D-00 INSTRUMENT PANEL - EQUIPMENT INSTRUMENT
BELEUCHTUNGSANLAGE
04 TABLEAU DE BORD - EQUIPEMENT TABLEAU DE BORD
ARMATURENBRETT - AURUSTUNG INSTRUM.-BRETT
EQUIPO ELECTRICO Y ALUMBRADO PANEL DE INSTRUMENTOS - EQUIPO TABLERO DE INSTRUMENTOS
2400 2440 D0004
1 3669956M92 3 3669956M94 (1) 1 STRUMENTO INSTRUMENT INSTRUMENT

A INSTRUMENT INSTRUMENTO
2 ! 1 1 FRONTALE FRONT NEZ DE CAPOT
6 REF. N.1 VORDERSEITE FRONTAL
3 ! 1 1 INDICATORE INDICATOR INDICATEUR
6 REF. N.1 ANZEIGER INDICADOR
4 ! 1 1 CONTAORE HOURMETER HORAMETRE
6 REF. N.1 STUNDENZAE CUENTA HORAS
5 ! 1 1 INDICATORE INDICATOR INDICATEUR
6 REF. N.1 ANZEIGER INDICADOR
6 ! 1 1 SCATOLA BOX BOITE
6 REF. N.1 SCHACHTEL CAJA
7 ! 1 1 PORTA LAMP SOCKET PORTE LAMPE
6 REF. N.1 LAMPADA LAMPENFASSUNG PORTA LAMPARA
NOT SERVICED, ORDER
A CON STRUMENTO DIGITALE .
WITH DIGITAL INSTRUMENT .
AVEC INSTRUMENT DIGITAL .
MIT INSTRUMENT DIGITAL .
CON INSTRUMENTO DIGITAL .
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 66

EQUIPAGGIAMENTO ELETTRICO E ILLUMINAZIONE EQUIPAGGIAMENTO ELETTRICO - LINEA ANTERIORE
LIGHTING EQUIPMENT D-00 ELECTRICAL WIRING - FRONT
BELEUCHTUNGSANLAGE
05 CABLAGE ELECTRIQUE - AVANT
KABELAUSRUESTUNG - VORDER
EQUIPO ELECTRICO Y ALUMBRADO CABLEADO ELECTRICO - DELANTERA
2400 2440 D0005
1 3675434M92 1 FASCIOCAVI HARNESS FAISCEAU

2 1877721M92 D 1 BULBO BULB AMPOULE
(X) 0.1.2.4 GLUEHLAMPE LAMPARA
3 1877731M92 B 1 BULBO BULB AMPOULE
(X) 0.1.2.4 GLUEHLAMPE LAMPARA
4 3648189M92 C 1 SENSORE SENSOR DETECTEUR
(X) 0.1.2.4 SENSOR DETECTOR
(X) 0.1.2.4 MUTTER TUERCA
6 3648248M1 ! 1 2 GUARNIZIONE GASKET JOINT
7 3653709M91 3 3539770M91 (1) 1 CLACSON HORN AVERTISSEUR
HUPE BOCINA
7 3666296M91 1 CLACSON HORN AVERTISSEUR
HUPE BOCINA
SCHRAUBE TORNILLO
MUTTER TUERCA
12 3682910M91 A 1 FASCIOCAVI HARNESS FAISCEAU
13 3648116M1 A 2 FASCETTA CLAMP COLLIER
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 67

EQUIPAGGIAMENTO ELETTRICO E ILLUMINAZIONE EQUIPAGGIAMENTO ELETTRICO - LINEA ANTERIORE
LIGHTING EQUIPMENT D-00 ELECTRICAL WIRING - FRONT
BELEUCHTUNGSANLAGE
05 CABLAGE ELECTRIQUE - AVANT
KABELAUSRUESTUNG - VORDER
EQUIPO ELECTRICO Y ALUMBRADO CABLEADO ELECTRICO - DELANTERA
2400 2440 D0005
A VERSIONE GIAPPONE
JAPAN VERSION
VERSION JAPON
AUSFUEHRUNG JAPAN
VERSION JAPON
B TEMPERATURA ACQUA MOTORE
WATER TEMPERATURE
TEMPERATURE D'EAU
WASSER TEMPERATUR
TEMPERATURA DE AGUA
C CON STRUMENTO DIGITALE .
WITH DIGITAL INSTRUMENT .
AVEC INSTRUMENT DIGITAL .
MIT INSTRUMENT DIGITAL .
CON INSTRUMENTO DIGITAL .
D PRESSIONE DELL'OLIO MOTORE
OIL PRESSURE
PRESSION D'HUILE
OELANZEIGE
PRESION DEL ACEITE
(X) QTA X MACCHINE VENDUTE (AA.BBB.CCC.DDD) (AA) PER
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
QTY PER TRACTORS SOLD (AA.BBB.CCC.DDD) (AA) FOR
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
QTE POUR PARC TRACTEURS (AA,BBB,CCC,DDD) (AA) POUR
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
ANZAHL PRO SCHLEPPERSVERKAUF (AA,BBB,CCC,DDD) (AA)
FUER 1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
CANTIDAD POR MAQUINAS VENDIDAS (AA.BBB.CCC.DDD) (AA)
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 68

EQUIPAGGIAMENTO ELETTRICO E ILLUMINAZIONE EQUIPAGGIAMENTO ELETTRICO - LINEA POSTERIORE
LIGHTING EQUIPMENT D-00 ELECTRICAL WIRING - REAR
BELEUCHTUNGSANLAGE
06 CABLAGE ELECTRIQUE - ARRIERE
KABELAUSRUESTUNG - HINTEN
EQUIPO ELECTRICO Y ALUMBRADO CABLEADO ELECTRICO - TRASERO
2400 2440 D0006
1 3679193M91 B 1 FASCIOCAVI HARNESS FAISCEAU

2 3666759M91 A 1 PRESA PLUG SOCKET CAPUCHON D
STECKVERBI CASQ.P.BUJIA
3 3648987M1 4 ANELLO RING ANNEAU
RING ARO
5 . KABELBAUM MAZO CABLES
5 . KABELBAUM MAZO CABLES
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
6 339374X1 A 2 ROSETTA EL LOCK WASHER RONDELLE F
7 339169X1 A 2 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
MUTTER TUERCA
9 3663846M91 C 1 CENTRALIZZ
9 3679176M91 B 1 CENTRALIZZ CENTRALISER PION
FUEHRUNGSKORB CENTRALIZADOR
10 D 2 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
11 D 2 ROSETTA WASHER RONDELLE
FEDER ARANDELA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 69

BELEUCHTUNGSANLAGE
2400 2440 D0006
12 D 2 DADO NUT ECROU

MUTTER TUERCA
13 3661272M91 25A 1 PRESA PLUG SOCKET CAPUCHON D
SCHRAUBE TORNILLO
MUTTER TUERCA
16 3682767M1 E 1 SOFTWARE SOFTWARE SOFTWARE
SOFTWARE SOFTWARE
SOFTWARE SOFTWARE
SOFTWARE SOFTWARE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 70

BELEUCHTUNGSANLAGE
2400 2440 D0006
5 ALTERNATIVO
ALTERNATIVE
ALTERNATIVE
WAHLWEISE
ALTERNATIVO
A PER TRATTRICE VERSIONE "N.A.O."
FOR TRACTOR "N.A.O." VERSION
POUR TRACTEUR VERSION "N.A.O."
FUER SCHLEPPER VERSION "N.A.O."
PARA TRACTORE VERSION "N.A.O."
B CON INVERSORE MECCANICO
C CON INVERSORE IDRAULICO STD.
D DETTAGLI DA AVVISARE
TO BE ADVISED
DETAIL COMMUNIQUE ULTERIEUREMENT
WIRD BEKANNTGEGEBEN
AVISAR
E NON ILLUSTRATO
NOT ILLUSTRATED
NON ILLUSTRE
NICHT ABGEBILDET
NO ILUSTRADO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 71

EQUIPAGGIAMENTO ELETTRICO E ILLUMINAZIONE EQUIPAGGIAMENTO ELETTRICO - LINEA PIATTAFORMA
LIGHTING EQUIPMENT D-00 ELECTRICAL WIRING - PLATFORM
BELEUCHTUNGSANLAGE
07 CABLAGE ELECTRIQUE - PLATEFORME
KABELAUSRUESTUNG - PLATTFORM
EQUIPO ELECTRICO Y ALUMBRADO CABLEADO ELECTRICO - PLATAFORMA
2400 2440 D0007

2 3556364M1 L 14MM 2 PASSACAVO CHOCK CALE
A UNTERLEG-KEIL CALZA
3 3554832M91 1 INTERRUTTO SWITCH,IND CONTACTEUR
4 3617848M91 B 1 ACCENDISIGARI LIGHTER ALLUME CIGARE
ZIG.ANZUENDER ENCENDEDOR
5 3310618M1 ! 4 1 LAMPADINA LAMP PHARE
SCHEINWERFER FARO
B CON CABINA
WITH CAB
AVEC CABINE
MIT KABINE
CON CABINA
L DIAMETRO
DIAMETER
DIAMETRE
DURCHMESSER
DIAMETRO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 72

EQUIPAGGIAMENTO ELETTRICO E ILLUMINAZIONE EQUIPAGGIAMENTO ELETTRICO
LIGHTING EQUIPMENT D-00 ELECTRICAL WIRING
BELEUCHTUNGSANLAGE
075 CABLAGE ELECTRIQUE
KABELAUSRUESTUNG
EQUIPO ELECTRICO Y ALUMBRADO CABLEADO ELECTRICO
2400 2440 D00075
1 3675440M91 A 1 CAVO CABLE CABLE

KABEL CABLE
A LINEA TETTO
LINE ROOF
LIGNE TOIT
LINE PACH
LINEA TECHO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 73

EQUIPAGGIAMENTO ELETTRICO E ILLUMINAZIONE EQUIPAGGIAMENTO ILLUMINAZIONE
LIGHTING EQUIPMENT D-00 LIGHTING EQUIPMENT
BELEUCHTUNGSANLAGE
08 ECLAIRAGE
BELEUCHTUNGSANLAGE
EQUIPO ELECTRICO Y ALUMBRADO EQUIPO ALUMBRADO
2400 2440 D0008
1 4203467M91 H 2 FARO LIGHT FEU

I LEUCHTE ALUMBRADO
1 4204112M91 G 2 FARO LIGHT FEU
C LEUCHTE ALUMBRADO
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
3 VP113197 6 MOLLA SPRING RESSORT
FEDER MUELLE
4 1426618M1 ! 1 1 BULBO BULB AMPOULE
GLUEHLAMPE LAMPARA
5 ! 1 1 CORPO BODY CORPS
6 REF.N.1 KOERPER CUERPO
M
7 3678181M91 G 1 FANALINO LIGHT FEU
F LEUCHTE ALUMBRADO
G
7 3678182M91 H 1 FANALINO LIGHT FEU
F LEUCHTE ALUMBRADO
G
7 3678183M91 G 1 FANALINO LIGHT FEU
G LEUCHTE ALUMBRADO
7 3678184M91 H 1 FANALINO LIGHT FEU
G LEUCHTE ALUMBRADO
8 1424346M1 ! 7 1 VETRO GLASS VERRE
GLAS CRISTAL
F GLAS CRISTAL
9 395551X1 ! 7 1 LAMPADINA LAMP PHARE
21W SCHEINWERFER FARO
5W SCHEINWERFER FARO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 74

BELEUCHTUNGSANLAGE
08 ECLAIRAGE
BELEUCHTUNGSANLAGE
2400 2440 D0008

UNTERLEG-KEIL CALZA
12 3533901M92 D 1 FANALINO LIGHT FEU
L LEUCHTE ALUMBRADO
13 3530904M91 3 3531532M91 (1) 1 FANALE HEADLAMP PHARE AVANT
! 12 FAHRSCHEIN FARO DELAN
14 3533902M92 ! 12 1 FASCIOCAVI HARNESS FAISCEAU
SCHEINWERFER FARO
16 3000087X1 3 390469X1 (2) 2 RONDELLA WASHER RONDELLE
L UNTERLEGSC ARANDELA
17 3006165X1 ! 12 2 ROSETTA EL LOCK WASHER RONDELLE F
L FEDERRING ARANDELA G
18 3001163X1 ! 12 2 VITE SCREW VIS
L SCHRAUBE TORNILLO
MUTTER TUERCA
20 3663310M92 5 2 FANALINO LIGHT FEU
D LEUCHTE ALUMBRADO
20 3663315M91 3 3663310M92 (2) 2 FANALE HEADLAMP PHARE AVANT
5 FAHRSCHEIN FARO DELAN
E
D GLAS CRISTAL
D GLUEHLAMPE LAMPARA
23 395551X1 ! 20 4 LAMPADINA LAMP PHARE
D SCHEINWERFER FARO
D SCHEINWERFER FARO
25 3553546M91 2 CATADIOTTRO CAT EYE CATAPHOTE
RUECKSTRAHLER CATADIOPTRICA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 75

BELEUCHTUNGSANLAGE
08 ECLAIRAGE
BELEUCHTUNGSANLAGE
2400 2440 D0008

MUTTER TUERCA
28 1426901M92 2 CATADIOTTRO CAT EYE CATAPHOTE
RUECKSTRAHLER CATADIOPTRICA
29 3663311M92 F 2 FANALE HEADLAMP PHARE AVANT
H FAHRSCHEIN FARO DELAN
30 3648202M91 F 2 FANALINO LIGHT FEU
H LEUCHTE ALUMBRADO
F GLAS CRISTAL
H
F GLAS CRISTAL
H
33 3656175M91 H 1 SUPPORTO SUPPORT SUPPORT
B LAGERUNG DISPOS.DE
33 3656180M1 G 1 SUPPORTO SUPPORT SUPPORT
35 3556491M91 A 1 FARO LIGHT FEU
N LEUCHTE ALUMBRADO
36 3556364M1 A 1 PASSACAVO CHOCK CALE
N UNTERLEG-KEIL CALZA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 76

BELEUCHTUNGSANLAGE
08 ECLAIRAGE
BELEUCHTUNGSANLAGE
2400 2440 D0008
5 ALTERNATIVO
ALTERNATIVE
ALTERNATIVE
WAHLWEISE
ALTERNATIVO
NOT SERVICED, ORDER
A MODELLO "SHERPA"
"SHERPA" MODEL
MODELE "SHERPA"
"SHERPA" MODELL
MODELO "SHERPA"
B ESCLUSO MODELLO SHERPA
NOT INCLUDED SHERPA MODEL
NE PAS COMPRIS MODELE SHERPA
NICHT FUER SHERPA MODELL
EXCLUSO MODELO SHERPA
C PER CIRCOLAZIONE SINISTRA
FOR LH DRIVING
POUR CIRCULATION A GAUCHE
FUER LINKS FAHREN
PARA CIRCULACION IZQUIERDA
D TIPO COBO .
COBO TYPE .
TYPE COBO .
TYP COBO .
TIPO COBO .
E TIPO SAW .
SAW TYPE .
SAW TYPE .
TYP SAW .
TIPO SAW .
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 77

BELEUCHTUNGSANLAGE
08 ECLAIRAGE
BELEUCHTUNGSANLAGE
2400 2440 D0008
F PER TRATTRICE VERSIONE "N.A.O."

G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
G ANTERIORE
FRONT
ANTERIEUR
VORDERTEIL
DELANTERA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
H POSTERIORE
REAR
ARRIERE
HINTEN
TRASERO
I PER CIRC0LAZIONE DESTRA
FOR R.H DRIVING
CIRCULATION A DROITE
FUER RECHTE FAHREN
PARA CIRCULACION DERECHO
L SENZA TRIANGOLO
WITHOUT TRIANGLE
SANS TRIANGLE
OHNE DRETECK
SIN TRIANGUL
M DETTAGLI DA AVVISARE
TO BE ADVISED
WIRD BEKANNTGEGEBEN
AVISAR
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 78

BELEUCHTUNGSANLAGE
08 ECLAIRAGE
BELEUCHTUNGSANLAGE
2400 2440 D0008
N VERSIONE GIAPPONE
JAPAN VERSION
VERSION JAPON
AUSFUEHRUNG JAPAN
VERSION JAPON
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 79

BELEUCHTUNGSANLAGE
085 ECLAIRAGE
BELEUCHTUNGSANLAGE
2400 2440 D00085
A
1 4 D-00 08 29 2 FANALE HEADLAMP PHARE AVANT
FAHRSCHEIN FARO DELAN
2 4 D-00 08 30 2 FANALE HEADLAMP PHARE AVANT
FAHRSCHEIN FARO DELAN
LAGERUNG DISPOS.DE
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
7 3679883M1 3 3679883M2 (1) 1 COPERTURA OVERLAY COUVRE JOINT
H DECKLAGE SOBREPOSICION
7 3679907M1 3 3679907M2 (1) 1 COPERTURA OVERLAY COUVRE JOINT
G DECKLAGE SOBREPOSICION
SCHRAUBE TORNILLO
A PER TRATTRICE VERSIONE "N.A.O."
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 80
EQUIPAGGIAMENTO ELETTRICO E ILLUMINAZIONE EQUIPAGGIAMENTO ILLUMINAZIONE - SOLO PER TRATTORI SENZA CABINA
LIGHTING EQUIPMENT D-00 LIGHTING EQUIPMENT - ONLY FOR TRACTORS WITHOUT CAB
BELEUCHTUNGSANLAGE
09 ECLAIRAGE - UTILISE AVEC TRACTEUR SANS CABINE
BELEUCHTUNGSANLAGE - NUR FUER SCHLEPPER OHNE KABINE
EQUIPO ELECTRICO Y ALUMBRADO EQUIPO ALUMBRADO - PARA LOS TRACTORES SIN CABINA
2400 2440 D0009
1 3650586M1 H 1 PROTEZIONE GUARD GARDE

1 3650587M1 G 1 PROTEZIONE GUARD GARDE
2 3546840M2 4 INSERTO INSERT DOUILLE
EINSATZSTUECK INSERCION
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEG-KEIL CALZA
BUEGEL ESTRIBO
SCHRAUBE TORNILLO
8 3556301M1 2 RIVETTO RIVET RIVET
NIET REMACHE
9 3305201M91 A 1 FARO LIGHT FEU
LEUCHTE ALUMBRADO
21 W SCHEINWERFER FARO
GLAS CRISTAL
12 3310300M1 ! 9 2 MOLLA SPRING RESSORT
FEDER MUELLE
13 3310575M1 3 N.L.A. (1) 1 GUARNIZIONE GASKET JOINT
! 9 DICHTSCHEIBE EMPAQUEDATURA
14 3310540M91 ! 9 1 BORDO SKIRT JUPE
SCHUERZE FALDON
15 3310604M91 ! 9 1 SNODO BALL JOINT ROTULE
KARDANGELENK ARTICULACION
16 1424336M1 ! 15 1 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 81

EQUIPAGGIAMENTO ELETTRICO E ILLUMINAZIONE EQUIPAGGIAMENTO ILLUMINAZIONE - SOLO PER TRATTORI SENZA CABINA
LIGHTING EQUIPMENT D-00 LIGHTING EQUIPMENT - ONLY FOR TRACTORS WITHOUT CAB
BELEUCHTUNGSANLAGE
09 ECLAIRAGE - UTILISE AVEC TRACTEUR SANS CABINE
BELEUCHTUNGSANLAGE - NUR FUER SCHLEPPER OHNE KABINE
EQUIPO ELECTRICO Y ALUMBRADO EQUIPO ALUMBRADO - PARA LOS TRACTORES SIN CABINA
2400 2440 D0009
17 3310604M91 ! 15 1 SNODO BALL JOINT ROTULE

C GLAS CRISTAL
19 3649293M92 C 1 FANALINO LIGHT FEU
LEUCHTE ALUMBRADO
20 3555670M93 1 FANALINO LIGHT FEU
LEUCHTE ALUMBRADO
A FARO DI LAVORO POSTERIORE
WORKING REAR LIGHT
PHARE DE TRAVAIL ARRIERE
SCHEINWERFER HINTEN
FARO DE LAVORO TRASERO
C PER TRATTRICE VERSIONE "N.A.O."
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 82

EQUIPAGGIAMENTO ELETTRICO E ILLUMINAZIONE LAMPEGGIATORE ROTANTE - CON TELAIO A 2 MONTANTI
LIGHTING EQUIPMENT D-00 ROTATING LIGHT - WITH 2 POST ROPS
BELEUCHTUNGSANLAGE
10 FEU TOURNANT - AVEC BATI DE SECURITE 2 MONTANTS
RUNDUM-KENNLEUCHTE - MIT 2 HINTEREN SICHERHEITSBUEGELN
EQUIPO ELECTRICO Y ALUMBRADO FARO GIRATORIO - CON BIPOSTE
2400 2440 D0010
A
B
1 3663822M91 1 LAMPEGGIANTE FLASHER CLIGNOTANT
BLINKLICHT DESTELLO
2 3666666M1 ! 1 1 COPERCHIO COVER COUVERCLE
DECKEL CUBIERTA
GLUEHLAMPE LAMPARA
LAGERUNG DISPOS.DE
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
8 3535827M92 1 PRESA PLUG SOCKET CAPUCHON D
VERSCHL.ST TAPON
10 3533942M91 1 BLOCCO BLOCK BLOC
BLOCK BLOQUE
KABEL CABLE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 83

BELEUCHTUNGSANLAGE
2400 2440 D0010
B CON CABINA
WITH CAB
AVEC CABINE
MIT KABINE
CON CABINA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 84

BELEUCHTUNGSANLAGE
2400 2440 D0011
A
B
1 3663822M91 1 LAMPEGGIANTE FLASHER CLIGNOTANT
BLINKLICHT DESTELLO
DECKEL CUBIERTA
GLUEHLAMPE LAMPARA
LAGERUNG DISPOS.DE
BUEGEL ESTRIBO
MUTTER TUERCA
UNTERLEGSC ARANDELA
VERSCHL.ST TAPON
10 3535830M91 1 SPINA DOWEL PLOT
SCHRAUBE TORNILLO
MUTTER TUERCA
KABEL CABLE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 85

BELEUCHTUNGSANLAGE
2400 2440 D0011

KABEL CABLE
SCHEINWERFER FARO
20 3533928M91 7.5 A 1 FUSIBILE FUSE FUSIBLE
SICHERUNG FUSIBLE
B CON PIATTAFORMA
WITH PLATFORM
AVEC PLATEFORME
MIT PLATTFORM
CON PLATAFORMA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 86

EQUIPAGGIAMENTO ELETTRICO E ILLUMINAZIONE MODANATURE STERZO, IN CABINA - "SCATOLA CONTROLLO DEVIOFRECCE"
LIGHTING EQUIPMENT D-00 MOULDINGS STEERING, WITH CAB - "CHANGE DEVICE CONTROL BOX"
BELEUCHTUNGSANLAGE
12 MOULURES DIRECTION, AVEC CABINE - "BOITE DE CONTROLE SYSTEME MODIF
ABDICHTUNG LENKUNG, MIT KABINE - "STEUERGERAET WECHSELVORRICHT"
EQUIPO ELECTRICO Y ALUMBRADO MOLDURA DE DIRECCION, CON CABINA - "CAJA DE CONTROL DISPOSIT CAMBIO"
2400 2440 D0012
A
1 3669414M1 C 1 SCATOLA BOX BOITE
SCHACHTEL CAJA
2 3669416M91 D 1 SCATOLA BOX BOITE
SCHACHTEL CAJA
SCHRAUBE TORNILLO
VERSCHL.ST TAPON
6 4 S-22 11 6 1 BOCCOLA BUSH BAGUE
4 U-47 07 6 BUCHSE CASQUILLO
7 4 S-22 11 7 2 ANELLO RING ANNEAU
4 U-47 07 7 RING ARO
8 4 D-00 03 12 1 DEVIATORE CHANGE DEVICE SYSTEME MODIF
WECHSELVOR DISPOSIT C
9 3009530X1 3 3009531X1 (3) 3 VITE SCREW VIS
LAGERUNG DISPOS.DE
11 3650727M91 E 1 LEVA LEVER LEVIER
HEBEL PALANCA
12 ! 11 1 MANOPOLA GRIP MANCHE
6 REF. N. 11 GRIFF EMPUÑADURA
13 3007920X1 ! 11 1 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 87

EQUIPAGGIAMENTO ELETTRICO E ILLUMINAZIONE MODANATURE STERZO, IN CABINA - "SCATOLA CONTROLLO DEVIOFRECCE"
LIGHTING EQUIPMENT D-00 MOULDINGS STEERING, WITH CAB - "CHANGE DEVICE CONTROL BOX"
BELEUCHTUNGSANLAGE
12 MOULURES DIRECTION, AVEC CABINE - "BOITE DE CONTROLE SYSTEME MODIF
ABDICHTUNG LENKUNG, MIT KABINE - "STEUERGERAET WECHSELVORRICHT"
EQUIPO ELECTRICO Y ALUMBRADO MOLDURA DE DIRECCION, CON CABINA - "CAJA DE CONTROL DISPOSIT CAMBIO"
2400 2440 D0012
NOT SERVICED, ORDER
A CON INVERSORE IDRAULICO STD.
C ANTERIORE
FRONT
ANTERIEUR
VORDERTEIL
DELANTERA
D POSTERIORE
REAR
ARRIERE
HINTEN
TRASERO
E COMANDO INVERSORE
REVERSOMATIC CONTROL
CONTROLE REVERSOMATIC
ZUG UMKEHRGETRIEBE
MANDO REVERSOMATICA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 88

TRASMISSIONE FRIZIONE SEMPLICE - LUK - 12"
TRANSMISSION E-04 SINGLE CLUTCH - LUK - 12"
TRANSMISSION
GETRIEBE
01 EMBRAYAGE SIMPLE - LUK - 12"
EINSTUFENKUPPLUNG - LUK - 12"
TRANSMISION EMBRAGUE SIMPLE - LUX - 12"
2400 2440 E0401
1 3648842M91 A 1 FRIZIONE CLUTCH EMBRAYAGE

SCHALTKUPP EMBRAGUE
2 3654598M91 ! 1 1 FRIZIONE CLUTCH EMBRAYAGE
SCHALTKUPP EMBRAGUE
3 ! 2 1 MOLLA SPRING RESSORT
6 REF.N.2 FEDER MUELLE
4 ! 2 1 ANELLO RING ANNEAU
6 REF.N.2 RING ARO
6 REF.N.2 RING ARO
6 ! 2 1 PIATTO APP BASE PLATE PLAQUE DE
6 REF.N.2 GRUNDPLATTE PLATO BASE
7 3654599M91 ! 1 1 DISCO DISC DISQUE
SCHEIBE DISCO
7 3678365M91 B 1 DISCO DISC DISQUE
SCHEIBE DISCO
8 339123X1 B 8 VITE SCREW VIS
10 3676002M92 1 VOLANO FLYWHEEL VOLANT MOTEUR
SCHWUNGRAD VOLANTE MOTOR
11 3676005M1 ! 10 1 CORONA CROWNWHEEL COURONNE D
TELLERRAD CORONA DEN
12 3674736M2 ! 10 1 VOLANO FLYWHEEL VOLANT MOTEUR
SCHWUNGRAD VOLANTE MOTOR
SCHRAUBE TORNILLO
14 3542132M1 A 4 SPINA DOWEL PLOT
LOCTITE LOCTITE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 89

TRASMISSIONE FRIZIONE SEMPLICE - LUK - 12"
TRANSMISSION E-04 SINGLE CLUTCH - LUK - 12"
TRANSMISSION
GETRIEBE
01 EMBRAYAGE SIMPLE - LUK - 12"
EINSTUFENKUPPLUNG - LUK - 12"
TRANSMISION EMBRAGUE SIMPLE - LUX - 12"
2400 2440 E0401
16 3652518M1 3 33117127 (4) 4 RONDELLA WASHER RONDELLE

UNTERLEGSC ARANDELA
17 391057X1 B 1 CUSCINETTO BEARING COUSSINET
LAGER COJINETE
18 3682429M1 B 4 SPINA DOWEL PLOT
NOT SERVICED, ORDER
A CON INVERSORE MECCANICO
B CON INVERSORE IDRAULICO STD.
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 90

TRASMISSIONE PEDALE COMANDO FRIZIONE E LEVERISMI
TRANSMISSION E-04 CLUTCH PEDAL AND LINKAGE
TRANSMISSION
GETRIEBE
02 COMMANDE D'EMBRAYAGE
TRANSMISION PEDAL DEL EMBRAGUE Y MANDOS
2400 2440 E0402
C
1 3648458M92 2 ... 1 PEDALE PEDAL PEDALE
A PEDAL PEDAL
1 3678852M91 3 3678852M92 (1) 1 PEDALE PEDAL PEDALE
2 ... PEDAL PEDAL
B
PEDAL PEDAL
BUCHSE CASQUILLO
FEDER MUELLE
UNTERLEGSC ARANDELA
5 1440475X1 1 ANELLO RING ANNEAU
RING ARO
KABEL CABLE
7 3557175M1 ! 6 1 PASSACAVO CHOCK CALE
UNTERLEG-KEIL CALZA
UNTERLEGSC ARANDELA
RING ARO
MUTTER TUERCA
10 392483X1 B 1 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
KLOTZ ALMOHADILLA
11 3668697M91 B 1 TAMPONE PAD TAMPON
KLOTZ ALMOHADILLA
12 3556472M1 1 PIASTRINA NAMEPLATE PLAQUE CON
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 91

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0402
13 3557301M1 1 PRIGIONIERO STUD GOUJON

UNTERLEGSC ARANDELA
MUTTER TUERCA
MUTTER TUERCA
HEBEL PALANCA
GELENKGABEL YUGO
SCHRAUBE TORNILLO
BOLZEN PASADOR
22 3546511M1 A 1 MOLLA SPRING RESSORT
FEDER MUELLE
22 4202835M1 B 1 MOLLA SPRING RESSORT
FEDER MUELLE
SCHELLE GRAPA RETEN
UNTERLEGSC ARANDELA
BOLZEN PASADOR
GELENKGABEL YUGO
27 339030X1 3 1441500X1 (1) 1 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
BUCHSE CASQUILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 92

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0402

LOCTITE LOCTITE
RING ARO
33 3679188M1 B 1 STAFFA STIRRUP ETRIER
BUEGEL ESTRIBO
VERSCHL.ST TAPON
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 93

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0402
1 DAL NUMERO DI SERIE O DI MOTORE
FROM SERIAL OR ENGINE NUMBER
A PARTIR DU NUMERO DE SERIE OU NUMERO DE MOTEUR
AB SERIEN - ODER MOTOR NUMMER
DESDE EL NUMERO
2 FINO AL NUMERO DI SERIE O DI MOTORE
UP TO SERIAL OR ENGINE NUMBER
JUSQU' AU NUMERO DE SERIE OU NUMERO DE MOTEUR
BIS SERIEN - ODER MOTOR NUMMER
HASTA EL NUMERO
C SENZA SPEED SHIFT
WITHOUT SPEED SHIFT
SANS SPEED SHIFT
OHNE SPEED SHIFT
SIN SPEED SHIFT
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 94

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0403
C
A PEDAL PEDAL
2 ... PEDAL PEDAL
B
PEDAL PEDAL
BUCHSE CASQUILLO
FEDER MUELLE
UNTERLEGSC ARANDELA
RING ARO
KABEL CABLE
UNTERLEG-KEIL CALZA
UNTERLEGSC ARANDELA
RING ARO
MUTTER TUERCA
MUTTER TUERCA
KLOTZ ALMOHADILLA
11 3668697M91 B 1 TAMPONE PAD TAMPON
KLOTZ ALMOHADILLA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 95

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0403

UNTERLEGSC ARANDELA
MUTTER TUERCA
MUTTER TUERCA
HEBEL PALANCA
GELENKGABEL YUGO
SCHRAUBE TORNILLO
BOLZEN PASADOR
FEDER MUELLE
22 4202835M1 B 1 MOLLA SPRING RESSORT
FEDER MUELLE
HEBEL PALANCA
BUCHSE CASQUILLO
25 3649950M91 1 TIRANTE TIE ROD TRINGLERIE
ZUGSTANGE BRAZO DE E
UNTERLEGSC ARANDELA
BUCHSE CASQUILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 96

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0403

LOCTITE LOCTITE
RING ARO
33 3015464X1 1 TAPPO PLUG BOUCHON
VERSCHL.ST TAPON
BOLZEN PASADOR
35 3650407M1 1 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
MUTTER TUERCA
UNTERLEGSC ARANDELA
38 391062X1 1 SEGMENTO SEGMENT SEGMENT
SEGMENT SEGMENTO
SCHRAUBE TORNILLO
LAGERUNG DISPOS.DE
42 3679188M1 B 1 STAFFA STIRRUP ETRIER
BUEGEL ESTRIBO
43 3653624M91 B 1 SENSORE SENSOR DETECTEUR
SENSOR DETECTOR
45 3654278M1 B 1 LEVA LEVER LEVIER
HEBEL PALANCA
SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 97

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0403
DESDE EL NUMERO
HASTA EL NUMERO
C CON SPEED SHIFT
WITH SPEED SHIFT
AVEC SPEED SHIFT
MIT SPEED SHIFT
CON SPEED SHIFT
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 98

TRASMISSIONE PEDALE COMANDO FRIZIONE E LEVERISMI - MANICOTTO COMANDO ATTUATORE
TRANSMISSION E-04 CLUTCH PEDAL AND LINKAGE - HOSE DEVICE CONTROL
TRANSMISSION
GETRIEBE
04 COMMANDE D'EMBRAYAGE - FLEXIBLE COMMANDE DISPOSITIF
KUPPLUNGSPEDAL UND GESTAENGE - SCHLAUCH BETAETIGUNG VORRICHTUNG
TRANSMISION PEDAL DEL EMBRAGUE Y MANDOS - MANGUERA MANDO DISPOSITIVO
2400 2440 E0404
A
1 3666086M1 1 FLANGIA FLANGE FLASQUE
FLANSCH PLETINA
RING ARO
SCHRAUBE TORNILLO
4 3552955M91 1 CUSCINETTO BEARING COUSSINET
LAGER COJINETE
5 3666111M1 1 COLLARE COLLAR COLLERETTE
FLANSCHRING COLLAR
LAGERUNG DISPOS.DE
SCHRAUBE TORNILLO
LOCTITE LOCTITE
SCHRAUBE TORNILLO
10 3650108M93 B 1 COPERCHIO COVER COUVERCLE
DECKEL CUBIERTA
11 3648560M1 ! 10 1 ANELLO RING ANNEAU
RING ARO
RING ARO
13 3015413X1 1 PERNO PIN GOUPILLE
BOLZEN PASADOR
14 3666107M1 1 ALBERO SHAFT ARBRE
WELLE ARBOL
RING ARO
16 339780X1 1 CUSCINETTO BEARING COUSSINET
LAGER COJINETE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 99

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0404

RING ARO
WELLE ARBOL
ROHRLEITUNG CAÑO
21 392490X1 3 339617X1 (1) 1 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
22 339608X1 1 INGRASSATORE GREASER GRAISSEUR
FETTNIPPEL ENGRASADOR
VERSCHL.ST TAPON
24 3670468M2 C 1 SUPPORTO SUPPORT SUPPORT
LAGERUNG DISPOS.DE
A CON "SPEED SHIFT"
WITH "SPEED SHIFT"
AVEC "SPEED SHIFT"
MIT "SPEED SHIFT"
CON "SPEED SHIFT"
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 100

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0405
A
FLANSCH PLETINA
RING ARO
LOCTITE LOCTITE
SCHRAUBE TORNILLO
LAGER COJINETE
6 3666108M1 1 COLLARE COLLAR COLLERETTE
FLANSCHRING COLLAR
LAGERUNG DISPOS.DE
8 1440022X1 M8X20 3 PRIGIONIERO STUD GOUJON
MUTTER TUERCA
10 3555173M91 1 TUBO FLESS HOSE DURITE
SCHLAUCH FLEXIBLE
12 392490X1 3 339617X1 (1) 1 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
RING ARO
RING ARO
16 378203X1 1 ANELLO OR O RING JOINT TORIQUE
O-RING JUNTA TORICA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 101

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0405

LAGER COJINETE
RING ARO
WELLE ARBOL
LOCTITE LOCTITE
A SENZA "SPEEDSHIFT"
WITHOUT "SPEEDSHIFT"
SANS "SPEEDSHIFT"
OHNE "SPEEDSHIFT"
SIN "SPEEDSHIFT"
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 102

TRASMISSIONE FRIZIONE - LUBRIFICATORE
TRANSMISSION E-04 CLUTCH - LUBRICATOR
TRANSMISSION
GETRIEBE
06 EMBRAYAGE - LUBRIFICATEUR
KUPPLUNG - SCHMIERNIPPEL
TRANSMISION EMBRAGUE - LUBRIFICADOR
2400 2440 E0406
1 3556748M91 A 1 TUBO PIPE CANALISATION

ROHRLEITUNG CAÑO
2 394209X1 A 2 RACCORDO UNION RACCORD
VERSCHRAUBUNG RACOR
3 1444744X1 A 4 ANELLO RING ANNEAU
RING ARO
LOCTITE LOCTITE
5 3537423M1 A 1 RACCORDO UNION RACCORD
VERSCHRAUBUNG RACOR
6 3554594M1 A 1 RONDELLA WASHER RONDELLE
UNTERLEGSC ARANDELA
LOCTITE LOCTITE
ROHRLEITUNG CAÑO
8 3647366M1 B 1 TUBO PIPE CANALISATION
ROHRLEITUNG CAÑO
A PER CAMBIO SENZA "SPEED SHIFT"
WITHOUT "SPEED SHIFT" FOR TRASMISSION
POUR BOITE DE VITESSES SANS "SPEED SHIFT"
MIT GETRIEBE OHNE "SPEED SHIFT"
PARA CAMBIO SIN "SPEED SHIFT"
B PER CAMBIO CON "SPEED SHIFT"
WITH "SPEED SHIFT" FOR TRASMISSION
POUR BOITE DE VITESSES AVEC "SPEED SHIFT"
MIT GETRIEBE MIT "SPEED SHIFT"
PARA CAMBIO CON "SPEED SHIFT"
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 103

TRASMISSIONE TRASMISSIONE - "SPEEDSHIFT"
TRANSMISSION E-04 TRANSMISSION - "SPEEDSHIFT"
TRANSMISSION
GETRIEBE
07 BOITE DE VITESSES - "SPEEDSHIFT"
GETRIEBE - "SPEEDSHIFT"
TRANSMISION TRANSMISION - "SPEEDSHIFT"
2400 2440 E0407
1 3647337M91 1 COPERCHIO COVER FDC94RCLE

DECKEL CUBIERTA
2 3647338M1 3 3647337M91 (1) 1 COPERCHIO COVER COUVERCLE
! 1 DECKEL CUBIERTA
VERSCHL.ST TAPON
SCHRAUBE TORNILLO
LOCTITE LOCTITE
RING ARO
RING ARO
8 3647357M1 1 RONDELLA WASHER RONDELLE
UNTERLEGSC ARANDELA
RING ARO
10 731434M1 3 0350018 (1) 1 FERMO RETAINER RETENEUR
HALTERING RETENEDOR
LOCTITE LOCTITE
12 3647340M2 1 COPERCHIO COVER COUVERCLE
DECKEL CUBIERTA
SCHEIBE DISCO
RING ARO
15 3647352M1 1 PISTONE PISTON PISTON
KOLBEN PISTON
RING ARO
SCHEIBE DISCO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 104

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0407

FEDER MUELLE
FLANSCH PLETINA
SCHRAUBE TORNILLO
LOCTITE LOCTITE
O-RING JUNTA TORICA
KOLBEN PISTON
24 70923659 1 ANELLO RING ANNEAU
RING ARO
UNTERLEGSC ARANDELA
RING ARO
27 3647342M1 1 MOZZO HUB MOYEU
NABE CUBO
SCHEIBE DISCO
SCHEIBE DISCO
FEDER MUELLE
31 3647347M1 1 ASSALEPLAN PLANETARY AXE PLANET
PLANETENACHSE EJE DE PLA
32 3647348M1 1 ASSALEPLAN PLANETARY AXE PLANET
33 3647349M91 B 1 PORTA DOOR PORTIERE
TUER PUERTA
33 3670714M91 A 1 PORTA DOOR PORTIERE
TUER PUERTA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 105

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0407
34 3647358M1 3 INGRANAGGIO GEAR ENGRENAGE

ZAHNRAD ENGRANAJE
35 1442537X1 6 GABBIA CAGE CAGE
KAEFIG JAULA
BOLZEN PASADOR
UNTERLEGSC ARANDELA
39 1440350X1 3 391979X1 (6) 6 VITE SCREW VIS
LOCTITE LOCTITE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 106

TRASMISSIONE CARTER FRIZIONE E CARTER CAMBIO - FLANGIATURA - PONTE MOTORE-CAMBIO
TRANSMISSION E-04 CENTRE AXLE HOUSING AND TRANSMISSION HOUSING - FLANGE - ENGINE HOUSING-TRASMISSION HOUSING
TRANSMISSION
GETRIEBE
08 CARTER D'EMBRAYAGE ET CARTER DE VITESSES - FLASQUE - CARTER MOTEUR-CARTER DE VITESSE
GEHAEUSE KUPPLUNG UND GETRIEBEGEHAEUSE - FLANSCH - GEHAEUSE MOTOR-GETRIEBEGEHAEUSE
TRANSMISION CAJA DE EMBRAGUE Y CAJA DE CAMBIO - PLETINA - CAJA MOTOR-CAJA DE CAMBIO
2400 2440 E0408
C
1 3676786M3 B 1 PONTE BRIDGE SOR81
BRUECKE PUENTE
1 3676787M3 A 1 PONTE BRIDGE SOR81
BRUECKE PUENTE
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
4 731434M1 3 0350018 (2) 2 FERMO RETAINER RETENEUR
HALTERING RETENEDOR
UNTERLEGSC ARANDELA
MUTTER TUERCA
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
10 1442560X1 A 1 TAPPO PLUG BOUCHON
VERSCHL.ST TAPON
LOCTITE LOCTITE
12 391112X1 3 391198X1 (3) 3 VITE SCREW VIS
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 107

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0408
A PER CAMBIO SENZA "SPEED SHIFT"

WITHOUT "SPEED SHIFT" FOR TRASMISSION
POUR BOITE DE VITESSES SANS "SPEED SHIFT"
MIT GETRIEBE OHNE "SPEED SHIFT"
PARA CAMBIO SIN "SPEED SHIFT"
C CON INVERSORE MECCANICO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 108

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0409
B
1 3678601M1 3 3678601M2 (1) 1 PONTE BRIDGE SOR81
A BRUECKE PUENTE
SCHRAUBE TORNILLO
LOCTITE LOCTITE
SCHRAUBE TORNILLO
MUTTER TUERCA
SCHRAUBE TORNILLO
8 391112X1 3 391198X1 (2) 2 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
A PER CAMBIO CON "SPEED SHIFT"
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 109

TRASMISSIONE TRASMISSIONE - "SCATOLA CAMBIO"
TRANSMISSION E-04 TRANSMISSION - "HOUSING"
TRANSMISSION
GETRIEBE
GETRIEBE - "GEHAEUSE"
TRANSMISION TRANSMISION - "CARTER CAMBIO"
2400 2440 E0410
1 3669574M3 D 1 CARCASSA CRANKCASE CARTER INF

1 3678346M1 E 1 CARCASSA HOUSING CARTER
GEHAEUSE ALOJAMIENTO
BUCHSE CASQUILLO
LOCTITE LOCTITE
4 3556561M2 F 1 COPERCHIO COVER COUVERCLE
DECKEL CUBIERTA
DECKEL CUBIERTA
B SCHRAUBE TORNILLO
5 391931X1 3 N.L.A. (9) 9 VITE SCREW VIS
K 25MM SCHRAUBE TORNILLO
B
5 391931X1 3 N.L.A. (11) 11 VITE SCREW VIS
F SCHRAUBE TORNILLO
VERSCHL.ST TAPON
UNTERLEGSC ARANDELA
UNTERLEGSC ARANDELA
LOCTITE LOCTITE
UNTERLEGSC ARANDELA
13 3557130M92 D 1 TUBO PIPE CANALISATION
ROHRLEITUNG CAÑO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 110

TRASMISSIONE TRASMISSIONE - "SCATOLA CAMBIO"
TRANSMISSION E-04 TRANSMISSION - "HOUSING"
TRANSMISSION
GETRIEBE
GETRIEBE - "GEHAEUSE"
TRANSMISION TRANSMISION - "CARTER CAMBIO"
2400 2440 E0410
13 3678222M91 E 1 TUBO PIPE CANALISATION

ROHRLEITUNG CAÑO
UNTERLEGSC ARANDELA
VERSCHL.ST TAPON
B CON SOLLEVATORE ELETTRONICO
WITH ELECTRONIC LIFT
AVEC RELEVAGE ELECTRONIQUE
MIT ELECTRONISCHE KRAFTHEBER
CON ELEVADOR ELECTRONICO
E CON INVERSORE IDRAULICO STD.
F CON SOLLEVATORE MECCANICO STD .
WITH MECANICS RISER STD .
AVEC ENTRETOISE MECANIQUE STD .
MIT UNTERLAGE MECHANIK STD .
CON ELEVADOR MECCANICO STD .
K LUNGHEZZA
LENGTH
LONGEUR
LANGE
LONGITUDE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 111

TRASMISSIONE INVERSORE MANUALE - ALBERO PRINCIPALE
TRANSMISSION E-04 MANUAL SHUTTLE - MAIN SHAFT
TRANSMISSION
GETRIEBE
HANDSCHALTGETRIEBE - HAUPTWELLE
TRANSMISION INVERSOR MANUAL - EJE PRINCIPAL
2400 2440 E0411
B
WELLE ARBOL
LAGER COJINETE
3 3537295M3 V 56 1 INGRANAGGIO GEAR ENGRENAGE
ZAHNRAD ENGRANAJE
4 3650681M91 A 1 SINCRONIZZ SYNCHRO GEAR SYNCHRO
SYNCHRONRING SINCRONIZADOR
RING ARO
RING ARO
KAEFIG JAULA
RING ARO
LAGER COJINETE
WELLE ARBOL
RING ARO
LAGER COJINETE
LAGER COJINETE
15 3554296M1 V 46 1 DISTANZIALE SPACER ENTRETOISE
ZAHNRAD ENGRANAJE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 112

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0411

WELLE ARBOL
18 3555233M2 B 2,25MM 999 SPESSORE SHIM CALE REGLAGE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
18 3555236M2 B 3.25MM 999 SPESSORE SHIM CALE REGLAGE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
A PER DETTAGLI VEDERE PAGINA APPROPRIATA
FOR DETAIL SEE PAGE APPROPRIATE
POUR DETAIL VOIR PAGE APPROPRIE
FUER EINZEL SIEHE SEITE ENTSPRECHENDE
PARA DETALLES VER PAGINA APROPRIADA
B SPESSORE
SHIM
CALE REGLAGE
EINSTELLBLECH
CALCE
B SENZA "SPEEDSHIFT"
SANS "SPEEDSHIFT"
OHNE "SPEEDSHIFT"
SIN "SPEEDSHIFT"
V NUMERO DI DENTI/SCANALATURE
NUMBER OF TEETH/SPLINES
NOMBRE DE DENTS/CANNELURES
ANZAHL DER ZAEHNE/VERZAHNUNG
NUMERO DE DIENTES/ESTRIAS
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 113

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0412

WELLE ARBOL
LAGER COJINETE
ZAHNRAD ENGRANAJE
4 3650681M91 A 1 SINCRONIZZ SYNCHRO GEAR SYNCHRO
RING ARO
RING ARO
KAEFIG JAULA
RING ARO
LAGER COJINETE
11 3557357M3 C 1 ALBERO SHAFT ARBRE
WELLE ARBOL
11 3670464M1 D 1 ALBERO SHAFT ARBRE
WELLE ARBOL
RING ARO
LAGER COJINETE
LAGER COJINETE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 114

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0412
15 3554296M1 V 46 1 DISTANZIALE SPACER ENTRETOISE

ZAHNRAD ENGRANAJE
WELLE ARBOL
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
19 3678586X1 D 1 VITE SCREW VIS
M5 X 8 SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 115

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0412

B SPESSORE
SHIM
CALE REGLAGE
EINSTELLBLECH
CALCE
D CON INVERSORE IDRAULICO STD.
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 116

TRASMISSIONE TRASMISSIONE - "SINCRONIZZATORE" - PER INVERSORE
TRANSMISSION E-04 TRANSMISSION - "SYNCHRO" - FOR SHUTTLE
TRANSMISSION
GETRIEBE
GETRIEBE - "SYNCHRONISIEREINRICHTUNG" - NEUR AUSFUEHRUNG
TRANSMISION TRANSMISION - "SINCRONIZADOR" - PARA INVERSOR
2400 2440 E0413
A
1 3650681M91 1 SINCRONIZZ SYNCHRO GEAR SYNCHRO
2 3666648M1 ! 1 1 MANICOTTO SLEEVE MANCHON
HUELSE MANGUITO
FEDER MUELLE
4 3666647M1 ! 1 3 PERNO PIN GOUPILLE
BOLZEN PASADOR
5 3666649M1 ! 1 1 MOZZO HUB MOYEU
NABE CUBO
RING ARO
8 3654750M1 ! 1 3 SFERA BALL BILLE
KUGEL BOLA
9 3666644M1 ! 1 2 CONO CONE CONE
B KONUS CONO
9 3666645M1 ! 1 2 CONO CONE CONE
E KONUS CONO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 117

TRASMISSIONE TRASMISSIONE - "SINCRONIZZATORE" - PER INVERSORE
TRANSMISSION E-04 TRANSMISSION - "SYNCHRO" - FOR SHUTTLE
TRANSMISSION
GETRIEBE
GETRIEBE - "SYNCHRONISIEREINRICHTUNG" - NEUR AUSFUEHRUNG
TRANSMISION TRANSMISION - "SINCRONIZADOR" - PARA INVERSOR
2400 2440 E0413
B PARTE ESTERNA (DOPPIA SUPERFICE)
EXTERNAL PART (DUAL SURFACE)
PARTIE EXTERIEURE (SURFACE DOUBLE)
AUBENSEITE (DOPPELTE OBERFLANCHE)
PARTE EXTERNA (DOBLE SUPERFICIE)
E PARTE CONICA INTERNA
INTERNAL.
INTERNE
INNEN
INTERIOR
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 118

TRASMISSIONE INVERSORE MANUALE - "COMANDO" - COMANDO
TRANSMISSION E-04 MANUAL SHUTTLE - CONTROL ROD - CONTROL
TRANSMISSION
GETRIEBE
HANDSCHAL TGETRIEBE - BEDIENUNGSSTANGE - BETAETIGUNG
TRANSMISION INVESOR MANUAL - VARILLA DE MANDO - COMANDO
2400 2440 E0414

HEBEL PALANCA
O-RING JUNTA TORICA
HEBEL PALANCA
4 3546200M1 1 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
LOCTITE LOCTITE
GELENKGABEL YUGO
8 3555951M1 1 ASTA ROD TRINGLE
STANGE VARILLA
11 361031X1 1 SFERA BALL BILLE
KUGEL BOLA
FEDER MUELLE
KUGEL BOLA
ROHRLEITUNG CAÑO
16 3680955M91 1 SENSORE SENSOR DETECTEUR
SENSOR DETECTOR
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 119

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0415

HEBEL PALANCA
BUCHSE CASQUILLO
3 3663938M91 1 POMELLO KNOB POMMEAU
KNOPF POMO
BUEGEL ESTRIBO
SCHRAUBE TORNILLO
FEDER MUELLE
KABEL CABLE
UNTERLEG-KEIL CALZA
UNTERLEGSC ARANDELA
13 3559930M1 3 3553752M94 (1) 1 SOFFIETTO BELLOWS SOUFFLET
! 7 FALTENBALG FUELLE
MUTTER TUERCA
15 1423816M91 1 GIUNTO UNI UNIVERSAL CARDAN
KARDANGELENK CRUCETA CA
16 3652608M1 A 1 SUPPORTO SUPPORT SUPPORT
LAGERUNG DISPOS.DE
SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 120

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0415

SCHRAUBE TORNILLO
MUTTER TUERCA
21 392463X1 1 FORCELLA YOKE CHAPE ARTI
GELENKGABEL YUGO
HALTERING RETENEDOR
23 339030X1 3 1441500X1 (1) 1 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
SCHRAUBE TORNILLO
MUTTER TUERCA
PLATTE PLATO
A SENZA SPEED SHIFT
WITHOUT SPEED SHIFT
SANS SPEED SHIFT
OHNE SPEED SHIFT
SIN SPEED SHIFT
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 121

TRASMISSIONE TRASMISSIONE - INGRANAGGI
TRANSMISSION E-04 TRANSMISSION - GEAR TRAIN
TRANSMISSION
GETRIEBE
TRANSMISION TRANSMISION - TREN DE ENGRANAJES
2400 2440 E0416

WELLE ARBOL
BUCHSE CASQUILLO
I' ZAHNRAD ENGRANAJE
4 4 E-04 13 01 1 SINCRONIZZ SYNCHRO GEAR SYNCHRO
II' ZAHNRAD ENGRANAJE
BUCHSE CASQUILLO
III' ZAHNRAD ENGRANAJE
8 4 E-04 17 01 1 SINCRONIZZ SYNCHRO GEAR SYNCHRO
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
RING ARO
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 122

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0416

EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
RING ARO
KAEFIG JAULA
IV' ZAHNRAD ENGRANAJE
KAEFIG JAULA
RING ARO
LAGER COJINETE
RING ARO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 123

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0416

B SPESSORE
SHIM
CALE REGLAGE
EINSTELLBLECH
CALCE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 124

TRASMISSIONE TRASMISSIONE - "SINCRONIZZATORE" - PER MARCE NORMALI
TRANSMISSION E-04 TRANSMISSION - "SYNCHRO" - FOR NORMAL
TRANSMISSION
GETRIEBE
17 BOITE DE VITESSES - "SYNCHRO" - POUR NORMAL
GETRIEBE - "SYNCHRONISIEREINRICHTUNG" - NEUR NORMAL
TRANSMISION TRANSMISION - "SINCRONIZADOR" - PARA MARCHAS NORMALES
2400 2440 E0417
A
1 3650922J9A 5 . 2 SINCRONIZZ SYNCHRO GEAR SYNCHRO
"GRAZIANO" SYNCHRONRING SINCRONIZADOR
1 3651420M91 3 3650921M91 (2) 2 SINCRONIZZ SYNCHRO GEAR SYNCHRO
5 . SYNCHRONRING SINCRONIZADOR
"CATTINI"
NABE CUBO
HUELSE MANGUITO
RING ARO
FEDER MUELLE
7 3533962M1 ! 1 3 PATTINO SKATE PATIN
SCHLITTEN- PATIN
5 ALTERNATIVO
ALTERNATIVE
ALTERNATIVE
WAHLWEISE
ALTERNATIVO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 125

TRASMISSIONE COMANDO TRASMISSIONE - FORCELLE - COMANDO RIDUTTORE OPZIONI
TRANSMISSION E-04 TRANSMISSION CONTROL - FORK - REDUCER CONTROL OPZIONS
TRANSMISSION
GETRIEBE
18 COMMANDE BOITE DE VITESSES - FOURCHETTES - COMMANDE REDUCTEUR OPZIONS
GETRIEBE-SCHALTUNG - SCHALTGABELN - BETATIGUNG UNTERSETZUNGSGETRIEBE
TRANSMISION CONTROL DE TRANSMISION - HORQUILLAS - MANDO DEL REDUCTOR OPZIONI
2400 2440 E0418

GELENKGABEL YUGO
STANGE VARILLA
HALTERING RETENEDOR
GELENKGABEL YUGO
STANGE VARILLA
VERSCHL.ST TAPON
FEDER MUELLE
KUGEL BOLA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 126

TRASMISSIONE COMANDO TRASMISSIONE - FORCELLE
TRANSMISSION E-04 TRANSMISSION CONTROL - FORK
TRANSMISSION
GETRIEBE
19 COMMANDE BOITE DE VITESSES - FOURCHETTES
GETRIEBE-SCHALTUNG - SCHALTGABELN
TRANSMISION CONTROL DE TRANSMISION - HORQUILLAS
2400 2440 E0419
A
1 3677634M91 3 3677634M93 (1) 1 LEVA LEVER LEVIER
HEBEL PALANCA
KNOPF POMO
LOCTITE LOCTITE
4 3682455M1 I-II 1 ASTA ROD TRINGLE
STANGE VARILLA
5 3555954M1 1 GUIDA GUIDE GUIDE
FUEHRUNG GUIA
GELENKGABEL YUGO
8 3682456M1 III - IV 1 ASTA ROD TRINGLE
STANGE VARILLA
FUEHRUNG GUIA
10 312679 M12X10 2 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
FEDER MUELLE
KUGEL BOLA
BOLZEN PASADOR
KAPPE TAPA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 127

