Sei sulla pagina 1di 213

ILLUSTRATED PARTS LIST

LISTE DES PIECES


LISTA DE PIEZAS

L4508
KUBOTA
MODEL
MODELE
MODELO
L4508
TRACTOR
®
TRACTEUR
www.kubota.co.jp TRACTOR

97898-25311
''DEC.28,2016''
MAY
㻯㼛㼜㼥㼞㼕㼓㼔㼠㻌© 㻞㻜㻝㻝㻙㻞㻜㻝㻢㻌㼎㼥㻌㻷㼡㼎㼛㼠㼍㻌㻯㼛㼞㼜㼛㼞㼍㼠㼕㼛㼚㻚㻌㻭㼘㼘㻌㼞㼕㼓㼔㼠㼟
㻞㻜㻝㻝㻙㻞㻜㻝㻢㻌㼎㼥㻌㻷㼡㼎㼛㼠㼍㻌㻯㼛㼞㼜㼛㼞㼍㼠㼕㼛㼚㻚㻌㻭㼘㼘㻌㼞㼕㼓㼔㼠㼟㻌㼞㼑㼟㼑㼞㼢㼑㼐㻌
㼞㼑㼟㼑㼞㼢㼑㼐㻌㻌 MAI 2016
MAYO
127,&(

7KLV3DUWV/LVWLVIRUWKHIROORZLQJSXUSRVHV
1 :KHQRUGHULQJSDUWVFKHFNZLWKWKLV3DUWV/LVWWRFRQ¿UPWKHSDUWQXPEHUDQGWKHQDPHRISDUWV
2 :KHQPDNLQJUHSDLUVUHIHUWRWKHLOOXVWUDWLRQVLQWKLV3DUWV/LVW
3 7KLV3DUWV/LVWLVVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH

127(

8WLOLVDWLRQGHFHOLYUH
1 $ODFRPPDQGHG XQHSLqFHFKHUFKHUODUpIpUHQFHHWOHQRPGHODSLqFH
2 3RXUOHVUqSDUDWLRQVHPSOR\H]OHVLOOXVWUDWLRQV
3 /DOLVWHGHVSLqFHVSHXWrWUHPRGL¿pVDQVSUpDYLV

127$

(VWDOLVWDGHSLH]DVWLHQHHOREMHWLYRVLJXLHQWH
1 &XDQGRVROLFLWHSLH]DVFRQVXOWHHVWD/LVWDGHSLH]DVSDUDFRQ¿UPDUVXQ~PHURGHUHIHUHQFLD\QRPEUH
2 $OHIHFWXDUUHSDUDFLRQHVFRQVXOWHODVLOXVWUDFLRQHVGHHVWD/LVWDGHSLH]DV
3 (VWDOLVWDGHSLH]DVHVWiVXMHWDDFDPELRVVLQSUHYLRDYLVR

.$/3,61R 7/.1000095
'(6,*1&+$1*(1R
%/2&.  /,1(
1R 1R
$⑴ 1*700 − 2156
01 1*62300000 7& 230 − 0442
(1* 922030',(7+1
01 7& 232 − 014 4
7&33515900
01
/4508'9$&8 7& 331 − 0080

.×.6,•1•.6, 35,17('LQ-$3$1
127,&(

7KLV3DUWV/LVWLVIRUWKHIROORZLQJSXUSRVHV
1 :KHQRUGHULQJSDUWVFKHFNZLWKWKLV3DUWV/LVWWRFRQ¿UPWKHSDUWQXPEHUDQGWKHQDPHRISDUWV
2 :KHQPDNLQJUHSDLUVUHIHUWRWKHLOOXVWUDWLRQVLQWKLV3DUWV/LVW
3 7KLV3DUWV/LVWLVVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH

127(

8WLOLVDWLRQGHFHOLYUH
1 $ODFRPPDQGHG XQHSLqFHFKHUFKHUODUpIpUHQFHHWOHQRPGHODSLqFH
2 3RXUOHVUqSDUDWLRQVHPSOR\H]OHVLOOXVWUDWLRQV
3 /DOLVWHGHVSLqFHVSHXWrWUHPRGL¿pVDQVSUpDYLV

127$

(VWDOLVWDGHSLH]DVWLHQHHOREMHWLYRVLJXLHQWH
1 &XDQGRVROLFLWHSLH]DVFRQVXOWHHVWD/LVWDGHSLH]DVSDUDFRQ¿UPDUVXQ~PHURGHUHIHUHQFLD\QRPEUH
2 $OHIHFWXDUUHSDUDFLRQHVFRQVXOWHODVLOXVWUDFLRQHVGHHVWD/LVWDGHSLH]DV
3 (VWDOLVWDGHSLH]DVHVWiVXMHWDDFDPELRVVLQSUHYLRDYLVR

.$/3,61R 7/.1000095
'(6,*1&+$1*(1R
%/2&.  /,1(
1R 1R
$⑴ 1*700 − 2156
01 1*62300000 7& 230 − 0442
(1* 922030',(7+1
01 7& 232 − 014 4
7&33515900
01
/4508'9$&8 7& 331 − 0080

.×.6,•1•.6, 35,17('LQ-$3$1

1604-0808
INSTRUCTIONS
INSTRUCTION
INSTRUCCIONES

① ②

010200
PISTON AND CRANKSHAFT 〔B〕
PISTON ET VILEBREQUIN 〔B〕
PISTON Y CIGUENAL 〔B〕

⑩ S.No. ; A: =15000, B:14000 to 15000

⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑥ ⑨

A:×××× B:××××
PART No. Q TY/S.No. I.C. REMARKS
REF.No. Q TE/No.S.
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION CANTIDAD/No. DE SERIE I.C. REMARQUES
No. DE REF. No. REF. I/C NOTA
A B
1 1
010 15800-0000-0 PISTON PISTON PISTON <=15000 <=15000 〔Example−1〕
010 15800-0000-2 PISTON PISTON PISTON 1
>=15001
1
>=15001
〔Exemple−1〕
020 15800-1000-0 PIN, PISTON AXE DE PISTON PASADOR, PISTON 1 1 〔Ejemplo−1〕
<=15000 <=15000
020 15800-1000-2 PIN, PISTON AXE DE PISTON PASADOR, PISTON 1
>=15001
1
>=15001 〔Example−2〕
030 15800-2000-0 ASSY PISTON RING ENS.JEU DE SEGMENTS CONJUNTO PISTON ARO 1 1 〔Exemple−2〕
<=15000 <=15000
1 1 〔Ejemplo−2〕
030 15830-2000-0 ASSY PISTON RING ENS.JEU DE SEGMENTS CONJUNTO PISTON ARO >=15001 >=15001

〔Example−3〕
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰 〔Exemple−3〕
〔Ejemplo−3〕

(1)
① Fig. No. Represents No. corresponding to each group name.
② Specifications The types and destinations of sister models are indicated. These indications are given to
(for sister models) tell their relevant pages in this book.
③ Components The components of an assembly are identified by a bracket of dotted lines.
④ Point Indicates that the parts is not sold independently.
The assembly (Ref.No.050) containing the part needs to be ordered.
⑤ REF. No. Reference numbers are assigned to parts in the illustration. The code number of a part in
the illustration can be identified by referring to the same reference number in the parts list.
⑥ Model name The name of the basic model is indicated in this column. Other applicable models are
indicated on the REMARKS column ⑨.
⑦ S. No. Indicates a group of serial numbers to which a design change is applied.
(serial No.)
Engine Serial No.
8 7 J 0001
8 7 K A001
Lower 4 digits in Numerals or Alphabetical letter (A to Z) and Numerals (start 0001 to max
Z999).
5th digit …… Alphabetical letter (Month of manufacture).
Month 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
A,B C,D E,F G,H J,K L,M N,P Q,R S,T U,V W,X Y,Z
6th digit …… Numerals or Alphabetical letter (Year of manufacture).
Year 1998 1999 2000 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
W X Y 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C
Year 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
D E F G H J K L M N P R S T V
7th digit …… Numerals or Alphabetical letter (The factory line identifying).
Identifying 1 2 3 4 5 6 7 8 A B C

⑧ I. C. Indicates the interchangeability of parts due to design change.


(interchangeability)
Example-1 indicates that a new part can replace an old part, but not vice versa.
15800-0000-0 is applicable to the first serial number to S. No. 15000.
15800-0000-2 is applicable to the first serial number and above.
Example-2 indicates that the new and old parts are not interchangeable.
15800-1000-0 is applicable to the first serial number to S. No. 15000.
15800-1000-2 is applicable to S. No. 15001 and above.
Example-3 indicates that the new and old parts are interchangeable. Both 15800-2000-0 and
15830-2000-0 are applicable to the first serial number and above.
⑨ REMARKS 1 In this column, enter other applicable model names, dimensions and other special items.
The following symbols and abbreviations are used throughout this book.
29*12.00-15 ... Tire size sq.m ... m2 sq.mm ... mm2
cu.m ... m3 cu.mm ... mm3 D ... Diameter L ... Length
W/G No. ... Whole goods number.
STD ... Standard SET ... Set sale T ... Teeth
OLD ... Old parts, old shapes or old models
NEW ... New parts, new shapes or new models

(2)
⑩ REMARKS 2 The following expressions are used in NOTE for each group.
Machines serial numbers are indicated as follows.
<=15000 ..... Serial number below 15000.
>=15001 ..... Serial number above 15001.
14000 to 15000 ..... Serial number 14000 to 15000.
For some models, the above expressions may also be used REMARKS 1 ⑨.
⑪ Fig. No. Indicates the numbers of figures for the parts that are shown in virtual images.
(virtual images) A figure numbers with XX means that there are two or more figures depending on the
sister models or the production lots.

(3)
① No. de Fig. Représente le No.de chaque nom de groupe.
② Spécifications Les types et les destinations des modèles soeurs sont indiqués. Ces indications sont
(pour modèles soeurs) données pour donner leurs pages relatives dans ce livre.
③ Composantes Les composantes d un ensemble sont identifiées par des parenthèses en pointillé.
④ Point Indique que la pièce n est pas à vendre toute seule.
Elle doit être commandée avec l ensemble (POS.No. 050) qui la contient.
⑤ POS.No. Des numéros de position sont donnés aux pièces représentées dans I illustration.
Le référence d une pièce de I illustration peut être identifié en se reportant au même
numéro de position indiqué dans la liste des pièces détachées.
⑥ Nom de type Le nom du type de base est indiqué dans cette colonne. Les autres modèles sont indiqués
dans la colonne des REMARQUES ⑨.
⑦ No. S. Indique un groupe de numéros de série qui a subit des modifications de modèle.
(No. de série)
No. de série de moteur
8 7 J 0001
8 7 K A001
4 chiffres inférieurs en lettres numérals ou alphabétiques (de A à Z) et numérals (de 0001
jusqu à Z999 au maximum).
5
ème
chiffre …… Lettre alphabétique (Mois de fabrication).
Mois 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
A,B C,D E,F G,H J,K L,M N,P Q,R S,T U,V W,X Y,Z
6
ème
chiffre …… Numeral ou lettre alphabétique (Année de fabrication).
Année 1998 1999 2000 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
W X Y 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C
Année 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
D E F G H J K L M N P R S T V
7
ème
chiffre …… Numeral ou lettre alphabétique (Identification de la ligne d usine).
Identification 1 2 3 4 5 6 7 8 A B C

⑧ I. C. Indique la permutabilité des pièces due à un changement dans le modèle.


(permutabilité)
Exemple-1 indique que la nouvelle pièce peut remplacer la vieille, mais pas vice versa.
Le 15800-0000-0 s applique au premier numéro de série jusqu au No.S. 15000.
Le 15800-0000-2 s applique au premier numéro de série et à ceux ci-dessus.
Exemple-2 indique que la nouvelle et vielle pièces sont permutables.
Le 15800-1000-0 s applique au premier numéro de série jusqu au No.S. 15000.
Le 15800-1000-2 s applique au No.S. 15001 et à ceuxci-dessus.
Exemple-3 indique que la nouvelle pièce et la vieille pièce sont interchangeable. Tousles deux
numéros 15800-2000-0 et 15830-2000-0 sont applicables à premier numéro de cette
depuis.
⑨ REMARQUES 1 Cette colonne renferme d autres noms de modèles applicables, les dimensions et autres
éléments spéciaux.
Les symboles abréviations suivants sont utilisés dans l ensemble de ce manuel.
29*12.00-15 ... Dimension des pneus sq.m ... m2 sq.mm ... mm2
cu.m ... m3 cu.mm ... mm3 D ... Diamètre L ... Longueur
No. de M/E ... Numéro de marchandises entières.
STD ... Standard SET ... Set vente T ... Dents
Vieux (OLD) ... Vieilles pièces, vieilles formes ou vieux modèles
Nouveau (NEW) ... Nouvelles pièces, nouvelles formes ou nouveaux modèles

(4)
⑩ REMARQUES 2 Les expressions suivantes sont utilisées dans la NOTE de chaque groupe.
Les numéros de série des machines sont indiqués de la manière suivante.
<=15000 ..... Numéros de série au-dessous de 15000.
>=15001 ..... Numéros de série au-dessus de 15001.
14000 to 15000 ..... Numéros de série 14000 à 15000.
Pour certaines modèles, les expressions ci-dessus peuvent aussi être utilisées dans la
rubrique des REMARQUES 1 ⑨.
⑪ No. de Fig. Indique les numéros de figures pour les pièces qui sont illustrées dans les images
(images virtuelles) virtuelles. Un numéro de figure avec XX signifie qu il y a plus de deux figures selon les
modèles soeurs ou le nombre de production.

(5)
① Fig. No. Representa el No. que corresponde al nombre de cada grupo.
② Especificaciones Se indican los tipos y destinos de los modelos del mismo tipo. Éstas se dan para indicar
(para los modelos gemelos) las páginas correspondientes a los modelos en este libro.
③ Componentes Los componentes de un conjunto se identifican mediante un paréntesis o líneas de
puntos.
④ Punto Indica que las piezas no se venden por separado.
Es necesario solicitar el conjunto (No. DE REF. 050) que contiene la pieza.
⑤ No. DE REF. En la ilustración se asignan números de referencia a las piezas. Puede identificar el
número de código de una pieza de la ilustración consultando el número de referencia en
la lista de piezas.
⑥ Nombre del modelo En esta columna se indica el nombre del modelo básico. Otros modelos se indican en la
columna ⑨ NOTA .
⑦ No. DE SERIE Indica un grupo de números de serie al que se aplica un cambio de diseño.
No. DE SERIE del motor
8 7 J 0001
8 7 K A001
4 digitos menores de los números o de letra del alfabeto (A hasta Z) y los números
(de 0001 hasta max. Z999).
Quinto digito …… Letra del alfabeto (mes de fabricación).
Mes 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
A,B C,D E,F G,H J,K L,M N,P Q,R S,T U,V W,X Y,Z
Sexto digito …… Letra del alfabeto o número (año de fabricación).
Año 1998 1999 2000 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
W X Y 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C
Año 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
D E F G H J K L M N P R S T V
Séptimo digito …… Letra del alfabeto o número (Fábrica de identificación de la línea).
Identificación 1 2 3 4 5 6 7 8 A B C

⑧ I/C Indica la intercambiabilidad de piezas debida a un cambio en el diseño.


(intercambiabilidad)
Ejemplo-1 indica que una pieza nueva puede sustituir a la anterior, pero no a la inversa.
15800-0000-0 es aplicable desde el primer número de serie hasta el No. S. 15000.
15800-0000-2 es aplicable al primer número de serie y a los siguientes.
Ejemplo-2 indica que las piezas nuevas y viejas no son intercambiables.
15800-1000-0 es aplicable al primer número de serie hasta el No. S. 15000.
15800-1000-2 es aplicable al número de serie 15001 y a los siguientes.
Ejemplo-3 indica que las piezas nuevas y viejas son intercambiables. Tanto 15800-2000-0 y
15830-2000-0 son aplicables al primer número de serie y a los siguientes.
⑨ NOTA 1 Escriba en esta columna otros nombres de modelos, dimensiones y otros elementos
especiales pertinentes. En este libro se utilizan los siguientes símbolos y abreviaturas:
29*12.00-15 ... tamaño del neumático sq.m ... m2 sq.mm ... mm2
cu.m ... m3 cu.mm ... mm3 D ... diámetro L ... longitud
W/G No. ... Número entero de las mercancías.
STD ... Estandar SET ... Grupo venta T ... Dientes
Antiguo (OLD) ... Antiguo piezas, antiguo formas o antiguo modelos
Nuevo (NEW) ... Nuevo piezas, nuevo formas o nuevo modelos

(6)
⑩ NOTA 2 Las siguientes expresiones se utilizan en las Notas para cada grupo. Los números de
serie de las máquinas se indican del siguiente modo:
<=15000 ..... Números de serie inferiores a 15000.
>=15001 ..... Números de serie superiores a 15001.
De 14000 a 15000 ..... Número de serie entre 14000 y 15000.
En algunos modelos, las expresiones anteriores también pueden utilizarse NOTA 1 ⑨.
⑪ Fig. No. Indica los números de las figuras de las piezas que se muestran en imágenes virtuales.
(imágenes virtuales) Un número de figura con XX indica que hay dos o más figuras según los modelos del
mismo tipo o el número de la producción.

(7)
SERIAL NUMBER
The model name, machine number and engine number of this product are described in their respective positions,
as shown below. Note that their positions may be different depending on the specifications.
Check the specifications of the product.

Type Serial No.


Tractor
Engine
Date of Purchase
Name of Dealer
(To be filled in by purchaser)

(1) Engine serial number

(1) Tractor identification plate

(1) Tractor serial number

(8)
NUMERO DE SERIE
Le nom du modèle, le numéro de la machine et le numéro du moteur de ce produit sont décrits dans leur position
respective, comme il est montré ci-dessous. Il est à noter que ces positionnements peuvent étre différents selon
les données techniques. Vérifier les données techniques du produit.

MODÉLE No. DE SÉRIE


Tracteur
Moteur
Date d achat
Nom du concessionnaire
(A remplir par le client)

(1) No. de série du moteur

(1) Plaque d identification du tracteur

(1) No. de série du tracteur

(9)
NÚMERO DE SERIE
El nombre del modelo, el número de la máquina y el número del motor de este producto se describen en sus
respectivas posiciones, como se muestra a continuación. Tenga en cuenta que sus posiciones pueden variar en
función de las especificaciones. Compruebe las especificaciones del producto.

Tipo N˚ de serie
Tractor
Motor
Fecha de compra
Nombre del Concesionario
(A rellenar por el comprador)

(1) Número de serie del motor

(1) Placa de identificación del tractor

(1) Número de serie del tractor

(10)
SECTION CONTENTS

STEERING
SPEED CHANGE SHIFT FORK/
SHIFT LEVER
ELECTRICAL SYSTEM

ROPS FUEL SYSTEM

HOOD/BONNET

COOLING WATER SYSTEM

REAR AXLE/BRAKE

HYDRAULIC SYSTEM
FRONT AXLE/CHASSIS

ENGINE
FRONT/REAR TIRE

CLUTCH/TRANSMISSON

3-POINT LINKAGE/DRAWBAR/HITCH

LABELS

ACCESSORIES AND SERVICE PARTS

OPTION

(11)
CONTENUS DE LA SECTION

DIRECTION
FOURCHETTE DE CHANGEMENT DE VITESSES/
LEVIER DE CHANGEMENT
ELECTRICITE SYSTEME

CADRE ANTI-RENVERSMENT CARBURANT SYSTEME

CAPOT

REFRIGERATION SYSTEME

PONT ARRIERE/FREIN

HYDRAULIQUE SYSTEME
PONT AVANT/CHASSIS

MOTEUR
AVANT/ARRIERE PNEU

EMBRAYAGE/TRANSMISSION

RELEVAGE 3-POINTS/BARRE D ATTELAGE/ATTELAGE

ETIQUETTES

ACCESSOIRES ET PIECES DE SERVICE

OPTION

(12)
CONTENIDOS DE LA SECCION

DIRECCION
VELOCIDAD CAMBIO CAMBIO BIFURCACION/
CAMBIO PALANCA
ELECTRICO SISTEMA

ROPS COMBUSTIBLE SISTEMA

CAPO/CAPO

REFRIGERACION AGUA SISTEMA

TRASERO EJE/
FRENO

HIDRAULICO SISTEMA
ADELANTE EJE/BASTIDOR

MOTOR
ADELANTE/
TRASERO NEUMATICO
EMBRAGUE/TRANSMISION

3-PUNTO VARILLAJE/BARRA DE REMOLQUE/ENGANCHE

ETIQUETAS

ACCESORIOS Y SERVICIO PIEZAS

OPCION

(13)
[ How to read contents with illustrations ]

Illustration example

ENGINE STEP1
Fig.No. 000100 Fig.No. 000200 Fig.No. 000300 STEP2
CRANKCASE OIL PAN CYLINDER HEAD STEP3

STEP4

Fig.No. 000500 Fig.No. 010000 Fig.No. 010100 Fig.No. 010200

HEAD COVER MAIN BEARING CASE CAMSHAFT AND IDLE GEAR PISTON AND CRANKSHAFT
SHAFT

STEP1: This indicates the items listed in SECTION CONTENTS.


STEP2: These indicate the figure number given in the text.
(Fig. No...000300)
STEP3: This indicates the group name in the text.
STEP4: This indicates the illustrations of the group in the text.

How to retrieve:
Look at SECTION CONTENTS to select an item you are looking for. In STEP1, find the same item. In
STEP4, find the part you are searching. In STEP2 and STEP3, refer to the page of the group and
retrieve the part number.

(14)
[ Comment lire les contenus avec les illustrations ]

Exemple d illustration

MOTEUR ETAPE1
Fig.No. 000100 Fig.No. 000200 Fig.No. 000300 ETAPE2
BLOC MOTEUR CARTER D’HUILE CULASSE ETAPE3

ETAPE4

Fig.No. 000500 Fig.No. 010000 Fig.No. 010100 Fig.No. 010200

COUVRE-CULASSE PALIERS DE VILEBREQUIN ARBRE A CAMES ET ARBRE PISTON ET VILEBREQUIN


DE PIGNON DE RALENTI

ETAPE1: Ceci indique les articles répertories dans les CONTENUS DE LA SECTION.
ETAPE2: Ceci indique le numéro de I illustration donnés dans le texte.
(No. de Fig...000300)
ETAPE3: Ceci indique le nom du groupe dans le texte.
ETAPE4: Ceci indique les illustrations du groupe dans le texte.

Comment retrouver:
Regarder aux CONTENUS DE LA SECTION pour choisir l article que i on désire chercher. A I ETAPE
1, trouver le méme article. A I ETAPE 4, trouver la piéce que l on est en train de chercher. A I ETAPE
2 et à I ETAPE 3, se référer à la page du groupe et retrouver le numéro de la pièce.

(15)
[ Cómo leer los contenidos de las ilustraciones ]

Ejemplo de ilustración

MOTOR PASO1
Fig.No. 000100 Fig.No. 000200 Fig.No. 000300 PASO2
BLOQUE MOTOR ENGRASE LA CACEROLA CILINDRO CULATA PASO3

PASO4

Fig.No. 000500 Fig.No. 010000 Fig.No. 010100 Fig.No. 010200

CULATA CUBIETA PRINCIPAL ARBOL DE LEVAS Y PUNTO PISTON Y CIGUENAL


RODAMIENTO CAJA MUERTO ENGRANAJE EJE

PASO1; indica los elementos enumerados en los CONTENIDOS DE LA SECCIÓN.


PASO2; indica el número de la figura que se especifica en el texto.
(Fig. No...000300)
PASO3; indica el nombre del grupo en el texto.
PASO4; indica las ilustraciones del grupo en el texto.

Cómo obtener la información:


Consulte los CONTENIDOS DE LA SECCIÓN para seleccionar el elemento que busca. En el PASO
1, encuentre el mismo elemento. En PASO 4, encuentre la pieza que está buscando. En los PASOS
2 y 3, consulte la página del grupo y obtendrá el número de pieza.

(16)
ENGINE
MOTEUR
MOTOR
Fig.No. 000100 Fig.No. 000200 Fig.No. 000300 Fig.No. 000400

CRANKCASE OIL PAN CYLINDER HEAD GEAR CASE

BLOC MOTEUR CARTER D'HUILE CULASSE CARTER DE DISTRIBUTION

BLOQUE MOTOR ENGRASE LA CACEROLA CILINDRO CULATA ENGRANAJE CAJA

Fig.No. 000500 Fig.No. 010000 Fig.No. 010100 Fig.No. 010200

CAMSHAFT AND IDLE PISTON AND


HEAD COVER MAIN BEARING CASE GEAR SHAFT CRANKSHAFT
ARBRE A CAMES ET ARBRE DE
COUVRE-CULASSE PALIERS DE VILEBREQUIN PIGNON INTERMEDIAIRE
PISTON ET VILEBREQUIN

PRINCIPAL RODAMIENTO ARBOL DE LEVAS Y PUNTO MUERTO


CULATA CUBIERTA PISTON Y CIGUENAL
CAJA ENGRANAJE EJE

Fig.No. 010300 Fig.No. 010500 Fig.No. 010600 Fig.No. 020000

FLYWHEEL FUEL CAMSHAFT BALANCER ENGINE STOP LEVER

ARBRE A CAMES DE LEVIER D'ARRET DU


VOLANT MOTEUR COMPENSATEUR
CARBURANT MOTEUR
COMBUSTIBLE ARBOL DE
VOLANTE COMPENSADOR MOTOR PARAR PALANCA
LEVAS

(17)
Fig.No. 020200 Fig.No. 020400 Fig.No. 020501 Fig.No. 020502

SPEED CONTROL PLATE SPEED CONTROL PLATE


INJECTION PUMP GOVERNOR [OLD] [OLD]
REGULATEUR DE PLAQUE DE LIMITEUR DE VITESSE PLAQUE DE LIMITEUR DE VITESSE
POMPE D'INJECTION VITESSES [VIEUX] [VIEUX]

PLACA CONTROL DE VELOCIDAD PLACA CONTROL DE VELOCIDAD


INYECCION BOMBA REGULADOR [ANTIGUO] [ANTIGUO]

Fig.No. 020503 Fig.No. 020600 Fig.No. 050000 Fig.No. 050100

SPEED CONTROL PLATE NOZZLE HOLDER AND WATER FLANGE WATER PUMP
[NEW] GLOW PLUG
PLAQUE DE LIMITEUR DE VITESSE PORTE-INJECTEUR ET BOUGIE DE
[NOUVEAU] PRECHAUFFAGE
BRIDE A EAU POMPE A EAU

PLACA CONTROL DE VELOCIDAD TOBERA SOPORTE Y BUJIA DE


[NUEVO] CALENTAMIENTO TAPON
AGUA BRIDA AGUA BOMBA

Fig.No. 060000 Fig.No. 060100 Fig.No. 060300 Fig.No. 060400

EXHAUST MANIFOLD/
VALVE AND ROCKER ARM INLET MANIFOLD AIR CLEANER
MUFFLER
SOUPAPES ET COLLECTEUR COLLECTEUR D'ECHAPPMENT/
FILTRE A AIR
CULBUTEURS D'ADMISSION SILENCIEUX

VALVULA Y BALANCIN ESCAPE COLECTOR/


ENTRADA COLECTOR AIRE LIMPIADOR
BRAZO SILENCIADOR

(18)
Fig.No. 090100 Fig.No. 090200 Fig.No. A01000 Fig.No. A02500

UPPER GASKET KIT LOWER GASKET KIT ACCELERATOR LEVER ACCELERATOR LINKAGE

JEU DE JOINT SUPERIEUR JEU DE JOINT INFERIEUR LEVIER D'ACCELERATEUR TRINGLE


D'ACCELERATEUR
PALANCA DEL
SUPERIOR JUNTA KIT BAJAR JUNTA KIT ACELERADOR VARILLAJE
ACELERADOR

FUEL SYSTEM
CARBURANT SYSTEME
COMBUSTIBLE SISTEMA
Fig.No. A10100 Fig.No. A12500 Fig.No. A13000 Fig.No. A14000

FUEL FILTER SEPARATOR AND FUEL


FUEL TANK FUEL FILTER AND PIPE [COMPONENT PARTS] PIPE
RESERVOIR A FILTRE A CARBURANT ET FILTRE A CARBURANT [PARTIES SEPARATEUR ET TUYAU A
CARBURANT TUYAU COMPOSANTES] CARBURANT

COMBUSTIBLE FILTRO Y FILTRO DE COMBUSTIBLE SEPARADOR Y


COMBUSTIBLE DEPOSITO TUBO [COMPONENTE PIEZAS] COMBUSTIBLE TUBO

Fig.No. A15000 Fig.No. A19000    
SEPARATOR [COMPONENT SOLENOID BREATHER
PARTS] TUBE
SEPARATEUR [PARTIES TUBE DE RENIFLARD DE
COMPOSANTES] SOLENOIDE

SEPARADOR TUBO DEL RESPIRADERO DEL


[COMPONENTE PIEZAS] SOLENOIDE

(19)
COOLING WATER SYSTEM
REFRIGERATION SYSTEME
REFRIGERACION AGUA SISTEMA
Fig.No. A40100 Fig.No. A41000 Fig.No. A42000 Fig.No. A43000

FAN WATER PIPE RADIATOR RESERVE TANK

RESERVOIR DE
VENTILATEUR TUYAU D'EAU RADIATEUR RECHANGE

VENTILADOR AGUA TUBO RADIADOR RESERVA DEPOSITO

ELECTRICAL SYSTEM
ELECTRICITE SYSTEME
ELECTRICO SISTEMA
Fig.No. A51500 Fig.No. A52501 Fig.No. A52502 Fig.No. A53001

STARTER [COMPONENT PARTS]


ALTERNATOR STARTER [OLD] STARTER [NEW] [OLD]

DEMARREUR [PARTIES
ALTERNATEUR DEMARREUR [VIEUX] DEMARREUR [NOUVEAU] COMPOSANTES] [VIEUX]

MOTOR DE ARRANQUE MOTOR DE ARRANQUE MOTOR DE ARRANQUE


ALTERNADOR [ANTIGUO] [NUEVO] [COMPONENTE PIEZAS] [ANTIGUO]

Fig.No. A53002 Fig.No. A53500 Fig.No. B10200 Fig.No. B10300

STARTER [COMPONENT PARTS]


[NEW]
BATTERY SWITCH1/RELAY SWITCH2/SENSOR

DEMARREUR [PARTIES INTERRUPTEUR2/


BATTERIE INTERRUPTEUR1/RELAIS
COMPOSANTES] [NOUVEAU] DETECTEUR
MOTOR DE ARRANQUE
[COMPONENTE PIEZAS] [NUEVO]
BATERIA CONMUTADOR1/RELE CONMUTADOR2/SENSOR

(20)
Fig.No. B11500 Fig.No. B12000 Fig.No. B30300 Fig.No. B31100

PANEL BOARD
PANEL BOARD HEAD LIGHT HAZARD LIGHT
[COMPONENT PARTS]
TABLEAU DE BORD [PARTIES
TABLEAU DE BORD COMPOSANTES]
FEUX DE ROUTE FEUX DE DETRESSE

PANEL TABLERO [COMPONENTES


PANEL TABLERO PIEZAS]
CULATA LUZ LUZ DE EMERGENCIA

Fig.No. B31200 Fig.No. B50300 Fig.No. B50700  


ELECTRICAL WIRING ELECTRICAL WIRING
REAR LAMP (FRONT) (REAR)
FAISCEAU ELECTRIQUE FAISCEAU ELECTRIQUE
FEUX ARRIERE (AVANT) (ARRIERE)
ELECTRICO CABLEADO ELECTRICO CABLEADO
TRASERO LAMPARA (ADELANTE) (TRASERO)

CLUTCH/TRANSMISSION
EMBRAYAGE/TRANSMISSION
EMBRAGUE/TRANSMISION
Fig.No. C10100 Fig.No. C20100 Fig.No. C30100 Fig.No. C40100

CLUTCH CLUTCH RELEASE FORK CLUTCH PEDAL CLUTCH HOUSING

FOURCHETTE
EMBRAYAGE PEDALE D'EMBRAYAGE CARTER D'EMBRAYAGE
D'EMBRAYAGE
HORQUILLA DE
EMBRAGUE PEDAL DE EMBRAGUE EMBRAGUE CARCASA
DESACOPLAMIENTO

(21)
Fig.No. C41000 Fig.No. C42000 Fig.No. D10100 Fig.No. D10500

MID CASE TRANSMISSION CASE MAIN SHAFT COUNTERSHAFT

CARTER DE
CARTER INTERMEDIAIRE ARBRE PRINCIPAL ARBRE DE RENVOI
TRANSMISSION
ARBOL
CAJA INTERMEDIA TRANSMISION CAJA EJE PRINCIPAL CONTRARROTANTE

Fig.No. D11700 Fig.No. D12500 Fig.No. D12700 Fig.No. D13000

RANGE GEAR SHAFT SPIRAL BEVEL PINION REAR DIFFERENTIAL PTO COUNTERSHAFT

ARBRE DE CHANGEMENT PIGNON CONIQUE DIFFERENTIEL ARRIERE ARBRE PDF INTERM


DE GAMME
ARBOL CONTRARROTANTE
GAMA ENGRANAJE EJE ESPIRAL BISEL PINON DIFERENCIAL TRASERO DE TDF

Fig.No. D13500      
PTO SHAFT

ARBRE DE PRISE DE
FORCE

TDF EJE

(22)
SPEED CHANGE SHIFT FORK /SHIFT LEVER
FOURCHETTE DE CHANGEMENT DE VITESSES/LEVIER DE CHANGEMENT
VELOCIDAD CAMBIO BIFURCACION/CAMBIO PALANCA
Fig.No. D20100 Fig.No. D21700 Fig.No. D22000 Fig.No. D22500

DIFFERENTIAL LOCK
MAIN GEAR SHIFT FORK RANGE GEAR SHIFT FORK PTO GEAR SHIFT FORK SHIFT FORK
FOURCHETTE DE CHANGEMENT DE FOURCHETTE DE CHANGEMENT DE FOURCHETTE DE BLOCAGE
VITESSES VITESSE DE GAMME
FOURCHTTE DE PDF DIFFERENTIEL

PRINCIPAL ENGRANAJE CAMBIO BIFURCACION DEL CAMBIO DE BIFURCACION DEL CAMBIO DE DIFERENCIAL CERRADURA CAMBIO
BIFURCACION ENGRANAJE DE LA GAMA ENGRANAJE DEL TDF BIFURCACION

Fig.No. E10100 Fig.No. E11001 Fig.No. E11002 Fig.No. E11200

RANGE GEAR SHIFT RANGE GEAR SHIFT


MAIN GEAR SHIFT LEVER RANGE GEAR SHIFT ROD
LEVER [OLD] LEVER [NEW]
LEVIER DE CAHNGEMENT DE LEVIER DE CHANGEMENT DE LEVIER DE CHANGEMENT DE TIGE DE CHANGEMENT
VITESSES PRINCIPAL VITESSE DE GAMME [VIEUX] VITESSE DE GAMME [NOUVEAU] VITESSES
PRINCIPAL ENGRANAJE CAMBIO GAMA ENGRANAJE CAMBIO GAMA ENGRANAJE CAMBIO BARRA DEL CAMBIO DE
PALANCA PALANCA [ANTIGUO] PALANCA [NUEVO] ENGRANAJE DE LA GAMA

Fig.No. E12500 Fig.No. E14000    
FRONT WHEEL DRIVE
PTO GEAR SHIFT LEVER LEVER
LEVIER DE TRANSMISSION AUX
LEVIER DE VITESSES PDF ROUES AVANT

PALANCA DE CAMBIO DE ADELANTE RUEDA ACCIONAR


ENGRANAJE DEL TDF PALANCA

(23)
REAR AXLE/BRAKE
PONT ARRIERE/FREIN
TRASERO EJE/FRENO
Fig.No. E15101 Fig.No. E15102 Fig.No. E15201 Fig.No. E15202

REAR AXLE LH [OLD] REAR AXLE LH [NEW] REAR AXLE RH [OLD] REAR AXLE RH [NEW]

ESSIEU ARRIERE GAUCHE ESSIEU ARRIERE GAUCHE ESSIEU ARRIERE DROITE ESSIEU ARRIERE DROITE
[VIEUX] [NOUVEAU] [VIEUX] [NOUVEAU]

TRASERO EJE IZQUIERDO TRASERO EJE IZQUIERDO TRASERO EJE DERECHO TRASERO EJE DERECHO
[ANTIGUO] [NUEVO] [ANTIGUO] [NUEVO]

Fig.No. E16100 Fig.No. E16200 Fig.No. E16500 Fig.No. E17000

BRAKE ROD (BRAKE


BRAKE LH BRAKE RH BRAKE ROD (BRAKE CAM)
PEDAL)
TIGE DE FREIN (CAME DE
FREIN GAUCHE FREIN DROITE TIGE DE FREIN (PEDALE DE FREIN)
FREIN)
VARILLA DE FRENO (PEDAL DE VARILLA DE FRENO (LEVA DE
FRENO IZQUIERDO FRENO DERECHO FRENO) FRENO)

Fig.No. E20100      
BRAKE PEDAL

PEDALE DE FREIN

FRENO PEDAL

(24)
FRONT AXLE/CHASSIS
PONT AVANT/CHASSIS
ADELANTE EJE/BASTIDOR
Fig.No. F10500 Fig.No. F12000 Fig.No. F12200 Fig.No. F12500

FRONT WHEEL DRIVE FRONT DIFFERENTIAL


FRONT AXLE FRAME PROPELLER SHAFT SHAFT CASE
ARBRE D'ENTRAINEMENT DE ROUE AVANT CARTER DE
CHASSIS AVANT ARBRE DE TRANSMISSION AVANT DIFFERENTIEL
EJE IMPULSOR DE LA RUEDA ADELANTE DIFERENCIAL
ADELANTE EJE BASTIDOR ADELANTE HELICE EJE DELANTERA CAJA

Fig.No. F12700 Fig.No. F13000 Fig.No. F14100 Fig.No. F14200

BEVEL GEAR (FRONT) DIFFERENTIAL (FRONT) FRONT AXLE CASE LH FRONT AXLE CASE RH

ENGRENAGE CONIQUE CARTER REDUCTEUR CARTER REDUCTEUR


DIFFERENTIEL (AVANT)
(AVANT) GAUCHE DROITE
BISEL ENGRANAJE DIFERENCIAL (ANTERIOR) ADELANTE EJE CAJA ADELANTE EJE CAJA
(ADELANTE) IZQUIERDO DERECHO

Fig.No. F14500 Fig.No. F15000    
BEVEL GEAR SHAFT FRONT AXLE

DEMI ARBRE PONT AVANT ESSIEU AVANT

EJE DE ENGRANAJE ADELANTE EJE


CONICO

(25)
STEERING
DIRECTION
DIRECCION
Fig.No. G10100 Fig.No. G11000 Fig.No. G11700 Fig.No. G18000

TIE ROD/STEERING
STEERING WHEEL STEERING CONTROLLER STEERING SUPPORT CYLINDER
BARRD DE ACCOUPLEMENT/
VOLANT DE DIRECTION SERVO DIRECTION SUPPORT DE DIRECTION CYLINDRE DE DIRECTION

DISTRIBUIDOR DE
VOLANTE DIRECCION SOPORTE ATAR VARILLA/DIRECCION CILINDRO
DIRECCION

Fig.No. G18500 Fig.No. G18501    
STEERING CYLINDER [COMPONENT STEERING CYLINDER [COMPONENT
PARTS] [OLD] PARTS] [NEW]

CYLINDRE DE DIRECTION [PARTIES CYLINDRE DE DIRECTION [PARTIES


COMPOSANTES] [VIEUX] COMPOSANTES] [NOUVEAU]

DIRECCION CILINDRO DIRECCION CILINDRO


[COMPONENTE PIEZAS] [ANTIGUO] [COMPONENTE PIEZAS] [NUEVO]

HYDRAULIC SYSTEM
HYDRAULIQUE SYSTEME
HIDRAULICO SISTEMA
Fig.No. H12000 Fig.No. H12500 Fig.No. H20500 Fig.No. H21000

HYDRAULIC PUMP [COMPONENT HYDRAULIC OIL LINE HYDRAULIC OIL LINE


HYDRAULIC PUMP PARTS] (INLET) (DELIVERY)
HYDRAULIQUE POMPE [PARTIES CIRCUIT D'HUILE HYDRAULIQUE CIRCUIT D'HUILE HYDRAULIQUE
HYDRAULIQUE POMPE COMPOSANTES] (ADMISSION) (REFOULEMENT)

HIDRAULICO BOMBA [COMPONENTE HIDRAULICO ACEITE LINEA HIDRAULICO ACEITE LINEA


HIDRAULICO BOMBA PIEZAS] (ENTRADA) (ENTREGA)

(26)
Fig.No. H21500 Fig.No. H23500 Fig.No. H30000 Fig.No. H32000

HYDRAULIC OUTLET HYDRAULIC CYLINDER


HYDRAULIC OIL LINE (PS) LIFT ARM
BLOCK CASE
CIRCUIT D'HUILE HYDRAULIQUE BLOC DE PRISE CARTER DE CYLINDRE
BRAS DE RELEVAGE
(DIRECTION ASSISTEE) HYDRAULIQUE HYDRAULIQUE

HIDRAULICO ACEITE LINEA BLOQUE DE SALIDA HIDRAULICO CILINDRO ASCENSO BRAZO


(DIRECCION DE PODER) HIDRAULICA CAJA

Fig.No. H33000 Fig.No. H40500 Fig.No. H44000  


POSITION CONTROL
FEED BACK LEVER CONTROL VALVE LEVER
DISTRIBUTEUR LEVIER DU CONTROLE DE
LEVIER DE REVENUE CONTROLE POSITION

ALIMENTACION TRASERO POSICION CONTROL


CONTROL VALVULA
PALANCA PALANCA

3-POINT LINKAGE/DRAWBAR/HITCH
RELEVAGE 3-POINTS/BARRE D'ATTELAGE/ATTELAGE
3-PUNTO VARILLAJE/BARRA DE REMOLQUE/ENGANCHE
Fig.No. J10500 Fig.No. J11000 Fig.No. J11500 Fig.No. K10500

TOP LINK LOWER LINK LIFT ROD DRAWBAR

TIRANT SUPERIEUR BRAS INFERIEURS BARRE DE RELEVAGE BARRE D'ATTELAGE

PARTE SUPERIOR BAJAR VINCULO ASCENSO VARILLA BARRA DE REMOLQUE


VINCULO

(27)
Fig.No. K12500      
PTO PROTECTOR

PROTECTEUR DE PDF

TDF PROTECTOR

HOOD/BONNET
CAPOT
CAPO/CAPO
Fig.No. L10100 Fig.No. L10200 Fig.No. L10500 Fig.No. L11000

HOOD (BONNET) FRONT


FRONT GRILLE HOOD (BONNET) UPPER HOOD (BONNET) SIDE
SUPPORT
SUPPORT DE CAPOT
CALANDRE AVANT CAPOT SUPERIEUR CAPOT LATERAL
AVANT
SOPORTE DELANTERO DE CAPO SUPERIOR
ADELANTE PARRILLA CAPO LADO
CAPO

Fig.No. L12000 Fig.No. L13000 Fig.No. L13500 Fig.No. L21000

SIDE COVER SHUTTER PLATE HOOD (BONNET) REAR FENDER

COUVERCLE LATERAL PLAQUE DE OBTURATEUR CAPOT ARRIERE AILE

LADO CUBIERTA OBTURADOR PLACA CAPO TRASERO GUARDABARROS

(28)
Fig.No. L21300 Fig.No. L21700 Fig.No. L22000 Fig.No. L22500

FENDER SUPPORT FLOOR SHEET COVER SEAT STEP

COUVERTURE DE PLAT DE
SUPPORT D'AILE PLANCHER
SIEGE MARCHEPIED

GUARDABARROS CUBIERTA DE ASIENTO DE ASIENTO PELDANO


SOPORTE PISO

Fig.No. L24000      
TOOL BOX

BOITE DUTILS

HERRAMIENTA CAJA

ROPS
CADRE ANTI-RENVERSEMENT
ROPS
Fig.No. L30100      
ROPS

CADRE ANTI-
RENVERSEMENT

ROPS

(29)
FRONT/REAR TIRE
AVANT/ARRIERE PNEU
ADELANTE/TRASERO NEUMATICO
Fig.No. P10101 Fig.No. P10102 Fig.No. P11001 Fig.No. P11002

FRONT WHEEL (8-18) FRONT WHEEL (8-18) REAR WHEEL (13.6-26) REAR WHEEL (13.6-26)
(BRIDGESTONE) (FALKEN) (BRIDGESTONE) (FALKEN)

AVANT PNEU (8-18) (BRIDGESTONE)


AVANT PNEU (8-18) ARRIERE PNEU (13,6-26)
ARRIERE PNEU (13,6-26) (FALKEN)
(FALKEN) (BRIDGESTONE)

RUEDA DELANTERA (8-18) RUEDA TRASERA (13,6-26)


RUEDA DELANTERA (8-18) (FALKEN) RUEDA TRASERA (13,6-26) (FALKEN)
(BRIDGESTONE) (BRIDGESTONE)

LABELS
ETIQUETTES
ETIQUETAS
Fig.No. R10500 Fig.No. R11000    
LABEL (FRONT) LABEL (REAR)

ETIQUETTE (AVANT) ETIQUETTE (PANNEAU)

ETIQUETA (ADELANTE) ETIQUETA (TRASERO)

ACCESSORIES AND SERVICE PARTS


ACCESSOIRES ET PIECES DE SERVICE
ACCESORIOS Y SERVICIO PIEZAS
Fig.No. S10500      
ACCESSORIES AND
SERVICE PARTS
ACCESSOIRES ET PIECES DE
SERVICE

ACCESORIOS Y SERVICIO
PIEZAS

(30)
OPTION
OPTION
OPCION
Fig.No. T14901 Fig.No. T14902 Fig.No. T15001 Fig.No. T15002

AUXILIARY CONTROL VALVE AUXILIARY CONTROL VALVE AUXILIARY CONTROL VALVE LEVER AUXILIARY CONTROL VALVE LEVER
(DOUBLE) [OPTION] (FLOATING) [OPTION] (1ST) [OPTION] (2ND) [OPTION]

