catalogo ricambi

spare parts catalogue

Rev. 2 del 01.03.2010

MEC 5000-6500-8000/M-P

pag. 16
 catalogo ricambi
spare parts catalogue
Rev. 2 del 01.03.2010

MEC 5000-6500-8000/D-H

MEC

pag. 17
catalogo ricambi
spare parts catalogue
Rev. 2 del 01.03.2010

MEC 5000-6500-8000/G

pag. 18
 catalogo ricambi
spare parts catalogue
Rev. 2 del 01.03.2010

MEC 5000 - 6500 - 8000 U.L. MEC 5000 - 6500 - 8000 D.U.

MEC 5000 - 6500 - 8000 S.C. MEC 5000 - 6500 - 8000 BALLAST

MEC

pag. 19
catalogo ricambi
spare parts catalogue
Rev. 2 del 01.03.2010

MEC 5000 – 6500 – 8000

Articolo Codice Descrizione
Q.tà
(Article) (Code) (Description)
Corpo pompa
AM 1 4010101006 MEC 5000 1
Pump body
Corpo pompa
AMEC 1 4010101007 MEC 6500 1
Pump body
Corpo pompa
AME 1 4010101008 MEC 8000 1
Pump body
Scatola moltiplicatore
AM 2 4010301003 MEC/M 1
Gearbox
Flangia posteriore
AM 3 4010401003 1
Back Gange
Flangia anteriore
AM 3/P 4010401005 MEC/P-D-H 1
Front Gange
Guarnizione Gangia
AM 4 4030108007 2
Flange gasket
Rotore
AM 5/M 4010220014 MEC 5000/M 1
Rotor
Rotore
AMEC 5/M 4010220015 MEC 6500/M 1
Rotor
Rotore
AME 5/M 4010220016 MEC 8000/M 1
Rotor
Rotore
AM 5/P 4010220017 MEC 5000/P 1
Rotor
Rotore
AMEC 5/P 4010220018 MEC 6500/P 1
Rotor
Rotore
AME 5/P 4010220019 MEC 8000/P 1
Rotor
Rotore
AM 5/D 4010220071 MEC 5000/D 1
Rotor
Rotore
AMEC 5/D 4010220072 MEC 6500/D 1
Rotor
Rotore
AME 5/D 4010220073 MEC 8000/D 1
Rotor
Rotore
AM 5/H 4010220081 MEC 5000/H 1
Rotor
Rotore
AMEC 5/H 4010220082 MEC 6500/H 1
Rotor
Rotore
AME 5/H 4010220083 MEC 8000/H 1
Rotor
Chiavetta MEC/M-H-G
AM 6 5050707002 1
Key 6x6x25
Paletta standard MEC 5000
AM 7 4070113006 7
Standard blade 300x46.5x6.5
Paletta standard MEC 6500
AMEC 7 4070113007 7
Standard blade 370x46.5x6.5

pag. 20
 catalogo ricambi
spare parts catalogue
Rev. 2 del 01.03.2010

MEC 5000 – 6500 – 8000

Articolo Codice Descrizione
Q.tà
(Article) (Code) (Description)
Paletta standard MEC 8000
AME 7 4070113008 7
Standard blade 450x46.5x6.5
Paletta long life MEC 5000
AM 7/SP 4070113123 7
Long life blade 300x46.5x6.5
Paletta long life MEC 6500
AMEC 7/SP 4070113124 7
Long life blade 370x46.5x6.5
Paletta long life MEC 8000
AME 7/SP 4070113125 7
Long life blade 450x46.5x6.5
Asta livello olio D.U.-U.L.-S.C.
AM 10 5060100002 1
Oil level rod mm 79
Cuscinetto a sfere MEC/M
AM 12 5012107010 1
Ball bearing 6307
Guarnizione coperchio anteriore e posteriore
AM 13 4030108005 1
Front and back cover gasket
Rondella piana
AM 17 5050207004 Ø 10 4
Smooth washer
Paraolio
AM 18 5030300006 48x62x8 4
Oil seal
Rondella piana
AM 20 5050207002 Ø6 3
Smooth washer
Tappo carico olio MEC/M
AM 21 5060605001 1
Oil plug Ø 3/8” Gas
Vite
AM 23 5050107018 M 10x16 TE 1
Screw
Rondella alluminio
AM 24 5050202002 Ø 10x16 1
Aluminium washer
Cuscinetto a sfere MEC/M
AM 25 5012107006 1
Ball bearing 6304
Ingranaggio con albero MEC 5000/M
AM 26 4020507002 1
Gear with shaft Z 55 - M 2.5
Ingranaggio con albero MEC 6500-8000/M
AME 26 4020507003 1
Gear with shaft Z 53 - M 2.5
Paraolio MEC/M
AM 27 5030300005 1
Oil seal 35x62x10
Guarnizione coperchio scatola
AM 28 4030108006 MEC/M 1
Gearbox cover gasket
Tappo livello olio MEC/M
AM 30 5060105004 1
Oil level plug Ø 3/8” Gas
Dado autobloccante MEC 5000/M-G
AM 32 5050300001 1
Self-locking nut M 24x2
Dado autobloccante MEC 6500/M-G
AME 32 5050300002 1
Self-locking nut M 27x2
Pignone MEC 5000/M
AM 33 4020607002 1
MEC