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0419

RING ARO
FEDER MUELLE
BOLZEN PASADOR
22 3555931M1 "V" 1 FORCELLA YOKE CHAPE ARTI
GELENKGABEL YUGO
STANGE VARILLA
FUEHRUNG GUIA
27 3665957M1 1 PLACCHETTA TOOL BIT PLAQUETTE
SCHNEIDPLATTE PLAQUITA
A SENZA "SPEEDSHIFT"
SANS "SPEEDSHIFT"
OHNE "SPEEDSHIFT"
SIN "SPEEDSHIFT"
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 128

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E04191
A
HEBEL PALANCA
1 3682321M1 B 1 LEVA LEVER LEVIER
HEBEL PALANCA
2 3652325M1 1 IMPUGNAT GRIP MANCHE
GRIFF EMPUÑADURA
LOCTITE LOCTITE
4 3555948M1 I-II 1 ASTA ROD TRINGLE
STANGE VARILLA
FUEHRUNG GUIA
GELENKGABEL YUGO
8 3555949M1 III - IV 1 ASTA ROD TRINGLE
STANGE VARILLA
FUEHRUNG GUIA
10 312679 M12X10 2 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
FEDER MUELLE
KUGEL BOLA
BOLZEN PASADOR
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 129

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E04191

(X) 0.1.2.4 KAPPE TAPA
RING ARO
(X) 0.1.2.4 FEDER MUELLE
BOLZEN PASADOR
22 3555931M1 "V" 1 FORCELLA YOKE CHAPE ARTI
GELENKGABEL YUGO
STANGE VARILLA
FUEHRUNG GUIA
PLATTE PLATO
28 3650915M1 D 1 PIASTRINA NAMEPLATE PLAQUE CON
29 3650872M92 1 PULSANTE BUTTON BOUTON
KNOPFTASTE PULSADOR
30 3533941M91 1 BLOCCO BLOCK BLOC
BLOCK BLOQUE
31 3552686M91 1 RELE RELAY RELAIS
RELAIS RELE
31 3660854M91 5 . 1 RELE RELAY RELAIS
"SIVEM" RELAIS RELE
12V-20/30A
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 130

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E04191

"MTA" RELAIS RELE
12V-20/30A
12V-20/30A RELAIS RELE
"COBO"
32 3539311M91 1 FUSIBILE FUSE FUSIBLE
SICHERUNG FUSIBLE
33 3666339M91 B 1 POMELLO KNOB POMMEAU
KNOPF POMO
34 3653573M1 ! 33 1 GUSCIO SHELL COQUILLE
G SCHALE CORAZA
B
35 3652792M91 ! 33 1 PULSANTE BUTTON BOUTON
B KNOPFTASTE PULSADOR
C
B KNOPFTASTE PULSADOR
E
37 3653574M1 H 1 GUSCIO SHELL COQUILLE
B SCHALE CORAZA
39 3653714M1 B 3 MANICOTTO SLEEVE MANCHON
HUELSE MANGUITO
40 3667690M1 B 1 PIASTRINA NAMEPLATE PLAQUE CON
VERSCHL.ST TAPON
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 131

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E04191
5 ALTERNATIVO
ALTERNATIVE
ALTERNATIVE
WAHLWEISE
ALTERNATIVO
A CON SPEED SHIFT
WITH SPEED SHIFT
AVEC SPEED SHIFT
MIT SPEED SHIFT
CON SPEED SHIFT
C FRIZIONE
CLUTCH
EMBRAYAGE
KUPPLUNG
EMBRAGUES
D CAMBIO 12 VELOCITA
TRANSMISSION 12 SPEED
POUR BOITE 12 VITESSES
GETRIEBE 12 GESCHWINDIGKEIT
CAJA 12 VELOCIDAD
E SPEED SHIFT
SPEED SHIFT
SPEED SHIFT
SPEED SHIFT
SPEED SHIFT
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 132

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E04191
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
QTA X MACCHINE VENDUTE (AA.BBB.CCC.DDD) (AA) PER
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
FUER 1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 133

TRASMISSIONE TRASMISSIONE - COMANDO CAMBIO - ESTERNO
TRANSMISSION E-04 TRANSMISSION - SHIFT CONTROL - OUTSIDE
TRANSMISSION
GETRIEBE
20 BOITE DE VITESSES - LEVIERS DE COMMANDE - EXTERIEUR
GETRIEBE - SCHALTUNG - AEUSSERER
TRANSMISION TRANSMISION - MANDOS CAMBIO - EXTERIOR
2400 2440 E0420
1 3650822M1 1 SCATOLA BOX BOITE

SCHACHTEL CAJA
DECKEL CUBIERTA
SCHRAUBE TORNILLO
LOCTITE LOCTITE
HEBEL PALANCA
SCHRAUBE TORNILLO
LOCTITE LOCTITE
VERSCHL.ST TAPON
9 3304452M1 1 ROSETTA EL LOCK WASHER RONDELLE F
FEDER MUELLE
FEDER MUELLE
O-RING JUNTA TORICA
BUCHSE CASQUILLO
RING ARO
15 3009856X1 1 PARAOLIO SEAL BAGUE ETAN
DICHTRING RETEN
RING ARO
17 339328X1 3 3304452M1 (1) 1 RONDELLA WASHER RONDELLE
UNTERLEGSC ARANDELA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 134

TRASMISSIONE TRASMISSIONE - COMANDO CAMBIO - ESTERNO
TRANSMISSION E-04 TRANSMISSION - SHIFT CONTROL - OUTSIDE
TRANSMISSION
GETRIEBE
20 BOITE DE VITESSES - LEVIERS DE COMMANDE - EXTERIEUR
GETRIEBE - SCHALTUNG - AEUSSERER
TRANSMISION TRANSMISION - MANDOS CAMBIO - EXTERIOR
2400 2440 E0420

HEBEL PALANCA
19 3546200M1 M10X1.25 1 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
LOCTITE LOCTITE
UNTERLEGSC ARANDELA
RING ARO
BUCHSE CASQUILLO
RING ARO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 135

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0421

RING ARO
RING ARO
LAGER COJINETE
ZAHNRAD ENGRANAJE
LAGER COJINETE
BUCHSE CASQUILLO
ZAHNRAD ENGRANAJE
NABE CUBO
HUELSE MANGUITO
RING ARO
RING ARO
KAEFIG JAULA
KAEFIG JAULA
14 3537368M1 V 42/20 1 INGRANAGGIO GEAR ENGRENAGE
ZAHNRAD ENGRANAJE
RING ARO
LAGER COJINETE
RING ARO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 136

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0421

RING ARO
19 3537054M1 A 1 MANICOTTO SLEEVE MANCHON
HUELSE MANGUITO
RING ARO
21 3554918M1 B 1 INGRANAGGIO GEAR ENGRENAGE
Z66 ZAHNRAD ENGRANAJE
A SENZA RIDUTTORE PER LENTA VELOCITA
WITHOUT CREEPER GEAR
SANS REDUCTEUR DE VITESSE RAMPANTE
OHNE KRIECHGANGUEBERSETZUNG
SIN REDUCTORE DE CAMBIO
B CON SUPER-RIDUTTORE
WITH SUPER REDUCER
AVEC SUPER REDUCTEUR
MIT SUPER UNTERSETZUGSGETRIEBE
CON SUPER REDUCTORS
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 137

TRASMISSIONE COMANDO RIDUTTORE "OPZIONI"
TRANSMISSION E-04 REDUCER CONTROL "OPZIONS"
TRANSMISSION
GETRIEBE
22 COMMANDE REDUCTEUR "OPZIONS"
BETATIGUNG UNTERSETZUNGSGETRIEBE
TRANSMISION MANDO DEL REDUCTOR "OPCIONES"
2400 2440 E0422

HEBEL PALANCA
KNOPF POMO
LOCTITE LOCTITE
4 3555764M1 1 CUFFIA CAP BOUCHON
VERSCHLUSS TAPA
SCHRAUBE TORNILLO
MUTTER TUERCA
HEBEL PALANCA
SCHRAUBE TORNILLO
LOCTITE LOCTITE
LAGERUNG DISPOS.DE
13 3557917M1 1 BUSSOLA THIMBLE COSSE
MUFFE DEDAL
LOCTITE LOCTITE
15 3650371M1 3 3650371M2 (1) 1 DISTANZIALE SPACER ENTRETOISE
SCHRAUBE TORNILLO
17 3675500M1 1 PLACCHETTA TOOL BIT PLAQUETTE
SCHNEIDPLATTE PLAQUITA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 138

TRASMISSIONE COMANDO RIDUTTORE "OPZIONI" - ASTA DI COMANDO E COPERCHIO
TRANSMISSION E-04 REDUCER CONTROL "OPZIONS" - CONTROL ROD AND COVER
TRANSMISSION
GETRIEBE
23 COMMANDE REDUCTEUR "OPZIONS" - TIGE DE COMMANDE ET COUVERCLE
BETATIGUNG UNTERSETZUNGSGETRIEBE - BEDIENUNGSSTANGE UND DECKEL
TRANSMISION MANDO DEL REDUCTOR "OPZIONI" - VARILLA DE MANDO Y CUBIERTA
2400 2440 E0423

SCHACHTEL CAJA
1 3557636M3 A 1 SCATOLA BOX BOITE
SCHACHTEL CAJA
MUFFE DEDAL
RING ARO
O-RING JUNTA TORICA
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
STANGE VARILLA
HEBEL PALANCA
FEDER MUELLE
SCHRAUBE TORNILLO
LOCTITE LOCTITE
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 139

TRASMISSIONE COMANDO RIDUTTORE "OPZIONI" - ASTA DI COMANDO E COPERCHIO
TRANSMISSION E-04 REDUCER CONTROL "OPZIONS" - CONTROL ROD AND COVER
TRANSMISSION
GETRIEBE
23 COMMANDE REDUCTEUR "OPZIONS" - TIGE DE COMMANDE ET COUVERCLE
BETATIGUNG UNTERSETZUNGSGETRIEBE - BEDIENUNGSSTANGE UND DECKEL
TRANSMISION MANDO DEL REDUCTOR "OPZIONI" - VARILLA DE MANDO Y CUBIERTA
2400 2440 E0423

LOCTITE LOCTITE
18 3533170M91 B 1 INTERRUTTO SWITCH,IND CONTACTEUR
C KONTAKTSCH CONTACTOR
HALTERING RETENEDOR
LOCTITE LOCTITE
GELENKGABEL YUGO
GELENKGABEL YUGO
A CON TRASMISSIONE "DT" IDRAULICA AD 1 VELOCITA'
WIYH-HIDRAULIC TRANSMISSION "4WD" WITH 1 SPEED
AVEC BOITE DE VITESSES "DT" HIDR. AVEC 1 VITESSE
MIT GETRIEBE "4WD" HIDR. MIT 1 GESCHWINDIGKEIT
CON TRASMISSION "DT" HIDRAULICO CON 1 VELOCIDAD
B CON TRASMISSIONE "DT" IDRAULICA A 2 VELOCITA'
WIYH-HIDRAULIC TRANSMISSION "4WD" WITH 2 SPEEDS
AVEC BOITE DE VITESSES "DT" HIDR. AVEC 2 VITESSES
C SENSORE COMANDO "FAST-RUN"
DRIVE SENSOR "FAST-RUN"
DETECTEUR DE COMMANDE "FAST-RUN"
SENSOR DECKEL "FAST-RUN"
DETECTOR DE MANDO "FAST-RUN"
K LUNGHEZZA
LENGTH
LONGEUR
LANGE
LONGITUDE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 140

TRASMISSIONE TRASMISSIONE - "ALBERO SECONDARIO"
TRANSMISSION E-04 TRANSMISSION - "COUNTERSHAFT"
TRANSMISSION
GETRIEBE
24 BOITE DE VITESSES - "ARBRE DE RENVOI"
GETRIEBE - "VORGELEGEWELLE"
TRANSMISION TRANSMISION - "EJE SECUNDARIO2
2400 2440 E0424

ZWINGE MANGTO MET
2 3552287M1 B 1 DISTANZIALE SPACER ENTRETOISE
C ABSTANDSTUECK PIEZA DIST
3 3552295M1 3 RALLA WASHER RONDELLE
UNTERLEGSC ARANDELA
4 3552294M91 1 GABBIA CAGE CAGE
KAEFIG JAULA
MUFFE DEDAL
KAEFIG JAULA
ZAHNRAD ENGRANAJE
KAEFIG JAULA
UNTERLEGSC ARANDELA
DECKEL CUBIERTA
11 3552293M91 ANT. 1 CUSCINETTO BEARING COUSSINET
LAGER COJINETE
SCHRAUBE TORNILLO
WELLE ARBOL
ZAHNRAD ENGRANAJE
ZAHNRAD ENGRANAJE
LAGER COJINETE
LOCTITE LOCTITE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 141

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0424

LAGERUNG DISPOS.DE
UNTERLEGSC ARANDELA
SCHRAUBE TORNILLO
21 3537383M91 5 . 1 SINCRONIZZ SYNCHRO GEAR SYNCHRO
A SYNCHRONRING SINCRONIZADOR
"GRAZIANO"
21 3649973M91 5 . 1 SINCRONIZZ SYNCHRO GEAR SYNCHRO
A SYNCHRONRING SINCRONIZADOR
"CATTINI"
RING ARO
LOCTITE LOCTITE
24 3555715M1 1 RETICOLO SCREEN CALANDRE
GITTERSIEB CALANDRA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 142

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0424
5 ALTERNATIVO
ALTERNATIVE
ALTERNATIVE
WAHLWEISE
ALTERNATIVO
B SENZA FRENO ANTERIORE
WITHOUT FRONT BRAKING
SANS FREINAGE AVANT
OHNE BREMSE VORDER
SIN FRENO DELANTERO
C CAMBIO 12 VELOCITA
TRANSMISSION 12 SPEED
POUR BOITE 12 VITESSES
GETRIEBE 12 GESCHWINDIGKEIT
CAJA 12 VELOCIDAD
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 143

TRASMISSIONE COMANDO PRESA DI FORZA - CON P.D.F. PROPORZION. ALLO AVANZAM., SINCRONIZZ.
TRANSMISSION E-04 PTO DRIVE MECHANISM - WITH GROUND SPEED POWER TAKE OFF
TRANSMISSION
GETRIEBE
25 TRANSMISSION PRISE DE FORCE - AVEC PRISE DE FORCE PROPORTIONNELLE A AVANCEMENT
ZAPFW.ANTR.MECH. - MIT GANGABHANGIGE ZAPFWELLE
TRANSMISION MECANISMO DE MANDO DE T.D.F. - CON TOMA DE FUERZA PROPORCIONAL AL AVANCE
2400 2440 E0425

3555770M2 (1) LAGERUNG DISPOS.DE
BUCHSE CASQUILLO
LOCTITE LOCTITE
KUGEL BOLA
HEBEL PALANCA
SCHRAUBE TORNILLO
HEBEL PALANCA
KNOPF POMO
MUTTER TUERCA
UNTERLEGSC ARANDELA
LAGERUNG DISPOS.DE
LAGERUNG DISPOS.DE
SCHRAUBE TORNILLO
NIET REMACHE
17 ! 16 1 DADO NUT ECROU
6 REF. N. 16 MUTTER TUERCA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 144

TRASMISSIONE COMANDO PRESA DI FORZA - CON P.D.F. PROPORZION. ALLO AVANZAM., SINCRONIZZ.
TRANSMISSION E-04 PTO DRIVE MECHANISM - WITH GROUND SPEED POWER TAKE OFF
TRANSMISSION
GETRIEBE
25 TRANSMISSION PRISE DE FORCE - AVEC PRISE DE FORCE PROPORTIONNELLE A AVANCEMENT
ZAPFW.ANTR.MECH. - MIT GANGABHANGIGE ZAPFWELLE
TRANSMISION MECANISMO DE MANDO DE T.D.F. - CON TOMA DE FUERZA PROPORCIONAL AL AVANCE
2400 2440 E0425
18 339030X1 3 1441500X1 (1) 1 DADO NUT ECROU

MUTTER TUERCA
FEDER MUELLE
NOT SERVICED, ORDER
E PARTE SUPERIORE
TOP
HAUT
OBEN
PARTE SUPERIOR
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 145

TRASMISSIONE COMANDO PRESA DI FORZA - LEVA DI COMANDO
TRANSMISSION E-04 PTO DRIVE MECHANISM - DRIVING LEVER
TRANSMISSION
GETRIEBE
26 TRANSMISSION PRISE DE FORCE - LEVIER DE COMMANDE
TRANSMISION MECANISMO DE MANDO DE T.D.F. - PALANCA DE MANDO
2400 2440 E0426

HEBEL PALANCA
SCHRAUBE TORNILLO
KNOPF POMO
HEBEL PALANCA
KABEL CABLE
SCHRAUBE TORNILLO
MUTTER TUERCA
8 339030X1 3 1441500X1 (1) 1 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
MUTTER TUERCA
UNTERLEGSC ARANDELA
BOLZEN PASADOR
LAGERUNG DISPOS.DE
13 339030X1 3 1441500X1 (2) 2 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
GELENKGABEL YUGO
HALTERING RETENEDOR
16 3559809M1 A 1 DISTANZIALE SPACER ENTRETOISE
LAGERUNG DISPOS.DE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 146

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0426

SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
NIET REMACHE
HEBEL PALANCA
FEDER MUELLE
3555770M2 (1) LAGERUNG DISPOS.DE
BUCHSE CASQUILLO
KUGEL BOLA
SCHRAUBE TORNILLO
HEBEL PALANCA
LOCTITE LOCTITE
31 3647490M1 1 CHIUSURA PANEL COUVERCLE
DECKEL CUBIERTA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 147

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0426
A SENZA P.D.F. IDRAULICA INDIPENDENTE SINCRONIZZATA
WITHOUT HYDRULIC SYNCHRON INDEPENDANT P.T.O.
SANS P.D.F. HYDRAULIQUES INDEPENDANTE SYNCRONISEE
OHNE UNABHAENGIGER HYDRAUL.VOLLSYNCHRONISIERT
SIN T.D.F. HYDRAULICAS INDEPENDIENTE SINCRONIZADAS
E PARTE SUPERIORE
TOP
HAUT
OBEN
PARTE SUPERIOR
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 148

TRASMISSIONE TRASMISSIONE - ALBERO RINVIO RIDUTTORI ASSALE POSTERIORE
TRANSMISSION E-04 TRANSMISSION - COUNTERSHAFT REAR AXLE
TRANSMISSION
GETRIEBE
27 BOITE DE VITESSE - ARBRE DE RENVOI ESSIEU ARRIERE
GETRIEBE - VORGELEGEWELLE ACHSE HINTEN
TRANSMISION CAJA CAMBIO - EJE SECUNDARIO EJE TRASERO
2400 2440 E0427
1 3554806M1 V 42 1 ALBERO SHAFT ARBRE

WELLE ARBOL
LAGER COJINETE
ZAHNRAD ENGRANAJE
LAGER COJINETE
5 1440477X1 3 392758X1 (1) 1 ANELLO RING ANNEAU
RING ARO
SCHRAUBE TORNILLO
LOCTITE LOCTITE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 149

TRASMISSIONE TRASMISSIONE - INGRANAGGI - PIGNONE
TRANSMISSION E-04 TRANSMISSION - GEAR TRAIN - GEAR
TRANSMISSION
GETRIEBE
28 BOITE DE VITESSES - PIGNONNERIE - PIGNONS
GETRIEBE - ZAHNRAEDER - ZAHNRAD
TRANSMISION TRANSMISION - TREN DE ENGRANAJES - PINON
2400 2440 E0428
1 3537337M92 3 3537337M93 (1) 1 KIT KIT JEU

V 9/41 SATZ JUEGO
B
1 3666070M91 V 9/38 1 KIT KIT JEU
A SATZ JUEGO
MUTTER TUERCA
LAGER COJINETE
RING ARO
ZAHNRAD ENGRANAJE
ZAHNRAD ENGRANAJE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 150

TRASMISSIONE TRASMISSIONE - INGRANAGGI - PIGNONE
TRANSMISSION E-04 TRANSMISSION - GEAR TRAIN - GEAR
TRANSMISSION
GETRIEBE
28 BOITE DE VITESSES - PIGNONNERIE - PIGNONS
GETRIEBE - ZAHNRAEDER - ZAHNRAD
TRANSMISION TRANSMISION - TREN DE ENGRANAJES - PINON
2400 2440 E0428

EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
LAGER COJINETE
MUTTER TUERCA
A VERSIONE "STANDARD"
"STANDARD" VERSION
VERSION "STANDARD"
AUSFUEHRUNG "STANDARD"
VERSION "STANDARD"
B SPESSORE
SHIM
CALE REGLAGE
EINSTELLBLECH
CALCE
B MODELLO "SHERPA"
"SHERPA" MODEL
MODELE "SHERPA"
"SHERPA" MODELL
MODELO "SHERPA"
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 151

TRASMISSIONE TRASMISSIONE - "SINCRONIZZATORE"
TRANSMISSION E-04 TRANSMISSION - "SYNCHRO"
TRANSMISSION
GETRIEBE
29 BOITE DE VITESSES - "SYNCHRO"
GETRIEBE - "SYNCHRONISIEREINRICHTUNG"
TRANSMISION TRANSMISION - "SINCRONIZADOR"
2400 2440 E0429
A
B
NABE CUBO
HUELSE MANGUITO
RING ARO
FEDER MUELLE
SCHLITTEN- PATIN
A APPLICAZIONE ALTERNATIVA
ALTERNATIVE APPLICATION
APPLICATION EN ALTERNATIVE
AUFKLEBEN WAHLWEISE
APLICACION ALTERNATIVA
B TIPO "GRAZIANO"
"GRAZIANO" TYPE
TYPE "GRAZIANO"
FABRIKAT "GRAZIANO"
TIPO "GRAZIANO"
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 152

TRASMISSIONE TRASMISSIONE - "SINCRONIZZATORE"
TRANSMISSION E-04 TRANSMISSION - "SYNCHRO"
TRANSMISSION
GETRIEBE
30 BOITE DE VITESSES - "SYNCHRO"
GETRIEBE - "SYNCHRONISIEREINRICHTUNG"
TRANSMISION TRANSMISION - "SINCRONIZADOR"
2400 2440 E0430
A
B
NABE CUBO
HUELSE MANGUITO
RING ARO
FEDER MUELLE
SCHLITTEN- PATIN
AUFKLEBEN WAHLWEISE
B TIPO "CATTINI"
"CATTINI" TYPE
TYPE "CATTINI"
FABRIKAT "CATTINI"
TIPO "CATTINI"
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 153

TRASMISSIONE ALBERO DI TRASMISSIONE "DT" - ALBERO COMANDO 4 RM
TRANSMISSION E-04 DRIVE SHAFT - 4 WHEEL DRIVE
TRANSMISSION
GETRIEBE
31 ARBRES DE TRANSMISSION - 4 ROUES MOTRICES
ANTRIEBSWELLE ALLRAD - ALLRADANTRIEB
TRANSMISION EJES DE TRANSMISION - 4 RUEDAS MOTRICES
2400 2440 E0431
1 3537392M2 A 1 ALBERO SHAFT ARBRE

WELLE ARBOL
RING ARO
A ZAHNRAD ENGRANAJE
4 3015324X1 A 2 CUSCINETTO BEARING COUSSINET
LAGER COJINETE
A ZAHNRAD ENGRANAJE
RING ARO
DECKEL CUBIERTA
VERSCHL.ST TAPON
UNTERLEGSC ARANDELA
SCHRAUBE TORNILLO
11 3015334X1 B 2 TAPPO PLUG BOUCHON
VERSCHL.ST TAPON
A CON TRASMISSIONE "DT" IDRAULICA A 2 VELOCITA'
B CON TRASMISSIONE "DT" IDRAULICA AD 1 VELOCITA'
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 154

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0432

WELLE ARBOL
LAGER COJINETE
3 1440477X1 3 392758X1 (1) 1 ANELLO RING ANNEAU
RING ARO
RING ARO
RING ARO
RING ARO
LAGER COJINETE
A ZAHNRAD ENGRANAJE
LAGER COJINETE
B ZAHNRAD ENGRANAJE
LAGER COJINETE
RING ARO
BUCHSE CASQUILLO
DICHTRING RETEN
RING ARO
RING ARO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 155

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0432

VERSCHL.ST TAPON
UNTERLEGSC ARANDELA
VERSCHL.ST TAPON
A INGRANAGGIO CONDUTTORE
GEAR TRAIN
TRAIN ENGRANAGES
ZAHNRAD-VORGELEGE
TREN DE ENGRANAJE
B INGRANAGGIO RICEVENTE
RECEIVING GEAR
ENGRANAGES RECEVANT
SCHALTRAD HET ONTVANGEN
ENGRANAJE RECEPCION
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 156

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0433

C ZAHNRAD ENGRANAJE
HUELSE MANGUITO
4 3677641M2 B 1 ALBERO SHAFT ARBRE
WELLE ARBOL
WELLE ARBOL
ROHRLEITUNG CAÑO
RING ARO
BUEGEL ESTRIBO
SCHRAUBE TORNILLO
9 339374X1 M6X20 2 ROSETTA EL LOCK WASHER RONDELLE F
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
13 339030X1 3 1441500X1 (1) 1 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
ROHRLEITUNG CAÑO
15 3554408M1 B 2 MANICOTTO SLEEVE MANCHON
HUELSE MANGUITO
HUELSE MANGUITO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 157

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0433

O-RING JUNTA TORICA
SCHRAUBE TORNILLO
19 3653633M1 1 GOMMINO GROMMET PASSE FIL
GUMMITUELLE PASACABLE
20 3653634M1 1 ANIMA CORE NOYAU
KERN NUCLEO
A MODELLO "SHERPA"
"SHERPA" MODEL
MODELE "SHERPA"
"SHERPA" MODELL
MODELO "SHERPA"
C INGRANAGGIO CONDUTTORE
GEAR TRAIN
TRAIN ENGRANAGES
ZAHNRAD-VORGELEGE
TREN DE ENGRANAJE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 158

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0434
A
NABE CUBO
LAGER COJINETE
RING ARO
UNTERLEGSC ARANDELA
KAEFIG JAULA
UNTERLEGSC ARANDELA
KAEFIG JAULA
KAEFIG JAULA
ZAHNRAD ENGRANAJE
RING ARO
FEDER MUELLE
SCHEIBE DISCO
SCHEIBE DISCO
SCHEIBE DISCO
SCHEIBE DISCO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 159

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0434

KOLBEN PISTON
RING ARO
O-RING JUNTA TORICA
20 3657424M91 1 CAMPANA CRANKCASE CARTER INF
BUCHSE CASQUILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
KAEFIG JAULA
ZAHNRAD ENGRANAJE
RING ARO
WELLE ARBOL
SCHRAUBE TORNILLO
RING ARO
LAGER COJINETE
MUFFE DEDAL
LOCTITE LOCTITE
LOCTITE LOCTITE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 160

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0434
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 161

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0435
A
FEDER MUELLE
WELLE ARBOL
RING ARO
LAGER COJINETE
HUELSE MANGUITO
RING ARO
UNTERLEGSC ARANDELA
HUELSE MANGUITO
10 1881636M1 1 ANELLO OR O RING JOINT TORIQUE
O-RING JUNTA TORICA
O-RING JUNTA TORICA
ZAHNRAD ENGRANAJE
UNTERLEGSC ARANDELA
LAGER COJINETE
MUFFE DEDAL
WELLE ARBOL
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 162

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0435

SCHRAUBE TORNILLO
RING ARO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 163

TRASMISSIONE MECCANISMO P.D.F. PROPORZIONALE-SINCRONIZZATA - - ALBERO TRANSMISSIONE DOPPIA TRAZIONE
TRANSMISSION E-04 PTO-PROPORTIONAL DRIVE MECHANISM - - CONTROL SHAFT
TRANSMISSION
GETRIEBE
36 TRANSMISSION P.D.F. DE FORCE PROPORTIONELLE - - ARBRE DE COMMANDE
FEINEINSTELLUNG ZAPFW.-ANTRIEB - - ANTRIEBSWELLE
TRANSMISION PDF - MECANISMO DE MANDO PROPORCIONAL - - EJE TRANSMISION
2400 2440 E0436

WELLE ARBOL
KAEFIG JAULA
HUELSE MANGUITO
RING ARO
LAGER COJINETE
RING ARO
ZAHNRAD ENGRANAJE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 164

TRASMISSIONE TRASMISSIONE PRESA DI FORZA - INDIPENDENTE
TRANSMISSION E-04 POWER TAKE OFF DRIVE MECHANISM - INDEPENDANT
TRANSMISSION
GETRIEBE
37 TRANSMISSION PRISE DE FORCE - INDEPENDANTE
IPTO MECHANISCHER ANTRIEB - I.
TRANSMISION MECANISMO DE MANDO DE TOMA DE FUERZA - INDEPENDIENTE
2400 2440 E0437

WELLE ARBOL
1 3670601M1 C 1 ALBERO SHAFT ARBRE
WELLE ARBOL
RING ARO
RING ARO
KAEFIG JAULA
HUELSE MANGUITO
WELLE ARBOL
7 3549514M1 3 3549514M2 (1) 1 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
LOCTITE LOCTITE
RING ARO
10 3539902M1 3 3539902M3 (1) 1 ANELLO RING ANNEAU
RING ARO
UNTERLEGSC ARANDELA
ZWINGE MANGTO MET
13 3554465M1 K 12MM 1 DISTANZIALE SPACER ENTRETOISE
B ABSTANDSTUECK PIEZA DIST
13 3554491M1 K 53MM 1 DISTANZIALE SPACER ENTRETOISE
D ABSTANDSTUECK PIEZA DIST
RING ARO
LAGER COJINETE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 165

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0437
20 3554448M1 D 1 ALBERO SHAFT ARBRE

WELLE ARBOL
20 3556844M1 B 1 ALBERO SHAFT ARBRE
WELLE ARBOL
KAEFIG JAULA
RING ARO
LAGER COJINETE
RING ARO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 166

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0437

B 540/750 GIRI/MIN.
540/750 R.P.M.
540/750 T.P.M.
540/750 U/MIN
540/750 R/MIN.
D 540/1000 GIRI/MIN.
540/1000 R.P.M.
540/1000 T.P.M.
540/1000 U/MIN
540/1000 R/MIN
K LUNGHEZZA
LENGTH
LONGEUR
LANGE
LONGITUDE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 167

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0438

WELLE ARBOL
SENSOR DETECTOR
RING ARO
LAGER COJINETE
6 3554492M1 D 1 DISTANZIALE SPACER ENTRETOISE
7 3554449M1 B 1 ASTA ROD TRINGLE
STANGE VARILLA
7 3555948M1 A 1 INGRANAGGIO GEAR ENGRENAGE
ZAHNRAD ENGRANAJE
UNTERLEGSC ARANDELA
RING ARO
ZAHNRAD ENGRANAJE
LAGER COJINETE
MUFFE DEDAL
13 3015240X1 A 2 GABBIA CAGE CAGE
B KAEFIG JAULA
KAEFIG JAULA
B ABSTANDSTUECK PIEZA DIST
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 168

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0438

NABE CUBO
HUELSE MANGUITO
17 3556550M91 1 GUARNIZIONE GASKET JOINT
18 ! 17 1 BUSSOLA THIMBLE COSSE
6 REF.N.17 MUFFE DEDAL
19 ! 17 1 GUARNIZIONE GASKET JOINT
6 REF.N.17 DICHTSCHEIBE EMPAQUEDATURA
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
25 3557498M1 C 1 DISTANZIALE SPACER ENTRETOISE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 169

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0438
NOT SERVICED, ORDER
A 540/750 GIRI/MIN.
540/750 R.P.M.
540/750 T.P.M.
540/750 U/MIN
540/750 R/MIN.
B 540/1000 GIRI/MIN.
540/1000 R.P.M.
540/1000 T.P.M.
540/1000 U/MIN
540/1000 R/MIN
C PER PRESA DI FORZA 540 GIRI/MIN.
FOR P.T.O. 540 R.P.M.
POUR PRISE DE FORCE 540 T.P.M.
MIT ZAPFWELLE 540 U/MIN.
PARA TOMA DE FUERZA 540 R/MIN.
D SENZA P.D.F. IDRAULICA INDIPENDENTE SINCRONIZZATA
WITHOUT HYDRULIC SYNCHRON INDEPENDANT P.T.O.
SANS P.D.F. HYDRAULIQUES INDEPENDANTE SYNCRONISEE
OHNE UNABHAENGIGER HYDRAUL.VOLLSYNCHRONISIERT
SIN T.D.F. HYDRAULICAS INDEPENDIENTE SINCRONIZADAS
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 170

TRASMISSIONE PRESA DI FORZA INDIPENDENTE - ALBERI - FRIZIONE E COMANDI
TRANSMISSION E-04 INDEPENDANT POWER TAKE OFF - SHAFT- CLUTCH AND CONTROL
TRANSMISSION
GETRIEBE
39 PRISE DE FORCE INDEPENDANTE - ARBRE-EMBRAYAGE ET COMMANDE
IPTO ANTRIEB - WELLE-SCHALTKUPPLUNG UND
TRANSMISION TOMA DE FUERZA INDEPENDIENTE - ARBOL-EMBRAGUE Y MANDOS
2400 2440 E0439
1 3682227M1 1 CAMPANA CRANKCASE CARTER INF

KOLBEN PISTON
LOCTITE LOCTITE
SCHRAUBE TORNILLO
RING ARO
O-RING JUNTA TORICA
NABE CUBO
11 3554789M1 5 . 6 DISCO DISC DISQUE
"WELLMANN" SCHEIBE DISCO
"HOERBIRGER" SCHEIBE DISCO
SCHEIBE DISCO
RING ARO
"WELLMANN" SCHEIBE DISCO
"HOERBIRGER" SCHEIBE DISCO
RING ARO
16 392293X1 3 339402X1 (7) 7 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
SCHEIBE DISCO
KOLBEN PISTON
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 171

TRASMISSIONE PRESA DI FORZA INDIPENDENTE - ALBERI - FRIZIONE E COMANDI
TRANSMISSION E-04 INDEPENDANT POWER TAKE OFF - SHAFT- CLUTCH AND CONTROL
TRANSMISSION
GETRIEBE
39 PRISE DE FORCE INDEPENDANTE - ARBRE-EMBRAYAGE ET COMMANDE
IPTO ANTRIEB - WELLE-SCHALTKUPPLUNG UND
TRANSMISION TOMA DE FUERZA INDEPENDIENTE - ARBOL-EMBRAGUE Y MANDOS
2400 2440 E0439

DECKEL CUBIERTA
VERSCHL.ST TAPON
22 3015182X1 K 65MM 4 TIRANTE TIE ROD TRINGLERIE
23 391005X1 K 25MM 3 PRIGIONIERO STUD GOUJON
5 ALTERNATIVO
ALTERNATIVE
ALTERNATIVE
WAHLWEISE
ALTERNATIVO
K LUNGHEZZA
LENGTH
LONGEUR
LANGE
LONGITUDE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 172

TRASMISSIONE COMANDO PRESA DI FORZA - FORCELLE INTERNE
TRANSMISSION E-04 PTO DRIVE MECHANISM - FORK
TRANSMISSION
GETRIEBE
ZAPFW.ANTR.MECH. - GELENKGABEL
TRANSMISION MECANISMO DE MANDO DE T.D.F. - YUGO
2400 2440 E0440

GELENKGABEL YUGO
2 1425180M1 2 PATTINO SKATE PATIN
SCHLITTEN- PATIN
STANGE VARILLA
VERSCHL.ST TAPON
VERSCHL.ST TAPON
UNTERLEGSC ARANDELA
LOCTITE LOCTITE
VERSCHL.ST TAPON
FEDER MUELLE
HALTERING RETENEDOR
O-RING JUNTA TORICA
HEBEL PALANCA
VERSCHL.ST TAPON
UNTERLEGSC ARANDELA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 173

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0440
17 361031X1 A 1 SFERA BALL BILLE

KUGEL BOLA
FEDER MUELLE
A 540/750 GIRI/MIN.
540/750 R.P.M.
540/750 T.P.M.
540/750 U/MIN
540/750 R/MIN.
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 174

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0441

HEBEL PALANCA
4 339030X1 3 1441500X1 (4) 4 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
KABEL CABLE
SCHRAUBE TORNILLO
MUTTER TUERCA
LAGERUNG DISPOS.DE
HEBEL PALANCA
10 3537162M1 1 ESTREMITA NOSE PIECE EXTREMITE
FRONTVERKL OJIVA
FEDER MUELLE
O-RING JUNTA TORICA
HEBEL PALANCA
HALTERING RETENEDOR
FEDER MUELLE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 175

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0441

BOLZEN PASADOR
SCHRAUBE TORNILLO
LOCTITE LOCTITE
HEBEL PALANCA
KNOPF POMO
A GIALLO
YELLOW
JAUNE
GELB
AMARILLO
E PARTE SUPERIORE
TOP
HAUT
OBEN
PARTE SUPERIOR
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 176

TRASMISSIONE TRASMISSIONE - PONTE MOTORE CAMBIO
TRANSMISSION E-04 TRANSMISSION - MOTOR AXLE GEARBOX
TRANSMISSION
GETRIEBE
42 TRANSMISSION - PONT MOTEUR BOÎTE DE VITESSE
GETRIEBE - ACHSTRIEB WECHSELGETRIEBE
TRANSMISION TRANSMISION - PUENTE DEL MOTOR CAMBIO
2400 2440 E0442
A
1 3670470M1 3 3670470M3 (1) 1 CAMPANA CRANKCASE CARTER INF
5 3658991M1 PIREP RING ARO
5 3648342M1 RING ARO
FORSHEDA
KOLBEN PISTON
RING ARO
O-RING JUNTA TORICA
FEDER MUELLE
MUFFE DEDAL
UNTERLEGSC ARANDELA
RING ARO
10 3670602M91 2 PACCO TENUTA PACKING GARNITURE
PACKUNG EMPAQUETADURA
11 6 10 12 DISCO DISC DISQUE
SCHEIBE DISCO
12 6 10 12 CONTROPIASTR COUNTERPLATE CONTRE PLAQUE
A GEGENPLATTE CONTRAPLACA
13 6 10 2 CONTROPIASTR COUNTERPLATE CONTRE PLAQUE
A GEGENPLATTE CONTRAPLACA
NABE CUBO
UNTERLEGSC ARANDELA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 177

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0442

RING ARO
18 4 E-04 43 1 1 ALBERO SHAFT ARBRE
WELLE ARBOL
RING ARO
5 ALTERNATIVO
ALTERNATIVE
ALTERNATIVE
WAHLWEISE
ALTERNATIVO
NOT SERVICED, ORDER
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 178

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0443
A
WELLE ARBOL
2 3670465M1 Z44 1 INGRANAGGIO GEAR ENGRENAGE
ZAHNRAD ENGRANAJE
3 3670466M1 Z46 1 INGRANAGGIO GEAR ENGRENAGE
ZAHNRAD ENGRANAJE
4 1440494X1 6206 1 CUSCINETTO BEARING COUSSINET
LAGER COJINETE
5 1440488X1 20X47X14 1 CUSCINETTO BEARING COUSSINET
LAGER COJINETE
RING ARO
FLANSCH PLETINA
SCHRAUBE TORNILLO
LAGER COJINETE
RING ARO
RING ARO
FLANSCH PLETINA
SCHRAUBE TORNILLO
WELLE ARBOL
ZAHNRAD ENGRANAJE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 179

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0443
17 3385554M1 35X40X27 2 GABBIA CAGE CAGE

KAEFIG JAULA
KAEFIG JAULA
19 4202628M2 3552 1 RALLA WASHER RONDELLE
UNTERLEGSC ARANDELA
KAEFIG JAULA
21 4202199M1 3552 1 RALLA WASHER RONDELLE
UNTERLEGSC ARANDELA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 180

TRASMISSIONE SUPER RIDUTTORE
TRANSMISSION E-04 CREEPER GEARBOX
TRANSMISSION
GETRIEBE
44 VITESSE RAMPANTE
KRIECHGANGGETRIEBE
TRANSMISION CAJA SUPERLETA
2400 2440 E0444

LAGERUNG DISPOS.DE
SCHRAUBE TORNILLO
(X) 0.0.1.2 KAEFIG JAULA
BOLZEN PASADOR
ZAHNRAD ENGRANAJE
(X) 0.0.1.2 KAEFIG JAULA
10 3554677M2 A 1 PIASTRA PLATE PLAQUE
PLATTE PLATO
SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 181

TRASMISSIONE SUPER RIDUTTORE
TRANSMISSION E-04 CREEPER GEARBOX
TRANSMISSION
GETRIEBE
44 VITESSE RAMPANTE
KRIECHGANGGETRIEBE
TRANSMISION CAJA SUPERLETA
2400 2440 E0444
A SENZA RIDUTTORE PER LENTA VELOCITA

WITHOUT CREEPER GEAR
SANS REDUCTEUR DE VITESSE RAMPANTE
OHNE KRIECHGANGUEBERSETZUNG
SIN REDUCTORE DE CAMBIO
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
FUER 1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 182

TRASMISSIONE COMANDO SUPER RIDUTTORE
TRANSMISSION E-04 CREEPER GEARBOX CONTROL
TRANSMISSION
GETRIEBE
KRIECHGANGGETRIEBE - SCHALTUNG
TRANSMISION MANDO DE CAJA SUPERLENTA
2400 2440 E0445

LAGERUNG DISPOS.DE
BOLZEN PASADOR
SCHRAUBE TORNILLO
NABE CUBO
BUEGEL ESTRIBO
UNTERLEGSC ARANDELA
RING ARO
SCHRAUBE TORNILLO
STANGE VARILLA
10 3677930M2 1 IMPUGNAT GRIP MANCHE
GRIFF EMPUÑADURA
11 A 2 BOCCOLA BUSH BAGUE
BUCHSE CASQUILLO
VERSCHL.ST TAPON
SCHRAUBE TORNILLO
NIET REMACHE
SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 183

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0445

GELENKGABEL YUGO
STANGE VARILLA
VERSCHL.ST TAPON
FEDER MUELLE
KUGEL BOLA
KABEL CABLE
GELENKGABEL YUGO
HALTERING RETENEDOR
30 339030X1 3 1441500X1 (1) 1 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
31 390972X1 M8X16 1 RONDELLA WASHER RONDELLE
UNTERLEGSC ARANDELA
HEBEL PALANCA
O-RING JUNTA TORICA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 184

TRANSMISSION
GETRIEBE
2400 2440 E0445
35 3557133M1 1 DISTANZIALESPACER ENTRETOISE

37 3558946M1 1 DECALCOMANIA DECAL DECALCOMANIE
AUFKLEBER CALCOMANIA
LOCTITE LOCTITE
39 3559617M1 ! 27 1 SOFFIETTO BELLOWS SOUFFLET
FALTENBALG FUELLE
A DETTAGLI DA AVVISARE
TO BE ADVISED
WIRD BEKANNTGEGEBEN
AVISAR
B SENZA SUPER-RIDUTTORE
WITHOUT REDUCER
SANS REDUCTEUR
OHNE UNTERSETZUNGSGETRIEBE
SIN REDUCTOR
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 185

ASSALE POSTERIORE E FRENI POSTERIORI ASSALE POSTERIORE - CARTER CENTRALE
REAR AXLE AND REAR BRAKES G-40 REAR AXLE - CENTRE HOUSING
ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
01 ESSIEU ARRIERE - CARTER CENTRAL
HINTERACHSE - ZENTRALGEHAEUSE
EJE TRASERO Y FRENOS TRASEROS EJE TRASERO - CARTER CENTRAL
2400 2440 G4001
1 3670732M1 B 1 CARCASSA HOUSING CARTER

1 3670733M1 A 1 CARCASSA HOUSING CARTER
2 391112X1 3 391198X1 (4) 4 VITE SCREW VIS
K 50 MM SCHRAUBE TORNILLO
LOCTITE LOCTITE
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
LOCTITE LOCTITE
LOCTITE LOCTITE
UNTERLEGSC ARANDELA
VERSCHL.ST TAPON
MUTTER TUERCA
12 3537410M1 C 1 COPERCHIO COVER COUVERCLE
D DECKEL CUBIERTA
13 3009491X1 3 339081X1 (3) 3 VITE SCREW VIS
C SCHRAUBE TORNILLO
D
M10X20
VERSCHL.ST TAPON
15 1440700X1 B 2 GUARNIZIONE GASKET JOINT
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 186

ASSALE POSTERIORE E FRENI POSTERIORI ASSALE POSTERIORE - CARTER CENTRALE
REAR AXLE AND REAR BRAKES G-40 REAR AXLE - CENTRE HOUSING
ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
01 ESSIEU ARRIERE - CARTER CENTRAL
HINTERACHSE - ZENTRALGEHAEUSE
EJE TRASERO Y FRENOS TRASEROS EJE TRASERO - CARTER CENTRAL
2400 2440 G4001

VERSCHL.ST TAPON
A CON P.D.F. 1 O 2 VELOCITA' SENZA D.T. IDRAULICA A 2
VELOCITA'
WITH P.T.O.
AVEC P.D.F.
MIT ZAPFWELLE
CON T.D.F.
B CON P.D.F. 1 O 2 VELOCITA' CON D.T. IDRAULICA A 2VELOCITA'
WITH P.T.O.
AVEC P.D.F.
MIT ZAPFWELLE
CON T.D.F.
C 540/750 GIRI/MIN.
540/750 R.P.M.
540/750 T.P.M.
540/750 U/MIN
540/750 R/MIN.
D MERCATO N.A.O.
N.A.O. MARKET
MARCHE N.A.O.
MARKT N.A.O.
MERCADO N.A.O.
K LUNGHEZZA
LENGTH
LONGEUR
LANGE
LONGITUDE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 187

ASSALE POSTERIORE E FRENI POSTERIORI ASSALE POSTERIORE - CARTER E MOZZI RUOTE MOTRICI - ESCLUSO MODELLO "SHERPA"
REAR AXLE AND REAR BRAKES G-40 REAR AXLE - HOUSING AND WHEEL HUB - "SHERPA" MODEL NOT INCLUDED
ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
02 ESSIEU ARRIERE - TROMPETTES ET MOYEU ROUES - NE PAS COMPRI MODELE "SHERPA"
HINTERACHSE - GEHAEUSE UND RADNABE - NICHT FUER "SHERPA" MODELL
EJE TRASERO Y FRENOS TRASEROS EJE TRASERO - CARCASA Y CUBO RUEDAS MOTRIZ - EXCLUSO MODELO "SHERPA"
2400 2440 G4002

LAGERUNG DISPOS.DE
LAGERUNG DISPOS.DE
LOCTITE LOCTITE
VERSCHL.ST TAPON
SCHRAUBE TORNILLO
6 3531957M2 V 62 2 CORONA CROWNWHEEL COURONNE D
UNTERLEGSC ARANDELA
8 3536731M2 B 2 MOZZO HUB MOYEU
NABE CUBO
8 3539751M2 C 2 MOZZO HUB MOYEU
NABE CUBO
9 1434760M1 A 16 PRIGIONIERO STUD GOUJON
10 3384600M2 A 16 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
11 3532250M91 (X) 2 CUSCINETTO BEARING COUSSINET
LAGER COJINETE
12 3019953X1 B 2 ANELLO RING ANNEAU
RING ARO
12 3539750M91 C 2 PARAOLIO SEAL BAGUE ETAN
DICHTRING RETEN
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 188

ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
2400 2440 G4002

EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
13 3661941M1 B 0.7 MM 1 SPESSORE SHIM CALE REGLAGE
EINSTELLBLECH CALCE
LAGER COJINETE
16 1442489X1 2 FERMO RETAINER RETENEUR
HALTERING RETENEDOR
DECKEL CUBIERTA
17 3539754M1 C 2 COPERCHIO COVER COUVERCLE
DECKEL CUBIERTA
18 3308788M1 (X) 1 LOCTITE LOCTITE LOCTITE
LOCTITE LOCTITE
19 339208X1 3 1440718X1 (26) 26 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
MUTTER TUERCA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 189

ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
2400 2440 G4002
A FISSAGGIO RUOTE
FASTENING WHELL
FIXATION ROUE
BEFESTIGUNGS RAD
FIJACION RUEDA
B SPESSORE
SHIM
CALE REGLAGE
EINSTELLBLECH
CALCE
B CON "TENUTA STANDARD"
WITH "STANDARD SEAL"
AVEC "JOINT STANDARD"
MIT "SCHNUR STANDARD"
CON "SELLO STANDARD"
C VERSIONE "TENUTA RISAIA"
"RICELAND SEAL" VERSION
VERSION "J0INT RIZIERE"
AUSFUEHRUNG "SCHNUR REISFELD"
VERSION "SELLO" ARROZALES"
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 190

ASSALE POSTERIORE E FRENI POSTERIORI ASSALE POSTERIORE - CARTER E MOZZI RUOTE MOTRICI - MODELLO "SHERPA"
REAR AXLE AND REAR BRAKES G-40 REAR AXLE - HOUSING AND WHEEL HUB - "SHERPA" MODEL
ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
03 ESSIEU ARRIERE - TROMPETTES ET MOYEU ROUES - MODELE "SHERPA"
HINTERACHSE - GEHAEUSE UND RADNABE - "SHERPA" MODELL
EJE TRASERO Y FRENOS TRASEROS EJE TRASERO - CARCASA Y CUBO RUEDAS MOTRIZ - MODELO "SHERPA"
2400 2440 G4003
1 3557275M3 2 RIDUTTORE REDUCER REDUCTEUR

REDUZIERST REDUCTOR
RING ARO
VERSCHL.ST TAPON
UNTERLEGSC ARANDELA
VERSCHL.ST TAPON
SCHRAUBE TORNILLO
ZWINGE MANGTO MET
8 3537328M1 V 51 2 CORONA CROWNWHEEL COURONNE D
LAGER COJINETE
10 3552964M2 H 1 CAMPANA CRANKCASE CARTER INF
10 3555446M2 G 1 CAMPANA CRANKCASE CARTER INF
VERSCHL.ST TAPON
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
RING ARO
LAGER COJINETE
16 3015275X1 A 2 PARAOLIO SEAL BAGUE ETAN
DICHTRING RETEN
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 191

ASSALE POSTERIORE E FRENI POSTERIORI ASSALE POSTERIORE - CARTER E MOZZI RUOTE MOTRICI - MODELLO "SHERPA"
REAR AXLE AND REAR BRAKES G-40 REAR AXLE - HOUSING AND WHEEL HUB - "SHERPA" MODEL
ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
03 ESSIEU ARRIERE - TROMPETTES ET MOYEU ROUES - MODELE "SHERPA"
HINTERACHSE - GEHAEUSE UND RADNABE - "SHERPA" MODELL
EJE TRASERO Y FRENOS TRASEROS EJE TRASERO - CARCASA Y CUBO RUEDAS MOTRIZ - MODELO "SHERPA"
2400 2440 G4003
16 3019954X1 B 2 PARAOLIO SEAL BAGUE ETAN

DICHTRING RETEN
NABE CUBO
A VERSIONE "TENUTA RISAIA"
"RICELAND SEAL" VERSION
VERSION "J0INT RIZIERE"
AUSFUEHRUNG "SCHNUR REISFELD"
VERSION "SELLO" ARROZALES"
B VERSIONE "TENUTA STANDARD"
"STANDARD SEAL" VERSION
VERSION "JOINT STANDARD"
AUSFUEHRUNG "SCHNUR STANDARD"
VERSION "SELLO STANDARD"
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 192

ASSALE POSTERIORE E FRENI POSTERIORI ASSALE POSTERIORE - "DIFFERENZIALE"
REAR AXLE AND REAR BRAKES G-40 REAR AXLE - "DIFFERENTIAL"
ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
04 ESSIEU ARRIERE - "DIFFERENTIEL"
HINTERACHSE - "DIFFERENTIAL"
EJE TRASERO Y FRENOS TRASEROS EJE TRASERO - "DIFERENCIAL"
2400 2440 G4004
1 3537337M92 3 KIT KIT JEU

V 9/41 SATZ JUEGO
B
1 3666070M91 A 1 KIT KIT JUE
SATZ JUEGO
2 3648273M91 3 3015405X1 (1) 1 SCATOLA BOX BOITE
3537077M1 (2) SCHACHTEL CAJA
3537080M1 (2)
3537081M1 (2)
3537082M2 (1)
3648272M1 (1)
3648274M1 (1)
3648275M1 (2)
3 3537083M92 1 INNESTO COUPLER ACCOUPLEMENT
KUPLUNG INJERTO
4 3015405X1 ! 2 2 GABBIA CAGE CAGE
KAEFIG JAULA
LAGER COJINETE
6 3537190M1 B MM. 0,95 999 SPESSORE SHIM CALE REGLAGE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 193

ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
2400 2440 G4004

EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
7 3015345X1 8 PRIGIONIERO STUD GOUJON
LOCTITE LOCTITE
BOLZEN PASADOR
10 3537082M2 ! 2 2 RALLA WASHER RONDELLE
UNTERLEGSC ARANDELA
11 3537080M1 ! 2 2 SATELLITE SUN GEAR PIGNON PLANET
SONNENRAD PIÑON ESTR
13 3648275M1 ! 2 1 ASSALEPLAN PLANETARY AXE PLANET
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 194

ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
2400 2440 G4004
14 3648274M1 ! 2 1 ASSALEPLAN PLANETARY AXE PLANET

UNTERLEGSC ARANDELA
LOCTITE LOCTITE
MUTTER TUERCA
LOCTITE LOCTITE
A VERSIONE "STANDARD"
"STANDARD" VERSION
VERSION "STANDARD"
AUSFUEHRUNG "STANDARD"
VERSION "STANDARD"
B SPESSORE
SHIM
CALE REGLAGE
EINSTELLBLECH
CALCE
B MODELLO "SHERPA"
"SHERPA" MODEL
MODELE "SHERPA"
"SHERPA" MODELL
MODELO "SHERPA"
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 195

ASSALE POSTERIORE E FRENI POSTERIORI ASSALE POSTERIORE - SEMIASSI - ESCLUSO MODELLO "SHERPA"
REAR AXLE AND REAR BRAKES G-40 REAR AXLE - HALFSHAFT - "SHERPA" MODEL NOT INCLUDED
ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
05 ESSIEU ARRIERE - DEMI-ESSIEU - NE PAS COMPRI MODELE "SHERPA"
HINTERACHSE - HALBACHSE - NICHT FUER "SHERPA" MODELL
EJE TRASERO Y FRENOS TRASEROS EJE TRASERO - SEMIEJE - EXCLUSO MODELO "SHERPA"
2400 2440 G4005
1 3650966M2 V 11 2 SEMIASSE HALFSHAFT DEMI-ESSIEU

HALBACHSE SEMIEJE
LAGER COJINETE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
RING ARO
LAGER COJINETE
LOCTITE LOCTITE
SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 196

ASSALE POSTERIORE E FRENI POSTERIORI ASSALE POSTERIORE - SEMIASSI - ESCLUSO MODELLO "SHERPA"
REAR AXLE AND REAR BRAKES G-40 REAR AXLE - HALFSHAFT - "SHERPA" MODEL NOT INCLUDED
ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
05 ESSIEU ARRIERE - DEMI-ESSIEU - NE PAS COMPRI MODELE "SHERPA"
HINTERACHSE - HALBACHSE - NICHT FUER "SHERPA" MODELL
EJE TRASERO Y FRENOS TRASEROS EJE TRASERO - SEMIEJE - EXCLUSO MODELO "SHERPA"
2400 2440 G4005

LAGERUNG DISPOS.DE
10 4 G-40 04 6 999 SPESSORE SHIM CALE REGLAGE
EINSTELLBLECH CALCE
LAGER COJINETE
B SPESSORE
SHIM
CALE REGLAGE
EINSTELLBLECH
CALCE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 197

ASSALE POSTERIORE E FRENI POSTERIORI ASSALE POSTERIORE - SEMIASSI - MODELLO "SHERPA"
REAR AXLE AND REAR BRAKES G-40 REAR AXLE - HALFSHAFT - "SHERPA" MODEL
ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
06 ESSIEU ARRIERE - DEMI-ESSIEU - MODELE "SHERPA"
HINTERACHSE - HALBACHSE - "SHERPA" MODELL
EJE TRASERO Y FRENOS TRASEROS EJE TRASERO - SEMIEJE - MODELO "SHERPA"
2400 2440 G4006
1 3648271M1 V 10 2 SEMIASSE HALFSHAFT DEMI-ESSIEU

HALBACHSE SEMIEJE
LAGER COJINETE
RING ARO
DICHTRING RETEN
O-RING JUNTA TORICA
RING ARO
SCHRAUBE TORNILLO
LAGERUNG DISPOS.DE
10 4 G-40 04 6 999 SPESSORE SHIM CALE REGLAGE
EINSTELLBLECH CALCE
11 4 G-40 04 5 2 CUSCINETTO BEARING COUSSINET
LAGER COJINETE
KAEFIG JAULA
LOCTITE LOCTITE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 198

ASSALE POSTERIORE E FRENI POSTERIORI COMANDO BLOCCAGGIO DIFFERENZIALE - POSTERIORE ED ANTERIORE
REAR AXLE AND REAR BRAKES G-40 DIFFERENTIAL LOCK CONTROLS - REAR AND FRONT
ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
07 COMMANDE DE BLOCAGE DE DIFFERENTIEL - ARRIERE ET AVANT
BETAETIGUNG DIFFERENTIEL - HINTER UND VORDER
EJE TRASERO Y FRENOS TRASEROS MANDOS DE DIFFERENCIAL - TRASERO Y DELANTERO
2400 2440 G4007