CONTROLE DE LA VALVE CONTROLE DE LA VALVE LEVIER DE CONTROLE DE LA VALVE LEVIER DE CONTROLE DE LA VALVE
AUXILIAIRE (BASS) [OPTION] AUXILIAIRE (FLOTTAGE) [OPTION] AUXILIAIRE (1EME) [OPTION] AUXILIAIRE (2EME) [OPTION]

DISTRIBUIDOR DE SERVICIOS DISTRIBUIDOR DE SERVICIOS PALANCA DE DISTRIBUIDOR DE SERVICIOS PALANCA DE DISTRIBUIDOR DE SERVICIOS
EXTERNOS (DOBLE) [OPCION] EXTERNOS (FLOTACION) [OPCION] EXTERNOS (PRIMERO) [OPCION] EXTERNOS (SEGUNDO) [OPCION]

Fig.No. T15003 Fig.No. T15501 Fig.No. T15502 Fig.No. T15503

AUXILIARY CONTROL VALVE LEVER AUXILIARY CONTROL VALVE AUXILIARY CONTROL VALVE AUXILIARY CONTROL VALVE
(3RD) [OPTION] COUPLER (1ST) [OPTION] COUPLER (2ND) [OPTION] COUPLER (3RD) [OPTION]

LEVIER DE CONTROLE DE LA VALVE ACCOUPLEMENT DE LA VALVE ACCOUPLEMENT DE LA VALVE ACCOUPLEMENT DE LA VALVE


AUXILIAIRE (3EME) [OPTION] AUXILIAIRE (1EME) [OPTION] AUXILIAIRE (2EME) [OPTION] AUXILIAIRE (3EME) [OPTION]

PALANCA DE DISTRIBUIDOR DE SERVICIOS ACOPLADOR DE DISTRIBUIDER DE ACOPLADOR DE DISTRIBUIDER DE SERVICIOS ACOPLADOR DE DISTRIBUIDER DE
EXTERNOS (TERCERO) [OPCION] SERVICIOS EXTERNOS (PRIMERO) [OPCION] EXTERNOS (SEGUNDO) [OPCION] SERVICIOS EXTERNOS (TERCERO) [OPCION]

       

(31)
ALPHABETICAL INDEX
MODEL:L4508
PART NAME PAGE PART NAME PAGE

-A- BRAKE CASE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・86


87
ACCELERATOR LINKAGE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 30 BRAKE PEDAL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 90
31 BRAKE ROD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・89
ACCELERATOR ROD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・30 BRAKE SHAFT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 88
31 BREATHER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・114
ACCESSORIES・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 145 BREATHER HOSE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 114
ADAPTER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 151 BREATHER TUBE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7
152 BULB・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 51
153 53
ADJUSTING COLLAR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・118 54
ADJUSTMENT BOLT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 15 BUMPER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 91
AID STEP・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 136
AIR BLEEDER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 94 -C-
AIR CLEANER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 27
AIR CLEANER ELEMENT,INNER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 27 CAMSHAFT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 9
AIR CLEANER ELEMENT,OUTER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・27 CAMSHAFT GEAR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 9
AIR FILTER,INNER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 27 CAP・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 41
AIR FILTER,OUTER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 27 CARTRIDGE,OIL FILTER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・5
ALTERNATOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 42 110
ARM,HYDRAULIC・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 115 CHECK CHAIN・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 121
ARM,LIFT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 115 CLUTCH・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 45
ASSY LEVER,FORK・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 17 46
AUX.CONTROL VALVE LEVER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 148 CLUTCH DISK・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 57
149 CLUTCH HOUSING・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 60
150 CLUTCH LEVER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 58
AUXILIARY CONTROL VALVE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 146 CLUTCH PEDAL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 59
147 CLUTCH RELEASE FORK・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 58
AXLE,FRONT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・101 COMBINATION SWITCH・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 48
AXLE,REAR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 82 CONNECTING ROD BEARING・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10
83 CONNECTING ROD METAL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10
84 CONTROL ARM・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・116
85 CONTROL LEVER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 30
80
-B- 81
119
BALANCER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・14 CONTROL PANEL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・50
BATTERY CABLE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 47 CONTROL VALVE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 118
BATTERY SUPPORT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 47 COUNTERSHAFT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 64
BEARING CASE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 70 COUNTERSHAFT,PTO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・69
BEARING CASE COVER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8 COUPLING・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 64
BEARING HOLDER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 60 65
62 69
BEVEL GEAR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・66 92
96 109
98 COWLING,SIDE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 128
99 CRANKCASE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1
100 CRANKPIN METAL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10
101 CRANKSHAFT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10
BEVEL GEAR CASE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・100 CRANKSHAFT GEAR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10
BEVEL GEAR SHAFT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・98 CRANKSHAFT METAL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8
99 10
BI-SPEED TURN SHIFT LEVER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 79 CUSHION・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 113
BLEEDER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 94 CYLINDER HEAD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4
BONNET・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 127 CYLINDER HEAD COVER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・7
BONNET SIDE COVER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 129 CYLINDER HEAD COVER GASKET・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7
BONNET SUPPORT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 126 28
130 CYLINDER HEAD GASKET・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・4
BONNET,REAR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 131
BONNET,SIDE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 128 -D-
BRACKET SEAT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 135
BRAKE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・87 DASH BOARD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 50

(32)
ALPHABETICAL INDEX
MODEL:L4508
PART NAME PAGE PART NAME PAGE

DASHBOARD[COMPONENT PARTS]・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・51 FRONT GRILLE SUPPORT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・126


DECALS・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 143 FRONT WHEEL AND TIRE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 140
144 FRONT WHEEL DRIVE LEVER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 81
DELIVERY PIPE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・111 FRONT WHEEL DRIVE SHAFT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 93
DIFFERENTIAL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 67 FUEL CAMSHAFT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・13
DIFFERENTIAL CASE,REAR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 67 FUEL FILTER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 32
DIFFERENTIAL GEAR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 97 33
DIFFERENTIAL LOCK SHIFT FORK・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・74 FUEL FILTER [COMPONENT PARTS]・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 34
DIFFERENTIAL,REAR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 67 FUEL GAUGE SENSOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 49
DIFFRENTIAL GEAR SHAFT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 82 FUEL HOSE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 16
83 33
84 35
85 FUEL PIPE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 16
DIPSTICK・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3 33
114 35
DOUBLE RING・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 109 FUEL PUMP・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 16
DRAWBAR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 123 FUEL TANK・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・32
DRAWBAR HITCH・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 123 FUEL TANK CAP・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 32
DRIVE SHAFT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 93 FUEL TUBE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 16
DYNAMO STAY・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 22 33
35
-E- 44
FUSE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 55
ELECTRICAL PARTS・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 48
ENGINE HOOK・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4 -G-
ENGINE STOP LEVER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・15
EVACUATOR VALVE,AIR CLEANER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・27 GASKET KIT,UPPER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 28
EXHAUST MANIFOLD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 26 GASKET,CYLINDER HEAD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4
EXHAUST MANIFOLD GASKET・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 26 GASKET,EXHAUST MANIFOLD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・26
28 28
EXHAUST VALVE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 24 GASKET,INTAKE MANIFOLD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 25
EXHAUST VALVE GUIDE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4 28
GASKET,KIT(LOWER)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 29
-F- GASKET,MUFFLER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 26
28
FAN・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 38 GAUGE PANEL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 50
FAN BELT DRIVE PULLEY・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 11 GEAR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・45
FAN FLANGE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 38 46
FAN PULLEY・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 38 63
FAN SHROUD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 40 64
FEED BACK ROD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 116 65
FENDER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 132 66
FENDER BRACKET・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 134 70
FENDER STAY・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・133 82
FENDER SUPPORT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 133 84
FILTER ELEMENT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・34 109
FILTER(CARTRIDGE,OIL)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5 GEAR CASE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5
110 GEAR CASE GASKET・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5
FIXED DRAWBAR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・123 29
FLASHER UNIT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 48 GEAR SHAFT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・64
FLOAT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 36 GEAR SHIFT LEVER GUIDE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 76
FLYWHEEL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 12 77
FORK LEVER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・17 GEAR,PTO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 69
FRICTION PLATE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 30 GLOW PLUG・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 21
117 GLOW PLUG CORD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 21
FRONT AXLE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・101 GLOW RELAY・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 48
FRONT AXLE CASE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 94 GOVERNOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・17
FRONT AXLE FRAME・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 91 GOVERNOR ADJUSTING BOLT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 18
FRONT AXLE MOUNT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 94 GOVERNOR CASE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・13
FRONT AXLE SHAFT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・100 GOVERNOR LEVER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・18
FRONT DIFFERENTIAL PINION・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 97 19
FRONT GRILLE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・125 GREASE NIPPLE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 76

(33)
ALPHABETICAL INDEX
MODEL:L4508
PART NAME PAGE PART NAME PAGE

GREASE NIPPLE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 77 INLET PIPE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・110


94 INLET VALVE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 24
115 INTAKE MANIFOLD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 25
120 INTAKE MANIFOLD GASKET・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 25
122 28
GRIP・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 30 INTAKE VALVE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・24
80
81 -J-
104
118 JET-START PET COCK・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 16
119 JOINT PIPE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 34
GROMMET・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 50 113
104 JOINT SHAFT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 102

-H- -K-

HAZARD SWITCH・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・48 KNOB BOLT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 27


HEAD COVER GASKET・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・7 KUBOTA LABEL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 143
28
HEAD GASKET・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4 -L-
HEAD LIGHT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 52
HOLDER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 120 LABEL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 143
HOOD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 127 144
HOOD SIDE COVER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 129 LAMP BULB・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 53
HOOD SUPPORT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 126 LENS・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 53
130 LEVER GRIP・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 30
HOOD,REAR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 131 80
HOOD,SIDE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 128 81
HOOK BOLT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 47 119
HORN・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 49 LEVER,AUX.CON.VALVE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 148
HOSE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・27 149
41 150
HOUR METER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 6 LIFT ARM・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 115
HYD.AUX.CONTROL VALVE LEVER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 148 LIFT ROD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 122
149 LIGHT GRILLE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・125
150 LIGHT SWITCH・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 48
HYDRAULIC ARM・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 115 LIGHT,HEAD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・52
HYDRAULIC CONTROL LEVER GUIDE・・・・・・・・・・・・・・・・・119 53
HYDRAULIC CONTROL VALVE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 118 LIGHT,TAIL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 54
HYDRAULIC COUPLER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 151 LINK・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 127
152 LOWER LINK・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 121
153 LOWER LINK PIN・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 121
HYDRAULIC COUPLER HOSE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 151 LOWER LINK SUPPORT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 121
152
153 -M-
HYDRAULIC DELIVERY HOSE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 112
HYDRAULIC FEED BACK LEVER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 116 MAGNETIC SWITCH・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 46
HYDRAULIC OIL LINE,DELIVERY・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 111 MAIN BEARING・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8
HYDRAULIC OUTLET BLOCK・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 113 10
HYDRAULIC PISTON・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 115 MAIN BEARING CASE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8
HYDRAULIC PUMP・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 109 MAIN GEAR SHIFT FORK・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・71
HYDRAULIC-UNIT(PS)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 103 MAIN GEAR SHIFT LEVER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・75
MAIN GEAR-SHAFT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 63
-I- MAIN SHAFT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 63
MAIN SWITCH・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 48
IDLE APPARATUS・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・15 MAIN SWITCH KEY・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 48
IDLE GEAR SHAFT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・9 MANIFOLD GASKET,EXHAUST・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・26
IGNITION KEY・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 48 28
IGNITION SWITCH・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 48 MANIFOLD GASKET,INTAKE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 25
INJECTION PIPE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・21 28
INJECTION PUMP・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 16 MANIFOLD,EXHAUST・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 26
INJECTION PUMP GEAR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 13 MANIFOLD,INLET・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 25

(34)
ALPHABETICAL INDEX
MODEL:L4508
PART NAME PAGE PART NAME PAGE

METAL KIT,ENGINE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 11 PTO LABEL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 144


METER[COMPONENT PARTS]・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 51 PTO SAFETY SHIELD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 124
MID CASE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・61 PTO SHAFT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 70
MUFFLER GASKET・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 26 PULLEY,FAN DRIVE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 11
28 PUMP HOLDER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・108
PUSH ROD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 9
-N-
-R-
NOZZLE HOLDER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・21
RADIATOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 40
-O- RADIATOR CAP・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・40
RADIATOR HOSE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 39
OIL DRAIN PLUG・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3 RADIATOR NET・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・40
22 RANGE GEAR SHAFT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 65
40 RANGE GEAR SHIFT FORK・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・72
60 RANGE GEAR SHIFT LEVER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・76
OIL FILLER FLANGE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1 77
OIL FILLER PLUG・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1 RANGE GEAR SHIFT ROD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・79
OIL FILTER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3 REAR AXLE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 82
OIL FILTER CARTRIDGE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・5 83
110 84
OIL GAUGE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 114 85
OIL GAUGE GUIDE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・114 REAR AXLE CASE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 82
OIL PAN・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3 83
OIL PRESSURE SENDING UNIT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・49 84
OIL PUMP・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1 85
OIL SEAL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 18 REAR DIFFERENTIAL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 67
19 REAR DIFFERENTIAL CASE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 67
29 REAR WHEEL AND TIRE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 142
77 RELAY・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 48
82 RELEASE ROD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 129
83 REMOTE CONTROL LEVER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 148
84 149
85 150
96 REMOTE CONTROL VALVE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 118
OIL SWITCH・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・49 RESERVE TANK・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 41
OPERATOR'S MANUAL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・145 RETURN PIPE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 113
OVER FLOW PIPE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 21 RING GEAR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 12
41 ROCKER ARM SHAFT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・24
ROD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 79
-P- ROLLER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 45
46
PANEL BOARD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 50 ROPS・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・138
PANEL BOARD [COMPONENT PARTS]・・・・・・・・・・・・・・・・・・51 RSERVE TANK・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 41
PANEL FRAME・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 50
PARKING BRAKE LEVER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 104 -S-
PEDAL COVER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 59
90 SAFETY SWITCH・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 49
PEDAL SHAFT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・90 SEAT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 135
PINION SHAFT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 66 SEAT ADJUSTER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 135
96 SEAT SPRING・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 135
97 SEAT SUPPORT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 133
PISTON・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10 SENSOR,WATER TEMPERATURE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 49
PISTON PIN BUSH・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10 SEPARATOR,WATER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 35
PISTON RING・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10 SHAFT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 118
POSITION CONTROL LEVER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 119 SHIELD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 27
PRESSURE PLATE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・57 75
PROPELLER SHAFT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 92 126
PTO COUNTERSHAFT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 69 128
PTO DRIVE SHAFT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・69 130
70 SHIFT ARM・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・72
PTO GEAR SHIFT FORK・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・73 SHIFT FORK・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 72

(35)
ALPHABETICAL INDEX
MODEL:L4508
PART NAME PAGE PART NAME PAGE

SHIFT LEVER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 79 TIE ROD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 105


81 TIE ROD END・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 105
SHIFT LEVER GUIDE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・76 TIRE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・139
77 140
SHIFTER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 65 141
SHIFTER,SHUTTLE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 69 142
SHUTTER PLATE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 130 TOOL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 145
SIDE PLATE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 109 TOOLS CASE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・137
SOLENOID・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 15 TOP LINK・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 120
SOLENOID BREATHER TUBE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 37 TRANSMISSION CASE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 62
SPEED CONTROL LEVER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 18 TURNBUCKLE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 79
19 88
SPEED CONTROL PLATE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・18 121
19 122
SPIDER GEAR HOUSING,REAR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・67
SPIDER GEAR,REAR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・67 -U-
SPIRAL BEVEL PINION・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 66
96 UNDER COVER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 129
SPLINE BOSS・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 65 UPPER BRAKE ROD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 59
SPRING・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5 88
30 UPPER GASKET KIT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 28
45
46 -V-
59
71 VALVE (SAFETY)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・118
72 VALVE CAP・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・24
73 VALVE CORE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 139
74 140
76 141
77 142
90 VALVE COVER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・7
93 VALVE GUIDE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4
104 VALVE SPRING・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 24
118 VALVE,EXHAUST・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 24
STANDARD CONTROL VALVE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・118 VALVE,INTAKE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・24
STARTER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 43
44 -W-
STARTER[COMPONENT PARTS]・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 45
46 WATER FLANGE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 22
STEERING CYLINDER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 105 WATER FLANGE GASKET・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 22
STEERING CYLINDER [COMPONENT PARTS]・・・・・・・・・・106 28
STEERING DELIVERY HOSE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・112 WATER PIPE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 39
STEERING SUPPORT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 104 41
STEERING WHEEL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 102 WATER PUMP・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 23
STEP・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 136 WATER RETURN HOSE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7
SWITCH,HAZARD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・48 22
SWITCH,LIGHT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 48 25
SWITCH,POSITION・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 49 WATER SEPARATOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 35
SYMBOL MARK・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・52 WATER TEMPERATURE SENSOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 49
143 WEIGHT SHAFT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 14
WHEEL AND TIRE,FRONT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 140
-T- WHEEL AND TIRE,REAR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 142
WHEEL LUG NUT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 139
TACHOMETER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・51 140
TACHOMETER CABLE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 50 141
TAIL LIGHT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 54 142
TAPER ROLLER BEARING・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 67 WHEEL STUD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 139
TAPPET・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 9 140
THERMOSTAT COVER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 22 141
THREE-POINT HITCH LINKAGE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 120 142
121 WIRE HARNESS・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 52
122 55

(36)
ALPHABETICAL INDEX
MODEL:L4508
PART NAME PAGE PART NAME PAGE

WIRE HARNESS・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 56
WIRING HARNESS・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・52
55
56

-Y-

YOKE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 45

(37)
INDEX ALPHABETIQUE
MODELE:L4508
DESIGNATION PAGE DESIGNATION PAGE

-A- BAGUE DE BIELLE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10


BAGUE JOINT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 18
ACCESSOIRES・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 145 19
ACCOUPLEMENT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・64 29
65 77
69 82
92 83
109 84
ACCOUPLEMENT DE LA VALVE AUXILIAIRE・・・・・・・・・・・ 151 85
152 96
153 BARRE D'ACCOUPLEMENT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 105
ADAPTATEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 151 BARRE D'ATTELAGE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・123
152 BARRE D'ATTELAGE SUPERIEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 123
153 BIELLE METAL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10
AILE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 132 BIELLE PALIER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10
ALTERNATEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 42 BIELLETT DE RELEVAGE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・122
AMPOULE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・51 BIELLETTE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 79
53 BIELLETTE DE BRAYAGE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 129
54 BIELLETTE DE FREIN・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 89
ANNEAU DE LEVAGE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4 BLOC DE PRISE HYDRAULIQUE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 113
ARBRE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 14 BLOC MOTEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1
118 BOITE OUTILS・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 137
ARBRE A CAMES・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 9 BOSSAGE DE CANNELURE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 65
13 BOUCHON・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 41
ARBRE DE CARDAN・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 102 BOUCHON DE RADIATEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 40
ARBRE DE CHANGEMENT DE GAMME・・・・・・・・・・・・・・・・・ 65 BOUCHON DE RESERVOIR A CARBURANT・・・・・・・・・・・・・32
ARBRE DE ENGRENAGE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 63 BOUCHON DE VIDANGE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3
ARBRE DE FREIN・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・88 22
ARBRE DE PEDALE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・90 40
ARBRE DE PIGNON FOU・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 9 60
ARBRE DE RENVOI・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 64 BOUCHON REMPLIS HUILE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1
ARBRE DE RENVOI PDF・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 69 BOUCLIER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 27
ARBRE DE ROUE AVANT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 101 75
ARBRE DE TRANSMISSION・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 92 126
ARBRE D'ENGRENAGE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 63 128
64 130
ARBRE D'ENGRENAGE CONIQUE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 98 BOUGIE DE PRECHAUFFAGE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 21
99 BRAS DE CONTROLE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 116
ARBRE D'ENTRAINEMENT DU PONT AVANT・・・・・・・・・・・・ 93 BRAS DE RELEVAGE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 115
ARBRE D'ENTRAINEMENT PDF・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 70 BRAS INFERIEURS・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 121
ARBRE DU PIGNON・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・66 BRIDE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1
67 BRIDE A EAU・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・22
96
97 -C-
ARBRE MENANT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 93
ARBRE PDF INTERM・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・69 CABLE COMPTE-TOURS・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 50
ARBRE PRISE DE FORCE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 70 CABLE DE BATTERIE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 47
ARCEAU・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 138 CADRE DE PANNEAU・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 50
ARVRE D'ENTRAINEMENT PDF・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 69 CALANDRE AVANT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 125
AVERTISSEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 49 CALANDRE DES FEUX AVANT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 125
AXE D'ACCELERATEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 18 CAPOT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 127
19 CAPOT ARRIERE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 131
AXE DE CULBUTEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 24 CAPOT COMP.・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・127
AXE DE FOURCHETTE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 58 CAPOT DE COUVERCLE LATERAL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 129
AXE DE VITESSE DE DIFFRENTIAL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 82 CAPOT LATERAL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 128
83 CAPOT LATERAL G.・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 128
84 CARTER DE ARRIERE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 67
85 CARTER DE DIFF.・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・67
CARTER DE DIFFERENTIAL ARRIERE・・・・・・・・・・・・・・・・・・67
-B- CARTER DE DISTRIBUTION・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5
CARTER DE FREIN・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 86
BAGUE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 109 87

(38)
INDEX ALPHABETIQUE
MODELE:L4508
DESIGNATION PAGE DESIGNATION PAGE

CARTER DE REDUCTEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 94 DEMI ARBRE PONT AVANT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 100


CARTER DE ROULEMENT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 70 DIFFERENTIEL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 67
CARTER DE TRANSMISSION・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 62 DIFFERENTIEL ARRIERE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・67
CARTER D'EMBRAYAGE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 60 DISPOSITIF RALENT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 15
CARTER D'HUILE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3 DISQUE D'EMBRAYAGE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 57
CARTER ENGRENAGE-CONIQUE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 100 DISTRIBUTEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・118
CARTER INTERMEDIAIRE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 61
CARTER PONT ARRIERE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・82 -E-
83
84 ECROU DE ROUE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 139
85 140
CARTOUCHE D'HUILE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・5 141
110 142
CARTOUCHE FILTRANTE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・5 ELEMENT FILTRANT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 27
110 34
CENTRALE CLIGNOTTANTE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 48 EMBRAYAGE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 45
CHAINE D'ARRET・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・121 46
CHAPE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 45 ENGRE,POMPE D'INJECTION・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・13
CHASSIS・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・91 ENGRENAGE CONIQUE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・66
CIRCUIT D'HUILE HYDRAULIQUE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 111 96
CLE DE CONTACTEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 48 98
COLLECTEUR D'ADMISSION・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 25 99
COLLECTEUR D'ECHAPP.・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 26 100
COLLECTEUR D'ECHAPPEMENT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 26 101
COLLIER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 118 ENS.CAPOT ARRIERE D.・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・131
COMBUSTIBLE DE UNITE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 49 ENS.COLLECTEUR D'AD.・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・25
COMMUTATEUR DE RISQUE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 48 ENS.DISTRIBUTEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 118
COMMUTATEUR DE SURETE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 49 ENS.FILTRE,COMBUST・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 34
COMPENSATEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・14 ENS.HARNESS DE FIL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 52
COMPTEUR COMPLET・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・51 ENS.LEVIER A FOURCHE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 17
COMPTEUR D'HEURES・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 6 ENS.TABLEAU DE BORD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 51
CONTACTEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・48 ENS.TUYAU CARBURANT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 16
CONTACTEUR A CLE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 48 33
CONTROL DE BIELLETTE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 116 35
CONTROLE DE LA VALVE AUXILIAIRE・・・・・・・・・・・・・・・・・146 ESSIEU AVANT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 101
147 ETIQUETTE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 143
CONTROLEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 103 144
COURONNE DE DEMARREUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 12 ETIQUETTE PDF・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 144
COUSSIN・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 113
COUSSINET DE BIELLE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10 -F-
COUSSINET DE VILEBREQUIN・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8
10 FAISC.DE FILS・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 52
COUV.THERMOSTAT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 22 FEU D'ARRIERE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 54
COUVERCLE DE CULASSE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7 FILET DE RADIATEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・40
COUVERCLE DE PDF・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 124 FILTRE A AIR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 27
COUVERCLE DE PEDALE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 59 FILTRE A CARBURANT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 32
90 33
COUVERCLE INFÉRIEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 129 FILTRE D'HUILE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3
COUVERTURE SIEGE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・129 FLOTTEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 36
CULASSE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4 FOURCHETTE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・72
CULASSE JOINT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4 FOURCHETTE DE CHANGEMENT DE GAMME・・・・・・・・・・ 72
CUVETTE DE BILLES・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 13 FOURCHETTE DE CHANGEMENT DE VITESSES・・・・・・・・ 71
CYLINDRE DE DIREC. [PARTIES COMPOSANTES]・・・・・ 106 FOURCHETTE DE CHANGEMENT DE VITESSES PDF・・・ 73
CYLINDRE DE DIRECTION・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 105 FOURCHETTE D'EMBRAYAGE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 58
FREIN・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 87
-D- FUSIBLE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 55

DEFLECTEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 40 -G-
DEMARREUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 43
44 GOUJON FILETE DE ROUE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・139
DEMARREUR[PARTIES COMPOSANTES]・・・・・・・・・・・・・・・ 45 140
46 141

(39)
INDEX ALPHABETIQUE
MODELE:L4508
DESIGNATION PAGE DESIGNATION PAGE

GOUJON FILETE DE ROUE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・142 -L-


GOUPILLE DE MAILLON INFERIEURS・・・・・・・・・・・・・・・・・ 121
GRAISSEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・76 LENTILLE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 53
77 LEVIER A FOURCHE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 17
94 LEVIER D'ARRET DU MOTEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 15
115 LEVIER DE CHANGE.DE VITESSE PRINCIPAL・・・・・・・・・・・75
120 LEVIER DE CHANGEMENT DE GAMME・・・・・・・・・・・・・・・・・76
122 77
GRUMMET・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 50 LEVIER DE COMMANDE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 30
104 80
GTUYAU TROP-PLEIN・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・41 81
GUIDE DE JAUGE A HUI・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・114 119
GUIDE DE LEVIER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 76 148
77 149
119 150
GUIDE DE SOUP.D'ECHAP・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・4 LEVIER DE COMMANDE POUR DEMI-TOUR RAPIDE・・・・ 79
GUIDE DE SOUPAPE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4 LEVIER DE CONTROLE DE POSITION・・・・・・・・・・・・・・・・・ 116
119
-H- LEVIER DE DISTRIBUTEUR AUXILIAIRE・・・・・・・・・・・・・・・ 148
149
HARNESS DE FIL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 55 150
56 LEVIER DE FREIN DE STATIONNEMENT・・・・・・・・・・・・・・・104
LEVIER DE RECOLTES・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 72
-I- LEVIER DE TRACTION AVANT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 81
LEVIER DE VIT-CONTROL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 18
INTERRUPTEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・49 19
INTERRUPTEUR COMBINAISON・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 48 LEVIER DE VITESSES・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・79
INTERRUPTEUR COMBINE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 48 81
INTERRUPTEUR DE FEUX・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 48
INTERRUPTEUR DE HASARD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 48 -M-

-J- MAGNETIQUE DE INTERRUPLEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 46


MAILLON・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 127
JAUGE DE NIVEAU・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3 MAILLON DE SUPERIEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 120
114 MANCHON DE CRABOT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 65
JAUGE D'HUILE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 114 MANO CONTACT D'HUILE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 49
JEU DE COUSSINET・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 11 MANUEL DE L'UTILISATEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・145
JEU DE JOINTS INFER.・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 29 MARCHE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・136
JEU DE JOINTS SUPERIEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 28 MARCHEDPIED AUX.・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 136
JOINT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・4 MARQUE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・52
JOINT COUVRE-CULASSE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・7 143
28
JOINT DE BRIDE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・22 -O-
28
JOINT DE CARTER DISTR.・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・5 OBUS・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・139
29 140
JOINT DE COLL.ECHAP.・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 26 141
28 142
JOINT DE COLLECTEUR ADMISSION・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 25 OUTIL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 145
28
JOINT DE COLLECTEUR ECHAPMENT・・・・・・・・・・・・・・・・・ 26 -P-
28
JOINT DE COLLECTEUR,ADMISSION・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 25 PALIER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 94
28 PALIER PRINCIPAL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・8
JOINT DE COUVERCLE CULASSE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7 10
28 PALIERS DE VILEBREQUIN・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8
JOINT DE CULASSE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4 PANNEAU DE BOAD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 50
JOINT DE SILENCIEUX・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 26 PANNEAU DE MESURE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 50
28 PANNEAU DU TIRET・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 50
JOINT,COLLECTEUR ADMISSION・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 25 PARE-CHOCS・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 91
28 PARTIES ELECTRIQUES・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 48
JUE DE SEGMENTS・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10 PDF ARBRE DE RENVOI・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 69

(40)
INDEX ALPHABETIQUE
MODELE:L4508
DESIGNATION PAGE DESIGNATION PAGE

PEDALE DE FREIN・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・90 RELAIS DE PRECHAUFFAGE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 48


PEDALE D'EMBRAYAGE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 59 RELEVAGE 3 POINTS・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 120
PHARE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 52 121
PIGNON・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 69 122
PIGNON CONIQUE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・66 RENIFLARD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 114
96 RESERVOIR A CARBURANT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 32
PIGNON D'ARBRE CAMES・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・9 RESERVOIR DE RECHANGE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 41
PIGNON DE VILEBREQUIN・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10 RESSORT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5
PIGON・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 45 30
46 45
63 46
64 59
65 71
66 72
70 73
82 74
84 76
PISTON・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10 77
PISTON DE HYDRAULIQUE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・115 90
PLANETAIRE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 97 93
PLAQUE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 109 104
PLAQUE DE OBTURATEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・130 118
PLATEAU DE FRICTION・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 30 RESSORT DE SIEGE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・135
117 RESSORT DE SOUPAPE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 24
PLATEAU DE LIMITEUR DE VITESSE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 18 ROBINET DE PURGE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 16
19 ROTULE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 105
PLATEAU DE PRESSION・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 57 ROUE ARRIERE COMP.G.・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 142
PNEU・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・139 ROUE ARRIERE ET PNEU・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 142
140 ROUE AVANT COMPLETE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 140
141 ROUE AVANT ET PNEU・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 140
142 ROULEAU・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・45
POCHETTE DE JOINTS SUPERIEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 28 46
POIGNEE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 104
118 -S-
POIGNEE DE LEVIER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 30
80 SENSOR DE TEMPERATURE DE L'EAU・・・・・・・・・・・・・・・・・49
81 SEPARATEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 35
119 SERRURE DIFFERENTIELLE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 74
POMPE A EAU・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・23 SIEGE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 135
POMPE A HUILE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1 SOLENOIDE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・15
POMPE D'ALIMEN.・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 16 SOUPAPE COUVERCLE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7
POMPE D'INJECTION・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 16 SOUPAPE D'ADMISSION・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 24
POMPE HYDRAULIQUE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 109 SOUPAPE DE CONTROLE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 118
PONT ARRIERE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 82 SOUPAPE DE EVACUATOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 27
83 SOUPAPE D'ECHAPMENT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 24
84 SUPPORT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・120
85 SUPPORT AILE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 133
PORTE JOINT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8 SUPPORT AVANT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・126
PORTE-INJECTEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・21 SUPPORT D'AILE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 133
POULIE DE ENTRAIN VENTILATEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 11 134
POULIE DE VENTILATEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・38 SUPPORT DE BARRE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 123
POULIE ENTRAIN.VENT.・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・11 SUPPORT DE BATTERIE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 47
POUSSOIR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 9 SUPPORT DE CALANDRE AVANT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 126
SUPPORT DE CAPOT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 126
-R- 130
SUPPORT DE DIRECTION・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 104
RACCORD DE TUYAU・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 34 SUPPORT DE SIEGE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・133
113 135
RADIATEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 40 SUPPORT DE VENTILATEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 38
REGLAGE DE SIEGE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・135 SUPPORT DEBRAS INFERIEURS・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 121
REGULATEUR DE VITESSES・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 17 SUPPORT D'ENGRENAGE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・60
RELAIS・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 48 62

(41)
INDEX ALPHABETIQUE
MODELE:L4508
DESIGNATION PAGE DESIGNATION PAGE

-T-

TABLEAU DE BOAD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 50
TABLEAU DE BORD[PARTIES COMPOSANTES]・・・・・・・・・ 51
TACHYMETRE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 51
TENDEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・79
88
121
122
TIGE D'ACCELERATEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 30
TIGE DE CHANGEMENT VITESSES・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 79
TIGE DE FREIN・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 59
88
TIGE DE POUSSOIR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 9
TRINGLE D'ACCEL.・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 31
TRINGLE D'ACCELERATEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 30
31
TROP-PLEIN・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 94
TUBE D'ASPIRATEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7
TUBE DE CARBURANT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・16
33
35
44
TUBE DE RENIFLARD DE SOLENOIDE・・・・・・・・・・・・・・・・・ 37
TUYAU・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 21
27
41
TUYAU BY-PASS・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7
22
25
TUYAU CARBURANT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 16
33
35
TUYAU D'ADMISSION・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 110
TUYAU DE HYDRAULIQUE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 151
152
153
TUYAU DE RADIATEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 39
TUYAU DE REFOULEMENT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 111
112
TUYAU DE REFOULEMENT DIRECTION・・・・・・・・・・・・・・・ 112
TUYAU DE RENIFLARD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・114
TUYAU DE RETOUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 113
TUYAU D'EAU・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 39
41
TUYAU D'INJECTEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 21

-U-

UNITÉ D'ENVOI DE PRESSION D'HUILE・・・・・・・・・・・・・・・・ 49

-V-

VASE D'EXPANSION・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 41
VENTILATEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 38
VILEBREQUIN・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10
VIS・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 27
47
VIS DE REGLAGE DE VITESSE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 18
VOLANT DE DIRECTION・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 102
VOLANT MOTEUR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 12

(42)
INDICE ALFABETICO
MODELO:L4508
DESCRIPCION PAGINA DESCRIPCION PAGINA

-A- AGUA DEVOLVER MANGUITO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 25


AGUA TUBO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・39
ACCESORIOS・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 145 41
ACCIONAR EJE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・93 AIRE FILTRO,EXTERNO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 27
ACEITE BOMBA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1 AIRE FILTRO,INTERNO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・27
ACEITE CACEROLA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・3 AIRE LIMPIADOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 27
ACEITE CONMUTADOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 49 AIRE LIMPIADOR ELEMENTO,EXTERNO・・・・・・・・・・・・・・・ 27
ACEITE FILTRO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3 AIRE LIMPIADOR ELEMENTO,INTERNO・・・・・・・・・・・・・・・・ 27
ACEITE FILTRO CARTUCHO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5 ALEJADO CONTROL PALANCA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 148
110 149
ACEITE MEDIDOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 114 150
ACEITE MEDIDOR GUIA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 114 ALEJADO CONTROL VALVULA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・118
ACEITE PRESION ENVIO UNIDAD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・49 ALTERNADOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 42
ACEITE RETEN・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 18 ARBOL CONTRARROTANTE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 64
19 ARBOL DE LEVAS・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・9
29 ARBOL DE LEVAS ENGRANAJE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 9
77 ARO ENGRANAJE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 12
82 ARO,DOBLE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・109
83 ASCENSO BRAZO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 115
84 ASCENSO VARILLA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 122
85 ASIENTO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・135
96 ASIENTO AJUSTADOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 135
ACEITE TAPAPOROS BRIDA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1 ASIENTO RESORTE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 135
ACEITE TAPAPOROS TAPON・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1 ASIENTO SOPORTE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 133
ACEITE VACIAR TAPON・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3 ATAR VARILLA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・105
22 ATAR VARILLA FIN・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 105
40 AUXILIAR CONTROL VALVULA PALANCA・・・・・・・・・・・・・・ 148
60 149
ACELERADOR VARILLA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 30 150
31 AYUDA PELDANO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 136
ACELERADOR VARILLAJE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・30
31 -B-
ACOPLAMIENTO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・64
65 BAJAR VINCULO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 121
69 BANQUETA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・113
92 BARRA DE REMOLQUE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 123
109 BARRA DE REMOLQUE ENGANCHE・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 123
ADELANTE DIFERENCIAL PINON・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 97 BATERIA CABLE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 47
ADELANTE EJE BASTIDOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 91 BATERIA SOPORTE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・47
ADELANTE EJE CAJA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 94 BIFURCACION PALANCA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 17
ADELANTE EJE EJE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 100 BIFURCACION,CAMBIO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 74
ADELANTE EJE SOPORTE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 94 BISEL ENGRANAJE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 66
ADELANTE PARRILLA SOPORTE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 126 96
ADELANTE RUEDA ACCIONAR EJE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 93 98
ADELANTE RUEDA ACCIONAR PALANCA・・・・・・・・・・・・・・ 81 99
ADELANTE RUEDA Y NEUMATICO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 140 100
ADMISION COLECTOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 25 101
ADMISION COLECTOR JUNTA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 25 BISEL ENGRANAJE CAJA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 100
28 BISEL ENGRANAJE EJE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・98
ADMISION VALVULA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 24 99
AGARRE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 30 BI-VELOCIDAD GIRAR CAMBIO PALANCA・・・・・・・・・・・・・・ 79
80 BLOQUE MOTOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1
81 BOMBA,CMBSTBL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 16
104 BOMBILLA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 53
118 BOQUILLA-ARRANQUE PET GRIFO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 16
119 BRAZO,ASCENSO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 115
AGUA BOMBA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 23 BRIDA,VENTILADOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 38
AGUA BRIDA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 22 BUJIA DE CALENTAMIENTO RELE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 48
AGUA BRIDA JUNTA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 22 BUJIA DE CALENTAMIENTO TAPON・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・21
28
AGUA DEVOLVER MANGUITO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7 -C-
22

(43)
INDICE ALFABETICO
MODELO:L4508
DESCRIPCION PAGINA DESCRIPCION PAGINA

CABLE M/CABLES・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 55 CONJ.TUBO,ENCM CDL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 21


56 CONJ.VALVULA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・118
CABLE MAZO DE CABLES・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・52 CONJUNTO DIFERENCIAL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・67
CABLEADO MAZO DE CABLES・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 52 CONJUNTO TAPA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 41
55 CONMUTADOR,LUZ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・48
56 CONMUTADOR,PELIGRO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・48
CAJA INTERMEDIA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 61 CONMUTADOR,POSICION・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・49
CALCOMANIAS・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・143 CONTROL BRAZO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 116
CAMBIO BIFURCACION・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 72 CONTROL PALANCA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 30
CAMBIO BRAZO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 72 80
CAMBIO PALANCA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 79 81
81 119
CAMBIO PALANCA GUIA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 76 CONTROL PANEL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・50
77 CONTROL VALVULA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 118
CAPO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・127 CONTROLADOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・103
CAPO SOPORTE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 126 CRUCETA ENGRANAJE CARCASA,TRASERO・・・・・・・・・・・67
130 CRUCETA ENGRANAJE,TRASERO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 67
CAPO,LADO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・128 CUBIERTA INFERIOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 129
CAPO,TRASERO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 131 CULATA CUBIERTA JUNTA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・7
CARENADO,LADO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 128 28
CARTUCHO,ACEITE FILTRO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5 CULATA JUNTA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4
110
CASO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・67 -D-
CIGUENAL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10
CIGUENAL ENGRANAJE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10 DESBLOQUEAR VARILLA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 129
CIGUENAL METAL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8 DEVOLVER TUBO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・113
10 DIFERENCIAL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 67
CILINDRO CULATA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4 DIFERENCIAL CAJA,TRASERO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 67
CILINDRO CULATA CUBIERTA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7 DIFERENCIAL ENGRANAJE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 97
CILINDRO CULATA CUBIERTA JUNTA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7 DIFERENCIAL ENGRANAJE EJE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 84
28 85
CILINDRO CULATA JUNTA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4 DIFERENCIAL,TRASERO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 67
CLAXON・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 49 DIRECCION CILINDRO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 105
CNJ.PANEL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・51 DIRECCION CILINDRO[C/P]・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 106
COLA LUZ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・54 DIRECCION ENTREGA MANGUITO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・112
COLECTOR JUNTA,ADMISION・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 25 DIRECCION RUEDA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 102
28 DIRECCION SOPORTE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 104
COLECTOR JUNTA,ESCAPE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 26
28 -E-
COLECTOR,ENTRADA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 25
COLECTOR,ESCAPE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・26 EJE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・101
COLLARIN DESPLAZABLE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・65 118
COLLARIN,AJUSTE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 118 EJE INTERMEDIO DE TDF・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 69
COMBINACION CONMUTADOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 48 EJE,ADELANTE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 101
COMBUSTIBLE ARBOL DE LEVAS・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・13 EJE,DFRNCL ENGRNJ IZ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 82
COMBUSTIBLE DEPOSITO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 32 83
COMBUSTIBLE FILTRO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・32 EJE,ENGRANAJE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 64
33 EJE,TRASERO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 82
COMBUSTIBLE FILTRO[C/P]・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 34 83
COMBUSTIBLE MANGUITO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 16 84
33 85
35 ELECTRICO PIEZAS・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 48
COMBUSTIBLE MEDIDOR SENSOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 49 EMBRAGUE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 45
COMBUSTIBLE TUBO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 16 46
33 EMBRAGUE CARCASA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・60
35 EMBRAGUE DESBLOQUEAR BIFURCACION・・・・・・・・・・・・ 58
44 EMBRAGUE DISCO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 57
COMPROBAR CADENA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 121 EMBRAGUE PALANCA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 58
CONECTANDO VARILLA METAL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10 EMBRAGUE PEDAL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 59
CONECTANDO VARILLA RODAMIENTO・・・・・・・・・・・・・・・・・10 EMPUJADOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 9
CONJ.CUBIERTA,DR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 129 EMPUJAR VARILLA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 9
CONJ.PALANCA,BFRCCN・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 17 ENCENDIDO CONMUTADOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 48

(44)
INDICE ALFABETICO
MODELO:L4508
DESCRIPCION PAGINA DESCRIPCION PAGINA

ENCENDIDO LLAVE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 48 GUARDABARROS SOPORTE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 134


ENGRANAJE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 45 GUARDABARROS,IZ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 132
46 GUIA,ESCAPE VALVULA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・4
63
64 -H-
65
66 HELICE EJE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 92
70 HERRAMIENTA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 145
82 HERRAMIENTAS CAJA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 137
84 HIDRAULICO ACEITE LINEA,ENTREGA・・・・・・・・・・・・・・・・ 111
ENGRANAJE CAJA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・5 HIDRAULICO ACOPLADOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 151
ENGRANAJE CAJA JUNTA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5 152
29 153
ENGRANAJE CAMBIO PALANCA GUIA・・・・・・・・・・・・・・・・・・76 HIDRAULICO ACOPLADOR MANGUITO・・・・・・・・・・・・・・・・151
77 152
ENGRANAJE,TDF・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・69 153
ENTRADA TUBO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 110 HIDRAULICO ALIMENTACION TRASERO PALANCA・・・・・116
ENTRADA VALVULA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・24 HIDRAULICO AUXILIAR CNTRL VLVL PLNC・・・・・・・・・・・・ 148
ENTREGA TUBO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 111 149
ESCAPE COLECTOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・26 150
ESCAPE COLECTOR JUNTA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 26 HIDRAULICO BOMBA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 109
28 HIDRAULICO CONTROL PALANCA GUIA・・・・・・・・・・・・・・・119
ESCAPE VALVULA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 24 HIDRAULICO CONTROL VALVULA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 118
ESCAPE VALVULA GUIA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・4 HIDRAULICO ENTREGA MANGUITO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・112
ESPIRAL BISEL PINON・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 66 HIDRAULICO PISTON・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 115
96 HIDRAULICO SALIDA BLOQUE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・113
ESTRIA RESALTE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・65 HORA METRO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 6
ETIQUETA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 143
144 -I-
ETIQUETAS・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 144
EVACUADOR VALVULA,AIRE LIMPIADOR・・・・・・・・・・・・・・・ 27 INTERMITENTE UNIDAD・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 48
INYECCION BOMBA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 16
-F- INYECCION BOMBA ENGRANAJE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・13
INYECCION TUBO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 21
FARO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 52
FIJO BARRA DE REMOLQUE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 123 -J-
FILTRO ELEMENTO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 34
FLOTANTE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 36 JUNTA EJE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 102
FRENO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 87 JUNTA KIT,SUPERIOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・28
FRENO CAJA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・86 JUNTA,ADMISION COLECTOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 25
87 28
FRENO EJE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 88 JUNTA,CILINDRO CULATA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4
FRENO PEDAL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 90 JUNTA,ESCAPE COLECTOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 26
FRENO VARILLA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 89 28
FRICCION PLACA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・30 JUNTA,SILENCIADOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 26
117 28
FUSIBLE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 55 JUNTA,TUBO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 34
113
-G-
-L-
GAMA ENGRANAJE CAMBIO BIFURCACION・・・・・・・・・・・・ 72
GAMA ENGRANAJE CAMBIO PALANCA・・・・・・・・・・・・・・・・・76 LENTE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 53
77 LUZ CONMUTADOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・48
GAMA ENGRANAJE CAMBIO VARILLA・・・・・・・・・・・・・・・・・・79 LUZ PARRILLA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 125
GAMA ENGRANAJE EJE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 65 LUZ,COLA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・54
GRASA ENGRASADOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・76 LUZ,CULATA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 52
77 53
94
115 -M-
120
122 MAGNETICO CONMUTADOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 46
GUARDABARROS SOPORTE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 133 MANGUITO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・27