Pinion Z 21 - M 2.5

pag. 21
catalogo ricambi
spare parts catalogue
Rev. 2 del 01.03.2010

MEC 5000 – 6500 – 8000

Articolo Codice Descrizione
Q.tà
(Article) (Code) (Description)
Pignone MEC 6500-8000/M
AME 33 4020607003 1
Pinion Z 23 - M 2.5
Curva di scarico
AM 36 4010901003 1
Exhaust elbow
Guarnizione laterale collettore
AM 37 4030110003 1
Manifold side gasket
Collettore
AM 38 4010501004 1
Manifold
AM 38/SX 4010501025 Collettore sinistro / Left manifold 1

Guarnizione collettore
AM 39 4030109005 1
Manifold gasket
Paraolio
AM 40 5030300007 30x40x7 1
Oil seal
Sfera in gomma
AM 41 5060410006 Ø 70 1
Rubber ball
Guarnizione coperchio collettore
AM 42 4030109006 1
Manifold cover gasket
Molla
AM 45 4012007002 1
Spring
Cuscinetto a sfere
AM 48 5012107004 6208 2
Ball bearing
Ingrassatore
AM 49 5050812001 M 10x1 1
Lubricator
Rondella tranciata
AM 50 5050207008 Ø 10x40 1
Blank washer
Chiavetta MEC/P
AM 52 5050707007 1
Key 8x7x50
Paraolio MEC/P
AM 53 5030300002 1
Oil seal 35x52x10
Coperchio anteriore
AM 54 4010601017 MEC/P 1
Front cover
Cuscinetto a sfere MEC/P
AM 55 5012107003 1
Ball bearing 6207
Vite
AM 56 5050107014 M 6x50 TE 3
Screw
Maniglia
AM 60 4010801007 1
Handle
Coperchio collettore
AM 61 4010601075 Ø 60 1
Manifold cover
Coperchio collettore
AME 61 4010601076 Ø 80 1
Manifold cover
Coperchio collettore
AMEC 61 4010601016 Ø 76 1
Manifold cover

pag. 22
 catalogo ricambi
spare parts catalogue
Rev. 2 del 01.03.2010

MEC 5000 – 6500 – 8000

Articolo Codice Descrizione
Q.tà
(Article) (Code) (Description)

AM 62 4010701012 Cono invertitore / Reversing gear 1

Flangia premicurva
AM 63 4010406004 2
Support Gange
Anello di tenuta
AM 64 5030210019 OR 179 2
Ring seal
Coperchio collettore Uscite laterali
AM 65 4010601078 1
Manifold cover Side outlet
Vite
AM 66 5050107022 M 10x40 TE 4
Screw
Collettore Uscite laterali
AM 67 4010501012 1
Manifold Side outlet
Guarnizione coperchio collettore Uscite laterali
AM 68 4030109027 1
Manifold cover gasket Side outlet
Collettore Doppia uscita
AM 69 4010501005 1
Manifold Double outlet
Guarnizione coperchio collettore Doppia uscita
AM 72 4030109009 1
Manifold cover gasket Double outlet
Coperchio serbatoio olio
AM 73 4010606004 MEC/S.C.+COP. 1
Oil tank cover
Vite
AM 75 5050107125 M 10x110 TCEI 1
Screw
Paraolio MEC/D
AM 76 5030300032 1
Oil seal 45x60x10
Coperchio anteriore
AM 77 4010601108 MEC/D 1
Front cover
Paraolio MEC/H
AM 80 5030300013 1
Oil seal 55x68x8
Supporto motore idraulico MEC/H
AM 81/3 4011001045 1
Hydraulic motor support Group 3
Supporto motore idraulico MEC/H
AM 81/3,5 4011001016 1
Hydraulic motor support Group 3.5
Manicotto di trasmissione motore idraulico
AM 82 4020107006 MEC 5000/H 1
Hydraulic motor transmission coupling
Manicotto di trasmissione motore idraulico
AME 82 4020107007 MEC 6500-8000 /H 1
Hydraulic motor transmission coupling
Curva di scarico orientabile
AM 83 4010901013 Ø 76 2
Revolving exhaust elbow
Curva di scarico orientabile
AME 83 4010906004 Ø 80 2
Revolving exhaust elbow
Coperchio collettore Doppia uscita
AM 84 4010601090 1
Manifold cover Double outlet
Cono invertitore Doppia uscita
AM 85 4010701013 1
MEC