GELENKGABEL YUGO
2 391176X1 M8X40 1 BULLONE BOLT BOULON
MASCH.SCHR PERNO
MUTTER TUERCA
LOCTITE LOCTITE
FEDER MUELLE
STANGE VARILLA
RING ARO
8 339574X1 B 1,0MM 999 RONDELLA WASHER RONDELLE
UNTERLEGSC ARANDELA
KOLBEN PISTON
RING ARO
11 3554153M1 1 CILINDRO CYLINDER CYLINDRE
ZYLINDER CILINDRO
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
UNTERLEGSC ARANDELA
UNTERLEGSC ARANDELA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 199

ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
2400 2440 G4007
17 392397X1 1 RACCORDO UNION RACCORD

VERSCHRAUBUNG RACOR
ROHRLEITUNG CAÑO
19 4 P-42 03 1 1 BLOCCO BLOCK BLOC
BLOCK BLOQUE
20 4 P-42 03 13 1 VALVOLA VALVE SOUPAPE
VENTIL VALVULA
22 C 3 ANELLO RING ANNEAU
RING ARO
23 3670681M91 1 TUBOFLEX I HYDR HOSE FLEXIBLE
HYDR SCHLAUCH TUBO HIDRA
MUTTER TUERCA
RING ARO
26 3551048M91 C 1 TUBO PIPE CANALISATION
ROHRLEITUNG CAÑO
ROHRLEITUNG CAÑO
26 3558683M91 D 1 TUBOFLEX I HYDR HOSE FLEXIBLE
E HYDR SCHLAUCH TUBO HIDRA
VERSCHRAUBUNG RACOR
28 1441133X1 3 195562M1 (1) 1 ANELLO RING ANNEAU
! 27 RING ARO
ROHRLEITUNG CAÑO
ROHRLEITUNG CAÑO
30 3554591M1 A 2 GUARNIZIONE GASKET JOINT
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 200

ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
2400 2440 G4007
30 3554591M1 B 4 GUARNIZIONE GASKET JOINT

31 394209X1 A 1 RACCORDO UNION RACCORD
VERSCHRAUBUNG RACOR
31 394209X1 B 2 RACCORDO UNION RACCORD
VERSCHRAUBUNG RACOR
33 VP107735 8 FASCETTA CLAMP COLLIER
UNTERLEGSC ARANDELA
35 3548247M1 D 1 RACCORDO UNION RACCORD
VERSCHRAUBUNG RACOR
36 3551447M1 C 1 TAPPO PLUG BOUCHON
VERSCHL.ST TAPON
O-RING JUNTA TORICA
38 3306705M92 C 1 RACCORDO UNION RACCORD
VERSCHRAUBUNG RACOR
39 3535464M1 C 1 RONDELLA WASHER RONDELLE
UNTERLEGSC ARANDELA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 201

ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
2400 2440 G4007
B SPESSORE
SHIM
CALE REGLAGE
EINSTELLBLECH
CALCE
B CON TRASMISSIONE "DT" IDRAULICA A 2 VELOCITA'
C MODELLO "SHERPA"
"SHERPA" MODEL
MODELE "SHERPA"
"SHERPA" MODELL
MODELO "SHERPA"
D ESCLUSO MODELLO SHERPA
E VERSIONE HYDROLOCK CON 4RM
HYDROLOCK VERSION WITH 4WD
VERSION HYDROLOCK AVEC 4RM
AUSFUEHRUNG HYDROLOCK MIT 4WD
VERSION HIDROLOCK CON 4 WD
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 202

ASSALE POSTERIORE E FRENI POSTERIORI FRENI POSTERIORI - PEDALI E TIRANTERIA - SERBATOIO LIQUIDO FRENI E TUBAZIONI
REAR AXLE AND REAR BRAKES G-40 BRAKES - PEDALS AND LINKAGE - TANK AND HYDRAULIC LINES
ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
08 FREINS - PEDALES ET TRINGLERIE - RESERVOIR ET TUYAUTERIES
BREMSEN - PEDALS UND GESTAENGE - TANK MIT LEITUNGEN
EJE TRASERO Y FRENOS TRASEROS FRENOS - PEDALES Y VARILLAJE - DEPOSITO Y CIRCUITO
2400 2440 G4008
1 3671695M91 1 SERBATOIO TANK RESERVOIR

TANK DEPOSITO
NIET REMACHE
LAGERUNG DISPOS.DE
SCHRAUBE TORNILLO
MUTTER TUERCA
ROHRLEITUNG CAÑO
10 3657396M91 A 2 POMPA PUMP POMPE
PUMPE BOMBA
SCHRAUBE TORNILLO
BOLZEN PASADOR
SCHELLE GRAPA RETEN
UNTERLEGSC ARANDELA
16 3670847M91 1 TUBAZIONE PIPE CANALISATION
ROHRLEITUNG CAÑO
MUTTER TUERCA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 203

ASSALE POSTERIORE E FRENI POSTERIORI FRENI POSTERIORI - PEDALI E TIRANTERIA - SERBATOIO LIQUIDO FRENI E TUBAZIONI
REAR AXLE AND REAR BRAKES G-40 BRAKES - PEDALS AND LINKAGE - TANK AND HYDRAULIC LINES
ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
08 FREINS - PEDALES ET TRINGLERIE - RESERVOIR ET TUYAUTERIES
BREMSEN - PEDALS UND GESTAENGE - TANK MIT LEITUNGEN
EJE TRASERO Y FRENOS TRASEROS FRENOS - PEDALES Y VARILLAJE - DEPOSITO Y CIRCUITO
2400 2440 G4008
18 3537812M91 A 2 CILINDRO CYLINDER CYLINDRE

ZYLINDER CILINDRO
ROHRLEITUNG CAÑO
20 368358X1 3 371089X1 (2) 2 RACCORDO UNION RACCORD
VERSCHRAUBUNG RACOR
FEDER MUELLE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 204

ASSALE POSTERIORE E FRENI POSTERIORI FRENI POSTERIORI - PEDALI E TIRANTERIA
REAR AXLE AND REAR BRAKES G-40 BRAKES - PEDALS AND LINKAGE
ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
09 FREINS - PEDALES ET TRINGLERIE
BREMSEN - PEDALS UND GESTAENGE
EJE TRASERO Y FRENOS TRASEROS FRENOS - PEDALES Y VARILLAJE
2400 2440 G4009
1 3677673M91 G 1 PEDALE PEDAL PEDALE

A PEDAL PEDAL
G PEDAL PEDAL
B
BUCHSE CASQUILLO
3 3677667M91 H 1 PEDALE PEDAL PEDALE
A PEDAL PEDAL
3 3677800M91 H 1 PEDALE PEDAL PEDALE
B PEDAL PEDAL
BUCHSE CASQUILLO
BOLZEN PASADOR
FEDER MUELLE
7 3557171M1 ! 3 1 POMELLO KNOB POMMEAU
KNOPF POMO
8 1441731X1 3 1441730X1 (2) 2 SPINA DOWEL PLOT
! 3 ZYLINDERSTIFT CENTRAJE
KLOTZ ALMOHADILLA
MUTTER TUERCA
BOLZEN PASADOR
SCHRAUBE TORNILLO
FEDER MUELLE
16 3671821M91 2 PRESSOSTATO PRESSUR SW PRESSOSTAT
DRUCKWACHTER PRESOSTATO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 205

ASSALE POSTERIORE E FRENI POSTERIORI FRENI POSTERIORI - PEDALI E TIRANTERIA
REAR AXLE AND REAR BRAKES G-40 BRAKES - PEDALS AND LINKAGE
ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
09 FREINS - PEDALES ET TRINGLERIE
BREMSEN - PEDALS UND GESTAENGE
EJE TRASERO Y FRENOS TRASEROS FRENOS - PEDALES Y VARILLAJE
2400 2440 G4009
B VERSIONE PER MERCATO GIAPPONE
FOR JAPAN MARKET VERSION
VERSION POUR MARCHE JAPAN
AUSFUEHRUNG JAPAN
VERSION PARA EL MERCADO GIAPPONE
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 206

ASSALE POSTERIORE E FRENI POSTERIORI FRENI POSTERIORI - PEDALI E TIRANTERIA - "COMANDO ATTUATORE"
REAR AXLE AND REAR BRAKES G-40 BRAKES - PEDALS AND LINKAGE - "DEVICE CONTROL "
ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
10 FREINS - PEDALES ET TRINGLERIE - "COMMANDE DISPOSITIF"
BREMSEN - PEDALS UND GESTAENGE - "BETAETIGUNG VORRICHTUNG"
EJE TRASERO Y FRENOS TRASEROS FRENOS - PEDALES Y VARILLAJE - "MANDO DISPOSITIVO"
2400 2440 G4010
1 3649157M91 "SIRMAC" 2 FRENO BRAKE FREIN

BREMSE FRENO
SCHEIBE DISCO
SCHEIBE DISCO
4 3553022M1 2 PERNO
5 ! 1 1 FRENO BRAKE FREIN
6 REF.N.1 BREMSE FRENO
FEDER MUELLE
KUGEL BOLA
8 3540906M1 ! 1 2 TIRANTE TIE ROD TRINGLERIE
9 3310767M1 3 3679021M1 (2) 2 VITE SCREW VIS
! 1 SCHRAUBE TORNILLO
10 3310766M1 ! 1 2 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
HALTERING RETENEDOR
BOLZEN PASADOR
LAGERUNG DISPOS.DE
BUCHSE CASQUILLO
SCHEIBE DISCO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 207

ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
2400 2440 G4010

FEDER MUELLE
MUTTER TUERCA
MUTTER TUERCA
21 3537812M91 A 2 CILINDRO CYLINDER CYLINDRE
ZYLINDER CILINDRO
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
HEBEL PALANCA
SCHRAUBE TORNILLO
BOLZEN PASADOR
HALTERING RETENEDOR
FEDER MUELLE
LOCTITE LOCTITE
30 ! 14 2 SUPPORTO SUPPORT SUPPORT
6 REF. N. 14 LAGERUNG DISPOS.DE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 208

ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
2400 2440 G4010
NOT SERVICED, ORDER
K LUNGHEZZA
LENGTH
LONGEUR
LANGE
LONGITUDE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 209

ASSALE POSTERIORE E FRENI POSTERIORI FRENI POSTERIORI E "ANTERIORI" - TUBAZIONI
REAR AXLE AND REAR BRAKES G-40 REAR AND FRONT BRAKES - PIPINGS
ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
11 FREINS ARRIERE ET AVANT - TUYAUTERIES
BREMSEN HINTER UND VORDER - LEITUNGEN
EJE TRASERO Y FRENOS TRASEROS FRENOS TRASERAS Y DELANTERAS - CONDUCCIONES
2400 2440 G4011

VENTIL VALVULA
RING ARO
VERSCHRAUBUNG RACOR
RING ARO
5 3675490M91 H 1 TUBO PIPE CANALISATION
ROHRLEITUNG CAÑO
6 3675491M91 G 1 TUBO PIPE CANALISATION
ROHRLEITUNG CAÑO
VERSCHRAUBUNG RACOR
ROHRLEITUNG CAÑO
9 3302516M1 A 1 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
RING ARO
ROHRLEITUNG CAÑO
RING ARO
VERSCHRAUBUNG RACOR
RING ARO
VERSCHRAUBUNG RACOR
ROHRLEITUNG CAÑO
ROHRLEITUNG CAÑO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 210

ASSALE POSTERIORE E FRENI POSTERIORI FRENI POSTERIORI E "ANTERIORI" - TUBAZIONI
REAR AXLE AND REAR BRAKES G-40 REAR AND FRONT BRAKES - PIPINGS
ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
11 FREINS ARRIERE ET AVANT - TUYAUTERIES
BREMSEN HINTER UND VORDER - LEITUNGEN
EJE TRASERO Y FRENOS TRASEROS FRENOS TRASERAS Y DELANTERAS - CONDUCCIONES
2400 2440 G4011
18 3539976M1 A 1 PROTEZIONE GUARD GARDE

ROHRLEITUNG CAÑO
VERSCHRAUBUNG RACOR
6 REF. N. 22 RING ARO
VERSCHRAUBUNG RACOR
NOT SERVICED, ORDER
A SENZA FRENATURA IDRAULICA RIMORCHIO
WITHOUT HYDRAULIQUE TRAILER BEAKING SYSTEM
SANS FREINAGE HYDRAULIQUE DE REMORQUE
OHNE ANHAENGERBRESLEITUNGEN
SIN FRENADO HIDRAULICO REMOLQUE
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 211

ASSALE POSTERIORE E FRENI POSTERIORI CILINDRO PRINCIPALE -
REAR AXLE AND REAR BRAKES G-40 MASTER CYLINDER -
ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
12 MAITRE CYLINDRE -
HAUPTBREMSZYKINDER -
EJE TRASERO Y FRENOS TRASEROS CILINDRO MAESTRO -
2400 2440 G4012
1 3657396M91 2 POMPA PUMP POMPE

PUMPE BOMBA
2 ! 1 1 KIT KIT JEU
6 REF. N. 1 SATZ JUEGO
3 ! 1 1 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
4 ! 3 1 TUBO PIPE CANALISATION
6 REF.N.3 ROHRLEITUNG CAÑO
6 REF.N.2 RING ARO
SCHRAUBE TORNILLO
NOT SERVICED, ORDER
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 212

ASSALE POSTERIORE E FRENI POSTERIORI CILINDRETTO FRENO -
REAR AXLE AND REAR BRAKES G-40 BRAKE CYLINDER -
ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
13 CYLINDRE DE FREIN -
BREMSZYLINDER -
EJE TRASERO Y FRENOS TRASEROS CILINDRO FRENO -
2400 2440 G4013

ZYLINDER CILINDRO
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
4 3301467M1 M12X1.25 2 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
K LUNGHEZZA
LENGTH
LONGEUR
LANGE
LONGITUDE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 213

ASSALE POSTERIORE E FRENI POSTERIORI FRENI POSTERIORI - "FRENO A MANO"
REAR AXLE AND REAR BRAKES G-40 BRAKES - "HANDBRAKE"
ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
BREMSEN - "HANDBREMSE"
EJE TRASERO Y FRENOS TRASEROS FRENOS - "FRENO DE MANO"
2400 2440 G4014

HEBEL PALANCA
HEBEL PALANCA
3 ! 2 1 IMPUGNAT GRIP MANCHE
6 REF. N. 2 GRIFF EMPUÑADURA
FEDER MUELLE
5 3533582M1 ! 1 1 PUNTONE STRUT JAMBE DE F
VERSTREBUNG CODAL
6 3536962M1 ! 1 1 ARPIONE SPIKE CLOU
DORN ESPIGON
BOLZEN PASADOR
8 1693983M1 3 3000261X1 (2) 2 ANELLO RING ANNEAU
! 1 RING ARO
! 1 RING ARO
10 3678176M91 ! 1 1 SETTORE SECTOR SECTEUR
SEKTOR SECTOR
11 1693980M1 ! 1 2 RONDELLA WASHER RONDELLE
UNTERLEGSC ARANDELA
BOLZEN PASADOR
13 3554916M1 ! 1 1 PIASTRINA NAMEPLATE PLAQUE CON
UNTERLEGSC ARANDELA
15 3308154M1 ! 1 1 FERMO RETAINER RETENEUR
HALTERING RETENEDOR
BOLZEN PASADOR
BUCHSE CASQUILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 214

ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
2400 2440 G4014

KNOPFTASTE PULSADOR
! 1 RING ARO
BOLZEN PASADOR
HEBEL PALANCA
UNTERLEGSC ARANDELA
MUTTER TUERCA
WELLE ARBOL
BOLZEN PASADOR
UNTERLEGSC ARANDELA
30 3553010M1 A 2 LEVA LEVER LEVIER
HEBEL PALANCA
31 1427360M91 G 1 LEVA LEVER LEVIER
HEBEL PALANCA
SCHRAUBE TORNILLO
33 1427358M92 H 1 LEVA LEVER LEVIER
HEBEL PALANCA
BUCHSE CASQUILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 215

ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
2400 2440 G4014
35 1423609M1 1 SPESSORE SHIM CALE REGLAGE

EINSTELLBLECH CALCE
RING ARO
KABEL CABLE
LOCTITE LOCTITE
UNTERLEGSC ARANDELA
LAGERUNG DISPOS.DE
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
MUTTER TUERCA
NIET REMACHE
BOLZEN PASADOR
RING ARO
SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 216

ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
2400 2440 G4014

C SCHRAUBE TORNILLO
M8X25
52 973162M1 3 1440731X1 (1) 1 TAPPO PLUG BOUCHON
VERSCHL.ST TAPON
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 217

ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
2400 2440 G4014
NOT SERVICED, ORDER
A PER DETTAGLI VEDERE PAGINA FRENI COMANDO ATTUATORE
FOR DETAILS SEE BRAKES PAGE DEVICE CONTROL
POUR DETAILS VOIR PAGE FREINS COMMANDE DISPOSITIF
FUER EINZEL SIEHE BREMSE BETAETIGUNG VORRICHTUNG
PARA DETALLES VER PAGINA FRENOS MANDO DISPOSITIVO
C MODELLO "SHERPA"
"SHERPA" MODEL
MODELE "SHERPA"
"SHERPA" MODELL
MODELO "SHERPA"
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
K LUNGHEZZA
LENGTH
LONGEUR
LANGE
LONGITUDE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 218

ASSALE POSTERIORE E FRENI POSTERIORI SUPPORTO LEVA FRENO CON FRENATURA RIMORCHIO
REAR AXLE AND REAR BRAKES G-40 SUPPORT LEVER WITH TRAILOR BRAKING
ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
15 SUPPORT LEVIER AVEC FREINAGE DE REMORQUE
LAGERUNG HEBEL MIT ANHAENGERBREMSUNG
EJE TRASERO Y FRENOS TRASEROS DISPOS.DE SOSTEN PALANCA CON FRENO DE REMOLQUE
2400 2440 G4015
C
1 3679784M92 B 1 SUPPORTO SUPPORT SUPPORT
LAGERUNG DISPOS.DE
LAGERUNG DISPOS.DE
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
NIET REMACHE
A CON PIATTAFORMA
WITH PLATFORM
AVEC PLATEFORME
MIT PLATTFORM
CON PLATAFORMA
B CON CABINA
WITH CAB
AVEC CABINE
MIT KABINE
CON CABINA
C PER ITALIA
FOR ITALY
POUR ITALIE
FUER ITALIEN
PARA ITALIA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 219

ASSALE POSTERIORE E FRENI POSTERIORI KIT FRENATURA RIMORCHIO - TUBAZIONI E FISSAGGIO - TIPO ITALIA
REAR AXLE AND REAR BRAKES G-40 KIT TRAILER BRAKES - PIPES AND FITTINGS - ITALY TYPE
ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
16 KIT FREINAGE DE REMORQUE - TUYAUTERIES ET MONTAGES - ITALY TYPE
KIT ANHAENGER BREMSE - LEITUNGEN UND ANSCHLUESSE - TYP ITALY
EJE TRASERO Y FRENOS TRASEROS KIT FRENOS TRAILER - TUBERIAS Y ACCESORIOS - TIPO ITALIA
2400 2440 G4016
1 3656730M92 L 20/6 1 DISTRIBUTORE DISTRIBUTOR DISTRIBUTEUR

VERTEILER DISTRIBUIDOR
2 3540567M92 ! 1 1 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
3 3009491X1 3 339081X1 (2) 2 VITE SCREW VIS
VERSCHL.ST TAPON
RING ARO
BOLZEN PASADOR
BUEGEL ESTRIBO
PLATTE PLATO
SCHRAUBE TORNILLO
BOLZEN PASADOR
HALTERING RETENEDOR
KABEL CABLE
ROHRLEITUNG CAÑO
BUEGEL ESTRIBO
SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 220

ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
2400 2440 G4016

VERSCHRAUBUNG RACOR
UNTERLEGSC ARANDELA
ROHRLEITUNG CAÑO
VERSCHRAUBUNG RACOR
RING ARO
ROHRLEITUNG CAÑO
ROHRLEITUNG CAÑO
ROHRLEITUNG CAÑO
VERSCHRAUBUNG RACOR
VERSCHRAUBUNG RACOR
UNTERLEGSC ARANDELA
VERSCHRAUBUNG RACOR
UNTERLEGSC ARANDELA
VERSCHRAUBUNG RACOR
UNTERLEGSC ARANDELA
VERSCHRAUBUNG RACOR
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 221

ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
2400 2440 G4016
33 3015163X1 ! 32 1 ANELLO OR O RING JOINT TORIQUE

O-RING JUNTA TORICA
UNTERLEGSC ARANDELA
35 3536121M93 A 1 VALVOLA VALVE SOUPAPE
VENTIL VALVULA
MUTTER TUERCA
37 3671083M91 2 ATM 1 INTERRUTTORE SWITCH INTERRUPTEUR
38 3676329M91 7 ATM 1 INTERRUTTORE SWITCH INTERRUPTEUR
40 1427358M92 A 1 LEVA LEVER LEVIER
HEBEL PALANCA
LAGERUNG DISPOS.DE
UNTERLEGSC ARANDELA
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 222

ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
2400 2440 G4016
B 2 ELEMENTI
2 ELEMENTS
2 ELEMENT
2 ELEMENTE
2 ELEMENTI
C 3 ELEMENTI
3 ELEMENTS
3 ELEMENT
3 ELEMENTE
3 ELEMENTI
D 4 ELEMENTI
4 ELEMENTS
4 ELEMENT
4 ELEMENTE
4 ELEMENTI
K LUNGHEZZA
LENGTH
LONGEUR
LANGE
LONGITUDE
L DIAMETRO
DIAMETER
DIAMETRE
DURCHMESSER
DIAMETRO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 223

ASSALE POSTERIORE E FRENI POSTERIORI KIT FRENATURA RIMORCHIO - TUBAZIONI E FISSAGGIO - TIPO FRANCIA
REAR AXLE AND REAR BRAKES G-40 KIT TRAILER BRAKES - PIPES AND FITTINGS - FRANCE TYPE
ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
17 KIT FREINAGE DE REMORQUE - TUYAUTERIES ET MONTAGES - FRANCE TYPE
KIT ANHAENGER BREMSE - LEITUNGEN UND ANSCHLUESSE - TYP FRANKREICH
EJE TRASERO Y FRENOS TRASEROS KIT FRENOS TRAILER - TUBERIAS Y ACCESORIOS - TIPO FRANCIA
2400 2440 G4017
1 3658370M92 L 20/6 1 DISTRIBUTORE DISTRIBUTOR DISTRIBUTEUR

2 3540568M92 ! 1 1 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
3 3009491X1 3 339081X1 (2) 2 VITE SCREW VIS
VERSCHL.ST TAPON
LAGERUNG DISPOS.DE
VERSCHRAUBUNG RACOR
UNTERLEGSC ARANDELA
VERSCHRAUBUNG RACOR
O-RING JUNTA TORICA
UNTERLEGSC ARANDELA
13 3536121M93 A 1 VALVOLA VALVE SOUPAPE
VENTIL VALVULA
SCHRAUBE TORNILLO
ROHRLEITUNG CAÑO
BUEGEL ESTRIBO
SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 224

ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
2400 2440 G4017

VERSCHRAUBUNG RACOR
UNTERLEGSC ARANDELA
ROHRLEITUNG CAÑO
VERSCHRAUBUNG RACOR
RING ARO
ROHRLEITUNG CAÑO
ROHRLEITUNG CAÑO
ROHRLEITUNG CAÑO
VERSCHRAUBUNG RACOR
VERSCHRAUBUNG RACOR
UNTERLEGSC ARANDELA
VERSCHRAUBUNG RACOR
UNTERLEGSC ARANDELA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 225

ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
2400 2440 G4017
B 2 ELEMENTI
2 ELEMENTS
2 ELEMENT
2 ELEMENTE
2 ELEMENTI
C 3 ELEMENTI
3 ELEMENTS
3 ELEMENT
3 ELEMENTE
3 ELEMENTI
D 4 ELEMENTI
4 ELEMENTS
4 ELEMENT
4 ELEMENTE
4 ELEMENTI
L DIAMETRO
DIAMETER
DIAMETRE
DURCHMESSER
DIAMETRO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 226

ASSALE POSTERIORE E FRENI POSTERIORI RUOTE POSTERIORI - CERCHI E PNEUMATICI
REAR AXLE AND REAR BRAKES G-40 REAR WHEELS - HOOPS AND TYRES
ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
HINTERRAEDER - REIF UND REIFEN
EJE TRASERO Y FRENOS TRASEROS RUEDAS TRASERAS - CERCOS Y NEUMATICOS
2400 2440 G4018
1 3554227M91 A 2 CERCHIO HOOP CERCLE

B REIF CERCO
C
W14X28
1 3554303M91 D 2 CERCHIO HOOP CERCLE
E REIF CERCO
F
G
W12X28
F REIF CERCO
G
W12X28
E REIF CERCO
H
W10X32
1 3559589M91 I 2 CERCHIO HOOP CERCLE
L REIF CERCO
DWW15X30
E REIF CERCO
M
W16CX16.1
M REIF CERCO
W16CX16.1
Q REIF CERCO
W11 - 36
O REIF CERCO
P
DW14 - 30
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 227

ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
2400 2440 G4018
2 3559590M91 I 2 RUOTA WHEEL ROUE

N RAD RUEDA
DWW13X20
3 3536679M1 ! 2 2 CERCHIO HOOP CERCLE
I REIF CERCO
N
I REIF CERCO
Q
I REIF CERCO
O
P
I SCHEIBE DISCO
O
P
4 3538391M1 3 3559589M91 (2) 2 DISCO DISC DISQUE
! 2 SCHEIBE DISCO
I
N
I SCHEIBE DISCO
Q
5 3384620M1 3 3542266M1 (16) 16 VITE SCREW VIS
I
N
M16X1.5
5 3384620M1 3 3542266M1 (16) 16 VITE SCREW VIS
I
O
P
M16X1.5
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 228

ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
2400 2440 G4018
5 3384624M1 3 3557222M1 (16) 16 VITE SCREW VIS

I
Q
M16X1.5
! 2 UNTERLEGSC ARANDELA
I
Q
I
N
I
O
P
7 1440231X1 3 3009748X1 (16) 16 DADO NUT ECROU
! 2 MUTTER TUERCA
I
N
7 1440231X1 3 3009748X1 (16) 16 DADO NUT ECROU
! 2 MUTTER TUERCA
I
O
P
7 1440231X1 3 3009748X1 (16) 16 DADO NUT ECROU
! 2 MUTTER TUERCA
I
Q
MUTTER TUERCA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 229

ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
2400 2440 G4018
10 3532692M1 420/70 R28 2 PNEUMATICO TYRE PNEU

REIFEN NEUMATICO
10 3533780M1 D 2 PNEUMATICO TYRE PNEU
E REIFEN NEUMATICO
380/70 R28
380/70 R28 REIFEN NEUMATICO
10 3535097M1 I 2 PNEUMATICO TYRE PNEU
16.9 R30 REIFEN NEUMATICO
E REIFEN NEUMATICO
480/65 R28
E REIFEN NEUMATICO
14.9 R28
E REIFEN NEUMATICO
12.4 R32
E REIFEN NEUMATICO
21.5L - 16.1
21.5L - 16.1 REIFEN NEUMATICO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 230

ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
2400 2440 G4018

VENTIL VALVULA
12 3536735M92 R 1 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
12 3536736M92 S 1 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
13 974398M1 ! 12 8 VITE SEN SCREW VIS
S SCHRAUBE TORNILLO
14 3536737M2 ! 12 4 ZAVORRA BALLAST WE MASSEEQUIL
S BALLAST GE CONTRAPESOS
14 3536737M2 ! 12 2 ZAVORRA BALLAST WE MASSEEQUIL
R BALLAST GE CONTRAPESOS
BOLZEN PASADOR
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 231

ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
2400 2440 G4018
A CON PNEUMATICO 420/70 R28
FOR USE WITH 420/70 R28
UTILISE AVEC PNEUS 420/70 R28
TRAKTOR MIT REIFEN 420/70 R28
EMPLEAR CON NEUMATICOS 420/70 R28
B CON PNEUMATICO 480/65 R28
FOR USE WITH 480/65 R28 TYRES
C CON PNEUMATICO 540/65-R28
FOR USE WITH 540/65-R28 TYRES
UTILISE AVEC PNEUS 540/65-R28
TRAKTOR MIT REIFEN 540/65-R28
EMPLEAR CON NEUMATICOS 540/65-R28
D MODELLO "SHERPA"
"SHERPA" MODEL
MODELE "SHERPA"
"SHERPA" MODELL
MODELO "SHERPA"
E VERSIONE GIAPPONE
JAPAN VERSION
VERSION JAPON
AUSFUEHRUNG JAPAN
VERSION JAPON
F CON PNEUMATICO 14.9-R28
FOR USE WITH 14.9-R28 TYRES
UTILISE AVEC PNEUS 14.9-R28
TRAKTOR MIT REIFEN 14.9-R28
EMPLEAR CON NEUMATICOS 14.9-R28
G CON PNEUMATICO 380/70 R28 .
FOR USE WITH 380/70 R28 .
UTILISE AVEC PNEUS 380/70 R28 .
TRAKTOR MIT REIFEN 380/70 R28 .
EMPLEAR CON NEUMATICOS 380/70 R28 .
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 232

ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
2400 2440 G4018
H CON PNEUMATICO 12.4-R32

FOR USE WITH 12.4-R32 TYRES
UTILISE AVEC PNEUS 12.4-R32
TRAKTOR MIT REIFEN 12.4-R32
EMPLEAR CON NEUMATICOS 12.4-R32
I ESCLUSO MODELLO SHERPA
L CON PNEUMATICO 540/65-R30
M CON PNEUMATICO 21.5X16.1
FOR USE WITH 21.5X16.1 TYRES
UTILISE AVEC PNEUS 21.5X16.1
TRAKTOR MIT REIFEN 21.5X16.1
EMPLEAR CON NEUMATICOS 21.5X16.1
N CON PNEUMATICO 420/70 R30
FOR USE WITH 420/70 R30
O CON PNEUMATICO 480/70-R30
P CON PNEUMATICO 16.9- R30
FOR USE WITH 16.9- R30 TYRES
UTILISE AVEC PNEUS 16.9- R30
TRAKTOR MIT REIFEN 16.9- R30
EMPLEAR CON NEUMATICOS 16.9- R30
Q CON PNEUMATICO 12.4 R36
FOR USE WITH 12.4 R36
AVEC PNEUS 12.4 R36
MIT REIFEN 12.4 R36
CON NEUMATICO 12.4 R36
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 233

ESSIEU ARRIERE
HINTERACHSE
2400 2440 G4018
R CON "2 ZAVORRE"

WITH "2 WEIGHTS"
AVEC "2 MASSES"
MIT "2 GEWICHTEN"
CON "2 MASAS"
S CON "4 ZAVORRE"
WITH "4 WEIGHTS"
AVEC "4 MASSES"
MIT "4 GEWICHTEN"
CON "4 MASAS"
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 234

ASSALE ANTERIORE E STERZO RUOTE ANTERIORI - CERCHI E PNEUMATICI - ESCLUSO MODELLO "SHERPA"
FRONT AXLE AND STEERING J-09 FRONT WHEELS - HOOPS AND TYRES - "SHERPA" MODEL NOT INCLUDED
ESSIEU AVANT ET DIRECTION
VORDERACHSE UND LENKUNG
01 ROUES AVANT - CERCLES ET PNEUS - NE PAS COMPRI MODELE "SHERPA"
VORDERRAEDER - REIF UND REIFEN - NICHT FUER "SHERPA" MODELL
EJE DELANTERO Y DIRECCION RUEDAS DELANTERAS - CERCOS Y NEUMATICOS - EXCLUSO MODELO "SHERPA"
2400 2440 J0901
1 3554257M91 C 2 DISCO DISC DISQUE

W10X20 SCHEIBE DISCO
E REIF CERCO
W10X24
W11X20 REIF CERCO
1 4203274M92 B 2 CERCHIO HOOP CERCLE
W10X20 REIF CERCO
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
UNTERLEGSC ARANDELA
MUTTER TUERCA
6 3535115M1 11.2 R24 2 PNEUMATICO TYRE PNEU
REIFEN NEUMATICO
REIFEN NEUMATICO
REIFEN NEUMATICO
REIFEN NEUMATICO
REIFEN NEUMATICO
VENTIL VALVULA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 235

ASSALE ANTERIORE E STERZO RUOTE ANTERIORI - CERCHI E PNEUMATICI - ESCLUSO MODELLO "SHERPA"
FRONT AXLE AND STEERING J-09 FRONT WHEELS - HOOPS AND TYRES - "SHERPA" MODEL NOT INCLUDED
01 ROUES AVANT - CERCLES ET PNEUS - NE PAS COMPRI MODELE "SHERPA"
VORDERRAEDER - REIF UND REIFEN - NICHT FUER "SHERPA" MODELL
EJE DELANTERO Y DIRECCION RUEDAS DELANTERAS - CERCOS Y NEUMATICOS - EXCLUSO MODELO "SHERPA"
2400 2440 J0901
A CON PNEUMATICI 420/65 R20

WITH REAR 420/65 R20
UTILISE PNEUS 420/65 R20
MIT REIFEN 420/65 R20
CON NEUMATICOS 420/65 R20
B CON PNEUMATICO 360/70 R20
FOR USE WITH 360/70 R20 TIRES
C CON PNEUMATICO 340/75 R20
D CON PNEUMATICO 320/70 R24
E CON PNEUMATICO 11.2 R24
UTILISE AVEC PNEUS 11.2 R24
TRAKTOR MIT REIFEN 11.2 R24
EMPLEAR CON NEUMATICO 11.2 R24
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 236

ASSALE ANTERIORE E STERZO RUOTE ANTERIORI - CERCHI E PNEUMATICI - MODELLO "SHERPA"
FRONT AXLE AND STEERING J-09 FRONT WHEELS - HOOPS AND TYRES - "SHERPA" MODEL
02 ROUES AVANT - CERCLES ET PNEUS - MODELE "SHERPA"
VORDERRAEDER - REIF UND REIFEN - "SHERPA" MODELL
EJE DELANTERO Y DIRECCION RUEDAS DELANTERAS - CERCOS Y NEUMATICOS - MODELO "SHERPA"
2400 2440 J0902

D REIF CERCO
E
W10X20
E REIF CERCO
W10X20
F REIF CERCO
W7X24
C REIF CERCO
W8X20
1 3554313M93 C 2 CERCHIO HOOP CERCLE
W8X20 REIF CERCO
1 3649874M91 A 2 RUOTA WHEEL ROUE
B RAD RUEDA
10LBX15
1 3649874M91 B 2 RUOTA WHEEL ROUE
10LBX15 RAD RUEDA
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
UNTERLEGSC ARANDELA
UNTERLEGSC ARANDELA
UNTERLEGSC ARANDELA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 237

2400 2440 J0902
5 3535123M1 A 2 PNEUMATICO TYRE PNEU

5 3535123M1 11.2 R20 2 PNEUMATICO TYRE PNEU
REIFEN NEUMATICO
REIFEN NEUMATICO
REIFEN NEUMATICO
29X12.50 - 15 REIFEN NEUMATICO
5 3649872M1 29X12.50 - 15 2 PNEUMATICO TYRE PNEU
REIFEN NEUMATICO
VENTIL VALVULA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 238

2400 2440 J0902
A VERSIONE GIAPPONE
JAPAN VERSION
VERSION JAPON
AUSFUEHRUNG JAPAN
VERSION JAPON
B CON PNEUMATICI 29 X 12.50 - 15
FOR USE WITH 29 X 12.50 - 15 TYRES
UTILISE AVEC PNEUS 29 X 12.50 - 15
TRAKTOR MIT REIFEN 29 X 12.50 - 15
EMPLEAR CON NEUMATICOS 29 X 12.50 - 15
C CON PNEUMATICO 275/80 R20
D CON PNEUMATICO 11.2 R20
FOR USE WITH 11.2 R20 TYRES
UTILISE AVEC PNEUS 11.2 R20
TRAKTOR MIT REIFEN 11.2 R20
EMPLEAR CON NEUMATICOS 11.2 R20
E CON PNEUMATICO 320/70 R20
F CON PNEUMATICO 8.3 R24
AVEC PNEUS 8.3 R24
MIT REIFEN 8.3 R24
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 239

ASSALE ANTERIORE E STERZO ASSALE ANTERIORE 4 RUOTE MOTRICI - CORPO E SUPPORTI - ESCLUSO MODELLO "SHERPA"
FRONT AXLE AND STEERING J-09 FRONT AXLE 4 WHEEL DRIVE - HOUSING AND SUPPORTS - "SHERPA" MODEL NOT INCLUDED
03 ESSIEU AVANT 4 ROUES MOTRICES - CARTER ET SUPPORTS - NE PAS COMPRI MODELE "SHERPA"
VORDERACHSE ALLRADANTRIEB - GEHAEUSE UND LAGERUNG - NICHT FUER "SHERPA" MODELL
EJE DELANTERO Y DIRECCION EJE DELANTERO 4 RUEDAS MOTRICES - CARTER Y DISPOS. DE SOSTEN - EXCLUSO MODELO "SHERPA"
2400 2440 J0903
1 3765418M91 V 13/53 1 ASSALE AXLE ESSIEU

"DANA" ACHSE EJE
LAGERUNG DISPOS.DE
UNTERLEGSC ARANDELA
BUCHSE CASQUILLO
RING ARO
LAGERUNG DISPOS.DE
BUCHSE CASQUILLO
DICHTRING RETEN
RING ARO
11 1441176X1 ! 7 1 ANELLO RING ANNEAU
RING ARO
UNTERLEGSC ARANDELA
SCHEIBE DISCO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 240

2400 2440 J0903

SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 241

2400 2440 J09031

LAGERUNG DISPOS.DE
O-RING JUNTA TORICA
4 3764700M1 ! 1 4 SPINA DOWEL PLOT
5 1441366X1 ! 1 8 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
6 3428397M1 ! 1 12 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
8 3765433M91 1 CORPO BODY CORPS
KOERPER CUERPO
BUCHSE CASQUILLO
RING ARO
VERSCHL.ST TAPON
RING ARO
13 3429388M2 3 3429388M3 (2) 2 SCATOLA BOX BOITE
SCHACHTEL CAJA
BUCHSE CASQUILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 242

ASSALE ANTERIORE E STERZO ASSALE ANTERIORE 4 RUOTE MOTRICI - DIFFERENZIALE - ESCLUSO MODELLO "SHERPA"
FRONT AXLE AND STEERING J-09 FRONT AXLE 4 WHEEL DRIVE - DIFFERENTIAL - "SHERPA" MODEL NOT INCLUDED
032 ESSIEU AVANT 4 ROUES MOTRICES - DIFFERENTIEL - NE PAS COMPRI MODELE "SHERPA"
VORDERACHSE ALLRADANTRIEB - DIFFERENTIAL - NICHT FUER "SHERPA" MODELL
EJE DELANTERO Y DIRECCION EJE DELANTERO 4 RUEDAS MOTRICES - DIFERENCIAL - EXCLUSO MODELO "SHERPA"
2400 2440 J09032
1 3765447M91 1 DIFFERENZIALE DIFFERENTIAL DIFFERENTIEL

DIFFERENTIAL DIFERENCIAL
UNTERLEGSC ARANDELA
3 3764656M91 ! 1 1 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
BOLZEN PASADOR
UNTERLEGSC ARANDELA
6 3764657M1 ! 1 1 FLANGIA FLANGE FLASQUE
FLANSCH PLETINA
(X) 0.1.2.4 ZWINGE MANGTO MET
8 3764796M91 ! 1 1 SCATOLA BOX BOITE
SCHACHTEL CAJA
RING ARO
FUEHRUNG GUIA
FEDER MUELLE
HUELSE MANGUITO
UNTERLEGSC ARANDELA
(X) 0.1.2.4 O-RING JUNTA TORICA
KOLBEN PISTON
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 243

2400 2440 J09032

UNTERLEGSC ARANDELA
RING ARO
SCHACHTEL CAJA
VERSCHRAUBUNG RACOR
O-RING JUNTA TORICA
24 3009853X1 2 CUSCINETTOBEARING COUSSINET
(X) 0.1.2.4 LAGER COJINETE
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
FUER 1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 244

2400 2440 J09033
1 3765420M91 V 13/53 1 KIT KIT JEU

(X) 0.1.2.4 SATZ JUEGO
4 3764551M1 B 11,15MM 999 DISTANZIALE SPACER ENTRETOISE
(X) 0.1.2.4 ABSTANDSTUECK PIEZA DIST
4 3764559M1 B 11.55MM 999 DISTANZIALE SPACER ENTRETOISE
4 3764560M1 B 11.60MM 999 DISTANZIALE SPACER ENTRETOISE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 245

2400 2440 J09033

O-RING JUNTA TORICA
6 3428942M1 1 PARAOLIO SEAL BAGUE ETAN
(X) 0.2.4.8 DICHTRING RETEN
(X) 0.2.4.8 MUTTER TUERCA
8 3428722M1 B 0.10 999 SPESSORE SHIM CALE REGLAGE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
8 3428726M1 B 0,70 999 SPESSORE SHIM CALE REGLAGE
EINSTELLBLECH CALCE
9 3765438M91 H 1 SEMIASSE HALFSHAFT DEMI-ESSIEU
HALBACHSE SEMIEJE
9 3765439M91 G 1 SEMIASSE HALFSHAFT DEMI-ESSIEU
HALBACHSE SEMIEJE
(X) 0.16.32.64 RING ARO
11 3428456M1 ! 9 1 CORPO BODY CORPS
(X) 0.1.2.4 KOERPER CUERPO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 246

2400 2440 J09033
12 3427406M1 ! 9 2 CROCIERA SPIDER ETOILE

(X) 0.4.8.16 STERN CRUCETA
13 3765481M1 ! 9 1 FORCELLA YOKE CHAPE ARTI
(X) 0.1.2.4 GELENKGABEL YUGO
G GELENKGABEL YUGO
(X) 0.1.2.4
H GELENKGABEL YUGO
(X) 0.1.2.4
SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 247

2400 2440 J09033
B SPESSORE
SHIM
CALE REGLAGE
EINSTELLBLECH
CALCE
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
FUER 1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 248

ASSALE ANTERIORE E STERZO ASSALE ANTERIORE 4 RUOTE MOTRICI - RIDUZIONE FINALE - ESCLUSO MODELLO "SHERPA"
FRONT AXLE AND STEERING J-09 FRONT AXLE 4 WHEEL DRIVE - FINAL DRIVE - "SHERPA" MODEL NOT INCLUDED
034 ESSIEU AVANT 4 ROUES MOTRICES - REDUCTION FINALE - NE PAS COMPRI MODELE "SHERPA"
VORDERACHSE ALLRADANTRIEB - ENDANTRIEB - NICHT FUER "SHERPA" MODELL
EJE DELANTERO Y DIRECCION EJE DELANTERO 4 RUEDAS MOTRICES - ACCIONAMIENTO FINAL - EXCLUSO MODELO "SHERPA"
2400 2440 J09034

SCHRAUBE TORNILLO
MUTTER TUERCA
SCHRAUBE TORNILLO
DECKEL CUBIERTA
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
LAGER COJINETE
RING ARO
BOLZEN PASADOR
RING ARO
ZWINGE MANGTO MET
UNTERLEGSC ARANDELA
13 3765442M91 G 1 FORCELLA YOKE CHAPE ARTI
GELENKGABEL YUGO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 249

2400 2440 J09034

BUCHSE CASQUILLO
DECKEL CUBIERTA
16 4 J-09 28 1 1 CILINDRO CYLINDER CYLINDRE
ZYLINDER CILINDRO
17 4 J-09 28 7 2 SNODO BALL JOINT ROTULE
18 4 J-09 28 8 2 TIRANTE TIE ROD TRINGLERIE
19 3765440M91 H 1 FORCELLA YOKE CHAPE ARTI
GELENKGABEL YUGO
BUCHSE CASQUILLO
SCHRAUBE TORNILLO
22 B 2 PROTEZIONE GUARD GARDE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 250

2400 2440 J09034
B SPESSORE
SHIM
CALE REGLAGE
EINSTELLBLECH
CALCE
B NON FORNITO
NOT SERVICED
PAS FOURNI
NICHT LIEFERBAR
NO SUMINISTRADA
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 251

2400 2440 J09035

RING ARO
PLATTE PLATO
BOLZEN PASADOR
5 3429901M1 114 RULLO ROLLER GALET
ROLLE RODILLO
6 3429900M1 6 SATELLITE SUN GEAR PIGNON PLANET
7 3429899M1 2 PIGNONE PINION PIGNON
RITZEL PIÑON
RING ARO
DICHTRING RETEN
NABE CUBO
RING ARO
VERSCHL.ST TAPON
13 3765446M1 2 PORTA SATE PLANET CAR SUPPORT PL
PLANETENTR SOPORTE PL
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
16 3764513M1 2 CORONA CROWNWHEEL COURONNE D
RING ARO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 252

2400 2440 J09035

FLANSCH PLETINA
ROLLE RODILLO
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
FUER 1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 253

ASSALE ANTERIORE E STERZO ASSALE ANTERIORE 4 RUOTE MOTRICI - "FRENO" - ESCLUSO MODELLO "SHERPA"
FRONT AXLE AND STEERING J-09 FRONT AXLE 4 WHEEL DRIVE - "BRAKE" - "SHERPA" MODEL NOT INCLUDED
036 ESSIEU AVANT 4 ROUES MOTRICES - "FREIN" - NE PAS COMPRI MODELE "SHERPA"
VORDERACHSE ALLRADANTRIEB - "BREMSE" - NICHT FUER "SHERPA" MODELL
EJE DELANTERO Y DIRECCION EJE DELANTERO 4 RUEDAS MOTRICES - "FRENO" - EXCLUSO MODELO "SHERPA"
2400 2440 J09036

(X) 0.4.8.16 SCHEIBE DISCO
(X) 0.2.4.8 RING ARO
VENTIL VALVULA
SCHRAUBE TORNILLO
DECKEL CUBIERTA
HUELSE MANGUITO
RING ARO
KOLBEN PISTON
SCHEIBE DISCO
12 4 J-09 07 12 1 MANICOTTO SLEEVE MANCHON
HUELSE MANGUITO
SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 254

ASSALE ANTERIORE E STERZO ASSALE ANTERIORE 4 RUOTE MOTRICI - "FRENO" - ESCLUSO MODELLO "SHERPA"
FRONT AXLE AND STEERING J-09 FRONT AXLE 4 WHEEL DRIVE - "BRAKE" - "SHERPA" MODEL NOT INCLUDED
036 ESSIEU AVANT 4 ROUES MOTRICES - "FREIN" - NE PAS COMPRI MODELE "SHERPA"
VORDERACHSE ALLRADANTRIEB - "BREMSE" - NICHT FUER "SHERPA" MODELL
EJE DELANTERO Y DIRECCION EJE DELANTERO 4 RUEDAS MOTRICES - "FRENO" - EXCLUSO MODELO "SHERPA"
2400 2440 J09036

1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
FUER 1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 255

ASSALE ANTERIORE E STERZO ASSALE ANTERIORE STERZANTE - 4 RM - COPERCHI COMANDO "FAST-RUN"
FRONT AXLE AND STEERING J-09 STEERING AXLE - 4WD - DRIVE COVERS "FAST-RUN"
04 ESSIEU DE DIRECTION - 4 RM - COUVERCLE DE COMMANDE "FAST-RUN"
EJE DELANTERO Y DIRECCION EJE DE DIRECCION - 4 RM - CUBIERTAS DE MANDO "FAST-RUN"
2400 2440 J0904
A
SENSOR DETECTOR
2 ! 1 1 BLOCCHETTO BLOCK BLOC
6 REF. N. 1 BLOCK BLOQUE
3 3650558M1 1 CAMMA CAM CAME
NOCKEN LEVA
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
LAGERUNG DISPOS.DE
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 256

ASSALE ANTERIORE E STERZO ASSALE ANTERIORE STERZANTE - 4 RM - COPERCHI COMANDO "FAST-RUN"
FRONT AXLE AND STEERING J-09 STEERING AXLE - 4WD - DRIVE COVERS "FAST-RUN"
04 ESSIEU DE DIRECTION - 4 RM - COUVERCLE DE COMMANDE "FAST-RUN"
EJE DELANTERO Y DIRECCION EJE DE DIRECCION - 4 RM - CUBIERTAS DE MANDO "FAST-RUN"
2400 2440 J0904

UNTERLEGSC ARANDELA
NOT SERVICED, ORDER
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 257

ASSALE ANTERIORE E STERZO ASSALE ANTERIORE 4 RUOTE MOTRICI - CORPO E SUPPORTI - MODELLO "SHERPA"
FRONT AXLE AND STEERING J-09 FRONT AXLE 4 WHEEL DRIVE - HOUSING AND SUPPORTS - "SHERPA" MODEL
05 ESSIEU AVANT 4 ROUES MOTRICES - CARTER ET SUPPORTS - MODELE "SHERPA"
VORDERACHSE ALLRADANTRIEB - GEHAEUSE UND LAGERUNG - "SHERPA" MODELL
EJE DELANTERO Y DIRECCION EJE DELANTERO 4 RUEDAS MOTRICES - CARTER Y DISPOS. DE SOSTEN - MODELO "SHERPA"
2400 2440 J0905
1 3765417M91 V 13/51 1 ASSALE AXLE ESSIEU

"DANA" ACHSE EJE
LAGERUNG DISPOS.DE
UNTERLEGSC ARANDELA
BUCHSE CASQUILLO
RING ARO
LAGERUNG DISPOS.DE
BUCHSE CASQUILLO
RING ARO
UNTERLEGSC ARANDELA
RING ARO
UNTERLEGSC ARANDELA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 258

2400 2440 J0905

SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 259

2400 2440 J09051

LAGERUNG DISPOS.DE
O-RING JUNTA TORICA
SCHRAUBE TORNILLO
6 3428397M1 ! 1 12 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
KOERPER CUERPO
BUCHSE CASQUILLO
RING ARO
VERSCHL.ST TAPON
RING ARO
SCHACHTEL CAJA
BUCHSE CASQUILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 260

ASSALE ANTERIORE E STERZO ASSALE ANTERIORE 4 RUOTE MOTRICI - DIFFERENZIALE - MODELLO "SHERPA"
FRONT AXLE AND STEERING J-09 FRONT AXLE 4 WHEEL DRIVE - DIFFERENTIAL - "SHERPA" MODEL
052 ESSIEU AVANT 4 ROUES MOTRICES - DIFFERENTIEL - MODELE "SHERPA"
VORDERACHSE ALLRADANTRIEB - DIFFERENTIAL - "SHERPA" MODELL
EJE DELANTERO Y DIRECCION EJE DELANTERO 4 RUEDAS MOTRICES - DIFERENCIAL - MODELO "SHERPA"
2400 2440 J09052
1 3764655M91 1 DIFFERENZIALE DIFFERENTIAL DIFFERENTIEL

DIFFERENTIAL DIFERENCIAL
UNTERLEGSC ARANDELA
3 3764656M91 ! 1 1 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
BOLZEN PASADOR
UNTERLEGSC ARANDELA
6 3764657M1 ! 1 1 FLANGIA FLANGE FLASQUE
FLANSCH PLETINA
8 3764796M91 ! 1 1 SCATOLA BOX BOITE
SCHACHTEL CAJA
RING ARO
FUEHRUNG GUIA
FEDER MUELLE
HUELSE MANGUITO
UNTERLEGSC ARANDELA
KOLBEN PISTON
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 261

2400 2440 J09052

UNTERLEGSC ARANDELA
RING ARO
SCHACHTEL CAJA
VERSCHRAUBUNG RACOR
O-RING JUNTA TORICA
24 3009853X1 2 CUSCINETTOBEARING COUSSINET
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
FUER 1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 262

2400 2440 J09053
1 3765423M91 V 13/51 1 KIT KIT JEU

2 3310930M91 1 KIT KIT JEU
(X) 0.1.2.4 ABSTANDSTUECK PIEZA DIST
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 263

2400 2440 J09053

RING ARO
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
9 3765392M91 H 1 SEMIASSE HALFSHAFT DEMI-ESSIEU
HALBACHSE SEMIEJE
9 3765393M91 G 1 SEMIASSE HALFSHAFT DEMI-ESSIEU
HALBACHSE SEMIEJE
(X) 0.16.32.64 RING ARO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 264

2400 2440 J09053

(X) 0.1.2.4 KOERPER CUERPO
12 3427406M1 ! 9 2 CROCIERA SPIDER ETOILE
(X) 0.4.8.16 STERN CRUCETA
(X) 0.1.2.4 GELENKGABEL YUGO
H GELENKGABEL YUGO
(X) 0.1.2.4
G GELENKGABEL YUGO
(X) 0.1.2.4
SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 265

2400 2440 J09053
B SPESSORE
SHIM
CALE REGLAGE
EINSTELLBLECH
CALCE
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
FUER 1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 266

ASSALE ANTERIORE E STERZO ASSALE ANTERIORE 4 RUOTE MOTRICI - RIDUZIONE FINALE - MODELLO "SHERPA"
FRONT AXLE AND STEERING J-09 FRONT AXLE 4 WHEEL DRIVE - FINAL DRIVE - "SHERPA" MODEL
054 ESSIEU AVANT 4 ROUES MOTRICES - REDUCTION FINALE - MODELE "SHERPA"
VORDERACHSE ALLRADANTRIEB - ENDANTRIEB - "SHERPA" MODELL
EJE DELANTERO Y DIRECCION EJE DELANTERO 4 RUEDAS MOTRICES - ACCIONAMIENTO FINAL - MODELO "SHERPA"
2400 2440 J09054

SCHRAUBE TORNILLO
MUTTER TUERCA
SCHRAUBE TORNILLO
DECKEL CUBIERTA
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
EINSTELLBLECH CALCE
LAGER COJINETE
RING ARO
BOLZEN PASADOR
RING ARO
ZWINGE MANGTO MET
UNTERLEGSC ARANDELA
13 3765186M92 G 1 FORCELLA YOKE CHAPE ARTI
GELENKGABEL YUGO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 267

2400 2440 J09054

BUCHSE CASQUILLO
FLANSCH PLETINA
16 4 J-09 29 1 1 CILINDRO CYLINDER CYLINDRE
ZYLINDER CILINDRO
17 4 J-09 29 7 2 SNODO BALL JOINT ROTULE
18 4 J-09 29 8 2 TIRANTE TIE ROD TRINGLERIE
19 3765184M92 H 1 FORCELLA YOKE CHAPE ARTI
GELENKGABEL YUGO
BUCHSE CASQUILLO
SCHRAUBE TORNILLO
22 B 2 PROTEZIONE GUARD GARDE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 268

2400 2440 J09054
B SPESSORE
SHIM
CALE REGLAGE
EINSTELLBLECH
CALCE
B NON FORNITO
NOT SERVICED
PAS FOURNI
NICHT LIEFERBAR
NO SUMINISTRADA
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 269

2400 2440 J09055

RING ARO
UNTERLEGSC ARANDELA
BOLZEN PASADOR
KAEFIG JAULA
6 3764730M1 6 SATELLITE SUN GEAR PIGNON PLANET
7 3764729M1 2 PIGNONE PINION PIGNON
RITZEL PIÑON
RING ARO
DICHTRING RETEN
NABE CUBO
RING ARO
VERSCHL.ST TAPON
13 3765188M1 2 PORTA SATE PLANET CAR SUPPORT PL
PLANETENTR SOPORTE PL
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
16 3764731M1 2 CORONA CROWNWHEEL COURONNE D
RING ARO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 270

2400 2440 J09055

FLANSCH PLETINA
ROLLE RODILLO
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
FUER 1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 271

ASSALE ANTERIORE E STERZO ASSALE ANTERIORE 4 RUOTE MOTRICI - "FRENO" - MODELLO "SHERPA"
FRONT AXLE AND STEERING J-09 FRONT AXLE 4 WHEEL DRIVE - "BRAKE" - "SHERPA" MODEL
056 ESSIEU AVANT 4 ROUES MOTRICES - "FREIN" - MODELE "SHERPA"
VORDERACHSE ALLRADANTRIEB - "BREMSE" - "SHERPA" MODELL
EJE DELANTERO Y DIRECCION EJE DELANTERO 4 RUEDAS MOTRICES - "FRENO" - MODELO "SHERPA"
2400 2440 J09056

(X) 0.4.8.16 SCHEIBE DISCO
(X) 0.2.4.8 RING ARO
VENTIL VALVULA
SCHRAUBE TORNILLO
DECKEL CUBIERTA
RING ARO
KOLBEN PISTON
SCHEIBE DISCO
12 4 J-09 16 12 1 MANICOTTO SLEEVE MANCHON
HUELSE MANGUITO
SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 272