(45)
INDICE ALFABETICO
MODELO:L4508
DESCRIPCION PAGINA DESCRIPCION PAGINA

MANGUITO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・41 PORTAINYECTOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 21
MANGUITO,ENCM CDL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・41 POSICION CONTROL PALANCA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・119
MANGUITO,RADIADOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・39 PRESION PLACA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 57
MANUAL DE OPERADOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・145 PRINCIPAL CONMUTADOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 48
MEDIDOR PANEL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 50 PRINCIPAL CONMUTADOR LLAVE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 48
METAL KIT,MOTOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・11 PRINCIPAL EJE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 63
METRO[C/P]・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・51 PRINCIPAL ENGRANAJE CAMBIO BIFURCACION・・・・・・・ 71
MOTOR DE ARRANQUE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 43 PRINCIPAL ENGRANAJE CAMBIO PALANCA・・・・・・・・・・・・ 75
44 PRINCIPAL ENGRANAJE-EJE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 63
MOTOR DE ARRANQUE[C/P]・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 45 PRINCIPAL RODAMIENTO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8
46 10
MOTOR GANCHO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4 PRINCIPAL RODAMIENTO CAJA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8
MOTOR PARAR PALANCA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 15 PROTECTOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 27
MUNEQUILLA METAL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10 75
126
-N- 128
130
NEUMATICO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 139 PTO ACCIONAR EJE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 69
140 70
141 PTO EJE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 70
142 PTO ENGRANAJE CAMBIO BIFURCACION・・・・・・・・・・・・・・ 73
PTO ETIQUETA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 144
-P- PTO SEGURIDAD PROTECTOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・124
PUNTO MUERTO APARATO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 15
PALANCA AGARRE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 30 PUNTO MUERTO ENGRANAJE EJE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 9
80 PURGADOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 94
81 PURGADOR DE AIRE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 94
119
PALANCA DE CAMBIOS・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 79 -R-
PALANCA DE FRENO DE ESTACIONAMIENTO・・・・・・・・・ 104
PALANCA,AUXILIAR CONTROL VALVULA・・・・・・・・・・・・・・ 148 RACOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 151
149 152
150 153
PANAL,VALVULA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・139 RADIADOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 40
140 RADIADOR TAPA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 40
141 RED RADIADOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 40
142 REGULADOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・17
PANEL BASTIDOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 50 REGULADOR AJUSTE TORNILLO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 18
PANEL TABLERO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 50 REGULADOR CAJA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 13
PARACHOQUES・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 91 REGULADOR PALANCA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 18
PARRILLA DELANTERA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 125 19
PARTE SUPERIOR VINCULO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 120 RELE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 48
PASADOR,BJR VNCL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 121 RESERVA DEPOSITO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 41
PASAMUROS・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 50 RESORTE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5
104 45
PEDAL CUBIERTA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 59 46
90 59
PEDAL EJE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・90 71
PELDANO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・136 72
PELIGRO CONMUTADOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・48 73
PERNO PRISIONERO DE LA RUEDA・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 139 74
140 76
141 77
142 90
PINON EJE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 66 93
96 104
97 118
PISTON・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10 RESPIRADERO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 114
PISTON ARO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10 RESPIRADERO MANGUITO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・114
PISTON PASADOR CASQUILLO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10 RESPIRADERO TUBO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7
PLACA OBTURADORA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 130 RIEGUE EL SENSOR DE TEMPERATURA・・・・・・・・・・・・・・・ 49
PLACA,LADO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・109 RODAMIENTO CAJA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 70

(46)
INDICE ALFABETICO
MODELO:L4508
DESCRIPCION PAGINA DESCRIPCION PAGINA

RODAMIENTO CAJA CUBIERTA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8 VALVULA DE CONTROL AUXILIAR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 147


RODAMIENTO SOPORTE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・60 VALVULA RESORTE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 24
62 VALVULA,ADMISION・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 24
RODAMIENTO,PZ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 67 VALVULA,ESCAPE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 24
RODILLO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・45 VARILLA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 79
46 VARILLA DE NIVBL・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3
ROPS・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・138 114
RUEDA OREJETA TUERCA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 139 VARILLA DE PALANCA DE REACCION・・・・・・・・・・・・・・・・・ 116
140 VARILLA,FRN SPRR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・59
141 88
142 VELOCIDAD CONTROL PALANCA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 18
RUEDA Y NEUMATICO,ADELANTE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 140 19
RUEDA Y NEUMATICO,TRASERO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 142 VELOCIDAD CONTROL PLACA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 18
19
-S- VENTILADOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・38
VENTILADOR ARMADURA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・40
SEGURIDAD CONMUTADOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・49 VENTILADOR CORREA ACCIONAR POLEA・・・・・・・・・・・・・ 11
SEPARADOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 35 VENTILADOR POLEA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 38
SILENCIADOR JUNTA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 26 VINCULO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 127
28 VOLANTE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 12
SIMBOLO MARCA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 52
143 -Y-
SOLENOIDE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・15
SOPORTE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・120 YUGO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 45
SOPORTE ASIENTO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 135
SOPORTE,RSRV DPST・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・41
SUPERIOR JUNTA KIT・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 28

-T-

TABLERO DE INSTRUMENTOS・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 50
TABLERO DE INSTRUMENTOS[C/P]・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 51
TACOMETRO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 51
TACOMETRO CABLE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・50
TAPA DEL TANQUE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 32
TEMPERATURA DE AGUA DE SENSOR・・・・・・・・・・・・・・・・・49
TENSOR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 79
88
121
122
TERMOSTATO CUBIERTA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 22
TORNILLO,POMO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 27
TRANSMISION CAJA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 62
TRASERO EJE・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 82
83
84
85
TRASERO EJE CAJA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 82
84
TRASERO RUEDA Y NEUMATICO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 142
TRES-PUNTO ENGANCHE VARILLAJE・・・・・・・・・・・・・・・・ 120
121
122
TUBO DEL RESPIRADERO DEL SOLENOIDE・・・・・・・・・・・・37

-V-

VALVULA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・51
53
54
VALVULA CUBIERTA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7
VALVULA DE CONTROL AUXILIAR・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 146

(47)
CRANKCASE
000100 BLOC MOTEUR
BLOQUE MOTOR

A:V2203-M-DI-E-TH1
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 1A142-0101-0 CRANKCASE,COMP BLOC MOTEUR COMPLET COMP.BLOQUE MOTOR  
6
020 15521-9602-0 PLUG BOUCHON TAPON  
2
030 15521-9603-0 PLUG BOUCHON TAPON  
1
035 06312-10020 W-PLUG BOUCHON TAPON  
3
040 17391-9616-0 PLUG,EXPANSION BOUCHON EXPANSIBLE TAPON,EXPANSION  
1
050 16271-9616-0 PLUG,EXPANSION BOUCHON EXPANSIBLE TAPON,EXPANSION  
6
060 15221-0338-0 CAP,SEALING PASTILLE TAPA,SELLADO  
2
070 15221-0339-0 CAP,SEALING PASTILLE TAPA,SELLADO  
1
080 15261-0337-0 CAP,SEALING PASTILLE TAPA,SELLADO  
2
090 1A091-0338-0 PLUG,WEIGHT SHAFT BOUCHON TAPON,PESO EJE  
2
100 05012-00408 PIN,STRAIGHT GOUPILLE CYLINDLIQUE PASADOR  
3
110 05012-00609 PIN,STRAIGHT GOUPILLE CYLINDLIQUE PASADOR  
2
120 05012-00612 PIN, STRAIGHT GOUPILLE CYLINDLIQUE PASADOR  
1
130 05012-01018 PIN,STRAIGHT GOUPILLE CYLINDLIQUE PASADOR  
1
140 15221-3365-0 PIN,PIPE GICLEUR PASADOR,TUBO  
-
150 ---- BLANK BLANC BLANCO  
2
155 1A091-2699-0 METAL(SHAFT,WEIGHT) COUSSINET DE VILEBR. METAL,PESO EJE  
2
156 1G425-2698-0 METAL(SHAFT,WEIGHT,2) COUSSINET DE VILEBR. METAL,PESO EJE  
2
157 1A091-2697-0 METAL(SHAFT,WEIGHT) COUSSINET DE VILEBR. METAL,PESO EJE  
1
160 1G896-3361-0 PLUG BOUCHON TAPON,ACEITE MEDIDOR  
1
170 15021-3366-0 PACKING JOINT JUNTA  
1
180 1J860-3314-0 PLUG,OIL FILLER BOUCHON,REMPLIS.H/L TAPON,ACT TPPRS  
1
190 1A021-3311-0 FLANGE,OIL FILLER BRIDE DE REMPLISSAGE BRIDA,ACT TPPRS  
1
200 1A021-5166-0 GASKET, PUMP COVER JOINT JUNTA,BOMBA CUBIERTA  
4
210 01023-50618 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
1
220 1E013-3501-3 ASSY PUMP,OIL ENS.POMPE A HUILE CONJ.BOMBA,ACT  
1
230 1A021-3515-0 GASKET,OIL PUMP JOINT JUNTA,ACEITE BOMBA  
4
240 01023-50650 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
1
250 1G896-3566-0 GEAR,OIL PUMP DRIVE PIGNON ENTRAIN.POMPE ENGRANAJE,ACT  
1
260 05712-00410 KEY,FEATHER CLAVETTE LLAVE,PLUMA  
 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new
1
CRANKCASE
000100 BLOC MOTEUR
BLOQUE MOTOR

A:V2203-M-DI-E-TH1
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
270 15221-3568-2 NUT ECROU A EMBASE TUERCA,BRIDA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


2
OIL PAN
000200 CARTER D'HUILE
ENGRASE LA CACEROLA

A:V2203-M-DI-E-TH1
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 17341-0161-2 OIL PAN CARTER D'HUILE ENGRASE LA CACEROLA  
-
020 ---- BLANK BLANC BLANCO  
22
030 1A091-9101-0 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
2
040 1A091-9102-0 BOLT VIS BULLONE  
2
050 16427-3375-0 PLUG,DRAIN BOUCHON DE VIDANGE TAPON,VACIAR  
2
060 6C090-5896-0 GASKET JOINT JUNTA  
1
070 15411-3211-0 FILTER(OIL) FILTRE D'HUILE FILTRO,ACEITE  
1
080 01754-50812 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
090 04817-00160 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
100 17456-3642-0 GUIDE(GAUGE,OIL) GUIDE GUIA,ACEITE MEDIDOR  
1
110 1A084-3641-0 GAUGE,OIL JAUGE D'HUILE MEDIDOR,ACEITE <=7DMZ999
1
110 1J864-3641-2 GAUGE,OIL JAUGE D'HUILE MEDIDOR,ACEITE >=7DN0001
1
120 1G513-3655-0 PLUG,OIL GAUGE BOUCHON DE JAUGE TAPON,ACEITE MEDIDOR  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;     old for new


3
CYLINDER HEAD
000300 CULASSE
CILINDRO CULATA

A:V2203-M-DI-E-TH1
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
2
010 15221-0175-0 HOOK,ENGINE ANNEAU DE LEVAGE GANCHO,MOTOR  
1
020 09980-10075 CAP,PROTECTOR COIFFE TAPA,PROTECTOR  
2
030 15471-9153-0 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO  
1
040 02156-50080 HEX.NUT ECROU TUERCA <=7DMZ999
1
040 16429-9201-0 NUT WITH LOCK WASHER ECROU TUERCA >=7DN0001
1
050 04512-50080 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE <=7DMZ999
1
060 04012-50080 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE <=7DMZ999
1
070 1G796-0304-0 COMP.CYLINDER HEAD CULASSE COMPLET COMP.CILINDRO CLT  
12
080 15221-0337-0 PLUG,CUP TYPE PASTILLE TAPA,SELLADO  
1
090 15221-0349-0 CAP,SEALING PASTILLE TAPA,SELLADO  
2
100 15261-9601-0 PLUG BOUCHON TAPON  
4
110 1G896-1358-0 GUIDE,VALVE,INLET GUIDE SOUP.D'ADMISS. GUIA,ENTRADA VALVULA  
4
120 1C010-1356-0 GUIDE,EXHAUST VALVE GUIDE SOUP.D'ECHAP. GUIA,ESCAPE VALVULA  
4
130 17111-1362-0 SEAT,INLET VALVE SIEGE D'ADMI-SOUPAPE ASIENTO,ENTRD VLVL  
4
140 17111-1361-2 SEAT,EXHAUST VALVE SIEGE D'ECHA-SOUPAPE ASIENTO,ESCP VLVL  
18
150 19013-0345-0 BOLT,HEAD(CYLINDER) VIS DE CYLINDRE TORNILLO,CLNDR CLT  
1
160 1G790-0360-2 GASKET,CYL.HEAD JOINT JUNTA,CLNDR CLT   1.15mm
1
160 1G790-0331-2 GASKET,CYL.HEAD JOINT JUNTA,CLNDR CLT   1.20mm
1
160 1G790-0361-2 GASKET,CYL.HEAD JOINT JUNTA,CLNDR CLT   1.25mm
1
160 1G790-0362-2 GASKET,CYL.HEAD JOINT JUNTA,CLNDR CLT   1.30mm
1
160 1G790-0363-2 GASKET,CYL.HEAD JOINT JUNTA,CLNDR CLT   1.35mm

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;     old for new


4
GEAR CASE
000400 CARTER DE DISTRIBUTION
ENGRANAJE CAJA
NOTE:ORDER BY REF.No.010 and Fig.No.A51500 REF.No.050 NEW PARTS.

A:V2203-M-DI-E-TH1
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 1G623-0402-2 COMP.CASE,GEAR CARTER DISTR.COMP. COMP.CAJA,ENGRNJ <=BXZ999 SEE NOTE
1
010 1G623-0402-3 COMP.CASE,GEAR CARTER DISTR.COMP. COMP.CAJA,ENGRNJ >=BY0001
3
020 16241-9602-0 PLUG BOUCHON TAPON  
1
030 1A021-9602-0 PLUG BOUCHON TAPON  
-
040 ---- BLANK BLANC BLANCO  
-
050 ---- BLANK BLANC BLANCO  
-
060 ---- BLANK BLANC BLANCO  
2
070 05012-00612 PIN, STRAIGHT GOUPILLE CYLINDLIQUE PASADOR  
1
080 1G742-3261-5 BASE,OIL FILTER SUPPORT,FILTER D'HUI BASE,ACEITE FILTRO  
1
090 1J860-3262-0 GASKET(OIL FILTER BASE) JOINT JUNTA  
2
100 01754-50830 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
110 17331-3288-0 COVER COUVERCLE CUBIERTA  
1
120 17331-3291-0 BOLT,COMP VIS COMPLET COMPLETO TORNILLO  
1
125 17331-3290-0 BOLT VIS BULLONE  
1
130 04817-00150 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
140 19202-9683-0 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
150 1G896-0413-0 GASKET,GEAR CASE JOINT JUNTA,ENGRANAJE CAJ.  
1
160 01754-50830 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
7
170 1A021-9103-0 BOLT,SEMS VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
2
180 01754-50875 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
3
190 01754-50885 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
200 1A021-9104-0 BOLT VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
210 1A021-3229-0 PIPE(JOINT) RACCORD DE TUYAU JUNTA,TUBO  
1
220 15241-3695-0 SPRING RESSORT RESORTE  
1
230 15521-3693-0 SEAT,VALVE SIEGE DE SOUPAPE ASIENTO,VALVULA  
1
240 07715-03213 BALL BILLE BOLA  
1
250 15521-7332-0 FLANGE,WATER RETURN BRIDE RETOUR D'EAU BRIDA,AGUA DEVOLVER  
1
260 1A021-7333-2 GASKET(RETURN FLANGE) JOINT JUNTA,DEVOLVER BRIDA  
3
270 01023-50620 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
1
280 HH164-3243-0 FILTER(CARTRIDGE,OIL) CARTOUCHE FILTRANTE CONJ.CARTUCHO,ACT  
 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;     old for new
5
GEAR CASE
000400 CARTER DE DISTRIBUTION
ENGRANAJE CAJA
NOTE:ORDER BY REF.No.010 and Fig.No.A51500 REF.No.050 NEW PARTS.

A:V2203-M-DI-E-TH1
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
290 38240-3466-0 ASSY HOUR METER GEAR CARTER COMPT D'HEURE CONJ.ENGRANAJE <=7CRZ999
1
290 1J854-8330-0 METER,HOUR COMPTE-HEURES METRO,HORA >=7CS0001
1
300 1G751-8813-0 GASKET(H/METER) JOINT JUNTA,HORA METRO  
4
310 15221-8821-0 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO  
4
320 02056-50060 HEX.NUT ECROU TUERCA  
4
330 04512-50060 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA,MUELLE  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;     old for new


6
HEAD COVER
000500 COUVRE-CULASSE
CULATA CUBIERTA

A:V2203-M-DI-E-TH1
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 1A084-1450-2 ASSY COVER,CYL.HEAD ENS.COUVERCLE CONJ.CUBIERTA  
-
020 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
030 17331-7334-2 PIPE,WATER RETURN TUYAU RETOUR D'EAU TUBO,AGUA DEVOLVER  
1
040 1G801-0512-0 COVER,BREATHER COUVERCLE ASPIRATEUR CUBIERTA,RESPIRADERO  
1
050 1G911-0520-3 COMP VALVE,BREATHER ENS.ROBINET DE REIN. COMP.VALVULA,RSPRDR  
4
060 03054-50510 SCREW,PAN HEAD(PHILLIPS) VIS TORNILLO,CCRL-CLT  
1
070 1G911-1452-3 GASKET,HEAD COVER JOINT COUVRE-CULASSE JUNTA,CLT CBRT  
10
080 1G911-9102-2 BOLT VIS BULLONE  
1
090 1G911-0551-0 TUBE,BREATHER TUYAU DE REINFLARD TUBO,RESPIRADERO  
2
100 09318-88180 BAND,HOSE COLLIER DE DURITE ABRAZADERA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


7
MAIN BEARING CASE
010000 PALIERS DE VILEBREQUIN
PRINCIPAL RODAMIENTO CAJA

A:V2203-M-DI-E-TH1
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 1A041-0709-5 ASSY BRG.CASE,WHEEL ENS.PALIER VILEBREQ. CONJ.PUENTE CJ,RD  
1
015 1A091-2348-2 METAL,CRANKSHAFT COUSSINET DE VILEBR. METAL,CIGUENAL   STD/SET
2
020 1A091-0454-0 BOLT,BEARING CASE VIS DE VILEBREQUIN TORNILLO,RDMNT CJ  
1
030 1A091-0436-2 GASKET,BEARING CASE JOINT CART.DE RLMT JUNTA,RDMNT CJ  
1
040 1G851-0481-3 COVER,BEARING CASE PORTE JOINT CUBIERTA,RDMNT CJ  
1
050 1A091-0482-0 GASKET,CASE COVER JOINT DE CARTER FOU JUNTA,CAJA CUBIERTA  
8
060 01123-50825 BOLT,SEMS VIS PERNO  
8
070 01123-50828 BOLT,SEMS VIS PERNO  
1
080 16433-0446-0 SEAL,OIL BAGUE JOINT RETEN DE ACEITE  
1
090 1A091-0704-5 ASSY BRG.CASE,MAIN ENS.PALIER VILEBREQ. CONJ.PUENTE  
1
095 1A091-2348-2 METAL,CRANKSHAFT COUSSINET DE VILEBR. METAL,CIGUENAL   STD/SET
2
100 1A091-0454-0 BOLT,BEARING CASE VIS DE VILEBREQUIN TORNILLO,RDMNT CJ  
1
110 1A091-0705-5 ASSY BRG.CASE,MAIN ENS.PALIER VILEBREQ. CONJ.PUENTE  
1
115 1A091-2348-2 METAL,CRANKSHAFT COUSSINET DE VILEBR. METAL,CIGUENAL   STD/SET
2
120 1A091-0454-0 BOLT,BEARING CASE VIS DE VILEBREQUIN TORNILLO,RDMNT CJ  
1
130 1A091-0706-5 ASSY BRG.CASE,MAIN ENS.PALIER VILEBREQ. CONJ.PUENTE  
1
135 1A091-2348-2 METAL,CRANKSHAFT COUSSINET DE VILEBR. METAL,CIGUENAL   STD/SET
2
140 1A091-0454-0 BOLT,BEARING CASE VIS DE VILEBREQUIN TORNILLO,RDMNT CJ  
3
150 15601-0456-0 BOLT,BEARING CASE VIS DE VILEBREQUIN TORNILLO,RDMNT CJ  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


8
CAMSHAFT AND IDLE GEAR SHAFT
010100 ARBRE A CAMES ET ARBRE DE PIGNON INTERMEDIAIRE
ARBOL DE LEVAS Y PUNTO MUERTO ENGRANAJE EJE

A:V2203-M-DI-E-TH1
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
8
010 15601-1555-3 TAPPET POUSSOIR EMPUJADOR  
8
020 19013-1511-0 ROD,PUSH TIGE DE POUSSOIR EMPUJAR VARILLA  
1
030 1G791-1601-0 ASSY CAMSHAFT ENS.ARBRE A CAMES CONJ.ARBOL DE LEVAS  
1
040 07715-00401 BALL 1/4 BILLE BOLA  
1
050 1A091-1651-3 GEAR,CAMSHAFT PIGNON ENGRANAJE,LEVA  
1
060 05712-00720 KEY, FEATHER CLAVETTE LLAVE,PLUMA  
1
070 15221-1627-0 STOPPER(CAMSHAFT) BOUCHON ARBRE A CAME TAPON,ARBOL DE LEVAS  
2
080 01123-50818 BOLT,SEMS VIS PERNO <=7DMZ999
2
080 01754-50816 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA >=7DN0001
1
090 1A091-2401-2 GEAR,COMP(IDLE) PIGNON FOU COMP. COMP.ENGRANAJE <=7CVZ999
1
090 1J854-2401-0 GEAR,COMP(IDLE) PIGNON FOU COMP. COMP.ENGRANAJE >=7CW0001
1
090 1J854-2401-2 GEAR,COMP(IDLE) PIGNON FOU COMP. COMP.ENGRANAJE >=7DC0001
1
100 1A021-2498-2 BUSHING(IDLE GEAR) BAGUE DU PIGNON CASQUILLO,PNT <=7CVZ999
1
100 1J860-2498-0 BUSHING(IDLE GEAR) BAGUE DU PIGNON CASQUILLO,PNT >=7CW0001
1
100 1J860-2498-2 BUSHING(IDLE GEAR) BAGUE DU PIGNON CASQUILLO,PNT >=7DC0001
1
110 1J854-2437-0 COLLAR,IDLE GEAR COLLIER DE PIGNONF. COLLARIN,PNT  
2
120 01754-50610 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
130 1A021-2425-4 SHAFT,IDLE GEAR ARBRE DE PIGNON FOU EJE,PNT MRT ENGRNJ  
3
140 01123-50818 BOLT,SEMS VIS PERNO <=7DMZ999
3
140 01754-50816 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA >=7DN0001

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


9
PISTON AND CRANKSHAFT
010200 PISTON ET VILEBREQUIN
PISTON Y CIGUENAL

A:V2203-M-DI-E-TH1
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
4
010 1G796-2111-2 PISTON PISTON(05) PISTON   STD
4
010 1G796-2190-2 PISTON PISTON(05) PISTON   +0.25mm
4
020 1G790-2105-3 ASSY PISTON RING ENS.SEGMENT CONJUNTO PISTON ARO   STD
4
020 1G790-2109-2 ASSY PISTON RING ENS.SEGMENT CONJUNTO PISTON ARO   +0.25mm
4
030 1A021-2131-0 PISTON PIN AXE DE PISTON PASADOR,PISTON  
8
040 1G279-2133-0 CIR CLIP,INTERNAL CIRCLIP ANILLO,INTERNO  
4
050 17311-2201-4 ROD,CONNECTING,ASSY ENS.BIELLE CONJ.VARILLA,CNCTND  
4
060 17331-2198-2 BUSH,PISTON PIN BAGUE DE BIELLE CASQUILLO,PSTN PSDR  
8
070 1J700-2214-0 BOLT,CONNECTING ROD VIS DE BIELLE TORNILLO,CNCTND VRLL  
4
080 17311-2231-2 METAL,CRANKPIN COUSSINET DE BIELLE METAL,MUNEQUILLA   STD/SET
4
080 17311-2297-0 METAL(CRANKPIN,02) COUSSINET DE BIELLE METAL,MUNEQUILLA   -0.20mm/SET
4
080 17311-2298-0 METAL(CRANKPIN,04) COUSSINET DE BIELLE METAL,MUNEQUILLA   -0.40mm/SET
1
090 1A084-2301-5 COMP.CRANKSHAFT COUSSINET DE LATERA. COMPLETO CIGUENAL  
4
100 07715-00401 BALL 1/4 BILLE BOLA <=7EKZ999
1
110 08121-06002 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO,BOLA  
1
120 19202-2328-0 BUSH,CRANKSHAFT BAGUE DE VILEBREQUIN CASQUILLO,CIGUENAL  
1
125 1A021-2319-2 PIN,STRAIGHT GOUPILLE CYLINDLIQUE PASADOR,RECTO  
1
130 1A081-2411-0 GEAR,CRANKSHAFT PIGNON DE VILEBREQ. ENGRANAJE,CIGUENAL  
1
140 05712-00728 KEY,FEATHER CLAVETTE LLAVE,PLUMA  
1
150 15471-2331-2 OIL SLINGER DEFLECTEUR D'HUILE DEFLECTOR,ACEITE  
1
160 19202-2325-0 COLLAR,CRANKSHAFT COLLIER VILEBREQUIN COLLARIN,CIGUENAL  
1
170 04811-10300 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
180 15221-2336-0 NUT,CRANKSHAFT ECROU DE VILEB. TUERCA,CIGUENAL  
1
190 1A091-2347-2 METAL,CRANKSHAFT COUSSINET DE VILEBR. METAL,CIGUENAL   STD
1
190 1A091-2391-0 METAL,CRANKSHAFT COUSSINET DE VILEBR. METAL,CIGUENAL   -0.20mm
1
190 1A091-2392-0 METAL,CRANKSHAFT COUSSINET DE VILEBR. METAL,CIGUENAL   -0.40mm
4
200 1A091-2348-2 METAL,CRANKSHAFT COUSSINET DE VILEBR. METAL,CIGUENAL   STD/SET
4
200 1A091-2393-0 METAL,CRANKSHAFT COUSSINET DE VILEBR. METAL,CIGUENAL   -0.20mm/SET
4
200 1A091-2394-0 METAL,CRANKSHAFT COUSSINET DE VILEBR. METAL,CIGUENAL   -0.40mm/SET
2
210 1A091-2353-2 METAL,SIDE COUSSINET DE LATERAL METAL,LADO   STD
 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;     old for new
10
PISTON AND CRANKSHAFT
010200 PISTON ET VILEBREQUIN
PISTON Y CIGUENAL

A:V2203-M-DI-E-TH1
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
2
210 1A091-2395-0 METAL,SIDE COUSSINET DE LATERAL METAL,LADO   +0.20mm
2
210 1A091-2396-0 METAL,SIDE COUSSINET DE LATERAL METAL,LADO   +0.40mm
2
220 1A091-2354-2 METAL,SIDE COUSSINET DE LATERAL METAL,LADO   STD
2
220 1A091-2397-0 METAL,SIDE COUSSINET DE LATERAL METAL,LADO   +0.20mm
2
220 1A091-2398-0 METAL,SIDE COUSSINET DE LATERAL METAL,LADO   +0.40mm
1
230 1G896-0414-0 SEAL,OIL BAGUE JOINT RETEN DE ACEITE <=7CVZ999
1
230 1J826-0414-0 SEAL,OIL BAGUE JOINT RETEN DE ACEITE >=7CW0001
4
240 1G485-2177-3 KIT PISTON ENS.PISTON KIT PISTON   STD
4
240 1G485-2178-3 KIT PISTON ENS.PISTON KIT PISTON   +0.25mm
1
250 1G856-2375-2 KIT METAL,ENGINE JEU DE COUSSINET KIT METAL,MOTOR   STD
1
250 1G856-2376-0 KIT METAL,ENGINE JEU DE COUSSINET KIT METAL,MOTOR   -0.20mm/+0.20mm
1
250 1G856-2377-0 KIT METAL,ENGINE JEU DE COUSSINET KIT METAL,MOTOR   -0.40mm/+0.40mm
1
260 1G790-7428-0 PULLEY,FAN DRIVE POULIE ENTRAIN.VENT. POLEA,VNTLDR ACCNR  
1
270 05712-00720 KEY, FEATHER CLAVETTE LLAVE,PLUMA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;     old for new


11
FLYWHEEL
010300 VOLANT MOTEUR
VOLANTE

A:V2203-M-DI-E-TH1
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 1A084-2501-3 COMP.FLYWHEEL VOLANT MOTEUR COMP. COMPLETO VOLANTE  
1
020 1A021-6382-0 GEAR(RING) COURONNE DE DEMARRE. ENGRANAJE,ARO  
6
030 1J846-2516-0 BOLT,FLYWHEEL VIS DE VOLANT TORNILLO,VOLANTE  
1
040 T1060-2010-6 HOUSING,COMP(FLYWHEEL) CARTER COMPLET COMP.CARCASA,F-W.  
2
050 05012-01018 PIN,STRAIGHT GOUPILLE CYLINDLIQUE PASADOR  
8
060 31220-1429-0 PLUG BOUCHON TAPON  
1
070 15521-0468-0 COVER COUVERCLE CUBIERTA  
1
080 15521-0479-0 PACKING(COVER) JOINT EMBALAJE,CUBIERTA  
2
090 01123-50816 BOLT,SEMS VIS PERNO  
11
100 16427-9101-0 BOLT VIS TORNILLO  
2
110 01073-51207 BOLT VIS BULLONE  
2
120 04512-50120 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


12
FUEL CAMSHAFT
010500 ARBRE A CAMES DE CARBURANT
COMBUSTIBLE ARBOL DE LEVAS

A:V2203-M-DI-E-TH1
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 1G623-1602-0 ASSY CAMSHAFT,FUEL ENS.ARBRE A CAMES CONJ.ARBOL  
-
020 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
030 1G916-5175-0 BRNG,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
1
040 1G935-5115-0 GEAR,INJECTION PUMP ENGRE.POMPE D'INJEC. ENGRANAJE,INYCCN BMB  
1
050 05712-00525 FEATHER KEY CLAVETTE LLAVE,PLUMA  
-
060 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
070 15611-5545-0 SLEEVE(GOVERNOR) BAGUE DE REGULATEUR CASQUILLO,REGULADOR  
1
080 15221-5547-0 CIR-CLIP,GOV. SLEEVE JONC D'ARRET ANILLO  
1
090 1G861-5569-2 CASE,GOVERNOR BALL CUVETTE DE BILLES CAJA,REGULADOR BOLA  
39
100 07715-03205 BALL 5/32 BILLE BOLA  
1
110 15221-5574-0 CIR-CLIP,GOV. B.CASE CIRCLIP ANILLO  
7
120 07715-00403 BALL BILLE BOLA  
1
130 1G778-9730-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
1
140 1G923-1632-0 STOPPER,FUEL CAMSHA. BOUCHON ARBRE A CAM. TAPON,CMBSTBL LV/EJ  
2
150 01123-50814 BOLT,SEMS VIS PERNO  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


13
BALANCER
010600 COMPENSATEUR
COMPENSADOR

A:V2203-M-DI-E-TH1
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1 ORDER BY REF.No.
010 1G424-2633-0 SHAFT,WEIGHT(IN) ARBRE EJE,ASPIRACION <=7CVZ999 010 NEW PART.
1
010 1G424-2640-2 SHAFT,WEIGHT,ASSY(IN) ENS.ARBRE CONJ.EJE,ASPRCN >=7CW0001
1
020 1A091-2645-2 GEAR(BALANCER) ENGRENAGE ENGRANAJE COMPENSADO <=7CVZ999
1
020 1J872-2645-0 GEAR(BALANCER IN) ENGRENAGE ENGRANAJE COMPENSADO >=7CW0001
1
030 05712-00410 KEY,FEATHER CLAVETTE LLAVE,PLUMA  
2
040 07715-00401 BALL 1/4 BILLE BOLA  
1 ORDER BY REF.No.
050 1G424-2631-0 SHAFT,WEIGHT(EX) ARBRE EJE,ESCAPE <=7CVZ999 050 NEW PART.
1
050 1G424-2630-2 SHAFT,WEIGHT,ASSY(EX) ENS.ARBRE CONJUNTO EJE,ESCAPE >=7CW0001
1
060 1A091-2644-0 GEAR(BALANCER) ENGRENAGE ENGRANAJE COMPENSADO <=7CVZ999
1
060 1J872-2644-0 GEAR(BALANCER EX) ENGRENAGE ENGRANAJE COMPENSADO >=7CW0001
1
070 05712-00410 KEY,FEATHER CLAVETTE LLAVE,PLUMA  
2
080 07715-00401 BALL 1/4 BILLE BOLA  
2
090 1A091-2659-2 STOPPER(WEIGHT SHAFT) POINTEAU D'ARRET TAPON,PESO EJE  
4
100 01123-50818 BOLT,SEMS VIS PERNO <=7DMZ999
4
100 01754-50816 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA >=7DN0001

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;     old for new


14
ENGINE STOP LEVER
020000 LEVIER D'ARRET DU MOTEUR
MOTOR PARAR PALANCA

A:V2203-M-DI-E-TH1
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 1A021-5416-0 APPARATUS,IDLING DISPOSITIF DE RALENT APARATO,AL RALENTI  
1
020 1G911-5410-0 BOLT,ASSY(ADJUSTMENT) ENS.BOULON AU POINT CONJ.TORNILLO,AJST  
-
030 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
040 1G911-9201-0 NUT(SPRING) ECROU PRISONNIER TUERCA,RESORTE  
1
050 04814-00060 RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
060 04724-00140 GASKET JOINT JUNTA  
1
070 1G911-5427-0 CAP BOUCHON TAPA  
1
080 1J818-5770-0 LEVER,ASSY(ENGINE STOP) LEVIER D'ARRET COMP. CONJ.PALANCA,MTR PRR  
1
090 1J818-5771-0 LEVER,COMP(ENGINE STOP) LEVIER D'ARRET COMP. COMP.PALANCA,PRR  
1
100 1J818-5772-0 LEVER,ENGINE STOP LEVIER D'ARRET PALANCA  
2
110 1J818-9694-0 PACKING(X-RING) JOINT JUNTA  
1
120 05411-00414 PIN,SPRING GOUPILLE-RESSORT PASADOR,RESORTE  
1
130 1A021-5792-0 SPRING,RETURN RESSORT DE RAPPEL RESORTE,DEVOLVER  
1
140 1A021-5660-2 COMP.GUIDE,SOLENOID ENSEMBLE GUIDE COMP.GUIA,SLND  
1
150 1A021-5721-2 GASKET,PLATE JOINT JUNTA,PLACA  
2
160 01023-50620 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
2
170 15221-8821-0 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO  
2
180 02751-50060 NUT,FLANGE ECROU A EMBASE TUERCA,BRIDA  
1
190 1A084-6001-2 ASSY SOLENOID ENS.SOLENOID CONJUNTO SOLENOIDE  
1
200 04814-06310 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
2
210 15221-8821-0 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO  
2
220 02751-50060 NUT,FLANGE ECROU A EMBASE TUERCA,BRIDA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


15
INJECTION PUMP
020200 POMPE D'INJECTION
INYECCION BOMBA

A:V2203-M-DI-E-TH1
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 1G896-4241-0 JOINT RACCORD JUNTA,OJO  
1
020 1G796-5101-2 ASSY PUMP,INJECTION ENS.POMPE INJECTION CONJ.BOMBA,INYCCN  
1
030 1G896-5132-0 SCREW(ROOF,CANOPY) VIS TORNILLO,HUECO  
2
040 1G896-9665-0 GASKET JOINT JUNTA <=7CRZ999
2 ORDER BY REF.No.
040 1J866-9665-0 GASKET JOINT JUNTA >=7CS0001 040 NEW PART.
2
040 1J860-9665-0 GASKET JOINT JUNTA >=7CW0001
2
050 15331-5135-0 SCREW,AIR BREEDER VIS DE AIR-AVICLTEUR TORNILLO,AR CRDR  
2
060 15331-9666-0 PACKING JOINT JUNTA  
1
070 19077-5209-2 SHIM,INJECTION CALE,POMPE INJECTION SUPLEMENTO,INYCCN   0.200mm
1
070 19077-5211-3 SHIM,INJECTION CALE,POMPE INJECTION SUPLEMENTO,INYCCN   0.250mm
1
070 19077-5212-3 SHIM,INJECTION CALE,POMPE INJECTION SUPLEMENTO,INYCCN   0.300mm
1
070 1G790-5216-2 SHIM CALE,POMPE INJECTION SUPLEMENTO,INYCCN   0.350mm
1
080 1G896-5220-0 SHIM,INJECTION CALE,POMPE INJECTION SUPLEMENTO,INYCCN   0.175mm
4
090 01754-50820 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
2
100 15221-9153-0 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO  
2
110 02751-50080 NUT,FLANGE ECROU A EMBASE TUERCA,BRIDA  
1
120 14311-6050-4 ASSY COCK,JET START ROBINET DE PURGE CONJ.GRIFO  
1
130 17121-5203-0 PUMP,ASSY(FUEL) ENS.POMPE D'ALIMEN. CONJ.BOMBA,CMBSTBL  
1
140 1G751-5214-0 GASKET(FUEL PUMP) JOINT JUNTA,CMBSTBL BMB  
2
150 01023-50616 BOLT,SEMS VIS PERNO  
1
160 T1060-4260-2 ASSY TUBE,FUEL ENS.TUYAU CARBURANT CONJ.TUBO,CMBSTBL  
1
170 09661-70220 TUBE,FUEL TUYAU TUBO  
2
180 14301-4275-0 CLIP,PIPE ATTACHE PRESILLA,TUBO  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;     old for new


16
GOVERNOR
020400 REGULATEUR DE VITESSES
REGULADOR

A:V2203-M-DI-E-TH1
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 1G623-5605-2 ASSY LEVER,FORK ENS.LEVIER A FOURCH. CONJ.PALANCA,BFRCCN  
1
020 1A021-5613-3 LEVER(FORK) LEVIER A FOURCHE PALANCA,BIFURCACION  
1
030 1G911-5615-0 SHAFT,FORK LEVER ARBRE DE FOUR-LEVIER EJE,BFRCCN PLNC  
1
040 1A091-5623-0 HOLDER,FORK LEVER SUPP.LEVR A FOURCHE SOPORTE,BFRCCN PLNC  
1
050 01754-50618 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA <=7DVZ999
1
050 01754-50616 BOLT,FLANGE VIS TORNILLO,BRIDA >=7DW0001
1
060 15221-6641-0 BOLT VIS TORNILLO  
1
070 04512-50060 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA,MUELLE  
2
080 01754-50830 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
090 01025-50630 BOLT VIS TORNILLO  
1
100 1A001-5641-5 SPRING(GOVERNOR,1) RESSORT DE REGULATEU RESORTE,REGULADOR <=CBZ999
1
100 1A001-5641-6 SPRING(GOVERNOR,1) RESSORT DE REGULATEU RESORTE,REGULADOR >=CC0001
1
110 1A021-5642-2 SPRING(GOVERNOR,2) RESSORT DE REGULATEU RESORTE,REGULADOR  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


17
SPEED CONTROL PLATE [OLD]
020501 PLAQUE DE LIMITEUR DE VITESSE [VIEUX]
PLACA CONTROL DE VELOCIDAD [ANTIGUO]
S.No.;A:<=7FZZ999

A:V2203-M-DI-E-TH1
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 1A021-5435-0 ASSY BOLT,ADJUSTMENT ENS.BOULON AU POINT CONJ.TORNILLO,AJST  
1
015 1A021-5412-0 BOLT,ADJUSTING VIS REGLAGE TORNILLO,AJUSTE  
1
020 15601-9201-2 NUT ECROU TUERCA  
2
030 15601-9665-0 PACKING JOINT JUNTA  
1
040 15841-1462-0 NUT ECROU TUERCA  
1
050 ---- PIPE(LOCK) TUYAU TUBO,CERRADURA  
1
060 1G790-5700-4 ASSY PLATE,CONTROL PLATEAU DE COMMANDE CONJ.PLACA,CNTRL  
1
070 1A021-5602-0 COMP.LEVER,GOVERNOR AXE D'ACCELERATEUR COMP.PALANCA,RGLDR  
1
080 1G790-5715-0 LEVER,SPEED CONTROL LEVIER DE VIT-CONTR. PALANCA,VLCDD CNTRL  
1
090 16691-5798-0 SEAL,OIL BAGUE JOINT SELLO  
1
100 05411-00420 PIN,SPRING GOUPILLE-RESSORT PASADOR,RESORTE  
1
110 1A021-5792-0 SPRING,RETURN RESSORT DE RAPPEL RESORTE,DEVOLVER  
2
115 1A021-5739-0 BOLT,IDLING ADJUST BOULON AU PONT PERNO  
2
116 02056-50060 HEX.NUT ECROU TUERCA  
1
120 1A021-5721-2 GASKET,PLATE JOINT JUNTA,PLACA  
2
130 01023-50620 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
2
140 15221-8821-0 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO  
2
150 02751-50060 NUT,FLANGE ECROU A EMBASE TUERCA,BRIDA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


18
SPEED CONTROL PLATE [OLD]
020502 PLAQUE DE LIMITEUR DE VITESSE [VIEUX]
PLACA CONTROL DE VELOCIDAD [ANTIGUO]
S.No.;A:7GA0001 to 7GPZ999

A:V2203-M-DI-E-TH1
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 1J866-5435-0 BOLT,ASSY(ADJUSTING) ENS.BOULON AU POINT CONJ.TORNILLO,AJST  
1
015 1J866-5412-0 BOLT(ADJUSTING) VIS REGLAGE TORNILLO,AJUSTE  
1
020 ---- NUT(LOCK) CONTRE-ECROU TUERCA,CERRADURA  
2
030 15601-9665-0 PACKING JOINT JUNTA  
1
040 15841-1462-0 NUT ECROU TUERCA  
1
050 ---- PIPE(LOCK) TUYAU DE VERROU TUBO,CERRADURA  
1
055 ---- COLLAR(FUEL RESTRICTING,LOCK) COLLIER COLLARIN  
1
060 1G790-5700-4 ASSY PLATE,CONTROL PLATEAU DE COMMANDE CONJ.PLACA,CNTRL  
1
070 1A021-5602-0 COMP.LEVER,GOVERNOR AXE D'ACCELERATEUR COMP.PALANCA,RGLDR  
1
080 1G790-5715-0 LEVER,SPEED CONTROL LEVIER DE VIT-CONTR. PALANCA,VLCDD CNTRL  
1
090 16691-5798-0 SEAL,OIL BAGUE JOINT SELLO  
1
100 05411-00420 PIN,SPRING GOUPILLE-RESSORT PASADOR,RESORTE  
1
110 1A021-5792-0 SPRING,RETURN RESSORT DE RAPPEL RESORTE,DEVOLVER  
2
115 1A021-5739-0 BOLT,IDLING ADJUST BOULON AU PONT PERNO  
2
116 02056-50060 HEX.NUT ECROU TUERCA  
1
120 1A021-5721-2 GASKET,PLATE JOINT JUNTA,PLACA  
2
130 01023-50620 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
2
140 15221-8821-0 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO  
2
150 02751-50060 NUT,FLANGE ECROU A EMBASE TUERCA,BRIDA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


19
SPEED CONTROL PLATE [NEW]
020503 PLAQUE DE LIMITEUR DE VITESSE [NOUVEAU]
PLACA CONTROL DE VELOCIDAD [NUEVO]
S.No.;A:>=7GQ0001

A:V2203-M-DI-E-TH1
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 1A021-5435-0 ASSY BOLT,ADJUSTMENT ENS.BOULON AU POINT CONJ.TORNILLO,AJST  
1
015 1A021-5412-0 BOLT,ADJUSTING VIS REGLAGE TORNILLO,AJUSTE  
1
020 15601-9201-2 NUT ECROU TUERCA  
2
030 15601-9665-0 PACKING JOINT JUNTA  
1
040 1J097-5438-0 NUT,CAP,ASSY ÉCROU BORGNE,ASSEMBLAGE TUERCA, TAPA,CONJUNTO  
1
045 1J094-5428-0 CIRCLIP,INT CIRCLIP ANILLO,INTERNO  
1
050 ---- PIPE(LOCK) TUYAU DE VERROU TUBO,CERRADURA   NOT SALE
1
060 1G790-5700-4 ASSY PLATE,CONTROL PLATEAU DE COMMANDE CONJ.PLACA,CNTRL  
1
070 1A021-5602-0 COMP.LEVER,GOVERNOR AXE D'ACCELERATEUR COMP.PALANCA,RGLDR  
1
080 1G790-5715-0 LEVER,SPEED CONTROL LEVIER DE VIT-CONTR. PALANCA,VLCDD CNTRL  
1
090 16691-5798-0 SEAL,OIL BAGUE JOINT SELLO  
1
100 05411-00420 PIN,SPRING GOUPILLE-RESSORT PASADOR,RESORTE  
2
105 1A021-5739-0 BOLT,IDLING ADJUST BOULON AU PONT PERNO  
2
106 02056-50060 HEX.NUT ECROU TUERCA  
1
110 1A021-5792-0 SPRING,RETURN RESSORT DE RAPPEL RESORTE,DEVOLVER  
1
120 1A021-5721-2 GASKET,PLATE JOINT JUNTA,PLACA  
2
130 01023-50620 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
2
140 15221-8821-0 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO  
2
150 02751-50060 NUT,FLANGE ECROU A EMBASE TUERCA,BRIDA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


20
NOZZLE HOLDER AND GLOW PLUG
020600 PORTE-INJECTEUR ET BOUGIE DE PRECHAUFFAGE
TOBERA SOPORTE Y BUJIA DE CALENTAMIENTO TAPON