Reversing gear Double outlet

pag. 23
catalogo ricambi
spare parts catalogue
Rev. 2 del 01.03.2010

MEC 5000 – 6500 – 8000

Articolo Codice Descrizione
Q.tà
(Article) (Code) (Description)

AM 86 5050707015 Chiavetta / Key MEC/D 8x7x40 1

Presa calettata foro Ø 32 MEC/D ISO 500

AME 87 5020107002 1
Splined hub hole Ø 32 - Ø 1”3/8
Coperchio scatola moltiplicatore MEC/M
AM 94 4010601115 1
Gearbox cover CE
Protezione albero MEC/M
AM 95 4060505000 1
Shaft guard Mod. 21902 CE
Tappo in ferro
AM 96 5050906006 Ø 16x1 2
Iron plug
Rondella in alluminio
AM 97 5050202007 Ø 16x20 2
Aluminium washer
Vite
AM 98 5050107028 M 12x35 TE 4
Screw
Rondella piana
AM 99 5050207005 Ø 12 4
Smooth washer
Flangia supporto decompressore
AM 100 4010401007 MEC /G 1
Decompressor support Gange
Guarnizione Gangia supporto decompressore
AM 101 4030108029 MEC /G 1
Decompressor support Gange gasket
Pignone GARDA foro Ø 28 MEC 5000/G
AM 102 4020607004 1
Decompressor pinion hole Ø 28 Z 39 – M 3
Pignone GARDA foro Ø 32 MEC 6500-8000/G
AME 102 4020607005 1
Decompressor pinion hole Ø 32 Z 39 – M 3
Vite MEC/G
AM 103 5050107026 6
Screw M 10x25 TCEI
Pignone GARDA con folle - foro Ø 28 MEC 5000/G
AM 104 4020607019 1
GARDA pinion with idle gear – hole Ø 28 Z 39 – M 3
Pignone GARDA con folle – foro Ø 32 MEC 6500-8000/G
AME 104 4020607020 1
GARDA pinion with idle gear – hole Ø 32 Z 39 – M 3
Pignone GARDA 1000 RPM – foro Ø 28 MEC 5000/GA
AM 105 4020607016 1
1000 RPM GARDA pinion – hole Ø 28 Z 50 – M 3
Pignone decompres. GARDA 1000 RPM – foro Ø 32 MEC 6500-8000/GA
AME 105 4020607017 1
1000 RPM GARDA pinion – hole Ø 32 Z 50 – M 3
Asta livello olio
AM 106 5060605009 mm 130 1
Oil level rod
Anello di tenuta MEC/G
AM 107 5030210038 1
Ring seal OR 3675
Vite
AM 108 5050107110 M 6x10 TEF 4
Screw
Anello seeger
AM 109 5050507011 Ø 80 I 2
Seeger ring
Tubo di collegamento
AM 110 4010007022 Ballast system 2
Hose
pag. 24
 catalogo ricambi
spare parts catalogue
Rev. 2 del 01.03.2010

MEC 5000 – 6500 – 8000

Articolo Codice Descrizione
Q.tà
(Article) (Code) (Description)

AM 111 5040407005 Raccordo curvo / Curved connector Ballast system M/M 1/2” GAS 2

Tubo per `ltri

AM 112 4010007021 Ballast system 2
Hose for `lter
Valvola unidirezionale completa Ballast system
AM 113 6100200029 2
Completed unidirectional valve Ø 1/2”
Supporto tubi
AM 114 4010007023 Ballast system 1
Hoses support
Grano `lettato
AM 115 5051007008 M 10x1 1
Threaded dowel
Vite
AM 116 5050107109 M 10x25 TEF 20
Screw
Vite
AM 117 5050107108 M 8x25 TEF 20
Screw
Vite
AM 118 5050107007 M 6x25 TE 3
Screw

AM 119 4010601153 Coperchio anteriore / Front cover MEC /P 1

AM 120 4010601101 Coperchio anteriore / Front cover MEC /D 1

MEC

pag. 25
catalogo ricambi
spare parts catalogue
Rev. 2 del 01.03.2010

Forceed lubrication MEC 2000-5000 Automatic lubrication MEC 1000-5000

Forceed lubrication MEC 6500-8000 Automatic lubrication MEC 6500-8000

pag. 26