ASSALE ANTERIORE E STERZO ASSALE ANTERIORE 4 RUOTE MOTRICI - "FRENO" - MODELLO "SHERPA"
FRONT AXLE AND STEERING J-09 FRONT AXLE 4 WHEEL DRIVE - "BRAKE" - "SHERPA" MODEL
056 ESSIEU AVANT 4 ROUES MOTRICES - "FREIN" - MODELE "SHERPA"
VORDERACHSE ALLRADANTRIEB - "BREMSE" - "SHERPA" MODELL
EJE DELANTERO Y DIRECCION EJE DELANTERO 4 RUEDAS MOTRICES - "FRENO" - MODELO "SHERPA"
2400 2440 J09056

1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
FUER 1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
1,(BBB) 2-10 (CCC) 11-25 (DDD) 26-50
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 273

ASSALE ANTERIORE E STERZO STERZO - TUBAZIONI IDRAULICHE - 4 RUOTE MOTRICI
FRONT AXLE AND STEERING J-09 STEERING HYDRAULIC LINES - 4 WHEELS DRIVE
06 DIRECTION - TUYAUTERIES HYDRAULIQUES- 4 ROUES MOTRICES
EJE DELANTERO Y DIRECCION DIRECCION - INSTALACION HIDRAULICA - 4 RUEDAS MOTRICE
2400 2440 J0906
1 4 P-42 09 1 1 POMPA PUMP POMPE

4 J-09 08 1 PUMPE BOMBA
VERSCHRAUBUNG RACOR
3 ! 2 1 ANELLO OR O RING JOINT TORIQUE
6 REF. N. 2 O-RING JUNTA TORICA
4 4 P-42 06 22 1 TUBO 2 PIPE CANALISATION
ROHRLEITUNG CAÑO
5 4 J-09 08 1 1 DISTRIBUTORE DISTRIBUTOR DISTRIBUTEUR
4 J-09 09 1 VERTEILER DISTRIBUIDOR
6 4 J-09 07 3 1 RACCORDO UNION RACCORD
VERSCHRAUBUNG RACOR
VERSCHRAUBUNG RACOR
O-RING JUNTA TORICA
ROHRLEITUNG CAÑO
VERSCHRAUBUNG RACOR
O-RING JUNTA TORICA
12 3651429M91 A 1 FILTRO FILTER FILTRE
FILTER FILTRO
12 3651430M91 B 1 FILTRO FILTER FILTRE
FILTER FILTRO
13 3540378M1 ! 12 1 CARTUCCIA CARTRIDGE CARTOUCHE
B PATRONE ELEMENTO F
13 3556455M1 ! 12 1 CARTUCCIA CARTRIDGE CARTOUCHE
A PATRONE ELEMENTO F
LOCTITE LOCTITE
SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 274

2400 2440 J0906
16 ! 9 1 GUAINA SHEATH GAINE

6 REF.N.9 HUELLE FUNDA
NOT SERVICED, ORDER
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 275

2400 2440 J0907
1 4 J-09 08 1 1 DISTRIBUTORE DISTRIBUTOR DISTRIBUTEUR

4 J-09 09 1 VERTEILER DISTRIBUIDOR
2 4 J-09 06 9 1 TUBO PIPE CANALISATION
ROHRLEITUNG CAÑO
3 3656120M91 45^ 2 RACCORDO UNION RACCORD
VERSCHRAUBUNG RACOR
RING ARO
5 3534573M91 45^ 2 RACCORDO UNION RACCORD
VERSCHRAUBUNG RACOR
RING ARO
D ROHRLEITUNG CAÑO
ROHRLEITUNG CAÑO
C ROHRLEITUNG CAÑO
B ROHRLEITUNG CAÑO
C ROHRLEITUNG CAÑO
B ROHRLEITUNG CAÑO
12 A 1 CILINDRO CYLINDER CYLINDRE
ZYLINDER CILINDRO
13 3531609M1 3 1441500X1 (1) 1 STAFFA STIRRUP ETRIER
339229X1 (2) BUEGEL ESTRIBO
3542558M1 (1)
SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 276

2400 2440 J0907

BUEGEL ESTRIBO
UNTERLEGSC ARANDELA
17 4 J-09 06 12 1 FILTRO FILTER FILTRE
FILTER FILTRO
UNTERLEGSC ARANDELA
LAGERUNG DISPOS.DE
SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 277

2400 2440 J0907
NOT SERVICED, ORDER
A CON BLOCCO ELETTROVALVOLA "COMATROL"
WITH VALVE BLOCK "COMATROL"
AVEC BLOC SOUPAPE "COMATROL"
MIT BLOCK VENTIL "COMATROL"
CON BLOQUE VALVULA "COMATROL"
C MODELLO "SHERPA"
"SHERPA" MODEL
MODELE "SHERPA"
"SHERPA" MODELL
MODELO "SHERPA"
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 278

2400 2440 J0907
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 279

ASSALE ANTERIORE E STERZO DISTRIBUTORE STERZO
FRONT AXLE AND STEERING J-09 STEERING ORBITROL UNIT
08 DIRECTION - ORBITROL
LENKSTEURVENTIL
EJE DELANTERO Y DIRECCION DIRECCION - CONJUNTO ORBITROL
2400 2440 J0908
A
1 3670782M91 "REXROTH" 1 DISTRIBUTORE DISTRIBUTOR DISTRIBUTEUR
RING ARO
RING ARO
RING ARO
RING ARO
7 1894414M91 ! 1 1 CUSCINETTO BEARING COUSSINET
LAGER COJINETE
8 ! 1 1 VALVOLA VALVE SOUPAPE
6 REF.N.1 VENTIL VALVULA
BUCHSE CASQUILLO
10 1894415M1 ! 1 1 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
BOLZEN PASADOR
13 1806416M1 ! 1 1 ALBERO SHAFT ARBRE
WELLE ARBOL
14 1889732M1 ! 1 1 DISTANZIALE SPACER ENTRETOISE
15 1806319M1 ! 1 1 PIASTRA PLATE PLAQUE
PLATTE PLATO
RING ARO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 280

LENKSTEURVENTIL
2400 2440 J0908
17 1889733M91 ! 1 1 KIT KIT JEU

SATZ JUEGO
18 1806316M1 ! 1 1 CAPPELLO CAP CHAPEAU
KAPPE TAPA
UNTERLEGSC ARANDELA
20 1806321M1 ! 1 6 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
21 1806320M1 ! 1 1 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
BOLZEN PASADOR
PLATTE PLATO
24 1806318M1 ! 1 2 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
KUGEL BOLA
26 1806313M1 ! 1 1 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
KUGEL BOLA
BOLZEN PASADOR
VENTIL VALVULA
30 1897430M1 3 N.L.A. (1) 1 MOLLA SPRING RESSORT
! 29 FEDER MUELLE
RING ARO
VENTIL VALVULA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 281

LENKSTEURVENTIL
2400 2440 J0908

RING ARO
37 3540570M91 1 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
NOT SERVICED, ORDER
AUFKLEBEN WAHLWEISE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 282

LENKSTEURVENTIL
2400 2440 J0909
A
1 3305003M92 "DANFOSS" 1 DISTRIBUTORE DISTRIBUTOR DISTRIBUTEUR
3 3540570M91 ! 1 1 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
RING ARO
RING ARO
RING ARO
LAGER COJINETE
RING ARO
BUCHSE CASQUILLO
10 1894415M1 ! 1 1 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
BOLZEN PASADOR
WELLE ARBOL
14 1889732M1 ! 1 1 DISTANZIALE SPACER ENTRETOISE
PLATTE PLATO
RING ARO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 283

LENKSTEURVENTIL
2400 2440 J0909
17 1889733M91 ! 1 1 KIT KIT JEU

SATZ JUEGO
18 1806316M1 ! 1 1 CAPPELLO CAP CHAPEAU
KAPPE TAPA
UNTERLEGSC ARANDELA
20 1806321M1 ! 1 6 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
21 1806320M1 ! 1 1 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
BOLZEN PASADOR
PLATTE PLATO
24 1806318M1 ! 1 2 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
KUGEL BOLA
26 1806313M1 ! 1 1 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
KUGEL BOLA
BOLZEN PASADOR
VENTIL VALVULA
30 1897430M1 3 N.L.A. (1) 1 MOLLA SPRING RESSORT
! 29 FEDER MUELLE
RING ARO
VENTIL VALVULA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 284

LENKSTEURVENTIL
2400 2440 J0909

RING ARO
NOT SERVICED, ORDER
AUFKLEBEN WAHLWEISE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 285

ASSALE ANTERIORE E STERZO CILINDRO STERZO - "4 RUOTE MOTRICI" - ESCLUSO MODELLO "SHERPA"
FRONT AXLE AND STEERING J-09 STEERING CYLINDER - "4 WHEEL DRIVE" - "SHERPA" MODEL NOT INCLUDED
10 VERIN DE DIRECTION - "4 ROUES MOTRICES" - NE PAS COMPRI MODELE "SHERPA"
LENKZYLINDER - "ALLRADANTRIEB" - NICHT FUER "SHERPA" MODELL
EJE DELANTERO Y DIRECCION CILINDRO DIRECCION - "4 RUEDAS MOTRICES" - EXCLUSO MODELO "SHERPA"
2400 2440 J0910

ZYLINDER CILINDRO
2 3623066M91 ! 1 1 CANNA BARREL CORPS CYLI
ZYLINDERGE CUERPO CIL
3 3429291M93 ! 1 1 CILINDRO CYLINDER CYLINDRE
ZYLINDER CILINDRO
4 3623119M2 ! 1 2 BUSSOLA THIMBLE COSSE
MUFFE DEDAL
5 3623120M91 C 1 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
5 3765401M91 B 1 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
RING ARO
RING ARO
RING ARO
O-RING JUNTA TORICA
RING ARO
RING ARO
RING ARO
RING ARO
15 3311576M91 ! 14 2 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 286

2400 2440 J0910

LOCTITE LOCTITE
18 3426313M1 2 SNODO BALL JOINT ROTULE
19 3428887M1 ! 18 2 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
20 391423X1 ! 18 2 COPIGLIA D LINCH PIN GOUPLLE FE
21 ! 18 2 TIRANTE TIE ROD TRINGLERIE
6 REF.N.18 ZUGSTANGE BRAZO DE E
22 A 1 TUBO PIPE CANALISATION
ROHRLEITUNG CAÑO
23 A 1 TUBO PIPE CANALISATION
ROHRLEITUNG CAÑO
24 A 2 RACCORDO UNION RACCORD
VERSCHRAUBUNG RACOR
25 A 4 RONDELLA WASHER RONDELLE
UNTERLEGSC ARANDELA
MUTTER TUERCA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 287

2400 2440 J0910
NOT SERVICED, ORDER
A VEDERE SEZIONE STERZO E TUBAZIONI
SEE STEERING SECTION
VOIR SECTION DIRECTION
SIEHE GRUPPE LENKUNG
VEASE SECCION DIRECCION
B TIPO "OGNIBENE"
"OGNIBENE" TYPE
TYPE "OGNIBENE"
TYP "OGNIBENE"
TIPO "OGNIBENE"
C TIPO "PACOMA"
"PACOMA" TYPE
TYPE "PACOMA"
TYP "PACOMA"
TIPO "PACOMA"
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 288

ASSALE ANTERIORE E STERZO CILINDRO STERZO - "4 RUOTE MOTRICI" - MODELLO "SHERPA"
FRONT AXLE AND STEERING J-09 STEERING CYLINDER - "4 WHEEL DRIVE" - "SHERPA" MODEL
11 VERIN DE DIRECTION - "4 ROUES MOTRICES" - MODELE "SHERPA"
EJE DELANTERO Y DIRECCION CILINDRO DIRECCION - "4 RUEDAS MOTRICES" - MODELO "SHERPA"
2400 2440 J0911

ZYLINDER CILINDRO
2 3765365M91 A 1 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
2 5001910M91 B 1 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
3 3765357M1 ! 1 2 TESTATA CYLINDER HEAD CULASSE
A ZYLINDERKOPF CULATA CIL
3 5001855M1 ! 1 2 TESTATA CYLINDER HEAD CULASSE
B ZYLINDERKOPF CULATA CIL
4 3765360M1 ! 1 1 ASTA ROD TRINGLE
A STANGE VARILLA
B STANGE VARILLA
B HALTERING RETENEDOR
A RING ARO
6 REF.N.2 RING ARO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 289

ASSALE ANTERIORE E STERZO CILINDRO STERZO - "4 RUOTE MOTRICI" - MODELLO "SHERPA"
FRONT AXLE AND STEERING J-09 STEERING CYLINDER - "4 WHEEL DRIVE" - "SHERPA" MODEL
11 VERIN DE DIRECTION - "4 ROUES MOTRICES" - MODELE "SHERPA"
EJE DELANTERO Y DIRECCION CILINDRO DIRECCION - "4 RUEDAS MOTRICES" - MODELO "SHERPA"
2400 2440 J0911
NOT SERVICED, ORDER
A TIPO "OGNIBENE"
"OGNIBENE" TYPE
TYPE "OGNIBENE"
TYP "OGNIBENE"
TIPO "OGNIBENE"
B TIPO "PACOMA"
"PACOMA" TYPE
TYPE "PACOMA"
TYP "PACOMA"
TIPO "PACOMA"
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 290

ASSALE ANTERIORE E STERZO STERZO REGOLABILE - VOLANTE E COLONNA
FRONT AXLE AND STEERING J-09 STEERING ADJUSTABLE - STEERING WHEEL AND COLUMN
EJE DELANTERO Y DIRECCION DIRECCION AJUSTABLE - VOLANTE DIRECCION Y COLUMNA
2400 2440 J0912
1 3556522M91 3 3554344M91 (1) 1 VOLANTE ST STEERING W VOLANT DIR

LENKRAD VOLANTE D
KNOPF POMO
MUTTER TUERCA
5 392490X1 3 339617X1 (1) 1 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
DECKEL CUBIERTA
8 3650384M92 1 COLONNA COLUMN COLONNE
SAEULE COLUMNA
RING ARO
10 1626946M1 ! 8 1 GIUNTO UNI UNIVERSAL CARDAN
11 394367X1 ! 8 1 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
12 1440349X1 ! 8 1 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
14 ! 8 1 KIT KIT JEU
6 REF.N.8 SATZ JUEGO
UNTERLEGSC ARANDELA
16 3555035M1 ! 14 1 CILINDRO CYLINDER CYLINDRE
ZYLINDER CILINDRO
17 3008583X1 ! 14 1 LINGUETTA TONGUE LANGUETTE
ZUNGE LENGUETA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 291

2400 2440 J0912

WELLE ARBOL
19 3555037M1 ! 14 1 GHIERA FERRULE VIROLE
ZWINGE MANGTO MET
BUCHSE CASQUILLO
21 1440795X1 ! 14 1 SPINA DOWEL PLOT
RING ARO
WELLE ARBOL
25 3540947M91 ! 14 1 TUBO PIPE CANALISATION
ROHRLEITUNG CAÑO
26 A 1 STEMMA MEDALLION MEDAILLON
PLAKETTE MEDALLON
LOCTITE LOCTITE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 292

2400 2440 J0912
NOT SERVICED, ORDER
A VEDERE PAGINA DECALCOMANIE.
SEE DECAL
VOIR DECALCOMANIES
ABZIEHBILDER SET
VER CALCOMANIAS
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 293

2400 2440 J0913
1 4 J-09 12 8 1 KIT KIT JEU

SATZ JUEGO
2 3540942M1 ! 1 2 LINGUETTA TONGUE LANGUETTE
ZUNGE LENGUETA
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
5 3555042M91 ! 1 1 GABBIA CAGE CAGE
KAEFIG JAULA
6 1441500X1 ! 1 1 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
BOLZEN PASADOR
8 ! 1 1 COLONNA COLUMN COLONNE
6 REF.N.1 SAEULE COLUMNA
9 ! 8 1 TUBO PIPE CANALISATION
6 REF.N.8 ROHRLEITUNG CAÑO
BOLZEN PASADOR
UNTERLEGSC ARANDELA
12 ! 8 1 FORCELLA YOKE CHAPE ARTI
6 REF.N.8 GELENKGABEL YUGO
MUTTER TUERCA
15 391019X1 3 N.L.A. (2) 2 SPINA DOWEL PLOT
17 3540941M91 3 3648851M91 (1) 1 MOLLA SPRING RESSORT
! 1 FEDER MUELLE
UNTERLEGSC ARANDELA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 294

2400 2440 J0913

BUCHSE CASQUILLO
RING ARO
NOT SERVICED, ORDER
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 295

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE LUBRIFICAZIONE FORZATA TRASMISSIONE - "VALVOLA IDRAULICA E FLUSSO OLIO"
PUNTI P-42 TRASMISSION LUBRICATION - "HYDRAULIC VALVE AND OIL FLOW"
HYDRAULICS AND LINKAGE
HYDRAULIQUE ET ATTELAGE
GETRIEBE OELSCHMIERUNG - "HYDRAULIKVENTIL UND OELLEITUNGEN
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE TRASMISSION LUBRICATION - "VALVULA Y CIRCUITO HIDRAULICO"
HIDRAULICOS Y ENGANCHE
2400 2440 P4201

BLOCK BLOQUE
ROHRLEITUNG CAÑO
3 3537542M1 A 2 BOCCHETTONE FILLER REMPLISSEUR
UNTERLEGSC ARANDELA
ROHRLEITUNG CAÑO
UNTERLEGSC ARANDELA
ROHRLEITUNG CAÑO
BUEGEL ESTRIBO
10 3009491X1 3 339081X1 (1) 1 VITE SCREW VIS
UNTERLEGSC ARANDELA
ROHRLEITUNG CAÑO
UNTERLEGSC ARANDELA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 296

2400 2440 P4201

A CON SPEED SHIFT
WITH SPEED SHIFT
AVEC SPEED SHIFT
MIT SPEED SHIFT
CON SPEED SHIFT
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 297

2400 2440 P4202

BLOCK BLOQUE
VENTIL VALVULA
4 3556724M1 3 3549324M1 (1) 1 MOLLA SPRING RESSORT
! 2 FEDER MUELLE
VENTIL VALVULA
O-RING JUNTA TORICA
7 3650707M1 ! 2 1 RACCORDO UNION RACCORD
VERSCHRAUBUNG RACOR
UNTERLEGSC ARANDELA
DAEMPFER VALV.REGUL
O-RING JUNTA TORICA
13 3549432M2 ! 11 1 PISTONE PISTON PISTON
KOLBEN PISTON
FEDER MUELLE
15 3549468M2 ! 11 1 PISTONE PISTON PISTON
KOLBEN PISTON
VERSCHL.ST TAPON
RING ARO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 298

2400 2440 P4202

UNTERLEGSC ARANDELA
20 VP107735 1 FASCETTA CLAMP COLLIER
UNTERLEGSC ARANDELA
ROHRLEITUNG CAÑO
LAGERUNG DISPOS.DE
SCHRAUBE TORNILLO
MASCH.SCHR PERNO
NOT SERVICED, ORDER
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 299
2400 2440 P4203
1 3669579M92 A 1 BLOCCO BLOCK BLOC

C BLOCK BLOQUE
1 3669580M92 A 1 BLOCCO BLOCK BLOC
D BLOCK BLOQUE
1 3669581M92 B 1 BLOCCO BLOCK BLOC
D BLOCK BLOQUE
1 3680561M91 E 1 BLOCCO BLOCK BLOC
BLOCK BLOQUE
1 3681536M91 B 1 BLOCCO BLOCK BLOC
C BLOCK BLOQUE
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
5 BAR VENTIL VALVULA
5 3552882M1 1 RILEVATORE DETECTOR DETECTEUR
SENSOR DETECTOR
UNTERLEGSC ARANDELA
VERSCHL.ST TAPON
18 BAR VENTIL VALVULA
VERSCHL.ST TAPON
VERSCHL.ST TAPON
VENTIL VALVULA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 300

2400 2440 P4203

VENTIL VALVULA
14 3557501M1 ! 13 1 BOBINA COIL BOBINE
KNICKSCHUT BOBINA
15 3019424X1 L M14 1 TAPPO PLUG BOUCHON
VERSCHL.ST TAPON
17 392008X1 3 392008X2 (1) 1 TAPPO PLUG BOUCHON
L 1/4 GAS VERSCHL.ST TAPON
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 301

2400 2440 P4203
A 1 VELOCITA
1 SPEED
1 VITESSES
1 GESCHWINDIGKEIT
1 VELOCIDAD
B 2 VELOCITA
2 SPEEDS
2 VITESSES
2 GESCHWINDIGKEIT
2 VELOCIDAD
C SENZA SPEED SHIFT
WITHOUT SPEED SHIFT
SANS SPEED SHIFT
OHNE SPEED SHIFT
SIN SPEED SHIFT
D CON SPEED SHIFT
WITH SPEED SHIFT
AVEC SPEED SHIFT
MIT SPEED SHIFT
CON SPEED SHIFT
E CON INVERSORE IDRAULICO STD.
L DIAMETRO
DIAMETER
DIAMETRE
DURCHMESSER
DIAMETRO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 302

2400 2440 P4204

BLOCK BLOQUE
2 3669604M91 1 TUBO
UNTERLEGSC ARANDELA
ROHRLEITUNG CAÑO
VERSCHRAUBUNG RACOR
UNTERLEGSC ARANDELA
B EINFUELLST RELLENADOR
B UNTERLEGSC ARANDELA
VERSCHRAUBUNG RACOR
11 1825173M1 A 1 RETAINER RETAINER RETENEUR
B HALTERING RETENEDOR
A 540/750 GIRI/MIN.
540/750 R.P.M.
540/750 T.P.M.
540/750 U/MIN
540/750 R/MIN.
B 540/1000 GIRI/MIN.
540/1000 R.P.M.
540/1000 T.P.M.
540/1000 U/MIN
540/1000 R/MIN
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 303

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE LUBRIFICAZIONE FORZATA TRASMISSIONE - "VALVOLA IDRAULICA E FLUSSO OLIO" - SCAMBIATORE DI
PUNTI P-42 CALORE
05 TRASMISSION LUBRICATION - "HYDRAULIC VALVE AND OIL FLOW" - HEAT EXCHANGER
VITESSES LUBRIFICATION - "VALVE ET CIRCUIT HYDRAULIQUE" - KIT ECHANGEUR DE CHALEUR
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE GETRIEBE OELSCHMIERUNG - "HYDRAULIKVENTIL UND OELLEITUNGEN - WAERMETAUSCHER
HIDRAULICOS Y ENGANCHE TRASMISSION LUBRICATION - "VALVULA Y CIRCUITO HIDRAULICO" - JUEGO DE INTERCAMBIADOR DE CALOR
2400 2440 P4205

BLOCK BLOQUE
2 3678349M91 2 ... 1 TUBO PIPE CANALISATION
ROHRLEITUNG CAÑO
2 3682352M91 1 ... 1 TUBOFLEX I HYDR HOSE FLEXIBLE
VERSCHRAUBUNG RACOR
4 VP112569 2 RONDELLA WASHER RONDELLE
UNTERLEGSC ARANDELA
VERSCHRAUBUNG RACOR
6 REF. N. 5 RING ARO
7 3675626M91 5 . 1 SCAMBIATORE EXCHANGER ECHANGEUR
"LOG" WAERMETAUS INTERCAMBI
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
MUTTER TUERCA
ROHRLEITUNG CAÑO
ROHRLEITUNG CAÑO
ROHRLEITUNG CAÑO
ROHRLEITUNG CAÑO
ROHRLEITUNG CAÑO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 304

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE LUBRIFICAZIONE FORZATA TRASMISSIONE - "VALVOLA IDRAULICA E FLUSSO OLIO" - SCAMBIATORE DI
PUNTI P-42 CALORE
05 TRASMISSION LUBRICATION - "HYDRAULIC VALVE AND OIL FLOW" - HEAT EXCHANGER
VITESSES LUBRIFICATION - "VALVE ET CIRCUIT HYDRAULIQUE" - KIT ECHANGEUR DE CHALEUR
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE GETRIEBE OELSCHMIERUNG - "HYDRAULIKVENTIL UND OELLEITUNGEN - WAERMETAUSCHER
HIDRAULICOS Y ENGANCHE TRASMISSION LUBRICATION - "VALVULA Y CIRCUITO HIDRAULICO" - JUEGO DE INTERCAMBIADOR DE CALOR
2400 2440 P4205

MASCH.SCHR PERNO
16 3531609M1 3 1441500X1 (2) 2 BLOCCHETTO BLOCK BLOC
339229X1 (4) BLOCK BLOQUE
3542558M1 (2)
BUEGEL ESTRIBO
SCHRAUBE TORNILLO
DESDE EL NUMERO
HASTA EL NUMERO
5 ALTERNATIVO
ALTERNATIVE
ALTERNATIVE
WAHLWEISE
ALTERNATIVO
NOT SERVICED, ORDER
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 305
IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE EQUIPAGGIAMENTO IDRAULICO - "TUBAZIONI E POMPA"
PUNTI P-42 HYDRAULICS EQUIPMENT - "PIPINGS AND PUMP"
06 EQUIPEMENT HYDRAULIQUE - "TUYAUTERIES ET POMPE"
HYDRAULIKANLAGE - "LEITUNGEN-PUMPE"
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE EQUIPO HIDRAULICO - "CONDUCCIONES Y BOMBA"
2400 2440 P4206
1 4 P-42 07 1 1 POMPA PUMP POMPE

PUMPE BOMBA
2 4 P-42 07 5 2 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
ROHRLEITUNG CAÑO
ROHRLEITUNG CAÑO
O-RING JUNTA TORICA
5 3009693X1 3 339402X1 (1) 1 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
UNTERLEGSC ARANDELA
7 3663168M1 1 DEPRESSOMET DEPRESSION IND.DEPRES
RO UNTERDRUCKME. IND.DEPRESION
HUELSE MANGUITO
9 1442232X1 2 FASCETTA CLAMP COLLIER
ROHRLEITUNG CAÑO
ROHRLEITUNG CAÑO
O-RING JUNTA TORICA
SCHRAUBE TORNILLO
FLANSCH PLETINA
O-RING JUNTA TORICA
15 3555711M91 1 CARTUCCIA CARTRIDGE CARTOUCHE
PATRONE ELEMENTO F
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 306

2400 2440 P4206

SCHRAUBE TORNILLO
17 339376X1 3 1440314X1 (2) 2 ROSETTA EL LOCK WASHER RONDELLE F
B ROHRLEITUNG CAÑO
ROHRLEITUNG CAÑO
20 3675271M91 1 GIUNZIONE JUNCTION JONCTION
VERBINDG.S EMPALME
ROHRLEITUNG CAÑO
1 ... ROHRLEITUNG CAÑO
VERSCHRAUBUNG RACOR
A ROHRLEITUNG CAÑO
C
ROHRLEITUNG CAÑO
LAGERUNG DISPOS.DE
O-RING JUNTA TORICA
RING ARO
BUCHSE CASQUILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 307

2400 2440 P4206

SCHRAUBE TORNILLO
BUEGEL ESTRIBO
BUEGEL ESTRIBO
33 3009491X1 3 339081X1 (2) 2 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
BUEGEL ESTRIBO
SCHRAUBE TORNILLO
37 4 J-09 20 12 1 FILTRO FILTER FILTRE
FILTER FILTRO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 308

2400 2440 P4206
DESDE EL NUMERO
HASTA EL NUMERO
NOT SERVICED, ORDER
A AL DISTRIBUTORE SUPPLEMENTARE .
TO AUXILIARY HYDRAULICS VALVE .
DISTRIBUTEUR HYDRAULIQUE .
HYDRO BLOCKWEGEVENTIL .
DISTRIBUIDOR HYDRAULICO AUXILIAR .
B ANTERIORE
FRONT
ANTERIEUR
VORDERTEIL
DELANTERA
C POSTERIORE
REAR
ARRIERE
HINTEN
TRASERO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 309

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE POMPA IDRAULICA ALIMENTAZIONE - DOPPIO CORPO - "SAVER"
PUNTI P-42 HYDRAULIC PUMP - DOUBLE BODY - "SAVER"
07 POMPE HYDRAULIQUE - DOUBLE CORPS - "SAVER"
HYDRAULIKPUMPE - DOPPEL KOERPER - "SAVER"
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE BOMBA HIDRAULICA - DOBLE CUERPO - "SAVER"
2400 2440 P4207
1 3674049M91 1 POMPA PUMP PUMP

PUMPE BOMBA
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 310

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE ATTACCO A TRE PUNTI - "PUNTONE E TIRANTERIA"
PUNTI P-42 LINKAGE - "STRUT AND LINKAGE"
08 ATTELAGE - "JAMBE DE FORCE ET ATTELAGE"
LENKER - "VERSTREBUNG UND LENKER"
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE ENGANCHE - "CODAL Y ENGANCHES"
2400 2440 P4208

C LAGERUNG DISPOS.DE
2 3649135M91 D 2 TIRANTE TIE ROD TRINGLERIE
3 3649674M91 2 STABILIZZA STABILISER STABILISATEUR
STABILISATOR ESTABILIZADOR
ROHRLEITUNG CAÑO
FEDER MUELLE
SCHELLE GRAPA RETEN
BOLZEN PASADOR
GELENKGABEL YUGO
11 1441858X1 ! 3 1 INGRASSATORE GREASER GRAISSEUR
BOLZEN PASADOR
13 3557800M1 3 1441566X1 (2) 2 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
UNTERLEGSC ARANDELA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 311

2400 2440 P4208

BOLZEN PASADOR
16 1442995X1 2 COPIGLIA D LINCH PIN GOUPLLE FE
17 ! 2 2 PERNO PIN GOUPILLE
6 REF. N. 2 BOLZEN PASADOR
18 1442286X1 3 391334X1 (8) 8 VITE SCREW VIS
A SCHRAUBE TORNILLO
M16X45
18 391934X1 C 8 VITE SCREW VIS
19 1440315X1 C 8 ROSETTA EL LOCK WASHER RONDELLE F
20 3557306M93 5 . 1 ASTA ROD TRINGLE
H STANGE VARILLA
"CBM"
H STANGE VARILLA
"MR"
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 312

2400 2440 P4208
5 ALTERNATIVO
ALTERNATIVE
ALTERNATIVE
WAHLWEISE
ALTERNATIVO
NOT SERVICED, ORDER
A ESCLUSO MODELLO SHERPA
C MODELLO "SHERPA"
"SHERPA" MODEL
MODELE "SHERPA"
"SHERPA" MODELL
MODELO "SHERPA"
D SENZA GANCI RAPIDI
WITHOUT QUICK COUPLING
SANS CROCHET RAPIDE
OHNE SCHNELL HAKEN
SIN GANCHO RAPIDO
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 313

2400 2440 P4209
1 3677628M91 A 1 PUNTONE STRUT JAMBE DE F

B VERSTREBUNG CODAL
F VERSTREBUNG CODAL
H
E VERSTREBUNG CODAL
G
4 1825401M1 ! 1 1 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
HUELSE MANGUITO
LAGERUNG DISPOS.DE
7 1426070M1 ! 6 1 GANCIO HOOK CROCHET
HAKEN GANCHO
UNTERLEGSC ARANDELA
BOLZEN PASADOR
10 3009505X1 2 BULLONE BOLT BOULON
MASCH.SCHR PERNO
UNTERLEGSC ARANDELA
12 3557307M93 G 1 ASTA ROD TRINGLE
STANGE VARILLA
F BOLZEN PASADOR
E STANGE VARILLA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 314

2400 2440 P4209

F GELENKGABEL YUGO
E BOLZEN PASADOR
UNTERLEGSC ARANDELA
23 3559614M92 H 1 ASTA ROD TRINGLE
STANGE VARILLA
E STANGE VARILLA
HALTERING RETENEDOR
F GELENKGABEL YUGO
29 339055X1 ! 27 1 SPINA DOWEL PLOT
GELENKGABEL YUGO
F BOLZEN PASADOR
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 315

2400 2440 P4209
A SENZA GANCI RAPIDI
WITHOUT QUICK COUPLING
SANS CROCHET RAPIDE
OHNE SCHNELL HAKEN
SIN GANCHO RAPIDO
B CATEGORIA II^A
CATEGORY II'A
CATEGORIE II'A
KATEGORIE II'A
CATEGORIA II'A
E PARTE SUPERIORE
TOP
HAUT
OBEN
PARTE SUPERIOR
F PARTE INFERIORE
LOWER COMPONENT
PARTIE INFERIEURE
UNTERFESTSTEHENDE
PARTE INFERIOR
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 316

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE SOLLEVATORE ELETTRONICO - "PANNELLO" - IMPIANTO ELETTRICO CENTRALE.
PUNTI P-42 ELECTRONIC LIFT - "CONSOLE" - CENTRAL ELECTRICAL EQUIPEMENT.
10 RELEVAGE ELECTRONIQUE - "CONSOLE" - EQUIPEMENT ELECTRIQUE CENTRALE.
ELEKTRON-AUSHBG - "KONSOLE" - ELEKTRISCHE AUSRUESTUNG MITTEL.
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE LEVANTE ELECTRONICO - "CONSOLA" - EQUIPO ELECTRICO CENTRAL.
2400 2440 P4210

SCHRAUBE TORNILLO
SENSOR DETECTOR
PLATTE PLATO
SCHRAUBE TORNILLO
7 3670570M91 1 CENTRALIZZ CENTRALISER PION
FUEHRUNGSKORB CENTRALIZADOR
SCHRAUBE TORNILLO
LAGERUNG DISPOS.DE
12 3559917M2 A 1 PROTEZIONE GUARD GARDE
SENSOR DETECTOR
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 317

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE SOLLEVATORE ELETTRONICO - "PANNELLO" - IMPIANTO ELETTRICO CENTRALE.
PUNTI P-42 ELECTRONIC LIFT - "CONSOLE" - CENTRAL ELECTRICAL EQUIPEMENT.
10 RELEVAGE ELECTRONIQUE - "CONSOLE" - EQUIPEMENT ELECTRIQUE CENTRALE.
ELEKTRON-AUSHBG - "KONSOLE" - ELEKTRISCHE AUSRUESTUNG MITTEL.
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE LEVANTE ELECTRONICO - "CONSOLA" - EQUIPO ELECTRICO CENTRAL.
2400 2440 P4210
18 3559918M1 1 BRACCIO ARM BRAS

ARM BRAZO
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEG-KEIL CALZA
LAGERUNG DISPOS.DE
A MODELLO "SHERPA"
"SHERPA" MODEL
MODELE "SHERPA"
"SHERPA" MODELL
MODELO "SHERPA"
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 318

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE SOLLEVATORE ELETTRONICO - "PANNELLO DI COMANDO "
PUNTI P-42 ELECTRONIC LIFT - "CONSOLE"
ELEKTRON-AUSHBG - "KONSOLE"
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE LEVANTE ELECTRONICO - "CONSOLA"
2400 2440 P4211
1 3659867M92 1 PANNELLO PANEL PANNEAU

VERKL.BLECH PANEL
SCHRAUBE TORNILLO
3 3548446M1 L 8 MM 6 TAPPO PLUG BOUCHON
VERSCHL.ST TAPON
3 3559648M1 L 6MM 2 TAPPO PLUG BOUCHON
VERSCHL.ST TAPON
VERSCHL.ST TAPON
4 3678048M1 E 1 VALVOLA VALVE SOUPAPE
H VENTIL VALVULA
5 H 1 RIVESTIMENTO FACING GARNITURE
A VERBLENDUNG PARAMENTO
C
6 3648861JA B 1 GUARNIZIONE GASKET JOINT
6 3648861JA B 1 GUARNIZIONE GASKET JOINT
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 319

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE SOLLEVATORE ELETTRONICO - "PANNELLO DI COMANDO "
PUNTI P-42 ELECTRONIC LIFT - "CONSOLE"
ELEKTRON-AUSHBG - "KONSOLE"
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE LEVANTE ELECTRONICO - "CONSOLA"
2400 2440 P4211
A NON ILLUSTRATO
NOT ILLUSTRATED
NON ILLUSTRE
NICHT ABGEBILDET
NO ILUSTRADO
B CON PIATTAFORMA
WITH PLATFORM
AVEC PLATEFORME
MIT PLATTFORM
CON PLATAFORMA
C DETTAGLI DA AVVISARE
TO BE ADVISED
WIRD BEKANNTGEGEBEN
AVISAR
E PARTE SUPERIORE
TOP
HAUT
OBEN
PARTE SUPERIOR
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
L DIAMETRO
DIAMETER
DIAMETRE
DURCHMESSER
DIAMETRO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 320

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE SOLLEVATORE ELETTRONICO - "PANNELLO" - "PER SOLLEVATORE ELETTRONICO"
PUNTI P-42 ELECTRONIC LIFT - "CONSOLE" - "FOR ELECTRONIC LIFT"
12 RELEVAGE ELECTRONIQUE - "CONSOLE" - "POUR RELEVAGE ELECTRONIQUE"
ELEKTRON-AUSHBG - "KONSOLE" - "NEURELECTRONISCHE KRAFTHEBER"
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE LEVANTE ELECTRONICO - "CONSOLA" - "PARALEVANTE ELECTRONICO"
2400 2440 P4212
1 3678048M1 E 1 RIVESTIMENTO FACING GARNITURE

H VERBLENDUNG PARAMENTO
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
SCHRAUBE TORNILLO
6 E 1 PORTACENERE ASHTRAY CENDRIER
L ASCHENBECHER CENICERO
7 3659867M92 1 PANNELLO PANEL PANNEAU
VERKL.BLECH PANEL
SCHRAUBE TORNILLO
9 3384575M1 I 1 PULSANTE BUTTON BOUTON
KNOPFTASTE PULSADOR
10 3617848M91 L 1 ACCENDISIGARI LIGHTER ALLUME CIGARE
11 3619180M3 D 1 PULSANTE BUTTON BOUTON
G KNOPFTASTE PULSADOR
12 3619446M1 D 1 INTERRUTTO SWITCH,IND CONTACTEUR
G KONTAKTSCH CONTACTOR
13 3557602M1 C 1 POMELLO KNOB POMMEAU
F KNOPF POMO
14 3557601M91 C 1 INTERRUTTO SWITCH,IND CONTACTEUR
F KONTAKTSCH CONTACTOR
MUTTER TUERCA
NIET REMACHE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 321

2400 2440 P4212

VERSCHL.ST TAPON
VERSCHL.ST TAPON
SCHRAUBE TORNILLO
22 3650363M1 3 N.L.A. (1) 1 COPERCHIO COVER COUVERCLE
A DECKEL CUBIERTA
BUEGEL ESTRIBO
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
BUCHSE CASQUILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 322

2400 2440 P4212
A CON PIATTAFORMA
WITH PLATFORM
AVEC PLATEFORME
MIT PLATTFORM
CON PLATAFORMA
C NERO
BLACK
NOIR
SCHWARTZ
NEGRO
D GIALLO
YELLOW
JAUNE
GELB
AMARILLO
E PARTE SUPERIORE
TOP
HAUT
OBEN
PARTE SUPERIOR
E PER DETTAGLI VEDERE PAGINE CABINA
FOR DETAILS SEE CAB PAGES
POUR DETAILS VOIR PAGES CABINE
FUER EINZEL SIEHE SEITE KABINE
PARA DETALLES VER PAGINE CABINA
F CON BY SPEED
WITH BY SPEED
AVEC BY SPEED
MIT BY SPEED
CON BY SPEED
G CON INVERSORE MECCANICO
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 323

2400 2440 P4212
I INTERRUTTORE BLOCCAGGIO DIFFERENZIALE

SWITCH DIFFERENTIAL LOCK
CONTACTEUR BLOCAGE DE DIFFERENTIEL
KONTAKTSCHALTER DIFFERENTIALSPERRE
CONTACTOR BLOCAJE DEL DIFFERENCIAL
L CON CABINA
WITH CAB
AVEC CABINE
MIT KABINE
CON CABINA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 324

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE SOLLEVATORE IDRAULICO - CORPO - "PER SOLLEVATORE ELETTRONICO"
PUNTI P-42 HYDRAULIC LIFT - BODY - "FOR ELECTRONIC LIFT"
13 RELEVAGE HYDRAULIQUE - CORPS - "POUR RELEVAGE ELECTRONIQUE"
HYDRAULIK - KOERPER - "NEURELECTRONISCHE KRAFTHEBER"
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE ELEVADOR HIDRAULICO - CUERPO - "PARALEVANTE ELECTRONICO"
2400 2440 P4213
1 3675734M91 "MITA" 1 CORPO BODY CORPS

KOERPER CUERPO
LAGER COJINETE
VERSCHL.ST TAPON
LAGER COJINETE
LAGER COJINETE
SCHRAUBE TORNILLO
BUEGEL ESTRIBO
VERSCHL.ST TAPON
UNTERLEGSC ARANDELA
VERSCHRAUBUNG RACOR
SCHRAUBE TORNILLO
13 974502M1 3 1440018X1 (2) 2 PRIGIONIERO STUD GOUJON
14 392293X1 3 339402X1 (3) 3 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
15 979708M1 K 25MM 1 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
ROHRLEITUNG CAÑO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 325

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE SOLLEVATORE IDRAULICO - CORPO - "PER SOLLEVATORE ELETTRONICO"
PUNTI P-42 HYDRAULIC LIFT - BODY - "FOR ELECTRONIC LIFT"
13 RELEVAGE HYDRAULIQUE - CORPS - "POUR RELEVAGE ELECTRONIQUE"
HYDRAULIK - KOERPER - "NEURELECTRONISCHE KRAFTHEBER"
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE ELEVADOR HIDRAULICO - CUERPO - "PARALEVANTE ELECTRONICO"
2400 2440 P4213

BUEGEL ESTRIBO
K LUNGHEZZA
LENGTH
LONGEUR
LANGE
LONGITUDE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 326

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE ATTACCO A TRE PUNTI - "PUNTONE E TIRANTERIA" - INNESTI RAPIDI
PUNTI P-42 LINKAGE - "STRUT AND LINKAGE" - QUICK ATTACH
14 ATTELAGE - "JAMBE DE FORCE ET ATTELAGE" - QUICK ATTACHE
LENKER - "VERSTREBUNG UND LENKER" - SCHNELLANBAU
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE ENGANCHE - "CODAL Y ENGANCHES" - ACOPLE RAPIDO
2400 2440 P4214

2 3649136M91 3 3656228M91 (1) 1 TIRANTE TIE ROD TRINGLERIE
5 . ZUGSTANGE BRAZO DE E
H
C
"WALTERSHEID"
2 3649137M91 3 3656229M91 (1) 1 TIRANTE TIE ROD TRINGLERIE
5 . ZUGSTANGE BRAZO DE E
G
C
"WALTERSHEID"
2 3656228M91 5 . 1 TIRANTE TIE ROD TRINGLERIE
H ZUGSTANGE BRAZO DE E
C
"CBM"
2 3656229M91 5 . 1 TIRANTE TIE ROD TRINGLERIE
G ZUGSTANGE BRAZO DE E
C
"CBM"
3 3649674M91 2 STABILIZZA STABILISER STABILISATEUR
STABILISATOR ESTABILIZADOR
ROHRLEITUNG CAÑO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 327

2400 2440 P4214

FEDER MUELLE
SCHELLE GRAPA RETEN
BOLZEN PASADOR
GELENKGABEL YUGO
BOLZEN PASADOR
13 3557800M1 3 1441566X1 (2) 2 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
UNTERLEGSC ARANDELA
BOLZEN PASADOR
17 ! 2 1 PERNO PIN GOUPILLE
6 REF. N. 2 BOLZEN PASADOR
18 1442286X1 3 391334X1 (8) 8 VITE SCREW VIS
B SCHRAUBE TORNILLO
M16X45
SCHRAUBE TORNILLO
19 391414X1 B 8 ROSETTA EL LOCK WASHER RONDELLE F
20 3557302M1 C 2 ROTULA TOGGLE ROTUL
D GELENKZAPFEN PERNO ENGACHE
20 3557303M1 C 2 ROTULA TOGGLE ROTUL
E GELENKZAPFEN PERNO ENGACHE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 328

2400 2440 P4214
5 ALTERNATIVO
ALTERNATIVE
ALTERNATIVE
WAHLWEISE
ALTERNATIVO
NOT SERVICED, ORDER
A MODELLO "SHERPA"
"SHERPA" MODEL
MODELE "SHERPA"
"SHERPA" MODELL
MODELO "SHERPA"
C CON GANCI RAPIDI
WITH QUICK COUPLING
AVEC CROCHET RAPIDE
MIT SCHNELL HAKEN
CON GANCHO RAPIDO
D CATEGORIA I'A
FOR CAT I'A
CATEGORIE I'A
KATEGORIE I'A
CATEGORIA I'A
E CATEGORIA II.A
CATEGORY II.A
CATEGORIE II.A
KATEGORIE II.A
CATEGORIA II.A
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 329

2400 2440 P4214
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 330

2400 2440 P4215
1 3677629M91 A 1 PUNTONE STRUT JAMBE DE F

VERSTREBUNG CODAL
F VERSTREBUNG CODAL
E VERSTREBUNG CODAL
G
4 1825401M1 ! 1 1 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
HUELSE MANGUITO
LAGERUNG DISPOS.DE
HAKEN GANCHO
10 3557304M1 A 1 ROTULA TOGGLE ROTUL
B GELENKZAPFEN PERNO ENGACHE
10 3557305M1 A 1 ROTULA TOGGLE ROTUL
C GELENKZAPFEN PERNO ENGACHE
H STANGE VARILLA
"CBM"
H STANGE VARILLA
"MR"
UNTERLEGSC ARANDELA
14 3009505X1 2 BULLONE BOLT BOULON
MASCH.SCHR PERNO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 331

2400 2440 P4215
15 3557307M93 G 1 ASTA ROD TRINGLE

STANGE VARILLA
E STANGE VARILLA
F GELENKGABEL YUGO
E BOLZEN PASADOR
UNTERLEGSC ARANDELA
F BOLZEN PASADOR
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 332

2400 2440 P4215
5 ALTERNATIVO
ALTERNATIVE
ALTERNATIVE
WAHLWEISE
ALTERNATIVO
A CON GANCI RAPIDI
WITH QUICK COUPLING
AVEC CROCHET RAPIDE
MIT SCHNELL HAKEN
CON GANCHO RAPIDO
B CATEGORIA I'A
FOR CAT I'A
CATEGORIE I'A
KATEGORIE I'A
CATEGORIA I'A
C CATEGORIA II.A
CATEGORY II.A
CATEGORIE II.A
KATEGORIE II.A
CATEGORIA II.A
E PARTE SUPERIORE
TOP
HAUT
OBEN
PARTE SUPERIOR
F PARTE INFERIORE
LOWER COMPONENT
PARTIE INFERIEURE
UNTERFESTSTEHENDE
PARTE INFERIOR
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 333

2400 2440 P4215
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 334

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE SOLLEVATORE IDRAULICO - CORPO - "CON SOLLEVATORE MECCANICO"
PUNTI P-42 HYDRAULIC LIFT - BODY - "WITH MECANICS RISER"
16 RELEVAGE HYDRAULIQUE - CORPS - "AVEC ENTRETOISE MECANIQUE"
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE ELEVADOR HIDRAULICO - CUERPO - "CON ELEVADOR MECCANICO"
2400 2440 P4216
1 3675733M91 "MITA" 1 CORPO BODY CORPS

KOERPER CUERPO
LAGER COJINETE
VERSCHL.ST TAPON
LAGER COJINETE
LAGER COJINETE
SCHRAUBE TORNILLO
7 979708M1 M10X25 1 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
LAGER COJINETE
9 3541018M1 ! 1 1 INGRASSATORE GREASER GRAISSEUR
10 974502M1 3 1440018X1 (2) 2 PRIGIONIERO STUD GOUJON
ROHRLEITUNG CAÑO
VERSCHRAUBUNG RACOR
UNTERLEGSC ARANDELA
VERSCHL.ST TAPON
BUEGEL ESTRIBO
BUEGEL ESTRIBO
SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 335

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE SOLLEVATORE IDRAULICO - CORPO - "CON SOLLEVATORE MECCANICO"
PUNTI P-42 HYDRAULIC LIFT - BODY - "WITH MECANICS RISER"
16 RELEVAGE HYDRAULIQUE - CORPS - "AVEC ENTRETOISE MECANIQUE"
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE ELEVADOR HIDRAULICO - CUERPO - "CON ELEVADOR MECCANICO"
2400 2440 P4216

19 392293X1 3 339402X1 (3) 3 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 336

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE EQUIPAGGIAMENTO IDRAULICO - "TUBAZIONI E POMPA" - DISTRIBUTORE ELETTRONICO
PUNTI P-42 HYDRAULICS EQUIPMENT - "PIPINGS AND PUMP" - ELECTRONIC DISTRIBUTOR
17 EQUIPEMENT HYDRAULIQUE - "TUYAUTERIES ET POMPE" - DISTRIBUTEUR ELECTRONIQUE
HYDRAULIKANLAGE - "LEITUNGEN-PUMPE" - VERTEILER ELECTRONISCHE
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE EQUIPO HIDRAULICO - "CONDUCCIONES Y BOMBA" - DISTRIBUIDOR ELECTRONICO
2400 2440 P4217

ROHRLEITUNG CAÑO
RING ARO
VERSCHRAUBUNG RACOR
UNTERLEGSC ARANDELA
ROHRLEITUNG CAÑO
VERSCHRAUBUNG RACOR
O-RING JUNTA TORICA
UNTERLEGSC ARANDELA
ROHRLEITUNG CAÑO
VERSCHRAUBUNG RACOR
O-RING JUNTA TORICA
13 1426265M93 6 REF.N.11 1 RACCORDO UNION RACCORD
B VERSCHRAUBUNG RACOR
O-RING JUNTA TORICA
15 3557627M91 6 REF.N.13 1 DISTRIBUTORE DISTRIBUTOR DISTRIBUTEUR
16 3304467M93 A 1 RACCORDO UNION RACCORD
VERSCHRAUBUNG RACOR
O-RING JUNTA TORICA
UNTERLEGSC ARANDELA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 337

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE EQUIPAGGIAMENTO IDRAULICO - "TUBAZIONI E POMPA" - DISTRIBUTORE ELETTRONICO
PUNTI P-42 HYDRAULICS EQUIPMENT - "PIPINGS AND PUMP" - ELECTRONIC DISTRIBUTOR
17 EQUIPEMENT HYDRAULIQUE - "TUYAUTERIES ET POMPE" - DISTRIBUTEUR ELECTRONIQUE
HYDRAULIKANLAGE - "LEITUNGEN-PUMPE" - VERTEILER ELECTRONISCHE
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE EQUIPO HIDRAULICO - "CONDUCCIONES Y BOMBA" - DISTRIBUIDOR ELECTRONICO
2400 2440 P4217

O-RING JUNTA TORICA
VERSCHRAUBUNG RACOR
ROHRLEITUNG CAÑO
22 3669043M91 TUBO PIPE CANALISATION
ROHRLEITUNG CAÑO
NOT SERVICED, ORDER
A ALLA SCATOLA CAMBIO
TO TRANSFER GEAR BOX
ALA BOITE DE TRANFERT
VERTEILERGETRIEBE
CAJA DE CAMBIOS DE TRANSF.
B AL CILINDRO IDRAULICO SOLLEV.
TO HYDRAULIC LIFT CYLINDER
VERIN RELEVAGE HYDRAULIQUE
HYDRAULIKZYLINDER
CILINDRO ELEVADOR HIDRAULICO
C ALLA POMPA IDRAULICA (MANDATA) .
TO HYDRAULIC PUMP .
ALA POMPE HYDRAULIQUE .
BIS HYDRAULIKPUMPE .
HASTA BOMBA HIDRAULICA .
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 338

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE DISTRIBUTORE IDRAULICO SOLLEVATORE - "PER SOLLEVATORE ELETTRONICO"
PUNTI P-42 HYDRAULIC LIFT VALVE - "FOR ELECTRONIC LIFT"
18 VALVE HYDRAULIQUE DE RELEVAGE - "POUR RELEVAGE ELECTRONIQUE"
HYDRAULIK VERTEILERVENTIL - "NEURELECTRONISCHE KRAFTHEBER"
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE VALVULA DE LEVANTE HIDRAULICO - "PARALEVANTE ELECTRONICO"
2400 2440 P4218
1 3557627M91 1 DISTRIBUTORE DISTRIBUTOR DISTRIBUTEUR

2 1441127X1 3 3019926X1 (1) 1 ANELLO OR O RING JOINT TORIQUE
O-RING JUNTA TORICA
LAGERUNG DISPOS.DE
4 1441612X1 M8x45 3 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
6 390679X1 3 N.L.A. (4) 4 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
RING ARO
8 1442219X1 3 364777X1 (1) 1 ANELLO OR O RING JOINT TORIQUE
O-RING JUNTA TORICA
9 3557628M2 1 COPERCHIO COVER FDC94RCLE
DECKEL CUBIERTA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 339

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE EQUIPAGGIAMENTO IDRAULICO - "TUBAZIONI E POMPA" - "CON SOLLEVATORE MECCANICO"
PUNTI P-42 HYDRAULICS EQUIPMENT - "PIPINGS AND PUMP" - "WITH MECANICS RISER"
19 EQUIPEMENT HYDRAULIQUE - "TUYAUTERIES ET POMPE" - "AVEC ENTRETOISE MECANIQUE"
HYDRAULIKANLAGE - "LEITUNGEN-PUMPE" - "MIT UNTERLAGE MECHANIK"
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE EQUIPO HIDRAULICO - "CONDUCCIONES Y BOMBA" - "CON ELEVADOR MECANICO"
2400 2440 P4219

ROHRLEITUNG CAÑO
RING ARO
VERSCHRAUBUNG RACOR
UNTERLEGSC ARANDELA
ROHRLEITUNG CAÑO
VERSCHRAUBUNG RACOR
O-RING JUNTA TORICA
UNTERLEGSC ARANDELA
UNTERLEGSC ARANDELA
VERSCHRAUBUNG RACOR
O-RING JUNTA TORICA
UNTERLEGSC ARANDELA
14 4 P-42 16 1 1 SOLLEVAMENT LIFT RELEVAGE
O KRAFTHEBER LEVANTE
ROHRLEITUNG CAÑO
VERSCHRAUBUNG RACOR
O-RING JUNTA TORICA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 340

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE EQUIPAGGIAMENTO IDRAULICO - "TUBAZIONI E POMPA" - "CON SOLLEVATORE MECCANICO"
PUNTI P-42 HYDRAULICS EQUIPMENT - "PIPINGS AND PUMP" - "WITH MECANICS RISER"
19 EQUIPEMENT HYDRAULIQUE - "TUYAUTERIES ET POMPE" - "AVEC ENTRETOISE MECANIQUE"
HYDRAULIKANLAGE - "LEITUNGEN-PUMPE" - "MIT UNTERLAGE MECHANIK"
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE EQUIPO HIDRAULICO - "CONDUCCIONES Y BOMBA" - "CON ELEVADOR MECANICO"
2400 2440 P4219

UNTERLEGSC ARANDELA
ROHRLEITUNG CAÑO
ROHRLEITUNG CAÑO
VERSCHL.ST TAPON
UNTERLEGSC ARANDELA
VERSCHRAUBUNG RACOR
UNTERLEGSC ARANDELA
A ALLA SCATOLA CAMBIO
TO TRANSFER GEAR BOX
ALA BOITE DE TRANFERT
VERTEILERGETRIEBE
CAJA DE CAMBIOS DE TRANSF.
B ALLA POMPA IDRAULICA (MANDATA) .
TO HYDRAULIC PUMP .
ALA POMPE HYDRAULIQUE .
BIS HYDRAULIKPUMPE .
HASTA BOMBA HIDRAULICA .
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 341

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE COMANDO MECCANISMO SOLLEVATORE - SFORZO , POSIZIONE E INTERMIX - PANNELLO DI COMANDO
PUNTI P-42 MECHANISM CONTROL LIFT - DRAFT , POSITION AND INTERMIX - CONTROL PANEL
20 COMMANDE MECANISME RELEVAGE - EFFORT , POSITION ET INTERMIX - TABLEAU DE BORD
MECHANISMUS SCHALTUNG AUSHEBURG - ZUGKRAFT , POSITION UND INTERMIX - ARMATURENBRETT
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE MANDO MECANISMO ELEVADOR - TIRO , POSICION Y INTERMIX - PANEL DE MANDO
2400 2440 P4220
1 3678045M1 E 1 RIVESTIMENTO FACING GARNITURE

1 3678046M1 F 1 RIVESTIMENTO FACING GARNITURE
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
SCHRAUBE TORNILLO
6 3650836M1 A 1 COPERCHIO COVER COUVERCLE
DECKEL CUBIERTA
7 3558562M1 5 . 1 SETTORE SECTOR SECTEUR
SEKTOR SECTOR
7 3559610M3 3 3558562M1 (1) 1 SETTORE SECTOR SECTEUR
5 . SEKTOR SECTOR
8 3558567M1 5 . 4 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
8 3647013M1 3 3558567M1 (4) 4 VITE SCREW VIS
5 . SCHRAUBE TORNILLO
9 3384575M1 G 1 PULSANTE BUTTON BOUTON
KNOPFTASTE PULSADOR
10 3617848M91 B 1 ACCENDISIGARI LIGHTER ALLUME CIGARE
11 3619180M3 D 1 PULSANTE BUTTON BOUTON
H KNOPFTASTE PULSADOR
12 3619446M1 D 1 INTERRUTTO SWITCH,IND CONTACTEUR
H KONTAKTSCH CONTACTOR
F KNOPF POMO
14 3557601M91 C 1 INTERRUTTO SWITCH,IND CONTACTEUR
F KONTAKTSCH CONTACTOR
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 342