A:V2203-M-DI-E-TH1
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 1G911-4250-0 ASSY PIPE,OVER FLOW ENS.TUYAU TROP-PLEIN CONJ.TUBO,ENCM CDL  
1
020 1G461-4250-0 TUBE ASSY,FUEL ENS.TUYAU CONJ.TUBO,CMBSTBL  
-
030 ---- BLANK BLANC BLANCO  
2
040 15271-4271-0 CLIP,PIPE ATTACHE PRESILLA,TUBO  
1
045 34070-9925-0 TUBE TUBE TUBO,TUBO  
4
050 1G796-5300-4 ASSY HOLDER,NOZZLE ENS. PORTE-INJECTEUR CONJ.SOPORTE,TBR <=7EFZ999
4
050 1J872-5300-0 ASSY HOLDER,NOZZLE ENS. PORTE-INJECTEUR CONJ.SOPORTE,TBR >=7EG0001
4
050 1G796-5300-4 ASSY HOLDER,NOZZLE ENS. PORTE-INJECTEUR CONJ.SOPORTE,TBR >=7EN0001
4
060 1C020-9581-0 BOLT(JOINT,SWV PIPE) VIS TORNILLO,OJO JUNTA  
4
070 1C020-9673-0 GASKET JOINT JUNTA <=7FVZ999
4
070 1J550-9673-0 GASKET JOINT JUNTA >=7FW0001
4
080 04814-00150 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
4
090 1G796-5362-0 PACKING JOINT JUNTA  
4
100 1G852-5345-0 CLAMP,NOZZLE CUVETTE SUPERIEURE ABRAZADERA,TOBERA  
4
110 1G911-5344-0 BOLT,FLANGE VIS TORNILLO,ABRAZADERA  
1
120 1G790-5371-0 PIPE,INJECTION TUYAU D'INJECTEUR INYECTOR DE LA PIPA  
1
130 1G790-5372-0 PIPE,INJECTION TUYAU D'INJECTEUR INYECTOR DE LA PIPA  
1
140 1G790-5373-0 PIPE,INJECTION TUYAU D'INJECTEUR INYECTOR DE LA PIPA  
1
150 1G790-5374-0 PIPE,INJECTION TUYAU D'INJECTEUR INYECTOR DE LA PIPA  
2
160 15841-5385-0 CLAMP,PIPE COLLIER DE TUYAUTERI ABRAZADERA  
2
170 15841-5386-0 CLAMP,PIPE COLLIER DE TUYAUTERI ABRAZADERA  
2
180 03024-50520 SCREW,SEMS(PAN HEAD) VIS A RONDELLE TORNILLO  
4
190 1G852-6551-0 GLOW PLUG BOUGIE,PRE-CHAUFFAGE BUJIA CALENTAMIENTO <=7CVZ999
4
190 1G852-6551-2 GLOW PLUG BOUGIE,PRE-CHAUFFAGE BUJIA CALENTAMIENTO >=7CW0001
1
200 1G796-6556-0 CORD(GLOW PLUG) FILDEBOUG.PRECHAUFF. CABLE,BJ CLNTMNT TPN  
4
210 02761-50040 NUT,FLANGE ECROU TUERCA,BRIDA  
1
220 15272-6758-0 CLAMP,CORD ATTACHE-FILS ABRAZADERA,CABLE  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


21
WATER FLANGE
050000 BRIDE A EAU
AGUA BRIDA

A:V2203-M-DI-E-TH1
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 1A033-7270-6 COMP FLANGE,WATER BRIDE A EAU COMPLET COMPLETO BRIDA,AGUA  
1
020 15109-3363-0 PLUG,DRAIN BOUCHON DE VIDANGE TAPON,VACIAR  
1
030 15109-3366-0 GASKET JOINT JUNTA  
-
040 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
050 1A021-9602-0 PLUG BOUCHON TAPON  
2
060 01754-50660 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
070 01754-50665 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
080 1A021-7292-0 GASKET(FLANGE,WATER) JOINT DE BRIDE A EAU JUNTA,AGUA BRIDA  
2
090 01123-50820 BOLT,SEMS VIS PERNO  
1
100 15221-9153-0 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO  
1
110 1A021-9102-0 BOLT VIS TORNILLO  
1
120 02156-50080 HEX.NUT ECROU TUERCA  
1
130 04512-50080 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
1
140 1A021-7334-0 PIPE,WATER RETURN TUYAU RETOUR D'EAU TUBO,AGUA DEVOLVER  
1
150 1A021-1172-0 CLAMP,HOSE COLLIER DE DURITE ABRAZADERA  
1
160 09318-88180 BAND,HOSE COLLIER DE DURITE ABRAZADERA  
1
170 15321-7326-0 COVER(THERMOSTAT) COUV.DE THERMOSTAT CUBIERTA  
1
180 16221-7327-0 GASKET,THEMOSTAT JOINT JUNTA,TERMOSTATO  
2
190 01123-50835 BOLT,SEMS VIS PERNO  
1
200 1A033-6442-0 STAY(DYNAMO) TENDEUR SOPORTE,DINAMO  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


22
WATER PUMP
050100 POMPE A EAU
AGUA BOMBA

A:V2203-M-DI-E-TH1
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 1A021-7303-5 ASSY PUMP,WATER ENS.POMPE A EAU CONJUNTO BOMBA,AGUA  
1
020 17331-7341-5 BODY,WATER PUMP CORPS DE POMPE A.EAU CARROCERIA,AG BMB  
1
030 16661-7355-0 BEARING ROULEMENT RODAMIENTO  
1
040 1A021-7351-0 IMPELLER TURBINE DE POMPE RODETE,AGUA BOMBA  
1
050 16661-7305-0 ASSY SEAL,MECHANICAL ENS.JOINT MECANIQUE CONJ.RETEN,MCNC  
1
060 1A021-7352-0 FLANGE(WATERPUMP SHAFT) BRIDE BRIDA,AGUA/BOMBA EJE  
1
070 1A021-7343-0 GASKET,WATER PUMP JOINT DE POMPE A EAU JUNTA,AGUA BOMBA  
3
080 01123-50828 BOLT,SEMS VIS PERNO  
1
090 01518-50822 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO  
7
100 01023-50618 BOLT,SEMS VIS BULLONE <=7DMZ999
7
100 01754-50616 BOLT,FLANGE VIS TORNILLO,BRIDA >=7DN0001
2
110 15221-8821-0 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO  
2
120 02056-50060 HEX.NUT ECROU TUERCA  
2
130 04512-50060 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA,MUELLE  
1
140 04512-50080 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
1
150 02156-50080 HEX.NUT ECROU TUERCA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


23
VALVE AND ROCKER ARM
060000 SOUPAPES ET CULBUTEURS
VALVULA Y BALANCIN BRAZO

A:V2203-M-DI-E-TH1
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
4
010 1G852-1311-0 VALVE,INLET SOUPAPE D'ADMISSION VALVULA,ENTRADA <=7CRZ999
4
010 1G852-1311-2 VALVE,INLET SOUPAPE D'ADMISSION VALVULA,ENTRADA >=7CS0001
4 ORDER BY REF.No.
020 1G852-1312-0 VALVE,EXHAUST SOUPAPE D'ECHAPMENT VALVULA,ESCAPE <=7CRZ999 020,070 NEW PARTS.
4
020 1G852-1312-2 VALVE,EXHAUST SOUPAPE D'ECHAPMENT VALVULA,ESCAPE >=7CS0001
8
030 1G896-1324-0 SPRING,VALVE RESSORT DE SOUPAPE RESORTE,VALVULA  
8
040 15221-1333-0 RETAINER,VALVE SP. CUVETTE SUPERIEURE RETENEDOR,VLVL VLCDD  
8
050 15221-1398-0 COLLET,VALVE SPRING DEMI CLAVETTE ENGASTE,VLVL RSRT   SET
8
060 15221-1315-3 SEAL(VALVE STEM) JOINT DE SOUPAPE RETEN,VLVL VSTG  
8
070 15221-1328-0 CAP(VALVE) CHAPEAU DE SOUPAPE TAPA,VALVULA <=7CRZ999
8
070 1G896-1328-0 CAP(VALVE) CHAPEAU DE SOUPAPE TAPA,VALVULA >=7CS0001
1
080 1A091-1426-0 SHAFT(ROCKER ARM) ARBRE DE CULBUTEUR EJE,BALANCIN BRAZO  
4
090 15221-1435-3 BRACKET,ROCKER ARM SUPPORT DE CULBUTEUR SOPORTE,BLNCN BRZ  
3
100 15221-1431-0 SPRING(ARM,ROCKER) RESSORT DE CULBUTEUR RESORTE  
4
110 01754-50855 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
120 05411-00528 SPRING PIN GOUPILLE-RESSORT PASADOR,RESORTE  
2
130 15221-1443-0 WASHER,R.ARM SHAFT RONDELLE ARANDELA,BLNCN-BRZ  
2
140 04013-50080 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
2
150 04512-50080 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
2
160 01153-50812 HEX.BOLT VIS PERNO  
8
170 15621-1403-0 ARM,ROCKER,ASSY ENS.CULBUTEURS CONJ.BALANCIN BRZ  
8
180 1G896-1423-0 SCREW VIS DE REGLAGE TORNILLO  
8
190 15021-1424-0 NUT ECROU TUERCA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;     old for new


24
INLET MANIFOLD
060100 COLLECTEUR D'ADMISSION
ENTRADA COLECTOR

A:V2203-M-DI-E-TH1
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 1G623-1177-0 ASSY MANIFOLD,INLET ENS.COLLECTEUR D'AD. CONJ.COLECTOR,ENTRD  
1
020 17331-7334-2 PIPE,WATER RETURN TUYAU RETOUR D'EAU TUBO,AGUA DEVOLVER  
1
030 13824-6759-0 CLAMP,CORD (8.5-73) ATTACHE-FILS ABRAZADERA,CABLE  
1
040 01754-50812 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
050 1G790-1182-0 GASKET(IN-MANIFOLD) JOINT DE COLL.ADM. JUNTA,ENTRD-CLCTR  
7
060 01123-50822 BOLT,SEMS VIS PERNO  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


25
EXHAUST MANIFOLD/MUFFLER
060300 COLLECTEUR D'ECHAPPMENT/SILENCIEUX
ESCAPE COLECTOR/SILENCIADOR

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC232-1641-2 MUFFLER SILENCIEUX SILENCIADOR[TIPO AR.  
1
020 T0070-1642-0 GASKET,MUFFLER JOINT DE SILENCIEUX JUNTA,SILENCIADOR  
1
030 1G896-1231-0 MANIFOLD,EXHAUST COLLECTEUR D'ECHAPP. COLECTOR,ESCAPE  
4
040 01128-50825 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
8
050 15221-9153-0 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO  
1
060 1A091-1235-0 GASKET,EX-MANIFOLD JOINT DE COLL.ECHAP. JUNTA,ESCP-CLCTR  
1
070 1A091-1236-0 GASKET,EX-MANIFOLD JOINT DE COLL.ECHAP. JUNTA,ESCP-CLCTR  
8
080 16429-9201-0 NUT WITH LOCK WASHER ECROU TUERCA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


26
AIR CLEANER
060400 FILTRE A AIR
AIRE LIMPIADOR

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC230-1630-0 ASSY CLEANER,AIR ENS.FILTRE A AIR CONJ.LIMPIADOR,AR  
-
020 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
030 TA040-9323-0 ASSY ELEMENT,OUTER ELEMENT FILTRANT CONJ.ELEMENTO,EXTRN  
1
040 TA140-9324-0 COVER,ASSY. (W) ENS.COUVERCLE CONJ.CUBIERTA  
1
050 TA040-9325-0 VALVE,EVACUATOR SOUPAPE VALVULA,EVACUADOR  
1
060 TA040-9322-0 ASSY ELEMENT,INNER ELEMENT FILTRANT CONJ.ELEMENTO,INTRN  
1
070 04512-50080 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
1
080 04015-50080 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
1
090 01820-50820 BOLT,KNOB VIS TORNILLO,POMO  
1
100 TC230-1633-0 HOSE TUYAU MANGUERA  
1
110 T0270-3556-0 CLAMP,HOSE COLLIER DE DURITE ABRAZADERA,MANGUITO  
1
120 31351-1811-0 BAND(PIPE) COLLIER DE TUYAU BANDA,TUBO  
1
130 TC232-1639-0 SHIELD JOINT D'ETANCHEITE PROTECTOR <=61322
1
130 TC232-1639-2 SHIELD JOINT D'ETANCHEITE PROTECTOR >=61323
4
140 T2050-4149-0 STOPPER ATTACHE FIADOR  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;     old for new


27
UPPER GASKET KIT
090100 JEU DE JOINT SUPERIEUR
SUPERIOR JUNTA KIT

A:V2203-M-DI-E-TH1
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 1G623-9935-2 KIT GASKET UPPER JEU DE JOINTS SUPER. KIT JUNTA SUPERIOR <=7FVZ999
1
010 1G623-9935-3 KIT GASKET UPPER ENS.JOINT KIT,JUNTA >=7FW0001
1
020 1G790-1182-0 GASKET(IN-MANIFOLD) JOINT DE COLL.ADM. JUNTA,ENTRD-CLCTR  
1
030 1A091-1236-0 GASKET,EX-MANIFOLD JOINT DE COLL.ECHAP. JUNTA,ESCP-CLCTR  
1
040 1A091-1235-0 GASKET,EX-MANIFOLD JOINT DE COLL.ECHAP. JUNTA,ESCP-CLCTR  
8
050 15221-1315-3 SEAL(VALVE STEM) JOINT DE SOUPAPE RETEN,VLVL VSTG  
1
060 1G911-1452-3 GASKET,HEAD COVER JOINT COUVRE-CULASSE JUNTA,CLT CBRT  
1
070 1G911-0520-3 COMP VALVE,BREATHER ENS.ROBINET DE REIN. COMP.VALVULA,RSPRDR  
1
080 1A021-7292-0 GASKET(FLANGE,WATER) JOINT DE BRIDE A EAU JUNTA,AGUA BRIDA  
1
090 16221-7327-0 GASKET,THEMOSTAT JOINT JUNTA,TERMOSTATO  
4
100 1C020-9673-0 GASKET JOINT JUNTA <=7FVZ999
4
100 1J550-9673-0 GASKET JOINT JUNTA >=7FW0001
4
110 04814-00150 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
4
120 1G796-5362-0 PACKING JOINT JUNTA  
1
130 T0070-1642-0 GASKET,MUFFLER JOINT DE SILENCIEUX JUNTA,SILENCIADOR  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


28
LOWER GASKET KIT
090200 JEU DE JOINT INFERIEUR
BAJAR JUNTA KIT

A:V2203-M-DI-E-TH1
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 1G623-9936-2 GASKET,KIT(LOWER) JEU DE JOINTS INFER. KIT JUNTA BAJAR  
1
020 15021-3366-0 PACKING JOINT JUNTA  
-
030 ---- BLANK BLANC BLANCO  
2
040 6C090-5896-0 GASKET JOINT JUNTA  
3
050 04817-00150 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
-
060 ---- BLANK BLANC BLANCO  
-
070 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
080 19202-9683-0 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
090 1G896-0413-0 GASKET,GEAR CASE JOINT JUNTA,ENGRANAJE CAJ.  
1
100 1A021-7333-2 GASKET(RETURN FLANGE) JOINT JUNTA,DEVOLVER BRIDA  
1
110 1A091-0436-2 GASKET,BEARING CASE JOINT CART.DE RLMT JUNTA,RDMNT CJ  
1
120 1A091-0482-0 GASKET,CASE COVER JOINT DE CARTER FOU JUNTA,CAJA CUBIERTA  
1
130 16433-0446-0 SEAL,OIL BAGUE JOINT RETEN DE ACEITE  
1
140 1G896-0414-0 SEAL,OIL BAGUE JOINT RETEN DE ACEITE <=7CVZ999
1
140 1J826-0414-0 SEAL,OIL BAGUE JOINT RETEN DE ACEITE >=7CW0001
1
150 04811-10300 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
160 15521-0479-0 PACKING(COVER) JOINT EMBALAJE,CUBIERTA  
1
170 04817-00160 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
180 1A021-5166-0 GASKET, PUMP COVER JOINT JUNTA,BOMBA CUBIERTA  
1
190 1A021-3515-0 GASKET,OIL PUMP JOINT JUNTA,ACEITE BOMBA  
2
200 1G896-9665-0 GASKET JOINT JUNTA  
1
210 1G751-5214-0 GASKET(FUEL PUMP) JOINT JUNTA,CMBSTBL BMB  
1
220 04814-00060 RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
230 04724-00140 GASKET JOINT JUNTA  
2
240 16691-5798-0 SEAL,OIL BAGUE JOINT SELLO  
2
250 1A021-5721-2 GASKET,PLATE JOINT JUNTA,PLACA  
1
260 04814-06310 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
270 1A021-7343-0 GASKET,WATER PUMP JOINT DE POMPE A EAU JUNTA,AGUA BOMBA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


29
ACCELERATOR LEVER
A01000 LEVIER D'ACCELERATEUR
PALANCA DEL ACELERADOR

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC020-4315-5 GROMMET,HAND ACCEL. GRUMMET PASAMUROS,MN ACLRDR  
1
020 3F740-1068-0 GRIP,LEVER POIGNEE DE LEVIER AGARRE  
1
030 30400-1521-0 NUT ECROU TUERCA  
1
040 TC402-1712-4 LEVER,HAND ACCEL LEVIER D'ACCEL. PALANCA,MN ACLRDR  
2
050 TD060-4287-0 PLATE,FRICTION PLAQUE,ACCEL. PLACA,ACELERADOR  
1
060 TC050-4472-2 LEVER,ACCEL.ARM LEVIER D'ACCELERATEU PALANCA,ACLRDR BRZ  
1
070 T1060-4284-0 WASHER RONDELLE ARANDELA  
1
080 TC402-1032-0 SPRING,ACCEL LEVER RESSORT RESORTE,ACELERADOR  
1
090 04015-50080 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
1
100 TC402-1027-0 CAP,SPRING BOUCHON TAPA  
1
110 02114-50080 HEX.NUT ECROU TUERCA  
1
120 02751-50080 NUT,FLANGE ECROU A EMBASE TUERCA,BRIDA  
1
130 04013-50100 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
1
140 05515-51000 PIN,SNAP GOUPILLE BETA PASADOR,BRCH D PRSN  
1
150 TC232-1732-2 LINK,ACCEL. LEVIER DE RENVOI VINCULO,ACELERADOR  
1
160 TC232-4289-0 ASSY ROD,ACCEL. ENS.TRINGLE D'ACCEL. CONJ.VARILLA,ACLRDR  
1
170 TC232-4290-0 ROD,ACCEL. TRINGLE D'ACCEL. VARILLA,ACELERADOR  
2
180 02112-50080 HEX.NUT ECROU TUERCA  
1
190 04013-50080 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
1
200 05511-50218 PIN,SPLIT GOUPILLE FENDUE PASADOR,HENDIR  
1
210 04013-50060 WASHER, PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,PLANA  
1
220 05511-51615 PIN,SPLIT GOUPILLE FENDUE PASADOR,HENDIR  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


30
ACCELERATOR LINKAGE
A02500 TRINGLE D'ACCELERATEUR
ACELERADOR VARILLAJE

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC230-1757-0 ROD,ACCEL. TRINGLE D'ACCEL. VARILLA,ACELERADOR  
1
020 04013-50080 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
1
030 05511-52520 PIN,SPLIT GOUPILLE FENDUE PASADOR,HENDIR  
1
040 T0070-7646-0 CUSHION COUSSIN AMORTIGUADOR  
1
050 TC030-1758-0 ROD,ACCEL. TRINGLE D'ACCEL. VARILLA,ACELERADOR  
2
060 04013-50080 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
2
070 05511-50218 PIN,SPLIT GOUPILLE FENDUE PASADOR,HENDIR  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


31
FUEL TANK
A10100 RESERVOIR A CARBURANT
COMBUSTIBLE DEPOSITO

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC230-4201-3 TANK,FUEL RESERVOIR A CARBURAN DEPOSITO,COMBUSTIBL. <=61879
1
010 TC230-4201-4 TANK,FUEL RESERVOIR A CARBURAN DEPOSITO,COMBUSTIBLE >=61880
1
020 T1060-4202-0 CAP,ASSY(FUEL TANK) BOUCHON DE RESERVOIR CONJ.TAPA,  
1
030 34150-3524-0 SPONGE EPONGE ESPONJA  
1
040 34150-3523-0 GASKET JOINT JUNTA  
1
050 T1060-4209-0 GASKET JOINT JUNTA  
-
060 ---- BLANK BLANC BLANCO  
-
070 ---- BLANK BLANC BLANCO  
5
080 01127-50825 BOLT,W SEMS(LARGE WASHER) VIS PERNO  
1
085 01127-50830 BOLT,W SEMS(LARGE WASHER) VIS BULLONE  
1
090 TC230-4218-3 SPONGE EPONGE ESPONJA  
1
100 TC220-4219-0 SPONGE,SHUTTER RH EPONGE DE VOLET D. ESPONJA,OBTRDR DR  
1
110 34070-4203-0 FILTER,FUEL FILTRE A CARBURANT FILTRO,COMBUSTIBLE  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


32
FUEL FILTER AND PIPE
A12500 FILTRE A CARBURANT ET TUYAU
COMBUSTIBLE FILTRO Y TUBO

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC321-4220-0 ASSY FILTER,FUEL ENS.FILTRE,COMBUST CONJ.FILTRO,CMBSTBL  
-
020 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
030 TC222-4262-0 ASSY TUBE,FUEL ENS.TUYAU CARBURANT CONJ.TUBO,CMBSTBL  
1
040 09664-80500 TUBE FUEL TUYAU TUBO  
2
050 09318-88125 CLAMP,HOSE COLLIER DE DURITE ABRAZADERA  
1
060 TC232-4264-2 ASSY TUBE,FUEL ENS.TUYAU CARBURANT CONJ.TUBO,CMBSTBL  
1
070 09661-40725 TUBE,FUEL TUYAU TUBO  
2
080 14971-4275-0 CLIP,PIPE COLLIER DE TUYAUTERI PRESILLA,TUBO  
2
090 01123-50825 BOLT,SEMS VIS PERNO  
1
100 32751-4263-0 ASSY TUBE,FUEL ENS.TUYAU CARBURANT CONJ.TUBO,CMBSTBL  
1
110 09661-40500 TUBE FUEL 500 MM TUYAU TUBO  
2
120 14971-4275-0 CLIP,PIPE COLLIER DE TUYAUTERI PRESILLA,TUBO  
1
130 T1060-3015-0 CLAMP,FUEL TUBE ATTACHE ABRAZADERA  
1
140 TC331-4224-2 BRACKET,FUEL FILTER SUPPORT DE FILTRE SOPORTE,CMBSTBL FLTR  
2
150 01123-50825 BOLT,SEMS VIS PERNO  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


33
FUEL FILTER [COMPONENT PARTS]
A13000 FILTRE A CARBURANT [PARTIES COMPOSANTES]
FILTRO DE COMBUSTIBLE [COMPONENTE PIEZAS]

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC321-4220-0 ASSY FILTER,FUEL ENS.FILTRE,COMBUST CONJ.FILTRO,CMBSTBL  
1
020 TC321-4320-0 ASSY COVER,FILTER ENS. DE COUVERCLE CONJ.CUBIERTA  
1
030 15108-4361-0 JOINT,PIPE RACCORD DE TUYAU JUNTA,TUBO  
1
040 15108-4378-0 JOINT,PIPE RACCORD DE TUYAU JUNTA,TUBO  
1
050 15221-4317-0 ELEMENT,FILTER ELEMENT DE FILTRE ELEMENTO,FILTRO  
1
060 1G387-4378-0 JOINT,PIPE RACCORD DE TUYAU JUNTA,TUBO  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


34
SEPARATOR AND FUEL PIPE
A14000 SEPARATEUR ET TUYAU A CARBURANT
SEPARADOR Y COMBUSTIBLE TUBO

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 3C001-0406-0 ASSY TUBE,FUEL ENS.TUYAU CARBURANT CONJ.TUBO,CMBSTBL  
1
020 09661-70340 TUBE,FUEL TUYAU TUBO  
2
030 14911-4275-0 CLIP,PIPE ATTACHE PRESILLA,TUBO  
1
035 3C001-0408-0 TUBE TUYAU TUBO  
1
040 TC321-4263-0 ASSY TUBE,FUEL ENS.TUYAU,CARBURANT CONJ.TUBO,CMBSTBL  
1
050 09661-80170 TUBE,FUEL TUYAU TUBO  
2
060 09318-88125 CLAMP,HOSE COLLIER DE DURITE ABRAZADERA  
1
070 TC321-2574-0 ASSY WATER,SEPARATOR ENS.SEPARATEUR D'EAU CONJ.RIEGUE SEPARADOR  
1
080 01123-50865 BOLT,SEMS VIS PERNO  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


35
SEPARATOR [COMPONENT PARTS]
A15000 SEPARATEUR [PARTIES COMPOSANTES]
SEPARADOR [COMPONENTE PIEZAS]

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC321-2574-0 ASSY WATER,SEPARATOR ENS.SEPARATEUR D'EAU CONJ.RIEGUE SEPARADOR  
1
020 1G311-4310-0 ASSY CUP,FILTER CHAPEAU DE FILTRE, ENS. CONJUNTO VASO,FILTRO  
1
030 1G311-4358-0 CUP,FILTER CHAPEAU DE FILTRE VASO,FILTRO  
1
040 1G311-8746-0 LABEL(SEPARATER) ETIQUETTE ETIQUETA  
1
050 1G311-4357-0 O-RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
060 1G311-4325-0 FLOAT FLOTTEUR FLOTANTE  
1
070 1G311-4334-0 GASKET JOINT JUNTA  
1
080 1G311-4359-0 RING,RETAINING BAGUE DE RETENUE ANILLO DE RETENCION  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


36
SOLENOID BREATHER TUBE
A19000 TUBE DE RENIFLARD DE SOLENOIDE
TUBO DEL RESPIRADERO DEL SOLENOIDE

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC222-4225-3 ASSY TUBE,BREATHER ENS.TUYAU CYLINDRE CONJ.TUBO,RSPRDR  
1
020 09661-41100 TUBE,FUEL TUYAU TUBO  
1
030 16241-4232-0 BAND,PIPE COLLIER DE TUYAU BANDA,TUBO  
1
040 55311-4126-0 BAND,CORD ATTACHE CABLE BANDA,CABLE  
1
050 53581-6415-0 BAND,CORD ATTACHE CABLE BANDA,CABLE  
2
060 53581-6415-0 BAND,CORD ATTACHE CABLE BANDA,CABLE  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


37
FAN
A40100 VENTILATEUR
VENTILADOR

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 34070-1621-0 FAN VENTILATEUR VENTILADOR  
1
020 TC422-1622-0 FLANGE,FAN BRIDE,VENTILATEUR BRIDA,VENTILADOR  
4
030 01754-50612 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
4
040 01754-50625 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
050 17351-7425-0 PULLEY,FAN POULIE VENTILATEUR POLEA,VENTILADOR  
1
060 15471-9701-0 V-BELT(A) COURROIE,V V CORREA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


38
WATER PIPE
A41000 TUYAU D'EAU
AGUA TUBO

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC230-1612-0 HOSE,RADIATOR UPPER TUYAU DE RADIATEUR MANGUITO,RDDR SPRR  
2
020 15108-7287-0 BAND COLLIER BANDA  
1
030 TC230-1614-0 HOSE,RADIATOR LOWER TUYAU DE RADIATEUR MANGUITO,RDDR BJR  
2
040 15108-7287-0 BAND COLLIER BANDA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


39
RADIATOR
A42000 RADIATEUR
RADIADOR

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC230-1600-0 ASSY RADIATOR ENS.RADIATEUR CONJ.RADIADOR  
1
020 TA140-1602-0 SHROUD,FAN DEFLECTEUR DE VENTIL ARMADURA,VENTILADOR  
-
030 ---- BLANK BLANC BLANCO  
-
040 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
050 17580-1606-0 CAP,RADIATOR BOUCHON,RADIATEUR TAPA,RADIADOR  
1
060 34070-1607-0 PLUG,DRAIN BOUCHON DE VIDANGE TAPON,VACIAR  
4
070 01027-50616 BOLT,W SEMS(LARGE WASHER) VIS TORNILLO  
1
080 34070-1609-0 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
090 TC230-1604-3 GUIDE,RADIATOR LH GUIDE RADIATEUR G. GUIA,RDDR IZ  
1
100 TC230-1605-3 GUIDE,RADIATOR RH GUIDE RADIATEUR D. GUIA,RDDR DR  
2
110 01754-50612 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
115 TC232-1607-3 TRIM(RADIATOR) EQUILIBRAGE,RADIATEUR AJUSTE,RADIADOR  
1
120 TC232-1624-0 NET,RADIATOR GRILLE DE RADIATEUR RED,RADIADOR  
1
130 T1060-4066-0 SPONGE EPONGE ESPONJA  
4
140 TC402-1603-0 RUBBER,RADIATOR CAOUTCHOUC CAUCHO  
2
150 TC230-4140-2 STAY,COVER SUPPORT DE COUVERCLE ESTANCIA  
4
160 01754-50816 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
2
170 01754-50612 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


40
RESERVE TANK
A43000 RESERVOIR DE RECHANGE
RESERVA DEPOSITO

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC232-1670-0 ASSY TANK,RESERVE ENS.VASE D'EXPANSION CONJ.DEPOSITO,RSRV  
1
020 TC232-1671-0 ASSY CAP ENS.BOUCHON CONJUNTO TAPA  
1
030 TC232-1673-0 CAP(RESERVE TANK) BOUCHON TAPA  
1
040 15531-7243-2 PACKING JOINT JUNTA  
1
050 RC411-4290-0 HOSE TUYAU MANGUITO  
1
060 3G700-1732-0 HOSE TUYAU MANGUERA  
2
070 15501-7247-0 CLIP, PIPE ATTACHE PRESILLA,TUBO  
1
080 3G704-1739-0 PLATE PLAQUE PIASTRA  
1
090 59700-2564-0 HOSE,OVER FLOW TUYAU DE TROP-PLEIN MANGUITO,ENCM CDL  
1
100 TC331-4124-0 STAY,RESERVE TANK SUPPORT ESTANCIA  
2
110 01754-50816 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
120 55311-4126-0 BAND,CORD ATTACHE CABLE BANDA,CABLE  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


41
ALTERNATOR
A51500 ALTERNATEUR
ALTERNADOR

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC339-1568-2 ASSY ALTERNATOR(40) ALTERNATEUR COMPLET CONJUNTO ALTERNADOR   40A
1
020 TC339-1570-0 COVER,END PALIER ARRIERE CUBIERTA,FIN  
4
030 TC339-1571-0 BOLT,FLANGE VIS TORNILLO  
1
040 TC339-1572-0 COVER COUVERCLE CUBIERTA  
1
050 01754-51070 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA <=BXZ999
1
050 01774-51070 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA >=BY0001
1
060 01127-50830 BOLT,W SEMS(LARGE WASHER) VIS BULLONE  
1
070 12264-9202-0 NUT,SPRING WASHER M ECROU TUERCA,RSRT ARNDL M  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


42
STARTER [OLD]
A52501 DEMARREUR [VIEUX]
MOTOR DE ARRANQUE [ANTIGUO]
S.No.;A:<=61302

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 34070-1680-0 STARTER,ASSY ENS.DEMARREUR CONJ.MOTOR ARRANQUE  
1
020 01517-51030 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO  
1
030 02176-50100 HEX.NUT ECROU TUERCA  
1
040 01133-51030 BOLT,SEMS VIS TORNILLO  
1
050 04512-50100 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


43
STARTER [NEW]
A52502 DEMARREUR [NOUVEAU]
MOTOR DE ARRANQUE [NUEVO]
S.No.;A:>=61303

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC422-1680-0 ASSY STARTER ENS.DEMARREUR CONJ.MOTOR ARRANQUE  
1
020 01517-51030 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO  
1
030 02176-50100 HEX.NUT ECROU TUERCA  
1
040 01133-51030 BOLT,SEMS VIS TORNILLO  
1
050 04512-50100 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
1
060 TC336-4228-3 ASSY TUBE, BREATHER ENS.TUYAU CONJ.TUBO  
1
070 09661-60925 TUBE,FUEL TUYAU TUBO  
1
080 09318-88095 CLAMP,HOSE COLLIER DE DURITE ABRAZADERA,MANGUITO  
2
090 44366-6838-0 BAND,CORD ATTACHE CABLE BANDA,CABLE  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


44
STARTER [COMPONENT PARTS] [OLD]
A53001 DEMARREUR [PARTIES COMPOSANTES] [VIEUX]
MOTOR DE ARRANQUE [COMPONENTE PIEZAS] [ANTIGUO]
S.No.;A:<=61302

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 34070-1680-0 STARTER,ASSY ENS.DEMARREUR CONJ.MOTOR ARRANQUE  
1
020 11460-6308-0 YOKE FOURCHE YUGO  
1
030 11460-6307-0 ARMATURE ARMATURE INDUCIDO  
1
040 11460-6353-0 BEARING ROULEMENT RODAMIENTO  
1
050 11460-6350-0 BEARING ROULEMENT RODAMIENTO  
1
060 34070-1681-0 CLUTCH,ASSY EMBRAYAGE COMPLET CONJUNTO EMBRAGUE  
5
070 19212-6310-0 ROLLER ROULEAU RODILLO  
1
080 11460-6311-0 RETAINER SUPPORT DETENEDOR  
1
090 11460-6327-0 GEAR ENGRENAGE ENGRANAJE  
1
100 34070-1683-0 ASSY HOUSING CARTER COMPLET CONJUNTO CARCASA  
1
110 34070-1684-0 ASSY FRAME,END ENS.EXTREM.DE CHASSI CONJ.BASTIDOR,FN  
1
120 11470-6338-0 ASSY HOLDER,BRUSH ENS.SUPPORT SOPORTE,ASAMBLEA  
4
130 11460-6339-0 SPRING,BRUSH RESSORT DE BALAI RESORTE,ESCOBILLA  
1
140 34070-1685-0 SWITCH,ASSY(MAGNETIC) ENS.INTERRUPTEUR CONJ.CONMUTADOR  
2
150 15511-6376-0 ASSY BOLT ENS.VIS CONJUNTO TORNILLO  
2
160 11460-9331-0 BOLT VIS TORNILLO  
2
170 11460-6332-0 BOLT,THROUGH VIS,PASSANT TORNILLO,A TRAVES  
1
180 19212-9713-0 BALL BILLE BOLA  
1
190 11460-6312-0 SPRING RESSORT RESORTE  
2
200 15511-9666-0 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
210 16285-6357-0 PIPE,DRAIN TUYAU DE DRAINAGE TUBO,VACIAR  
1
220 13963-9201-0 NUT,HEXAGON ECROU HEXAGONAL TUERCA,HEXAGONO  
1
230 16285-9201-0 NUT,HEXAGON ECROU HEXAGONAL TUERCA,HEXAGONO  
1
240 11173-6313-0 COVER,TERMINAL COUVERCLE CUBIERTA,TERMINAL  
1
250 16652-9805-0 ASSY COVER ENS.COUVERCLE COJ.CUBIERTA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


45
STARTER [COMPONENT PARTS] [NEW]
A53002 DEMARREUR [PARTIES COMPOSANTES] [NOUVEAU]
MOTOR DE ARRANQUE [COMPONENTE PIEZAS] [NUEVO]
S.No.;A:>=61303

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC422-1680-0 ASSY STARTER ENS.DEMARREUR CONJ.MOTOR ARRANQUE  
1
020 K7571-6184-0 ASSY YOKE ENS.CHAPE CONJUNTO YUGO  
1
030 11460-6307-0 ARMATURE ARMATURE INDUCIDO  
1
040 11460-6350-0 BEARING ROULEMENT RODAMIENTO  
1
050 11460-6353-0 BEARING ROULEMENT RODAMIENTO  
1
060 34070-1681-0 CLUTCH,ASSY EMBRAYAGE COMPLET CONJUNTO EMBRAGUE  
5
070 19212-6310-0 ROLLER ROULEAU RODILLO  
1
080 11460-6311-0 RETAINER SUPPORT DETENEDOR  
1
090 11460-6327-0 GEAR ENGRENAGE ENGRANAJE  
1
100 TC422-1683-0 ASSY HOUSING CARTER COMPLET CONJUNTO CARCASA  
1
110 K7571-6187-0 ASSY FRAME,END ENS.EXTREM.DE CHASSI CONJ.BASTIDOR,FN  
1
120 11470-6338-0 ASSY HOLDER,BRUSH ENS.SUPPORT SOPORTE,ASAMBLEA  
4
130 11460-6339-0 SPRING,BRUSH RESSORT DE BALAI RESORTE,ESCOBILLA  
1
140 K7571-6182-0 ASSY SWITCH,MAGNETIC ENS.INTERRUPTEUR CONJ.CONMUTADOR  
2
150 15511-6376-0 ASSY BOLT ENS.VIS CONJUNTO TORNILLO  
2
160 11460-9331-0 BOLT VIS TORNILLO  
2
170 11460-6332-0 BOLT,THROUGH VIS,PASSANT TORNILLO,A TRAVES  
1
180 19212-9713-0 BALL BILLE BOLA  
1
190 11460-6312-0 SPRING RESSORT RESORTE  
2
200 15511-9666-0 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
210 13963-9201-0 NUT,HEXAGON ECROU HEXAGONAL TUERCA,HEXAGONO  
1
220 16285-9201-0 NUT,HEXAGON ECROU HEXAGONAL TUERCA,HEXAGONO  
1
230 11173-6313-0 COVER,TERMINAL COUVERCLE CUBIERTA,TERMINAL  
1
240 16652-9805-0 ASSY COVER ENS.COUVERCLE COJ.CUBIERTA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


46
BATTERY
A53500 BATTERIE
BATERIA

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 ---- BATTERY BATTERIE BATERIA   75D26R
1
020 TD020-3012-2 LABEL,BATTERY ETIQUETTE ETIQUETA,BATERIA <=61300
1
020 TD020-3012-3 LABEL,BATTERY ETIQUETTE ETIQUETA,BATERIA >=61301
1
025 TD020-3014-0 LABEL(RECYCLE) ETIQUETTE ETIQUETA >=61301
1
030 TC232-3012-2 CORD,BATTERY CABLE BATTERIE CABLE,BATERIA  
1
040 16429-9201-0 NUT WITH LOCK WASHER ECROU TUERCA  
1
050 T1060-3014-0 CLAMP ATTACHE ABRAZADERA  
1
060 T1060-3013-0 CORD(EARTH) CABLE DE TERRE CABLE,TIERRA  
-
070 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
080 TC230-4571-5 SUPPORT,BATTERY SUPPORT DE BATTERIE SOPORTE,BATERIA  
4
090 01123-50820 BOLT,SEMS VIS PERNO  
1
100 30430-8277-0 CUSHION COUSSIN BANQUETA  
1
110 T1060-4011-0 FIXTURE(BATTERY) SUPPORT DE BATTERIE RETENEDOR,BATERIA  
2
120 T0430-4012-0 BOLT(HOOK) CROCHET FILETE TORNILLO,GANCHO  
2
130 02552-50060 NUT,LOCKING ECROU TUERCA,CERRADURA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


47
SWITCH1/RELAY
B10200 INTERRUPTEUR1/RELAIS
CONMUTADOR1/RELE

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC020-3182-2 SWITCH,MAIN CONTACTEUR A CLE CONMUTADOR,PRINCIPAL  
-
020 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
030 TC222-5512-0 SWITCH,COMBINATION INTERRUPTEUR COMBINE CONMUTADOR,CMBNCN <=61381
1
030 TC346-5512-0 SWITCH(COMBINATION) INTERRUPTEUR COMBINE CONMUTADOR,CMBNCN >=61382
1
040 35999-1266-0 NUT(RING) ECROU TUERCA,ARO  
1
050 3C001-7504-0 SWITCH,HAZARD INTERRUPTEUR CONMUTADOR,PELIGRO  
3
060 T1060-3372-0 RELAY ENS. RELAIS RELE  
1
070 TC222-3370-0 UNIT,FLASHER CENTRALE CLIGNOTANTE UNIDAD,INTERMITENTE  
1
080 01754-50616 BOLT,FLANGE VIS TORNILLO,BRIDA  
1
090 T1060-3371-0 RELAY,GLOW RELAIS RELE,BJ D CLNTMNT  
1
100 35260-3185-2 ASSY KEY,MAIN SWITCH CONTACTEUR COMPLET CONJ.LLAVE  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


48
SWITCH2/SENSOR
B10300 INTERRUPTEUR2/DETECTEUR
CONMUTADOR2/SENSOR

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 1A024-3901-0 SWITCH(OIL) MANO-CONTACT D'HUILE CONMUTADOR,ACEITE  
1
020 32330-3283-0 SENSOR,WATER TEMP. DETECTEUR SENSOR,AGUA TEMP.  
1
030 TC230-3120-2 SENSOR,FUEL GAUGE SENSOR DE CARB-JAUGE SENSOR,CMBSTBL MDDR  
1
040 6A320-8581-2 SEAL,FUEL SENSOR JOINT JUNTA,MEDIDOR  
5
050 02761-50050 NUT,FLANGE ECROU A EMBASE TUERCA,BRIDA  
1
060 T0430-3237-0 SWITCH,POSITION INTERRUPTEUR CONMUTADOR,POSICION  
1
070 TD060-5750-0 SWITCH,SAFETY INTERRUP.SECRI CONMUTADOR,SEGURIDAD  
1
080 5H550-4177-0 HORN AVERTISSEUR CLAXON  
1
090 01754-50812 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


49
PANEL BOARD
B11500 TABLEAU DE BORD
PANEL TABLERO

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC020-3021-7 ASSY PANEL ENS.PANNEAU CNJ.PANEL  
1
012 TC222-3025-0 SPONGE,PANEL EPONGE ESPONJA,PANEL  
1
013 04817-00160 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
020 15241-6758-0 CLAMP,CORD ATTACHE-FILS ABRAZADERA,CABLE  
4
030 03614-50620 SCREW,TAPPING VIS TORNILLO,GOLPETEO  
1
040 TA040-3061-0 ASSY CABLE,FLEXIBLE CABLE COMPTE-TOURS CONJ.CABLE,FLXBL  
1
050 04811-10080 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
060 TC020-4302-0 COVER,METER PANEL COUVERCLE CUBIERTA,METRO PANEL  
4
070 31351-1879-0 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
2
080 5H100-3290-0 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
090 37410-5176-0 GROMMET GRUMMET PASAMUROS  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


50
PANEL BOARD [COMPONENT PARTS]
B12000 TABLEAU DE BORD [PARTIES COMPOSANTES]
PANEL TABLERO [COMPONENTES PIEZAS]

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC020-3021-7 ASSY PANEL ENS.PANNEAU CNJ.PANEL  
1
020 TC020-3022-4 COMP.METER COMPTEUR COMPLET COMPLETO METRO  
1
030 TC020-3025-2 ASSY CASE ENS.BOITE CNJTO CASO  
7
040 6C040-5514-0 ASSY BULB ENS.AMPOULE CONJUNTO BOMBILLA   1.7W
1
050 TC020-3026-0 GLASS VERRE VIDRIO  
2
060 6C040-5515-0 SCREW VIS TORNILLO  
6
070 6C040-5516-0 SCREW VIS TORNILLO  
1
080 TC020-3027-2 COVER COUVERCLE CUBIERTA  
5
090 6C040-5518-0 SCREW VIS TORNILLO  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


51
HEAD LIGHT
B30300 FEUX DE ROUTE
CULATA LUZ

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 T0421-3001-3 ASSY LIGHT,HEAD PHARE CONJUNTO LUZ,CULATA  
2
020 34070-9901-0 BULB AMPOULE BOMBILLA   25W
1
030 T0430-9909-0 ASSY WIRE HARNESS ENS.HARNESS DE FIL CONJ.MAZO CABLES  
1
040 TA140-9910-0 UNIT,LAMP CLIGNOTANTE DE FEUX UNIDAD,LAMPARA  
1
050 TA140-4950-0 MARK,SYMBOL MARQUE MARCA,SIMBOLO  
2
060 01025-50616 BOLT VIS PERNO  
2
070 01023-50616 BOLT,SEMS VIS PERNO  
1
080 15241-6758-0 CLAMP,CORD ATTACHE-FILS ABRAZADERA,CABLE  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


52
HAZARD LIGHT
B31100 FEUX DE DETRESSE
LUZ DE EMERGENCIA

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
2
010 TC222-3361-0 ASSY LIGHT,HAZARD ENS.FEU DE RISQUE CONJ.LUZ  
4
020 3N340-9151-0 LENS LENTILLE LENTE  
2
030 3N340-9152-0 NUT ECROU TUERCA  
2
040 3N340-9153-0 BULB AMPOULE BOMBILLA   23W

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


53
REAR LAMP
B31200 FEUX ARRIERE
TRASERO LAMPARA

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
2
010 TA040-3002-5 LIGHT,TAIL FEU D'ARRIERE LUZ,COLA  
2
020 TA040-9911-0 BULB,LIGHT AMPOULE D'ECLAIRAGE BOMBILLA,LUZ   8W
2
030 TA040-9912-0 CORD FIL CABLE  
8
040 03614-50614 SCREW,TAPPING VIS TORNILLO,GOLPETEO  
2
050 15272-6758-0 CLAMP,CORD ATTACHE-FILS ABRAZADERA,CABLE  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


54
ELECTRICAL WIRING (FRONT)
B50300 FAISCEAU ELECTRIQUE (AVANT)
ELECTRICO CABLEADO (ADELANTE)

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC232-3031-6 WIRE HARNESS HARNESS DE FIL MAZO DE CABLES[FR][AU] <=61326
1
010 TC232-3031-7 WIRE HARNESS HARNESS DE FIL CABLES >=61327
1
020 T1060-3042-0 CASE,FUSE BOX CARTER DE FUSIBLE CAJA,FUSIBLE CAJA  
1
025 TC226-3041-0 COVER,FUSE BOX COUVERCLE CUBIERTA,FSBL CJ  
1
030 T1060-3049-0 FUSE PULLER RETIRE DE FUSIBLE EXTRACTOR,FUSIBLE  
4
040 T1060-3043-0 FUSE,MINI(5A) FUSIBLE FUSIBLE   5A
3
050 T1060-3044-0 FUSE,MINI(10A) FUSIBLE FUSIBLE   10A
3
060 T1060-3045-0 FUSE,MINI(15A) FUSIBLE FUSIBLE   15A
1
065 T1060-3051-0 FUSE FUSIBLE FUSIBLE   30A
2
066 T1060-3052-0 FUSE,SLOW BLOW(40A) FUSIBLE FUSIBLE   40A
6
070 T1060-3054-0 CLIP ATTACHE CLIP  
2
075 T1060-3055-0 CLIP ATTACHE CLIP >=61327
2
080 RP421-5411-0 CLAMP(7047-3566-30) ATTACHE ABRAZADERA  
2
090 TD060-3057-0 CLIP ATTACHE CLIP <=61326
1
090 TD060-3057-0 CLIP ATTACHE CLIP >=61327
2
100 TC232-3055-0 CLIP COLLIER CLIP  
2
110 31391-3114-0 SCREW VIS TORNILLO  
2
120 44366-6838-0 BAND,CORD ATTACHE CABLE BANDA,CABLE  
1
130 01754-50812 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;     old for new