2400 2440 P4220
15 3558565M93 1 SETTORE SECTOR SECTEUR

SEKTOR SECTOR
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
MUTTER TUERCA
KABEL CABLE
FLANSCH PLETINA
SCHRAUBE TORNILLO
MUTTER TUERCA
KNOPF POMO
SCHRAUBE TORNILLO
NIET REMACHE
31 3559768M1 A 1 ANELLO RING ANNEAU
RING ARO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 343

2400 2440 P4220

VERSCHL.ST TAPON
VERSCHL.ST TAPON
VERSCHL.ST TAPON
34 3676341M2 G 1 RIVESTIMENTO FACING GARNITURE
I VERBLENDUNG PARAMENTO
34 3676342M2 H 1 RIVESTIMENTO FACING GARNITURE
I VERBLENDUNG PARAMENTO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 344

2400 2440 P4220
5 ALTERNATIVO
ALTERNATIVE
ALTERNATIVE
WAHLWEISE
ALTERNATIVO
A SENZA CABINA
WHITHOUT CAB
SANS CABINE
OHNE KABINE
SIN CABINA
B CON CABINA
WITH CAB
AVEC CABINE
MIT KABINE
CON CABINA
C NERO
BLACK
NOIR
SCHWARTZ
NEGRO
D GIALLO
YELLOW
JAUNE
GELB
AMARILLO
E PARTE SUPERIORE
TOP
HAUT
OBEN
PARTE SUPERIOR
F PARTE INFERIORE
LOWER COMPONENT
PARTIE INFERIEURE
UNTERFESTSTEHENDE
PARTE INFERIOR
F CON BY SPEED
WITH BY SPEED
AVEC BY SPEED
MIT BY SPEED
CON BY SPEED
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 345

2400 2440 P4220
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
G INTERRUTTORE BLOCCAGGIO DIFFERENZIALE
SWITCH DIFFERENTIAL LOCK
CONTACTEUR BLOCAGE DE DIFFERENTIEL
KONTAKTSCHALTER DIFFERENTIALSPERRE
CONTACTOR BLOCAJE DEL DIFFERENCIAL
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
H CON INVERSORE MECCANICO
I NON ILLUSTRATO
NOT ILLUSTRATED
NON ILLUSTRE
NICHT ABGEBILDET
NO ILUSTRADO
L DIAMETRO
DIAMETER
DIAMETRE
DURCHMESSER
DIAMETRO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 346

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE COMANDO MECCANISMO SOLLEVATORE - SFORZO, POSIZIONE E INTERMIX
PUNTI P-42 MECHANISM CONTROL LIFT - DRAFT, POSITION AND INTERMIX
21 COMMANDE MECANISME RELEVAGE - EFFORT, POSITION ET INTERMIX
MECHANISMUS SCHALTUNG AUSHEBURG - ZUGKRAFT, POSITION UND INTERMIX
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE MANDO MECANISMO ELEVADOR - TIRO, POSICION Y INTERMIX
2400 2440 P4221

LAGERUNG DISPOS.DE
SCHRAUBE TORNILLO
4 1440757X1 3 394367X1 (1) 1 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
UNTERLEGSC ARANDELA
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
BUCHSE CASQUILLO
HEBEL PALANCA
HEBEL PALANCA
BOLZEN PASADOR
UNTERLEGSC ARANDELA
RING ARO
SCHRAUBE TORNILLO
17 3545494M1 5 . 4 GUIDA GUIDE GUIDE
FUEHRUNG GUIA
5 . LAGERUNG DISPOS.DE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 347

2400 2440 P4221

RING ARO
SCHRAUBE TORNILLO
20 3554267M1 4 MANOPOLA GRIP MANCHE
GRIFF EMPUÑADURA
21 1441558X1 4 ANELL EL RING ANNEAU
RING ARO
22 3647007M3 A 1 IMPUGNAT GRIP MANCHE
GRIFF EMPUÑADURA
23 3647027M3 3 3647027M4 (1) 1 IMPUGNAT GRIP MANCHE
B GRIFF EMPUÑADURA
SCHRAUBE TORNILLO
5 ALTERNATIVO
ALTERNATIVE
ALTERNATIVE
WAHLWEISE
ALTERNATIVO
A NERO
BLACK
NOIR
SCHWARTZ
NEGRO
B ARANCIONE
ORANGE
ORANGE
ORANGE
ANARANJADO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 348

2400 2440 P4222

GELENKGABEL YUGO
HALTERING RETENEDOR
4 339030X1 3 1441500X1 (8) 8 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
MUTTER TUERCA
HALTERING RETENEDOR
HEBEL PALANCA
HEBEL PALANCA
BOLZEN PASADOR
BUCHSE CASQUILLO
HEBEL PALANCA
BUCHSE CASQUILLO
LAGERUNG DISPOS.DE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 349

2400 2440 P4222

SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 350

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE IDRAULICA POSTERIORE - CILINDRO AUSILIARIO SOLLEVATORE
PUNTI P-42 REAR HYDRAULICS - LIFT RAMS
23 HYDRAULIQUE ARRIERE - VERINS DE RELEVAGE
HECKHYDRAULIK - HUBZYLINDER
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE CIRCUITO HIDRAULICO TRASERO - CILINDRO DE LEVANTE
2400 2440 P4223
1 4 P-42 24 1 2 CILINDRO CYLINDER CYLINDRE

ZYLINDER CILINDRO
2 3557815M91 A 1 TAPPO PLUG BOUCHON
VERSCHL.ST TAPON
BOLZEN PASADOR
UNTERLEGSC ARANDELA
ROHRLEITUNG CAÑO
ROHRLEITUNG CAÑO
UNTERLEGSC ARANDELA
VERSCHRAUBUNG RACOR
RING ARO
UNTERLEGSC ARANDELA
RING ARO
BOLZEN PASADOR
RING ARO
UNTERLEGSC ARANDELA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 351

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE IDRAULICA POSTERIORE - CILINDRO AUSILIARIO SOLLEVATORE
PUNTI P-42 REAR HYDRAULICS - LIFT RAMS
23 HYDRAULIQUE ARRIERE - VERINS DE RELEVAGE
HECKHYDRAULIK - HUBZYLINDER
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE CIRCUITO HIDRAULICO TRASERO - CILINDRO DE LEVANTE
2400 2440 P4223

MUTTER TUERCA
A SENZA CILINDRO
WITHOUT RAM
SANS VERIN
OHNE ZYLINDER
SENZA CILINDRO
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 352

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE CILINDRO IDRAULICO SOLLEVAMENTO - AUSILIARIO
PUNTI P-42 HYDRAULIC LIFT CYLINDER - AUXILIARY
24 VERIN DE RELEVAGE HYDRAULIQUE - AUXILIAIRE
HYDRAULISCHER HUBZYLINDER - ZUSATZ
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE CILINDRO DE LEVANTE HIDRAULICO - AUXILIARES
2400 2440 P4224

ZYLINDER CILINDRO
3 3540855M91 ! 1 1 STELO STEM TIGE
STIEL VASTAGO
4 ! 1 1 CANNA BARREL CORPS CYLI
6 REF. N. 1 ZYLINDERGE CUERPO CIL
NOT SERVICED, ORDER
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 353

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE ASTA "IDRAULICA" DI SOLLEVAMENTO - "DESTRA" - MODELLO "SHERPA"
PUNTI P-42 HYDRAULIC HAND LIFT - "RIGHT" - "SHERPA" MODEL
25 MANIVELLE HYDRAULIQUE DE REGLAGE - "DROITE" - MODELE "SHERPA"
HYDRAULISCHER HUBSTANGE - "RECHTEN" - "SHERPA" MODELL
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE BRAZO DE ELEVACION HIDRAULICO - "DERECHO" - MODELO "SHERPA"
2400 2440 P4225

H STANGE VARILLA
A
"CBM"
A STANGE VARILLA
"MR"
PLATTE PLATO
3 391593X1 3 N.L.A. (2) 2 RONDELLA WASHER RONDELLE
4 390735X1 B 2 RONDELLA WASHER RONDELLE
UNTERLEGSC ARANDELA
5 3009505X1 B 2 BULLONE BOLT BOULON
M12X25 MASCH.SCHR PERNO
6 A 1 DISTRIBUTORE DISTRIBUTOR DISTRIBUTEUR
UNTERLEGSC ARANDELA
VERSCHRAUBUNG RACOR
9 3558076M1 B 1 PIASTRA PLATE PLAQUE
PLATTE PLATO
UNTERLEGSC ARANDELA
VERSCHRAUBUNG RACOR
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 354

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE ASTA "IDRAULICA" DI SOLLEVAMENTO - "DESTRA" - MODELLO "SHERPA"
PUNTI P-42 HYDRAULIC HAND LIFT - "RIGHT" - "SHERPA" MODEL
25 MANIVELLE HYDRAULIQUE DE REGLAGE - "DROITE" - MODELE "SHERPA"
HYDRAULISCHER HUBSTANGE - "RECHTEN" - "SHERPA" MODELL
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE BRAZO DE ELEVACION HIDRAULICO - "DERECHO" - MODELO "SHERPA"
2400 2440 P4225
5 ALTERNATIVO
ALTERNATIVE
ALTERNATIVE
WAHLWEISE
ALTERNATIVO
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 355

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE TUBAZIONI DISTRIBUTORE SUPPLEMENTARE - TIPO SALAMI
PUNTI P-42 AUXILIARY HYDRAULIC VALVE LINES - SALAMI TYPE
26 TUYAUTERIES HYDRAULIQUES DISTRIBUTEURS AUXILAIRES - TYPE SALAMI
ZUSATZ-HYDR-LTG. - FABRIKAT SALAMI
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE TUBERIA DE VALV.AUXILIAR - TIPO SALAMI
2400 2440 P4226
B
PLATTE PLATO
DECKEL CUBIERTA
5 4205785M1 E 2 TAPPO PLUG BOUCHON
VERSCHL.ST TAPON
5 4205786M1 C 2 TAPPO PLUG BOUCHON
VERSCHL.ST TAPON
5 4205787M1 F 2 TAPPO PLUG BOUCHON
VERSCHL.ST TAPON
5 VP114913 D 2 TAPPO PLUG BOUCHON
VERSCHL.ST TAPON
MUTTER TUERCA
SCHRAUBE TORNILLO
MUTTER TUERCA
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
13 3669312M94 3 3669312M95 (1) 1 PIASTRA PLATE PLAQUE
PLATTE PLATO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 356

2400 2440 P4226

SCHRAUBE TORNILLO
16 3551335M2 4 BLOCCHETTO BLOCK BLOC
BLOCK BLOQUE
17 3551500M2 4 ROCCHETTO SPOOL TIROIR
STEUERSCHI CARRETE
UNTERLEGSC ARANDELA
RING ARO
SAEULE COLUMNA
UNTERLEGSC ARANDELA
VERSCHRAUBUNG RACOR
RING ARO
24 394202X1 3 3553651M1 (4) 4 RACCORDO UNION RACCORD
VERSCHRAUBUNG RACOR
25 3551621M91 8 ATTACCO HITCH ATTELAGE
ANHAENGEKU ENGANCHE
SCHRAUBE TORNILLO
BUEGEL ESTRIBO
28 3009491X1 3 339081X1 (2) 2 VITE SCREW VIS
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 357

2400 2440 P4226

B SENZA ASTA "IDRAULICA" DI SOLLEV. "DESTRA"
WITHOUT "HIDRAULIC" LIFT CILINDER "RIGTH" .
SANS VERIN DE RELEVAGE "HYDRAULIQUE DROITE" .
OHNE "HYDRAULISCHER" UBZYLINDER "RECHT" .
SIN CILINDRO DE LEVANTE "HIDRAULICO DERECHO" .
C VERDE
GREEN
VERT
GRUEN
VERDE
D BLU
BLUE
BLEU
BLAU
AZUL
E MARRONE
BROWN
MARRON
BRAUN
MARON
F NERO
BLACK
NOIR
SCHWARTZ
NEGRO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 358

2400 2440 P4227

PLATTE PLATO
DECKEL CUBIERTA
5 4205786M1 D 2 TAPPO PLUG BOUCHON
VERSCHL.ST TAPON
5 VP114913 E 2 TAPPO PLUG BOUCHON
VERSCHL.ST TAPON
MUTTER TUERCA
7 3671626X1 C 1 TIRANTE TIE ROD TRINGLERIE
MUTTER TUERCA
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
PLATTE PLATO
SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 359

2400 2440 P4227

BLOCK BLOQUE
STEUERSCHI CARRETE
UNTERLEGSC ARANDELA
RING ARO
SAEULE COLUMNA
UNTERLEGSC ARANDELA
VERSCHRAUBUNG RACOR
RING ARO
VERSCHRAUBUNG RACOR
ANHAENGEKU ENGANCHE
SCHRAUBE TORNILLO
BUEGEL ESTRIBO
28 3009491X1 3 339081X1 (2) 2 VITE SCREW VIS
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 360

2400 2440 P4227

B CON ASTA "IDRAULICA" DI SOLLEVAM."DESTRA" .
WITH "HIDRAULIC" LIFT CILINDER "RIGTH" .
AVEC VERIN DE RELEVAGE "HYDRAULIQUE DROITE" .
MIT "HYDRAULISCHER" UBZYLINDER "RECHT" .
CON CILINDRO DE LEVANTE "HIDRAULICO DERECHO" .
C SENZA ASTA "IDRAULICA" DI SOLLEV. "DESTRA"
D VERDE
GREEN
VERT
GRUEN
VERDE
E BLU
BLUE
BLEU
BLAU
AZUL
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 361

2400 2440 P4228

PLATTE PLATO
DECKEL CUBIERTA
5 4205785M1 F 2 TAPPO PLUG BOUCHON
VERSCHL.ST TAPON
5 4205786M1 D 2 TAPPO PLUG BOUCHON
VERSCHL.ST TAPON
5 VP114913 E 2 TAPPO PLUG BOUCHON
VERSCHL.ST TAPON
MUTTER TUERCA
7 3015261X1 C 4 TIRANTE TIE ROD TRINGLERIE
M8X210 ZUGSTANGE BRAZO DE E
SCHRAUBE TORNILLO
MUTTER TUERCA
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
PLATTE PLATO
SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 362

2400 2440 P4228

BLOCK BLOQUE
STEUERSCHI CARRETE
UNTERLEGSC ARANDELA
RING ARO
SAEULE COLUMNA
UNTERLEGSC ARANDELA
VERSCHRAUBUNG RACOR
RING ARO
VERSCHRAUBUNG RACOR
ANHAENGEKU ENGANCHE
SCHRAUBE TORNILLO
BUEGEL ESTRIBO
28 3009491X1 3 339081X1 (2) 2 VITE SCREW VIS
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 363

2400 2440 P4228

B CON ASTA "IDRAULICA" DI SOLLEVAM."DESTRA" .
WITH "HIDRAULIC" LIFT CILINDER "RIGTH" .
AVEC VERIN DE RELEVAGE "HYDRAULIQUE DROITE" .
MIT "HYDRAULISCHER" UBZYLINDER "RECHT" .
CON CILINDRO DE LEVANTE "HIDRAULICO DERECHO" .
C SENZA ASTA "IDRAULICA" DI SOLLEV. "DESTRA"
D VERDE
GREEN
VERT
GRUEN
VERDE
E BLU
BLUE
BLEU
BLAU
AZUL
F MARRONE
BROWN
MARRON
BRAUN
MARON
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 364

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE COMANDI IDRAULICI AUSILIARI - "DISTRIBUTORI SUPPLEMENTARI"
PUNTI P-42 CONTROLS ,AUXILIARY HYDRAULICS - AUXILIARIS HYDRAULICS VALVES
29 COMMANDES HYDRAULIQUE AUXILIAIRE - DITRIBUTEURS HYDRAULIQUES
HEBELS HILFSMECHANISMUS - HYDRO BLOCWEGEVENTIL
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE PALANCAS DEL HIDRAULICA AUXILIAR - DISTRIBUIDORES AUXILIAR
2400 2440 P4229
1 3559888M1 B 1 ASTA ROD TRINGLE

STANGE VARILLA
1 3559889M1 A 1 ASTA ROD TRINGLE
STANGE VARILLA
1 3559890M1 C 1 ASTA ROD TRINGLE
STANGE VARILLA
1 3559891M1 D 1 ASTA ROD TRINGLE
STANGE VARILLA
E KNOPF POMO
G KNOPF POMO
2 3667360M1 B 1 POMELLO KNOB POMMEAU
F KNOPF POMO
2 4205818M1 D 1 POMELLO KNOB POMMEAU
H KNOPF POMO
RING ARO
UNTERLEGSC ARANDELA
WELLE ARBOL
NABE CUBO
SCHRAUBE TORNILLO
RING ARO
10 3678585M91 2 KIT KIT JUE
SATZ JUEGO
PLATTE PLATO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 365

2400 2440 P4229

BUCHSE CASQUILLO
BUEGEL ESTRIBO
SCHRAUBE TORNILLO
GELENKGABEL YUGO
16 339030X1 3 1441500X1 (2) 2 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
HALTERING RETENEDOR
18 3554083M94 3 3649257M93 (2) 2 CAVO CABLE CABLE
KABEL CABLE
19 3556832M1 1 CAVALLOTTO U BOLT ETRIER FILETE
BUEGELSCHR BRIDA EN U
SCHRAUBE TORNILLO
22 1699765M1 M4X12 2 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
LOCTITE LOCTITE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 366

2400 2440 P4229
A PER 1.O DISTRIBUTORE .

FOR 1.O DISTRIBUTOR .
POUR 1.O DISTRIBUTEUR .
FUER 1.O VERTEILER .
PARA 1.O DISTRIBUIDOR .
B PER 2.O DISTRIBUTORE .
C PER 3.O DISTIBUTORE .
D PER 4.O DISTIBUTORE .
E VERDE
GREEN
VERT
GRUEN
VERDE
F BLU
BLUE
BLEU
BLAU
AZUL
G MARRONE
BROWN
MARRON
BRAUN
MARON
H NERO
BLACK
NOIR
SCHWARTZ
NEGRO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 367

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE PIASTRA BASE PER DISTRIBUTORI IDRAULICI SUPPLEMENTARI - - TIPO SALAMI
PUNTI P-42 PLATE FOR AUXILIARY HYDRAULIC VALVE - - SALAMI TYPE
30 PLAQUE AVEC DISTRIBUTEUR HYDRAULIQUE AUXILIAIRES - - TYPE SALAMI
PLATTE MIT HYDRO BLOCKWEGEVENTIL - - FABRIKAT SALAMI
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE PLATO CON DISTRIBUIDORES HIDRAULICO AUXILIAIRES - - TIPO SALAMI
2400 2440 P4230

PLATTE PLATO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 368

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE COPERCHIO DI CHIUSURA DISTRIBUT. IDRAULICI SUPPLEM. - - TIPO SALAMI
PUNTI P-42 HOLDING FIXTUR COVER AUXILIARY HYDRAULIC VALVE. - - SALAMI TYPE
31 COVERCLE FIXATEUR DISTRIBUTEUR HYDRAUL. AUXILIAIRES. - - TYPE SALAMI
DECKEL AUFNAHME HYDRO BLOCKWEGEVENTIL. - - FABRIKAT SALAMI
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE CUBIERTA MONTAJE FIJACI DISTRIB. HIDRAUL. AUXILIAIRES. - - TIPO SALAMI
2400 2440 P4231

DECKEL CUBIERTA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 369

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE DISTRIBUTORE SUPPLEMENTARE STANDARD - TIPO SALAMI
PUNTI P-42 AUXILIARY HYDRAULICS VALVE STANDARD - SALAMI TYPE
32 DISTRIBUTEUR HYDRAULIQUE STANDARD - TYPE SALAMI
HYDRO BLOCKWEGEVENTIL STANDARD - FABRIKAT SALAMI
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE DISTRIBUIDOR HIDRAULICO AUXILIAR STANDARD - TIPO SALAMI
2400 2440 P4232
1 3675263M91 A 1 DISTRIBUTORE DISTRIBUTOR DISTRIBUTEUR

A CON DIVISORE-REGOLATORE DI FLUSSO - PORTATA
FLOW DIVIDER SLICE
ELEMENT DIVISEUR DE DEBIT
STRONREGLER
REGULADOR DE CORRIENTE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 370

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE DISTRIBUTORE SUPPLEMENTARE STANDARD - TIPO "SALAMI" STANDARD
PUNTI P-42 AUXILIARY HYDRAULICS VALVE STANDARD - "SALAMI" TYPE STANDARD
33 DISTRIBUTEUR HYDRAULIQUE STANDARD - "SALAMI" TYPE STANDARD
HYDRO BLOCKWEGEVENTIL STANDARD - TYP "SALAMI" STANDARD
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE DISTRIBUIDOR HIDRAULICO AUXILIAR STANDARD - TIPO "SALAMI" STANDARD
2400 2440 P4233

A SENZA "DIVISORE-REGOLATORE DI FLUSSO" .
WITHOUT FLOW DIVIDER SLICE .
SANS ELEMENT DIVESEUR DE DEBIT .
OHNE STRONREGLER .
SIN REGULADOR DE CORRENTE .
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 371

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE DISTRIBUTORE SUPPLEMENTARE "FLOTTANTE" - TIPO SALAMI
PUNTI P-42 AUXILIARY HYDRAULICS "FLOATING" - SALAMI TYPE
HYDRO BLOCKWEGEVENTIL "SCHWIMMSTTELLUNG" - FABRIKAT SALAMI
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE DISTRIBUIDOR HIDRAULICO AUXILIAR "FLOTANTE" - TIPO SALAMI
2400 2440 P4234

FLOW DIVIDER SLICE
STRONREGLER
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 372

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE DISTRIBUTORE SUPPLEMENTARE "FLOTTANTE" - TIPO SALAMI
PUNTI P-42 AUXILIARY HYDRAULICS "FLOATING" - SALAMI TYPE
HYDRO BLOCKWEGEVENTIL "SCHWIMMSTTELLUNG" - FABRIKAT SALAMI
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE DISTRIBUIDOR HIDRAULICO AUXILIAR "FLOTANTE" - TIPO SALAMI
2400 2440 P4235

OHNE STRONREGLER .
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 373

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE DISTRIBUTORE SUPPLEMENTARE "KICK-OUT" - TIPO SALAMI
PUNTI P-42 AUXILIARY HYDRAULICS VAVE "KICK-OUT" - SALAMI TYPE
HYDRO BLOCKWEGEVENTIL "KICK-OUT" - FABRIKAT SALAMI
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE DISTRIBUIDOR HIDRAULICO AUXILIAR "KICK-OUT" - TIPO SALAMI
2400 2440 P4236

FLOW DIVIDER SLICE
STRONREGLER
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 374

IDRAULICA EQUIPAGGIAMENTO ED ATTACCO TRE DISTRIBUTORE SUPPLEMENTARE "KICK-OUT" - TIPO SALAMI
PUNTI P-42 AUXILIARY HYDRAULICS VAVE "KICK-OUT" - SALAMI TYPE
HYDRO BLOCKWEGEVENTIL "KICK-OUT" - FABRIKAT SALAMI
HYDRAULIK UND HUBGESTAENGE DISTRIBUIDOR HIDRAULICO AUXILIAR "KICK-OUT" - TIPO SALAMI
2400 2440 P4237

OHNE STRONREGLER .
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 375

CARROZZERIA ANTERIORE CARROZZERIA - "GRIGLIA- FRONTALE E RIVESTIMENTI COFANO"
SHEET METAL R-20 SHEET METAL - GRILLE- FRONT AND HOOD FACINGS
CARROSSERIE
VERKLEIDUNG
01 CARROSSERIE - "CALANDRE-NEZ DE CAPOT ET GARNITURE DE CAPOTE"
VERKLEIDUNG - "KUEHLERGRIL- VORDERSEITE UND VERBLENDUNG MOTORHAUBE"
EMPLANCHADOS DELANTEROS EMPLANCHADOS - "PARRILLA-FRONTAL Y PARAMENT CAPOT"
2400 2440 R2001
1 3677462M91 1 FRONTALE FRONT NEZ DE CAPOT

VORDERSEITE FRONTAL
KABEL CABLE
3 3681463M91 1 STAFFA F STIRRUP ETRIER
BUEGEL ESTRIBO
UNTERLEGSC ARANDELA
SCHRAUBE TORNILLO
6 3677455M1 H 1 GRIGLIA GRILLE GRILLE
GRILL REJILLA
6 3677457M1 G 1 GRIGLIA GRILLE GRILLE
GRILL REJILLA
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
9 3675520JB H 1 STAFFA STIRRUP ETRIER
BUEGEL ESTRIBO
9 3675521JB G 1 STAFFA STIRRUP ETRIER
BUEGEL ESTRIBO
10 3675486JB F 1 FIANCO BOARD PLANCHE
H BRETT TABLERO
10 3675488JB F 1 FIANCO BOARD PLANCHE
G BRETT TABLERO
SCHRAUBE TORNILLO
MUTTER TUERCA
14 3682908M91 1 SUPPORTO D HOLDER PIECE SUPPORT
HALTER SUJETADOR
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 376

CARROSSERIE
VERKLEIDUNG
2400 2440 R2001

SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
18 4 R-20 02 1 1 COFANO BONNET CAPOT
MOTORHAUBE CAPOT
19 3682836M91 1 BIELLA CONROD BIELLE
PLEUEL BIELA
20 3674896M91 1 PARETE WALL PAROI
WAND PARED
21 3675526M91 3 3675526M92 (1) 1 STAFFA STIRRUP ETRIER
BUEGEL ESTRIBO
LAGERUNG DISPOS.DE
24 3682851M91 1 BIELLA CONROD BIELLE
PLEUEL BIELA
BUCHSE CASQUILLO
26 3679764M2 M10X130 4 VITE DD SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
MUTTER TUERCA
UNTERLEGSC ARANDELA
29 3650206M1 A 1 STAFFA STIRRUP ETRIER
BUEGEL ESTRIBO
30 3661877M1 A 4 VITE SCREW VIS
31 3661878M1 A 4 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 377

CARROSSERIE
VERKLEIDUNG
2400 2440 R2001

UNTERLEGSC ARANDELA
UNTERLEGSC ARANDELA
DAEMPFER VALV.REGUL
DAEMPFER VALV.REGUL
A PER GERMANIA
FOR GERMANY
POUR ALLEMAGNE
FUER DEUTSCHLAND
PARA ALEMANIA
F PARTE INFERIORE
LOWER COMPONENT
PARTIE INFERIEURE
UNTERFESTSTEHENDE
PARTE INFERIOR
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 378

CARROZZERIA ANTERIORE CARROZZERIA - "COFANO"
SHEET METAL R-20 SHEET METAL - "HOOD"
CARROSSERIE
VERKLEIDUNG
02 CARROSSERIE - "CAPOT"
EMPLANCHADOS DELANTEROS EMPLANCHADOS - "CAPOT"
2400 2440 R2002
1 3681798M91 1 COFANO BONNET CAPOT

MOTORHAUBE CAPOT
2 3668768M1 1 GRIGLIA GRILLE GRILLE
GRILL REJILLA
3 3681824M1 1 RIVESTIMENTO FACING GARNITURE
VERBLENDUNG PARAMENTO
LOCTITE LOCTITE
8 B 1 ASTA ROD TRINGLE
STANGE VARILLA
UNTERLEG-KEIL CALZA
UNTERLEGSC ARANDELA
11 1442864X1 1 SPINA ESPA SPIROL PIN GOUPILLE S
SPIRALSTIFT PASADOR ES
12 H 1 FIANCO BOARD PLANCHE
B BRETT TABLERO
12 G 1 FIANCO BOARD PLANCHE
B BRETT TABLERO
GRILL REJILLA
GRILL REJILLA
GRILL REJILLA
GRILL REJILLA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 379

CARROSSERIE
VERKLEIDUNG
2400 2440 R2002

LOCTITE LOCTITE
16 3810513M91 1 STEMMA MEDALLION MEDAILLON
PLAKETTE MEDALLON
17 B 1 SUPPORTO SUPPORT SUPPORT
LAGERUNG DISPOS.DE
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
BOLZEN PASADOR
MUTTER TUERCA
FEDER MUELLE
FUEHRUNG GUIA
PLATTE PLATO
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
LAGERUNG DISPOS.DE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 380

CARROSSERIE
VERKLEIDUNG
2400 2440 R2002

SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
SCHRAUBE TORNILLO
MUTTER TUERCA
FEDER MUELLE
LAGERUNG DISPOS.DE
VERSCHL.ST TAPON
LOCTITE LOCTITE
42 3649821M91 A 2 CAVO CABLE CABLE
KABEL CABLE
44 1442172X1 A 2 VITE SEN SCREW VIS
MUTTER TUERCA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 381

CARROSSERIE
VERKLEIDUNG
2400 2440 R2002
A MERCATO N.A.O.
N.A.O. MARKET
MARCHE N.A.O.
MARKT N.A.O.
MERCADO N.A.O.
B DETTAGLI DA AVVISARE
TO BE ADVISED
WIRD BEKANNTGEGEBEN
AVISAR
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 382

CARROZZERIA ANTERIORE DECALCOMANIE MISCELLANEA
SHEET METAL R-20 DECALS
CARROSSERIE
VERKLEIDUNG
03 DECALCOMANIES
AUFKLEBER
EMPLANCHADOS DELANTEROS CALLOMANIAS -
2400 2440 R2003
1 3679280M1 H 1 DECALCOMANIA DECAL DECALCOMANIE

1 3679283M1 G 1 DECALCOMANIA DECAL DECALCOMANIE
2 3557114M1 1 STEMMA MEDALLION MEDAILLON
PLAKETTE MEDALLON
3 3680525M1 A 2 DECALCOMANIA DECAL DECALCOMANIE
4 3680524M1 B 2 DECALCOMANIA DECAL DECALCOMANIE
5 3675347M1 C 1 DECALCOMANIA DECAL DECALCOMANIE
6 3675348M1 D 1 DECALCOMANIA DECAL DECALCOMANIE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 383

CARROSSERIE
VERKLEIDUNG
03 DECALCOMANIES
AUFKLEBER
2400 2440 R2003
A MODELLO "SHERPA"
"SHERPA" MODEL
MODELE "SHERPA"
"SHERPA" MODELL
MODELO "SHERPA"
D CON INVERSORE IDRAULICO STD.
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 384

CARROSSERIE
VERKLEIDUNG
04 DECALCOMANIES
AUFKLEBER
2400 2440 R2004
B
1 3559552M95 1 KIT KIT JUE
SATZ JUEGO
2 3647299M1 3 N.L.S. (1) 1 DECALCOMANIA DECAL DECALCOMANIE
! 1 AUFKLEBER CALCOMANIA
6 3559556M1 3 3559552M95 (2) 2 DECALCOMANIA DECAL DECALCOMANIE
15 3646447M1 ! 1 1 DECALCOMANIA DECAL DECALCOMANIE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 385

CARROSSERIE
VERKLEIDUNG
04 DECALCOMANIES
AUFKLEBER
2400 2440 R2004

A
A NON ILLUSTRATO
NOT ILLUSTRATED
NON ILLUSTRE
NICHT ABGEBILDET
NO ILUSTRADO
B PER ALTRI MERCATI
FOR OTHER MARKETS
POUR D'AUTRES MARCHES
FUR ANDERE MARKTE
PARA OTROS MERCADOS
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 386

CARROSSERIE
VERKLEIDUNG
05 DECALCOMANIES
AUFKLEBER
2400 2440 R2005
B
1 3558702M96 1 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
8 3647155M1 3 3558702M96 (1) 1 DECALCOMANIA DECAL DECALCOMANIE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 387

CARROSSERIE
VERKLEIDUNG
05 DECALCOMANIES
AUFKLEBER
2400 2440 R2005

A AUFKLEBER CALCOMANIA
A NON ILLUSTRATO
NOT ILLUSTRATED
NON ILLUSTRE
NICHT ABGEBILDET
NO ILUSTRADO
B PER MERCATO "NORD AMERICA"
FOR "NORTH AMERICAN" MARKET
POUR LE MARCHE NORD-AMERICAIN
FUR MARKT IN "NORD AMERIKA"
PARA EL MERCADO DE "AMERICA DEL NORTE"
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 388

CARROZZERIA ANTERIORE DECALCOMANIE - SICUREZZA
SHEET METAL R-20 DECALS - SAFETY
CARROSSERIE
VERKLEIDUNG
06 DECALCOMANIES - SECURITE
ABZIEHBILDER - SICHERHEIT
EMPLANCHADOS DELANTEROS CALCOMANIAS - SEGURIDAD
2400 2440 R2006

2 3547386M1 A 1 DECALCOMANIA DECAL DECALCOMANIE
C AUFKLEBER CALCOMANIA
D
2 3549983M1 C 1 DECALCOMANIA DECAL DECALCOMANIE
D AUFKLEBER CALCOMANIA
2 3549984M2 7 1 DECALCOMANIA DECAL DECALCOMANIE
B AUFKLEBER CALCOMANIA
2 3650718M2 9 1 DECALCOMANIA DECAL DECALCOMANIE
B AUFKLEBER CALCOMANIA
3 3532994M2 1 TARGHETTA NOTE PLATE PLAQUE INS
HINWEISSCHILD PLACA DE A
4 3304893M2 1 CARTELLO TAG ETIQUETTE
ANHAENGESC ROTULO COL
5 3648192M1 1 SIGILLO SEALER PATE JOINT
DICHTUNGSM TAPAPOROS
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 389

CARROZZERIA ANTERIORE DECALCOMANIE - SICUREZZA
SHEET METAL R-20 DECALS - SAFETY
CARROSSERIE
VERKLEIDUNG
06 DECALCOMANIES - SECURITE
ABZIEHBILDER - SICHERHEIT
EMPLANCHADOS DELANTEROS CALCOMANIAS - SEGURIDAD
2400 2440 R2006
7 SOLO PER GERMANIA

FOR GERMANY ONLY
POUR ALLEMAGNE SEULEMENT
NUR FUER DEUTSCHLAND
PARA ALEMANIA SOLAMENTE
9 SOLO PER ITALIA
FOR ITALY ONLY
POUR ITALIE SEULEMENT
NUR FUER ITALIEN
PARA ITALIA SOLAMENTE
B CON CABINA
WITH CAB
AVEC CABINE
MIT KABINE
CON CABINA
C SOLO PER AUSTRALIA
FOR AUSTRALIA ONLY
AUSTRALIE SEULEMENT
NUR FUER AUSTRALIEN
AUSTRALIA SOLAMENTE
D SOLO PER SLOVENIA
FOR SLOVENIA ONLY
SLOVENIA SEULEMENT
NUR FUER SLOWENIEN
SLOVENIA SOLAMENTE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 390

CARROZZERIA ANTERIORE CASSETTA PORTA ATTREZZ I
SHEET METAL R-20 TOOL BOX -
CARROSSERIE
VERKLEIDUNG
07 BOITE A OUTILS -
WERKZEUGKASTEN -
EMPLANCHADOS DELANTEROS CAJA HERRAMIENTA -
2400 2440 R2007
1 3548238M2 1 SCATOLA BOX BOITE

SCHACHTEL CAJA
LAGERUNG DISPOS.DE
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
6 392293X1 3 339402X1 (1) 1 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
10 392292X1 3 339169X1 (3) 3 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 391

PIATTAFORMA E PEDANE PARAFANGHI ANTERIORI
FENDERS FOOTSTEPS AND PLATFORM S-22 FENDERS - FRONT
AILES MARCHAPIEDES AND PLATEFORME
KOTFFLUEGEL TRITTBRETTER UND PLATFORM
01 AILES AVANT
VORDERRADKOTFLUEGEL
GUARDABARROS ESTRIBOS Y PLATAFORMA GUARDABARROS DELANTERO
2400 2440 S2201
1 3656407M91 G 1 PARAFANGO FENDER AILE

KOTFLUEGEL GUARDABARRO
1 3656408M91 H 1 PARAFANGO FENDER AILE
H NABE CUBO
G NABE CUBO
3 ! 2 1 MOZZO HUB MOYEU
6 REF.N.2 NABE CUBO
4 3656406M1 ! 1 1 STAFFA STIRRUP ETRIER
H BUEGEL ESTRIBO
G BUEGEL ESTRIBO
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
7 3656160M1 ! 1 1 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
12 3656161M91 ! 1 1 TELAIO FRAME BATI
H RAHMEN BASTIDOR
12 3656162M91 ! 1 1 TELAIO FRAME BATI
G RAHMEN BASTIDOR
PLATTE PLATO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 392

01 AILES AVANT
VORDERRADKOTFLUEGEL
2400 2440 S2201

SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
16 3009695X1 ! 1 2 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
! 1 LAGERUNG DISPOS.DE
H
! 1 LAGERUNG DISPOS.DE
G
18 3656156M91 ! 1 1 BASE BASE SEMELLE
FUSSPLATTE BASE
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
22 3651436M2 A 2 PARAFANGO FENDER AILE
22 3651444M2 B 2 PARAFANGO FENDER AILE
22 3655715M1 C 2 PARAFANGO FENDER AILE
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
MUTTER TUERCA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 393

01 AILES AVANT
VORDERRADKOTFLUEGEL
2400 2440 S2201
NOT SERVICED, ORDER
A CON PNEUMATICI ANTERIORI
11.2R20;10.5R18;300/70R20;12.4R20;11.2R24;320/70R24.
WITH 11.2R20;10.5R18;300/70R20;12.4R20;11.2R24; 320/70R24.
FRONT TIRES
AVEC PNEUS AVANT 11.2R20;10.5R18;300/70R20;
12.4R20;11.2R24;320/70R24.
MIT REIFEN VORDER 11.2R20;10.5R18;300/70R20;
12.4R20;11.2R24;320/70R24.
CON NEUM.DELANTERO 11.2R20;10.5R18;300/70R20;
12.4R20;11.2R24;320/70R24.
B CON PNEUMATICI ANTERIORI 9.5R24.
WITH 9.5R24 FRONT TYRES
AVEC PNEUS AVANT 9.5R24
MIT REIFEN VORDER 9.5R24
CON NEUMATIC.DELANTERO 9.5R24
C CON PNEUMATICI ANTERIORI 360/70R20;31X13.5-15;
340/75R20;14.9LR20;420/65R20.
WITH 360/70R20;31X13.5-15;340/75R20;4.9LR20; 420/65R20.
FRONT TIRESAVEC PNEUS AVANT 360/70R20;31X13.5-15;
340/75R20;14.9LR20;420/65R20.
MIT REIFEN VORDER 360/70R20;31X13.5-15;
340/75R20;14.9LR20;420/65R20.
CON NEUM.DELANTERO 360/70R20;31X13.5-15;
340/75R20;14.9LR20;420/65R20.
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 394

01 AILES AVANT
VORDERRADKOTFLUEGEL
2400 2440 S2201
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 395

PIATTAFORMA E PEDANE PARAFANGHI ANTERIORI - MODELLO "SHERPA"
FENDERS FOOTSTEPS AND PLATFORM S-22 FENDERS - FRONT - "SHERPA" MODEL
02 AILES AVANT - MODELE "SHERPA"
VORDERRADKOTFLUEGEL - "SHERPA" MODELL
GUARDABARROS ESTRIBOS Y PLATAFORMA GUARDABARROS DELANTERO - MODELO "SHERPA"
2400 2440 S2202
1 3651448M91 H 1 TELAIO FRAME BATI

RAHMEN BASTIDOR
1 3651449M91 G 1 TELAIO FRAME BATI
RAHMEN BASTIDOR
LAGERUNG DISPOS.DE
LAGERUNG DISPOS.DE
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
UNTERLEGSC ARANDELA
5 1440314X1 B 3 ROSETTA EL LOCK WASHER RONDELLE F
6 339208X1 3 1440718X1 (4) 4 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
MUTTER TUERCA
10 3651436M2 A 2 PARAFANGO FENDER AILE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 396

PIATTAFORMA E PEDANE PARAFANGHI ANTERIORI - MODELLO "SHERPA"
FENDERS FOOTSTEPS AND PLATFORM S-22 FENDERS - FRONT - "SHERPA" MODEL
02 AILES AVANT - MODELE "SHERPA"
VORDERRADKOTFLUEGEL - "SHERPA" MODELL
GUARDABARROS ESTRIBOS Y PLATAFORMA GUARDABARROS DELANTERO - MODELO "SHERPA"
2400 2440 S2202
10 3651444M2 2 PARAFANGO FENDER AILE

SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
MUTTER TUERCA
A CON PNEUMATICI 29X12.5-15;12.4R20;320/70R20;
360/70R20;340/75R20;300/70R20.
FOR USE WITH TYRES 29X12.5-15;12.4R20;
320/70R20;360/70R20;340/75R20;300/70R20.
UTILISE AVEC PNEUS 29X12.5-15;12.4R20;320/70R20;
360/70R20;340/75R20;300/70R20.
TRAKTOR MIT REIFEN 29X12.5-15;12.4R20;320/70R20;
360/70R20;340/75R20;300/70R20.
EMPLEAR CON NEUMAT. 29X12.5-15;12.4R20;320/70R20;
360/70R20;340/75R20;300/70R20.
B SENZA PARAFANGHI ANTERIORI
WITHOUT FRONT FENDER
SANS AVANT AILES
OHNE KOTFLUEGEL VORN
SIN GUARDABARROS DELANTERO
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 397

PIATTAFORMA E PEDANE SUPPORTI PARAFANGHI E PEDANE - - CON TELAIO A 2 MONTANTI
FENDERS FOOTSTEPS AND PLATFORM S-22 FENDERS AND PLATFORM BRACKETS - - WITH 2 POST ROPS
03 SUPPORTS DE AILES ET PLATE-FORMES - - AVEC BATI DE SECURITE 2 MONTANTS
KOTFLUEGEL UND PLATTFORM HALTER - - MIT 2 HINTEREN SICHERHEITSBUEGELN
GUARDABARROS ESTRIBOS Y PLATAFORMA SOPORTE DE GUARDABARROS Y PLATAFORMA - - CON BIPOSTE
2400 2440 S2203

1 3650044M91 1 ... 1 SUPPORTO SUPPORT SUPPORT
H LAGERUNG DISPOS.DE
C
1 3677593M92 2 ... 1 SUPPORTO SUPPORT SUPPORT
H LAGERUNG DISPOS.DE
C
E
E
B
B
D
D
3 392293X1 3 339402X1 (16) 16 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
LOCTITE LOCTITE
5 3650248M1 B 2 DISTANZIALE SPACER ENTRETOISE
VERSCHL.ST TAPON
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 398

2400 2440 S2203

8 391414X1 D 8 ROSETTA EL LOCK WASHER RONDELLE F
9 390929X1 3 3002877X1 (4) 4 VITE SCREW VIS
11 3557352M1 A 2 PIASTRINA NAMEPLATE PLAQUE CON
12 3559647M1 L 11 6 TAPPO PLUG BOUCHON
VERSCHL.ST TAPON
VERSCHL.ST TAPON
VERSCHL.ST TAPON
DAEMPFER VALV.REGUL
UNTERLEGSC ARANDELA
MASCH.SCHR PERNO
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 399

2400 2440 S2203

DESDE EL NUMERO
HASTA EL NUMERO
A MODELLO "SHERPA"
"SHERPA" MODEL
MODELE "SHERPA"
"SHERPA" MODELL
MODELO "SHERPA"
B POSTERIORE
REAR
ARRIERE
HINTEN
TRASERO
C ANTERIORE
FRONT
ANTERIEUR
VORDERTEIL
DELANTERA
D ESCLUSO MODELLO SHERPA
E VERSIONE GIAPPONE
JAPAN VERSION
VERSION JAPON
AUSFUEHRUNG JAPAN
VERSION JAPON
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 400

2400 2440 S2203
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
L DIAMETRO
DIAMETER
DIAMETRE
DURCHMESSER
DIAMETRO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 401

PIATTAFORMA E PEDANE SEDILE - GRAMMER
FENDERS FOOTSTEPS AND PLATFORM S-22 SEAT - GRAMMER
04 SIEGE - GRAMMER
FAHRERSITZ - GRAMMER
GUARDABARROS ESTRIBOS Y PLATAFORMA ASIENTO - GRAMMER
2400 2440 S2204
1 3650352M91 J 450 MM 1 SEDILE SEAT SIEGE

A SITZ ASIENTO
2 3653965M1 ! 1 1 CUSCINO CUSHION COUSSIN
POLSTER COJIN
3 3653964M1 ! 1 1 CUSCINO CUSHION COUSSIN
POLSTER COJIN
4 3653962M91 ! 1 1 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
KNOPF POMO
6 3653967M1 ! 1 1 CUFFIA CAP BOUCHON
VERSCHLUSS TAPA
7 3105038M91 ! 1 1 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
FEDER MUELLE
9 3651200M91 H 1 KIT KIT JEU
J 450 MM SATZ JUEGO
BUEGEL ESTRIBO
BUEGEL ESTRIBO
12 3656036M91 B 2 CINTURA SURROUND CEINTURE
EINFASSUNG ENVOLVENTE
12 3656036M91 1 CINTURA SURROUND CEINTURE
EINFASSUNG ENVOLVENTE
SCHRAUBE TORNILLO
LOCTITE LOCTITE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 402

PIATTAFORMA E PEDANE SEDILE - GRAMMER
FENDERS FOOTSTEPS AND PLATFORM S-22 SEAT - GRAMMER
04 SIEGE - GRAMMER
FAHRERSITZ - GRAMMER
GUARDABARROS ESTRIBOS Y PLATAFORMA ASIENTO - GRAMMER
2400 2440 S2204
A SEDILE IN PELLE.
SKI SEAT.
SIEGE SKI.
SKI SITZ.
ASIENTO SKI
B CON SEDILE SECONDO PASSEGGERO
WITH SECONDARY PASSENGER SEAT
AVEC SIEGE SECONDAIRE POUR PASSAGER
MIT BEIFAHRERSITZ FUR ZWEITEN PASSAGIER
CON ASIENTO DEL AYUDANTE
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
J LARGHEZZA
WIDTH
LARGEUR
BREITE
ANCHURA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 403

PIATTAFORMA E PEDANE TELAIO E PIATTAFORMA
FENDERS FOOTSTEPS AND PLATFORM S-22 FRAME AND PLATFORM
05 BATI ET PLATEFORME
RAHMEN UND PLATTFORM
GUARDABARROS ESTRIBOS Y PLATAFORMA BASTIDOR Y PLATAFORMA
2400 2440 S2205
1 A 1 PIATTAFORMA PLATFORM PLATEFORME

PLATTFORM PLATAFORMA
A NON FORNITO
NOT SERVICED
PAS FOURNI
NICHT LIEFERBAR
NO SUMINISTRADA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 404

2400 2440 S2206
1 4 S-22 05 1 1 PIATTAFORMA PLATFORM PLATEFORME

PLATTFORM PLATAFORMA
2 3556593M91 1 TELAIO FRAME BATI
RAHMEN BASTIDOR
BOLZEN PASADOR
SCHRAUBE TORNILLO
BOLZEN PASADOR
MUTTER TUERCA
KLOTZ ALMOHADILLA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 405

2400 2440 S2207
1 3677306M1 1 CRUSCOTTO PANEL PANNEAU

VERKL.BLECH PANEL
4 3669106M1 1 PORTA DOOR PORTIERE
TUER PUERTA
VERSCHL.ST TAPON
LOCTITE LOCTITE
7 3678219M93 B 1 TAPPETO MATTING TRESSE
D BODENMATTE ESTERA
7 3678219M93 B 1 TAPPETO MATTING TRESSE
E BODENMATTE ESTERA
7 3678220M93 C 1 TAPPETO MATTING TRESSE
D BODENMATTE ESTERA
7 3678220M93 C 1 TAPPETO MATTING TRESSE
E BODENMATTE ESTERA
SCHRAUBE TORNILLO
FEDER MUELLE
VERSCHL.ST TAPON
VERSCHL.ST TAPON
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 406

2400 2440 S2207

SCHRAUBE TORNILLO
KNOPF POMO
UNTERLEGSC ARANDELA
B VERSIONE GIAPPONE
JAPAN VERSION
VERSION JAPON
AUSFUEHRUNG JAPAN
VERSION JAPON
C ESCLUSA VERSIONE GIAPPONE
NOT FOR JAPAN VERSION
SAUF LA VERSION JAPON
NO PARA VERSION JAPON
D CON CABINA
WITH CAB
AVEC CABINE
MIT KABINE
CON CABINA
E CON PIATTAFORMA
WITH PLATFORM
AVEC PLATEFORME
MIT PLATTFORM
CON PLATAFORMA
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 407

PIATTAFORMA E PEDANE TELAIO E PIATTAFORMA - ACCESSORI
FENDERS FOOTSTEPS AND PLATFORM S-22 FRAME AND PLATFORM - ACCESSORIES
08 BATI ET PLATEFORME - ACCESSOIRES
RAHMEN UND PLATTFORM - ZUBEHOER
GUARDABARROS ESTRIBOS Y PLATAFORMA BASTIDOR Y PLATAFORMA - ACCESSORIOS
2400 2440 S2208

PLATTE PLATO
VERSCHL.ST TAPON
3 3648109M93 H 1 SCALA LADDER ECHELLE
D LEITER ESCALERA
UNTERLEGSC ARANDELA
5 339030X1 3 1441500X1 (2) 2 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
7 4202174M1 1 MANIGLIA HANDLE POIGNEE
HANDGRIFF MANETA
SCHRAUBE TORNILLO
10 3648108M92 C 1 SCALA LADDER ECHELLE
LEITER ESCALERA
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
14 ! 3 1 STAFFA STIRRUP ETRIER
G BUEGEL ESTRIBO
D
F
15 3557559M92 H 1 SPECCHIETTO MIRROR RETROVISEUR
A RUECKSPIEGEL RETROVISOR
15 3557560M92 G 1 SPECCHIETTO MIRROR RETROVISEUR
B RUECKSPIEGEL RETROVISOR
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 408

2400 2440 S2208
16 3557561M93 ! 15 1 BRACCIO ARM BRAS

H ARM BRAZO
A
G ARM BRAZO
B
KOERPER CUERPO
H BUEGEL ESTRIBO
D
F
SCHRAUBE TORNILLO
21 339030X1 3 1441500X1 (4) 4 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
D KOERPER CUERPO
F
23 3309186M1 8 1 TARGA LICENCE PLATE PLAQUE LIC
NUMMERNSCHILD PLACA MATR
24 3008179X1 8 4 VITE SCREW VIS
26 1443615X1 8 4 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
C KOERPER CUERPO
F
H BUEGEL ESTRIBO
C
F
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 409

2400 2440 S2208

G BUEGEL ESTRIBO
C
F
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 410

2400 2440 S2208
8 SOLO PER FRANCIA
FOR FRANCE ONLY
POUR FRANCE SEULEMENT
NUR FUER FRANKREICH
PARA FRANCIA SOLAMENTE
A PER CIRCOLAZIONE SINISTRA
FOR LH DRIVING
POUR CIRCULATION A GAUCHE
FUER LINKS FAHREN
PARA CIRCULACION IZQUIERDA
B PER CIRCOLAZIONE DESTRA
FOR RIGHT DRIVING
CIRCULATION A DROITE
FUER RECHTE FAHREN
PARA CIRCULACION DERECHO
C CON PNEUMATICI 21.5L-16.1; 420/70 R28; 480/65 R28; 380/70
R28; 14.9 R28; 12.4 R32
WITH TYRES 21.5L-16.1; 420/70 R28; 480/65 R28; 380/70 R28; 14.9
R28; 12.4 R32
AVEC PNEUS 21.5L-16.1; 420/70 R28; 480/65 R28; 380/70 R28;
14.9 R28; 12.4 R32
MIT REIFEN 21.5L-16.1; 420/70 R28; 480/65 R28; 380/70 R28; 14.9
R28; 12.4 R32
CON NEUMATICOS 21.5L-16.1; 420/70 R28; 480/65 R28; 380/70
R28; 14.9 R28; 12.4 R32
D CON PNEUMATICI 540/65 R28; 16.9 R28; 540/65 R30; 420/70 R30;
480/70 R30; 16.9 R30; 12.4 R36
WITH TYRES 540/65 R28; 16.9 R28; 540/65 R30; 420/70 R30;
480/70 R30; 16.9 R30; 12.4 R36
AVEC PNEUS 540/65 R28; 16.9 R28; 540/65 R30; 420/70 R30;
480/70 R30; 16.9 R30; 12.4 R36
MIT REIFEN 540/65 R28; 16.9 R28; 540/65 R30; 420/70 R30; 480/70
R30; 16.9 R30; 12.4 R36
CON NEUMATICOS 540/65 R28; 16.9 R28; 540/65 R30; 420/70 R30;
480/70 R30; 16.9 R30; 12.4 R36
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 411

2400 2440 S2208
F NON FORNITO
NOT SERVICED
PAS FOURNI
NICHT LIEFERBAR
NO SUMINISTRADA
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 412

2400 2440 S2209

DECKEL CUBIERTA
SCHRAUBE TORNILLO
DECKEL CUBIERTA
SCHRAUBE TORNILLO
DECKEL CUBIERTA
SCHRAUBE TORNILLO
D
F
G SCHUTZVORR PROTECCION
D
F
13 3557358M1 D 2 TAMPONE PAD TAMPON
F KLOTZ ALMOHADILLA
14 3678592M1 3 3678592M2 (1) 1 ESTENSIONE EXTENSION EXSTENSION
G ERSTRECKUNG EXSTENSION
D
F
L
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 413

2400 2440 S2209

D
F
L
15 3680438M91 H 1 RINFORZO REINFORCEMENT RENFORT
D VERSTAERKUNG REFUERZO
F
L
15 3680439M91 G 1 RINFORZO REINFORCEMENT RENFORT
D VERSTAERKUNG REFUERZO
F
L
B SCHRAUBE TORNILLO
C
M6X20
17 339030X1 3 1441500X1 (14) 14 DADO NUT ECROU
A MUTTER TUERCA
B
D
19 3556679M1 14 ROSETTA EL LOCK WASHER RONDELLE F
20 3648300M1 H 1 ESTENSIONE EXTENSION EXSTENSION
A ERSTRECKUNG EXSTENSION
B
C
20 3648301M1 G 1 ESTENSIONE EXTENSION EXSTENSION
B
C
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 414

2400 2440 S2209

SCHRAUBE TORNILLO
MUTTER TUERCA
UNTERLEGSC ARANDELA
B
C
B
C
VERSCHL.ST TAPON
27 339030X1 3 1441500X1 (2) 2 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
F
H
F
H
B ERSTRECKUNG EXSTENSION
E
G
B ERSTRECKUNG EXSTENSION
E
G
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 415

2400 2440 S2209

C ERSTRECKUNG EXSTENSION
F
I
C ERSTRECKUNG EXSTENSION
F
I
UNTERLEGSC ARANDELA
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 416

2400 2440 S2209
A CON PNEUMATICO 12.4 R36

AVEC PNEUS 12.4 R36
MIT REIFEN 12.4 R36
B CON PNEUMATICI 420/70 R28; 14.9 R28; 380/70 R28; 21.5L-16.1;
480/65 R28; 12.4 R32
WITH TYRES 420/70 R28; 14.9 R28; 380/70 R28; 21.5L-16.1; 480/65
R28; 12.4 R32
AVEC PNEUS 420/70 R28; 14.9 R28; 380/70 R28; 21.5L-16.1;
480/65 R28; 12.4 R32
MIT REIFEN 420/70 R28; 14.9 R28; 380/70 R28; 21.5L-16.1; 480/65
R28; 12.4 R32
CON NEUMATICOS 420/70 R28; 14.9 R28; 380/70 R28; 21.5L-16.1;
480/65 R28; 12.4 R32
C CON PNEUMATICI 420/70 R28; 540/65 R28; 12.4 R36; 420/70 R30
WITH TYRES 420/70 R28; 540/65 R28; 12.4 R36; 420/70 R30
AVEC PNEUS 420/70 R28; 540/65 R28; 12.4 R36; 420/70 R30
MIT REIFEN 420/70 R28; 540/65 R28; 12.4 R36; 420/70 R30
CON NEUMATICOS 420/70 R28; 540/65 R28; 12.4 R36; 420/70 R30
D CON PNEUMATICI 480/70 R30; 16.9 R30; 540/65 R30
WITH TYRES 480/70 R30; 16.9 R30; 540/65 R30
AVEC PNEUS 480/70 R30; 16.9 R30; 540/65 R30
MIT REIFEN 480/70 R30; 16.9 R30; 540/65 R30
CON NEUMATICOS 480/70 R30; 16.9 R30; 540/65 R30
E MODELLO "SHERPA"
"SHERPA" MODEL
MODELE "SHERPA"
"SHERPA" MODELL
MODELO "SHERPA"
F PARTE INFERIORE
LOWER COMPONENT
PARTIE INFERIEURE
UNTERFESTSTEHENDE
PARTE INFERIOR
F ESCLUSO MODELLO SHERPA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 417

2400 2440 S2209
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
G MEDIA
MEDIUM
MEDIAS
MITTLER
MEDIA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
H STRETTA
NARROW
ETROIT
SCHMAL
ESTRECHO
I LARGO
WIDE
LARGES
BREITER
ANCHO
L EXTRA LARGE
EXTRA LARGE
EXTRAORDINAIREMENT LARGE
EXTRA WEIT
EXTRA LARGE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 418

2400 2440 S2210
1 3557240M2 B 1 CUFFIA CAP BOUCHON

VERSCHLUSS TAPA
VERSCHL.ST TAPON
UNTERLEGSC ARANDELA
4 3557682M1 A 1 CUFFIA CAP BOUCHON
VERSCHLUSS TAPA
6 392898X1 6 RIVETTO RIVET RIVET
NIET REMACHE
SCHRAUBE TORNILLO
NIET REMACHE
NIET REMACHE
11 3650607M1 H 1 STAFFA STIRRUP ETRIER
BUEGEL ESTRIBO
11 3650608M1 G 1 STAFFA STIRRUP ETRIER
BUEGEL ESTRIBO
UNTERLEG-KEIL CALZA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 419

2400 2440 S2210
A PER CAMBIO MARCE

FOR TRANSMISSION
POUR BOITE DE VITESSES
MIT GETRIEBE
PARA CAMBIO
B PER SELETTORE DI GAMMA
FOR SPEED SELECTOR
POUR SELECTEUR DE GAMME
MIT GRUPPENWAHLER
PARA SELECTOR DE TRANSMISSION
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 420

2400 2440 S2211
1 3669420M91 C 1 RIVESTIMENTO FACING GARNITURE

2 3669417M91 C 1 GUSCIO SHELL COQUILLE
SCHALE CORAZA
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
VERSCHL.ST TAPON
BUCHSE CASQUILLO
RING ARO
8 3678049M1 H 1 VALVOLA VALVE SOUPAPE
VENTIL VALVULA
B VERBLENDUNG PARAMENTO
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
BUCHSE CASQUILLO
VERSCHL.ST TAPON
SCHRAUBE TORNILLO
13 3015437X1 H 1 VITE SCREW VIS
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 421

2400 2440 S2211

BUCHSE CASQUILLO
15 3648835M1 H 1 GUARNIZIONE GASKET JOINT
16 3648834M1 G 1 GUARNIZIONE GASKET JOINT
A 540/1000 GIRI/MIN.
540/1000 R.P.M.
540/1000 T.P.M.
540/1000 U/MIN
540/1000 R/MIN
B 540/750 GIRI/MIN.
540/750 R.P.M.
540/750 T.P.M.
540/750 U/MIN
540/750 R/MIN.
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
K LUNGHEZZA
LENGTH
LONGEUR
LANGE
LONGITUDE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 422

2400 2440 S2212
1 3678073M93 1 KIT KIT JEU

SATZ JUEGO
2 3557044M3 1 ISOLAMENTO LAGGING COUCHE ISO
SCHALUNG REVESTIMIENTO
5 3680986M2 3 3680986M3 (1) 1 ISOLAMENTO LAGGING COUCHE ISO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 423

CABINA CABINA TRATTORE - TELAIO E PIATTAFORMA
TRACTOR CAB U-47 TRACTOR CAB - FRAME AND PLATFORM
CABINE
KABINE
01 CABINE - BATI ET PLATEFORME
SCHLEPPERKABINE - RAHMEN UND PLATTFORM
CABINA CABINA DE TRACTOR - BASTIDOR Y PLATAFORMA
2400 2440 U4701
1 A 1 CABINA CAB CABINE

KABINE CABINA
2 4 S-22 09 1 1 COPERCHIO COVER COUVERCLE
DECKEL CUBIERTA
3 4 S-22 09 38 1 RINFORZO REINFORCEMENT RENFORT
VERSTAERKUNG REFUERZO
4 4 S-22 09 28 1 ESTENSIONE EXTENSION EXSTENSION
ERSTRECKUNG EXSTENSION
5 4 S-22 09 5 1 COPERCHIO COVER COUVERCLE
DECKEL CUBIERTA
6 4 S-22 09 6 1 GUARNIZIONE GASKET JOINT
7 4 S-22 09 25 1 PROTEZIONE GUARD GARDE
8 4 S-22 09 20 1 ESTENSIONE EXTENSION EXSTENSION
ERSTRECKUNG EXSTENSION
DECKEL CUBIERTA
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
A NON FORNITO
NOT SERVICED
PAS FOURNI
NICHT LIEFERBAR
NO SUMINISTRADA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 424

CABINA CABINA TRATTORE - TELAIO E PIATTAFORMA - ACCESSORI
TRACTOR CAB U-47 TRACTOR CAB - FRAME AND PLATFORM - ACCESSORIES
CABINE
KABINE
CABINA CABINA DE TRACTOR - BASTIDOR Y PLATAFORMA - ACCESSORIOS
2400 2440 U4702

G BUEGEL ESTRIBO
B
C
H BUEGEL ESTRIBO
B
C
B KOERPER CUERPO
PLATTE PLATO
5 339030X1 3 1441500X1 (2) 2 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
HANDGRIFF MANETA
SCHRAUBE TORNILLO
10 3678483M91 G 1 SCALA LADDER ECHELLE
A LEITER ESCALERA
C
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
G BUEGEL ESTRIBO
A
C
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 425

CABINE
KABINE
2400 2440 U4702
15 3552884M91 H 1 SPECCHIETTO MIRROR RETROVISEUR

RUECKSPIEGEL RETROVISOR
15 3552885M91 G 1 SPECCHIETTO MIRROR RETROVISEUR
RUECKSPIEGEL RETROVISOR
H ARM BRAZO
G ARM BRAZO
KOERPER CUERPO
SCHRAUBE TORNILLO
MUTTER TUERCA
UNTERLEGSC ARANDELA
21 3678482M91 G 1 SCALA LADDER ECHELLE
B LEITER ESCALERA
H BUEGEL ESTRIBO
A
C
UNTERLEGSC ARANDELA
A KOERPER CUERPO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 426

CABINE
KABINE
2400 2440 U4702
A CON PNEUMATICI 21.5L-16.1; 420/70 R28; 480/65 R28; 380/70
R28; 14.9 R28; 12.4 R32
WITH TYRES 21.5L-16.1; 420/70 R28; 480/65 R28; 380/70 R28; 14.9
R28; 12.4 R32
AVEC PNEUS 21.5L-16.1; 420/70 R28; 480/65 R28; 380/70 R28;
14.9 R28; 12.4 R32
MIT REIFEN 21.5L-16.1; 420/70 R28; 480/65 R28; 380/70 R28; 14.9
R28; 12.4 R32
CON NEUMATICOS 21.5L-16.1; 420/70 R28; 480/65 R28; 380/70
R28; 14.9 R28; 12.4 R32
B CON PNEUMATICI 540/65 R28; 16.9 R28; 540/65 R30; 420/70 R30;
480/70 R30; 16.9 R30; 12.4 R36
WITH TYRES 540/65 R28; 16.9 R28; 540/65 R30; 420/70 R30;
480/70 R30; 16.9 R30; 12.4 R36
AVEC PNEUS 540/65 R28; 16.9 R28; 540/65 R30; 420/70 R30;
480/70 R30; 16.9 R30; 12.4 R36
MIT REIFEN 540/65 R28; 16.9 R28; 540/65 R30; 420/70 R30; 480/70
R30; 16.9 R30; 12.4 R36
CON NEUMATICOS 540/65 R28; 16.9 R28; 540/65 R30; 420/70 R30;
480/70 R30; 16.9 R30; 12.4 R36
C DETTAGLI DA AVVISARE
TO BE ADVISED
WIRD BEKANNTGEGEBEN
AVISAR
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 427

CABINA SEDILE SECONDARIO PER PASSEGGERO
TRACTOR CAB U-47 SECONDARY PASSENGER SEAT
CABINE
KABINE
03 SIEGE SECONDAIRE POUR PASSAGER
BEIFAHRERSITZ FUR ZWEITEN PASSAGIER
CABINA ASIENTO DEL AYUDANTE
2400 2440 U4703
1 3558576M93 1 SEDILE SEAT SIEGE

SITZ ASIENTO
2 3558094M93 ! 1 1 SEDILE SEAT SIEGE
SITZ ASIENTO
3 3558096M91 ! 1 1 SCHIENALE BACK REST DOSSIER
RUECKENLEHNE RESPALDO
RING ARO
6 3558092M91 ! 1 1 SEDILE SEAT SIEGE
SITZ ASIENTO
UNTERLEGSC ARANDELA
MUTTER TUERCA
SCHRAUBE TORNILLO
NIET REMACHE
13 3647481M1 2 COPERTURA OVERLAY COUVRE JOINT
DECKLAGE SOBREPOSICION
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 428

CABINE
KABINE
2400 2440 U4704
1 3557240M2 B 1 CUFFIA CAP BOUCHON

VERSCHLUSS TAPA
3 392898X1 6 RIVETTO RIVET RIVET
NIET REMACHE
4 3557682M1 A 1 CUFFIA CAP BOUCHON
VERSCHLUSS TAPA
9 3559592M3 1 TAPPETO MATTING TRESSE
BODENMATTE ESTERA
UNTERLEG-KEIL CALZA
VERSCHL.ST TAPON
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 429

CABINE
KABINE
2400 2440 U4704
A PER CAMBIO MARCE

FOR TRANSMISSION
POUR BOITE DE VITESSES
MIT GETRIEBE
PARA CAMBIO
B PER SELETTORE DI GAMMA
FOR SPEED SELECTOR
POUR SELECTEUR DE GAMME
MIT GRUPPENWAHLER
PARA SELECTOR DE TRANSMISSION
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 430

CABINA CABINA TRATTORE - TELAIO E PIATTAFORMA - RIVESTIMENTO CABINA
TRACTOR CAB U-47 TRACTOR CAB - FRAME AND PLATFORM - CLADDING
CABINE
KABINE
SCHLEPPERKABINE - RAHMEN UND PLATTFORM - VERKLEIDUNG
CABINA CABINA DE TRACTOR - BASTIDOR Y PLATAFORMA - REVESTIMIENTO
2400 2440 U4705
1 3678073M93 1 KIT KIT JEU

SATZ JUEGO
2 ! 1 1 ISOLAMENTO LAGGING COUCHE ISO
6 REF. N. 1 SCHALUNG REVESTIMIENTO
6 REF.N.1 SCHALUNG REVESTIMIENTO
7 3301829M91 A 1 PORTACENERE ASHTRAY CENDRIER
ASCHENBECHER CENICERO
7 3556587M91 B 1 PORTACENERE ASHTRAY CENDRIER
ASCHENBECHER CENICERO
NOT SERVICED, ORDER
A CON SOLLEVATORE MECCANICO
WITH MECANICS RISER
AVEC ENTRETOISE MECANIQUE
MIT UNTERLAGE MECHANIK
CON ELEVADOR MECCANICO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 431

CABINE
KABINE
2400 2440 U4707

2 3669417M91 G 1 GUSCIO SHELL COQUILLE
SCHALE CORAZA
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
BUCHSE CASQUILLO
RING ARO
D
D
C
C
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
BUCHSE CASQUILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 432

CABINE
KABINE
2400 2440 U4707

VERSCHL.ST TAPON
VERSCHL.ST TAPON
SCHRAUBE TORNILLO
16 3015437X1 H 1 VITE SCREW VIS
18 3648834M1 G 1 GUARNIZIONE GASKET JOINT
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 433

CABINE
KABINE
2400 2440 U4707
A 540/1000 GIRI/MIN.
540/1000 R.P.M.
540/1000 T.P.M.
540/1000 U/MIN
540/1000 R/MIN
B 540/750 GIRI/MIN.
540/750 R.P.M.
540/750 T.P.M.
540/750 U/MIN
540/750 R/MIN.
C CON CABINA
WITH CAB
AVEC CABINE
MIT KABINE
CON CABINA
D CON PIATTAFORMA
WITH PLATFORM
AVEC PLATEFORME
MIT PLATTFORM
CON PLATAFORMA
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 434

CABINA CABINA TRATTORE - COMPRESSORE E CONDENSATORE
TRACTOR CAB U-47 TRACTOR CAB - COMPRESSOR AND CONDENSER
CABINE
KABINE
SCHLEPPERKABINE - KOMPRESSOR UND KONDENSER
CABINA CABINA TRACTOR - COMPRESOR Y CAPACITOR
2400 2440 U4708
A
LAGERUNG DISPOS.DE
UNTERLEGSC ARANDELA
5 4 U-47 11 11 1 CONDENSATOR CAPACITOR CONDENSATEUR
E KONDENSATOR CONDENSADOR
6 3541139M91 1 COMPRESSORE COMPRESSOR COMPRESSEUR
KOMPRESSOR COMPRESOR
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
LAGERUNG DISPOS.DE
BUCHSE CASQUILLO
12 3649021M91 1 PULEGGIA PULLEY POULIE
RIEMENSCHEIBE POLEA
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
17 3547886M1 1 CINGHIA BELT COURROIE
RIEMEN CORREA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 435

CABINA CABINA TRATTORE - COMPRESSORE E CONDENSATORE
TRACTOR CAB U-47 TRACTOR CAB - COMPRESSOR AND CONDENSER
CABINE
KABINE
SCHLEPPERKABINE - KOMPRESSOR UND KONDENSER
CABINA CABINA TRACTOR - COMPRESOR Y CAPACITOR
2400 2440 U4708
18 3668231M1 1 TENDITORE* TIGHTENER TENSEUR

SPANNROLLE TENSADOR
SCHRAUBE TORNILLO
22 3675682M3 TELAIO FRAME BATI
RAHMEN BASTIDOR
A CON CABINA ARIA CONDIZIONATA
WITH CAB CONDITIONED AIR
AVEC CABINE AIR CONDITIONNE
MIT KLIMATISIERTE KABINE
CON CABINA AIRE ACONDICIONADO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 436

CABINA CABINA TRATTORE - CONDENSATORE E SUPPORTO
TRACTOR CAB U-47 TRACTOR CAB - CONDENSER AND SUPPORT
CABINE
KABINE
081 CABINE TRACTEUR - EPURATEUR ET BEQUILLE
SCHLEPPERKABINE - KONDENSER UND STANDER
CABINA CABINA TRACTOR - CAPACITOR Y SOPORTE
2400 2440 U47081
A
SCHRAUBE TORNILLO
2 339374X1 L 8MM 5 ROSETTA WASHER RONDELLE
FEDER ARANDELA
SCHRAUBE TORNILLO
4 391039X1 L 9MM 3 RONDELLA WASHER RONDELLE
UNTERLEGSC ARANDELA
LAGERUNG DISPOS.DE
SCHRAUBE TORNILLO
7 4 U-47 11 11 1 CONDENSATOR CONDENSER CONDENSEUR
E* VERDICHTER CONDENSADOR
A CON CABINA SENZA ARIA CONDIZIONATA
CAB WITHOUT CONDITIONED AIR
AVEC CABINE SANS AIR CONDITIONNE
MIT KABINE OHNE KLIMATISIERTE
L DIAMETRO
DIAMETER
DIAMETRE
DURCHMESSER
DIAMETRO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 437

CABINE
KABINE
2400 2440 U4709
1 3681645M91 1 KIT KIT JEU

SATZ JUEGO
2 3681650M1 ! 1 1 ISOLAMENTO LAGGING COUCHE ISO
H SCHALUNG REVESTIMIENTO
H SCHALUNG REVESTIMIENTO
A
G SCHALUNG REVESTIMIENTO
B
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 438

CABINE
KABINE
2400 2440 U4709
A ANTERIORE
FRONT
ANTERIEUR
VORDERTEIL
DELANTERA
B POSTERIORE
REAR
ARRIERE
HINTEN
TRASERO
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 439

CABINA CABINA - PARABREZZA
TRACTOR CAB U-47 TRACTOR CAB - WINDSCREEN
CABINE
KABINE
10 CABINE TRACTEUR - PARE BRISE
SCHLEPPER-CABINE - WINDSCHUTZSCHEI
CABINA CABINA DE TRACTOR - PARABRISAS
2400 2440 U4710
1 3672724M3 1 VETRO GLASS VERRE

GLAS CRISTAL
LAGERUNG DISPOS.DE
SCHRAUBE TORNILLO
LOCTITE LOCTITE
6 3678500M91 1 TENDINA CURTAIN RIDEAU
VORHANG CORTINA
KOERPER CUERPO
KLOTZ ALMOHADILLA
UNTERLEGSC ARANDELA
SCHRAUBE TORNILLO
MUTTER TUERCA
BOLZEN PASADOR
RING ARO
FEDER MUELLE
16 3301815M1 3 3555532M1 (2) 2 GOMMINO GROMMET PASSE FIL
GELENKGABEL YUGO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 440

CABINE
KABINE
2400 2440 U4710

UNTERLEGSC ARANDELA
SCHRAUBE TORNILLO
HANDGRIFF MANETA
BUCHSE CASQUILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
MUTTER TUERCA
HALTERING RETENEDOR
28 3015132X1 M6X35 4 ANELLTEN RING ANNEAU
RING ARO
29 3672728M1 G 1 VETRO GLASS VERRE
GLAS CRISTAL
29 3672729M1 H 1 VETRO GLASS VERRE
GLAS CRISTAL
30 3675404M95 1 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 441

CABINE
KABINE
2400 2440 U4710
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 442

CABINA CABINA TRATTORE - "CONDIZIONATORE ARIA"
TRACTOR CAB U-47 TRACTOR CAB - "AIR CONDITIONER"
CABINE
KABINE
11 CABINE TRACTEUR - "CONDITIONNEUR"
SCHLEPPERKABINE - "KLIMAANLAGE"
CABINA CABINA TRACTOR - "CONDICIONADOR DE AIR"
2400 2440 U4711
1 3675483M91 B 1 KIT KIT JEU

C SATZ JUEGO
1 3675484M91 A 1 KIT KIT JEU
C SATZ JUEGO
2 3680079M1 A 1 FERMAGLIO CLIP CIRCLIP
SCHELLE GRAPA RETEN
3 3678412M91 1 TUBAZIONE PIPE CANALISATION
ROHRLEITUNG CAÑO
4 3679285M1 A 1 LAMIERA PLATE PLAQUE
PLATTE PLATO
LAGERUNG DISPOS.DE
6 3678413M91 A 1 TUBO 2 PIPE CANALISATION
ROHRLEITUNG CAÑO
8 3677699M1 K 3300 MM 2 TUBO PIPE CANALISATION
A ROHRLEITUNG CAÑO
9 3679001M1 A 4 PASSACAVO CHOCK CALE
UNTERLEG-KEIL CALZA
VERSCHL.ST TAPON
11 3654663M91 3 3541148M91 (1) 1 CONDENSATOR CAPACITOR CONDENSATEUR
A E KONDENSATOR CONDENSADOR
12 3656483M1 A 1 STAFFA STIRRUP ETRIER
BUEGEL ESTRIBO
13 3541152M91 A 1 INTERRUTTO SWITCH,IND CONTACTEUR
FILTER FILTRO
UNTERLEGSC ARANDELA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 443

CABINE
KABINE
2400 2440 U4711
17 339375X1 A 2 ROSETTA ELLOCK WASHER RONDELLE F

18 339030X1 3 1441500X1 (2) 2 DADO NUT ECROU
A MUTTER TUERCA
19 3678408M91 A 1 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
A ROHRLEITUNG CAÑO
A ROHRLEITUNG CAÑO
22 4 U-47 17 7 1 POMELLO KNOB POMMEAU
KNOPF POMO
23 4 U-47 17 10 1 PROLUNGA EXTENSION RALLONGE
VERLAENGERUNG EXTENSION
24 4 U-47 08 6 1 COMPRESSORE COMPRESSOR COMPRESSEUR
KOMPRESSOR COMPRESOR
ROHRLEITUNG CAÑO
ROHRLEITUNG CAÑO
ROHRLEITUNG CAÑO
30 4 U-47 17 5 1 RUBINETTO COCK SCQ23ET
ABSPERRHAHN AGUJA INDI
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 444

CABINE
KABINE
2400 2440 U4711
B CON CABINA SENZA ARIA CONDIZIONATA
C PER DETTAGLI VEDERE PAGINA APPROPRIATA
K LUNGHEZZA
LENGTH
LONGEUR
LANGE
LONGITUDE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 445

CABINE
KABINE
2400 2440 U47111
1 3675483M91 B 1 KIT KIT JEU

SATZ JUEGO
1 3675484M91 A 1 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
2 3680159M91 ! 1 1 MOTORE ENGINE MOTEUR
MOTOR MOTOR
3 3680157M91 ! 1 1 RISCALDATORE HEATER CHAUFFAGE
HEIZUNG CALENTADOR
4 3680160M91 ! 1 1 RESISTORE RESISTOR RESISTANCE
WIDERSTAND RESISTENCIA
5 3680158M91 ! 1 1 EVAPORATORE EVAPORATOR EVAPORATEUR
A VERDUNSTER EVAPORADOR
A VENTIL VALVULA
7 3541120M1 ! 1 1 TERMOSTATO THERMOSTAT THERMOSTAT
A THERMOSTAT TERMOSTATO
UNTERLEGSC ARANDELA
MUTTER TUERCA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 446

CABINE
KABINE
2400 2440 U47111
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 447

CABINA CABINA - "PORTE"
TRACTOR CAB U-47 TRACTOR - "DOORS"
CABINE
KABINE
12 CABINE - "PORTES"
SCHLEPPERKABINE - "TUER"
CABINA CABINA DE TRACTOR - "PUERTAS"
2400 2440 U4712
1 3672726M2 G 1 VETRO GLASS VERRE

GLAS CRISTAL
1 3672727M2 H 1 VETRO GLASS VERRE
GLAS CRISTAL
MUTTER TUERCA
3 3678186M92 H 1 MANIGLIA HANDLE POIGNEE
HANDGRIFF MANETA
3 3678189M92 G 1 MANIGLIA HANDLE POIGNEE
HANDGRIFF MANETA
4 3676790M92 E 2 CERNIERA HINGE CHARNIERE
SCHARNIER BISAGRA
BOLZEN PASADOR
PLATTE PLATO
BUCHSE CASQUILLO
9 ! 14 2 CHIAVE KEY CLE
6 REF. N.14 SCHR.SCHLU LLAVE DE R
KLOTZ ALMOHADILLA
ZWINGE MANGTO MET
FEDER MUELLE
BLOCK BLOQUE
PLATTE PLATO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 448

CABINE
KABINE
2400 2440 U4712
16 3554907M1 G 1 MANIGLIA HANDLE POIGNEE

HANDGRIFF MANETA
16 3554908M1 H 1 MANIGLIA HANDLE POIGNEE
HANDGRIFF MANETA
17 3554022M3 1 SEDE VALVE SEAT SIEGE SOUPAPE
SCHRAUBE TORNILLO
PLATTE PLATO
21 3676789M92 F 2 CERNIERA HINGE CHARNIERE
SCHARNIER BISAGRA
22 3675205M1 3 3675205M2 (1) 1 GUARNIZIONE GASKET JOINT
K 4450MM DICHTSCHEIBE EMPAQUEDATURA
MUTTER TUERCA
24 3676806M1 F 1 GUARNIZIONE GASKET JOINT
25 3676805M1 E 1 GUARNIZIONE GASKET JOINT
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 449

CABINE
KABINE
2400 2440 U4712
NOT SERVICED, ORDER
E PARTE SUPERIORE
TOP
HAUT
OBEN
PARTE SUPERIOR
F PARTE INFERIORE
LOWER COMPONENT
PARTIE INFERIEURE
UNTERFESTSTEHENDE
PARTE INFERIOR
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
K LUNGHEZZA
LENGTH
LONGEUR
LANGE
LONGITUDE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 450

CABINA CABINA - FINESTRE - POSTERIORE
TRACTOR CAB U-47 TRACTOR CAB - WINDOWS - REAR
CABINE
KABINE
13 CABINE TRACTEUR - FENETRES - ARRIERE
SCHLEPPERKABINE - SCHEIBEN - HINTEN
CABINA CABINA TRACTOR - VENTANAS - TRASERO
2400 2440 U4713
1 3677039M91 H 1 CERNIERA HINGE CHARNIERE

SCHARNIER BISAGRA
1 3677040M91 G 1 CERNIERA HINGE CHARNIERE
SCHARNIER BISAGRA
BOLZEN PASADOR
3 3675208M1 K 3380 1 GUARNIZIONE GASKET JOINT
4 3675409M92 1 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
HANDGRIFF MANETA
7 ! 4 1 MOTORINO T WINDSCREEN MOTEURESSU
6 REF. N. 4 MOTORSCHEI MOTORLIMPI
8 ! 4 1 BRACCIO ARM BRAS
6 REF. N. 4 ARM BRAZO
9 ! 4 1 SPAZZOLA BRUSH BALAI
6 REF. N. 4 BUERSTE ESCOBILLA
SCHRAUBE TORNILLO
HALTERING RETENEDOR
MUTTER TUERCA
ROHRLEITUNG CAÑO
14 3662592M91 1 SPRUZZATORE SPLASHER ECLABOUSSEUR
SPRUEHER SALPICADERO
BUCHSE CASQUILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 451

CABINE
KABINE
2400 2440 U4713

SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
UNTERLEGSC ARANDELA
FEDER MUELLE
23 3301815M1 3 3555532M1 (2) 2 GOMMINO GROMMET PASSE FIL
GLAS CRISTAL
GLAS CRISTAL
26 3650007M1 3 3540471M91 (1) 1 ADESIVO ADHESIVE COLLANT
KLEBSTOFF ADHESIVO
RING ARO
MUTTER TUERCA
UNTERLEGSC ARANDELA
MUTTER TUERCA
HANDGRIFF MANETA
BUCHSE CASQUILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 452

CABINE
KABINE
2400 2440 U4713
NOT SERVICED, ORDER
A DETTAGLI DA AVVISARE
TO BE ADVISED
WIRD BEKANNTGEGEBEN
AVISAR
B ANTERIORE
FRONT
ANTERIEUR
VORDERTEIL
DELANTERA
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
K LUNGHEZZA
LENGTH
LONGEUR
LANGE
LONGITUDE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 453

CABINA CABINA TRATTORE - "TETTO" - PANNELLO RIVESTIMENTO
TRACTOR CAB U-47 TRACTOR CAB - "ROOF" - CLADDING PANEL
CABINE
KABINE
14 CABINE TRACTEUR - "TOIT" - PANNEAU HABILLAGE
SCHLEPPERKABINE - "DACH" - ABDECKBLECH VERKLEIDUNG
CABINA CABINA TRACTOR - "TECHO" - PANEL REVESTIMIENTO
2400 2440 U4714
1 3680055M92 ! 12 1 TETTO ROOF TOIT

DACH TECHO
DECKEL CUBIERTA
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
VERSCHL.ST TAPON
GLAS CRISTAL
12 3680138M92 3 3680138M95 (1) 1 TETTO ROOF TOIT
A DACH TECHO
12 3680139M92 3 3680139M95 (1) 1 TETTO ROOF TOIT
B DACH TECHO
14 3669356M91 C 2 FARO LIGHT FEU
LEUCHTE ALUMBRADO
14 3669582M91 D 2 FARO LIGHT FEU
LEUCHTE ALUMBRADO
UNTERLEGSC ARANDELA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 454

CABINE
KABINE
2400 2440 U4714
16 3674374M1 4 DISTANZIALESPACER ENTRETOISE

SCHRAUBE TORNILLO
18 3675188M5 3 3535565M1 (1) 1 RIVESTIMENTO FACING GARNITURE
3682505M1 (4) VERBLENDUNG PARAMENTO
19 3666324M1 6 MORSETTO CONNECTOR BORNE
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
UNTERLEGSC ARANDELA
SCHRAUBE TORNILLO
VERSCHL.ST TAPON
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 455

CABINE
KABINE
2400 2440 U4714
A CON ARIA CONDIZIONATA
WITH CONDITIONED AIR
AVEC AIR CONDITIONNE
CON AIRE ACONDICIONADO
B SENZA ARIA CONDIZIONATA
WITHOUT CONDITIONED AIR
SANS AIR CONDITIONNE
OHNE KLIMATISIERTE KABINE
SIN AIRE ACONDICIONADO
C DESTRO ANTERIORE - SINISTRO POSTERIORE
FRONT RIGHT - REAR LEFT
AVANT DROITE - ARRIERE GAUCHE
VORN RECHTS - HINTEN LINKE
DELANTERO DERECHA - TRASERO IZQUIERDO
D SINISTRO ANTERIORE - DESTRO POSTERIORE
FRONT LEFT - REAR RIGHT
AVANT GAUCHE - ARRIERE DROITE
VORN LINKE - HINTEN RECHTS
IZQUIERDO DELANTERO - TRASERO DERECHA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 456

CABINE
KABINE
2400 2440 U4715
1 4 U-47 14 12 1 TETTO ROOF TOIT

DACH TECHO
FILTER FILTRO
2 3678352M91 B 2 FILTRO FILTER FILTRE
FILTER FILTRO
FILTER FILTRO
GRILL REJILLA
KNOPF POMO
UNTERLEGSC ARANDELA
FEDER MUELLE
GRILL REJILLA
SCHRAUBE TORNILLO
FILTER FILTRO
13 3675196M1 G 1 MANICOTTO SLEEVE MANCHON
HUELSE MANGUITO
14 3677839M1 H 1 MANICOTTO SLEEVE MANCHON
HUELSE MANGUITO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 457

CABINE
KABINE
2400 2440 U4715

SCHRAUBE TORNILLO
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
21 3671471M91 1 PLAFONIERA ROOF LIGHT PLAFONNIER
DECKENLEUCHTE LUZ INTERIOR
SCHRAUBE TORNILLO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 458

CABINE
KABINE
2400 2440 U4715

A FILTRO ARIA IN CARTA
CHART FILTER
FILTRE A PLAN
TAFELFILTER
FILTRO GRAFICO
B FILTRO AI CARBONI ATTIVI
ACTIVE CARBONS FILTER
FILTRE A CHARBON ACTIF
AKTIVE KOHLENFILTER
FILTRO CARBONES ACTIVOS
G MANO SINISTRA
LEFT HAND
GAUCHE
LINKS
IQZUIERDA
H MANO DESTRA
RIGHT HAND
DROITE
RECHTS
DERECHA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 459

CABINA CABINA - EQUIPAGGIAMENTO
TRACTOR CAB U-47 TRACTOR CAB - EQUIPMENT
CABINE
KABINE
16 CABINE TRACTEUR - EQUIPEMENTS
SCHLEPPER-CABINE - AUSRUESTUNG
CABINA CABINA DE TRACTOR - EQUIPO
2400 2440 U4716
1 3557859M91 1 ANTENNA AERIAL SHORT ANTENNE CO

CORTA ANTENNE KURZ ANTENA CORTA
GRILL REJILLA
SCHRAUBE TORNILLO
4 3015347X1 3 3007934X1 (3) 3 VITE SCREW VIS
UNTERLEGSC ARANDELA
SCHRAUBE TORNILLO
LAGERUNG DISPOS.DE
LAGERUNG DISPOS.DE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 460

CABINA CABINA - KIT
TRACTOR CAB U-47 TRACTOR CAB - KIT
CABINE
KABINE
17 CABINE TRACTEUR - KIT
2400 2440 U4717
1 3677898M93 A 1 KIT KIT JEU

SATZ JUEGO
2 3677601M1 3 3541133M1 (1) 1 SEDE VALVE SEAT SIEGE SOUPAPE
! 1 VENTILSITZ ASIENTO VA
3 3677635M91 3 3541132M91 (1) 1 INTERRUTTO SWITCH,IND CONTACTEUR
! 1 KONTAKTSCH CONTACTOR
4 3677907M92 ! 1 1 CABLAGGIO WIRING HAR SYSTEME CA
KABELSTRANG SISTEMA DE
5 3677607M91 ! 1 1 RUBINETTO COCK SCQ23ET
ABSPERRHAHN AGUJA INDI
6 3677602M91 3 3541136M91 (1) 1 INTERRUTTO SWITCH,IND CONTACTEUR
! 1 KONTAKTSCH CONTACTOR
KNOPF POMO
8 3677611M1 ! 1 2 GUIDA GUIDE GUIDE
FUEHRUNG GUIA
9 3677925M91 B 1 KIT KIT JEU
SATZ JUEGO
10 3677830M2 1 PROLUNGA EXTENSION RALLONGE
VERLAENGERUNG EXTENSION
SCHRAUBE TORNILLO
VERSCHL.ST TAPON
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 461

CABINA CABINA - KIT
TRACTOR CAB U-47 TRACTOR CAB - KIT
CABINE
KABINE
17 CABINE TRACTEUR - KIT
2400 2440 U4717
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 462

ACCESSORI MECCANICI TELAIO PORTAZAVORRE E ZAVORRE - GANCIO ANTERIORE - FINO ALLA MATRICOLA N. ...
ACCESSORIES MECHANICAL X-48 WEIGHT FRAME AND WEIGHTS - FRONT HOOK - UP TO SERIAL N. ...
ACCESSOIRES MECANIQUES
ZUBEHOER MECHAN
01 BATI PORTE-MASSES ET MASSES - CROCHET AVANT - JUSQU'AU NUMERO DE SERIE ...
GEWICHTSRAHMEN UND GEWICHTE - HAKEN VORN - BIS SERIEN N. ...
ACCESORIOS MECANICOS BASTIDOR PARA PESAS CON PESAS - GANCHO DELANTERO - HASTA N. DE SERIE ...
2400 2440 X4801
1 3681783M1 35 Kg 6 ZAVORRA BALLAST WE MASSEEQUIL

BALLAST GE CONTRAPESOS
PLATTE PLATO
MASCH.SCHR PERNO
MUTTER TUERCA
SCHRAUBE TORNILLO
MUTTER TUERCA
LAGERUNG DISPOS.DE
BOLZEN PASADOR
SCHRAUBE TORNILLO
UNTERLEGSC ARANDELA
12 1699417M1 3 4203653M91 (1) 1 CATENA CHAIN CHAINE
! 20 KETTE CADENA
A
SCHRAUBE TORNILLO
! 20 RING ARO
A
16 4202707M91 A 1 GANCIO HOOK CROCHET
HAKEN GANCHO
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 463

ACCESSORI MECCANICI TELAIO PORTAZAVORRE E ZAVORRE - GANCIO ANTERIORE - FINO ALLA MATRICOLA N. ...
ACCESSORIES MECHANICAL X-48 WEIGHT FRAME AND WEIGHTS - FRONT HOOK - UP TO SERIAL N. ...
ZUBEHOER MECHAN
01 BATI PORTE-MASSES ET MASSES - CROCHET AVANT - JUSQU'AU NUMERO DE SERIE ...
GEWICHTSRAHMEN UND GEWICHTE - HAKEN VORN - BIS SERIEN N. ...
ACCESORIOS MECANICOS BASTIDOR PARA PESAS CON PESAS - GANCHO DELANTERO - HASTA N. DE SERIE ...
2400 2440 X4801

18 1699665M1 3 N.L.A. (1) 1 COPIGLIA D LINCH PIN GOUPLLE FE
! 20 VORSTECKER PASADOR PA
A
19 4203650M92 A 1 PERNO PIN GOUPILLE
BOLZEN PASADOR
20 4203653M91 A 1 FERMAGLIO CLIP CIRCLIP
SCHELLE GRAPA RETEN
A SENZA ZAVORRE ANTERIORI
WITHOUT FRONT WEIGHTS
SANS MASSES FRONTELES
OHNE FRONT JEWICHTE
SIN PESOS DELANTERAS
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 464

ACCESSORI MECCANICI GANCIO DI TRAINO - POSTERIORE
ACCESSORIES MECHANICAL X-48 HOOK PULL - REAR
ZUBEHOER MECHAN
02 CROCHET TIRETTE - ARRIERE
ACCESORIOS MECANICOS GANCHO TIRADOR - TRASERO
2400 2440 X4802
A
1 3556735M91 1 GANCIO HOOK CROCHET
HAKEN GANCHO
BOLZEN PASADOR
BOLZEN PASADOR
BOLZEN PASADOR
SCHELLE GRAPA RETEN
6 3649944M91 1 ARMATURA ARMATURE INDUIT
INDUKTIONS INDUCIDO
SCHRAUBE TORNILLO
9 4 X-48 04 21 1 PRIGIONIERO STUD GOUJON
10 4 X-48 04 22 1 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
11 4 X-48 04 23 1 LOCTITE LOCTITE LOCTITE
LOCTITE LOCTITE
A GANCIO CAT. TIPO "C" .
HOOK TYP "C" .
CROCHET TYPE "C" .
ZUGHAL TYPE "C" .
GANCO TIPO "C" .
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 465

ZUBEHOER MECHAN
2400 2440 X4803
A
B
1 3557685M91 1 GANCIO HOOK CROCHET
HAKEN GANCHO
BOLZEN PASADOR
HALTERING RETENEDOR
BOLZEN PASADOR
6 4 X-48 02 6 1 ARMATURA ARMATURE INDUIT
INDUKTIONS INDUCIDO
SCHRAUBE TORNILLO
9 4 X-48 04 21 1 PRIGIONIERO STUD GOUJON
10 4 X-48 04 22 1 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
11 4 X-48 04 23 999 LOCTITE LOCTITE LOCTITE
LOCTITE LOCTITE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 466

ZUBEHOER MECHAN
2400 2440 X4803

A CATEGORIA "D2"
CATEGORY "D2"
CATEGORIE "D2"
KATEGORIE "D2"
CATEGORIA "D2"
B ESCLUSO VERSIONE PER MERCATO GIAPPONE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 467

ACCESSORI MECCANICI BARRA DI TRAINO OSCILLANTE CAT."A"
ACCESSORIES MECHANICAL X-48 DRAWBAR CAT."A"
ZUBEHOER MECHAN
04 BARRE D'ATTELAGE CAT."A"
ACCESORIOS MECANICOS BARRA DE TIRO OSCILANTE CAT."A"
2400 2440 X4804
1 4 X-48 02 6 1 ARMATURA ARMATURE INDUIT

INDUKTIONS INDUCIDO
SCHRAUBE TORNILLO
LAGERUNG DISPOS.DE
LAGERUNG DISPOS.DE
SCHRAUBE TORNILLO
MUTTER TUERCA
BOLZEN PASADOR
BOLZEN PASADOR
11 3559585M91 1 BARRA BAR BARRE
STAB BARRA
BUEGEL ESTRIBO
13 390864X1 ! 11 2 VITE SCREW VIS
15 1440202X1 ! 11 2 DADO NUT ECROU
MUTTER TUERCA
FEDER MUELLE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 468

ACCESSORI MECCANICI BARRA DI TRAINO OSCILLANTE CAT."A"
ACCESSORIES MECHANICAL X-48 DRAWBAR CAT."A"
ZUBEHOER MECHAN
04 BARRE D'ATTELAGE CAT."A"
ACCESORIOS MECANICOS BARRA DE TIRO OSCILANTE CAT."A"
2400 2440 X4804

BOLZEN PASADOR
BOLZEN PASADOR
20 3556731M1 3 3559585M91 (1) 1 BARRA BAR BARRE
! 11 STAB BARRA
MUTTER TUERCA
LOCTITE LOCTITE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 469

ZUBEHOER MECHAN
2400 2440 X4805
A
B
1 3677658M91 3 3677658M92 (1) 1 GANCIO HOOK CROCHET
HAKEN GANCHO
2 3677659M91 3 3677659M92 (1) 1 STAFFA STIRRUP ETRIER
! 1 BUEGEL ESTRIBO
HAKEN GANCHO
5 3009281X1 3 395579X1 (2) 2 VITE SCREW VIS
M6X16
6 339806X1 3 1441741X1 (2) 2 SPINA DOWEL PLOT
HEBEL PALANCA
8 3654645M1 ! 3 1 FERMAGLIO CLIP CIRCLIP
SCHELLE GRAPA RETEN
BOLZEN PASADOR
A GANCIO "CEE" NON AUTOMATICO
HOOK "CEE" NO AUTOMATIC
CROCHET "CEE" N'EST PAS AUTOMATIQUE
ZUGHAL "CEE" NICHT AUTOMATISCH
GANCO "CEE" NON AUTOMATICO
B ESCLUSO VERSIONE PER MERCATO GIAPPONE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 470

ACCESSORI VARI ED APPLICAZIONI KIT ATTREZZI - CORREDO
ACCESSORIES AND APPLICATION MISCELLANEOUS Z-36 TOOL KIT - FITTINGS
ACCESSOIRES DIVERS ET APPLIACITONS DIVERSES
ZUBEHOER VERSCH. UND ANWENDUNG
01 JEU OUTILLAGE - EMBOUTS
WERKZEUGSATZ - ANSCHLUESSE
ACCESORIOS Y EQUIPO MISCELANEOS JUEGO DE HERRAMIENTAS - FIJACIONES
2400 2440 Z3601
1 3547846M91 A 1 CUNEO CLEAT TAQUET

HALTELEISTE REBORDE DE
D LAGERUNG DISPOS.DE
MUTTER TUERCA
6 3650615M1 A 1 GANCIO HOOK CROCHET
HAKEN GANCHO
MUTTER TUERCA
9 3650527M1 K 320 MM 2 GUAINA SHEATH GAINE
A HUELLE FUNDA
UNTERLEGSC ARANDELA
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 471

ACCESSORI VARI ED APPLICAZIONI KIT ATTREZZI - CORREDO
ACCESSORIES AND APPLICATION MISCELLANEOUS Z-36 TOOL KIT - FITTINGS
01 JEU OUTILLAGE - EMBOUTS
WERKZEUGSATZ - ANSCHLUESSE
ACCESORIOS Y EQUIPO MISCELANEOS JUEGO DE HERRAMIENTAS - FIJACIONES
2400 2440 Z3601
A SENZA FRENATURA IDRAULICA RIMORCHIO

WITHOUT HYDRAULIQUE TRAILER BEAKING SYSTEM
SANS FREINAGE HYDRAULIQUE DE REMORQUE
OHNE ANHAENGERBRESLEITUNGEN
SIN FRENADO HIDRAULICO REMOLQUE
B CON SOLLEVAMENTO ELETTRONICO
CON LEVANTE ELECTRONICO
C QUANTITA' 1
AMOUNT 1
QUANTITE' 1
MENGE 1
CANTIDAD 1
D QUANTITA' 2
AMOUNT 2
QUANTITE' 2
MENGE 2
CANTIDAD 2
K LUNGHEZZA
LENGTH
LONGEUR
LANGE
LONGITUDE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 472

ACCESSORI VARI ED APPLICAZIONI SEGNALE PERICOLO - TRIANGOLO E TARGHE
ACCESSORIES AND APPLICATION MISCELLANEOUS Z-36 WARNING BEACON - TRIANGLE AND LICENCE PLATE
02 FEU TOURNANT - TRIANGLE ET PLAQUE LIC.
WARNLEUCHTE - DREIECK UND NUMMERNSCHILD
ACCESORIOS Y EQUIPO MISCELANEOS FARO DE AVISO - TRIANGULO Y PLACA
2400 2440 Z3602
1 3559561M91 1 TRIANGOLO TRIANGLE TRIANGLE

DREIECK TRIANGULO
LAGERUNG DISPOS.DE
3 339124X1 K 16MM. 2 VITE SCREW VIS
SCHRAUBE TORNILLO
MUTTER TUERCA
UNTERLEGSC ARANDELA
MUTTER TUERCA
BUEGEL ESTRIBO
SCHRAUBE TORNILLO
K LUNGHEZZA
LENGTH
LONGEUR
LANGE
LONGITUDE
MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 473

INDICE NUMERICO
NUMERICAL INDEX M 1
INDEX NUMERIQUE
NUMERISCHES ATZTEILVERZEICHNIS
INDICE NUMERICO
1033681M1 J-09 286 1424959M94 P-42 340 1427358M92 G-40 215 - G-40 186 - G-40 220
10 19 14 01 16
122313/E D-00 56 1425180M1 E-04 173 - G-40 222 - X-48 468 - G-40 222
01 40 16 04 16
1420037M1 D-00 74 1425192M2 G-40 188 1427360M91 G-40 215 - X-48 469 - G-40 224
08 02 14 04 17
- D-00 75 1425358M2 E-04 135 1427364M1 G-40 215 1440202X1 X-48 468 - G-40 224
08 20 14 04 17
- D-00 75 - P-42 337 1427369M1 G-40 207 1440231X1 G-40 229 - J-09 256
08 17 10 18 04
1423482M1 E-04 110 - P-42 340 1427500M1 R-20 379 - G-40 229 - J-09 294
10 19 02 18 13
- G-40 215 1426054M1 X-48 463 1427801M2 E-04 103 - G-40 229 - P-42 296
14 01 06 18 01
1423609M1 G-40 216 1426070M1 P-42 314 - E-04 107 1440287X1 G-40 215 - P-42 307
14 09 08 14 06
1423672M1 E-04 175 - P-42 331 - J-09 274 1440288X1 P-42 351 - P-42 317
41 15 06 23 10
1423816M91 E-04 120 1426265M93 P-42 337 1433140M1 X-48 465 1440308X1 G-40 199 - P-42 357
15 17 02 07 26
- E-04 175 1426274M1 G-40 210 - X-48 468 1440311X1 S-22 409 - P-42 359
41 11 04 08 27
- P-42 349 - G-40 210 - X-48 469 1440312X1 D-00 69 - P-42 363
22 11 04 06 28
1423995M92 P-42 314 - G-40 211 1434760M1 G-40 188 1440313X1 P-42 356 - R-20 377
09 11 02 26 01
1424104M92 E-04 144 1426618M1 D-00 74 - G-40 229 - P-42 359 - R-20 391
25 08 18 27 07
1424336M1 D-00 81 1426725M93 G-40 221 1440022X1 E-04 101 - P-42 362 - S-22 393
09 16 05 28 01
1424346M1 D-00 74 - G-40 224 1440086X1 E-04 101 1440314X1 C-32 46 - S-22 396
08 17 05 10 02
1424859M1 G-40 214 1426901M92 D-00 76 1440200X1 E-04 107 - D-00 57 - S-22 396
14 08 08 01 02
1424868M1 G-40 215 1427000M1 R-20 378 - E-04 109 - G-40 216 - S-22 399
14 01 09 14 03
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
NUMERICAL INDEX M 2
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
- S-22 408 1440329X1 G-40 215 - G-40 198 1440523X1 E-04 171 - J-09 258
08 14 06 39 05
- U-47 425 1440349X1 G-40 216 1440479X1 E-04 155 - J-09 295 1440695X1 G-40 188
02 14 32 13 02
1440315X1 C-32 40 - J-09 291 - E-04 159 - P-42 351 1440700X1 E-04 126
06 12 34 23 18
- J-09 235 1440350X1 E-04 106 - E-04 162 - S-22 421 - E-04 127
01 07 35 11 19
- J-09 237 1440429X1 J-09 254 - E-04 179 - U-47 432 - E-04 129
02 036 43 07 191
- J-09 237 - J-09 272 - E-04 179 1440524X1 E-04 135 - E-04 156
02 056 43 20 32
- P-42 312 1440474X1 P-42 365 1440480X1 E-04 164 - J-09 252 - E-04 173
08 29 36 035 40
- P-42 328 1440475X1 E-04 91 - E-04 165 - J-09 270 - E-04 184
14 02 37 055 45
- X-48 465 - E-04 95 1440488X1 E-04 112 1440533X1 E-04 123 - G-40 186
02 03 11 16 01
- X-48 466 - E-04 135 - E-04 114 1440559X1 E-04 168 1440702X1 E-04 111
03 20 12 38 10
- X-48 468 - J-09 291 - E-04 179 1440569X1 E-04 149 - E-04 154
04 12 43 27 31
- X-48 468 1440476X1 E-04 154 1440494X1 E-04 149 1440570X1 E-04 166 - E-04 156
04 31 27 37 32
1440316X1 C-32 40 1440477X1 E-04 149 - E-04 179 1440616X1 E-04 159 - G-40 186
06 27 43 34 01
- J-09 241 - E-04 155 1440503X1 E-04 112 1440619X1 E-04 112 - G-40 191
03 32 11 11 03
- J-09 258 1440478X1 E-04 136 - E-04 114 - E-04 114 - J-09 240
05 21 12 12 03
1440317X1 E-04 100 - E-04 159 1440522X1 E-04 91 1440640X1 G-40 189 - J-09 258
04 34 02 02 05
- E-04 101 - E-04 166 - E-04 95 1440644X1 G-40 196 - P-42 341
05 37 03 05 19
- J-09 291 - E-04 177 - J-09 292 1440688X1 J-09 240 1440704X1 E-04 110
12 42 12 03 10
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
NUMERICAL INDEX M 3
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
1440716X1 J-09 249 1441133X1 G-40 200 - U-47 452 1441731X1 G-40 205 1441914X1 C-32 35
034 07 13 09 03
1440718X1 E-04 109 1441158X1 G-40 208 1441462X1 P-42 349 1441736X1 E-04 119 1441917X1 P-42 343
09 10 22 14 20
- G-40 186 1441176X1 J-09 240 - Z-36 471 - E-04 126 1441923X1 G-40 216
01 03 01 18 14
1440757X1 P-42 347 1441268X1 D-00 56 1441494X1 D-00 70 - E-04 127 1441924X1 E-04 123
21 01 06 19 16
1440784X1 E-04 173 1441292X1 E-04 139 - D-00 76 - E-04 128 - E-04 123
40 23 08 19 16
1440795X1 J-09 292 1441366X1 E-04 109 - R-20 381 - E-04 129 - E-04 136
12 09 02 191 21
1440819X1 E-04 99 - J-09 242 1441500X1 C-32 38 - E-04 130 1442021X1 E-04 92
04 031 05 191 02
- E-04 102 - J-09 254 - C-32 49 - E-04 173 - E-04 96
05 036 11 40 03
- E-04 155 - J-09 260 - C-32 55 - E-04 184 - E-04 121
32 051 14 45 15
1440838X1 P-42 315 - J-09 272 - D-00 85 1441738X1 E-04 175 - E-04 146
09 056 11 41 26
- P-42 315 - X-48 465 - E-04 120 - E-04 184 - E-04 175
09 02 15 45 41
- P-42 315 - X-48 466 - J-09 294 1441757X1 P-42 310 - U-47 426
09 03 13 07 02
- P-42 331 - X-48 468 1441558X1 P-42 348 1441786X1 E-04 137 - Z-36 471
15 04 21 21 01
1440947X1 C-32 51 1441456X1 E-04 99 1441573X1 E-04 157 1441804X1 X-48 463 1442088X1 D-00 69
12 04 33 01 06
- C-32 53 - E-04 110 1441612X1 P-42 339 1441835X1 E-04 155 1442172X1 R-20 381
13 10 18 32 02
1440965X1 J-09 252 1441461X1 E-04 144 1441664X1 S-22 405 1441858X1 P-42 311 1442216X1 G-40 196
035 25 06 08 05
- J-09 270 - E-04 146 - U-47 428 - P-42 328 1442219X1 P-42 339
055 26 03 14 18
1441127X1 P-42 339 - U-47 428 1441722X1 C-32 53 - P-42 353 1442232X1 P-42 306
18 03 13 24 06
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
NUMERICAL INDEX M 4
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
1442286X1 P-42 312 1442899X1 E-04 107 - G-40 210 1748530M1 J-09 286 1806317M1 J-09 281
08 08 11 10 08
- P-42 328 1442957X1 C-32 52 - G-40 210 1748531M1 J-09 286 - J-09 284
14 12 11 10 09
1442416X1 G-40 199 - C-32 54 - G-40 221 1806303M1 J-09 280 1806318M1 J-09 281
07 13 16 08 08
1442466X1 E-04 99 1442967X1 G-40 207 - G-40 225 - J-09 283 - J-09 284
04 10 17 09 09
- E-04 101 1442992X1 E-04 96 1444745X1 C-32 42 1806310M1 J-09 280 1806319M1 J-09 280
05 03 07 08 08
1442489X1 G-40 189 1442993X1 G-40 208 - C-32 45 - J-09 283 - J-09 283
02 10 09 09 09
1442526X1 S-22 405 1442995X1 P-42 312 1446116M91 D-00 59 1806311M1 J-09 281 1806320M1 J-09 281
06 08 02 08 08
1442537X1 E-04 106 - P-42 328 1605699M1 J-09 286 - J-09 284 - J-09 284
07 14 10 09 09
1442560X1 E-04 107 1443606X1 D-00 59 1626946M1 J-09 291 1806312M1 J-09 281 1806321M1 J-09 281
08 02 12 08 08
1442584X1 E-04 171 1443615X1 G-40 203 1693977M1 G-40 215 - J-09 284 - J-09 284
39 08 14 09 09
1442692X1 P-42 305 - P-42 321 1693979M1 G-40 214 1806313M1 J-09 281 1806416M1 J-09 280
05 12 14 08 08
1442697X1 J-09 244 - P-42 343 1693980M1 G-40 214 - J-09 284 - J-09 283
032 20 14 09 09
- J-09 262 - S-22 409 1693983M1 G-40 214 1806314M1 J-09 280 1820418M1 G-40 196
052 08 14 08 05
1442783X1 U-47 440 1443775X1 S-22 415 1699417M1 X-48 463 - J-09 283 1821178M91 X-48 465
10 09 01 09 02
- U-47 452 1444744X1 E-04 103 1699607M1 X-48 463 1806315M1 J-09 280 - X-48 469
13 06 01 08 04
1442850X1 G-40 219 - G-40 210 1699665M1 X-48 464 - J-09 283 1824689M1 E-04 127
15 11 01 09 19
1442864X1 R-20 379 - G-40 210 1699765M1 P-42 366 1806316M1 J-09 281 - E-04 130
02 11 29 08 191
1442890X1 J-09 286 - G-40 210 1748404M1 J-09 289 - J-09 284 1824721M2 G-40 189
10 11 11 09 02
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
NUMERICAL INDEX M 5
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
1824745M91 E-04 100 - J-09 283 - J-09 284 - E-04 165 3006155X1 D-00 80
04 09 09 37 085
1824795M1 G-40 215 1889733M91 J-09 281 1897608M91 J-09 281 3001046X1 E-04 160 3006165X1 D-00 75
14 08 08 34 08
1825040M2 C-32 39 - J-09 284 - J-09 284 3001163X1 D-00 70 3006701X1 E-04 168
06 09 09 06 38
1825173M1 P-42 303 1890402M1 J-09 281 1897640M91 J-09 281 - D-00 75 3006724X1 E-04 134
04 08 08 08 20
1825401M1 P-42 314 - J-09 284 - J-09 284 3001197X1 S-22 393 3007086X1 E-04 104
09 09 09 01 07
- P-42 331 1894414M91 J-09 280 195326M1 J-09 274 - S-22 397 3007088X1 E-04 171
15 08 06 02 39
1825440M1 P-42 315 - J-09 283 195868M1 E-04 173 3001753X1 S-22 409 3007118X1 P-42 298
09 09 40 08 02
1860959M1 G-40 207 1894415M1 J-09 280 3000009X1 G-40 215 - S-22 416 3007188X1 C-32 42
10 08 14 09 07
1877721M92 D-00 67 - J-09 283 3000087X1 D-00 75 3001856X1 P-42 322 - C-32 42
05 09 08 12 07
1877731M92 D-00 67 1897430M1 J-09 281 3000193X1 C-32 52 3001933X1 C-32 40 3007767X1 S-22 413
05 08 12 06 09
1881636M1 E-04 162 - J-09 284 - C-32 54 3002104X1 P-42 348 3007920X1 D-00 81
35 09 13 21 09
1887717M1 J-09 280 1897431M1 J-09 281 - P-42 304 3004861X1 E-04 119 - D-00 87
08 08 05 14 12
- J-09 283 - J-09 284 3000197X1 P-42 351 - E-04 140 3007932X1 Z-36 473
09 09 23 23 02
1887718M1 J-09 280 1897432M91 J-09 281 3000266X1 C-32 55 3005606X1 E-04 97 3008179X1 D-00 63
08 08 14 03 03
- J-09 283 - J-09 284 3000718X1 E-04 112 - E-04 171 - D-00 87
09 09 11 39 12
1887719M1 J-09 280 1897433M1 J-09 282 - E-04 114 3005908X1 U-47 440 - S-22 409
08 08 12 10 08
- J-09 283 - J-09 285 - E-04 136 - U-47 449 3008347X1 D-00 56
09 09 21 12 01
1889732M1 J-09 280 1897434M1 J-09 281 - E-04 136 - U-47 452 3008583X1 J-09 291
08 08 21 13 12
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
NUMERICAL INDEX M 6
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
3008665X1 E-04 160 - S-22 408 - P-42 357 3009505X1 P-42 299 3009693X1 P-42 306
34 08 26 02 06
- E-04 177 - U-47 425 - P-42 360 - P-42 305 3009694X1 C-32 49
42 02 27 05 11
3008903X1 G-40 215 3009292X1 G-40 199 - P-42 363 - P-42 314 - C-32 51
14 07 28 09 12
3009035X1 Z-36 471 3009410X1 E-04 163 3009493X1 D-00 57 - P-42 331 - C-32 53
01 35 01 15 13
3009074X1 R-20 381 3009422X1 P-42 343 - G-40 216 - P-42 354 - J-09 294
02 20 14 25 13
3009131X1 J-09 249 3009430X1 U-47 449 - G-40 222 3009506X1 S-22 399 3009695X1 S-22 393
034 12 16 03 01
3009184X1 S-22 414 3009431X1 S-22 413 - J-09 256 - S-22 399 - S-22 396
09 09 04 03 02
3009273X1 E-04 105 - U-47 454 - P-42 317 3009530X1 D-00 87 3009704X1 E-04 183
07 14 10 12 45
3009274X1 S-22 415 3009432X1 P-42 366 - P-42 325 3009531X1 G-40 203 - P-42 365
09 29 13 08 29
3009280X1 E-04 183 3009443X1 U-47 452 - P-42 335 - P-42 366 3009853X1 G-40 193
45 13 16 29 04
3009281X1 X-48 470 3009451X1 C-32 43 - S-22 396 3009537X1 P-42 318 - G-40 197
05 08 02 10 05
3009285X1 P-42 356 3009491X1 C-32 52 - S-22 399 - P-42 318 - J-09 244
26 12 03 10 032
- P-42 359 - C-32 54 3009494X1 S-22 392 3009656X1 J-09 294 - J-09 262
27 13 01 13 052
- P-42 362 - G-40 186 - S-22 392 3009657X1 P-42 319 3009856X1 E-04 134
28 01 01 11 20
3009288X1 G-40 216 - G-40 220 - S-22 396 - P-42 321 3010467X1 U-47 446
14 16 02 12 111
3009291X1 P-42 357 - G-40 224 3009497X1 S-22 399 - P-42 322 3010782X1 C-32 40
26 17 03 12 06
- P-42 359 - P-42 296 3009503X1 P-42 325 - S-22 407 3010923X1 P-42 308
27 01 13 07 06
- P-42 362 - P-42 308 - P-42 336 3009660X1 S-22 421 3015022X1 J-09 242
28 06 16 11 031
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
NUMERICAL INDEX M 7
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
- J-09 260 - P-42 337 3015253X1 E-04 149 - S-22 421 3015337X1 J-09 240
051 17 27 11 03
3015038X1 G-40 199 - P-42 337 3015255X1 G-40 196 - U-47 432 - J-09 258
07 17 05 07 05
3015043X1 J-09 240 - P-42 338 - G-40 198 3015290X1 U-47 440 3015338X1 J-09 258
03 17 06 10 05
3015050X1 E-04 89 - P-42 340 3015258X1 P-42 360 3015297X1 E-04 136 3015339X1 J-09 258
01 19 27 21 05
3015075X1 P-42 357 - P-42 340 3015260X1 E-04 169 3015302X1 E-04 109 3015341X1 P-42 352
26 19 38 09 23
3015076X1 G-40 186 3015182X1 E-04 172 3015261X1 P-42 359 3015303X1 U-47 441 3015345X1 E-04 151
01 39 27 10 28
3015079X1 U-47 455 3015184X1 G-40 198 - P-42 362 3015316X1 E-04 112 - G-40 194
14 06 28 11 04
3015082X1 P-42 348 3015217X1 E-04 134 3015262X1 C-32 43 - E-04 114 3015346X1 E-04 151
21 20 08 12 28
3015132X1 U-47 441 3015226X1 E-04 141 - P-42 356 3015317X1 E-04 123 - G-40 195
10 24 26 16 04
3015133X1 G-40 220 3015231X1 E-04 168 - P-42 362 - E-04 123 3015347X1 U-47 460
16 38 28 16 16
3015136X1 G-40 220 3015233X1 P-42 363 3015264X1 E-04 139 - E-04 136 3015349X1 P-42 318
16 28 23 21 10
3015138X1 U-47 451 3015236X1 E-04 165 3015275X1 G-40 191 3015319X1 E-04 165 3015355X1 U-47 460
13 37 03 37 16
3015156X1 E-04 109 3015240X1 E-04 168 3015278X1 E-04 166 - E-04 181 3015364X1 P-42 322
09 38 37 44 12
3015158X1 X-48 468 - E-04 168 3015279X1 E-04 176 3015320X1 E-04 181 - S-22 406
04 38 41 44 07
3015163X1 G-40 222 3015242X1 E-04 164 3015281X1 E-04 159 3015324X1 E-04 154 - S-22 421
16 36 34 31 11
- G-40 224 3015251X1 E-04 141 3015282X1 S-22 421 3015326X1 E-04 101 3015382X1 E-04 107
17 24 11 05 08
3015165X1 J-09 274 - E-04 142 - U-47 432 3015334X1 E-04 154 3015404X1 S-22 405
06 24 07 31 06
- J-09 274 3015252X1 E-04 181 3015283X1 D-00 87 3015336X1 J-09 237 3015405X1 G-40 193
06 44 12 02 04
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
NUMERICAL INDEX M 8
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
- G-40 198 3015502X1 E-04 97 - P-42 340 3300393M1 C-32 53 - G-40 194
06 03 19 13 04
3015413X1 E-04 99 3015522X1 C-32 40 3019915X1 E-04 175 3300775M93 J-09 274 - J-09 287
04 06 41 06 10
3015415X1 S-22 421 3015560X1 U-47 458 - E-04 184 3301467M1 G-40 213 3303220M2 E-04 160
11 15 45 13 34
3015416X1 P-42 321 3015573X1 D-00 80 3019919X1 E-04 158 3301575M1 D-00 85 - G-40 186
12 085 33 11 01
- P-42 342 3015575X1 D-00 74 3019927X1 J-09 243 - E-04 128 - G-40 195
20 08 032 19 04
3015436X1 U-47 432 3015576X1 D-00 74 - J-09 261 - E-04 130 3303721M1 P-42 321
07 08 052 191 12
- U-47 433 3019063X1 U-47 446 3019953X1 G-40 188 - G-40 201 - P-42 343
07 111 02 07 20
3015437X1 S-22 421 3019086X1 E-04 107 3019954X1 G-40 192 3301815M1 U-47 440 3304452M1 E-04 134
11 08 03 10 20
- U-47 432 3019300X1 P-42 349 3105038M91 S-22 402 - U-47 452 3304467M93 P-42 337
07 22 04 13 17
- U-47 433 3019305X1 E-04 166 3105039M1 S-22 402 3301829M91 U-47 431 3304523M93 J-09 274
07 37 04 05 06
3015439X1 E-04 91 3019424X1 P-42 300 312679 E-04 127 3302516M1 G-40 210 - P-42 337
02 03 19 11 17
- E-04 95 - P-42 301 - E-04 129 3302820M1 P-42 354 - P-42 337
03 03 191 25 17
3015457X1 P-42 321 3019425X1 E-04 173 3217708M1 D-00 81 3303219M1 E-04 119 - P-42 338
12 40 09 14 17
- P-42 342 3019427X1 E-04 173 3300129M1 C-32 51 - E-04 135 - P-42 340
20 40 12 20 19
3015461X1 X-48 469 3019535X1 G-40 194 - C-32 53 - E-04 138 3304657M1 G-40 207
04 04 13 22 10
3015464X1 E-04 97 3019914X1 E-04 119 3300178M93 E-04 91 - E-04 139 3304695M1 G-40 189
03 14 02 23 02
3015467X1 U-47 460 - J-09 244 - E-04 95 - E-04 160 3304893M2 R-20 389
16 032 03 34 06
3015501X1 E-04 131 - J-09 262 - G-40 205 - E-04 171 3305003M92 J-09 283
191 052 09 39 09
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
NUMERICAL INDEX M 9
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
3305061M1 E-04 119 - P-42 318 3308703M95 P-42 341 3310540M91 D-00 81 3384620M1 G-40 228
14 10 19 09 18
- E-04 127 3307627M93 G-40 221 3308788M1 E-04 102 3310575M1 D-00 81 - G-40 228
19 16 05 09 18
- E-04 129 - G-40 225 - E-04 103 3310604M91 D-00 81 3384624M1 G-40 229
191 17 06 09 18
- E-04 175 3307666M91 C-32 35 - E-04 104 - D-00 82 3385554M1 E-04 180
41 03 07 09 43
- E-04 184 3307668M91 C-32 37 - E-04 110 3310618M1 D-00 72 338577X1 G-40 229
45 04 10 07 18
3305201M91 D-00 81 3307701M91 E-04 121 - E-04 134 - D-00 86 - G-40 229
09 15 20 11 18
3306267M92 P-42 331 - E-04 146 - E-04 138 3310764M1 G-40 207 - G-40 229
15 26 22 10 18
3306703M91 P-42 340 - E-04 184 - E-04 140 3310765M1 G-40 207 3388063M1 E-04 100
19 45 23 10 04
3306705M92 G-40 201 - P-42 349 - G-40 186 3310766M1 G-40 207 - E-04 172
07 22 01 10 39
3306739M4 E-04 128 - P-42 366 - G-40 188 3310767M1 G-40 207 3388264M1 D-00 74
19 29 02 10 08
- E-04 130 3308018M1 E-04 128 - G-40 189 3310930M91 J-09 263 3388402M91 P-42 322
191 19 02 053 12
3306740M1 E-04 128 - E-04 130 - G-40 208 3311576M91 J-09 286 3389655M1 U-47 460
19 191 10 10 16
- E-04 130 3308153M1 G-40 220 3309186M1 S-22 409 3314909M1 J-09 286 339003X1 J-09 250
191 16 08 10 034
3307057M1 P-42 312 - P-42 349 3309460M1 P-42 344 3384575M1 P-42 321 - J-09 268
08 22 20 12 054
- P-42 328 3308154M1 G-40 214 3310299M91 D-00 81 - P-42 342 339009X1 E-04 139
14 14 09 20 23
3307517M2 E-04 96 3308321M1 D-00 76 3310300M1 D-00 81 3384600M2 G-40 188 - E-04 154
03 08 09 02 31
3307615M1 D-00 67 3308502M1 S-22 421 3310349M91 D-00 75 - G-40 229 - S-22 413
05 11 08 18 09
- D-00 69 - U-47 433 - D-00 76 3384619M1 G-40 228 - U-47 424
06 07 08 18 01
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
NUMERICAL INDEX M 10
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
339011X1 E-04 138 - S-22 409 - E-04 114 - R-20 380 339168X1 E-04 139
22 08 12 02 23
- E-04 139 - S-22 414 - E-04 136 - R-20 380 339169X1 D-00 69
23 09 21 02 06
- E-04 144 - S-22 415 - E-04 137 - R-20 391 - E-04 92
25 09 21 07 02
- E-04 147 - U-47 425 339115X1 C-32 43 - S-22 402 - E-04 96
26 02 08 04 03
339030X1 C-32 51 - U-47 444 339123X1 C-32 43 - U-47 428 - E-04 97
12 11 08 03 03
- C-32 53 339034X1 C-32 39 - D-00 69 - U-47 437 - E-04 138
13 06 06 081 22
- C-32 55 - X-48 463 - D-00 81 339124X1 C-32 46 - G-40 199
14 01 09 10 07
- E-04 92 339053X1 S-22 392 - E-04 89 - C-32 46 - J-09 291
02 01 01 10 12
- E-04 121 339055X1 P-42 315 - E-04 104 - D-00 67 - P-42 356
15 09 07 05 26
- E-04 145 339056X1 R-20 380 - E-04 157 - E-04 169 - P-42 359
25 02 33 38 27
- E-04 146 - R-20 380 - E-04 158 - E-04 183 - P-42 362
26 02 33 45 28
- E-04 146 - R-20 380 - E-04 179 - P-42 325 - Z-36 473
26 02 43 13 02
- E-04 157 339065X1 E-04 155 - G-40 203 - P-42 335 339204X1 C-32 39
33 32 08 16 06
- E-04 175 339069X1 U-47 428 - G-40 212 - R-20 380 339208X1 G-40 189
41 03 12 02 02
- E-04 184 339079X1 G-40 189 - J-09 256 - U-47 437 - S-22 396
45 02 04 081 02
- P-42 349 339081X1 E-04 181 - J-09 256 - Z-36 473 339228X1 P-42 343
22 44 04 02 20
- P-42 366 339091X1 X-48 463 - P-42 350 339126X1 E-04 154 - U-47 437
29 01 22 31 081
- S-22 408 339094X1 E-04 112 - R-20 380 339132X1 P-42 300 339229X1 U-47 454
08 11 02 03 14
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
- U-47 455 - U-47 425 - E-04 92 - P-42 325 - E-04 157