55
ELECTRICAL WIRING (REAR)
B50700 FAISCEAU ELECTRIQUE (ARRIERE)
ELECTRICO CABLEADO (TRASERO)

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC232-3031-6 WIRE HARNESS HARNESS DE FIL MAZO DE CABLES[FR][AU] <=61326
1
010 TC232-3031-7 WIRE HARNESS HARNESS DE FIL CABLES >=61327
5
020 T1060-3054-0 CLIP ATTACHE CLIP  
3
030 TC232-3055-0 CLIP COLLIER CLIP  
1
040 T1060-3055-0 CLIP ATTACHE CLIP  
1
050 RP421-5412-0 CLAMP(7047-3470-40) ATTACHE ABRAZADERA  
2
060 TC230-3451-2 PLATE,HARNESS CLIP PLAQUE PLACA,MZ CBLS PRSLL  
1
070 44366-6838-0 BAND,CORD ATTACHE CABLE BANDA,CABLE  
1
080 01774-51010 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


56
CLUTCH
C10100 EMBRAYAGE
EMBRAGUE

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TA020-2060-0 ASSY PLATE,PRESSURE ENS.PLATEAU PRESSION CONJ.PLACA,PRSN  
3
020 05012-00612 PIN, STRAIGHT GOUPILLE CYLINDLIQUE PASADOR  
9
030 01123-50816 BOLT,SEMS VIS PERNO  
1
040 T1150-2017-6 DISK,CLUTCH DISQUE DISCO,EMBRAGUE  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


57
CLUTCH RELEASE FORK
C20100 FOURCHETTE D'EMBRAYAGE
HORQUILLA DE DESACOPLAMIENTO

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC030-2117-2 LEVER,CLUTCH LEVIER D'EMBRAYAGE PALANCA,EMBRAGUE  
1
020 T1150-2110-5 CASE(SHAFT,PROP.) CARTER CAJA,HELICE EJE  
4
030 01123-50845 BOLT,SEMS VIS PERNO  
2
040 05012-00818 PIN,STRAIGHT GOUPILLE CYLINDLIQUE PASADOR  
1
050 TC230-2115-0 HOLDER,CLUTCH PORTE BUTEE SOPORTE,EMBRAGUE  
1
060 3C001-2635-0 BEARING,THRUST BALL ROULEMENT RODAMIETO,BOLA <=61449
1
060 TC650-2635-0 BEARING,BALL(THRUST) ROULEMENT RODAMIETO,BOLA >=61450
2
070 TA040-2121-0 PIN,SNAP GOUPILLE BETA PASADOR,BRCH D PRSN  
1
080 TA040-2120-0 FORK,CLUTCH RELEASE FOURCHETTE BIFURCACION,EMBRG  
2
090 31150-1478-0 KEY(FORK) CLEF A FOURCHE LLAVE,BIFURCACION  
2
100 01123-50825 BOLT,SEMS VIS PERNO  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


58
CLUTCH PEDAL
C30100 PEDALE D'EMBRAYAGE
PEDAL DE EMBRAGUE

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC232-4405-0 ASSY PEDAL,CLUTCH PEDALE D'EMBRAYAGE CONJ.PEDAL,EMBRG <=61399
1
010 TC232-4405-2 ASSY PEDAL,CLUTCH PEDALE D'EMBRAYAGE CONJ.PEDAL,EMBRG >=61400
2
020 TD060-4408-0 BUSH BAGUE CASQUILLO  
-
030 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
040 TC030-4403-0 BUSH BAGUE CASQUILLO  
1
050 TC030-4416-0 SPRING RESSORT RESORTE  
1
060 T2050-4412-0 COVER,PEDAL COU.DE PEDALE CUBIERTA,PEDAL  
1
070 TC030-7620-0 ROD,BRAKE UPPER TIGE DE FREIN VARILLA,FRN SPRR  
1
080 34070-4447-0 U JOINT CHAPE U JUNTA  
1
090 02176-50100 HEX.NUT ECROU TUERCA  
2
100 05122-51028 PIN JOINT GOUPILLE PASADOR,JUNTA  
2
110 04717-01000 WASHER,SEAL JOINT EN CAOUTCHOUC ARANDELA,CON CAUCHO  
2
120 05511-50320 PINSPLIT GOUPILLE FENDUE PASADOR,HENDIR  
1
130 TC030-1595-0 SPACER,CLUTCH ENTRETOISE SEPARADOR,EMBRAGUE  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


59
CLUTCH HOUSING
C40100 CARTER D'EMBRAYAGE
EMBRAGUE CARCASA

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC331-9920-0 ASSY HOUSING,CLUTCH CARTER D'EMBRAYAGE CONJ.CARCASA,EMBRG  
3
020 08511-01915 BUSH BAGUE CASQUILLO  
1
030 15512-9601-0 PLUG BOUCHON DE VIDANGE TAPON,VACIAR  
1
040 04717-02150 SPRING SEAT JOINT EN CAOUTCHOUC ARANDELA,CON CAUCHO  
1
050 06311-25020 PLUG BOUCHON TAPON  
1
060 04717-01400 WASHER,SEAL JOINT EN CAOUTCHOUC ARANDELA,CON CAUCHO  
10
070 32210-2758-0 PLUG,BLIND BOUCHON TAPON  
2
080 05012-01018 PIN,STRAIGHT GOUPILLE CYLINDLIQUE PASADOR  
4
090 01574-51265 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO  
2
100 01133-51295 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
2
110 01574-51285 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO  
2
120 01133-51265 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
6
130 04512-50120 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
6
140 02176-50120 HEX.NUT ECROU TUERCA  
1
150 31351-3872-0 PLUG BOUCHON TAPON  
1
160 TC233-2025-0 HOLDER,BEARING SUPPORT D'ENGRENAGE SOPORTE,RODAMIENTO  
2
170 05012-00818 PIN,STRAIGHT GOUPILLE CYLINDLIQUE PASADOR  
5
180 01133-51055 BOLT,SEMS VIS PERNO  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


60
MID CASE
C41000 CARTER INTERMEDIAIRE
CAJA INTERMEDIA

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC232-2030-2 CASE,MID S-PTO CARTER CAJA  
1
020 TC232-2035-0 HOLDER,MID-BRG.S-PTO SUPPORT SOPORTE <=61359
1
020 TC232-2035-2 HOLDER,MID-BRG.S-PTO SUPPORT SOPORTE >=61360
2
030 05012-00818 PIN,STRAIGHT GOUPILLE CYLINDLIQUE PASADOR  
4
040 01133-51035 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
2
050 05012-01018 PIN,STRAIGHT GOUPILLE CYLINDLIQUE PASADOR  
6
060 35340-1418-2 STUD GOUJON ESPARRAGO  
2
070 01138-51240 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
6
080 04512-50120 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
6
090 35340-2736-0 NUT ECROU TUERCA <=61373
6
090 TC350-2736-0 NUT(M12,H,CR) ECROU TUERCA >=61374
1
100 TC232-2055-0 HODER,BEARING MID REAR SUPPORT SOPORTE  
2
110 05012-00818 PIN,STRAIGHT GOUPILLE CYLINDLIQUE PASADOR  
3
120 01133-51040 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
1
130 TC030-9038-0 GASKET,MID CASE JOINT JUNTA,INTRMD CJ  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;     old for new


61
TRANSMISSION CASE
C42000 CARTER DE TRANSMISSION
TRANSMISION CAJA

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC232-2040-0 CASE,TRANSMISSION CARTER DE TRANSMISS. CAJA,TRANSMISION  
-
020 ---- BLANK BLANC BLANCO  
2
030 05012-01018 PIN,STRAIGHT GOUPILLE CYLINDLIQUE PASADOR  
6
040 01574-51260 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO  
1
050 01133-51260 BOLT,SEMS VIS PERNO  
2
060 01133-51235 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
6
070 04512-50120 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
6
080 02176-50120 HEX.NUT ECROU TUERCA <=61373
6
080 T3680-8095-0 NUT(M12,CR) ECROU TUERCA >=61374
1
090 15512-9601-0 PLUG BOUCHON DE VIDANGE TAPON,VACIAR  
1
100 04717-02150 SPRING SEAT JOINT EN CAOUTCHOUC ARANDELA,CON CAUCHO  
1
110 TC331-2045-0 HOLDER,BEARING SUPPORT D'ENGRENAGE SOPORTE,RODAMIENTO  
2
120 05012-01018 PIN,STRAIGHT GOUPILLE CYLINDLIQUE PASADOR  
5
130 01133-51040 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
1
140 01133-51060 BOLT,SEMS VIS BULLONE  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


62
MAIN SHAFT
D10100 ARBRE PRINCIPAL
EJE PRINCIPAL

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC232-2130-0 GEAR-SHAFT,MAIN ARBRE DE ENGRENAGE ENGRANAJE- EJ,PRNCP.   24T
1
020 T2050-2346-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO <=61302
1
020 08101-06207 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO >=61303
1
030 08101-06305 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
1
040 T1420-2142-0 OIL SEAL BAGUE JOINT RETEN DE ACEITE  
1
050 TC232-2210-0 GEAR-SHAFT,MAIN ARBRE DE ENGRENAGE ENGRANAJE- EJ,PRNCP.   22-18-13-10T
1
060 37150-2155-1 CIR-CLIP,EXTERNAL CIRCLIP ANILLO,EXTERNO  
1
070 TA040-2211-0 GEAR ENGRENAGE ENGRANAJE   27T
2
080 37410-5719-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
1
090 35890-4129-0 BEARING ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


63
COUNTERSHAFT
D10500 ARBRE DE RENVOI
ARBOL CONTRARROTANTE

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC030-2220-4 COUNTERSHAFT ARBRE DE RENVOI ARBOL CONTRARROTANT.  
1
020 08101-06305 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
1
030 TC030-2321-4 GEAR ENGRENAGE ENGRANAJE   24-29T
1
040 TC030-2223-2 GEAR ENGRENAGE ENGRANAJE   34T
1
050 TC242-2224-2 GEAR ENGRENAGE ENGRANAJE   37T
1
060 08822-53020 BEARING,NEEDLE ROULEMENT A AIGUILLE RODAMIENTO,AGUJA  
1
070 37150-2179-0 CIR-CLIP CIRCLIP ANILLO  
1
080 34070-2225-0 COLLAR,THRUST RONDELLE DE BUTEE COLLAR  
1
090 08101-06305 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
1
100 37150-2168-2 COUPLING ACCOUPLEMENT ACOPLAMIENTO  
1
110 TC232-2240-3 GEAR-SHAFT ARBRE D'ENGRENAGE EJE,ENGRANAJE   18T
2
120 08101-06305 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
1
130 TC232-2250-0 GEAR-SHAFT ARBRE D'ENGRENAGE EJE,ENGRANAJE   23T
2
140 08101-06305 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


64
RANGE GEAR SHAFT
D11700 ARBRE DE CHANGEMENT DE GAMME
GAMA ENGRANAJE EJE

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC232-2260-0 SHAFT,RANGE GEAR ARBRE EJE,GAMA ENGRANAJE  
1
020 37150-2168-2 COUPLING ACCOUPLEMENT ACOPLAMIENTO  
1
030 08101-06305 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
1
040 34076-6265-0 COLLAR,THRUST RONDELLE DE BUTEE COLLAR  
1
050 37150-2179-0 CIR-CLIP CIRCLIP ANILLO  
1
060 TC230-2261-2 GEAR ENGRENAGE ENGRANAJE   22T
1
070 TA040-2263-0 BEARING,NEEDLE ROULEMENT A AIGUILLE RODAMIENTO,AGUJA  
1
080 TC230-2268-0 BOSS,SPLINE BOSSAGE DE CANNELURE RESALTO  
1
090 T1060-2226-0 SHIFTER MANCHON DE CRABOT COLLARIN DESPLAZABLE  
1
100 37410-1454-0 CIR-CLIP CIRCLIP ANILLO  
1
110 TC232-2262-0 GEAR ENGRENAGE ENGRANAJE   16T
1
120 T1063-6248-0 BEARING,NEEDLE ROULEMENT A AIGUILLE RODAMIENTO,AGUJA  
1
130 TC230-2266-3 GEAR ENGRENAGE ENGRANAJE   34T
1
140 04612-00320 CIR-CLIP,EXTERNAL CIRCLIP ANILLO,EXTERNO  
1
150 67121-5677-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


65
SPIRAL BEVEL PINION
D12500 PIGNON CONIQUE
ESPIRAL BISEL PINON

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC232-1511-0 GEAR,4WD ENGRENAGE ENGRANAJE,4WD   17T
1
020 T1060-2288-2 CIR-CLIP,EXTERNAL 32.5 SHUTTLE CIRCLIP ANILLO,EXTERNO  
1
030 TC223-2325-0 NUT(22) ECROU TUERCA  
1
040 34070-2277-2 CASE CARTER CAJA  
1
050 TD170-2272-0 BEARING,TAPER-ROLLER ROULEMENT RODAMIENTO,PZ  
3
060 01133-51040 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
2
070 34070-2286-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   0.5mm
4
070 34070-2287-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   0.2mm
2
070 34070-2288-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   0.1mm
1
080 34070-2278-3 COVER,BEARING COUVERCLE CUBIERTA,RODAMIENTO  
1
090 34070-2274-0 BEARING,ROLLER ROULEMENT A ROULEAU RODAMIENTO,RODILLO  
1
100 TC230-2171-0 GEAR ENGRENAGE ENGRANAJE   37-22T
1
110 T1060-2288-2 CIR-CLIP,EXTERNAL 32.5 SHUTTLE CIRCLIP ANILLO,EXTERNO  
1
120 TC232-2265-0 GEAR ENGRENAGE ENGRANAJE   16T
8
130 37800-4387-0 BOLT VIS BULLONE  
1
140 TC050-9934-2 ASSY GEAR,BEVEL ENGRENAGE CONIQUE CONJ.ENGRANAJE,BSL   6-37T

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


66
REAR DIFFERENTIAL
D12700 DIFFERENTIEL ARRIERE
DIFERENCIAL TRASERO

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TD270-3220-0 ASSY DIFFERENTIAL DIFFERENTIEL COMPLET CONJUNTO DIFERENCIAL  
1
020 TD270-3271-0 CASE,DIFFERENTIAL CARTER DE DIFF. CAJA,DIFERENCIAL  
1
030 TD270-3204-0 COVER,DIFF.CASE COUVERCLE CART DIFF. CUBIERTA,DFRNCL CJ  
2
040 T1270-2817-0 PIN,STRAIGHT GOUPILLE CYLINDLIQUE PASADOR,RECTO  
8
050 TD270-2631-0 BOLT,SEMS VIS PERNO  
1
060 TD270-2634-0 SHAFT,DIFF.PINION ARBRE DU PIGNON EJE,DFRNCL PNN  
2
070 TD270-2633-0 SHAFT,DIFF.PINION2 ARBRE DU PIGNON EJE,DFRNCL PNN  
2
080 TD270-2628-0 KEY,FEATHER CLAVETTE LLAVE,PLUMA  
4
090 TD270-2635-0 PINION,DIFFERENTIAL PIGNON DE DIFF. PINON,DIFERENCIAL   12T
4
100 TD270-2639-0 WASHER,DIFF.PINION RONDELLE DE FRICTION ARANDELA  
1
110 TD270-2643-0 GEAR,DIFF.SIDE RH ENGRENAGE ENGRANAJE,DFRNCL   20T
1
120 TD270-2644-0 GEAR,DIFF.SIDE LH ENGRENAGE ENGRANAJE,DFRNCL   20T
2
130 TD270-2647-2 WASHER,SIDEGEAR1 RONDELLE DE FRICTION ARANDELA   1.5mm
2
130 TD270-2648-2 WASHER,SIDEGEAR2 RONDELLE DE FRICTION ARANDELA   1.6mm
2
130 TD270-2649-2 WASHER,SIDEGEAR3 RONDELLE DE FRICTION ARANDELA   1.7mm
2
130 TD270-3276-0 COLLAR,THRUST DIFF4 RONDELLE DE BUTEE COLLAR   1.8mm
2
130 TD270-3278-0 COLLAR,THRUST DIFF5 RONDELLE DE BUTEE COLLAR   2.0mm
1
140 31351-2661-0 SHIFTER,DIFF.LOCK MANCH.CRAB.BLOC.DIFF COLLARIN DESPLAZABLE  
1
150 TD170-2661-0 BEARING,TAPER-ROLLER ROULEMENT RODAMIENTO,PZ  
1
160 08711-30209 BEARING,TAPER ROLLER ROULEMENT RODAMIENTO,PZ  
1
170 34070-2836-0 SUPPORT,DIFF. SUPPORT DE DIFF. SOPORTE,DIFERENCIAL  
4
180 01133-51025 BOLT,SEMS VIS TORNILLO  
1
190 04611-00900 CIR-CLIP,INTERNAL CIRCLIP ANILLO,INTERNO  
1
200 37410-1681-0 SHIM,DIFFERENTIAL CALE DE DIFFERENTIEL SUPLEMENTO,DFRNCL   0.4mm
1
200 37410-1682-0 SHIM,DIFFERENTIAL CALE DE DIFFERENTIEL SUPLEMENTO,DFRNCL   0.5mm
1
200 37410-1683-0 SHIM,DIFFERENTIAL CALE DE DIFFERENTIEL SUPLEMENTO,DFRNCL   0.6mm
1
200 37410-1684-0 SHIM,DIFFERENTIAL CALE DE DIFFERENTIEL SUPLEMENTO,DFRNCL   0.7mm
1
200 37410-1685-0 SHIM,DIFFERENTIAL CALE DE DIFFERENTIEL SUPLEMENTO,DFRNCL   0.8mm
1
200 37410-1686-0 SHIM,DIFFERENTIAL CALE DE DIFFERENTIEL SUPLEMENTO,DFRNCL   0.9mm
1
200 37410-1687-0 SHIM,DIFFERENTIAL CALE DE DIFFERENTIEL SUPLEMENTO,DFRNCL   1.0mm
 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new
67
REAR DIFFERENTIAL
D12700 DIFFERENTIEL ARRIERE
DIFERENCIAL TRASERO

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
200 37410-1688-0 SHIM,DIFFERENTIAL CALE DE DIFFERENTIEL SUPLEMENTO,DFRNCL   1.2mm
1
200 37410-1689-0 SHIM,DIFFERENTIAL CALE DE DIFFERENTIEL SUPLEMENTO,DFRNCL   1.4mm
1
210 34070-2821-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   0.4mm
1
210 34070-2823-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   0.6mm
1
210 34070-2825-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   0.8mm
1
210 34070-2827-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   1.0mm
1
210 34070-2829-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   1.2mm
1
210 34070-2831-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   1.4mm

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


68
PTO COUNTERSHAFT
D13000 ARBRE PDF INTERM
ARBOL CONTRARROTANTE DE TDF

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC232-2315-0 COUNTER SHAFT,PTO ARBRE PDF INTERM ARBOL CONTRARROTANT. <=61359
1
010 TC232-2315-4 COUNTERSHAFT,PTO ARBRE PDF INTERM ARBOL CONTRARROTANTE >=61360
2
020 08101-06305 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
1
030 TC232-2323-0 COLLAR,THRUST(COUNTER,PTO) COLLIER COLLAR  
1
040 TC232-2316-0 GEAR,PTO PIGNON ENGRANAJE,PTO <=61359 30T
1
040 TC232-2316-3 GEAR(30 PTO) PIGNON ENGRANAJE,PTO >=61360 30T
1
050 TC232-2350-0 GEAR-SHAFT,PTO ARBRE D'ENGRENAGE ENGRANAJE-EJE,PTO   16-13T
1
060 37150-2168-2 COUPLING ACCOUPLEMENT ACOPLAMIENTO  
1
070 08101-06207 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
1
080 36540-4113-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
1
090 TC232-2365-0 SHAFT,PTO DRIVE ARBRE D'ENTRAINEMEN. EJE,PTO ACCIONAR  
1
100 35890-4129-0 BEARING ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
1
110 34076-6265-0 COLLAR,THRUST RONDELLE DE BUTEE COLLAR  
1
120 37150-2179-0 CIR-CLIP CIRCLIP ANILLO  
1
130 TC232-2176-2 GEAR,PTO PIGNON ENGRANAJE,PTO   27T
2
140 T1063-6245-0 BEARING,NEEDLE SHUTTLE HI ROULEMENT A AIGUILLE RODAMIENTO,AGUJA  
1
150 37410-1528-0 CIR-CLIP CIRCLIP ANILLO  
1
160 T1060-2328-0 COUPLING,PTO ACCOUPLEMENT ACOPLAMIENTO,PTO  
1
170 T1060-2253-0 SHIFTER,SHUTTLE MANCHON DE CRABOT COLLARIN DESPLAZABLE  
1
180 TC232-2174-2 GEAR,PTO PIGNON ENGRANAJE,PTO   29T
1
190 31351-2286-0 BEARING,NEEDLE ROULEMENT A AIGUILL. RODAMIENTO,AGUJA  
1
200 34550-2336-0 COLLAR,THRUST RONDELLE DE BUTEE COLLARIN DE EMPUJE  
1
210 37410-1528-0 CIR-CLIP CIRCLIP ANILLO  
1
220 37410-5733-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
1
230 TD060-2366-0 COUPLING,PTO ACCOUPLEMENT ACOPLAMIENTO,PTO  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;     old for new


69
PTO SHAFT
D13500 ARBRE DE PRISE DE FORCE
TDF EJE

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC232-1512-0 GEAR ENGRENAGE ENGRANAJE   29-31T
1
020 38430-2523-3 COLLAR,THRUST RONDELLE DE BUTEE COLLARIN DE EMPUJE  
2
030 38430-2567-0 BEARING,NEEDLE ROULEMENT A AIGUILLE RODAMIENTO,AGUJA  
1
040 TC230-1513-0 COLLAR COLLIER COLLAR  
1
050 TC050-2313-0 GEAR ENGRENAGE ENGRANAJE   35T
2
060 31391-2528-0 COLLAR,THRUST RONDELLE DE BUTEE COLLAR  
1
070 TC050-2314-0 BEARING,NEEDLE ROULEMENT A AIGUILLE RODAMIENTO,AGUJA  
1
080 36919-9234-0 CIR CLIP,EXTERNAL CIRCLIP ANILLO,EXTERNO  
1
090 TC232-2360-0 SHAFT,PTO DRIVE ARBRE D'ENTRAINEMEN. EJE,PTO ACCIONAR  
1
100 76550-3414-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
-
110 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
120 76550-3414-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
1
130 34550-2336-0 COLLAR,THRUST RONDELLE DE BUTEE COLLARIN DE EMPUJE  
1
140 37410-1528-0 CIR-CLIP CIRCLIP ANILLO  
1
150 TA040-2370-2 SHAFT(PTO) ARBRE PRISE DE FORCE CAMBIO <=61951
1
150 TA040-2370-4 SHAFT,PTO ARBRE PRISE DE FORCE CAMBIO >=61952
1
160 TD060-2366-0 COUPLING,PTO ACCOUPLEMENT ACOPLAMIENTO,PTO  
1
170 35340-2535-0 COLLAR,OIL SEAL COLLIER COLLARIN,ACT RTN  
1
180 TD060-2373-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
1
190 35340-2532-0 NUT ECROU TUERCA  
1
200 TD050-2372-0 CASE,BEARING CARTER DE ROULEMENT CAJA,RODAMIENTO  
1
210 04611-00650 CIR-CLIP,INTERNAL CIRCLIP ANILLO,INTERNO  
1
220 35340-2536-0 SEAL,OIL BAGUE JOINT RETEN DE ACEITE  
1
230 38240-2537-0 SLINGER BAGUE DEFLECTOR  
1
240 04811-50800 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
4
250 01123-50840 BOLT,SEMS VIS PERNO  
1
260 38430-2554-0 SAFETY RING CIRCLIP ANILLO,EXTERNO  
1
270 31220-2582-0 CAP BOUCHON TAPA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


70
MAIN GEAR SHIFT FORK
D20100 FOURCHETTE DE CHANGEMENT DE VITESSES
PRINCIPAL ENGRANAJE CAMBIO BIFURCACION

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC230-2351-0 FORK,MAIN SHIFT FOURCHETTE BIFURCACION,PRNCPL  
1
020 TC230-2352-0 FORK,MAIN SHIFT FOURCHETTE BIFURCACION,PRNCPL  
1
030 TC030-2354-0 ROD,FORK AXE DE FOURCHETTE VARILLA,BIFURCACION  
1
040 TC030-2355-2 ROD,FORK AXE DE FOURCHETTE VARILLA,BIFURCACION  
1
050 04612-00120 CIR-CLIP EXTERNAL CIRCLIP ANILLO,EXTERNO  
1
060 TC030-2356-0 COLLAR COLLIER COLLARIN  
2
070 05411-00525 PIN,SPRING GOUPILLE-RESSORT PASADOR,RESORTE  
2
080 62231-1853-0 SPRING RESSORT RESORTE  
5
090 07715-01605 BALL BILLE BOLA  
1
100 34070-2419-0 BOLT VIS BULLONE  
1
110 04512-50100 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


71
RANGE GEAR SHIFT FORK
D21700 FOURCHETTE DE CHANGEMENT DE VITESSE DE GAMME
BIFURCACION DEL CAMBIO DE ENGRANAJE DE LA GAMA

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC050-2440-0 FORK,SHIFT FOURCHETTE BIFURCACION,CAMBIO  
1
020 TC050-2441-0 ROD,FORK(L-R) AXE DE FOURCHETTE VARILLA,BIFURCACION  
1
030 62231-1853-0 SPRING RESSORT RESORTE  
1
040 07715-01605 BALL BILLE BOLA  
1
050 TC050-2442-0 ARM,SHIFT BRAS DE CHANGEMENT BRAZO,CAMBIO  
1
060 04816-00200 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
070 34070-2435-0 STOPPER POINTEAU D'ARRET TAPON  
1
080 01754-50812 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
090 34070-2450-0 FORK,SHIFT(CREEP) FOURCH CHGMNT AGR. BIFURCACION,MRCH  
1
100 TC230-2451-2 ROD,FORK AXE DE FOURCHETTE VARILLA,BIFURCACION  
1
110 05411-00522 PIN,SPRING GOUPILLE-RESSORT PASADOR,RESORTE  
1
120 T1060-2418-0 SPRING RESSORT RESORTE  
1
130 07715-01605 BALL BILLE BOLA  
1
140 34070-2442-2 ARM,SHIFT LEVIER DE CHANGEMENT BRAZO,CAMBIO  
1
150 04816-00200 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
160 34070-2435-0 STOPPER POINTEAU D'ARRET TAPON  
1
170 01754-50812 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


72
PTO GEAR SHIFT FORK
D22000 FOURCHTTE DE PDF
BIFURCACION DEL CAMBIO DE ENGRANAJE DEL TDF

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC232-2367-3 FORK,PTO SHIFT FOURCHETTE BIFURCACION  
1
020 TC232-2463-0 ROD,PTO FORK TIGE DE FOURCH VALILLA BIFURCACION  
1
030 04612-00120 CIR-CLIP EXTERNAL CIRCLIP ANILLO,EXTERNO  
1
040 05411-00530 PIN,SPRING GOUPILLE-RESSORT PASADOR,RESORTE  
1
050 32530-2373-0 SPRING RESSORT RESORTE  
1
060 07715-01605 BALL BILLE BOLA  
1
070 TC232-2469-0 SPACER,DETENT ENTRETOISE SEPARADOR  
1
080 04717-01000 WASHER,SEAL JOINT EN CAOUTCHOUC ARANDELA,CON CAUCHO  
1
090 01774-51010 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
100 TC232-2468-3 PIN,NEUTRAL SWITCH GOUPILLE PASADOR  
1
110 TC232-2532-0 ARM,PTO BRAS BRAZO,PTO CAMBIO  
2
120 04816-00200 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
130 34070-2435-0 STOPPER POINTEAU D'ARRET TAPON  
1
140 01754-50812 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


73
DIFFERENTIAL LOCK SHIFT FORK
D22500 FOURCHETTE DE BLOCAGE DIFFERENTIEL
DIFERENCIAL CERRADURA CAMBIO BIFURCACION

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 31351-2663-2 FORK,SHIFT(DIFF.LOCK) FOURCHE DE BLOC.DIFF BIFURCACION,DFRNCL  
1
020 31351-2662-0 PIN,JOINT GOUPILLE PASADOR,JUNTA  
-
030 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
040 50080-3411-0 PIN,SNAP GOUPILLE BETA PASADOR,BRCH D PRSN  
1
050 34070-2840-2 SHAFT(FORK) AXE DE FOURCHETTE EJE,BIFURCACION  
2
060 09500-16287 SEAL,OIL BAGUE JOINT SELLO  
2
070 05411-00635 PIN,SPRING GOUPILLE-RESSORT PASADOR,RESORTE  
1
080 TC402-2841-0 ROD,DIFF. LOCK BIELLETTE VARILLA,DFRNCL CRRDR  
2
090 05515-50800 PIN,SNAP GOUPILLE BETA PASADOR,BRCH D PRSN  
1
100 37150-1584-0 SPRING RESSORT RESORTE  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


74
MAIN GEAR SHIFT LEVER
E10100 LEVIER DE CAHNGEMENT DE VITESSES PRINCIPAL
PRINCIPAL ENGRANAJE CAMBIO PALANCA

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC230-2371-0 BASE,MAIN SHIFT BASE DE COMMANDE BASE,PRNCPL CMB  
2
020 01123-50820 BOLT,SEMS VIS PERNO  
1
030 01513-50825 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO  
1
040 02751-50080 NUT,FLANGE ECROU A EMBASE TUERCA,BRIDA  
-
050 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
060 04811-50600 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
070 TC030-2381-3 LEVER,MAIN SHIFT LEVIER DE VITESSES PALANCA,PRNCPL CMB  
1
080 05411-00640 PIN,SPRING GOUPILLE-RESSORT PASADOR,RESORTE  
1
090 TC050-4985-0 GRIP,MAIN SHIFT POIGNEE AGARRE,PRNCPL CMB  
1
100 02116-50100 HEX.NUT ECROU TUERCA  
-
110 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
120 TC222-2387-2 SHIELD JOINT D'ETANCHEITE PROTECTOR  
1
130 04611-00420 CIR-CLIP,INTERNAL CIRCLIP ANILLO,INTERNO  
1
140 T0270-2497-0 SHIELD JOINT D'ETANCHEITE PROTECTOR  
1
150 T0070-2476-0 SPRING,PTO SHIFT RESSORT RESORTE,PTO CAMBIO  
1
160 T0070-2481-0 POPPET,PTO SHIFT CLAPET SETA VALVULA,PT CMB  
1
170 T0070-2482-0 PLUG,PTO SHIFT BOUCHON TAPON,PTO CAMBIO  
1
180 04717-01200 WASHER,SEAL JOINT EN CAOUTCHOUC ARANDELA,CON CAUCHO  
1
190 TC402-2478-2 COLLAR,MAIN SHIFT COLLIER COLLARIN,PRNCPL CMB  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


75
RANGE GEAR SHIFT LEVER [OLD]
E11001 LEVIER DE CHANGEMENT DE VITESSE DE GAMME [VIEUX]
GAMA ENGRANAJE CAMBIO PALANCA [ANTIGUO]
S.No.;A:<=61302

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC232-2448-2 SHAFT,FULCRUM ARBRE D'APPUI EJE,FULCRO  
1
020 TC230-2471-2 ASSY ARM,SHIFT ENS.BRAS GONJ.BRAZO,CMB  
-
030 ---- BLANK BLANC BLANCO  
2
040 T1060-2446-0 BUSH BAGUE CASQUILLO  
1
050 TA240-5475-2 ASSY HOLDER,RANGE ENS.SUPPORT CONJ.SOPORTE,GM  
1
060 08511-01825 BUSH BAGUE CASQUILLO  
1
070 TC232-2447-3 LEVER,RANGE SHIFT LEVIER DE VITESSES PALANCA,GAMA CAMBIO  
1
080 PK401-7327-0 GRIP,MAIN SP-CHANGE POIGNEE AGARRE,PRNCPL  
1
090 TA240-5466-0 BOLT VIS TORNILLO  
1
100 TC402-2479-0 SPRING RESSORT RESORTE  
1
110 02156-50080 HEX.NUT ECROU TUERCA  
1
120 TC332-2473-0 ASSY ARM,SHIFT ENS.BRAS CONJ.BRAZO,CMB  
2
130 08511-01815 BUSH BAGUE CASQUILLO  
1
140 6A320-4217-0 NIPPLE,GREASE GRAISSEUR ENGRASADOR,GRASA  
2
150 04011-50180 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
2
160 04612-00180 CIR-CLIP, EXTERNAL CIRCLIP ANILLO,EXTERNO  
1
170 TC223-4720-0 GUIDE,SHIFT GUIDE GUIA,CAMBIO  
2
180 01125-70825 BOLT VIS PERNO  
2
185 02751-50080 NUT,FLANGE ECROU A EMBASE TUERCA,BRIDA  
-
190 ---- BLANK BLANC BLANCO  
2
200 01025-70620 BOLT VIS PERNO  
-
210 ---- BLANK BLANC BLANCO  
2
220 02751-50060 NUT,FLANGE ECROU A EMBASE TUERCA,BRIDA  
1
230 TC050-4715-3 GUIDE,RANGE SHIFT GUIDE GUIA,GAMA CAMBIO  
2
240 01125-70825 BOLT VIS PERNO  
-
250 ---- BLANK BLANC BLANCO  
2
260 RA111-4369-0 NUT ECROU TUERCA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


76
RANGE GEAR SHIFT LEVER [NEW]
E11002 LEVIER DE CHANGEMENT DE VITESSE DE GAMME [NOUVEAU]
GAMA ENGRANAJE CAMBIO PALANCA [NUEVO]
S.No.;A:>=61303

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1 ORDER BY REF.No.
010 TC337-2448-0 SHAFT(FULCRUM) ARBRE D'APPUI EJE,FULCRO   010 NEW PART.
1 ORDER BY REF.No.
010 TC337-2448-2 SHAFT(FULCRUM) ARBRE D'APPUI EJE,FULCRO <=61322 010 NEW PART.
1
010 TC337-2448-3 SHAFT(FULCRUM) ARBRE D'APPUI EJE,FULCRO >=61323
1 ORDER BY REF.No.010
020 TC337-2471-0 ARM,ASSY(SHIFT,H) ENS.BRAS GONJ.BRAZO,CMB <=61322 and 020 NEW PARTS.
1
020 TC337-2471-3 ARM,ASSY(SHIFT,H) ENS.BRAS GONJ.BRAZO,CMB >=61323
2
030 TC422-2845-0 BUSH(25*28*20) BAGUE CASQUILLO  
1
040 6A320-4217-0 NIPPLE,GREASE GRAISSEUR ENGRASADOR,GRASA <=61322
1
040 67211-4294-0 NIPPLE,GREASE GRAISSEUR ENGRASADOR,GRASA >=61323
1
050 TC337-5475-0 ASSY HOLDER,RANGE ENS.SUPPORT CONJ.SOPORTE,GM  
1
060 TC337-2848-0 BUSHING(25*28*25) BAGUE CASQUILLO  
2
065 34070-4414-0 SEAL,OIL BAGUE JOINT SELLO  
1
070 TC232-2447-3 LEVER,RANGE SHIFT LEVIER DE VITESSES PALANCA,GAMA CAMBIO <=61796
1
070 TC335-2447-0 LEVER(RANGE SHIFT) LEVIER PALANCA >=61797
1
080 PK401-7327-0 GRIP,MAIN SP-CHANGE POIGNEE AGARRE,PRNCPL  
1
090 TA240-5466-0 BOLT VIS TORNILLO  
1
100 TC402-2479-0 SPRING RESSORT RESORTE  
1
110 02156-50080 HEX.NUT ECROU TUERCA  
1 ORDER BY REF.No.010
120 TC337-2473-0 ARM,ASSY(SHIFT,L-R) ENS.BRAS CONJ.BRAZO,CMB <=61322 and 120 NEW PARTS.
1
120 TC337-2473-3 ARM,ASSY(SHIFT,L-R) ENS.BRAS CONJ.BRAZO,CMB >=61323
1
120 TC335-2473-0 ARM,ASSY(SHIFT,L-R) BRAS COMPLET CONJUNTO BRAZO >=61797
2
130 TC422-2845-0 BUSH(25*28*20) BAGUE CASQUILLO  
1
140 6A320-4217-0 NIPPLE,GREASE GRAISSEUR ENGRASADOR,GRASA <=61322
1
140 67211-4294-0 NIPPLE,GREASE GRAISSEUR ENGRASADOR,GRASA >=61323
2
145 34070-4414-0 SEAL,OIL BAGUE JOINT SELLO  
2
150 04011-50250 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
2
160 04612-00250 CIR-CLIP,EXTERNAL CIRCLIP ANILLO,EXTERNO  
1
170 TC223-4720-0 GUIDE,SHIFT GUIDE GUIA,CAMBIO  
2
180 01125-70825 BOLT VIS PERNO  
2
185 02751-50080 NUT,FLANGE ECROU A EMBASE TUERCA,BRIDA  
-
190 ---- BLANK BLANC BLANCO  
 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;     old for new
77
RANGE GEAR SHIFT LEVER [NEW]
E11002 LEVIER DE CHANGEMENT DE VITESSE DE GAMME [NOUVEAU]
GAMA ENGRANAJE CAMBIO PALANCA [NUEVO]
S.No.;A:>=61303

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
2
200 01025-70620 BOLT VIS PERNO  
-
210 ---- BLANK BLANC BLANCO  
2
220 02751-50060 NUT,FLANGE ECROU A EMBASE TUERCA,BRIDA  
1
230 TC050-4715-3 GUIDE,RANGE SHIFT GUIDE GUIA,GAMA CAMBIO  
2
240 01125-70825 BOLT VIS PERNO  
-
250 ---- BLANK BLANC BLANCO  
2
260 RA111-4369-0 NUT ECROU TUERCA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;     old for new


78
RANGE GEAR SHIFT ROD
E11200 TIGE DE CHANGEMENT VITESSES
BARRA DEL CAMBIO DE ENGRANAJE DE LA GAMA

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC232-2446-0 LEVER,SHIFT LEVIER DE VITESSES PALANCA,CAMBIO <=61796
1
010 TC335-2446-0 LEVER(SHIFT) LEVIER PALANCA >=61797
1
020 05411-00635 PIN,SPRING GOUPILLE-RESSORT PASADOR,RESORTE  
1
030 70451-5735-0 PIN,SPRING GOUPILLE-RESSORT PASADOR,RESORTE  
1
040 TC232-2470-0 LEVER,SHIFT LEVIER DE VITESSES PALANCA,CAMBIO  
1
050 05411-00635 PIN,SPRING GOUPILLE-RESSORT PASADOR,RESORTE  
1
060 70451-5735-0 PIN,SPRING GOUPILLE-RESSORT PASADOR,RESORTE  
1
070 TC233-2456-0 ROD,RANGE SHIFT BIELLETTE VARILLA,CAMBIO  
2
080 05515-51000 PIN,SNAP GOUPILLE BETA PASADOR,BRCH D PRSN  
1
090 TC232-2476-0 ROD,RANGE SHIFT BIELLETTE VARILLA,GAMA CAMBIO <=61796
1
090 TC335-2476-0 ROD(RANGE SHIFT) BIELLETTE VARILLA >=61797
1
100 02116-50100 HEX.NUT ECROU TUERCA  
1
110 TC402-5448-0 TURNBUCKLE TENDEUR TENSOR  
1
120 32350-2899-0 NUT ECROU TUERCA  
1
130 TC222-5459-0 ROD,RANGE L BIELLETTE VARILLA,GAMA L <=61796
1
130 TC335-5459-0 ROD BIELLETTE VARILLA >=61797
2
140 05515-51000 PIN,SNAP GOUPILLE BETA PASADOR,BRCH D PRSN  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


79
PTO GEAR SHIFT LEVER
E12500 LEVIER DE VITESSES PDF
PALANCA DE CAMBIO DE ENGRANAJE DEL TDF

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC232-2466-2 LEVER,PTO SHIFT LEVIER PDF PALANCA,PTO CAMBIO  
1
020 05411-00635 PIN,SPRING GOUPILLE-RESSORT PASADOR,RESORTE  
1
030 70451-5735-0 PIN,SPRING GOUPILLE-RESSORT PASADOR,RESORTE  
-
040 ---- BLANK BLANC BLANCO  
-
050 ---- BLANK BLANC BLANCO  
-
060 ---- BLANK BLANC BLANCO  
-
070 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
080 TC335-2455-0 ASSY ROD,PTO BIELLETTE DE PDF VARILLA,PTO  
2
090 05122-51028 PIN JOINT GOUPILLE PASADOR,JUNTA  
2
100 04013-50100 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
1
110 05511-50320 PINSPLIT GOUPILLE FENDUE PASADOR,HENDIR  
1
115 05515-51000 PIN,SNAP GOUPILLE BETA PASADOR,BRCH D PRSN  
1
120 TC232-2467-3 SHAFT,PTO S-CHANGE ARBRE,PDF EJE,PTO  
1
130 TC335-2458-0 ASSY ARM,PTO LEVER ENS.LEVIER PDF CONJUNTO PALANCA,PTO  
-
140 ---- BLANK BLANC BLANCO  
2
150 T1060-2446-0 BUSH BAGUE CASQUILLO  
2
160 04011-50180 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
2
170 04612-00180 CIR-CLIP, EXTERNAL CIRCLIP ANILLO,EXTERNO  
-
180 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
190 6A320-4278-0 GRIP,LEVER POIGNEE DE LEVIER AGARRE,PALANCA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


80
FRONT WHEEL DRIVE LEVER
E14000 LEVIER DE TRANSMISSION AUX ROUES AVANT
ADELANTE RUEDA ACCIONAR PALANCA

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TA040-1518-0 LEVER,SHIFT LEVIER DE VITESSES PALANCA,CAMBIO  
2
020 04816-00200 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
030 34070-2435-0 STOPPER POINTEAU D'ARRET TAPON  
1
040 01754-50812 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
050 TC230-1547-0 LEVER,FRONT DRIVE LEVIER TRACTION AV. PALANCA,ADLNT ACCNR  
1
060 05411-00630 PIN,SPRING GOUPILLE-RESSORT PASADOR,RESORTE  
1
070 TA040-1548-0 GRIP,LEVER POIGNEE DE LEVIER AGARRE  
1
080 02116-50100 HEX.NUT ECROU TUERCA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


81
REAR AXLE LH [OLD]
E15101 ESSIEU ARRIERE GAUCHE [VIEUX]
TRASERO EJE IZQUIERDO [ANTIGUO]
S.No.;A:<=61302

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TA040-2672-3 SHAFT,DIFF.GEAR LH DEMI ARBRE G. EJE,DFRNCL ENGRNJ IZ   11T
-
020 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
030 TD060-2673-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
1
040 04611-01000 CIR-CLIP,INTERNAL CIRCLIP ANILLO,INTERNO  
-
050 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
060 32430-2711-5 AXLE(REAR) PONT ARRIERE EJE,TRASERO <=61300
1
060 TC337-2711-0 AXLE(REAR) PONT ARRIERE EJE,TRASERO >=61301
1
070 32430-2714-4 SPACER ENTRETOISE ESPACIADOR  
1
080 TC210-2627-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
1
090 04611-00900 CIR-CLIP,INTERNAL CIRCLIP ANILLO,INTERNO  
1
100 TD250-2756-0 SEAL,OIL BAGUE JOINT RETEN DE ACEITE  
1
110 TA140-2500-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
1
120 70631-1573-0 NUT(SHAFT,TLR BLADE) ECROU TUERCA  
1
130 32440-2683-0 GEAR ENGRENAGE ENGRANAJE   60T
1
140 TC232-2733-2 CASE,REAR AXLE CARTER PONT ARRIERE CASO  
2
150 37150-2737-0 PIN,STRAIGHT GOUPILLE CYLINDLIQUE PASADOR  
1
160 35860-7915-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
5
170 01133-51035 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
1
180 01133-51240 BOLT,SEMS VIS PERNO  
4
190 31220-1429-0 PLUG BOUCHON TAPON  
4
200 32210-2758-0 PLUG,BLIND BOUCHON TAPON  
4
210 34070-2031-3 STUD GOUJON ESPARRAGO  
4
220 37300-1419-0 NUT ECROU TUERCA <=61300
4
220 TC331-8097-0 NUT(M10,H,CR) ECROU TUERCA >=61301
4
230 04512-50100 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


82
REAR AXLE LH [NEW]
E15102 ESSIEU ARRIERE GAUCHE [NOUVEAU]
TRASERO EJE IZQUIERDO [NUEVO]
S.No.;A:>=61303

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC432-2672-3 SHAFT,DIFF.GEAR LH DEMI ARBRE G. EJE,DFRNCL ENGRNJ IZ   11T
-
020 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
030 TD060-2673-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO <=61322
1
030 08101-06309 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO >=61323
1
040 04611-01000 CIR-CLIP,INTERNAL CIRCLIP ANILLO,INTERNO  
-
050 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
060 TC337-2711-2 AXLE(REAR) PONT ARRIERE EJE,TRASERO  
1
070 TC432-2714-0 SPACER ENTRETOISE ESPACIADOR  
1
080 TC210-2627-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO <=61322
1
080 08101-06210 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO >=61323
1
090 04611-00900 CIR-CLIP,INTERNAL CIRCLIP ANILLO,INTERNO  
1
100 TD250-2756-0 SEAL,OIL BAGUE JOINT RETEN DE ACEITE  
1
110 T1150-2715-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
1
120 70631-1573-0 NUT(SHAFT,TLR BLADE) ECROU TUERCA  
1
130 TC432-2683-0 GEAR,60 ENGRENAGE ENGRANAJE   60T
1
140 TC346-2733-2 CASE(REAR AXLE) CARTER PONT ARRIERE CASO <=61441
1
140 TC337-2733-0 CASE(REAR AXLE) CARTER PONT ARRIERE CASO >=61442
2
150 05012-01018 PIN,STRAIGHT GOUPILLE CYLINDLIQUE PASADOR  
1
160 T1150-2715-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
5
170 01133-51035 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
1
180 01133-51240 BOLT,SEMS VIS PERNO  
4
190 31220-1429-0 PLUG BOUCHON TAPON  
4
200 32210-2758-0 PLUG,BLIND BOUCHON TAPON  
4
210 34070-2031-3 STUD GOUJON ESPARRAGO  
4
220 TC331-8097-0 NUT(M10,H,CR) ECROU TUERCA  
4
230 04512-50100 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