14 02 02 13 33
339262X1 G-40 208 - U-47 435 - E-04 96 - P-42 336 - E-04 175
10 08 03 16 41
- G-40 213 339351X1 G-40 208 - E-04 97 - P-42 343 - G-40 205
13 10 03 20 09
339275X1 S-22 399 - G-40 213 - E-04 110 - P-42 347 - G-40 220
03 13 10 21 16
339282X1 D-00 57 339369X1 J-09 277 - E-04 120 - P-42 356 - P-42 299
01 07 15 26 02
- P-42 321 - P-42 299 - E-04 138 - P-42 359 - P-42 318
12 02 22 27 10
- S-22 393 - S-22 396 - E-04 144 - P-42 362 - P-42 343
01 02 25 28 20
339291X1 C-32 35 - X-48 463 - E-04 147 - R-20 377 - S-22 408
03 01 26 01 08
- U-47 435 339374X1 C-32 35 - E-04 157 - R-20 391 - S-22 409
08 03 33 07 08
339299X1 E-04 99 - C-32 43 - E-04 158 - S-22 408 - S-22 416
04 08 33 08 09
- E-04 101 - C-32 46 - E-04 183 - S-22 413 - U-47 425
05 10 45 09 02
- G-40 191 - C-32 46 - G-40 203 - U-47 425 - U-47 444
03 10 08 02 11
- G-40 191 - C-32 47 - G-40 212 - U-47 428 - U-47 454
03 10 12 03 14
- J-09 277 - D-00 67 - G-40 216 - U-47 435 339376X1 P-42 307
07 05 14 08 06
339300X1 E-04 97 - D-00 69 - G-40 219 - U-47 437 339381X1 D-00 85
03 06 15 081 11
339328X1 E-04 134 - D-00 81 - J-09 256 - U-47 455 - E-04 121
20 09 04 14 15
339337X1 G-40 219 - D-00 83 - J-09 256 - Z-36 473 - E-04 184
15 10 04 02 45
- S-22 408 - E-04 89 - J-09 257 339375X1 C-32 35 - P-42 317
08 01 04 03 10
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
- S-22 415 - E-04 150 339608X1 E-04 100 - S-22 414 - J-09 256
09 28 04 09 04
339382X1 P-42 342 - E-04 155 - E-04 101 - S-22 414 - P-42 304
20 32 05 09 05
- P-42 366 - E-04 164 - G-40 216 - U-47 443 - R-20 377
29 36 14 11 01
339401X1 E-04 134 - E-04 178 - J-09 240 - U-47 454 - R-20 391
20 42 03 14 07
- E-04 147 - E-04 179 - J-09 258 - U-47 458 - S-22 416
26 43 05 15 09
- G-40 216 339526X1 E-04 173 339616X1 X-48 463 - Z-36 471 - U-47 424
14 40 01 01 01
- G-40 222 339560X1 E-04 120 339617X1 J-09 287 339677X1 E-04 168 - U-47 435
16 15 10 38 08
- G-40 224 - E-04 175 339643X1 J-09 235 339721X1 D-00 80 - U-47 436
17 41 01 085 08
- P-42 306 - P-42 299 339657X1 E-04 139 - D-00 85 - U-47 455
06 02 23 11 14
- P-42 307 - P-42 317 339666X1 C-32 49 - E-04 183 339780X1 E-04 99
06 10 11 45 04
- R-20 391 - P-42 343 - E-04 99 - R-20 381 - E-04 102
07 20 04 02 05
- S-22 393 - R-20 376 - E-04 121 339761X1 C-32 47 339804X1 C-32 38
01 01 15 10 05
- S-22 396 - X-48 463 - E-04 121 - D-00 56 - S-22 419
02 01 15 01 10
- S-22 396 - Z-36 471 - E-04 144 - E-04 89 339805X1 X-48 463
02 01 25 01 01
- U-47 435 339574X1 G-40 199 - E-04 146 - E-04 97 339806X1 X-48 470
08 07 26 03 05
339469X1 E-04 105 339588X1 R-20 376 - E-04 146 - E-04 120 339820X1 E-04 100
07 01 26 15 04
- E-04 112 - S-22 416 - E-04 157 - E-04 139 - E-04 101
11 09 33 23 05
- E-04 114 339592X1 D-00 67 - G-40 205 - G-40 208 - E-04 122
12 05 09 10 16
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
- E-04 136 - J-09 270 - J-09 262 - J-09 267 - J-09 267
21 055 052 054 054
- E-04 155 3427190M1 J-09 249 3427633M1 J-09 254 - J-09 268 3428834M1 J-09 242
32 034 036 054 031
339856X1 E-04 164 3427191M1 J-09 249 - J-09 272 - J-09 286 - J-09 250
36 034 056 10 034
3405180M1 D-00 83 3427192M1 J-09 249 3427682M1 J-09 254 3428456M1 J-09 246 - J-09 250
10 034 036 033 034
- D-00 85 3427193M1 J-09 249 - J-09 272 3428523M1 J-09 252 3428887M1 J-09 287
11 034 056 035 10
3426230M1 J-09 264 3427194M1 J-09 249 3427769M1 J-09 270 - J-09 270 3428942M1 J-09 246
053 034 055 055 033
3426231M1 J-09 264 3427195M1 J-09 249 3427773M1 J-09 254 3428648M1 J-09 249 3428962M1 J-09 243
053 034 036 034 032
3426232M1 J-09 264 3427313M1 J-09 243 - J-09 272 - J-09 267 - J-09 261
053 032 056 054 052
3426233M1 J-09 264 - J-09 261 3427774M1 J-09 254 3428722M1 J-09 246 3428972M1 J-09 249
053 052 036 033 034
3426234M1 J-09 264 3427406M1 J-09 247 - J-09 272 3428723M1 J-09 246 3429015M1 J-09 254
053 033 056 033 036
3426312M1 J-09 286 - J-09 265 3427777M1 J-09 254 3428724M1 J-09 246 - J-09 272
10 053 036 033 056
3426313M1 J-09 287 3427443M1 J-09 243 - J-09 272 3428725M1 J-09 246 3429016X1 J-09 254
10 032 056 033 036
3426771M1 J-09 252 - J-09 261 3427839M1 J-09 243 3428726M1 J-09 246 - J-09 272
035 052 032 033 056
- J-09 270 3427444M1 J-09 243 - J-09 261 3428734M1 J-09 243 3429083M1 J-09 254
055 032 052 032 036
3426850M2 J-09 252 - J-09 261 3428064M1 J-09 264 - J-09 261 - J-09 272
035 052 053 052 056
3427185M1 J-09 242 3427460M1 J-09 243 3428397M1 J-09 242 3428829M1 J-09 242 3429248X1 J-09 264
031 032 031 031 053
- J-09 252 - J-09 261 - J-09 250 - J-09 249 3429291M93 J-09 286
035 052 034 034 10
- J-09 260 3427463M1 J-09 244 - J-09 260 - J-09 260 - J-09 286
051 032 051 051 10
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
3429350M1 J-09 252 3429790M2 J-09 252 - E-04 127 3533170M91 E-04 119 3534118M1 G-40 189
035 035 19 14 02
3429366M1 J-09 243 3429899M1 J-09 252 - E-04 129 - E-04 140 - G-40 196
032 035 191 23 05
- J-09 261 3429900M1 J-09 252 - E-04 138 3533582M1 G-40 214 3534119M1 G-40 189
052 035 22 14 02
3429368M1 J-09 243 3429901M1 J-09 252 3532632M91 E-04 111 3533780M1 G-40 230 - G-40 196
032 035 10 18 05
- J-09 261 3484796M1 J-09 286 - E-04 154 - G-40 230 3534120M1 G-40 189
052 10 31 18 02
3429388M2 J-09 242 3530244M1 J-09 240 - E-04 156 3533901M92 D-00 75 - G-40 196
031 03 32 08 05
- J-09 260 3530803M1 X-48 468 - G-40 186 3533902M92 D-00 75 3534121M1 G-40 189
051 04 01 08 02
3429389M1 J-09 244 3530904M91 D-00 75 - G-40 191 3533928M91 D-00 86 - G-40 196
032 08 03 11 05
- J-09 262 3531264M1 J-09 240 3532692M1 G-40 230 3533937M1 D-00 73 3534122M1 G-40 189
052 03 18 075 02
3429390M1 J-09 254 3531609M1 J-09 276 3532821M1 C-32 51 3533941M91 E-04 130 - G-40 196
036 07 12 191 05
- J-09 272 - P-42 305 - C-32 53 3533942M91 D-00 83 3534123M1 G-40 189
056 05 13 10 02
3429400M1 J-09 242 3531956M2 G-40 196 3532885M1 C-32 49 3533959M1 E-04 125 - G-40 196
031 05 11 17 05
- J-09 252 3531957M2 G-40 188 3532907M2 G-40 216 3533962M1 E-04 125 3534124M1 G-40 189
035 02 14 17 02
- J-09 260 3531959M2 G-40 189 3532994M2 R-20 389 3533966M1 E-04 176 - G-40 196
051 02 06 41 05
- J-09 270 3532250M91 G-40 188 3533153M1 C-32 51 3534116M1 G-40 188 353428X1 G-40 200
055 02 12 02 07
3429406M1 J-09 244 3532523M1 G-40 201 - E-04 92 - G-40 196 3534408M91 D-00 56
032 07 02 05 01
- J-09 262 3532530M1 C-32 39 - G-40 203 3534117M1 G-40 188 3534413M91 D-00 56
052 06 08 02 01
3429586M1 J-09 249 3532563M1 C-32 49 - R-20 377 - G-40 196 3534439M1 P-42 347
034 11 01 05 21
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
3534573M91 J-09 276 - G-40 222 3537051M1 E-04 181 3537179M1 E-04 150 3537197M1 G-40 194
07 16 44 28 04
3534833M91 C-32 37 - G-40 224 3537052M1 E-04 181 3537180M1 E-04 150 3537198M1 G-40 194
04 17 44 28 04
3535097M1 G-40 230 3536325M1 G-40 214 3537054M1 E-04 137 3537181M1 E-04 150 3537199M1 G-40 194
18 14 21 28 04
3535115M1 J-09 235 3536679M1 G-40 228 3537058M1 E-04 149 3537182M1 E-04 150 3537200M1 G-40 194
01 18 27 28 04
3535123M1 J-09 238 3536714M91 G-40 227 3537062M1 E-04 136 3537183M1 E-04 150 3537201M1 G-40 194
02 18 21 28 04
- J-09 238 3536715M1 G-40 228 3537063M1 E-04 136 3537184M1 E-04 150 3537202M1 G-40 194
02 18 21 28 04
3535131M1 G-40 230 3536731M2 G-40 188 3537068M1 E-04 150 3537185M1 E-04 150 3537203M1 G-40 194
18 02 28 28 04
3535423M1 C-32 39 3536735M92 G-40 231 3537077M1 G-40 194 3537186M1 E-04 150 3537204M1 G-40 194
06 18 04 28 04
3535464M1 G-40 201 3536736M92 G-40 231 3537080M1 G-40 194 3537187M1 E-04 150 3537218M1 E-04 184
07 18 04 28 45
3535827M92 D-00 83 3536737M2 G-40 231 3537081M1 G-40 195 3537188M1 E-04 151 3537270M1 E-04 150
10 18 04 28 28
- D-00 85 - G-40 231 3537082M2 G-40 194 3537189M1 E-04 151 3537271M1 E-04 151
11 18 04 28 28
3535828M1 D-00 83 3536738M2 G-40 231 3537083M92 G-40 193 3537190M1 G-40 193 3537279M91 G-40 191
10 18 04 04 03
- D-00 85 3536765M91 G-40 227 3537089M1 G-40 207 3537191M1 G-40 193 - G-40 191
11 18 10 04 03
3535829M92 D-00 86 3536801M1 E-04 134 3537092M1 G-40 207 3537192M1 G-40 193 3537294M1 E-04 154
11 20 10 04 31
3535830M91 D-00 85 3536962M1 G-40 214 3537093M1 G-40 207 3537193M1 G-40 193 3537295M3 E-04 112
11 14 10 04 11
3535831M91 D-00 85 3536963M1 G-40 215 3537098M1 G-40 191 3537194M1 G-40 193 - E-04 114
11 14 03 04 12
3536060M1 U-47 458 3536964M1 G-40 214 3537123M1 G-40 199 3537195M1 G-40 193 3537298M1 E-04 141
15 14 07 04 24
3536121M93 G-40 210 3536965M1 G-40 214 3537162M1 E-04 175 3537196M1 G-40 193 3537300M2 E-04 122
11 14 41 04 16
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
3537301M2 E-04 122 3537368M1 E-04 136 3537403M1 E-04 169 - P-42 303 3539418M1 C-32 39
16 21 38 04 06
3537302M2 E-04 122 3537371M2 E-04 122 3537409M1 E-04 169 - P-42 303 3539419M1 C-32 39
16 16 38 04 06
3537304M1 E-04 141 3537374M2 E-04 122 3537410M1 G-40 186 - P-42 351 3539457M1 P-42 317
24 16 01 23 10
3537305M1 E-04 141 3537376M1 E-04 122 3537423M1 E-04 103 3537798M1 E-04 93 3539750M91 G-40 188
24 16 06 02 02
3537308M1 E-04 136 3537377M1 E-04 122 3537424M1 E-04 139 3537812M91 G-40 204 3539751M2 G-40 188
21 16 23 08 02
3537310M1 E-04 149 3537379M1 E-04 122 3537427M1 E-04 112 - G-40 208 3539754M1 G-40 189
27 16 11 10 02
3537311M1 E-04 136 3537383M91 E-04 142 - E-04 114 - G-40 213 3539902M1 E-04 165
21 24 12 13 37
3537314M1 E-04 150 - E-04 152 3537443M1 E-04 141 3538038M1 J-09 240 3539976M1 G-40 211
28 29 24 03 11
3537315M1 E-04 160 3537384M1 E-04 142 3537496M91 G-40 215 3538391M1 G-40 228 - G-40 213
34 24 14 18 13
3537316M2 E-04 159 3537385M1 E-04 141 3537542M1 E-04 110 3538604M1 C-32 45 3540046M1 C-32 37
34 24 10 09 04
3537317M1 E-04 154 3537386M1 E-04 141 - J-09 277 3538610M1 J-09 235 3540047M1 C-32 37
31 24 07 01 04
3537318M1 E-04 154 3537388M1 E-04 181 - P-42 296 3538774M1 E-04 111 3540050M1 C-32 37
31 44 01 10 04
3537328M1 G-40 191 3537389M1 E-04 141 - P-42 296 3538877M1 P-42 311 3540163M91 D-00 59
03 24 01 08 02
3537337M92 E-04 150 3537390M2 E-04 136 - P-42 296 - P-42 328 3540350M1 E-04 117
28 21 01 14 13
- G-40 193 3537392M2 E-04 154 - P-42 296 3539014M91 G-40 217 3540378M1 J-09 274
04 31 01 14 06
3537340M2 E-04 181 3537396M1 E-04 165 - P-42 298 3539071M92 P-42 317 3540567M92 G-40 220
44 37 02 10 16
3537359M1 E-04 184 3537397M1 E-04 164 - P-42 299 3539074M1 Z-36 473 3540568M92 G-40 224
45 36 02 02 17
3537360M1 E-04 126 3537399M2 E-04 169 - P-42 299 3539311M91 E-04 131 3540570M91 J-09 282
18 38 02 191 08
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
- J-09 283 3540945M1 J-09 292 - P-42 300 3546840M2 D-00 81 3547386M1 R-20 389
09 12 03 09 06
3540855M91 P-42 353 3540947M91 J-09 292 3543181M1 G-40 230 - E-04 120 3547495M91 X-48 466
24 12 18 15 03
3540906M1 G-40 207 3541017M1 P-42 335 3543545M91 C-32 37 - P-42 343 3547541M1 G-40 214
10 16 04 20 14
3540914M1 P-42 325 3541018M1 P-42 335 3545494M1 P-42 347 - P-42 366 3547542M1 D-00 62
13 16 21 29 03
- P-42 335 3541120M1 U-47 446 3545497M1 P-42 347 - S-22 413 3547586M1 X-48 466
16 111 21 09 03
3540915M1 P-42 325 3541139M91 U-47 435 3545597M1 S-22 406 - S-22 413 3547633M91 D-00 59
13 08 07 09 02
- P-42 335 3541151M91 U-47 443 3546089M1 D-00 87 3546843M93 G-40 220 3547843M93 Z-36 471
16 11 12 16 01
3540916M1 P-42 325 3541152M91 U-47 443 3546200M1 E-04 119 3546922M1 C-32 49 3547846M91 Z-36 471
13 11 14 11 01
- P-42 335 3541202M1 E-04 152 - E-04 135 3547030M2 C-32 37 3547857M1 U-47 441
16 29 20 04 10
3540919M91 P-42 325 3541203M1 E-04 152 - E-04 138 3547072M1 P-42 366 - U-47 452
13 29 22 29 13
- P-42 335 3541204M1 E-04 152 - E-04 139 3547079M1 E-04 91 3547862M94 S-22 402
16 29 23 02 04
3540938M1 J-09 294 3541205M1 E-04 152 3546309M1 E-04 120 - E-04 95 3547863M93 S-22 402
13 29 15 03 04
3540939M1 J-09 294 3541206M1 E-04 152 3546375M1 P-42 347 - G-40 205 3547886M1 U-47 435
13 29 21 09 08
3540940M1 J-09 292 3541207M1 E-04 152 3546511M1 E-04 92 - G-40 205 3547891M2 G-40 220
12 29 02 09 16
3540941M91 J-09 294 3542132M1 E-04 89 3546530M1 G-40 203 - P-42 349 3548026M1 U-47 440
13 01 08 22 10
3540942M1 J-09 294 3542307M1 D-00 56 3546579M92 C-32 53 3547117M1 G-40 220 3548028M1 U-47 441
13 01 13 16 10
3540943M1 J-09 294 3542903M92 C-32 37 3546580M92 C-32 51 3547333M1 S-22 416 - U-47 452
13 04 12 09 13
3540944M1 J-09 292 3542937M1 G-40 222 - C-32 53 - U-47 460 3548029M1 U-47 441
12 16 13 16 10
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
- U-47 441 3549287M1 R-20 389 3551473M1 J-09 277 3552042M1 E-04 175 - E-04 136
10 06 07 41 21
- U-47 452 3549432M2 P-42 298 - P-42 305 3552262M1 R-20 379 3552642M1 S-22 413
13 02 05 02 09
3548041M1 U-47 441 3549468M2 P-42 298 3551484M1 J-09 238 - R-20 380 3552686M91 E-04 130
10 02 02 02 191
- U-47 451 3549469M2 P-42 298 - J-09 238 - R-20 381 3552882M1 P-42 300
13 02 02 02 03
3548091M1 C-32 49 3549514M1 E-04 165 3551500M2 P-42 357 - S-22 406 3552884M91 U-47 426
11 37 26 07 02
3548219M91 D-00 56 3549983M1 R-20 389 - P-42 360 3552265M91 P-42 300 3552885M91 U-47 426
01 06 27 03 02
3548238M2 R-20 391 3549984M2 R-20 389 - P-42 363 3552287M1 E-04 141 3552941M1 E-04 138
07 06 28 24 22
3548247M1 G-40 201 3550848M1 P-42 354 3551564M91 G-40 231 3552292M91 E-04 141 3552946M1 E-04 138
07 25 18 24 22
3548446M1 P-42 319 3550943M2 P-42 298 - J-09 235 3552293M91 E-04 141 3552955M91 E-04 99
11 02 01 24 04
3548877M1 G-40 199 3551048M91 G-40 200 - J-09 238 3552294M91 E-04 141 - E-04 101
07 07 02 24 05
3548878M1 G-40 221 3551335M2 P-42 357 3551621M91 P-42 357 - E-04 141 3552964M2 G-40 191
16 26 26 24 03
- G-40 222 - P-42 360 - P-42 360 - E-04 160 3552967M2 G-40 192
16 27 27 34 03
- G-40 224 - P-42 363 - P-42 363 3552295M1 E-04 141 3552969M1 E-04 160
17 28 28 24 34
- G-40 225 3551341M1 P-42 357 3551803M1 P-42 337 - E-04 160 - E-04 162
17 26 17 34 35
- P-42 341 - P-42 360 - P-42 340 3552340M1 G-40 230 3552973M2 E-04 166
19 27 19 18 37
3548879M1 P-42 337 - P-42 363 3551941M1 C-32 45 - G-40 230 3552976M1 E-04 165
17 28 09 18 37
- P-42 340 3551447M1 G-40 201 3551992M1 E-04 126 3552355M91 E-04 112 3552977M1 E-04 165
19 07 18 11 37
- P-42 341 3551462M91 G-40 204 - E-04 140 - E-04 114 3553003M91 G-40 215
19 08 23 12 14
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
3553010M1 G-40 208 3553774M95 E-04 184 3554153M1 G-40 199 3554294M1 E-04 113 3554410M1 E-04 175
10 45 07 11 41
- G-40 215 3553805M1 E-04 155 3554154M1 G-40 199 - E-04 115 3554444M1 E-04 103
14 32 07 12 06
3553022M1 G-40 207 - E-04 162 3554160M93 P-42 298 3554295M1 E-04 112 3554448M1 E-04 166
10 35 02 11 37
3553023M1 G-40 208 3553945M2 S-22 413 3554162M2 P-42 298 - E-04 115 3554449M1 E-04 168
10 09 02 12 38
3553024M91 G-40 207 3553996M1 E-04 183 3554178M1 J-09 238 3554296M1 E-04 112 3554450M1 E-04 168
10 45 02 11 38
3553035M1 G-40 200 - P-42 347 - J-09 238 - E-04 115 3554451M1 E-04 164
07 21 02 12 36
3553478M1 C-32 42 - P-42 365 3554179M1 J-09 238 3554303M91 G-40 227 3554455M1 E-04 164
07 29 02 18 36
3553546M91 D-00 75 3554008M1 S-22 413 3554197M1 G-40 230 - G-40 227 3554461M1 E-04 168
08 09 18 18 38
3553562M91 E-04 136 - U-47 424 - G-40 230 3554304M92 G-40 227 3554462M2 E-04 173
21 01 18 18 40
3553651M1 P-42 304 3554022M3 U-47 449 3554200M1 G-40 230 3554310M94 J-09 256 3554465M1 E-04 165
05 12 18 04 37
- P-42 337 3554034M1 U-47 448 3554227M91 G-40 227 3554313M93 J-09 237 3554471M1 E-04 168
17 12 18 02 38
- P-42 340 3554082M94 C-32 49 3554257M91 J-09 235 - J-09 237 - E-04 168
19 11 01 02 38
3553671M93 G-40 216 3554083M94 P-42 366 - J-09 237 3554343M1 G-40 208 3554491M1 E-04 165
14 29 02 10 37
3553700M1 E-04 139 3554117M2 C-32 53 - J-09 237 3554345M93 J-09 291 3554492M1 E-04 168
23 13 02 12 38
3553720M1 G-40 208 3554150M1 P-42 357 3554258M93 J-09 237 3554348M1 J-09 291 3554493M1 E-04 173
10 26 02 12 40
3553721M1 G-40 208 - P-42 360 3554267M1 P-42 348 3554349M1 E-04 141 3554497M2 E-04 184
10 27 21 24 45
3553760M91 C-32 37 - P-42 363 3554292M1 E-04 150 3554408M1 E-04 157 3554506M91 D-00 56
04 28 28 33 01
3553771M92 G-40 205 3554152M1 G-40 199 3554293M1 E-04 150 - E-04 157 3554591M1 G-40 200
09 07 28 33 07
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
- G-40 201 - P-42 357 3554686M1 E-04 160 3554781M1 E-04 183 3555033M1 J-09 291
07 26 34 45 12
3554592M1 E-04 110 - P-42 360 - E-04 163 3554788M1 E-04 105 3555035M1 J-09 291
10 27 35 07 12
- J-09 277 - P-42 360 3554687M1 E-04 160 - E-04 171 3555037M1 J-09 292
07 27 34 39 12
- P-42 296 - P-42 363 3554688M1 E-04 159 3554789M1 E-04 171 3555038M1 J-09 292
01 28 34 39 12
- P-42 296 - P-42 363 3554691M1 E-04 160 3554790M1 E-04 171 3555042M91 J-09 294
01 28 34 39 13
- P-42 296 3554595M1 G-40 221 3554694M1 E-04 160 3554794M1 G-40 208 3555047M1 J-09 294
01 16 34 10 13
- P-42 296 - G-40 221 3554695M1 E-04 160 3554806M1 E-04 149 3555163M1 P-42 317
01 16 34 27 10
- P-42 298 - G-40 221 - E-04 177 3554813M1 D-00 62 3555173M91 E-04 101
02 16 42 03 05
- P-42 299 - G-40 224 3554696M1 E-04 159 3554816M92 D-00 62 3555202M1 E-04 122
02 17 34 03 16
- P-42 299 - G-40 225 3554700M1 E-04 159 3554821M1 P-42 365 3555203M1 E-04 122
02 17 34 29 16
- P-42 303 - G-40 225 3554703M1 E-04 159 3554832M91 D-00 72 3555204M1 E-04 122
04 17 34 07 16
- P-42 303 - P-42 340 3554704M2 E-04 159 3554847M3 G-40 216 3555231M2 E-04 122
04 19 34 14 16
- P-42 351 3554604M3 J-09 295 3554705M91 E-04 159 3554907M1 U-47 449 3555232M2 E-04 122
23 13 34 12 16
3554594M1 E-04 103 - S-22 421 3554706M2 E-04 159 3554908M1 U-47 449 3555233M2 E-04 113
06 11 34 12 11
- P-42 337 - U-47 432 3554712M1 E-04 171 3554916M1 G-40 214 - E-04 115
17 07 39 14 12
- P-42 340 3554660M91 G-40 198 3554717M1 E-04 171 3554918M1 E-04 137 - E-04 123
19 06 39 21 16
- P-42 354 3554677M2 E-04 181 3554754M1 E-04 92 3554919M1 E-04 181 3555234M2 E-04 113
25 44 02 44 11
- P-42 357 3554685M1 E-04 160 3554775M1 E-04 123 3554990M1 U-47 448 - E-04 115
26 34 16 12 12
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
- E-04 123 - U-47 448 - E-04 140 3555862M1 J-09 258 - E-04 128
16 12 23 05 19
3555235M2 E-04 113 - U-47 452 3555701M1 E-04 134 3555865M1 J-09 258 - E-04 129
11 13 20 05 191
- E-04 115 3555540M1 U-47 448 3555710M1 P-42 306 3555867M92 J-09 258 - E-04 130
12 12 06 05 191
- E-04 123 3555541M93 U-47 448 3555711M91 P-42 306 3555868M1 J-09 258 3555966M1 E-04 119
16 12 06 05 14
3555236M2 E-04 113 3555649M92 J-09 240 3555714M2 E-04 119 3555869M1 J-09 258 3556008M91 E-04 119
11 03 14 05 14
- E-04 113 - J-09 258 3555715M1 E-04 142 3555930M1 E-04 127 3556012M1 E-04 127
11 05 24 19 19
- E-04 115 3555651M91 J-09 240 3555717M1 E-04 144 - E-04 129 - E-04 129
12 03 25 191 191
- E-04 123 - J-09 258 - E-04 147 3555931M1 E-04 128 3556013M1 E-04 128
16 05 26 19 19
3555237M2 E-04 115 3555670M93 D-00 82 3555736M2 E-04 138 - E-04 130 - E-04 130
12 09 22 191 191
- E-04 123 3555680M1 E-04 126 3555748M1 G-40 205 3555948M1 E-04 129 3556018M1 G-40 198
16 18 09 191 06
3555300M91 E-04 175 3555685M2 E-04 126 3555764M1 E-04 138 - E-04 168 3556020M2 E-04 127
41 18 22 38 19
3555404M1 U-47 441 3555688M1 E-04 92 3555769M94 C-32 49 3555949M1 E-04 129 - E-04 129
10 02 11 191 191
3555446M2 G-40 191 - E-04 96 3555772M92 E-04 144 3555950M1 E-04 128 3556021M1 E-04 119
03 03 25 19 14
3555531M1 S-22 413 3555689M1 E-04 184 - E-04 147 - E-04 130 3556024M1 E-04 134
09 45 26 191 20
3555532M1 U-47 440 3555690M1 E-04 139 3555776M1 E-04 142 3555951M1 E-04 119 3556025M1 E-04 134
10 23 24 14 20
- U-47 448 3555693M1 E-04 126 3555841M1 E-04 171 3555954M1 E-04 127 3556026M2 G-40 205
12 18 39 19 09
- U-47 452 - E-04 140 3555843M1 E-04 171 - E-04 129 3556301M1 D-00 81
13 23 39 191 09
3555533M4 U-47 440 3555694M2 E-04 126 3555857M1 E-04 168 3555955M1 E-04 127 - E-04 144
10 18 38 19 25
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
- E-04 147 3556444M91 E-04 183 3556550M91 E-04 169 3556739M1 C-32 49 3557044M3 S-22 423
26 45 38 11 12
- E-04 183 3556451M1 P-42 321 3556561M2 E-04 110 3556743M91 E-04 93 3557048M2 U-47 440
45 12 10 02 10
- G-40 216 - P-42 342 3556566M1 S-22 405 - E-04 97 3557114M1 R-20 383
14 20 06 03 03
- G-40 219 - P-42 347 3556568M1 S-22 405 3556748M91 E-04 103 3557128M93 P-42 353
15 21 06 06 24
- U-47 428 - S-22 406 3556587M91 U-47 431 3556831M1 E-04 173 3557130M92 E-04 110
03 07 05 40 10
3556336M3 S-22 415 - U-47 460 3556593M91 S-22 405 - E-04 174 3557133M1 E-04 175
09 16 06 40 41
3556337M3 S-22 415 3556455M1 J-09 274 3556675M94 C-32 49 3556832M1 P-42 366 - E-04 185
09 06 11 29 45
3556360M1 P-42 318 3556469M1 E-04 131 3556679M1 S-22 414 3556844M1 E-04 166 3557136M1 E-04 120
10 191 09 37 15
- U-47 429 - S-22 406 3556724M1 P-42 298 3556911M1 E-04 165 3557170M3 J-09 240
04 07 02 37 03
3556364M1 D-00 72 3556472M1 E-04 91 3556728M92 X-48 468 3556913M91 G-40 200 3557171M1 G-40 205
07 02 04 07 09
- D-00 75 - E-04 95 3556729M1 X-48 468 3557019M91 U-47 426 3557175M1 E-04 91
08 03 04 02 02
- D-00 76 3556479M94 C-32 53 3556731M1 X-48 469 3557020M91 U-47 426 - E-04 95
08 13 04 02 03
- D-00 81 3556489M1 E-04 134 3556732M1 X-48 468 3557029M91 U-47 440 3557233M91 P-42 351
09 20 04 10 23
3556365M1 D-00 62 3556491M91 D-00 76 3556733M2 P-42 351 - U-47 448 3557234M91 P-42 351
03 08 23 12 23
3556410M1 U-47 440 3556522M91 J-09 291 3556734M1 P-42 351 - U-47 452 3557240M2 S-22 419
10 12 23 13 10
- U-47 452 3556529M1 E-04 168 3556735M91 X-48 465 3557036M1 U-47 448 - U-47 429
13 38 02 12 04
3556434M91 S-22 405 3556530M1 E-04 168 3556736M2 X-48 465 3557042M3 S-22 423 3557242M91 G-40 200
06 38 02 12 07
3556443M91 E-04 183 3556542M91 C-32 53 - X-48 466 3557043M2 S-22 423 3557246M1 G-40 194
45 13 03 12 04
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
3557247M1 G-40 194 3557323M2 P-42 365 3557561M93 S-22 409 3557711M1 E-04 147 3557778M1 P-42 314
04 29 08 26 09
3557268M4 G-40 197 3557352M1 S-22 399 3557562M93 S-22 409 - E-04 173 - P-42 315
05 03 08 40 09
- G-40 198 3557354M1 S-22 419 3557565M91 S-22 409 3557713M93 E-04 146 - P-42 331
06 10 08 26 15
3557269M1 G-40 207 - U-47 429 - U-47 426 3557737M2 C-32 53 3557779M91 P-42 314
10 04 02 13 09
3557275M3 G-40 191 3557357M3 E-04 112 3557601M91 P-42 321 3557745M91 P-42 354 - P-42 315
03 11 12 25 09
3557298M1 P-42 303 - E-04 114 - P-42 342 3557769M91 P-42 314 - P-42 315
04 12 20 09 09
3557300M1 P-42 303 - E-04 122 3557602M1 P-42 321 3557772M1 P-42 311 - P-42 331
04 16 12 08 15
3557301M1 E-04 92 3557358M1 S-22 413 - P-42 342 - P-42 328 3557794M1 P-42 315
02 09 20 14 09
- E-04 96 3557381M2 P-42 339 3557627M91 P-42 337 3557773M91 P-42 314 3557799M1 P-42 311
03 18 17 09 08
3557302M1 P-42 328 3557383M92 P-42 351 - P-42 339 - P-42 332 - P-42 327
14 23 18 15 14
3557303M1 P-42 328 3557498M1 E-04 169 3557628M2 E-04 110 3557774M1 P-42 311 3557800M1 P-42 311
14 38 10 08 08
3557304M1 P-42 331 3557501M1 P-42 301 - P-42 339 - P-42 328 - P-42 328
15 03 18 14 14
3557305M1 P-42 331 3557543M1 P-42 321 3557635M3 E-04 139 3557775M92 P-42 315 3557815M91 P-42 351
15 12 23 09 23
3557306M93 P-42 312 - S-22 406 3557636M3 E-04 139 - P-42 315 3557827M1 E-04 173
08 07 23 09 40
- P-42 331 - S-22 421 3557637M1 E-04 139 - P-42 332 3557828M1 E-04 173
15 11 23 15 40
- P-42 354 - U-47 433 3557682M1 S-22 419 3557777M91 P-42 314 355782X1 P-42 325
25 07 10 09 13
3557307M93 P-42 314 3557559M92 S-22 408 - U-47 429 - P-42 315 - P-42 335
09 08 04 09 16
- P-42 332 3557560M92 S-22 408 3557685M91 X-48 466 - P-42 332 3557836M2 E-04 176
15 08 03 15 41
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
3557837M2 E-04 144 3558045M1 C-32 54 3558348M1 P-42 322 - E-04 96 3558946M1 E-04 185
25 13 12 03 45
- E-04 146 - S-22 419 3558350M2 E-04 92 3558657M91 D-00 59 3558971M91 P-42 317
26 10 02 02 10
3557844M2 P-42 365 3558076M1 P-42 354 3558351M1 C-32 52 3558683M91 G-40 200 3559501M1 P-42 322
29 25 12 07 12
3557849M1 E-04 120 3558078M1 E-04 96 - C-32 54 3558702M96 R-20 387 - P-42 366
15 03 13 05 29
3557855M1 E-04 173 3558092M91 U-47 428 3558557M1 J-09 292 3558703M1 R-20 387 - S-22 421
40 03 12 05 11
3557859M91 U-47 460 3558094M93 U-47 428 3558561M1 P-42 348 3558704M1 R-20 387 - S-22 422
16 03 21 05 11
3557861M91 P-42 331 3558095M93 U-47 428 3558562M1 P-42 342 3558705M1 R-20 387 - U-47 432
15 03 20 05 07
3557892M1 P-42 349 3558096M91 U-47 428 3558563M91 P-42 347 3558706M1 R-20 387 3559539M1 D-00 62
22 03 21 05 03
3557893M1 P-42 349 3558230M92 P-42 351 3558564M91 P-42 347 3558707M1 R-20 387 - D-00 62
22 23 21 05 03
3557894M1 P-42 349 3558231M92 P-42 351 3558565M93 P-42 343 3558708M1 R-20 387 3559552M95 R-20 385
22 23 20 05 04
3557895M91 P-42 349 3558240M1 E-04 160 3558567M1 P-42 342 3558709M1 R-20 387 3559553M1 R-20 385
22 34 20 05 04
3557896M2 P-42 349 - E-04 162 3558573M1 E-04 165 3558710M1 R-20 387 3559554M1 R-20 385
22 35 37 05 04
3557897M1 P-42 349 3558288M2 S-22 415 3558576M93 U-47 428 3558711M1 R-20 387 3559555M1 R-20 385
22 09 03 05 04
3557898M91 P-42 349 3558289M2 S-22 415 3558579M91 P-42 337 3558712M1 R-20 387 3559556M1 R-20 385
22 09 17 05 04
3557899M91 P-42 349 3558305M4 D-00 81 3558625M91 P-42 349 3558832M1 P-42 347 3559557M1 R-20 385
22 09 22 21 04
3557904M1 P-42 343 3558326M2 S-22 398 3558646M2 P-42 351 3558892M1 P-42 347 3559558M1 R-20 385
20 03 23 21 04
3557907M1 E-04 157 - S-22 419 3558647M2 P-42 343 3558944M1 P-42 322 3559559M1 R-20 385
33 10 20 12 04
3557917M1 E-04 138 3558335M1 U-47 461 3558654M1 E-04 92 3558945M91 P-42 317 3559561M91 Z-36 473
22 17 02 10 02
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
3559562M1 Z-36 473 3559647M1 E-04 183 3559888M1 P-42 365 - E-04 129 3647007M3 P-42 348
02 45 29 191 21
3559568M91 P-42 354 - S-22 399 3559889M1 P-42 365 - E-04 144 3647008M1 P-42 347
25 03 29 25 21
3559575M91 G-40 221 3559648M1 P-42 319 3559890M1 P-42 365 - E-04 147 3647013M1 P-42 342
16 11 29 26 20
- G-40 225 - P-42 344 3559891M1 P-42 365 - E-04 174 3647027M3 P-42 348
17 20 29 40 21
3559577M1 G-40 221 3559649M1 P-42 319 3559893M1 E-04 183 - E-04 184 3647032M1 R-20 385
16 11 45 45 04
- G-40 225 - P-42 344 3559917M2 P-42 317 3617848M91 D-00 72 3647033M1 R-20 385
17 20 10 07 04
3559585M91 X-48 468 - S-22 399 3559918M1 P-42 318 - P-42 321 3647042M1 P-42 365
04 03 10 12 29
3559589M91 G-40 227 3559725M1 D-00 85 3559930M1 E-04 120 - P-42 342 3647053M1 R-20 387
18 11 15 20 05
3559590M91 G-40 228 3559726M91 D-00 85 356612X1 G-40 203 3619180M3 P-42 321 3647082M1 E-04 144
18 11 08 12 25
3559592M3 U-47 429 3559768M1 P-42 343 3581788M1 G-40 228 - P-42 342 - E-04 146
04 20 18 20 26
3559600M1 G-40 230 3559773M3 P-42 343 359236X1 J-09 243 3619446M1 P-42 321 - E-04 175
18 20 032 12 41
3559602M1 G-40 230 3559774M1 C-32 51 - J-09 261 - P-42 342 3647084M91 P-42 311
18 12 052 20 08
3559610M3 P-42 342 3559806M91 G-40 220 360364X1 U-47 440 3623066M91 J-09 286 - P-42 327
20 16 10 10 14
3559614M92 P-42 315 3559809M1 E-04 146 - U-47 461 3623119M2 J-09 286 3647085M1 P-42 311
09 26 17 10 08
3559617M1 E-04 185 3559880M1 E-04 145 361031X1 E-04 119 3623120M91 J-09 286 - P-42 328
45 25 14 10 14
3559645M1 P-42 356 - E-04 147 - E-04 119 363888X1 E-04 105 3647132M1 U-47 440
26 26 14 07 10
- P-42 359 3559885M92 E-04 183 - E-04 126 3646447M1 R-20 385 3647146M1 U-47 443
27 45 18 04 11
- P-42 362 - P-42 365 - E-04 127 3647000M2 S-22 423 - U-47 454
28 29 19 12 14
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
3647147M91 C-32 55 3647343M1 E-04 105 3647411M1 S-22 399 3647903M91 X-48 468 3648275M1 G-40 194
14 07 03 04 04
3647155M1 R-20 387 3647344M1 E-04 105 3647421M92 E-04 146 3648108M92 S-22 408 3648300M1 S-22 414
05 07 26 08 09
3647156M1 R-20 387 3647346M1 E-04 105 3647429M1 E-04 91 3648109M93 S-22 408 3648301M1 S-22 414
05 07 02 08 09
3647157M1 R-20 385 3647347M1 E-04 105 - E-04 95 3648116M1 C-32 38 3648311M1 S-22 415
04 07 03 05 09
3647158M1 R-20 385 3647348M1 E-04 105 3647440M91 U-47 449 - D-00 67 3648312M1 S-22 415
04 07 12 05 09
3647159M1 E-04 135 3647349M91 E-04 105 3647460M1 U-47 449 3648120M92 S-22 398 3648342M1 E-04 177
20 07 12 03 42
3647166M91 E-04 168 3647352M1 E-04 104 3647463M1 R-20 385 3648121M92 S-22 398 3648425M1 G-40 203
38 07 04 03 08
3647208M92 E-04 91 3647353M1 E-04 104 3647468M92 G-40 219 3648152M1 R-20 385 3648446M1 R-20 388
02 07 15 04 05
3647299M1 R-20 385 3647354M1 E-04 104 3647481M1 U-47 428 3648153M2 R-20 387 3648458M92 E-04 91
04 07 03 05 02
3647301M1 J-09 292 3647355M1 E-04 105 3647490M1 E-04 147 3648180M91 P-42 315 - E-04 95
12 07 26 09 03
3647332M1 E-04 100 3647356M1 E-04 105 3647494M1 S-22 421 3648189M92 D-00 67 3648560M1 E-04 99
04 07 11 05 04
- E-04 114 3647357M1 E-04 104 - U-47 433 3648192M1 R-20 389 3648561M1 E-04 99
12 07 07 06 04
3647337M91 E-04 104 3647358M1 E-04 106 3647505M2 P-42 318 3648202M91 D-00 76 3648583M91 P-42 314
07 07 10 08 09
3647338M1 E-04 104 3647359M1 E-04 106 3647632M1 E-04 120 3648211M92 E-04 146 - P-42 315
07 07 15 26 09
3647339M1 E-04 104 3647360M1 E-04 106 3647636M1 E-04 155 3648248M1 D-00 67 - P-42 332
07 07 32 05 15
3647340M2 E-04 104 3647361M1 E-04 106 3647643M1 R-20 386 3648271M1 G-40 198 3648584M1 P-42 314
07 07 04 06 09
3647341M1 E-04 105 3647363M2 E-04 104 3647773M1 E-04 155 3648273M91 G-40 193 - P-42 315
07 07 32 04 09
3647342M1 E-04 105 3647366M1 E-04 103 3647774M91 S-22 399 3648274M1 G-40 195 - P-42 332
07 06 03 04 15
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
3648709M1 S-22 408 3648896M1 E-04 162 3649211M91 E-04 144 - G-40 230 3650059M91 S-22 419
08 35 25 18 10
3648834M1 S-22 422 3648897M1 E-04 162 3649293M92 D-00 82 3649874M91 J-09 237 3650060M1 S-22 419
11 35 09 02 10
- U-47 433 3648920M91 P-42 311 3649459M91 J-09 277 - J-09 237 3650064M1 E-04 162
07 08 07 02 35
3648835M1 S-22 422 - P-42 327 3649674M91 P-42 311 3649875M91 G-40 227 3650067M91 P-42 314
11 14 08 18 09
- U-47 433 3648921M91 P-42 311 - P-42 327 - G-40 227 - P-42 331
07 08 14 18 15
3648836M1 S-22 422 - P-42 327 3649675M91 P-42 311 3649911M1 P-42 306 3650080M91 X-48 470
11 14 08 06 05
- U-47 432 3648924M91 S-22 398 - P-42 327 3649941M91 J-09 276 3650081M91 X-48 470
07 03 14 07 05
3648837M1 P-42 344 3648925M91 S-22 398 3649688M1 E-04 171 3649942M91 J-09 276 3650103M1 J-09 235
20 03 39 07 01
3648838M1 P-42 344 3648987M1 D-00 69 3649700M1 P-42 322 3649944M91 X-48 465 3650106M91 P-42 354
20 06 12 02 25
3648839M1 P-42 344 3649021M91 U-47 435 3649711M1 R-20 388 3649946M1 U-47 451 3650108M93 E-04 99
20 08 05 13 04
3648842M91 E-04 89 3649121M1 U-47 451 3649784M1 P-42 347 3649947M91 E-04 96 3650163M2 R-20 380
01 13 21 03 02
3648861JA P-42 319 3649135M91 P-42 311 3649794M1 R-20 388 3649950M91 E-04 96 3650164M3 R-20 381
11 08 05 03 02
- P-42 319 3649136M91 P-42 327 3649820M1 R-20 381 3649973M91 E-04 142 3650174M93 R-20 380
11 14 02 24 02
3648891M1 E-04 162 3649137M91 P-42 327 3649821M91 R-20 381 - E-04 153 3650176M2 R-20 380
35 14 02 30 02
3648892M1 E-04 162 3649147M2 Z-36 471 3649871M1 S-22 399 3649974M91 E-04 96 3650190M1 R-20 380
35 01 03 03 02
3648893M1 E-04 162 3649157M91 G-40 207 3649872M1 J-09 238 3650007M1 U-47 452 3650191M2 R-20 380
35 10 02 13 02
3648894M1 E-04 162 3649205M1 E-04 144 - J-09 238 3650043M91 S-22 398 3650206M1 R-20 377
35 25 02 03 01
3648895M1 E-04 162 - E-04 146 3649873M1 G-40 230 3650044M91 S-22 398 3650248M1 S-22 398
35 26 18 03 03
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
3650316M91 J-09 241 3650559M91 J-09 256 3650822M1 E-04 134 3650986M92 J-09 240 3651450M1 S-22 396
03 04 20 03 02
- J-09 259 3650586M1 D-00 81 3650823M1 E-04 134 3650987M92 J-09 258 3651451M1 S-22 396
05 09 20 05 02
3650352M91 S-22 402 3650587M1 D-00 81 3650824M1 E-04 135 3651041M1 E-04 169 3651549M91 C-32 38
04 09 20 38 05
3650363M1 P-42 322 3650607M1 S-22 419 3650836M1 P-42 342 3651112M1 J-09 240 3651716M1 D-00 76
12 10 20 03 08
3650371M1 E-04 138 3650608M1 S-22 419 3650844M1 P-42 299 3651188M91 J-09 235 3651814M91 P-42 311
22 10 02 01 08
3650372M1 E-04 139 3650615M1 Z-36 471 3650872M92 E-04 130 3651192M1 S-22 406 - P-42 327
23 01 191 07 14
3650384M92 J-09 291 3650621M91 Z-36 471 3650876M91 G-40 200 3651196M92 E-04 92 3651815M91 P-42 311
12 01 07 02 08
3650397M91 E-04 95 3650622M1 U-47 448 - G-40 200 3651200M91 S-22 402 - P-42 327
03 12 07 04 14
3650399M1 E-04 97 3650665M1 R-20 387 3650880M92 P-42 299 3651247M91 U-47 457 3651829M1 G-40 203
03 05 02 15 08
3650407M1 E-04 97 3650681M91 E-04 112 3650887M91 P-42 296 3651420M91 E-04 125 3652149M1 G-40 204
03 11 01 17 08
3650491M1 U-47 435 - E-04 114 - P-42 296 3651429M91 J-09 274 3652325M1 E-04 129
08 12 01 06 191
3650498M91 C-32 38 - E-04 117 3650915M1 E-04 130 3651430M91 J-09 274 3652326M91 E-04 129
05 13 191 06 191
3650527M1 Z-36 471 3650682M1 E-04 119 3650916M1 E-04 130 3651436M2 S-22 393 3652518M1 E-04 90
01 14 191 01 01
3650543M1 J-09 256 3650694M2 D-00 60 3650922J9A E-04 125 - S-22 396 3652524M1 U-47 444
04 02 17 02 11
3650544M1 S-22 419 3650705M91 P-42 298 3650923M91 P-42 300 3651444M2 S-22 393 3652527M91 J-09 276
10 02 03 01 07
3650545M1 S-22 419 3650707M1 P-42 298 3650945M92 P-42 303 - S-22 397 3652528M91 J-09 276
10 02 04 02 07
3650547M1 J-09 256 3650718M2 R-20 389 3650966M2 G-40 196 3651448M91 S-22 396 3652563M1 P-42 296
04 06 05 02 01
3650558M1 J-09 256 3650727M91 D-00 87 3650985M92 J-09 240 3651449M91 S-22 396 3652564M1 P-42 296
04 12 03 02 01
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
3652607M91 E-04 97 3653714M1 E-04 131 3654599M91 E-04 89 3655022M91 P-42 300 3656162M91 S-22 392
03 191 01 03 01
3652608M1 E-04 120 3653718M92 E-04 120 3654644M91 X-48 470 3655023M91 P-42 300 3656175M91 D-00 76
15 15 05 03 08
3652611M91 E-04 175 365374X1 P-42 307 3654645M1 X-48 470 3655049M91 J-09 235 3656180M1 D-00 76
41 06 05 01 08
3652623M1 G-40 200 3653945M1 D-00 74 3654663M91 U-47 443 3655715M1 S-22 393 3656196M91 E-04 110
07 08 11 01 10
3652690M92 D-00 87 - D-00 82 3654691M1 E-04 153 3656036M91 S-22 402 3656198M1 P-42 307
12 09 30 04 06
3652756M91 G-40 211 3653962M91 S-22 402 3654692M1 E-04 153 - S-22 402 3656228M91 P-42 327
11 04 30 04 14
3652791M91 E-04 131 3653963M1 S-22 402 3654693M1 E-04 153 3656120M91 J-09 276 3656229M91 P-42 327
191 04 30 07 14
3652792M91 E-04 131 3653964M1 S-22 402 3654694M1 E-04 153 - P-42 304 3656303M1 G-40 220
191 04 30 05 16
3653539M92 E-04 172 3653965M1 S-22 402 3654695M1 E-04 153 3656150M91 P-42 338 - G-40 224
39 04 30 17 17
3653573M1 E-04 131 3653967M1 S-22 402 3654696M1 E-04 153 - P-42 341 - P-42 308
191 04 30 19 06
3653574M1 E-04 131 3654008M1 J-09 235 3654698M1 E-04 125 3656154M91 S-22 392 3656365M1 G-40 231
191 01 17 01 18
3653596M91 P-42 343 3654076M1 S-22 416 3654699M1 E-04 125 3656155M91 S-22 392 3656406M1 S-22 392
20 09 17 01 01
3653624M91 E-04 97 3654077M1 S-22 416 3654701M1 E-04 125 3656156M91 S-22 393 - S-22 392
03 09 17 01 01
3653631M91 E-04 157 3654172M2 R-20 381 3654702M1 E-04 125 3656157M1 S-22 393 3656407M91 S-22 392
33 02 17 01 01
3653633M1 E-04 158 3654278M1 E-04 97 3654750M1 E-04 117 3656158M1 S-22 393 3656408M91 S-22 392
33 03 13 01 01
3653634M1 E-04 158 3654352M91 S-22 413 3654793M91 X-48 470 3656159M91 S-22 392 3656483M1 U-47 443
33 09 05 01 11
3653653M91 E-04 157 3654387M92 J-09 276 3654880M1 P-42 303 3656160M1 S-22 392 3656505M1 P-42 325
33 07 04 01 13
3653709M91 D-00 67 3654598M91 E-04 89 3654964M1 C-32 42 3656161M91 S-22 392 - P-42 335
05 01 07 01 16
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
3656559M91 U-47 443 3659827M1 G-40 205 3661879M1 R-20 378 - E-04 97 - G-40 186
11 09 01 03 01
3656622M1 P-42 340 3659867M92 P-42 319 3661941M1 G-40 189 - E-04 99 - G-40 195
19 11 02 04 04
3656730M92 G-40 220 - P-42 321 - G-40 196 - E-04 101 - G-40 196
16 12 05 05 05
3657384M1 E-04 159 3660265M1 C-32 51 3662287M1 P-42 326 - E-04 104 - G-40 198
34 12 13 07 06
3657385M1 E-04 159 3660276M1 C-32 51 - P-42 335 - E-04 105 - G-40 199
34 12 16 07 07
3657386M1 E-04 159 3660739M1 D-00 87 3662312M91 U-47 460 - E-04 106 - G-40 216
34 12 16 07 14
3657396M91 G-40 203 3660854M91 E-04 130 3662370M1 U-47 429 - E-04 109 - J-09 292
08 191 04 09 12
- G-40 212 3660855M91 E-04 131 - U-47 455 - E-04 110 - P-42 366
12 191 14 10 29
3657424M91 E-04 160 3660856M91 E-04 131 3662592M91 U-47 451 - E-04 140 - S-22 398
34 191 13 23 03
3657766M91 U-47 444 366124X1 E-04 157 3662736M91 D-00 83 - E-04 141 - S-22 402
11 33 10 24 04
3658323M1 R-20 388 - G-40 199 - D-00 86 - E-04 142 - X-48 469
05 07 11 24 04
3658327M1 R-20 388 3661272M91 D-00 70 3663168M1 P-42 306 - E-04 144 3663822M91 D-00 83
05 06 06 25 10
3658370M92 G-40 224 3661288M91 C-32 51 3663310M92 D-00 75 - E-04 147 - D-00 85
17 12 08 26 11
3658899M92 P-42 325 3661331M1 C-32 52 3663311M92 D-00 76 - E-04 149 3663846M91 D-00 69
13 12 08 27 06
- P-42 335 3661656M91 C-32 46 3663315M91 D-00 75 - E-04 165 3663938M91 E-04 120
16 10 08 37 15
3658991M1 E-04 177 3661742M1 U-47 458 3663814M1 C-32 39 - E-04 173 - E-04 127
42 15 06 40 19
365912X1 D-00 62 3661877M1 R-20 377 - E-04 89 - E-04 176 - E-04 138
03 01 01 41 22
3659178M1 C-32 47 3661878M1 R-20 377 - E-04 93 - E-04 185 3663984M1 E-04 121
10 01 02 45 15
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
3664188M1 R-20 386 3666086M1 E-04 99 3666645M1 E-04 117 3668073M1 R-20 379 - U-47 425
04 04 13 02 02
3664253M91 C-32 42 - E-04 101 3666646M1 E-04 117 3668074M1 R-20 379 3669027M93 E-04 175
07 05 13 02 41
3664266M3 U-47 455 3666105M1 E-04 165 3666647M1 E-04 117 3668202M91 D-00 69 3669042M91 P-42 340
14 37 13 06 19
3664275M1 R-20 386 3666106M1 E-04 102 3666648M1 E-04 117 - D-00 69 3669043M91 P-42 338
04 05 13 06 17
366433X1 P-42 307 - E-04 112 3666649M1 E-04 117 3668231M1 U-47 436 - P-42 341
06 11 13 08 19
366434X1 E-04 134 3666107M1 E-04 99 3666666M1 D-00 83 3668697M91 E-04 91 3669044M1 C-32 54
20 04 10 02 13
- J-09 246 3666108M1 E-04 101 - D-00 85 - E-04 95 3669106M1 S-22 406
033 05 11 03 07
- P-42 298 3666109M1 E-04 101 3666755M3 C-32 43 3668768M1 R-20 379 3669107M1 S-22 407
02 05 08 02 07
3665041M1 J-09 235 3666110M1 E-04 99 3666759M91 D-00 69 3668884M91 P-42 340 3669115M91 P-42 356
01 04 06 19 26
3665448M91 D-00 83 3666111M1 E-04 99 3667322M91 D-00 62 3668885M91 P-42 340 - P-42 359
10 04 03 19 27
- D-00 85 3666296M91 D-00 67 3667358M1 P-42 365 3668892M91 P-42 337 - P-42 362
11 05 29 17 28
366544X1 P-42 306 3666324M1 U-47 455 3667359M1 P-42 365 3668894M91 P-42 337 - P-42 369
06 14 29 17 31
- P-42 306 3666339M91 E-04 131 3667360M1 P-42 365 3668895M91 G-40 220 3669312M94 P-42 356
06 191 29 16 26
3665949M1 U-47 454 3666520M92 C-32 43 3667690M1 E-04 131 - G-40 224 - P-42 359
14 08 191 17 27
3665950M1 U-47 454 3666521M92 C-32 43 3667705M1 C-32 45 3669021M91 G-40 210 - P-42 362
14 08 09 11 28
3665957M1 E-04 128 3666548M1 C-32 43 3667775M1 D-00 62 - G-40 221 3669354M1 S-22 406
19 08 03 16 07
3666070M91 E-04 150 3666643M1 E-04 117 3667805M1 E-04 147 - G-40 225 3669355M1 S-22 407
28 13 26 17 07
- G-40 193 3666644M1 E-04 117 3667816M1 C-32 43 3669022M92 S-22 408 3669356M91 U-47 454
04 13 08 08 14
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
3669386M1 S-22 406 3669606M91 P-42 298 3670470M1 E-04 177 - X-48 466 3671728M93 C-32 42
07 02 42 03 07
3669387M1 S-22 407 3669607M91 G-40 200 3670570M91 P-42 317 3670732M1 G-40 186 3671821M91 G-40 205
07 07 10 01 09
3669414M1 D-00 87 3669855M91 R-20 381 3670588M1 E-04 177 3670733M1 G-40 186 3672637M1 R-20 379
12 02 42 01 02
3669416M91 D-00 87 3669857M91 R-20 380 3670592M1 E-04 179 3670782M91 J-09 280 3672680M1 R-20 379
12 02 43 08 02
3669417M91 S-22 421 3669863M91 R-20 376 3670593M2 E-04 179 3670808M1 J-09 235 3672724M3 U-47 440
11 01 43 01 10
- U-47 432 3669889M1 R-20 381 3670594M1 E-04 179 3670847M91 G-40 203 3672725M2 U-47 452
07 02 43 08 13
3669420M91 S-22 421 3669956M92 D-00 66 3670596M1 E-04 177 3671083M91 G-40 222 3672726M2 U-47 448
11 04 42 16 12
- U-47 432 3670047M91 C-32 42 3670597M1 E-04 177 3671415M91 E-04 157 3672727M2 U-47 448
07 07 42 33 12
3669424M91 C-32 42 3670308M1 R-20 379 3670598M1 E-04 177 3671421X1 U-47 441 3672728M1 U-47 441
07 02 42 10 10
3669569M1 C-32 49 3670309M1 R-20 379 3670599M1 E-04 178 - U-47 452 3672729M1 U-47 441
11 02 42 13 10
3669574M3 E-04 110 3670460M91 X-48 463 3670600M1 E-04 179 3671422M1 R-20 379 3672760M1 U-47 452
10 01 43 02 13
3669579M92 P-42 300 3670462M1 E-04 179 3670601M1 E-04 165 3671471M91 U-47 458 3673075M1 U-47 457
03 43 37 15 15
3669580M92 P-42 300 3670464M1 E-04 114 3670602M91 E-04 177 3671502M2 P-42 366 3673078M1 U-47 457
03 12 42 29 15
3669581M92 P-42 300 3670465M1 E-04 179 3670681M91 G-40 200 3671592M1 S-22 415 3674040M91 A-05 1
03 43 07 09 01
3669582M91 U-47 454 3670466M1 E-04 179 3670714M91 E-04 105 3671626X1 P-42 359 3674049M91 P-42 310
14 43 07 27 07
3669583M91 P-42 296 3670467M1 E-04 177 3670719M91 P-42 311 3671629M1 R-20 386 3674125M1 D-00 59
01 42 08 04 02
3669584M91 P-42 296 3670468M2 E-04 100 - P-42 328 3671630M1 R-20 386 3674126M1 D-00 59
01 04 14 04 02
3669604M91 P-42 303 3670469M1 E-04 177 - X-48 465 3671695M91 G-40 203 3674127M1 D-00 59
04 42 02 08 02
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
3674128M1 D-00 59 3675188M5 U-47 455 3675268M91 P-42 373 3675483M91 U-47 443 3675526M91 R-20 377
02 14 35 11 01
3674130M1 D-00 59 3675196M1 U-47 457 3675269M1 P-42 356 - U-47 446 3675580M1 P-42 307
02 15 26 111 06
3674219M2 U-47 440 3675205M1 U-47 449 - P-42 359 3675484M91 U-47 443 3675586M91 P-42 317
10 12 27 11 10
- U-47 451 3675208M1 U-47 451 - P-42 362 - U-47 446 3675626M91 P-42 304
13 13 28 111 05
3674374M1 U-47 455 3675210M1 U-47 454 - P-42 368 3675486JB R-20 376 3675633M1 C-32 40
14 14 30 01 06
3674612M91 G-40 222 3675211M1 U-47 454 3675270M91 J-09 274 3675488JB R-20 376 3675634M1 C-32 40
16 14 06 01 06
3674638M92 U-47 435 3675254M92 P-42 306 - P-42 307 3675489M91 G-40 211 3675682M3 U-47 436
08 06 06 11 08
3674736M2 E-04 89 3675255M91 P-42 306 3675271M91 P-42 307 3675490M91 G-40 210 3675701M1 U-47 451
01 06 06 11 13
3674745M1 D-00 60 3675256M91 P-42 307 3675347M1 R-20 383 3675491M91 G-40 210 3675733M91 P-42 335
02 06 03 11 16
3674749M93 C-32 39 3675257M91 P-42 307 3675348M1 R-20 383 3675492M91 G-40 210 3675734M91 P-42 325
06 06 03 11 13
3674758M3 U-47 440 3675258M91 P-42 304 3675404M95 U-47 441 - G-40 210 3676002M92 E-04 89
10 05 10 11 01
3674831M91 D-00 83 3675259M91 P-42 304 3675409M92 U-47 451 3675493M91 G-40 210 3676005M1 E-04 89
10 05 13 11 01
3674896M91 R-20 377 3675260M91 P-42 307 3675434M92 D-00 67 3675496M91 J-09 276 3676177M91 D-00 62
01 06 05 07 03
3674922M1 C-32 35 3675263M91 P-42 370 3675436M91 D-00 59 3675500M1 E-04 138 3676329M91 G-40 222
03 32 02 22 16
3674923M1 C-32 35 3675264M91 P-42 374 3675438M91 D-00 72 3675513M92 U-47 435 3676341M2 P-42 344
03 36 07 08 20
3675080M91 C-32 46 3675265M91 P-42 372 3675440M91 D-00 73 3675518M92 D-00 57 3676342M2 P-42 344
10 34 075 01 20
3675083J9A C-32 46 3675266M91 P-42 371 3675441M92 D-00 56 3675520JB R-20 376 3676442M1 U-47 457
10 33 01 01 15
3675108M1 C-32 46 3675267M91 P-42 375 3675442M91 D-00 56 3675521JB R-20 376 3676443M1 U-47 457
10 37 01 01 15
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
3676786M3 E-04 107 3677462M91 R-20 376 3677632M92 E-04 120 3677685M1 U-47 429 3677908M1 P-42 304
08 01 15 04 05
3676787M3 E-04 107 3677475M91 D-00 83 3677634M91 E-04 127 3677699M1 U-47 443 3677914M1 G-40 203
08 10 19 11 08
3676789M92 U-47 449 3677515M91 U-47 457 3677635M91 U-47 461 3677765M2 C-32 55 3677925M91 U-47 461
12 15 17 14 17
3676790M92 U-47 448 3677593M92 S-22 398 3677641M2 E-04 157 3677767M92 C-32 55 3677928M1 G-40 203
12 03 33 14 08
3676805M1 U-47 449 3677598M2 U-47 444 3677642M2 E-04 157 3677790M1 U-47 457 3677930M2 E-04 183
12 11 33 15 45
3676806M1 U-47 449 3677601M1 U-47 461 3677643M1 G-40 188 3677800M91 G-40 205 3677931M2 E-04 144
12 17 02 09 25
3676860M2 U-47 449 3677602M91 U-47 461 3677644M1 G-40 188 3677802M91 G-40 205 - E-04 146
12 17 02 09 26
3677039M91 U-47 451 3677607M91 U-47 461 3677656M1 U-47 457 3677830M2 U-47 461 - E-04 176
13 17 15 17 41
3677040M91 U-47 451 3677610M1 U-47 461 3677658M91 X-48 470 3677839M1 U-47 457 3678045M1 P-42 342
13 17 05 15 20
3677306M1 S-22 406 3677611M1 U-47 461 3677659M91 X-48 470 3677841M91 U-47 457 3678046M1 P-42 342
07 17 05 15 20
3677363M1 R-20 377 3677616M93 S-22 398 3677661M92 U-47 437 3677860M1 D-00 76 3678048M1 P-42 319
01 03 081 08 11
3677370M1 C-32 55 3677618M93 S-22 398 3677667M91 G-40 205 3677871M1 G-40 203 - P-42 321
14 03 09 08 12
3677412M1 R-20 377 3677624M2 C-32 49 3677670M91 C-32 37 3677872M1 P-42 357 3678049M1 S-22 421
01 11 04 26 11
3677419M91 D-00 62 3677628M91 P-42 314 3677673M91 G-40 205 - P-42 360 3678050M1 S-22 421
03 09 09 27 11
3677432M91 D-00 62 3677629M91 P-42 331 3677675M1 C-32 37 - P-42 363 - U-47 432
03 15 04 28 07
- D-00 62 3677630M91 P-42 314 3677677M1 U-47 457 3677898M93 U-47 461 3678051M1 S-22 421
03 09 15 17 11
3677455M1 R-20 376 - P-42 331 3677678M91 U-47 458 3677902M92 U-47 451 - U-47 432
01 15 15 13 07
3677457M1 R-20 376 3677631M2 E-04 138 3677684M1 U-47 429 3677907M92 U-47 461 3678056M91 E-04 120
01 22 04 17 15
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
3678073M93 S-22 423 3678197M3 E-04 144 3678374M91 C-32 45 3678499M2 U-47 429 3678826M91 D-00 80
12 25 09 04 085
- U-47 431 - E-04 146 3678408M91 U-47 444 3678500M91 U-47 440 3678852M91 E-04 91
05 26 11 10 02
3678078M91 D-00 62 3678206M1 E-04 147 3678409M91 U-47 444 3678551M91 C-32 51 - E-04 95
03 26 11 12 03
3678109M1 S-22 406 3678207M1 E-04 179 3678410M91 U-47 444 3678554M1 C-32 55 3678969M1 E-04 165
07 43 11 14 37
3678110M2 S-22 406 3678219M93 S-22 406 3678412M91 U-47 443 3678555X1 E-04 179 3679001M1 U-47 443
07 07 11 43 11
3678128M92 P-42 312 - S-22 406 3678413M91 U-47 443 3678556M1 E-04 180 3679010X1 C-32 40
08 07 11 43 06
- P-42 331 3678220M93 S-22 406 3678416M1 U-47 444 3678559M1 C-32 45 3679011X1 C-32 46
15 07 11 09 10
- P-42 354 - S-22 406 3678417M1 U-47 444 3678566M2 U-47 448 3679065M91 U-47 446
25 07 11 12 111
3678176M91 G-40 214 3678222M91 E-04 111 3678435M1 E-04 123 3678570M1 E-04 180 3679164M92 D-00 60
14 10 16 43 02
3678177M91 G-40 214 3678231M1 C-32 55 3678482M91 U-47 426 3678585M91 P-42 365 3679176M91 D-00 69
14 14 02 29 06
3678178M91 G-40 214 3678346M1 E-04 110 3678483M91 U-47 425 3678586X1 E-04 115 3679180M1 E-04 155
14 10 02 12 32
3678181M91 D-00 74 3678349M91 P-42 304 3678484M1 U-47 425 3678592M1 S-22 413 - E-04 157
08 05 02 09 33
3678182M91 D-00 74 - P-42 304 - U-47 426 3678593M1 S-22 414 3679188M1 E-04 93
08 05 02 09 02
3678183M91 D-00 74 3678350M3 U-47 460 3678485M1 U-47 425 3678594M1 S-22 413 - E-04 97
08 16 02 09 03
3678184M91 D-00 74 3678352M91 U-47 457 - U-47 425 3678595M1 S-22 413 3679193M91 D-00 69
08 15 02 09 06
3678185M91 D-00 63 3678357M91 P-42 300 - U-47 425 3678601M1 E-04 109 3679197M1 E-04 155
03 03 02 09 32
3678186M92 U-47 448 3678360M1 C-32 45 3678487M1 U-47 426 3678813X1 C-32 39 3679230JA C-32 39
12 09 02 06 06
3678189M92 U-47 448 3678365M91 E-04 89 3678496M93 U-47 457 3678820X1 C-32 39 3679232M1 E-04 171
12 01 15 06 39
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
3679234M1 E-04 171 3679980X1 U-47 457 3680404M3 E-04 183 3680917M2 C-32 46 3681651M1 U-47 438
39 15 45 10 09
3679268M91 C-32 38 3680055M92 U-47 454 3680426M91 C-32 42 3680928M91 C-32 38 3681652M1 U-47 438
05 14 07 05 09
3679280M1 R-20 383 3680059M92 U-47 454 - C-32 45 3680955M91 E-04 119 3681654M1 U-47 438
03 14 09 14 09
3679283M1 R-20 383 3680079M1 U-47 443 3680427M1 A-05 25 3680986M2 S-22 423 3681672M92 X-48 463
03 11 15 12 01
3679285M1 U-47 443 3680138M92 U-47 454 3680438M91 S-22 414 - U-47 431 3681783M1 X-48 463
11 14 09 05 01
3679364M1 P-42 308 3680139M92 U-47 454 3680439M91 S-22 414 3681004M1 E-04 126 3681798M91 R-20 379
06 14 09 18 02
3679370M1 U-47 457 3680140M91 C-32 47 3680497M1 A-05 28 3681064M1 C-32 38 3681824M1 R-20 379
15 10 18 05 02
3679586M2 U-47 440 3680157M91 U-47 446 3680505M1 R-20 391 3681098M1 U-47 432 3682227M1 E-04 171
10 111 07 07 39
3679764M2 R-20 377 3680158M91 U-47 446 3680524M1 R-20 383 3681099M1 U-47 432 3682245M91 C-32 51
01 111 03 07 12
3679784M92 G-40 219 3680159M91 U-47 446 3680525M1 R-20 383 3681175M1 U-47 432 3682321M1 E-04 129
15 111 03 07 191
3679882M91 C-32 52 3680160M91 U-47 446 3680527M1 C-32 42 3681463M91 R-20 376 3682344M91 P-42 306
12 111 07 01 06
- C-32 54 3680162M91 U-47 446 - C-32 45 3681536M91 P-42 300 3682345M91 P-42 306
13 111 09 03 06
3679883M1 D-00 80 3680189M91 P-42 301 3680557M91 P-42 308 3681645M91 U-47 438 3682346M91 P-42 307
085 03 06 09 06
3679885M1 C-32 37 3680194M1 A-05 28 3680561M91 P-42 300 3681646M1 U-47 438 3682347M91 P-42 307
04 18 03 09 06
3679907M1 D-00 80 3680206M1 C-32 47 3680573M1 C-32 42 3681647M1 U-47 438 3682348M91 P-42 307
085 10 07 09 06
3679930J9A C-32 39 3680207M1 C-32 47 - C-32 45 3681648M1 U-47 438 3682350M91 P-42 304
06 10 09 09 05
3679957M91 C-32 35 3680208M91 C-32 46 3680915M92 C-32 46 3681649M1 U-47 438 3682351M91 P-42 304
03 10 10 09 05
3679958M91 C-32 35 3680348M92 U-47 443 3680916M1 C-32 46 3681650M1 U-47 438 3682352M91 P-42 304
03 11 10 09 05
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
3682353M91 J-09 274 3683230M91 G-40 221 3764554M1 J-09 245 3764655M91 J-09 261 3764710M1 J-09 267
06 16 033 052 054
3682429M1 E-04 90 - G-40 224 3764555M1 J-09 245 3764656M91 J-09 243 3764713M1 J-09 267
01 17 033 032 054
3682455M1 E-04 127 - G-40 225 3764556M1 J-09 245 - J-09 261 3764714M1 J-09 267
19 17 033 052 054
3682456M1 E-04 127 3683234M91 G-40 221 3764557M1 J-09 245 3764657M1 J-09 243 3764715M1 J-09 267
19 16 033 032 054
3682720M91 E-04 91 - G-40 225 3764558M1 J-09 245 - J-09 261 3764716M1 J-09 267
02 17 033 052 054
- E-04 95 3683235M91 G-40 221 3764559M1 J-09 245 3764658M1 J-09 254 3764717M1 J-09 267
03 16 033 036 054
3682767M1 D-00 70 - G-40 225 3764560M1 J-09 245 3764659M1 J-09 243 3764718M1 J-09 267
06 17 033 032 054
3682768M1 D-00 70 368358X1 G-40 204 3764561M1 J-09 245 - J-09 261 3764726M1 J-09 267
06 08 033 052 054
3682773M1 D-00 70 371468X1 P-42 306 3764562M1 J-09 245 3764660M2 J-09 264 3764729M1 J-09 270
06 06 033 053 055
3682836M91 R-20 377 3715413M1 D-00 62 3764563M1 J-09 245 3764662M1 J-09 247 3764730M1 J-09 270
01 03 033 033 055
3682851M91 R-20 377 372962X1 J-09 286 3764564M1 J-09 245 - J-09 265 3764731M1 J-09 270
01 10 033 053 055
3682908M91 R-20 376 3764502M1 J-09 246 3764565M1 J-09 246 3764663M1 J-09 260 3764732M1 J-09 271
01 033 033 051 055
3682910M91 D-00 67 3764513M1 J-09 252 3764566M1 J-09 246 - J-09 268 3764744M1 J-09 249
05 035 033 054 034
3682991M1 D-00 59 3764543M1 J-09 245 3764567M1 J-09 246 - J-09 268 - J-09 267
02 033 033 054 054
3683056M1 R-20 378 3764544M1 J-09 245 3764568M1 J-09 246 3764664M1 J-09 260 3764745M1 J-09 249
01 033 033 051 034
3683057M1 R-20 378 3764551M1 J-09 245 3764569M1 J-09 246 3764700M1 J-09 242 - J-09 267
01 033 033 031 054
3683142M1 D-00 59 3764552M1 J-09 245 3764573M1 J-09 267 - J-09 260 3764748M1 J-09 270
02 033 054 051 055
3683214M91 G-40 222 3764553M1 J-09 245 3764634M1 J-09 270 3764707M1 J-09 268 3764796M91 J-09 243
16 033 055 054 032
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
- J-09 261 3765205M1 J-09 263 3765228M1 J-09 289 3765436M1 J-09 249 376590X1 P-42 301
052 053 11 034 03
3764823M1 J-09 253 3765206M1 J-09 263 3765235M1 J-09 270 3765437M1 J-09 250 378202X1 G-40 198
035 053 055 034 06
- J-09 271 3765207M1 J-09 263 3765300M1 J-09 260 3765438M91 J-09 246 378203X1 E-04 101
055 053 051 033 05
3764827M1 J-09 249 3765208M1 J-09 263 3765302M1 J-09 263 3765439M91 J-09 246 378213X1 E-04 162
034 053 053 033 35
- J-09 267 3765209M1 J-09 263 3765356M1 J-09 289 3765440M91 J-09 250 378230X1 E-04 155
054 053 11 034 32
3765179M2 J-09 252 3765210M1 J-09 263 3765357M1 J-09 289 3765442M91 J-09 249 378240X1 E-04 104
035 053 11 034 07
- J-09 270 3765211M1 J-09 263 3765360M1 J-09 289 3765444M1 J-09 253 378244X1 E-04 104
055 053 11 035 07
3765182M91 J-09 260 3765212M1 J-09 263 3765365M91 J-09 289 3765445M1 J-09 252 378246X1 G-40 191
051 053 11 035 03
3765184M92 J-09 268 3765213M1 J-09 263 3765392M91 J-09 264 3765446M1 J-09 252 378249X1 G-40 191
054 053 053 035 03
3765186M92 J-09 267 3765214M1 J-09 263 3765393M91 J-09 264 3765447M91 J-09 243 3810513M91 R-20 380
054 053 053 032 02
3765188M1 J-09 270 3765215M1 J-09 263 3765401M91 J-09 286 3765449M1 J-09 252 3813361M1 D-00 59
055 053 10 035 02
3765189M1 J-09 270 3765216M1 J-09 263 3765417M91 J-09 258 3765481M1 J-09 247 385362X1 G-40 215
055 053 05 033 14
3765190M91 J-09 289 3765217M1 J-09 264 3765418M91 J-09 240 3765482M1 J-09 247 390246X1 E-04 139
11 053 03 033 23
3765191M2 J-09 289 3765218M1 J-09 264 3765420M91 J-09 245 3765483M1 J-09 247 390258X1 J-09 241
11 053 033 033 03
3765192M1 J-09 267 3765219M1 J-09 264 3765423M91 J-09 263 3765488M1 J-09 265 - J-09 259
054 053 053 053 05
3765196M1 J-09 270 3765220M1 J-09 264 3765427M1 J-09 242 3765489M1 J-09 265 390332X1 E-04 91
055 053 031 053 02
3765203M1 J-09 263 3765221M1 J-09 264 3765433M91 J-09 242 3765490M1 J-09 265 - E-04 95
053 053 031 053 03
3765204M1 J-09 263 3765222M1 J-09 264 3765435M1 J-09 242 3765510M1 J-09 265 390468X1 G-40 203
053 053 031 053 08
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
- R-20 381 - D-00 57 - S-22 397 390839X1 P-42 300 - C-32 55