83
REAR AXLE RH [OLD]
E15201 ESSIEU ARRIERE DROITE [VIEUX]
TRASERO EJE DERECHO [ANTIGUO]
S.No.;A:<=61302

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TA040-2671-3 SHAFT,DIFF.GEAR RH DEMI ARBRE D. EJE,DFRNCL ENGRNJ DR   11T
-
020 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
030 TD060-2673-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
1
040 04611-01000 CIR-CLIP,INTERNAL CIRCLIP ANILLO,INTERNO  
-
050 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
060 32430-2711-5 AXLE(REAR) PONT ARRIERE EJE,TRASERO <=61300
1
060 TC337-2711-0 AXLE(REAR) PONT ARRIERE EJE,TRASERO >=61301
1
070 32430-2714-4 SPACER ENTRETOISE ESPACIADOR  
1
080 TC210-2627-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
1
090 04611-00900 CIR-CLIP,INTERNAL CIRCLIP ANILLO,INTERNO  
1
100 TD250-2756-0 SEAL,OIL BAGUE JOINT RETEN DE ACEITE  
1
110 TA140-2500-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
1
120 70631-1573-0 NUT(SHAFT,TLR BLADE) ECROU TUERCA  
1
130 32440-2683-0 GEAR ENGRENAGE ENGRANAJE   60T
1
140 TC232-2733-2 CASE,REAR AXLE CARTER PONT ARRIERE CASO  
2
150 37150-2737-0 PIN,STRAIGHT GOUPILLE CYLINDLIQUE PASADOR  
1
160 35860-7915-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
5
170 01133-51035 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
1
180 01133-51240 BOLT,SEMS VIS PERNO  
4
190 31220-1429-0 PLUG BOUCHON TAPON  
4
200 32210-2758-0 PLUG,BLIND BOUCHON TAPON  
4
210 34070-2031-3 STUD GOUJON ESPARRAGO  
4
220 37300-1419-0 NUT ECROU TUERCA <=61300
4
220 TC331-8097-0 NUT(M10,H,CR) ECROU TUERCA >=61301
4
230 04512-50100 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;     old for new


84
REAR AXLE RH [NEW]
E15202 ESSIEU ARRIERE DROITE [NOUVEAU]
TRASERO EJE DERECHO [NUEVO]
S.No.;A:>=61303

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC432-2671-3 SHAFT,DIFF.GEAR RH DEMI ARBRE D. EJE,DFRNCL ENGRNJ DR   11T
-
020 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
030 TD060-2673-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO <=61322
1
030 08101-06309 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO >=61323
1
040 04611-01000 CIR-CLIP,INTERNAL CIRCLIP ANILLO,INTERNO  
-
050 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
060 TC337-2711-2 AXLE(REAR) PONT ARRIERE EJE,TRASERO  
1
070 TC432-2714-0 SPACER ENTRETOISE ESPACIADOR  
1
080 TC210-2627-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO <=61322
1
080 08101-06210 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO >=61323
1
090 04611-00900 CIR-CLIP,INTERNAL CIRCLIP ANILLO,INTERNO  
1
100 TD250-2756-0 SEAL,OIL BAGUE JOINT RETEN DE ACEITE  
1
110 T1150-2715-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
1
120 70631-1573-0 NUT(SHAFT,TLR BLADE) ECROU TUERCA  
1
130 TC432-2683-0 GEAR,60 ENGRENAGE ENGRANAJE   60T
1
140 TC346-2733-2 CASE(REAR AXLE) CARTER PONT ARRIERE CASO <=61441
1
140 TC337-2733-0 CASE(REAR AXLE) CARTER PONT ARRIERE CASO >=61442
2
150 05012-01018 PIN,STRAIGHT GOUPILLE CYLINDLIQUE PASADOR  
1
160 T1150-2715-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
5
170 01133-51035 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
1
180 01133-51240 BOLT,SEMS VIS PERNO  
4
190 31220-1429-0 PLUG BOUCHON TAPON  
4
200 32210-2758-0 PLUG,BLIND BOUCHON TAPON  
4
210 34070-2031-3 STUD GOUJON ESPARRAGO  
4
220 TC331-8097-0 NUT(M10,H,CR) ECROU TUERCA  
4
230 04512-50100 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;     old for new


85
BRAKE LH
E16100 FREIN GAUCHE
FRENO IZQUIERDO

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC232-2861-0 CASE,BRAKE LH CARTER DE FREIN G. CAJA,FRENO IZQUIERD. <=61302
1
010 TC337-2861-0 CASE(BRAKE LH) CARTER DE FREIN G. CAJA,FRENO IZQUIERD. >=61303
1
010 TC337-2861-3 CASE(BRAKE LH) CARTER DE FREIN G. CAJA,FRENO IZQUIERD. >=61442
2
020 05012-01018 PIN,STRAIGHT GOUPILLE CYLINDLIQUE PASADOR  
6
030 01574-51240 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO  
2
040 01574-51250 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO  
1
050 01133-51235 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
3
060 01133-51240 BOLT,SEMS VIS PERNO  
1
070 31351-2817-2 STUD GOUJON ESPARRAGO  
1
080 01574-51260 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO  
10
090 04512-50120 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
10
100 02176-50120 HEX.NUT ECROU TUERCA <=61373
10
100 T3680-8095-0 NUT(M12,CR) ECROU TUERCA >=61374
1
110 06331-45010 PLUG BOUCHON TAPON <=61302
1
110 34070-2419-0 BOLT VIS BULLONE >=61303
1
120 04717-01000 WASHER,SEAL JOINT EN CAOUTCHOUC ARANDELA,CON CAUCHO <=61302
1
120 15471-9665-0 PACKING JOINT JUNTA >=61303
1
130 34070-2871-6 CAM,BRAKE LH CAME DE FREIN GAUCHE LEVA,FRENO IZQUIERDO  
2
140 04816-00220 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
150 04015-50120 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
1
160 04512-50120 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
1
170 02174-50120 HEX.NUT ECROU TUERCA <=61373
1
170 T3630-8099-0 NUT(M12,4T,CR) ECROU TUERCA >=61374
1
180 34070-2877-0 PLATE(LH BRAKE CAM) PLATEAU DE CAME G. PLACA,FRN LV IZ  
6
190 07715-00805 BALL BILLE BOLA  
2
200 TD170-2820-0 DISK,BRAKE MAIN DISQUE DE FREIN DISCO,FRN PRNCPL  
1
210 37720-2817-0 PLATE PLAQUE PLACA  
1
220 34070-4461-5 LEVER(LH BRAKE CAM) LEVIER CAME FR.G PALANCA,FRN LV IZ  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;     old for new


86
BRAKE RH
E16200 FREIN DROITE
FRENO DERECHO

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC232-2862-0 CASE,BRAKE RH CARTER DE FREIN D. CAJA,FRENO DERECHO <=61302
1
010 TC337-2862-0 CASE(BRAKE RH) CARTER DE FREIN D. CAJA,FRENO DERECHO >=61303
1
010 TC337-2862-3 CASE(BRAKE RH) CARTER DE FREIN D. CAJA,FRENO DERECHO >=61442
2
020 05012-01018 PIN,STRAIGHT GOUPILLE CYLINDLIQUE PASADOR  
6
030 01574-51240 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO  
2
040 01574-51250 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO  
1
050 01133-51235 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
3
060 01133-51240 BOLT,SEMS VIS PERNO  
1
070 31351-2817-2 STUD GOUJON ESPARRAGO  
1
080 01574-51260 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO  
10
090 04512-50120 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
10
100 02176-50120 HEX.NUT ECROU TUERCA <=61373
10
100 T3680-8095-0 NUT(M12,CR) ECROU TUERCA >=61374
1
110 06331-45010 PLUG BOUCHON TAPON <=61302
1
110 34070-2419-0 BOLT VIS BULLONE >=61303
1
120 04717-01000 WASHER,SEAL JOINT EN CAOUTCHOUC ARANDELA,CON CAUCHO <=61302
1
120 15471-9665-0 PACKING JOINT JUNTA >=61303
1
130 34070-2872-6 CAM,BRAKE RH CAME DE FREIN DR LEVA,FRENO DERECHO  
2
140 04816-00220 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
150 04015-50120 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
1
160 04512-50120 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
1
170 02174-50120 HEX.NUT ECROU TUERCA <=61373
1
170 T3630-8099-0 NUT(M12,4T,CR) ECROU TUERCA >=61374
1
180 34070-2878-0 PLATE(RH BRAKE CAM) PLATEAU DE CAME D. PLACA,FRN LV DR  
6
190 07715-00805 BALL BILLE BOLA  
2
200 TD170-2820-0 DISK,BRAKE MAIN DISQUE DE FREIN DISCO,FRN PRNCPL  
1
210 37720-2817-0 PLATE PLAQUE PLACA  
1
220 34070-4462-3 LEVER(RH BRAKE CAM) LEVIER CAME FR.D PALANCA,FRN LV DR  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;     old for new


87
BRAKE ROD (BRAKE PEDAL)
E16500 TIGE DE FREIN (PEDALE DE FREIN)
VARILLA DE FRENO (PEDAL DE FRENO)

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC250-4481-0 ASSY LEVER,BRAKE LH LEVIER DE FREIN G. CONJ.PALANCA,FRN IZ  
1
020 T0070-4489-0 BUSH BAGUE CASQUILLO  
1
030 T1270-4491-0 ASSY LEVER,BRAKE RH LEVIER DE FREIN D. CONJ.PALANCA,FRN DR  
1
040 T0070-4489-0 BUSH BAGUE CASQUILLO  
1
050 T1270-4487-0 SHAFT,BRAKE LH ARBRE DE FREIN G. EJE,FRENO IZQUIERDO  
1
060 T1270-4488-0 SHAFT,BRAKE RH ARBRE DE FREIN D. EJE,FRENO DERECHO  
-
070 ---- BLANK BLANC BLANCO  
-
080 ---- BLANK BLANC BLANCO  
2
090 34070-4484-0 ROD(LOWER BRAKE) TIGE DE FREIN VARILLA,FRENO BAJAR  
2
100 TC030-7620-0 ROD,BRAKE UPPER TIGE DE FREIN VARILLA,FRN SPRR  
2
110 32350-2898-0 TURNBUCKLE TENDEUR TENSOR  
2
120 02116-50100 HEX.NUT ECROU TUERCA  
3
130 05122-51028 PIN JOINT GOUPILLE PASADOR,JUNTA  
1
140 05122-51045 PIN JOINT GOUPILLE PASADOR,JUNTA  
4
150 04717-01000 WASHER,SEAL JOINT EN CAOUTCHOUC ARANDELA,CON CAUCHO  
2
160 05511-50320 PINSPLIT GOUPILLE FENDUE PASADOR,HENDIR  
2
170 05511-50320 PINSPLIT GOUPILLE FENDUE PASADOR,HENDIR  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


88
BRAKE ROD (BRAKE CAM)
E17000 TIGE DE FREIN (CAME DE FREIN)
VARILLA DE FRENO (LEVA DE FRENO)

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 34030-4463-0 ROD,BRAKE TIGE DE FREIN G. VARILLA,FRENO  
1
020 34030-4464-0 ROD,BRAKE RH TIGE DE FREIN D. VALILLA  
4
030 05122-51028 PIN JOINT GOUPILLE PASADOR,JUNTA  
4
040 04013-50100 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
4
050 05511-50320 PINSPLIT GOUPILLE FENDUE PASADOR,HENDIR  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


89
BRAKE PEDAL
E20100 PEDALE DE FREIN
FRENO PEDAL

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC230-4401-2 SHAFT,PEDAL ARBRE DE PEDALE EJE,PEDAL  
1
020 04612-00250 CIR-CLIP,EXTERNAL CIRCLIP ANILLO,EXTERNO  
1
030 04011-50250 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
1
040 TC030-4407-4 SUPPORT,SHAFT PEDAL SUPPORT SOPORTE,EJE PEDAL  
2
050 02751-50080 NUT,FLANGE ECROU A EMBASE TUERCA,BRIDA  
1
060 TC230-4410-0 ASSY PEDAL,BRAKE RH PEDALE DE FREIN D. CONJ.PEDAL,FRN DR  
2
070 TD060-4408-0 BUSH BAGUE CASQUILLO  
-
080 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
090 TC030-4411-3 PEDAL,BRAKE LH PEDALE DE FREIN G. PEDAL,FRN IZ  
1
100 05411-00840 PIN,SPRING GOUPILLE-RESSORT PASADOR,RESORTE  
2
110 TC030-4417-0 SPRING RESSORT RESORTE  
2
120 T2050-4412-0 COVER,PEDAL COU.DE PEDALE CUBIERTA,PEDAL  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


90
FRONT AXLE FRAME
F10500 CHASSIS AVANT
ADELANTE EJE BASTIDOR

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC331-1400-4 FRAME,FRONT AXLE CHASSIS BASTIDOR,ADLNT EJ  
9
020 01138-51230 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
6
030 01138-51240 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
1
040 01138-51030 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
10
050 33300-9091-0 PLUG BOUCHON TAPON  
1
060 TC230-1425-3 GUIDE,P.S. HOSE GUIDE DE TUYAU GUIA,P.S.MANGUITO  
1
070 01125-50816 BOLT,W SEMS VIS PERNO  
1
080 32310-1381-0 BUMPER PARE-CHOCS PARACHOQUES  
4
090 01133-51440 BOLT,SEMS VIS BULLONE  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


91
PROPELLER SHAFT
F12000 ARBRE DE TRANSMISSION
ADELANTE HELICE EJE

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC230-1464-0 SHAFT,PROPELLER ARBRE DE TRANSMISS. EJE,HELICE  
3
020 T0070-1471-0 COUPLING ACCOUPLEMENT ACOPLAMIENTO  
1
030 TD060-1459-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
1
040 TC331-1467-0 SEAL,OIL BAGUE JOINT SELLO  
2
050 TC331-1468-0 SLEEVE MANCHON CASQUILLO  
1
060 TC331-1469-0 SPACER ENTRETOISE ESPACIADOR  
1
070 04611-00420 CIR-CLIP,INTERNAL CIRCLIP ANILLO,INTERNO  
1
080 TA040-8218-0 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
090 TC230-1472-0 SPACER ENTRETOISE ESPACIADOR  
1
100 TA040-8218-0 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
110 TC230-1463-0 SHAFT,PROPELLER ARBRE DE TRANSMISS. EJE,HELICE  
2
120 05411-00430 PIN SPRING GOUPILLE-RESSORT PASADOR,RESORTE  
1
130 T0120-1458-0 COVER,SHAFT REAR COUVERCLE CUBIERTA,EJE TRASER.  
1
140 04816-06330 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
150 TC232-1457-2 COVER,SHAFT FRONT COUVERCLE CUBIERTA,EJ ADLNT  
1
160 04811-10360 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
170 04816-00350 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
180 31353-4457-0 SEAL JOINT ROND RETEN  
1
190 T0120-1459-0 CONNECTOR CONNECTEUR CONECTOR  
1
200 TC232-1456-0 STAY,PROP. SHAFT SUPPORT SOPORTE  
2
210 01754-50812 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
2
220 01774-51020 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


92
FRONT WHEEL DRIVE SHAFT
F12200 ARBRE D'ENTRAINEMENT DE ROUE AVANT
EJE IMPULSOR DE LA RUEDA DELANTERA

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TA040-1522-0 SHAFT,DRIVE ARBRE MENANT EJE,ACCIONAR  
1
020 34070-2256-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
1
030 37410-5719-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
1
040 35260-2411-0 SPRING RESSORT RESORTE  
2
050 07715-01605 BALL BILLE BOLA  
1
060 TA040-1517-0 GEAR,4WD SHIFT ENGRENAGE ENGRANAJE,4WD CAMBI.   24T

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


93
FRONT DIFFERENTIAL CASE
F12500 AVANT CARTER DE DIFFERENTIEL
ADELANTE DIFERENCIAL CAJA

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC232-1200-2 CASE,FRONT AXLE CARTER PONT AVANT CAJA,ADELANTE EJE  
1
020 TC222-1204-0 SLEEVE MANCHON CASQUILLO <=61300
1
020 TC422-1204-0 SLEEVE(DT,FRONT) MANCHON CASQUILLO >=61301
1
030 TC232-1205-2 SLEEVE MANCHON CASQUILLO  
1
040 16851-9601-0 PLUG BOUCHON TAPON  
1
050 06331-35020 PLUG BOUCHON TAPON  
1
060 04717-02000 WASHER,SEAL JOINT EN CAOUTCHOUC ARANDELA,CON CAUCHO  
1
070 06331-35010 PLUG BOUCHON TAPON  
1
080 15471-9665-0 PACKING JOINT JUNTA  
1
090 TC222-1368-0 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
100 04811-50750 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
110 TC232-1350-0 ASSY HOLDER,FRONT PALIER COMPLET AV. CONJ.SOPORTE,ADLNT  
1
120 TC222-1367-0 BUSH BAGUE CASQUILLO,DU  
1
130 06613-10010 NIPPLE,GREASE GRAISSEUR ENGRASADOR,GRASA  
1
140 3H770-9919-0 BLEEDER TROP-PLEIN PURGADOR  
1
150 37410-5618-0 COLLAR,THRUST RONDELLE DE BUTEE COLLAR  
1
160 TC232-1360-2 ASSY HOLDER,REAR PALIER COMPLET AR. CONJ.SOPORTE,TRSR  
1
170 08511-07540 BUSH BAGUE CASQUILLO  
1
180 06613-10010 NIPPLE,GREASE GRAISSEUR ENGRASADOR,GRASA  
1
190 3H770-9919-0 BLEEDER TROP-PLEIN PURGADOR  
1
195 04811-50750 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
2
200 01574-61235 STUD GOUJON ESPARRAGO  
2
210 01574-51245 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO  
4
220 04512-50120 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
4
230 02176-50120 HEX.NUT ECROU TUERCA <=61373
4
230 T3680-8095-0 NUT(M12,CR) ECROU TUERCA >=61374
2
240 01133-51235 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
2
250 01133-51245 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
1
260 01175-51645 HEX.BOLT VIS BULLONE  
1
270 34070-1362-0 COLLAR,THRUST RONDELLE DE BUTEE COLLARIN DE EMPUJE  
 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new
94
FRONT DIFFERENTIAL CASE
F12500 AVANT CARTER DE DIFFERENTIEL
ADELANTE DIFERENCIAL CAJA

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
280 32580-4458-0 NUT ECROU TUERCA  
1
290 38440-4475-0 WASHER,SEAL RONDELLE ETANCHE ARANDELA,RETEN  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


95
BEVEL GEAR (FRONT)
F12700 ENGRENAGE CONIQUE (AVANT)
BISEL ENGRANAJE (ADELANTE)

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TD030-1201-0 ASSY GEAR,BEVEL ENGRENAGE CONIQUE CONJ.ENGRANAJE,BSL   9-23T
2
020 34070-1220-0 BEARING,TAPER-ROLLER ROULEMENT RODAMIENTO,PZ  
2
030 34070-1206-0 COLLAR COLLIER COLLAR   5.8mm
2
030 34070-1207-0 COLLAR COLLIER COLLAR   5.9mm
2
030 34070-1208-0 COLLAR COLLIER COLLAR   6.0mm
2
030 34070-1209-0 COLLAR COLLIER COLLAR   6.1mm
2
030 34070-1210-0 COLLAR COLLIER COLLAR   6.2mm
1
040 34070-1213-0 COLLAR COLLIER COLLAR   9.8mm
1
040 34070-1214-0 COLLAR COLLIER COLLAR   9.9mm
1
040 3A221-4310-0 COLLAR COLLIER COLLAR   10.0mm
1
040 34070-1216-0 COLLAR COLLIER COLLAR   10.1mm
1
040 34070-1217-0 COLLAR COLLIER COLLAR   10.2mm
1
050 37410-5671-0 NUT ECROU TUERCA  
1
060 34070-1222-0 SEAL,OIL BAGUE JOINT RETEN DE ACEITE  
1
070 04611-00580 CIR-CLIP,INTERNAL CIRCLIP ANILLO,INTERNO  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


96
DIFFERENTIAL (FRONT)
F13000 DIFFERENTIEL (AVANT)
DIFERENCIAL (ANTERIOR)

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 34070-1225-0 CASE,DIFF CARTER DE DIFF. CAJA,DIFERENCIAL  
1
020 32751-1226-0 CASE,DIFF CARTER DE DIFF. CAJA,DIFERENCIAL  
2
030 05012-01020 PIN,STRAIGHT GOUPILLE CYLINDLIQUE PASADOR  
4
040 01133-51075 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
2
050 08101-06212 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
1
060 34070-1228-0 CIR CLIP,EXTERNAL CIRCLIP ANILLO,EXTERNO  
1
070 31353-4333-3 SHAFT,PINION ARBRE DU PIGNON EJE,PINON  
1
080 05012-00628 PIN,STRAIGHT GOUPILLE CYLINDLIQUE PASADOR,RECTO  
2
090 31353-4334-3 GEAR(PINION) PIGNON DE DIFF. PINON,DIFERENCIAL   12T
2
100 67121-5667-0 COLLAR,PINION THRUST COLLIER DE PIGNON COLLARIN,PNN EMPJ  
2
110 31353-4335-3 GEAR,DIFF.SIDE PLANETAIRE ENGRANAJE,DFRNCL LD   16T
2
120 67211-1516-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   1.0mm
2
120 67211-1517-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   0.8mm
2
120 67211-1518-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   1.2mm
2
120 31353-4336-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   0.6mm
2
120 31353-4337-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   0.4mm
1
130 34070-1230-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   1.6mm
1
130 34070-1231-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   1.8mm
1
130 34070-1232-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   2.0mm
1
130 34070-1233-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   2.2mm
1
130 34070-1234-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   2.4mm

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


97
FRONT AXLE CASE LH
F14100 CARTER REDUCTEUR GAUCHE
ADELANTE EJE CAJA IZQUIERDO

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TD030-1272-2 SHAFT,BEVEL GEAR ARBRE D'ENGREN.CON. EJE,BISEL ENGRANAJE  
1
020 TD030-1302-0 CASE,GEAR(LH FRONT) CARTER D'ENGRENAGE G CAJA,ADLNT ENGRNJ IZ  
1
030 06331-35010 PLUG BOUCHON TAPON  
1
040 15471-9665-0 PACKING JOINT JUNTA  
1
050 TC230-1304-0 SEAL,OIL BAGUE JOINT RETEN DE ACEITE  
1
060 TD060-1281-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO <=61322
1
060 08101-06014 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO >=61323
1
070 04611-00800 CIR-CLIP,INTERNAL CIRCLIP ANILLO,INTERNO  
1
080 TD030-1282-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO <=61322
1
080 08101-06010 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO >=61323
1
090 TA140-1208-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   0.8mm
1
090 TA140-1210-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   1.0mm
1
090 TA140-1212-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   1.2mm
1
090 TA140-1214-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   1.4mm
1
090 TA140-1216-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   1.6mm
1
100 04612-00500 CIR-CLIP,EXTERNAL CIRCLIP ANILLO,EXTERNO  
1
110 34070-1310-0 PLUG BOUCHON TAPON  
1
120 T1880-1320-0 GEAR,BEVEL ENGRENAGE CONIQUE ENGRANAJE,BISEL   11T
1
130 08101-06207 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
1
140 37410-5716-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   1.0mm
1
140 37410-5717-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   1.2mm
1
140 34070-1261-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   1.4mm
1
140 34070-1262-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   1.6mm
1
140 34070-1263-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   1.8mm
1
140 34070-1264-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   2.0mm
1
140 34070-1265-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   2.2mm
1
150 04611-00720 CIR-CLIP,INTERNAL CIRCLIP ANILLO,INTERNO  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


98
FRONT AXLE CASE RH
F14200 CARTER REDUCTEUR DROITE
ADELANTE EJE CAJA DERECHO

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TD030-1272-2 SHAFT,BEVEL GEAR ARBRE D'ENGREN.CON. EJE,BISEL ENGRANAJE  
1
020 TD030-1301-0 CASE,GEAR(RH FRONT) CARTER D'ENGRENAGE D CAJA,ADLNT ENGRNJ DR  
1
030 06331-35010 PLUG BOUCHON TAPON  
1
040 15471-9665-0 PACKING JOINT JUNTA  
1
050 TC230-1304-0 SEAL,OIL BAGUE JOINT RETEN DE ACEITE  
1
060 TD060-1281-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO <=61322
1
060 08101-06014 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO >=61323
1
070 04611-00800 CIR-CLIP,INTERNAL CIRCLIP ANILLO,INTERNO  
1
080 TD030-1282-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO <=61322
1
080 08101-06010 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO >=61323
1
090 TA140-1208-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   0.8mm
1
090 TA140-1210-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   1.0mm
1
090 TA140-1212-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   1.2mm
1
090 TA140-1214-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   1.4mm
1
090 TA140-1216-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   1.6mm
1
100 04612-00500 CIR-CLIP,EXTERNAL CIRCLIP ANILLO,EXTERNO  
1
110 34070-1310-0 PLUG BOUCHON TAPON  
1
120 T1880-1320-0 GEAR,BEVEL ENGRENAGE CONIQUE ENGRANAJE,BISEL   11T
1
130 08101-06207 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
1
140 37410-5716-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   1.0mm
1
140 37410-5717-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   1.2mm
1
140 34070-1261-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   1.4mm
1
140 34070-1262-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   1.6mm
1
140 34070-1263-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   1.8mm
1
140 34070-1264-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   2.0mm
1
140 34070-1265-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   2.2mm
1
150 04611-00720 CIR-CLIP,INTERNAL CIRCLIP ANILLO,INTERNO  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


99
BEVEL GEAR SHAFT
F14500 DEMI ARBRE PONT AVANT
EJE DE ENGRANAJE CONICO

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 T0070-1245-0 SHAFT,YOKE LH DEMI ARBRE G. EJE,YUGO IZQUIERDO   RH
1
020 T0070-1246-0 SHAFT,YOKE RH DEMI ARBRE D. EJE,YUGO DERECHO   LH
2
030 TA140-1280-4 CASE,BEVEL GEAR CARTER ENGRE-CONIQUE CAJA,BISEL ENGRANAJ.  
2
040 TA040-1252-0 GEAR,BEVEL ENGRENAGE CONIQUE ENGRANAJE,BISEL   11T
2
050 TD030-1254-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO <=61302
2
050 08101-06307 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO >=61303
2
060 04611-00800 CIR-CLIP,INTERNAL CIRCLIP ANILLO,INTERNO  
-
070 ---- BLANK BLANC BLANCO  
2
080 31353-4375-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   0.4mm
2
080 31353-4376-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   0.6mm
2
080 31353-4377-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   0.8mm
2
080 31353-4378-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   1.0mm
2
080 31353-4379-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   1.2mm
2
090 TA040-1253-0 GEAR,BEVEL ENGRENAGE CONIQUE ENGRANAJE,BISEL   16T
2
100 08101-06207 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
4
110 31353-4388-0 PIN,STRAIGHT GOUPILLE CYLINDLIQUE PASADOR  
8
120 01133-51435 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
2
130 04811-51050 O RING JOINT TORIQUE O ARO  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


100
FRONT AXLE
F15000 ESSIEU AVANT
ADELANTE EJE

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
2
010 T1850-1333-0 AXLE,FRONT ESSIEU AVANT EJE,ADELANTE <=61441
2
010 T1850-1333-2 AXLE,FRONT ESSIEU AVANT EJE,ADELANTE >=61442
2
020 TA140-1314-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
2
030 T1880-1321-0 GEAR,BEVEL ENGRENAGE CONIQUE ENGRANAJE,BISEL   42T
4
040 34070-1335-0 COLLAR COLLIER COLLAR  
2
050 TD030-1315-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
2
060 34070-1337-0 SEAL,OIL BAGUE JOINT RETEN DE ACEITE  
2
070 TA040-1313-3 COVER(FRONT AXLE) COUV.D'ESSIEU AVANT CUBIERTA,ADLNT EJ  
12
080 01123-50825 BOLT,SEMS VIS PERNO  
4
090 01513-50825 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO  
4
100 04512-50080 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
4
110 02156-50080 HEX.NUT ECROU TUERCA  
2
120 31353-4413-0 O RING JOINT TORIQUE O ARO  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


101
STEERING WHEEL
G10100 VOLANT DE DIRECTION
VOLANTE

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC230-1686-0 COVER COUVERCLE CUBIERTA  
-
020 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
025 TC233-4362-2 POST(STEERING,2) COLONNE DE DIRECTION POSTE,DIRECCION  
1
030 04612-00200 CIR-CLIP,EXTERNAL CIRCLIP ANILLO,EXTERNO  
1
040 TD060-1825-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
1
050 04611-00420 CIR-CLIP,INTERNAL CIRCLIP ANILLO,INTERNO  
1
060 09500-25428 SEAL,OIL BAGUE JOINT RETEN DE ACEITE  
1
070 TC230-4361-0 STEERING POST COLONNE DE DIRECTION POSTE,DIRECCION  
1
080 TC030-4134-0 BUSH BAGUE CASQUILLO  
1
090 TC030-4368-0 SHAFT,JOINT ARBRE DE CARDAN EJE,DIRECCION  
1
100 TC230-4369-0 SHAFT,JOINT ARBRE DE CARDAN EJE,DIRECCION  
4
110 04817-00060 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
120 05411-00522 PIN,SPRING GOUPILLE-RESSORT PASADOR,RESORTE  
1
130 05411-00322 PIN,SPRING GOUPILLE-RESSORT PASADOR,RESORTE  
3
140 01123-50820 BOLT,SEMS VIS PERNO  
-
150 ---- BLANK BLANC BLANCO  
4
160 01023-50635 BOLT,SEMS VIS TORNILLO  
4
165 04015-50060 WASHER,PLAIN RONDELLE ARANDELA  
4
170 TC030-4613-2 CUSHION COUSSIN AMORTIGUADOR  
4
180 TC030-6322-2 CUSHION,LOWER COUSSIN BANQUETA,BAJAR  
4
190 TC030-6321-0 COLLAR COLLIER COLLARIN  
1
200 13824-6758-0 CLAMP ATTACHE-FILS ABRAZADERA,CABLE  
1
210 3C001-6257-0 STEERING WHEEL VOLANT DE DIRECTION RUEDA,DIRECCION <=61469
1
210 TD060-1811-0 WHEEL,STEERING VOLANT DE DIRECTION RUEDA,DIRECCION >=61470
1
220 3C001-6258-2 PAD,STEERING WHEEL CACHE VOLANT COJIN <=61469
1
220 TC230-1812-0 PAD,STEERING CACHE VOLANT COJIN >=61470
1
230 04512-50120 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
1
240 02176-50120 HEX.NUT ECROU TUERCA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;     old for new


102
STEERING CONTROLLER
G11000 SERVO DIRECTION
DISTRIBUIDOR DE DIRECCION

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC350-3710-2 HYDRAULIC-UNIT(PS) UNITE HYDRAULIQUE CONTROLADOR  
1
020 04816-06330 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
4
030 16429-9201-0 NUT WITH LOCK WASHER ECROU TUERCA  
4
040 TC233-4831-2 COLLAR(POST,STEERING COLLIER COLLAR  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


103
STEERING SUPPORT
G11700 SUPPORT DE DIRECTION
DIRECCION SOPORTE

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC232-4565-0 COMP.SUPP.STEERING SUPPORT COMP. COMP.SOPORTE DRCCN  
1
020 TC030-4441-4 LOCK,PARKING LEVER BLOCAGE DE FREIN CERRADURA,ESTCNMNT  
1
030 05411-00535 PIN,SPRING GOUPILLE-RESSORT PASADOR,RESORTE  
1
040 08511-01820 BUSH BAGUE CASQUILLO  
1
050 TC030-4442-0 SPRING RESSORT RESORTE  
2
060 T1850-4436-0 BEARING,NEEDLE ROULEMENT A AIGUILLE RODAMIENTO,AGUJA  
2
070 34070-4414-0 SEAL,OIL BAGUE JOINT SELLO  
1
080 04011-50180 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
1
090 TC331-4208-0 PLATE,STEER.SUPPORT PLATEAU PLACA,DRCCN SPRT  
4
100 01754-50812 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
4
110 01133-51225 BOLT,SEMS VIS PERNO  
-
120 ---- BLANK BLANC BLANCO  
4
130 01133-51025 BOLT,SEMS VIS TORNILLO  
2
140 TC230-4567-0 PLATE,STEER.SUPPORT PLATEAU PLACA,DRCCN SPRT  
-
150 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
160 TC030-4333-0 GROMMET GRUMMET PASAMUROS  
1
170 TA140-4356-0 GRIP POIGNEE AGARRE  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


104
TIE ROD/STEERING CYLINDER
G18000 BARRD DE ACCOUPLEMENT/CYLINDRE DE DIRECTION
ATAR VARILLA/DIRECCION CILINDRO

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
2
010 TD030-1370-0 ROD,TIE,ASSY ENS.BARRE D'ACCOUP. CONJ.VARILLA,ATR  
2
020 TD030-1371-0 END,TIE ROD ROTULE FIN,ATAR VARILLA  
2
030 35270-1266-0 CLIP ATTACHE CLIP  
2
040 32580-4478-0 COVER,DUST CACHE POUSSIERE CUBIERTA,POLVO  
2
050 35080-4466-2 JOINT,TIE ROD RACCORD JUNTA,ATAR VARILLA  
2
060 35080-4468-0 COVER,DUST CACHE POUSSIERE CUBIERTA,POLVO  
2
070 35533-6286-0 RING,SET BAGUE ARO,JUEGO  
2
080 35080-4469-0 CLIP ATTACHE CLIP  
2
090 02172-50200 HEX.NUT ECROU TUERCA  
2
100 36330-6275-0 NUT ECROU TUERCA  
2
110 05511-50328 PIN,SPLIT GOUPILLE FENDUE PASADOR,HENDIR  
1
120 TC232-1431-0 COVER COUVERCLE CUBIERTA <=61302
1
120 TC432-1430-3 COVER(STEERING LH) COUVERCLE D'DIREC.G. CUBIERTA,DRCCN PST >=61303
1
125 TC232-1431-0 COVER COUVERCLE CUBIERTA <=61302
1
125 TC432-1431-3 COVER(STEERING RH) COUVERCLE D'DIREC.D. CUBIERTA,DRCCN DR >=61303
6
130 01135-51020 BOLT,W SEMS VIS PERNO  
1
140 TD230-3780-0 CYLINDER,HYDRAULIC CYLINDRE HYDRAULIQUE CILINDRO,HIDRAULICO <=61950
1
140 TC335-3780-0 CYLINDER,HYDR(PS) CYLINDRE HYDRAULIQUE CILINDRO,HIDRAULICO >=61951
1
150 04611-00680 CIR-CLIP,INTERNAL CIRCLIP ANILLO,INTERNO  
1
160 01123-50816 BOLT,SEMS VIS PERNO  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;     old for new


105
STEERING CYLINDER [COMPONENT PARTS] [OLD]
G18500 CYLINDRE DE DIRECTION [PARTIES COMPOSANTES] [VIEUX]
DIRECCION CILINDRO [COMPONENTE PIEZAS] [ANTIGUO]
S.No.;A:<=61879

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TD230-3780-0 CYLINDER,HYDRAULIC CYLINDRE HYDRAULIQUE CILINDRO,HIDRAULICO  
-
020 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
030 TD270-3757-0 SEAL,PISTON JOINT RETEN,PISTON  
2
040 TD270-3784-0 ASSY END,ROD ENS.ROTULE CONJUNTO FIN,VARILL.  
2
050 TD270-3792-0 BUSH BAGUE CASQUILLO  
2
060 TD270-3756-0 SEAL,ROD JOINT ROND RETEN,VARILLA  
2
070 TD270-3793-0 RING,BACK UP JOINT TEFLON ARO,SOPORTE  
2
080 TD270-3758-0 SEAL,DUST BAGUE JOINT RETEN,POLVO  
2
090 TD270-3794-0 O RING BAGUE ARO  
1
100 TD270-3795-0 KIT SEAL TROUSSE DE JOINT SELLE EL EQUIPO   OPTION

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


106
STEERING CYLINDER [COMPONENT PARTS] [NEW]
G18501 CYLINDRE DE DIRECTION [PARTIES COMPOSANTES] [NOUVEAU]
DIRECCION CILINDRO [COMPONENTE PIEZAS] [NUEVO]
S.No.;A:>=61880

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC335-3780-0 CYLINDER,HYDR(PS) CYLINDRE HYDRAULIQUE CILINDRO,HIDRAULICO  
-
020 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
030 TD270-3757-0 SEAL,PISTON JOINT RETEN,PISTON  
2
040 TC335-3784-0 END,ROD,ASSY ENS.ROTULE CONJUNTO FIN,VARILLA  
2
050 TD270-3792-0 BUSH BAGUE CASQUILLO  
2
060 TC335-3756-0 SEAL(ROD) JOINT ROND RETEN,VARILLA  
2
070 TD270-3793-0 RING,BACK UP JOINT TEFLON ARO,SOPORTE  
2
080 TC335-3758-0 SEAL,DUST BAGUE JOINT RETEN,POLVO  
2
090 TD270-3794-0 O RING BAGUE ARO  
2
095 TC335-3796-0 RING(SNAP) ANNEAU ANILLO  
1
100 TC335-3795-0 SEAL,KIT ENS.JOINT KIT RETEN   OPTION

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


107
HYDRAULIC PUMP
H12000 HYDRAULIQUE POMPE
HIDRAULICO BOMBA

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 T1150-3661-0 HOLDER(PUMP) SUPPORT DE POMPE SOPORTE,BOMBA  
1
020 04612-00250 CIR-CLIP,EXTERNAL CIRCLIP ANILLO,EXTERNO  
1
030 TD060-3685-0 BEARING,BALL ROULEMENT A BILLES RODAMIENTO  
1
040 04612-00250 CIR-CLIP,EXTERNAL CIRCLIP ANILLO,EXTERNO  
1
050 19013-9684-0 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
060 T1060-3662-0 O-RING JOINT TORIQUE O ARO  
2
070 01754-50840 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
080 38240-3633-0 STUD GOUJON ESPARRAGO  
1
085 02751-50080 NUT,FLANGE ECROU A EMBASE TUERCA,BRIDA  
1
090 02156-50080 HEX.NUT ECROU TUERCA  
1
100 04512-50080 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
1
110 01513-50820 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO  
1
120 01123-50830 BOLT,SEMS VIS TORNILLO  
1
130 T1062-3682-0 GEAR(PUMP DRIVE) ENGRENAGE ENGRANAJE,BMB ACCNR   17T
1
140 TC230-3681-0 GEAR,41 PUMP DRIVE ENGRENAGE ENGRANAJE,BMB ACCNR   41T
1
150 T1150-3640-9 PUMP,ASSY(HYDRAULIC) POMPE HYD.COMPLETE CONJ.BOMBA,HDRLC <=61300
1
150 T1150-3644-0 PUMP,ASSY POMPE HYD.COMPLETE CONJ.BOMBA,HDRLC >=61301

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


108
HYDRAULIC PUMP [COMPONENT PARTS]
H12500 HYDRAULIQUE POMPE [PARTIES COMPOSANTES]
HIDRAULICO BOMBA [COMPONENTE PIEZAS]

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 T1150-3640-9 PUMP,ASSY(HYDRAULIC) POMPE HYD.COMPLETE CONJ.BOMBA,HDRLC <=61300
1
010 T1150-3644-0 PUMP,ASSY POMPE HYD.COMPLETE CONJ.BOMBA,HDRLC >=61301
4
020 T1150-3648-0 BUSH BAGUE CASQUILLO  
2
030 05014-00816 PIN,STRAIGHT GOUPILLE CYLINDLIQUE PASADOR,RECTO  
1
040 T1060-3645-0 COMP.GEAR PIGNON ET METAL COMP COMP.ENGRANAJE  
1
050 6C140-3735-0 PLATE,SIDE PLAQUE PLACA,GUIA  
1
060 6C040-3634-4 RING,DOUBLE BAGUE ARO,DOBLE  
4
070 K2063-3694-0 BUSH BAGUE CASQUILLO  
1
080 6A100-3743-0 COUPLING ACCOUPLEMENT ACOPLAMIENTO  
2
090 05014-00816 PIN,STRAIGHT GOUPILLE CYLINDLIQUE PASADOR,RECTO  
1
100 T1060-3655-0 COMP.GEAR PIGNON ET METAL COMP COMP.ENGRANAJE  
1
110 6C140-3735-0 PLATE,SIDE PLAQUE PLACA,GUIA  
1
120 6C040-3634-4 RING,DOUBLE BAGUE ARO,DOBLE  
4
130 01754-51090 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA <=61300 P1.50mm
4
130 01774-51090 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA >=61301 P1.25mm
4
130 5T100-2766-0 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA >=61408 P1.25mm
1
140 T1150-3643-0 SEAL,OIL BAGUE JOINT SELLO  
1
150 04611-00300 CIR-CLIP,INTERNAL CIRCLIP ANILLO,INTERNO  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


109
HYDRAULIC OIL LINE (INLET)
H20500 CIRCUIT D'HUILE HYDRAULIQUE (ADMISSION)
HIDRAULICO ACEITE LINEA (ENTRADA)

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TA040-3321-2 BRACKET(FILTER) SUPPORT DE FILTRE SOPORTE,FILTRO  
2
020 01774-51020 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
030 HHTA0-3771-0 FILTER(CARTRIDGE,OIL) CARTOUCHE FILTRANTE CONJ.FILTRO,ACT  
1
035 T0070-3772-0 MAGNET,OIL FILTER FILTRE MAGNETIQUE IMAN,ACEITE FILTRO  
1
040 TA040-3336-2 PIPE,INLET TUYAU D'ADMISSION TUBO,ENTRADA  
2
050 04816-07230 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
060 01754-50812 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
070 TC230-3332-0 PIPE,INLET TUYAU D'ADMISSION TUBO,ENTRADA  
1
080 04816-07230 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
2
090 01754-50816 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
100 TA040-3334-0 HOSE,INLET TUYAU D'ADMISSION MANGUITO,ENTRADA  
2
110 16241-7297-0 BAND,PIPE COLLIER DE TUYAU BANDA,TUBO  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


110
HYDRAULIC OIL LINE (DELIVERY)
H21000 CIRCUIT D'HUILE HYDRAULIQUE (REFOULEMENT)
HIDRAULICO ACEITE LINEA (ENTREGA)

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC232-3341-0 COMP.PIPE,DELIVERY TUYAU DE REFOU.COMP. COMP.TUBO,ENTRG  
1
020 04817-00180 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
2
030 01123-50820 BOLT,SEMS VIS PERNO  
1
035 TC331-3344-0 STAY,CLAMP SUPPORT D'ATTACHE SOPORTE,ABRAZADERA  
1
036 01123-50816 BOLT,SEMS VIS PERNO  
1
040 34070-3326-0 HOLDER SUPPORT SOPORTE  
1
050 34550-3329-0 TUBE TUYAU TUBO  
1
060 01125-50820 BOLT,W SEMS VIS BULLONE  
1
070 66591-3625-0 JOINT RACCORD JUNTA  
1
080 67111-3718-0 GASKET JOINT JUNTA  
1
090 67401-3672-0 GASKET JOINT JUNTA  
1
100 TC232-3342-2 COMP.PIPE,DELIVERY TUYAU DE REFOU.COMP. COMP.TUBO,ENTRG  
1
110 04817-00180 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
2
120 01123-50820 BOLT,SEMS VIS PERNO  
1
130 66591-3625-0 JOINT RACCORD JUNTA  
1
140 67111-3718-0 GASKET JOINT JUNTA  
1
150 67401-3672-0 GASKET JOINT JUNTA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


111
HYDRAULIC OIL LINE (PS)
H21500 CIRCUIT D'HUILE HYDRAULIQUE (DIRECTION ASSISTEE)
HIDRAULICO ACEITE LINEA (DIRECCION DE PODER)

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC232-3351-0 HOSE,DELIVERY TUYAU DE REFOULEMENT MANGUITO,ENTREGA  
1
020 66591-3625-0 JOINT RACCORD JUNTA  
2
030 67111-3718-0 GASKET JOINT JUNTA  
1
040 TC230-3352-3 HOSE,DELIVERY TUYAU DE REFOULEMENT MANGUITO,ENTREGA <=61673 LH, L=1455mm
1
040 TC230-3352-5 HOSE,DELIVERY TUYAU DE REFOULEMENT MANGUITO,ENTREGA >=61674 LH, L=1455mm
1
050 TC230-3355-3 HOSE,DELIVERY TUYAU DE REFOULEMENT MANGUITO,ENTREGA <=61673 RH, L=1350mm
1
050 TC230-3355-5 HOSE,DELIVERY TUYAU DE REFOULEMENT MANGUITO,ENTREGA >=61674 RH, L=1350mm
2
060 TD270-3358-0 JOINT COUDE,ADAPTATEUR JUNTA  
1
070 TC230-1656-0 STAY,HOLDER SUPPORT SOPORTE  
1
080 01025-50612 BOLT VIS PERNO  
1
090 TA040-3330-0 HOLDER(HOSE) SUPPORT DE TUYAU SOPORTE,MANGUITO  
1
100 01025-50616 BOLT VIS PERNO  
1
110 TC230-3353-0 ASSY HOSE,RETURN ENS.TUYAU DE RETOUR CONJ.MANGUITO,DVLVR  
2
120 T1060-3363-0 BAND,PIPE COLLIER DE TUYAU BANDA,TUBO  
1
130 T1270-3691-0 JOINT RACCORD EMPALME  
1
140 53581-6415-0 BAND,CORD ATTACHE CABLE BANDA,CABLE  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


112
HYDRAULIC OUTLET BLOCK
H23500 BLOC DE PRISE HYDRAULIQUE
BLOQUE DE SALIDA HIDRAULICA

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC232-3750-0 ASSY BLOCK,FRONT HYD ENS.BLOC DE PRISE CONJ.BLOQUE  
1
020 TD060-3761-0 CAP,HYD.BLOCK BOUCHON TAPA,HDRLC BLQ  
1
030 04817-06400 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
040 04817-05170 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
3
050 01123-50828 BOLT,SEMS VIS PERNO  
1
060 31351-3791-0 PLUG BOUCHON TAPON  
1
070 31351-3792-0 SPRING,RELIEF RESSORT DE SECURITE RESORTE,DESCARGA  
1
080 31351-3793-0 SEAT(RELIEF VALVE) SIEGE DE SOUPAPE ASIENTO,DSCRG VLVL  
1
090 YT450-0022-0 POPPET CLAPET SETA DE VALVULA  
5
100 31351-3795-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   0.4mm
2
100 31351-3796-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   0.2mm
2
100 31351-3797-0 SHIM CALE SUPLEMENTO   0.1mm
2
110 04013-50050 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
1
120 04811-10160 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
2
130 TA040-3759-0 CUSHION COUSSIN AMORTIGUADOR  
2
140 01127-50830 BOLT,W SEMS(LARGE WASHER) VIS BULLONE  
2
150 35999-0255-0 COLLAR COLLIER COLLAR  
1
160 TC232-3755-2 COMP.PIPE RETURN TUYAU COMP. COMP.TUBO  
1
170 06012-51533 JOINT,PIPE RACCORD DE TUYAU JUNTA,TUBO  
1
180 04817-00140 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
190 04816-00110 O RING JOINT TORIQUE O ARO  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


113
HYDRAULIC CYLINDER CASE
H30000 CARTER DE CYLINDRE HYDRAULIQUE
HIDRAULICO CILINDRO CAJA

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC335-9935-0 CASE,ASSY(HYD.CYLINDER) CARTER DE CYLINDRE CONJ.CAJA,CLNDR <=61348
1
010 TC335-9935-2 CASE,ASSY(HYD.CYLINDER) CARTER DE CYLINDRE CONJ.CAJA,CLNDR >=61349
1
020 TC110-3745-0 BUSH BAGUE CASQUILLO  
1
030 TC110-3746-0 BUSH BAGUE CASQUILLO  
1 W/O REMOTE
040 TC230-3662-0 ASSY COVER,CYLINDER COUVRE-CULBUTERS CONJ.CUBIERTA,CLNDR   CONTROL VALVE
1 W/O REMOTE
050 31351-3715-0 PLUG BOUCHON TAPON   CONTROL VALVE
1 W/O REMOTE
060 04817-00140 O RING JOINT TORIQUE O ARO   CONTROL VALVE
2 W/O REMOTE
070 04817-00100 O RING JOINT TORIQUE O ARO   CONTROL VALVE
1
080 37150-3673-0 PLUG BOUCHON TAPON  
1
090 37150-3672-0 GASKET JOINT JUNTA  
3 W/O REMOTE
100 01123-50835 BOLT,SEMS VIS PERNO   CONTROL VALVE
1
110 38240-2141-0 PLUG BOUCHON TAPON  
1
120 04817-50300 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
120 04816-50300 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
2
130 31351-3715-0 PLUG BOUCHON TAPON  
1 W/O REMOTE
140 TA040-3665-0 PLUG BOUCHON TAPON   CONTROL VALVE
1
150 36200-2161-0 BREATHER RENIFLARD RESPIRADERO  
-
160 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
165 TC232-1466-0 GUIDE,OIL GAUGE GUIDE DE JAUGE GUIA,ACEITE MEDIDOR  
1
170 01574-51245 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO  
1
180 01574-51245 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO  
4
190 01133-51245 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
2
200 02176-50120 HEX.NUT ECROU TUERCA <=61373
2
200 T3680-8095-0 NUT(M12,CR) ECROU TUERCA >=61374
2
210 04512-50120 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
2
220 01133-51260 BOLT,SEMS VIS PERNO  
2
230 01133-51265 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
1
240 TC402-3714-0 HOSE,BREATHER 2 TUYAU DE RENIFLARD MANGUERA  
1
250 TC232-1465-0 GAUGE,OIL JAUGE D'HUILE MEDIDOR,ACEITE  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


114
LIFT ARM
H32000 BRAS DE RELEVAGE
ASCENSO BRAZO

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 34070-3421-4 PISTON,HYD. PISTON DE RELEVAGE PISTON,HIDRAULICO  
1
020 04810-00800 RING JOINT TORIQUE ARO  
1
030 68241-6233-0 RING,BACK UP JOINT TEFLON ARO,SOPORTE  
1
040 31351-3732-0 ROD,HYD. TIGE DEVERIN VARILLA,HIDRAULICO  
1
050 04817-00240 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
060 05411-00656 PIN,SPRING GOUPILLE-RESSORT PASADOR,RESORTE  
1
070 TC222-3743-2 SHAFT,HYD.ARM LIFT ARBRE DE RELEVAGE EJE,HDRLC BRZ ASCNS  
1
080 TA040-3423-4 ARM,HYDRAULIC BRAS DE POUSSEE BRAZO,HIDRAULICO <=61348
1
080 TC650-3423-0 ARM(HYDRAULIC) BRAS DE POUSSEE BRAZO,HIDRAULICO >=61349
1
090 34150-3749-0 COLLAR COLLIER COLLARIN  
1
100 34150-3748-0 COLLAR COLLIER COLLAR  
2
110 04816-06400 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
2
120 04816-50450 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
2
130 TC222-3461-0 ARM,LIFT BRAS DE RELEVAGE BRAZO,ASCENSO  
1
140 04612-00400 CIR-CLIP,EXTERNAL CIRCLIP ANILLO,EXTERNO  
1
150 TC232-3772-2 PLATE,CONTROL LINK 2 PLAQUE PIASTRA  
2
160 01754-50814 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
2
170 6A320-4217-0 NIPPLE,GREASE GRAISSEUR ENGRASADOR,GRASA  
2
180 30442-3769-0 PIN,LIFT ROD GOUPILLE PASADOR,ASCNS VRLL  
2
190 04011-50180 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
2
200 04512-50160 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
2
210 02174-50160 HEX.NUT ECROU TUERCA  
2
220 34150-3764-0 PIN,SET GOUPILLE DE REGLAGE PASADOR  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;     old for new


115
FEED BACK LEVER
H33000 LEVIER DE REVENUE
ALIMENTACION TRASERO PALANCA

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 67531-3828-0 JOINT,SPOOL RACCORD JUNTA,CORREDERA  
1
020 TA040-3642-0 JOINT,SPOOL ADAPTEUR JUNTA,CORREDERA  
1
030 02112-50080 HEX.NUT ECROU TUERCA  
1
040 04613-50060 CIR-CLIP, EXTERNAL CIRCLIP ANILLO,EXTERNO  
1
050 31351-3764-0 LEVER,SPOOL DRIVE LEVIER PALANCA,CRRDR ACCNR  
1
060 TA140-3765-0 ARM,CONTROL BRAS DE CONTROLE BRAZO,CONTROL <=61302
1
060 TC335-3765-0 ARM(CONTROL) BRAS DE CONTROLE BRAZO,CONTROL >=61303
1
070 04817-00140 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
2
080 31351-3766-0 SET PLATE PLAQUE D'ARRET JUEGO PLACA  
1
090 01123-50830 BOLT,SEMS VIS TORNILLO  
2
100 04013-50140 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
2
110 34260-3688-0 WASHER,LOCK RONDELLE BELLEVILLE RESORTE,PLACA  
1
120 02174-50140 HEX.NUT ECROU TUERCA  
1
130 02172-50140 HEX.NUT ECROU TUERCA  
1
140 31351-3775-0 SHAFT,BACK LEVER ARBRE REACT.LEVIER EJE,TRASERO PALANCA  
1
150 04816-00120 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
160 38240-3689-0 SET PLATE PLAQUE D'ARRET JUEGO PLACA  
1
170 01123-50816 BOLT,SEMS VIS PERNO  
1
180 31351-3776-0 LEVER,FEED BACK LEVIER PALANCA,ALMNTCN TRSR <=61348
1
180 TC403-3776-0 LEVER,FEED BACK LEVIER DE CONTROL PALANCA >=61349
1
190 05411-00525 PIN,SPRING GOUPILLE-RESSORT PASADOR,RESORTE  
1
200 TC232-3777-0 ROD,FEED BACK BIELLETTE DE CONTRO. VARILLA,ALMNTCN TRS.  
1
210 31351-3778-0 ROD,CONTROL BAGUE DE REGLAGE VARILLA,CONTROL <=61348
1
210 TC403-3778-0 LINK,CONTROL SUPPORT CONTROLE SOPORTE,CONTROL >=61349
2
220 02114-50080 HEX.NUT ECROU TUERCA  
1
230 04013-50080 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
1
240 05511-50218 PIN,SPLIT GOUPILLE FENDUE PASADOR,HENDIR  
1
250 04013-50080 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
1
260 05511-50218 PIN,SPLIT GOUPILLE FENDUE PASADOR,HENDIR  
1
270 TA140-3690-0 SPACER ENTRETOISE ESPACIADOR  
 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new
116
FEED BACK LEVER
H33000 LEVIER DE REVENUE
ALIMENTACION TRASERO PALANCA

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
280 05411-00528 SPRING PIN GOUPILLE-RESSORT PASADOR,RESORTE  
1
290 TA140-3692-0 PLATE,FRICTION PLATEAU DE FRICTION PLACA,FRICCION  
1
300 TA140-3693-0 SPACER ENTRETOISE ESPACIADOR  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


117
CONTROL VALVE
H40500 DISTRIBUTEUR CONTROLE
CONTROL VALVULA

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 YW125-0010-2 VALVE,ASSY(SAFETY) CLAPET DE SURCHARGE CONJ.VALVULA,SGRDD  
1
020 YW125-5517-0 O RING(P16) JOINT TORIQUE O ARO  
1
030 04816-06280 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
-
040 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
050 31351-3721-0 COVER,FRONT(CYLINDER) COUVERCLE CYL. AV. CUBIERTA,CLNDR ADLNT  
1
060 04817-00220 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
070 04817-06250 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
080 38240-3725-0 COLLAR,ADJUSTING COLLIER COLLARIN,AJUSTE  
1
090 04611-00160 CIR-CLIP,INTERNAL CIRCLIP ANILLO,INTERNO  
1
100 TC331-3451-0 SHAFT ARBRE EJE  
-
110 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
120 05411-00414 PIN,SPRING GOUPILLE-RESSORT PASADOR,RESORTE  
-
130 ---- BLANK BLANC BLANCO  
2
140 04817-00100 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
150 TC331-3456-0 GRIP POIGNEE AGARRE  
1
160 34150-3726-0 CIR-CLIP,INTERNAL CIRCLIP ANILLO,INTERNO  
2
170 04012-50080 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
1
180 30812-3736-0 SPRING RESSORT RESORTE  
2
190 01123-50825 BOLT,SEMS VIS PERNO  
1
200 YR908-0010-5 ASSY VALVE,CONTROL ENS.DISTRIBUTEUR CONJ.CONTROL VALVULA  
3
210 01123-50845 BOLT,SEMS VIS PERNO  
2
220 04817-00120 O RING JOINT TORIQUE O ARO  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


118
POSITION CONTROL LEVER
H44000 LEVIER DU CONTROLE DE POSITION
POSICION CONTROL PALANCA

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC331-3611-0 LEVER,POSITION LEVIER DE POSITION PALANCA,POSICION  
1
020 05411-00525 PIN,SPRING GOUPILLE-RESSORT PASADOR,RESORTE  
1
025 05411-00325 SPRING PIN GOUPILLE-RESSORT PASADOR,RESORTE >=61360
1
030 TC232-3612-3 LEVER,POSITION LEVIER DE POSITION PALANCA,POSICION  
1
035 TA040-3613-2 TUBE,LEVER BAGUE TUBO,PALANCA  
2
040 01754-50616 BOLT,FLANGE VIS TORNILLO,BRIDA  
1
050 52300-3264-0 GRIP,LEVER POIGNEE DE LEVIER AGARRE  
1
060 TC335-4760-0 GUIDE,HYD.LEVER GUIDE DE LEVIER GUIA,HDRLC PLNC  
4
070 01754-50816 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
080 TC402-3614-0 STOPPER,2 POINTEAU D'ARRET TAPON  
1
090 37410-5261-0 SCREW(KNOB) VIS TORNILLO,POMO  
1
100 04512-50060 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA,MUELLE  
1
110 31351-1886-0 WASHER RONDELLE ARANDELA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


119
TOP LINK
J10500 TIRANT SUPERIEUR
PARTE SUPERIOR VINCULO

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC232-7110-0 ASSY LINK,TOP TIRANT SUP.COMPLET CONJ.VINCULO  
1
020 TD050-7111-0 LINK,TOP TIRANT VINCULO,PRT SPRR  
2
030 67211-4294-0 NIPPLE,GREASE GRAISSEUR ENGRASADOR,GRASA  
1
040 35340-7121-0 JOINT(LINK,TOP) ROTULE SUPERIEUR JUNTA,PRT SPRR VNCL  
1
050 35340-7122-0 JOINT(LINK,TOP) ROTULE SUPERIEUR JUNTA,PRT SPRR VNCL  
1
060 32244-7118-0 NUT,TOP LINK ECROU TUERCA,PRT SPRR VNCL  
2
070 05411-00430 PIN SPRING GOUPILLE-RESSORT PASADOR,RESORTE  
1
080 TC232-7119-0 NUT ECROU TUERCA  
2
090 31150-7136-0 PIN,JOINT GOUPILLE PASADOR,JUNTA  
2
100 34150-3764-0 PIN,SET GOUPILLE DE REGLAGE PASADOR  
1
110 99571-2214-0 HOLDER(RH LINK,TOP) CORNIERE DE TIRANT D SOPORTE,PRT  
1
120 99571-2215-0 HOLDER(LH LINK,TOP) CORNIERE DE TIRANT G SOPORTE,PRT  
6
130 01133-51230 BOLT,SEMS VIS PERNO  
1
140 TC230-2942-0 HOLDER SUPPORT SOPORTE  
1
150 01123-50830 BOLT,SEMS VIS TORNILLO  
2
160 04015-50080 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
1
170 02112-50080 HEX.NUT ECROU TUERCA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


120
LOWER LINK
J11000 BRAS INFERIEURS
BAJAR VINCULO

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
2
010 TC232-7133-0 COMP.LINK,LOWER BRAS INFERIEUR COMP. COMP.VINCULO,BJR  
2
020 34150-3764-0 PIN,SET GOUPILLE DE REGLAGE PASADOR  
2
030 TC222-3970-0 ASSY CHAIN,CHECK ENS.STABILISATEUR CONJ.CADENA,CMPRBR  
2
040 T1270-3971-0 CHAIN,CHECK CHAINE DE VERIFICAT. CADENA,COMPROBAR  
2
050 TC222-3972-0 CHAIN,CHECK CHAINE DE VERIFICAT. CADENA,COMPROBAR  
2
060 T1270-3973-0 TURNBUCKLE TENDEUR TENSOR  
2
070 02052-50160 HEX.NUT ECROU TUERCA  
2
080 3G704-9217-0 NUT,LOCK L ECROU,FREIN L TUERCA,CERRADURA L  
2
090 32353-7189-0 PIN GOUPILLE PASADOR  
2
100 04013-50120 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
2
110 05511-50425 PIN,SPLIT GOUPILLE FENDUE PASADOR,HENDIR  
2
120 02074-50160 NUT ECROU TUERCA  
2
130 04512-50160 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
2
140 TC232-3942-0 SLEEVE,LOWER LINK 1 MANCHON CASQUILLO  
2
150 TC232-3943-0 SLEEVE,LOWER LINK 2 MANCHON CASQUILLO  
2
160 TC232-3941-0 PIN,LOWER LINK GOUP.DE MAILLON INF. PASADOR,BJR VNCL  
2
170 01133-51020 BOLT,SEMS VIS PERNO  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


121
LIFT ROD
J11500 BARRE DE RELEVAGE
ASCENSO VARILLA

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC232-7156-0 ASSY ROD,RH BARRE COMPLET CONJUNTO VARILLA  
1
020 TC232-7152-0 ROD,LIFT LOWER CHAPE VARILLA,ASCNS BJR  
1
030 31331-7151-0 ROD,LIFT UPPER BARRE DE RELEVAGE VARILLA,ASCNS SPRR  
1
040 05411-00320 PIN,SPRING GOUPILLE-RESSORT PASADOR,RESORTE  
1
050 35110-7157-0 NUT ECROU TUERCA  
1
060 TA040-3935-0 TURNBUCKLE TENDEUR TENSOR  
1
070 06617-10675 NIPPLE,GREASE GRAISSEUR ENGRASADOR,GRASA  
1
075 02052-50200 HEX.NUT ECROU TUERCA  
1
080 TC232-7154-0 ROD,LIFT LH BARRE DE RELEVAGE G. VARILLA,ASCNS IZ  
2
090 38747-7158-2 PIN(LIFT ROD) GOUPILLE PASADOR,ASCNS VRLL  
2
100 67156-3434-0 RING,SNAP BAGUE ELASTIQUE ARO,BRCH D PRSN  
1
110 38187-7175-6 COMP.RUBBER RENSSORT RESORTE  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


122
DRAWBAR
K10500 BARRE D'ATTELAGE
BARRA DE REMOLQUE

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC222-2971-0 DRAWBAR BARRE D'ATTELAGE BARRA DE REMOLQUE  
1
020 35080-2972-0 HITCH,DRAWBAR BARRE D'ATTELAGE SUP ENGANCHE,BRR D RMLQ  
1
030 99533-7825-0 PIN GOUPILLE PASADOR  
1
040 70515-1633-0 PIN,SPRING GOUPILLE-RESSORT PASADOR,RESORTE  
2
050 01173-51680 HEX.BOLT VIS BULLONE  
2
060 04512-50160 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
2
070 02174-50160 HEX.NUT ECROU TUERCA  
1
080 TC250-2973-2 FRAME,DRAWBAR SUPPORT DE BARRE BASTIDOR,BRR D RMLQ  
4
090 01138-51430 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
2
100 01133-51230 BOLT,SEMS VIS PERNO  
2
105 04013-50120 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
1
110 05122-52070 PIN,JOINT GOUPILLE PASADOR,JUNTA  
1
120 05515-51600 PIN,SNAP GOUPILLE BETA PASADOR,BRCH D PRSN  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


123
PTO PROTECTOR
K12500 PROTECTEUR DE PDF
TDF PROTECTOR

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TA040-2374-2 PROTECTOR,PTO PROTECTION PROTECTOR,PTO  
1
020 TA040-2375-2 STAY SUPPORT SOPORTE  
1
030 TA040-2376-2 STAY SUPPORT SOPORTE  
2
040 01173-51025 HEX.BOLT VIS BULLONE  
2
050 04013-50100 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
4
060 62151-4241-2 SPRING,PLATE RONDELLE BELLEVILLE RESORTE,PLACA  
2
070 02116-50100 HEX.NUT ECROU TUERCA  
2
080 01133-51225 BOLT,SEMS VIS PERNO  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


124
FRONT GRILLE
L10100 CALANDRE AVANT
ADELANTE PARRILLA

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC220-4182-0 ASSY GRILLE,BONNET CALANDRE DE CAPOT CONJ.PARRILLA,CP  
1
015 TC220-9907-0 GRILLE,LIGHT LH CALANDRE PHARE G. PARRILLA,LZ IZ  
1
016 TC220-9908-0 GRILLE,LIGHT RH CALANDRE PHARE D. PARRILLA,LUZ DERECH.  
4
020 01754-50612 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
2
030 01754-50816 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
2
040 04015-50080 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
1
050 TC220-4184-5 BASE,GRILLE BASE DE GRIL BASE, PARRILLA  
5
060 01754-50816 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
3
070 02751-50080 NUT,FLANGE ECROU A EMBASE TUERCA,BRIDA  
-
080 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
090 01754-50820 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
100 04015-50080 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


125
HOOD (BONNET) FRONT SUPPORT
L10200 SUPPORT DE CAPOT AVANT
SOPORTE DELANTERO DE CAPO

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC230-4106-2 BONNET,UNDER CAPOT CAPO,DEBAJO  
1
020 TC230-4108-2 BONNET,FRONT LH CAPOT AVANT,GAUCHE CAPO,ADLNT IZ  
1
030 TC230-4109-2 BONNET,FRONT RH CAPOT AVANT,DROITE CAPO,ADLNT DR  
4
040 01754-50612 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
050 TC232-1831-7 SUPPORT,FRONT SUPPORT AVANT SOPORTE,ADELANTE <=61336
1
050 TC232-1831-9 SUPPORT,FRONT SUPPORT AVANT SOPORTE,ADELANTE >=61337
4
060 01133-51025 BOLT,SEMS VIS TORNILLO  
-
070 ---- BLANK BLANC BLANCO  
-
080 ---- BLANK BLANC BLANCO  
2
090 01811-50818 BOLT,WING VIS PAPILLON TORNILLO,ALA  
2
095 04015-50080 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
1
100 TC230-4107-0 SPONGE,BONNET LOWER EPONGE ESPONJA,CAPO BAJAR  
1
110 TC232-1778-2 SHIELD JOINT D'ETANCHEITE PROTECTOR  
1
120 TC232-1779-0 SHIELD JOINT D'ETANCHEITE PROTECTOR  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;     old for new


126
HOOD (BONNET) UPPER
L10500 CAPOT SUPERIEUR
CAPO SUPERIOR

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC232-1870-2 KIT BONNET ENS.CAPOT KIT CAPO  
1
020 3A481-9853-0 LABEL,FILLER ETIQUETTE ETIQUETA  
1
030 3A011-8360-0 PIN,SNAP GOUPILLE BETA PASADOR,BRCH D PRSN  
1
040 3A111-8375-0 PLUG BOUCHON TAPON  
1
050 TC230-4123-2 LINK MAILLON VINCULO  
1
060 TC220-4126-2 SPRING,LINK RESSORT RESORTE,VINCULO  
2
070 52300-3412-0 PIN,SNAP GOUPILLE BETA PASADOR,BRCH D PRSN  
1
080 T0070-4156-0 HANDLE,MASCOT MANCHE MANETA,MASCOTA  
2
090 33251-8385-0 WASHER,HANDLE RONDELLE ARANDELA,MANETA  
1
100 33251-8395-0 WASHER,HANDLE SPRING RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
1
110 T1060-4122-0 LOCK(BONNET) ARRETER,CAPOT CERRADURA,CAPO  
1
120 04013-50080 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
1
130 02552-50080 NUT,LOCKING ECROU TUERCA,CERRADURA  
1
140 T1060-4112-0 SPRING,TENS. RESSORT RESORTE  
2
150 T1060-4113-0 SPRING,CMPRSS RESSORT RESORTE  
2
160 T1270-4114-0 PLUG COUSSIN AMORTIGUADOR  
-
170 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
180 TC230-4127-0 CUSHION,LINK COUSSIN BANQUETA,VINCULO  
1
190 T1060-4121-0 HOOK,BONNET CROCHET DE CAPOT GANCHO,CAPO  
1
200 04717-01000 WASHER,SEAL JOINT EN CAOUTCHOUC ARANDELA,CON CAUCHO  
2
210 04013-50060 WASHER, PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,PLANA  
2
220 02014-50060 HEX.NUT ECROU TUERCA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


127
HOOD (BONNET) SIDE
L11000 CAPOT LATERAL
CAPO LADO

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC331-4132-2 BONNET,SIDE LH CAPOT LATERAL G. CAPO,LADO IZQUIERDO  
1
020 TC331-4133-2 BONNET,SIDE RH CAPOT LATERAL D. CAPO,LADO DERECHO  
10
030 01754-50812 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
8
040 02751-50080 NUT,FLANGE ECROU A EMBASE TUERCA,BRIDA  
1
050 TC230-4145-0 BRACKET PARENTHESE SOPORTE  
1
060 TC230-4146-0 BRACKET PARENTHESE SOPORTE  
6
070 01754-50612 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
2
080 TC220-4233-2 SPONGE,BONNET SIDE EPONGE ESPONJA,CAPO LADO  
2
090 TC220-4222-0 SHIELD JOINT D'ETANCHEITE PROTECTOR  
1
100 TC346-4148-0 PLATE(CLAMP) PLAQUE PLACA >=61327

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


128
SIDE COVER
L12000 COUVERCLE LATERAL
LADO CUBIERTA

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC232-4137-0 ASSY COVER,LH ENS.COUVERCLE,GAUCH. CONJ.CUBIERTA,IZ  
1
015 66591-5458-0 ROD,RELEASE CAOUTCHOUC CAUCHO,DSBLQR VRLL  
2
020 01754-50820 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
2
030 04015-50080 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
1
040 TC230-4134-0 ASSY COVER,RH ENS.COUVERCLE DROITE CONJ.CUBIERTA,DR  
1
050 66591-5458-0 ROD,RELEASE CAOUTCHOUC CAUCHO,DSBLQR VRLL  
2
060 01811-50818 BOLT,WING VIS PAPILLON TORNILLO,ALA  
2
070 04015-50080 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


129
SHUTTER PLATE
L13000 PLAQUE DE OBTURATEUR
OBTURADOR PLACA

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TD120-4222-0 SHIELD JOINT D'ETANCHEITE PROTECTOR  
1
020 TC331-4213-4 SUPPORT,BONNET REAR SUPPORT DE CAPOT AYUDA <=61326
1
020 TC331-4213-5 SUPPORT,BONNET REAR SUPPORT DE CAPOT SOPORTE,CAPO TRASERO >=61327
1
030 31351-3518-3 CUSHION,TANK COUSSIN DE RESERVOIR BANQUETA,DEPOSITO  
1
040 TC331-4256-0 STAY,SHUTTER SUPPORT,VOLET ESTANCIA,OBTURADOR  
1
050 01754-50612 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
060 TC331-4211-0 PLATE,SHUTTER PLAQUE DE OBTURATEU. PLACA,OBTURADOR  
1
070 TC331-4215-0 PLATE PLAQUE PIASTRA  
1
080 TC260-3526-0 CUSHION COUSSIN AMORTIGUADOR  
4
090 01754-50816 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
100 TC220-4220-0 SPONGE,UPPER EPONGE ESPONJA,SUPERIOR  
1
110 TC230-4221-0 SPONGE,LOWER EPONGE ESPONJA,BAJAR  
1
120 TC230-4216-3 SPONGE,PILLAR LH EPONGE DE PILLER G. ESPONJA,IZQUIERDO  
1
130 TC230-4217-4 SPONGE,PILLAR RH EPONGE DE PILLER D. ESPONJA  
4
140 T1150-4561-0 BOLT VIS BULLONE  
1
150 TC331-4223-0 SHIELD,SHUTTER LH EQUILIBRAGE AJUSTE  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


130
HOOD (BONNET) REAR
L13500 CAPOT ARRIERE
CAPO TRASERO

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC321-1880-0 ASSY BONNET,REAR LH ENS.CAPOT ARRIERE G. CONJ.CAPO,TRSR IZ  
-
020 ---- BLANK BLANC BLANCO  
3
030 3A011-8349-0 NUT,SPRING ECROU PRISONNIER TUERCA,RESORTE  
-
040 ---- BLANK BLANC BLANCO  
-
050 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
060 TC321-1879-0 ASSY BONNET,REAR RH ENS.CAPOT ARRIERE D. CONJ.CAPO,TRSR DR  
3
070 3A011-8349-0 NUT,SPRING ECROU PRISONNIER TUERCA,RESORTE  
2
080 15272-6759-0 CLAMP,CORD ATTACHE-FILS ABRAZADERA,CABLE  
2
090 03614-50610 SCREW,TAPPING VIS TORNILLO,GOLPETEO  
5
100 03034-50816 SCREW,W SEMS(PAN HEAD) VIS TORNILLO,CN ARNDL  
3
105 T0270-7081-0 SCREW VIS TORNILLO  
3
106 36919-5409-0 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
1
110 T0270-9916-0 NUT,SPRING ECROU PRISONNIER TUERCA  
1
120 01023-50612 BOLT,SEMS VIS PERNO  
1
130 TC220-1884-0 SPONGE,BONNET REAR EPONGE ESPONJA CAPO POSTER.  
1
140 04015-50080 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
1
150 02751-50080 NUT,FLANGE ECROU A EMBASE TUERCA,BRIDA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


131
FENDER
L21000 AILE
GUARDABARROS

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC232-4701-3 FENDER,LH AILE G. GUARDABARROS,IZ  
1
020 TC232-4700-3 FENDER,RH AILE D. GUARDABARROS,DERECH.  
2
030 53761-6126-0 GROMMET,CIRCLE GRUMMET PASAMUROS,CIRCULO  
2
040 30810-2917-0 PLUG BOUCHON TAPON  
4
050 02751-50080 NUT,FLANGE ECROU A EMBASE TUERCA,BRIDA  
5
060 01754-50816 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
2
065 01754-50812 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
070 01754-50820 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
2
080 30810-2917-0 PLUG BOUCHON TAPON  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


132
FENDER SUPPORT
L21300 SUPPORT D'AILE
GUARDABARROS SOPORTE

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC232-2921-4 SUPPORT,FENDER LH SUPPORT D'AILE G. SOPORTE,GRDBRRS IZ  
1
020 TC232-2922-5 SUPPORT,FENDER RH SUPPORT D'AILE D. SOPORTE,GRDBRRS DR  
4
030 01774-51230 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
040 TC030-2923-5 SUPPORT,SEAT SUPPORT DE SIEGE SOPORTE,ASIENTO  
4
050 01774-51020 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
060 01754-50825 BOLT,FLANGE VIS TORNILLO,BRIDA  
1
070 TC232-2924-5 STAY,FENDER SUPPORT DE AILE SOPORTE,GUARDABARRO. <=61498
1
070 TC232-2924-6 STAY,FENDER SUPPORT DE AILE SOPORTE,GUARDABARRO. >=61499
2
080 01754-50825 BOLT,FLANGE VIS TORNILLO,BRIDA  
1
090 TC230-2944-3 SUPPORT,FENDER SUPPORT AILE SOPORTE,GUARDABARROS  
4
100 01754-50816 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;     old for new


133
FLOOR SHEET COVER
L21700 COUVERTURE DE PLAT DE PLANCHER
CUBIERTA DE ASIENTO DE PISO

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC331-2918-0 BRACKET,FENDER LH SUPPORT D'AILE G. SOPRTE GRDABAR. IZQD  
2
020 01774-51020 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
030 TC230-2919-0 BRACKET,FENDER RH SUPPORT D'AILE D. SOPORTE  
2
040 01774-51020 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
050 TC230-4721-0 COVER,FLOOR SEAT PLANCHER CUBIERTA,PS  
5
060 01754-50816 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
4
070 01754-50816 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA <=61673
6
070 01754-50816 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA >=61674
2
080 01754-50812 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA <=61673

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;     old for new


134
SEAT
L22000 SIEGE
ASIENTO

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC220-8872-0 SEAT SIEGE ASIENTO <=61281
1
010 TC220-8872-6 SEAT SIEGE ASIENTO >=61282
1
010 TC250-8872-0 SEAT SIEGE ASIENTO >=61303
1
020 TC030-1842-0 ASSY ADJUSTER,SEAT ENS.REGLAGE DE SIEGE CONJ.AJUSTADOR,ASNT  
4
030 02783-50100 NUT,FLANGE ECROU A EMBASE TUERCA,BRIDA  
2
040 32160-1844-0 CUSHION COUSSIN AMORTIGUADOR  
2
050 3A272-7527-0 SPRING,SEAT RESSORT DE SIEGE RESORTE,ASIENTO  
2
060 01754-50816 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
070 38240-1847-0 PIN,SEAT GOUPILLE DE SIEGE PASADOR,ASIENTO  
1
080 05516-51000 PIN,SNAP GOUPILLE BETA PASADOR,BRCH D PRSN  
2
090 37150-1849-0 CUSHION COUSSIN AMORTIGUADOR  
1
100 TC350-1180-0 ASSY,SUSPENSION SEAT SUSPENSION SIEGE,ENS CONJ.SUSPENSION,ASNT  
1
110 04011-50100 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
1
120 TC350-1186-0 NUT,ADJUSTING ECROU DE REGLAGE TUERCA,AJUSTE  
2
130 TC350-1187-0 SPRING,SEAT RESSORT DE SIEGE RESORTE,ASIENTO  
4
140 01754-50820 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
150 TC030-9970-0 BELT,SEAT,KIT CEINTURE DE MAINTIEN CNJTO CINTURON ASNTO  
1
160 TD060-4778-0 SEAT BELT, ASSY CEINTURE DE MAINTIEN CNJTO CINTURON ASNTO  
1
170 TC050-1847-2 COVER,BELT SEAT COUVERCLE CUBIERTA,CRR ASNT  
1
180 TA040-1848-2 BRACKET,SEAT BELT RH SUPPORT CEINTURE D. SOPORTE  
1
190 TC030-1849-2 BRACKET,SEAT BELT LH SUPPORT CEINTURE G. SOPORTE  
2
200 01774-51025 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
2
210 02116-50100 HEX.NUT ECROU TUERCA  
1
220 TC030-1845-2 BRACKET,SEAT RH SUPPORT DE SIEGE D. SOPORTE,ASNT DR  
1
230 TC030-1847-2 BRACKET,SEAT LH SUPPORT DE SIEGE G. SOPORTE,ASNT IZ  
4
240 01754-50816 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


135
STEP
L22500 MARCHEPIED
PELDANO

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC230-2992-9 COMP STEP MARCHEPIED COMP. COMPLETO PELDANO  
1
020 TD170-4747-0 STEP,AID LH MARCHE AIDE G. PELDANO.AYD IZ  
4
030 01754-50812 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  
1
040 37410-4485-0 COVER,ACCEL.PEDAL COUVERCLE CUBIERTA,ACLRDR PDL  
1
050 TC230-2914-4 BRACKET,STEP FRON.LH SUPP.MARCHE AVANT G. SOPORTE,PLDN  
2
060 01133-51230 BOLT,SEMS VIS PERNO  
1
070 TC230-2915-0 BRACKET,STEP FRON.RH SUPP.MARCHE AVANT D. SOPORTE,PLDN  
2
080 01133-51230 BOLT,SEMS VIS PERNO  
1
090 TC230-4741-0 BRACKET,STEP REAR RH SUPP.MARCHE ARRIE.D. SOPORTE,PLDN TRSR D.  
2
100 01133-51025 BOLT,SEMS VIS TORNILLO  
1
110 TC230-4742-0 BRACKET,STEP REAR LH SUPP.MARCHE ARRIE.G. SOPORTE,PLDN TRSR I.  
2
120 01133-51025 BOLT,SEMS VIS TORNILLO  
2
130 T1060-4731-0 CUSHION COUSSIN AMORTIGUADOR  
2
140 04013-50180 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
2
150 T1060-4732-0 WASHER RONDELLE ARANDELA  
2
160 TC230-2913-0 COLLAR COLLIER COLLAR  
2
170 01173-51475 HEX.BOLT VIS BULLONE  
2
180 04512-50140 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
2
190 02176-50140 HEX.NUT ECROU TUERCA  
2
200 TC030-4735-0 CUSHION COUSSIN BANQUETA  
4
210 02751-50080 NUT,FLANGE ECROU A EMBASE TUERCA,BRIDA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


136
TOOL BOX
L24000 BOITE DUTILS
HERRAMIENTA CAJA

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 32310-1851-3 CASE,TOOLS BOITE OUTILS CAJA,HERRAMIENTAS  
2
020 01754-50816 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


137
ROPS
L30100 CADRE ANTI-RENVERSEMENT
ROPS

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC230-4850-0 ASSY ROPS CADRE ANTI-RENVERSE CONJ.ROPS   NOT SALE
1
020 ---- COMP.FRAME LH COMP.CADRE G. COMP.BASTIDOR IZ  
1
030 ---- COMP.FRAME RH COMP.CADRE D. COMP.BASTIDOR DR  
12
040 01176-51430 HEX.BOLT VIS PERNO  
12
050 0Y450-50090 WASHER,SPRING RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
2
060 01073-51230 BOLT VIS BULLONE  
2
070 04512-50120 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
2
080 04013-50120 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
1
090 ---- PLATE PLAQUE PLACA  
2
100 0Y109-50920 BOLT VIS TORNILLO  
2
110 0Y450-50090 WASHER,SPRING RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
1
120 6C140-4746-0 LABEL,ROPS WARNING ETIQUETTE ETIQUETA,RPS ADVRTNC  
1
130 TA040-4932-0 LABEL,ROPS WARNING ETIQUETTE ETIQUETA  
2
140 6C140-5499-0 REFLECTOR(LABEL) ETIQUETTE REFLECTOR,ETIQUETA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


138
FRONT WHEEL (8-18) (BRIDGESTONE)
P10101 AVANT PNEU (8-18) (BRIDGESTONE)
RUEDA DELANTERA (8-18) (BRIDGESTONE)

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 T1150-8670-0 ASSY FRONT WHEEL ROUE AVANT COMPLETE CONJ.ADELANTE RD  
1
020 T1150-8671-0 ASSY FRONT WHEEL,RH ROUE AVANT COMP.D. CONJ.ADELANTE RD,D.  
1
030 T1150-8673-0 WHEEL ROUE RUEDA  
1
040 38630-4374-0 TIRE PNEU NEUMATICO  
1
050 96018-1113-0 TUBE TUYAU TUBO  
1
060 38240-1169-0 CAP,VALVE CHAPEAU DE SOUPAPE TAPA,VALVULA  
1
070 32150-2774-0 CORE,VALVE OBUS PANAL,VALVULA  
1
080 T1150-8672-0 ASSY FRONT WHEEL,LH ROUE AVANT COMP.G CONJ.ADELANTE RD,I.  
1
090 T1150-8673-0 WHEEL ROUE RUEDA  
1
100 38630-4374-0 TIRE PNEU NEUMATICO  
1
110 96018-1113-0 TUBE TUYAU TUBO  
1
120 38240-1169-0 CAP,VALVE CHAPEAU DE SOUPAPE TAPA,VALVULA  
1
130 32150-2774-0 CORE,VALVE OBUS PANAL,VALVULA  
6
140 TA150-4916-0 STUD,WHEEL GOUJON ESPARRAGO,RUEDA  
6
145 TA150-4916-0 STUD,WHEEL GOUJON ESPARRAGO,RUEDA  
12
150 04512-50140 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
12
160 02076-50140 NUT ECROU TUERCA  
12
170 04013-50140 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


139
FRONT WHEEL (8-18) (FALKEN)
P10102 AVANT PNEU (8-18) (FALKEN)
RUEDA DELANTERA (8-18) (FALKEN)

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC232-8670-0 ASSY FRONT WHEEL ENS.ROUE AVANT CONJ.ADELANTE RD  
1
020 TC232-8671-0 ASSY TIRE ENS.PNEU CONJ.NEUMATICO  
1
030 T1150-8673-0 WHEEL ROUE RUEDA  
1
040 TC232-4374-0 TIRE PNEU NEUMATICO  
1
050 TC232-4375-0 TUBE TUYAU TUBO  
1
060 38240-1169-0 CAP,VALVE CHAPEAU DE SOUPAPE TAPA,VALVULA  
1
070 32150-2774-0 CORE,VALVE OBUS PANAL,VALVULA  
1
080 TC232-8672-0 ASSY TIRE ENS.PNEU CONJ.NEUMATICO  
1
090 T1150-8673-0 WHEEL ROUE RUEDA  
1
100 TC232-4374-0 TIRE PNEU NEUMATICO  
1
110 TC232-4375-0 TUBE TUYAU TUBO  
1
120 38240-1169-0 CAP,VALVE CHAPEAU DE SOUPAPE TAPA,VALVULA  
1
130 32150-2774-0 CORE,VALVE OBUS PANAL,VALVULA  
6
140 TA150-4916-0 STUD,WHEEL GOUJON ESPARRAGO,RUEDA  
6
145 TA150-4916-0 STUD,WHEEL GOUJON ESPARRAGO,RUEDA  
12
150 04512-50140 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
12
160 02076-50140 NUT ECROU TUERCA  
12
170 04013-50140 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


140
REAR WHEEL (13.6-26) (BRIDGESTONE)
P11001 ARRIERE PNEU (13,6-26) (BRIDGESTONE)
RUEDA TRASERA (13,6-26) (BRIDGESTONE)

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC331-8761-0 ASSY REAR WHEEL,RH ENS.ROUE ARRIERE D. CONJ.TRASERO RD,DR  
-
020 ---- BLANK BLANC BLANCO  
1
030 T1150-2762-0 TIRE PNEU NEUMATICO  
1
040 38430-2863-0 TUBE TUYAU TUBO  
1
050 TC331-2765-0 WHEEL JANTE RUEDA  
1
060 32150-2774-0 CORE,VALVE OBUS PANAL,VALVULA  
1
070 38240-1169-0 CAP,VALVE CHAPEAU DE SOUPAPE TAPA,VALVULA  
1
080 TC331-8771-0 ASSY REAR WHEEL,LH ENS.ROUE ARRIERE G. CONJ.TRASERO RD,IZ  
1
090 T1150-2762-0 TIRE PNEU NEUMATICO  
1
100 38430-2863-0 TUBE TUYAU TUBO  
1
110 TC331-2765-0 WHEEL JANTE RUEDA  
1
120 32150-2774-0 CORE,VALVE OBUS PANAL,VALVULA  
1
130 38240-1169-0 CAP,VALVE CHAPEAU DE SOUPAPE TAPA,VALVULA  
8
140 01517-51635 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO  
4
150 01517-51635 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO  
12
160 04512-50160 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
12
170 02076-50160 NUT ECROU TUERCA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


141
REAR WHEEL (13.6-26) (FALKEN)
P11002 ARRIERE PNEU (13,6-26) (FALKEN)
RUEDA TRASERA (13,6-26) (FALKEN)

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC331-8961-0 ASSY REAR WHEEL,RH ENS.ROUE ARRIERE D. CONJ.TRASERO RD,DR  
1
020 TC331-2761-0 TIRE PNEU NEUMATICO  
1
030 TC331-2762-0 TIRE JANTE/PNEU RUEDA/NEUMATICO  
1
040 TC232-2763-0 TUBE TUYAU TUBO  
2
050 32150-2774-0 CORE,VALVE OBUS PANAL,VALVULA  
2
060 38240-1169-0 CAP,VALVE CHAPEAU DE SOUPAPE TAPA,VALVULA  
1
070 TC331-2765-0 WHEEL JANTE RUEDA  
1
080 TC331-8971-0 ASSY REAR WHEEL,LH ENS.ROUE ARRIERE G. CONJ.TRASERO RD,IZ  
1
085 TC331-2761-0 TIRE PNEU NEUMATICO  
1
090 TC331-2762-0 TIRE JANTE/PNEU RUEDA/NEUMATICO  
1
100 TC232-2763-0 TUBE TUYAU TUBO  
1
110 32150-2774-0 CORE,VALVE OBUS PANAL,VALVULA  
1
120 38240-1169-0 CAP,VALVE CHAPEAU DE SOUPAPE TAPA,VALVULA  
1
130 TC331-2765-0 WHEEL JANTE RUEDA  
8
140 01517-51635 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO  
4
150 01517-51635 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO  
12
160 04512-50160 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
12
170 02076-50160 NUT ECROU TUERCA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


142
LABEL (FRONT)
R10500 ETIQUETTE (AVANT)
ETIQUETA (ADELANTE)

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TA140-4950-0 MARK,SYMBOL MARQUE MARCA,SIMBOLO  
1
020 TD020-3012-2 LABEL,BATTERY ETIQUETTE ETIQUETA,BATERIA <=61300
1
020 TD020-3012-3 LABEL,BATTERY ETIQUETTE ETIQUETA,BATERIA >=61301
1
025 TD020-3014-0 LABEL(RECYCLE) ETIQUETTE ETIQUETA >=61301
-
030 ---- BLANK BLANC BLANCO  
2
040 6C090-4958-0 LABEL(FAN WARNING) ETIQUETTE ETIQUETA,VNTLDR  
1
050 TC030-4958-0 LABEL,MUFFLER ETIQUETTE ETIQUETA,SILENCIADOR  
1
060 3A481-9853-0 LABEL,FILLER ETIQUETTE ETIQUETA  
2
070 TC220-8093-0 LABEL,KUBOTA ETIQUETTE ETIQUETA,KUBOTA <=61326
2
070 TD170-8093-0 LABEL(KUBOTA) ETIQUETTE ETIQUETA,KUBOTA >=61327
2
080 TC336-4942-0 MARK,MODEL ETIQUETTE MARCA,MODELO  
1
090 TC020-6551-0 LABEL,MAIN SWITCH ETIQUETTE ETIQUETA,PRNCPL  
1
100 TD170-4946-0 LABEL,PARKING ETIQUETTE ETIQUETA  
1
110 TA040-4937-0 MARK,ACCEL.GRIP MARQUE MARCA,ACLRDR AGRR  
1
120 TA040-4965-0 LABEL,START CAUTION ETIQUETTE ETIQ,ARRANQUE PRECAU   ENGLISH
1
120 TA047-4965-0 LABEL,START CAUTION ETIQUETTE ETIQ,ARRANQUE PRECAU >=61303 SPANISH
1
130 35260-2505-0 LABEL,SHUTTLE ETIQUETTE ETIQUETA,INVERSOR   ENGLISH
1
130 32334-2505-2 LABEL,SHUTTLE ETIQUETTE ETIQUETA,INVERSOR >=61303 SPANISH
1
140 1G790-8721-0 LABEL,PUMP ETIQUETTE ETIQ,BOMBA   ENGLISH
1
140 TC227-8721-0 LABEL,PUMP ETIQUETTE ETIQ,BOMBA >=61303 SPANISH
1
150 TC335-3043-0 LABEL(FUSE) ETIQUETTE ETIQ,FUSIBLE >=61303 SPANISH