02 01 02 03 14
390469X1 D-00 75 - E-04 92 - S-22 399 - P-42 300 - D-00 85
08 02 03 03 11
- D-00 80 - E-04 96 - S-22 408 390855X1 P-42 325 - E-04 92
085 03 08 13 02
- P-42 317 - E-04 147 - U-47 426 - P-42 335 - E-04 96
10 26 02 16 03
- P-42 343 - G-40 199 390735X1 E-04 107 390864X1 X-48 468 - E-04 120
20 07 08 04 15
- R-20 381 - G-40 203 - E-04 183 390917X1 J-09 246 - E-04 157
02 08 45 033 33
- S-22 419 - J-09 256 - J-09 235 - J-09 264 - R-20 376
10 04 01 053 01
- U-47 429 - J-09 294 - J-09 237 390929X1 S-22 399 - R-20 379
04 13 02 03 02
- U-47 460 - P-42 306 - J-09 237 390933X1 E-04 128 - R-20 381
16 06 02 19 02
390613X1 G-40 198 - R-20 377 - J-09 277 - E-04 130 - S-22 419
06 01 07 191 10
- J-09 243 - R-20 391 - P-42 310 - P-42 298 - U-47 426
032 07 07 02 02
- J-09 261 - S-22 392 - P-42 314 390936X1 E-04 134 - U-47 443
052 01 09 20 11
390679X1 C-32 43 - S-22 392 - P-42 331 390971X1 C-32 35 - U-47 454
08 01 15 03 14
- P-42 339 - S-22 393 - P-42 354 - C-32 35 - X-48 463
18 01 25 03 01
390698X1 E-04 159 - S-22 393 - S-22 392 - C-32 35 - Z-36 471
34 01 01 03 01
- E-04 162 - S-22 393 - S-22 396 - C-32 38 390972X1 C-32 35
35 01 02 05 03
390734X1 C-32 52 - S-22 396 390791X1 E-04 155 - C-32 39 - C-32 46
12 02 32 06 10
- C-32 52 - S-22 396 390796X1 P-42 317 - C-32 49 - C-32 46
12 02 10 11 10
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
- C-32 47 - P-42 300 - P-42 328 391019X1 J-09 294 - E-04 114
10 03 14 13 12
- C-32 52 - P-42 347 390981X1 E-04 93 391025X1 J-09 291 391074X1 C-32 39
12 21 02 12 06
- C-32 54 - P-42 356 - E-04 97 391026X1 D-00 57 - E-04 134
13 26 03 01 20
- D-00 56 - P-42 359 390984X1 E-04 155 391037X1 U-47 435 - P-42 317
01 27 32 08 10
- D-00 69 - P-42 362 - E-04 179 - U-47 435 391112X1 E-04 107
06 28 43 08 08
- D-00 83 - R-20 376 390985X1 E-04 155 391038X1 P-42 317 - E-04 109
10 01 32 10 09
- E-04 91 - R-20 377 390995X1 C-32 51 - U-47 454 - G-40 186
02 01 12 14 01
- E-04 95 - R-20 380 - C-32 53 - U-47 458 391136X1 P-42 347
03 02 13 15 21
- E-04 110 - R-20 391 - D-00 69 391039X1 C-32 43 391148X1 R-20 376
10 07 06 08 01
- E-04 142 - S-22 414 - D-00 75 - P-42 304 391176X1 G-40 199
24 09 08 05 07
- E-04 169 - U-47 428 - D-00 85 - S-22 408 391289X1 D-00 87
38 03 11 08 12
- E-04 184 - U-47 435 - E-04 121 - U-47 425 391375X1 G-40 188
45 08 15 02 02
- G-40 214 - U-47 435 - S-22 415 - U-47 437 - G-40 191
14 08 09 081 03
- G-40 216 - U-47 452 - U-47 448 - U-47 441 - X-48 464
14 13 12 10 01
- J-09 256 - U-47 455 - Z-36 473 - U-47 451 391382X1 P-42 351
04 14 02 13 23
- J-09 256 - Z-36 473 391001X1 P-42 339 391057X1 E-04 90 391414X1 P-42 312
04 02 18 01 08
- J-09 257 390973X1 C-32 40 391005X1 E-04 172 391062X1 E-04 97 - P-42 328
04 06 39 03 14
- J-09 291 390975X1 P-42 311 391018X1 E-04 181 391064X1 E-04 112 - S-22 399
12 08 44 11 03
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
- S-22 399 - P-42 328 - R-20 391 - J-09 291 - E-04 96

03 14 07 12 03
- X-48 468 391979X1 J-09 276 - S-22 398 392526X1 C-32 51 - G-40 215
04 07 03 12 14
391423X1 J-09 287 - R-20 376 392310X1 S-22 393 - C-32 53 393596X1 J-09 242
10 01 01 13 031
391563X1 G-40 187 - U-47 426 - S-22 397 392735X1 G-40 188 - J-09 260
01 02 02 02 051
391593X1 P-42 354 391990X1 D-00 83 392368X1 X-48 463 - G-40 191 394200X1 G-40 221
25 10 01 03 16
391653X1 C-32 35 - E-04 138 392397X1 G-40 200 392758X1 G-40 216 - G-40 221
03 22 07 14 16
391869X1 J-09 237 - G-40 217 392406X1 P-42 343 392797X1 E-04 173 - G-40 221
02 14 20 40 16
- J-09 237 - P-42 308 392463X1 E-04 121 - G-40 191 - G-40 224
02 06 15 03 17
391894X1 C-32 35 - P-42 347 - E-04 146 - P-42 341 - G-40 225
03 21 26 19 17
- C-32 55 392008X1 P-42 301 - E-04 184 392798X1 E-04 126 - G-40 225
14 03 45 18 17
- G-40 220 392107X1 E-04 155 - P-42 349 - E-04 156 - P-42 325
16 32 22 32 13
- R-20 381 392125X1 C-32 39 - P-42 366 - E-04 184 - P-42 335
02 06 29 45 16
391929X1 E-04 107 392152X1 E-04 178 392472X1 P-42 317 - G-40 186 394202X1 P-42 357
08 42 10 01 26
391931X1 E-04 110 392292X1 R-20 391 392483X1 E-04 91 392875X1 C-32 39 - P-42 360
10 07 02 06 27
- E-04 110 392293X1 D-00 57 - E-04 95 392890X1 G-40 199 - P-42 363
10 01 03 07 28
391934X1 E-04 109 - E-04 171 - G-40 205 392898X1 S-22 419 394209X1 E-04 103
09 39 09 10 06
- G-40 186 - P-42 325 392490X1 E-04 100 - U-47 429 - G-40 201
01 13 04 04 07
- P-42 312 - P-42 336 - E-04 101 393588X1 E-04 92 - G-40 201
08 16 05 02 07
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
- G-40 210 395565X1 E-04 162 - C-32 54 731434M1 E-04 104 973079M1 C-32 49
11 35 13 07 11
- G-40 210 395568X1 E-04 136 4203937M1 C-32 45 - E-04 107 973144M1 E-04 92
11 21 09 08 02
- G-40 221 395579X1 G-40 220 4204112M91 D-00 74 762191M1 E-04 104 - E-04 96
16 16 08 07 03
- G-40 225 - G-40 224 4204707M91 C-32 46 831497M1 J-09 276 973162M1 G-40 217
17 17 10 07 14
394367X1 D-00 67 - P-42 308 4204765M91 D-00 62 - J-09 276 973939M1 G-40 199
05 06 03 07 07
- G-40 216 4202174M1 S-22 408 4204809M1 C-32 43 - P-42 351 974303M1 X-48 468
14 08 08 23 04
- G-40 222 - U-47 425 4205620M1 C-32 34 - P-42 357 974398M1 G-40 231
16 02 02 26 18
- J-09 291 4202199M1 E-04 180 4205785M1 P-42 356 - P-42 357 974502M1 P-42 325
12 43 26 26 13
- P-42 356 4202628M2 E-04 180 - P-42 362 - P-42 360 - P-42 335
26 43 28 27 16
- P-42 359 4202707M91 X-48 463 4205786M1 P-42 356 - P-42 360 979708M1 P-42 325
27 01 26 27 13
- P-42 362 4202835M1 E-04 92 - P-42 359 - P-42 363 - P-42 335
28 02 27 28 16
- R-20 376 - E-04 96 - P-42 362 - P-42 363 MP10001 A-05 9
01 03 28 28 05
- U-47 441 4203274M92 J-09 235 4205787M1 P-42 356 835025M1 G-40 201 MP10002 A-05 9
10 01 26 07 05
- U-47 446 4203322M1 C-32 55 4205818M1 P-42 365 851134M1 P-42 339 MP10003 A-05 9
111 14 29 18 05
- U-47 451 4203467M91 D-00 74 5001855M1 J-09 289 882230M92 G-40 228 MP10004 A-05 9
13 08 11 18 05
395091X1 E-04 107 4203650M92 X-48 464 5001857M91 J-09 289 908543M1 D-00 75 MP10005 A-05 9
08 01 11 08 05
395551X1 D-00 74 4203653M91 X-48 464 5001910M91 J-09 289 908605M1 G-40 220 MP10009 A-05 10
08 01 11 16 05
- D-00 75 4203894M2 C-32 52 70923659 E-04 105 - G-40 224 MP10010 A-05 10
08 12 07 17 05
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
- A-05 21 - A-05 11 MP10042 A-05 6 MP10057 A-05 2 MP10092 A-05 21

11 06 04 02 11
- A-05 26 MP10023 A-05 11 - A-05 13 - A-05 15 MP10094 A-05 21
16 06 07 08 11
- A-05 27 - A-05 11 MP10043 A-05 13 MP10058 A-05 2 MP10097 A-05 7
17 06 07 02 04
MP10011 A-05 10 MP10024 A-05 12 MP10044 A-05 13 MP10059 A-05 2 MP10099 A-05 7
05 06 07 02 04
05 06 07 02 04
- A-05 20 MP10026 A-05 12 MP10046 A-05 3 MP10061 A-05 3 MP10103 A-05 6
10 06 02 02 04
- A-05 22 - A-05 18 - A-05 13 MP10062 A-05 3 MP10113 A-05 14
12 09 07 02 07
- A-05 28 - A-05 25 - A-05 13 MP10069 A-05 13 MP10114 A-05 14
18 15 07 07 07
MP10013 A-05 10 - A-05 28 - A-05 18 MP10070 A-05 13 - A-05 15
05 18 09 07 08
14 05 02 07 19
14 05 02 07 08
06 05 02 07 19
06 05 02 07 19
MP10019 A-05 11 MP10033 A-05 11 MP10052 A-05 2 - A-05 25 MP10122 A-05 29
06 06 02 15 19
06 12 02 12 20
06 12 02 09 20
- A-05 11 - A-05 29 MP10055 A-05 2 MP10085 A-05 3 MP10127 A-05 30
06 19 02 02 20
06 12 02 11 03
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
MP10132 A-05 4 - A-05 23 MP10185 A-05 26 MP10215 A-05 18 MP10242 A-05 18

03 13 16 09 09
MP10133 A-05 4 MP10157 A-05 3 MP10186 A-05 26 MP10216 A-05 18 - A-05 23
03 02 16 09 13
MP10135 A-05 4 MP10158 A-05 3 MP10188 A-05 25 MP10217 A-05 18 - A-05 26
03 02 15 09 16
03 02 15 09 18
03 02 05 09 18
- A-05 4 MP10161 A-05 3 MP10193 A-05 25 MP10220 A-05 18 MP10252 A-05 17
03 02 15 09 09
03 13 15 09 09
03 13 14 09 14
03 13 14 09 06
03 13 14 09 04
- A-05 5 MP10167 A-05 17 MP10201 A-05 24 MP10226 A-05 18 MP10279 A-05 7
03 09 14 09 04
MP10146 A-05 5 - A-05 23 MP10202 A-05 24 MP10227 A-05 19 MP10280 A-05 6
03 13 14 09 04
03 13 22 09 04
03 13 15 09 20
10 16 15 09 16
10 16 09 09 18
- A-05 28 MP10179 A-05 26 MP10213 A-05 18 MP10235 A-05 17 MP10307 A-05 28
18 16 09 09 18
02 16 09 05 20
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
02 17 09 21 08
13 17 05 15 08
13 17 02 09 08
13 22 05 05 08
13 05 03 12 08
22 09 19 12 08
22 09 20 12 08
07 09 20 07 08
07 09 20 11 08
07 16 03 11 19
07 16 03 11 20
07 11 13 11 03
07 09 10 11 03
04 18 10 11 03
17 11 05 17 03
08 07 05 17 02
- A-05 27 MP10389 A-05 15 MP10426 A-05 9 MP10448 A-05 15 MP10466 A-05 23
17 08 05 08 13
MP10345 A-05 27 - A-05 25 MP10428 A-05 32 MP10449 A-05 15 MP10467 A-05 26
17 15 22 08 16
MF 2400 2440 -
3680397M2
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
MP10468 A-05 26 MPCH0002 A-05 9 VP110423 C-32 45

16 05 09
MP10469 A-05 26 MPCK0003 A-05 6 VP112569 P-42 304
16 04 05
MP10470 A-05 26 MPMB0001 A-05 6 VP113197 D-00 74
16 04 08
MP10471 A-05 26 MPMB0001A A-05 6 VP114913 P-42 356
16 04 26
MP10472 A-05 24 MPMB0001B A-05 6 - P-42 359
14 04 27
MP10473 A-05 24 MPMB0001C A-05 6 - P-42 362
14 04 28
MP10474 A-05 24 MPPK0002 A-05 7 VP124153 C-32 52
14 04 12
MP10475 A-05 24 MPPK0002A A-05 7 - C-32 54
14 04 13
MP10476 A-05 17 MPPK0002B A-05 7
09 04
MP10477 A-05 17 MPRK0001 A-05 7
09 04
MP10480 A-05 17 MPRK0001A A-05 7
09 04
MP10482 A-05 25 MPRK0001B A-05 7
15 04
MP10483 A-05 25 MPTW0001 A-05 6
15 04
MPBE0002 A-05 6 MPTW0001A A-05 6
04 04
MPBE0002A A-05 6 MPTW0001B A-05 6
04 04
MPBE0002B A-05 6 VP102966 C-32 49
04 11
MPBE0002C A-05 6 VP107735 G-40 201
04 07
MPCB0001 A-05 2 - P-42 299
02 02
MF 2400 2440 -
3680397M2
PEZZI CHE RACCOMANDIAMO DI TENERE IN MAGAZZINO
N 1
1824689M1 CAPPELLO 130 359236X1 ANELLO OR 261

1877721M92 BULBO 67 3648189M92 SENSORE 67
1877731M92 BULBO 67 3764502M1 DADO 246
3009853X1 CUSCINETTO 244 3764543M1 CUSCINETTO 245
3009853X1 CUSCINETTO 262 3764544M1 CUSCINETTO 245
3015319X1 GABBIA 181 3764551M1 DISTANZIALE 245
3015320X1 GABBIA 181 3764660M2 GHIERA 264
3019927X1 ANELLO OR 243 3765203M1 DISTANZIALE 263
3019927X1 ANELLO OR 261 3765302M1 CUSCINETTO 263
3308018M1 MOLLA 130 3765420M91 KIT 245
3310930M91 KIT 263 3765423M91 KIT 263
339592X1 DADO 67 3765481M1 FORCELLA 247
3426850M2 CUSCINETTO 252 3765482M1 FORCELLA 247
3427406M1 CROCIERA 247 3765483M1 FORCELLA 247
3427406M1 CROCIERA 265 3765488M1 CORPO 265
3427682M1 ANELLO 254 3765489M1 FORCELLA 265
3427682M1 ANELLO 272 3765490M1 FORCELLA 265
3427769M1 CUSCINETTO 270 3765510M1 FORCELLA 265
3427773M1 PARAOLIO 254 390917X1 ANELLO 246
3427773M1 PARAOLIO 272 390917X1 ANELLO 264
3428064M1 PARAOLIO 264
3428456M1 CORPO 246
3428942M1 PARAOLIO 246
3428962M1 GHIERA 243
3428962M1 GHIERA 261
3429015M1 DISCO 254
3429015M1 DISCO 272
359236X1 ANELLO OR 243
MF 2400 2440 -
3680397M2
RECCOMMENDED STOCKING PARTS
N 2
1824689M1 CAP 130 359236X1 O RING 261

1877721M92 BULB 67 3648189M92 SENSOR 67
1877731M92 BULB 67 3764502M1 NUT 246
3009853X1 BEARING 244 3764543M1 BEARING 245
3015319X1 CAGE 181 3764551M1 SPACER 245
3015320X1 CAGE 181 3764660M2 FERRULE 264
3019927X1 O RING 243 3765203M1 SPACER 263
3019927X1 O RING 261 3765302M1 BEARING 263
3308018M1 SPRING 130 3765420M91 KIT 245
3310930M91 KIT 263 3765423M91 KIT 263
339592X1 NUT 67 3765481M1 YOKE 247
3426850M2 BEARING 252 3765482M1 YOKE 247
3427406M1 SPIDER 247 3765483M1 YOKE 247
3427406M1 SPIDER 265 3765488M1 BODY 265
3427682M1 RING 254 3765489M1 YOKE 265
3427682M1 RING 272 3765490M1 YOKE 265
3427769M1 BEARING 270 3765510M1 YOKE 265
3427773M1 SEAL 254 390917X1 RING 246
3427773M1 SEAL 272 390917X1 RING 264
3428064M1 SEAL 264
3428456M1 BODY 246
3428942M1 SEAL 246
3428962M1 FERRULE 243
3428962M1 FERRULE 261
3429015M1 DISC 254
3429015M1 DISC 272
359236X1 O RING 243
MF 2400 2440 -
3680397M2
PIECES DONT LE STOCKAGE EST RECOMMANDE
N 3
1824689M1 CAP 130 359236X1 O RING 261

1877721M92 BULB 67 3648189M92 SENSOR 67
1877731M92 BULB 67 3764502M1 NUT 246
3015319X1 CAGE 181 3764551M1 SPACER 245
3015320X1 CAGE 181 3764660M2 FERRULE 264
3019927X1 O RING 243 3765203M1 SPACER 263
3019927X1 O RING 261 3765302M1 BEARING 263
3308018M1 SPRING 130 3765420M91 KIT 245
3310930M91 KIT 263 3765423M91 KIT 263
339592X1 NUT 67 3765481M1 YOKE 247
3426850M2 BEARING 252 3765482M1 YOKE 247
3427406M1 SPIDER 247 3765483M1 YOKE 247
3427406M1 SPIDER 265 3765488M1 BODY 265
3427682M1 RING 254 3765489M1 YOKE 265
3427682M1 RING 272 3765490M1 YOKE 265
3427769M1 BEARING 270 3765510M1 YOKE 265
3427773M1 SEAL 254 390917X1 RING 246
3427773M1 SEAL 272 390917X1 RING 264
3428064M1 SEAL 264
3428456M1 BODY 246
3428942M1 SEAL 246
3428962M1 FERRULE 243
3428962M1 FERRULE 261
3429015M1 DISC 254
3429015M1 DISC 272
359236X1 O RING 243
MF 2400 2440 -
3680397M2
LAGERVORSHLAGSTEILE
N 4
1824689M1 CAP 130 359236X1 O RING 261

1877721M92 BULB 67 3648189M92 SENSOR 67
1877731M92 BULB 67 3764502M1 NUT 246
3015319X1 CAGE 181 3764551M1 SPACER 245
3015320X1 CAGE 181 3764660M2 FERRULE 264
3019927X1 O RING 243 3765203M1 SPACER 263
3019927X1 O RING 261 3765302M1 BEARING 263
3308018M1 SPRING 130 3765420M91 KIT 245
3310930M91 KIT 263 3765423M91 KIT 263
339592X1 NUT 67 3765481M1 YOKE 247
3426850M2 BEARING 252 3765482M1 YOKE 247
3427406M1 SPIDER 247 3765483M1 YOKE 247
3427406M1 SPIDER 265 3765488M1 BODY 265
3427682M1 RING 254 3765489M1 YOKE 265
3427682M1 RING 272 3765490M1 YOKE 265
3427769M1 BEARING 270 3765510M1 YOKE 265
3427773M1 SEAL 254 390917X1 RING 246
3427773M1 SEAL 272 390917X1 RING 264
3428064M1 SEAL 264
3428456M1 BODY 246
3428942M1 SEAL 246
3428962M1 FERRULE 243
3428962M1 FERRULE 261
3429015M1 DISC 254
3429015M1 DISC 272
359236X1 O RING 243
MF 2400 2440 -
3680397M2
RECAMBIO QUE SE RECOMIENDA MANTENER EN STOCK
N 5
1824689M1 CAP 130 359236X1 O RING 261

1877721M92 BULB 67 3648189M92 SENSOR 67
1877731M92 BULB 67 3764502M1 NUT 246
3015319X1 CAGE 181 3764551M1 SPACER 245
3015320X1 CAGE 181 3764660M2 FERRULE 264
3019927X1 O RING 243 3765203M1 SPACER 263
3019927X1 O RING 261 3765302M1 BEARING 263
3308018M1 SPRING 130 3765420M91 KIT 245
3310930M91 KIT 263 3765423M91 KIT 263
339592X1 NUT 67 3765481M1 YOKE 247
3426850M2 BEARING 252 3765482M1 YOKE 247
3427406M1 SPIDER 247 3765483M1 YOKE 247
3427406M1 SPIDER 265 3765488M1 BODY 265
3427682M1 RING 254 3765489M1 YOKE 265
3427682M1 RING 272 3765490M1 YOKE 265
3427769M1 BEARING 270 3765510M1 YOKE 265
3427773M1 SEAL 254 390917X1 RING 246
3427773M1 SEAL 272 390917X1 RING 264
3428064M1 SEAL 264
3428456M1 BODY 246
3428942M1 SEAL 246
3428962M1 FERRULE 243
3428962M1 FERRULE 261
3429015M1 DISC 254
3429015M1 DISC 272
359236X1 O RING 243
MF 2400 2440 -
3680397M2

MF2440

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

MF2440

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

INDICE ALFABETICO

ACCESSORI MECCANICI ASSALE ANTERIORE 4 RUOTE MOTRICI - DIFFERENZIALE - 261

CABINA CASSETTA PORTA ATTREZZ I 391

CABINA TRATTORE - TELAIO E PIATTAFORMA 424 EQUIPAGGIAMENTO ELETTRICO E ILLUMINAZIONE

ALTERNATORE 33 SOLLEVATORE ELETTRONICO - "PANNELLO" - IMPIANTO 317

COPERCHIO DI CHIUSURA DISTRIBUT. IDRAULICI SUPPLEM. - - 369 COLLETTORE DI SCARICO 30

ACCESSOIRES MECANIQUES CABINE

2400 2440 A0501

1 3674040M91 1 MOTORE ENGINE MOTEUR

MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 1

2400 2440 A0502

1 MPCB0001 1 KIT KIT JEU

MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 2

2400 2440 A0502

18 MP10061 4 TAPPO PLUG BOUCHON

MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 3

2400 2440 A0503

1 MP10461 1 TURBOCOMPR TURBOCHARGER TURBOCOMPR

MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 4

2400 2440 A0503

18 MP10145 1 FASCETTA CLAMP COLLIER

MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 5

2400 2440 A0504

1 MPCK0003 1 KIT ALBERO CRANKSHAFT JEU VILEBR

MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 6

2400 2440 A0504

10 MP10281 1 PULEGGIA PULLEY POULIE

MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 7

2400 2440 A0504

MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 8

2400 2440 A0505

1 MPCH0002 1 KIT KIT JEU

MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 9

2400 2440 A0505

18 MP10352 1 INTERRUTTO CUTOUT DISJONCTEUR

MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 10

2400 2440 A0506

1 MP10033 4 TAMPONE PAD TAMPON

MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 11

2400 2440 A0506

18 MP10024 4 STAFFA STIRRUP ETRIER

MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 12

2400 2440 A0507

1 MP10334 1 CARCASSA CRANKCASE CARTER INF

MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 13

2400 2440 A0507

19 MP10387 1 INGRANAGGIO GEAR ENGRENAGE

MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 14

2400 2440 A0508

1 MP10448 1 BILANCIERE ROCKER CULBUTEUR

MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 15

2400 2440 A0508

4 VEDI PAGINA - NUMERO DI RIFERIMENTO

MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 16

2400 2440 A0509

1 MP10480 1 POMPA PUMP PUMP

MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 17

2400 2440 A0509

18 ! 16 1 NEBULIZZATOR INJECTOR ATOMISEUR

MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 18

2400 2440 A0509

35 MP10227 1 PIASTRINA NAMEPLATE PLAQUE CON

MF 2400 2440 - 3680397M2 Pagina 19

2400 2440 A0510