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


143
LABEL (REAR)
R11000 ETIQUETTE (PANNEAU)
ETIQUETA (TRASERO)

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TA040-4950-0 MARK,POSITION MARQUE MARCA,POSICION  
1
020 6C140-4746-0 LABEL,ROPS WARNING ETIQUETTE ETIQUETA,RPS ADVRTNC   ENGLISH
1
020 TC223-4946-0 LABEL,ROPS WARNING ETIQUETTE ETIQUETA >=61303 SPANISH
1
030 TA040-4932-0 LABEL,ROPS WARNING ETIQUETTE ETIQUETA   ENGLISH
1
030 TC223-4932-0 LABEL,ROPS WARNING ETIQUETTE ETIQUETA >=61303 SPANISH
1
040 TA140-4933-0 LABEL,SHUTTLE ETIQUETTE ETIQUETA,INVERSOR   ENGLISH
1
040 TC227-4933-0 LABEL,SHUTTLE ETIQUETTE ETIQUETA,INVERSOR >=61303 SPANISH
1
050 TA040-4935-0 LABEL,DRAWBAR ETIQUETTE ETIQUETA BARRA REMOL   ENGLISH
1
050 TA047-4935-0 LABEL,DRAWBAR ETIQUETTE ETIQUETA BARRA REMOL >=61303 SPANISH
1
060 35260-3491-4 LABEL ETIQUETTE ETIQUETA,SEGURIDAD   ENGLISH
1
060 TA047-3491-2 LABEL,SAFETY ETIQUETTE ETIQUETA,SEGURIDAD >=61303 SPANISH
1
070 TA040-4959-3 LABEL,PTO WARNING ETIQUETTE ETIQUETA,PT ADVRTNC   ENGLISH
1
070 TA047-4959-0 LABEL,PTO WARNING ETIQUETTE ETIQUETA,PT ADVRTNC >=61303 SPANISH
1
080 TA040-4955-0 MARK,4WD MARQUE 4RM MARCA,4WD  
1
090 3C081-9841-0 MARK,DIFF.LOCK MARQUE MARCA,DFRNCL CRRDR  
1
100 TA470-4933-0 MARKING(HYD.ADJUST.)MARQUE MARCA,HDRLC AJSTR  
1
110 32430-6579-0 LABEL,HYD.BLOCK ETIQUETTE HYD.BLOC ETIQUETA,HDRLC BLQ  
1
120 TC232-4916-0 LABEL,PTO ETIQUETTE ETIQUETA  
2
130 6C140-5499-0 REFLECTOR(LABEL) ETIQUETTE REFLECTOR,ETIQUETA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


144
ACCESSORIES AND SERVICE PARTS
S10500 ACCESSOIRES ET PIECES DE SERVICE
ACCESORIOS Y SERVICIO PIEZAS

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC335-1971-0 OPERATOR'S MANUAL MANUEL D'UTILISATION MANUAL DEL OPERADOR   ENGLISH
1
010 TC335-1975-0 MANUAL,OP(SP) MANUEL D'UTILISATION MANUAL DEL OPERADOR >=61303 SPANISH
8
020 01517-51635 BOLT,STUD GOUJON ESPARRAGO   FOR REAR WHEEL
12
030 04512-50160 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE   FOR REAR WHEEL
12
040 02076-50160 NUT ECROU TUERCA   FOR REAR WHEEL
12
050 04512-50140 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE   FOR FRONT WHEEL
12
060 02076-50140 NUT ECROU TUERCA   FOR FRONT WHEEL
12
070 04013-50140 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE   FOR FRONT WHEEL
6
080 TA150-4916-0 STUD,WHEEL GOUJON ESPARRAGO,RUEDA   FOR FRONT WHEEL
1
090 35260-3185-2 ASSY KEY,MAIN SWITCH CONTACTEUR COMPLET CONJ.LLAVE  
1
100 32530-1990-0 ASSY TOOL ENS.OUTILS CONJUNTO HERRAMIENTA   REF. No. 110 to 130
1
110 07115-56143 SCREWDRIVER,CROSS TOURNEVIS CRUCIF. DESTORNILLADOR,CRUZ  
1
120 07012-11012 SPANNER, 10-12 CLEF LLAVE  
1
130 07012-11417 SPANNER, 14-17 CLEF LLAVE  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


145
AUXILIARY CONTROL VALVE (DOUBLE) [OPTION]
T14901 CONTROLE DE LA VALVE AUXILIAIRE (BASS) [OPTION]
DISTRIBUIDOR DE SERVICIOS EXTERNOS (DOBLE) [OPCION]

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1 ORDER BY REF.No.
010 YW089-0010-0 VALVE,ASSY ENS.SOUPAPE CONJ.VALVULA <=61300 010 NEW PART.
1
010 YW089-0010-4 ASSY VALVE ENS.SOUPAPE CONJ.VALVULA >=61301
1
020 YW077-0022-0 BRACKET PALIER SOPORTE  
2
030 01350-10512 BOLT,SOCKET HEAD VIS PERNO  
1
040 04817-00100 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
2
050 04817-05200 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
060 YW089-9111-0 SEAL,KIT(D,BLOCK) TROUSSE DE JOINT SELLE EL EQUIPO  
1
070 04817-00140 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
080 34076-6625-0 RING,BACK UP JOINT TEFLON ARO,SOPORTE  
1
090 04817-00100 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
100 YW077-0061-0 SEAL,DUST BAGUE JOINT RETEN,POLVO  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


146
AUXILIARY CONTROL VALVE (FLOATING) [OPTION]
T14902 CONTROLE DE LA VALVE AUXILIAIRE (FLOTTAGE) [OPTION]
DISTRIBUIDOR DE SERVICIOS EXTERNOS (FLOTACION) [OPCION]

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 YW077-0010-0 VALVE,ASSY ENS.SOUPAPE CONJ.VALVULA <=61300
1
010 YW077-0010-5 ASSY VALVE ENS.SOUPAPE CONJ.VALVULA >=61301
1
020 YW077-0022-0 BRACKET PALIER SOPORTE  
2
030 01350-10512 BOLT,SOCKET HEAD VIS PERNO  
1
040 04817-00100 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
2
050 04817-05200 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
060 YW077-9111-0 KIT,SEAL TROUSSE DE JOINT SELLE EL EQUIPO  
1
070 04817-00140 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
080 34076-6625-0 RING,BACK UP JOINT TEFLON ARO,SOPORTE  
1
090 04817-00100 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
100 YW077-0061-0 SEAL,DUST BAGUE JOINT RETEN,POLVO  
1
110 04817-06250 O RING JOINT TORIQUE O ARO  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


147
AUXILIARY CONTROL VALVE LEVER (1ST) [OPTION]
T15001 LEVIER DE CONTROLE DE LA VALVE AUXILIAIRE (1EME) [OPTION]
PALANCA DE DISTRIBUIDOR DE SERVICIOS EXTERNOS (PRIMERO) [OPCION]

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
1
010 TC250-9614-0 ASSY PIPE,CONT.VALVE ENS.TUYAU CONJ.TUBO,CNTRL VLVL  
1
020 04817-00140 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
2
030 04817-00100 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
3
040 01123-50835 BOLT,SEMS VIS PERNO  
2
050 04817-05200 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
060 04817-00100 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
070 YW165-0010-0 COVER,ASSY(VALVE) ENS.CORPS DE SOUPAPE CONJ.CUBIERTA,VLVL  
1
080 04817-00080 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
090 5H550-1983-0 PLUG BOUCHON TAPON  
3
100 01153-50875 HEX.BOLT VIS PERNO  
3
110 04512-50080 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
1
120 TA040-9615-0 PIPE,RETURN TUYAU DE RETOUR PIPA DE VUELTA  
2
130 04817-00110 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
140 TC230-9622-0 LEVER,AUX.CON.VALVE LEVIER DE COMMANDE PALANCA,AXLR CN.VLVL  
1
150 TD060-9625-0 TUBE,LEVER BAGUE TUBO,PALANCA  
2
160 68021-3279-0 PIN GOUPILLE PASADOR  
4
170 04012-50050 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
2
180 05511-51210 PIN,SPLIT GOUPILLE FENDUE PASADOR,HENDIR  
1
190 TD060-9626-0 GRIP,AUX.CONTR.LEVER POIGNEE DE LEVIER AGARRE,AXLR CL PLNC  
1
200 TA040-9616-0 STAY,AUX.CONT.VALVE SUPPORT SOPORTE  
2
210 01123-50820 BOLT,SEMS VIS PERNO  
2
220 01133-51235 BOLT,SEMS VIS BULLONE  
2
230 04015-50120 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
1
240 TD170-9671-0 MARK,AUX.CONT.VALVE MARQUE MARCA,AXLR CNT.VLVL  
1
250 ---- MANUAL,INSTRUCTION MANUEL D'INSTRUCTION MANUAL,INSTRUCCION  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


148
AUXILIARY CONTROL VALVE LEVER (2ND) [OPTION]
T15002 LEVIER DE CONTROLE DE LA VALVE AUXILIAIRE (2EME) [OPTION]
PALANCA DE DISTRIBUIDOR DE SERVICIOS EXTERNOS (SEGUNDO) [OPCION]

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
3
010 01153-50802 HEX.BOLT VIS BULLONE  
3
020 04512-50080 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
1
030 TC230-9623-0 LEVER,AUX.CON.VALVE LEVIER DE COMMANDE PALANCA,AXLR CN.VLVL  
1
040 TD060-9625-0 TUBE,LEVER BAGUE TUBO,PALANCA  
2
050 68021-3279-0 PIN GOUPILLE PASADOR  
4
060 04013-50050 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
2
070 05511-51210 PIN,SPLIT GOUPILLE FENDUE PASADOR,HENDIR  
1
080 TD060-9626-0 GRIP,AUX.CONTR.LEVER POIGNEE DE LEVIER AGARRE,AXLR CL PLNC  
1
090 ---- MANUAL,INST. MANUEL D'INSTRUCTION MANUAL,INSTRUCCION  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


149
AUXILIARY CONTROL VALVE LEVER (3RD) [OPTION]
T15003 LEVIER DE CONTROLE DE LA VALVE AUXILIAIRE (3EME) [OPTION]
PALANCA DE DISTRIBUIDOR DE SERVICIOS EXTERNOS (TERCERO) [OPCION]

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
3
010 55411-1514-0 BOLT VIS BULLONE  
3
020 04512-50080 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
1
030 TC230-9624-0 LEVER,AUX.CON.VALVE LEVIER DE COMMANDE PALANCA,AXLR CN.VLVL  
1
040 TD060-9625-0 TUBE,LEVER BAGUE TUBO,PALANCA  
2
050 68021-3279-0 PIN GOUPILLE PASADOR  
4
060 04013-50050 WASHER,PLAIN RONDELLE FREIN ARANDELA,SIMPLE  
2
070 05511-51210 PIN,SPLIT GOUPILLE FENDUE PASADOR,HENDIR  
1
080 TD060-9626-0 GRIP,AUX.CONTR.LEVER POIGNEE DE LEVIER AGARRE,AXLR CL PLNC  
1
090 TD170-9672-0 MARK,AUX.CONT.VALVE MARQUE MARCA,AXLR CNT.VLVL  
1
100 ---- MANUAL,INST. MANUEL D'INSTRUCTION MANUAL,INSTRUCCION  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


150
AUXILIARY CONTROL VALVE COUPLER (1ST) [OPTION]
T15501 ACCOUPLEMENT DE LA VALVE AUXILIAIRE (1EME) [OPTION]
ACOPLADOR DE DISTRIBUIDER DE SERVICIOS EXTERNOS (PRIMERO) [OPCION]

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
2
010 TD170-6113-0 ADAPTER RACCORD EMPALME  
2
020 04817-00140 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
030 TC230-9641-0 HOSE,AUX.CONT.VALVE TUYAU TUBO   RED
1
040 TC230-9642-0 HOSE,AUX.CONT.VALVE TUYAU TUBO   BLUE
2
050 99063-9341-0 ADAPTER ADAPTATEUR ADATTATORE  
2
060 35861-8203-4 ASSY COUPLER,FEMALE ENS.COUPLEUR CONJ.ACOPLADOR,HMBR  
2
070 35861-8200-0 ASSY,COUPLER COUPLEUR ACOPLADOR  
2
075 35861-9451-0 O-RING JOINT TORIQUE O ARO  
2
080 35861-9452-3 PLUG,COUPLER BOUCHON DE COUPLEUR TAPON,ACOPLADOR  
1
090 35893-8261-0 SUPPORT(COUPLER) SUPPORT SOPORTE,ACOPLADOR  
2
100 TD270-9660-0 CIR-CLIP,INTERNAL CIRCLIP ANILLO  
2
110 01153-50802 HEX.BOLT VIS BULLONE  
2
120 02156-50080 HEX.NUT ECROU TUERCA  
2
130 04512-50080 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
2
140 35861-8219-2 ASSY COUPLER MALE ENS.COUPLEUR CONJ.ACOPLADOR,MCH  
2
150 35861-9453-2 CAP BOUCHON TAPA  
1
160 55311-4126-0 BAND,CORD ATTACHE CABLE BANDA,CABLE  
1
170 TA040-4967-0 MARK,COUPLER MARQUE MARCA,ACOPLADOR  
1
180 TC230-9946-0 SPACER ENTRETOISE ESPACIADOR  
1
190 TC230-9650-0 SUPPORT,HOSE CLAMP SUPPORT SOPORTE,MNGT ABRZDR  
1
200 TC230-9648-0 STAY,COUPLER SUPPORT SOPORTE,ACOPLADOR  
2
210 01774-51020 BOLT,FLANGE VIS DE BUTEE TORNILLO,BRIDA  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


151
AUXILIARY CONTROL VALVE COUPLER (2ND) [OPTION]
T15502 ACCOUPLEMENT DE LA VALVE AUXILIAIRE (2EME) [OPTION]
ACOPLADOR DE DISTRIBUIDER DE SERVICIOS EXTERNOS (SEGUNDO) [OPCION]

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
2
010 TD170-6113-0 ADAPTER RACCORD EMPALME  
2
020 04817-00140 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
030 TC230-9643-0 HOSE,AUX.CONT.VALVE TUYAU TUBO   YELLOW
1
040 TC230-9644-0 HOSE,AUX.CONT.VALVE TUYAU TUBO   GREEN
2
050 99063-9341-0 ADAPTER ADAPTATEUR ADATTATORE  
2
060 35861-8203-4 ASSY COUPLER,FEMALE ENS.COUPLEUR CONJ.ACOPLADOR,HMBR  
2
070 35861-8200-0 ASSY,COUPLER COUPLEUR ACOPLADOR  
2
075 35861-9451-0 O-RING JOINT TORIQUE O ARO  
2
080 35861-9452-3 PLUG,COUPLER BOUCHON DE COUPLEUR TAPON,ACOPLADOR  
1
090 35893-8261-0 SUPPORT(COUPLER) SUPPORT SOPORTE,ACOPLADOR  
2
100 TD270-9660-0 CIR-CLIP,INTERNAL CIRCLIP ANILLO  
2
110 35340-9954-0 BOLT VIS BULLONE  
2
120 02156-50080 HEX.NUT ECROU TUERCA  
2
130 04512-50080 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
2
140 35861-8219-2 ASSY COUPLER MALE ENS.COUPLEUR CONJ.ACOPLADOR,MCH  
2
150 35861-9453-2 CAP BOUCHON TAPA  
1
160 TA040-4962-0 MARK,COUPLER MARQUE MARCA,ACOPLADOR  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


152
AUXILIARY CONTROL VALVE COUPLER (3RD) [OPTION]
T15503 ACCOUPLEMENT DE LA VALVE AUXILIAIRE (3EME) [OPTION]
ACOPLADOR DE DISTRIBUIDER DE SERVICIOS EXTERNOS (TERCERO) [OPCION]

A:L4508D
Q'TY/S.No.
REF.No. PART No. Q'TE/No.S. I.C. REMARKS
POS.No. REFERENCE PART NAME DESIGNATION DESCRIPCION REMARQUES
CANTIDAD/No. DE SERIE I.C.
No.DE REF. No. REF. I/C NOTA
A
2
010 TD170-6113-0 ADAPTER RACCORD EMPALME  
2
020 04817-00140 O RING JOINT TORIQUE O ARO  
1
030 TC230-9645-0 HOSE,AUX.CONT.VALVE TUYAU TUBO   BROWN
1
040 TC230-9646-0 HOSE,AUX.CONT.VALVE TUYAU TUBO   WHITE
2
050 99063-9341-0 ADAPTER ADAPTATEUR ADATTATORE  
2
060 35861-8203-4 ASSY COUPLER,FEMALE ENS.COUPLEUR CONJ.ACOPLADOR,HMBR  
2
070 35861-8200-0 ASSY,COUPLER COUPLEUR ACOPLADOR  
2
075 35861-9451-0 O-RING JOINT TORIQUE O ARO  
2
080 35861-9452-3 PLUG,COUPLER BOUCHON DE COUPLEUR TAPON,ACOPLADOR  
1
090 35893-8261-0 SUPPORT(COUPLER) SUPPORT SOPORTE,ACOPLADOR  
2
100 TD270-9660-0 CIR-CLIP,INTERNAL CIRCLIP ANILLO  
2
110 35340-9954-0 BOLT VIS BULLONE  
2
120 02156-50080 HEX.NUT ECROU TUERCA  
2
130 04512-50080 WASHER,SPRING LOCK RONDELLE GROWER ARANDELA DE MUELLE  
2
140 35861-8219-2 ASSY COUPLER MALE ENS.COUPLEUR CONJ.ACOPLADOR,MCH  
2
150 35861-9453-2 CAP BOUCHON TAPA  
1
160 TA040-4964-0 MARK,COUPLER MARQUE MARCA,ACOPLADOR  

 Interchangeable;    not Interchangeable;    new for old;    old for new


153
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
PART No. PAGE REF.No. PART No. PAGE REF.No. PART No. PAGE REF.No. PART No. PAGE REF.No.
REFERENCE PAGE POS.No. REFERENCE PAGE POS.No. REFERENCE PAGE POS.No. REFERENCE PAGE POS.No.
No. REF. PAGINA No.DE REF. No. REF. PAGINA No.DE REF. No. REF. PAGINA No.DE REF. No. REF. PAGINA No.DE REF.

HH164-3243-0・・・・・5・・・280 T1060-3371-0・・・・48・・・090 T2050-4412-0・・・・59・・・060 TA040-9912-0・・・・54・・・030


HHTA0-3771-0・・・110・・・030 T1060-3372-0・・・・48・・・060 90・・・120 TA047-3491-2・・・144・・・060
K2063-3694-0・・・109・・・070 T1060-3645-0・・・109・・・040 T3630-8099-0・・・・86・・・170 TA047-4935-0・・・144・・・050
K7571-6182-0・・・・46・・・140 T1060-3655-0・・・109・・・100 87・・・170 TA047-4959-0・・・144・・・070
K7571-6184-0・・・・46・・・020 T1060-3662-0・・・108・・・060 T3680-8095-0・・・・62・・・080 TA047-4965-0・・・143・・・120
K7571-6187-0・・・・46・・・110 T1060-4011-0・・・・47・・・110 86・・・100 TA140-1208-0・・・・98・・・090
PK401-7327-0・・・・76・・・080 T1060-4066-0・・・・40・・・130 87・・・100 99・・・090
77・・・080 T1060-4112-0・・・127・・・140 94・・・230 TA140-1210-0・・・・98・・・090
RA111-4369-0・・・・76・・・260 T1060-4113-0・・・127・・・150 114・・・200 99・・・090
78・・・260 T1060-4121-0・・・127・・・190 TA020-2060-0・・・・57・・・010 TA140-1212-0・・・・98・・・090

RC411-4290-0・・・・41・・・050 T1060-4122-0・・・127・・・110 TA040-1252-0・・・100・・・040 TA140-1212-0・・・・99・・・090


RP421-5411-0・・・・55・・・080 T1060-4202-0・・・・32・・・020 TA040-1253-0・・・100・・・090 TA140-1214-0・・・・98・・・090
RP421-5412-0・・・・56・・・050 T1060-4209-0・・・・32・・・050 TA040-1313-3・・・101・・・070 99・・・090
T0070-1245-0・・・100・・・010 T1060-4260-2・・・・16・・・160 TA040-1517-0・・・・93・・・060 TA140-1216-0・・・・98・・・090
T0070-1246-0・・・100・・・020 T1060-4284-0・・・・30・・・070 TA040-1518-0・・・・81・・・010 99・・・090
T0070-1471-0・・・・92・・・020 T1060-4731-0・・・136・・・130 TA040-1522-0・・・・93・・・010 TA140-1280-4・・・100・・・030
T0070-1642-0・・・・26・・・020 T1060-4732-0・・・136・・・150 TA040-1548-0・・・・81・・・070 TA140-1314-0・・・101・・・020
28・・・130 T1062-3682-0・・・108・・・130 TA040-1848-2・・・135・・・180 TA140-1602-0・・・・40・・・020
T0070-2476-0・・・・75・・・150 T1063-6245-0・・・・69・・・140 TA040-2120-0・・・・58・・・080 TA140-2500-0・・・・82・・・110
T0070-2481-0・・・・75・・・160 T1063-6248-0・・・・65・・・120 TA040-2121-0・・・・58・・・070 84・・・110

T0070-2482-0・・・・75・・・170 T1150-2017-6・・・・57・・・040 TA040-2211-0・・・・63・・・070 TA140-3690-0・・・116・・・270


T0070-3772-0・・・110・・・035 T1150-2110-5・・・・58・・・020 TA040-2263-0・・・・65・・・070 TA140-3692-0・・・117・・・290
T0070-4156-0・・・127・・・080 T1150-2715-0・・・・83・・・110 TA040-2370-2・・・・70・・・150 TA140-3693-0・・・117・・・300
T0070-4489-0・・・・88・・・020 83・・・160 TA040-2370-4・・・・70・・・150 TA140-3765-0・・・116・・・060
88・・・040 85・・・110 TA040-2374-2・・・124・・・010 TA140-4356-0・・・104・・・170
T0070-7646-0・・・・31・・・040 85・・・160 TA040-2375-2・・・124・・・020 TA140-4933-0・・・144・・・040
T0120-1458-0・・・・92・・・130 T1150-2762-0・・・141・・・030 TA040-2376-2・・・124・・・030 TA140-4950-0・・・・52・・・050
T0120-1459-0・・・・92・・・190 141・・・090 TA040-2671-3・・・・84・・・010 143・・・010
T0270-2497-0・・・・75・・・140 T1150-3640-9・・・108・・・150 TA040-2672-3・・・・82・・・010 TA140-9324-0・・・・27・・・040
T0270-3556-0・・・・27・・・110 109・・・010 TA040-3002-5・・・・54・・・010 TA140-9910-0・・・・52・・・040

T0270-7081-0・・・131・・・105 T1150-3643-0・・・109・・・140 TA040-3061-0・・・・50・・・040 TA150-4916-0・・・139・・・140


T0270-9916-0・・・131・・・110 T1150-3644-0・・・108・・・150 TA040-3321-2・・・110・・・010 139・・・145
T0421-3001-3・・・・52・・・010 109・・・010 TA040-3330-0・・・112・・・090 140・・・140
T0430-3237-0・・・・49・・・060 T1150-3648-0・・・109・・・020 TA040-3334-0・・・110・・・100 140・・・145
T0430-4012-0・・・・47・・・120 T1150-3661-0・・・108・・・010 TA040-3336-2・・・110・・・040 145・・・080
T0430-9909-0・・・・52・・・030 T1150-4561-0・・・130・・・140 TA040-3423-4・・・115・・・080 TA240-5466-0・・・・76・・・090
T1060-2010-6・・・・12・・・040 T1150-8670-0・・・139・・・010 TA040-3613-2・・・119・・・035 77・・・090
T1060-2226-0・・・・65・・・090 T1150-8671-0・・・139・・・020 TA040-3642-0・・・116・・・020 TA240-5475-2・・・・76・・・050
T1060-2253-0・・・・69・・・170 T1150-8672-0・・・139・・・080 TA040-3665-0・・・114・・・140 TA470-4933-0・・・144・・・100
T1060-2288-2・・・・66・・・020 T1150-8673-0・・・139・・・030 TA040-3759-0・・・113・・・130 TC020-3021-7・・・・50・・・010

T1060-2288-2・・・・66・・・110 T1150-8673-0・・・139・・・090 TA040-3935-0・・・122・・・060 TC020-3021-7・・・・51・・・010


T1060-2328-0・・・・69・・・160 140・・・030 TA040-4932-0・・・138・・・130 TC020-3022-4・・・・51・・・020
T1060-2418-0・・・・72・・・120 140・・・090 144・・・030 TC020-3025-2・・・・51・・・030
T1060-2446-0・・・・76・・・040 T1270-2817-0・・・・67・・・040 TA040-4935-0・・・144・・・050 TC020-3026-0・・・・51・・・050
80・・・150 T1270-3691-0・・・112・・・130 TA040-4937-0・・・143・・・110 TC020-3027-2・・・・51・・・080
T1060-3013-0・・・・47・・・060 T1270-3971-0・・・121・・・040 TA040-4950-0・・・144・・・010 TC020-3182-2・・・・48・・・010
T1060-3014-0・・・・47・・・050 T1270-3973-0・・・121・・・060 TA040-4955-0・・・144・・・080 TC020-4302-0・・・・50・・・060
T1060-3015-0・・・・33・・・130 T1270-4114-0・・・127・・・160 TA040-4959-3・・・144・・・070 TC020-4315-5・・・・30・・・010
T1060-3042-0・・・・55・・・020 T1270-4487-0・・・・88・・・050 TA040-4962-0・・・152・・・160 TC020-6551-0・・・143・・・090
T1060-3043-0・・・・55・・・040 T1270-4488-0・・・・88・・・060 TA040-4964-0・・・153・・・160 TC030-1595-0・・・・59・・・130

T1060-3044-0・・・・55・・・050 T1270-4491-0・・・・88・・・030 TA040-4965-0・・・143・・・120 TC030-1758-0・・・・31・・・050


T1060-3045-0・・・・55・・・060 T1420-2142-0・・・・63・・・040 TA040-4967-0・・・151・・・170 TC030-1842-0・・・135・・・020
T1060-3049-0・・・・55・・・030 T1850-1333-0・・・101・・・010 TA040-8218-0・・・・92・・・080 TC030-1845-2・・・135・・・220
T1060-3051-0・・・・55・・・065 T1850-1333-2・・・101・・・010 92・・・100 TC030-1847-2・・・135・・・230
T1060-3052-0・・・・55・・・066 T1850-4436-0・・・104・・・060 TA040-9322-0・・・・27・・・060 TC030-1849-2・・・135・・・190
T1060-3054-0・・・・55・・・070 T1880-1320-0・・・・98・・・120 TA040-9323-0・・・・27・・・030 TC030-2117-2・・・・58・・・010
56・・・020 99・・・120 TA040-9325-0・・・・27・・・050 TC030-2220-4・・・・64・・・010
T1060-3055-0・・・・55・・・075 T1880-1321-0・・・101・・・030 TA040-9615-0・・・148・・・120 TC030-2223-2・・・・64・・・040
56・・・040 T2050-2346-0・・・・63・・・020 TA040-9616-0・・・148・・・200 TC030-2321-4・・・・64・・・030
T1060-3363-0・・・112・・・120 T2050-4149-0・・・・27・・・140 TA040-9911-0・・・・54・・・020 TC030-2354-0・・・・71・・・030

154
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
PART No. PAGE REF.No. PART No. PAGE REF.No. PART No. PAGE REF.No. PART No. PAGE REF.No.
REFERENCE PAGE POS.No. REFERENCE PAGE POS.No. REFERENCE PAGE POS.No. REFERENCE PAGE POS.No.
No. REF. PAGINA No.DE REF. No. REF. PAGINA No.DE REF. No. REF. PAGINA No.DE REF. No. REF. PAGINA No.DE REF.

TC030-2355-2・・・・71・・・040 TC222-3370-0・・・・48・・・070 TC230-3451-2・・・・56・・・060 TC232-1673-0・・・・41・・・030


TC030-2356-0・・・・71・・・060 TC222-3461-0・・・115・・・130 TC230-3662-0・・・114・・・040 TC232-1732-2・・・・30・・・150
TC030-2381-3・・・・75・・・070 TC222-3743-2・・・115・・・070 TC230-3681-0・・・108・・・140 TC232-1778-2・・・126・・・110
TC030-2923-5・・・133・・・040 TC222-3970-0・・・121・・・030 TC230-4106-2・・・126・・・010 TC232-1779-0・・・126・・・120
TC030-4134-0・・・102・・・080 TC222-3972-0・・・121・・・050 TC230-4107-0・・・126・・・100 TC232-1831-7・・・126・・・050
TC030-4333-0・・・104・・・160 TC222-4225-3・・・・37・・・010 TC230-4108-2・・・126・・・020 TC232-1831-9・・・126・・・050
TC030-4368-0・・・102・・・090 TC222-4262-0・・・・33・・・030 TC230-4109-2・・・126・・・030 TC232-1870-2・・・127・・・010
TC030-4403-0・・・・59・・・040 TC222-5459-0・・・・79・・・130 TC230-4123-2・・・127・・・050 TC232-2030-2・・・・61・・・010
TC030-4407-4・・・・90・・・040 TC222-5512-0・・・・48・・・030 TC230-4127-0・・・127・・・180 TC232-2035-0・・・・61・・・020
TC030-4411-3・・・・90・・・090 TC223-2325-0・・・・66・・・030 TC230-4134-0・・・129・・・040 TC232-2035-2・・・・61・・・020

TC030-4416-0・・・・59・・・050 TC223-4720-0・・・・76・・・170 TC230-4140-2・・・・40・・・150 TC232-2040-0・・・・62・・・010


TC030-4417-0・・・・90・・・110 77・・・170 TC230-4145-0・・・128・・・050 TC232-2055-0・・・・61・・・100
TC030-4441-4・・・104・・・020 TC223-4932-0・・・144・・・030 TC230-4146-0・・・128・・・060 TC232-2130-0・・・・63・・・010
TC030-4442-0・・・104・・・050 TC223-4946-0・・・144・・・020 TC230-4201-3・・・・32・・・010 TC232-2174-2・・・・69・・・180
TC030-4613-2・・・102・・・170 TC226-3041-0・・・・55・・・025 TC230-4201-4・・・・32・・・010 TC232-2176-2・・・・69・・・130
TC030-4735-0・・・136・・・200 TC227-4933-0・・・144・・・040 TC230-4216-3・・・130・・・120 TC232-2210-0・・・・63・・・050
TC030-4958-0・・・143・・・050 TC227-8721-0・・・143・・・140 TC230-4217-4・・・130・・・130 TC232-2240-3・・・・64・・・110
TC030-6321-0・・・102・・・190 TC230-1304-0・・・・98・・・050 TC230-4218-3・・・・32・・・090 TC232-2250-0・・・・64・・・130
TC030-6322-2・・・102・・・180 99・・・050 TC230-4221-0・・・130・・・110 TC232-2260-0・・・・65・・・010
TC030-7620-0・・・・59・・・070 TC230-1425-3・・・・91・・・060 TC230-4361-0・・・102・・・070 TC232-2262-0・・・・65・・・110

TC030-7620-0・・・・88・・・100 TC230-1463-0・・・・92・・・110 TC230-4369-0・・・102・・・100 TC232-2265-0・・・・66・・・120


TC030-9038-0・・・・61・・・130 TC230-1464-0・・・・92・・・010 TC230-4401-2・・・・90・・・010 TC232-2315-0・・・・69・・・010
TC030-9970-0・・・135・・・150 TC230-1472-0・・・・92・・・090 TC230-4410-0・・・・90・・・060 TC232-2315-4・・・・69・・・010
TC050-1847-2・・・135・・・170 TC230-1513-0・・・・70・・・040 TC230-4567-0・・・104・・・140 TC232-2316-0・・・・69・・・040
TC050-2313-0・・・・70・・・050 TC230-1547-0・・・・81・・・050 TC230-4571-5・・・・47・・・080 TC232-2316-3・・・・69・・・040
TC050-2314-0・・・・70・・・070 TC230-1600-0・・・・40・・・010 TC230-4721-0・・・134・・・050 TC232-2323-0・・・・69・・・030
TC050-2440-0・・・・72・・・010 TC230-1604-3・・・・40・・・090 TC230-4741-0・・・136・・・090 TC232-2350-0・・・・69・・・050
TC050-2441-0・・・・72・・・020 TC230-1605-3・・・・40・・・100 TC230-4742-0・・・136・・・110 TC232-2360-0・・・・70・・・090
TC050-2442-0・・・・72・・・050 TC230-1612-0・・・・39・・・010 TC230-4850-0・・・138・・・010 TC232-2365-0・・・・69・・・090
TC050-4472-2・・・・30・・・060 TC230-1614-0・・・・39・・・030 TC230-9622-0・・・148・・・140 TC232-2367-3・・・・73・・・010

TC050-4715-3・・・・76・・・230 TC230-1630-0・・・・27・・・010 TC230-9623-0・・・149・・・030 TC232-2446-0・・・・79・・・010


78・・・230 TC230-1633-0・・・・27・・・100 TC230-9624-0・・・150・・・030 TC232-2447-3・・・・76・・・070
TC050-4985-0・・・・75・・・090 TC230-1656-0・・・112・・・070 TC230-9641-0・・・151・・・030 77・・・070
TC050-9934-2・・・・66・・・140 TC230-1686-0・・・102・・・010 TC230-9642-0・・・151・・・040 TC232-2448-2・・・・76・・・010
TC110-3745-0・・・114・・・020 TC230-1757-0・・・・31・・・010 TC230-9643-0・・・152・・・030 TC232-2463-0・・・・73・・・020
TC110-3746-0・・・114・・・030 TC230-1812-0・・・102・・・220 TC230-9644-0・・・152・・・040 TC232-2466-2・・・・80・・・010
TC210-2627-0・・・・82・・・080 TC230-2115-0・・・・58・・・050 TC230-9645-0・・・153・・・030 TC232-2467-3・・・・80・・・120
83・・・080 TC230-2171-0・・・・66・・・100 TC230-9646-0・・・153・・・040 TC232-2468-3・・・・73・・・100
84・・・080 TC230-2261-2・・・・65・・・060 TC230-9648-0・・・151・・・200 TC232-2469-0・・・・73・・・070
85・・・080 TC230-2266-3・・・・65・・・130 TC230-9650-0・・・151・・・190 TC232-2470-0・・・・79・・・040

TC220-1884-0・・・131・・・130 TC230-2268-0・・・・65・・・080 TC230-9946-0・・・151・・・180 TC232-2476-0・・・・79・・・090


TC220-4126-2・・・127・・・060 TC230-2351-0・・・・71・・・010 TC232-1200-2・・・・94・・・010 TC232-2532-0・・・・73・・・110
TC220-4182-0・・・125・・・010 TC230-2352-0・・・・71・・・020 TC232-1205-2・・・・94・・・030 TC232-2733-2・・・・82・・・140
TC220-4184-5・・・125・・・050 TC230-2371-0・・・・75・・・010 TC232-1350-0・・・・94・・・110 84・・・140
TC220-4219-0・・・・32・・・100 TC230-2451-2・・・・72・・・100 TC232-1360-2・・・・94・・・160 TC232-2763-0・・・142・・・040
TC220-4220-0・・・130・・・100 TC230-2471-2・・・・76・・・020 TC232-1431-0・・・105・・・120 142・・・100
TC220-4222-0・・・128・・・090 TC230-2913-0・・・136・・・160 105・・・125 TC232-2861-0・・・・86・・・010
TC220-4233-2・・・128・・・080 TC230-2914-4・・・136・・・050 TC232-1456-0・・・・92・・・200 TC232-2862-0・・・・87・・・010
TC220-8093-0・・・143・・・070 TC230-2915-0・・・136・・・070 TC232-1457-2・・・・92・・・150 TC232-2921-4・・・133・・・010
TC220-8872-0・・・135・・・010 TC230-2919-0・・・134・・・030 TC232-1465-0・・・114・・・250 TC232-2922-5・・・133・・・020

TC220-8872-6・・・135・・・010 TC230-2942-0・・・120・・・140 TC232-1466-0・・・114・・・165 TC232-2924-5・・・133・・・070


TC220-9907-0・・・125・・・015 TC230-2944-3・・・133・・・090 TC232-1511-0・・・・66・・・010 TC232-2924-6・・・133・・・070
TC220-9908-0・・・125・・・016 TC230-2992-9・・・136・・・010 TC232-1512-0・・・・70・・・010 TC232-3012-2・・・・47・・・030
TC222-1204-0・・・・94・・・020 TC230-3120-2・・・・49・・・030 TC232-1607-3・・・・40・・・115 TC232-3031-6・・・・55・・・010
TC222-1367-0・・・・94・・・120 TC230-3332-0・・・110・・・070 TC232-1624-0・・・・40・・・120 56・・・010
TC222-1368-0・・・・94・・・090 TC230-3352-3・・・112・・・040 TC232-1639-0・・・・27・・・130 TC232-3031-7・・・・55・・・010
TC222-2387-2・・・・75・・・120 TC230-3352-5・・・112・・・040 TC232-1639-2・・・・27・・・130 56・・・010
TC222-2971-0・・・123・・・010 TC230-3353-0・・・112・・・110 TC232-1641-2・・・・26・・・010 TC232-3055-0・・・・55・・・100
TC222-3025-0・・・・50・・・012 TC230-3355-3・・・112・・・050 TC232-1670-0・・・・41・・・010 56・・・030
TC222-3361-0・・・・53・・・010 TC230-3355-5・・・112・・・050 TC232-1671-0・・・・41・・・020 TC232-3341-0・・・111・・・010

155
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
PART No. PAGE REF.No. PART No. PAGE REF.No. PART No. PAGE REF.No. PART No. PAGE REF.No.
REFERENCE PAGE POS.No. REFERENCE PAGE POS.No. REFERENCE PAGE POS.No. REFERENCE PAGE POS.No.
No. REF. PAGINA No.DE REF. No. REF. PAGINA No.DE REF. No. REF. PAGINA No.DE REF. No. REF. PAGINA No.DE REF.

TC232-3342-2・・・111・・・100 TC331-2765-0・・・141・・・050 TC337-2711-0・・・・82・・・060 TD020-3014-0・・・143・・・025


TC232-3351-0・・・112・・・010 141・・・110 84・・・060 TD030-1201-0・・・・96・・・010
TC232-3612-3・・・119・・・030 142・・・070 TC337-2711-2・・・・83・・・060 TD030-1254-0・・・100・・・050
TC232-3750-0・・・113・・・010 142・・・130 85・・・060 TD030-1272-2・・・・98・・・010
TC232-3755-2・・・113・・・160 TC331-2918-0・・・134・・・010 TC337-2733-0・・・・83・・・140 99・・・010
TC232-3772-2・・・115・・・150 TC331-3344-0・・・111・・・035 85・・・140 TD030-1282-0・・・・98・・・080
TC232-3777-0・・・116・・・200 TC331-3451-0・・・118・・・100 TC337-2848-0・・・・77・・・060 99・・・080
TC232-3941-0・・・121・・・160 TC331-3456-0・・・118・・・150 TC337-2861-0・・・・86・・・010 TD030-1301-0・・・・99・・・020
TC232-3942-0・・・121・・・140 TC331-3611-0・・・119・・・010 TC337-2861-3・・・・86・・・010 TD030-1302-0・・・・98・・・020
TC232-3943-0・・・121・・・150 TC331-4124-0・・・・41・・・100 TC337-2862-0・・・・87・・・010 TD030-1315-0・・・101・・・050

TC232-4137-0・・・129・・・010 TC331-4132-2・・・128・・・010 TC337-2862-3・・・・87・・・010 TD030-1370-0・・・105・・・010


TC232-4264-2・・・・33・・・060 TC331-4133-2・・・128・・・020 TC337-5475-0・・・・77・・・050 TD030-1371-0・・・105・・・020
TC232-4289-0・・・・30・・・160 TC331-4208-0・・・104・・・090 TC339-1568-2・・・・42・・・010 TD050-2372-0・・・・70・・・200
TC232-4290-0・・・・30・・・170 TC331-4211-0・・・130・・・060 TC339-1570-0・・・・42・・・020 TD050-7111-0・・・120・・・020
TC232-4374-0・・・140・・・040 TC331-4213-4・・・130・・・020 TC339-1571-0・・・・42・・・030 TD060-1281-0・・・・98・・・060
140・・・100 TC331-4213-5・・・130・・・020 TC339-1572-0・・・・42・・・040 99・・・060
TC232-4375-0・・・140・・・050 TC331-4215-0・・・130・・・070 TC346-2733-2・・・・83・・・140 TD060-1459-0・・・・92・・・030
140・・・110 TC331-4223-0・・・130・・・150 85・・・140 TD060-1811-0・・・102・・・210
TC232-4405-0・・・・59・・・010 TC331-4224-2・・・・33・・・140 TC346-4148-0・・・128・・・100 TD060-1825-0・・・102・・・040
TC232-4405-2・・・・59・・・010 TC331-4256-0・・・130・・・040 TC346-5512-0・・・・48・・・030 TD060-2366-0・・・・69・・・230

TC232-4565-0・・・104・・・010 TC331-8097-0・・・・82・・・220 TC350-1180-0・・・135・・・100 TD060-2366-0・・・・70・・・160


TC232-4700-3・・・132・・・020 83・・・220 TC350-1186-0・・・135・・・120 TD060-2373-0・・・・70・・・180
TC232-4701-3・・・132・・・010 84・・・220 TC350-1187-0・・・135・・・130 TD060-2673-0・・・・82・・・030
TC232-4916-0・・・144・・・120 85・・・220 TC350-2736-0・・・・61・・・090 83・・・030
TC232-7110-0・・・120・・・010 TC331-8761-0・・・141・・・010 TC350-3710-2・・・103・・・010 84・・・030
TC232-7119-0・・・120・・・080 TC331-8771-0・・・141・・・080 TC402-1027-0・・・・30・・・100 85・・・030
TC232-7133-0・・・121・・・010 TC331-8961-0・・・142・・・010 TC402-1032-0・・・・30・・・080 TD060-3057-0・・・・55・・・090
TC232-7152-0・・・122・・・020 TC331-8971-0・・・142・・・080 TC402-1603-0・・・・40・・・140 55・・・090
TC232-7154-0・・・122・・・080 TC331-9920-0・・・・60・・・010 TC402-1712-4・・・・30・・・040 TD060-3685-0・・・108・・・030
TC232-7156-0・・・122・・・010 TC332-2473-0・・・・76・・・120 TC402-2478-2・・・・75・・・190 TD060-3761-0・・・113・・・020

TC232-8670-0・・・140・・・010 TC335-1971-0・・・145・・・010 TC402-2479-0・・・・76・・・100 TD060-4287-0・・・・30・・・050


TC232-8671-0・・・140・・・020 TC335-1975-0・・・145・・・010 77・・・100 TD060-4408-0・・・・59・・・020
TC232-8672-0・・・140・・・080 TC335-2446-0・・・・79・・・010 TC402-2841-0・・・・74・・・080 90・・・070
TC233-2025-0・・・・60・・・160 TC335-2447-0・・・・77・・・070 TC402-3614-0・・・119・・・080 TD060-4778-0・・・135・・・160
TC233-2456-0・・・・79・・・070 TC335-2455-0・・・・80・・・080 TC402-3714-0・・・114・・・240 TD060-5750-0・・・・49・・・070
TC233-4362-2・・・102・・・025 TC335-2458-0・・・・80・・・130 TC402-5448-0・・・・79・・・110 TD060-9625-0・・・148・・・150
TC233-4831-2・・・103・・・040 TC335-2473-0・・・・77・・・120 TC403-3776-0・・・116・・・180 149・・・040
TC242-2224-2・・・・64・・・050 TC335-2476-0・・・・79・・・090 TC403-3778-0・・・116・・・210 150・・・040
TC250-2973-2・・・123・・・080 TC335-3043-0・・・143・・・150 TC422-1204-0・・・・94・・・020 TD060-9626-0・・・148・・・190
TC250-4481-0・・・・88・・・010 TC335-3756-0・・・107・・・060 TC422-1622-0・・・・38・・・020 149・・・080

TC250-8872-0・・・135・・・010 TC335-3758-0・・・107・・・080 TC422-1680-0・・・・44・・・010 TD060-9626-0・・・150・・・080


TC250-9614-0・・・148・・・010 TC335-3765-0・・・116・・・060 46・・・010 TD120-4222-0・・・130・・・010
TC260-3526-0・・・130・・・080 TC335-3780-0・・・105・・・140 TC422-1683-0・・・・46・・・100 TD170-2272-0・・・・66・・・050
TC321-1879-0・・・131・・・060 107・・・010 TC422-2845-0・・・・77・・・030 TD170-2661-0・・・・67・・・150
TC321-1880-0・・・131・・・010 TC335-3784-0・・・107・・・040 77・・・130 TD170-2820-0・・・・86・・・200
TC321-2574-0・・・・35・・・070 TC335-3795-0・・・107・・・100 TC432-1430-3・・・105・・・120 87・・・200
36・・・010 TC335-3796-0・・・107・・・095 TC432-1431-3・・・105・・・125 TD170-4747-0・・・136・・・020
TC321-4220-0・・・・33・・・010 TC335-4760-0・・・119・・・060 TC432-2671-3・・・・85・・・010 TD170-4946-0・・・143・・・100
34・・・010 TC335-5459-0・・・・79・・・130 TC432-2672-3・・・・83・・・010 TD170-6113-0・・・151・・・010
TC321-4263-0・・・・35・・・040 TC335-9935-0・・・114・・・010 TC432-2683-0・・・・83・・・130 152・・・010

TC321-4320-0・・・・34・・・020 TC335-9935-2・・・114・・・010 TC432-2683-0・・・・85・・・130 TD170-6113-0・・・153・・・010


TC331-1400-4・・・・91・・・010 TC336-4228-3・・・・44・・・060 TC432-2714-0・・・・83・・・070 TD170-8093-0・・・143・・・070
TC331-1467-0・・・・92・・・040 TC336-4942-0・・・143・・・080 85・・・070 TD170-9671-0・・・148・・・240
TC331-1468-0・・・・92・・・050 TC337-2448-0・・・・77・・・010 TC650-2635-0・・・・58・・・060 TD170-9672-0・・・150・・・090
TC331-1469-0・・・・92・・・060 TC337-2448-2・・・・77・・・010 TC650-3423-0・・・115・・・080 TD230-3780-0・・・105・・・140
TC331-2045-0・・・・62・・・110 TC337-2448-3・・・・77・・・010 TD020-3012-2・・・・47・・・020 106・・・010
TC331-2761-0・・・142・・・020 TC337-2471-0・・・・77・・・020 143・・・020 TD250-2756-0・・・・82・・・100
142・・・085 TC337-2471-3・・・・77・・・020 TD020-3012-3・・・・47・・・020 83・・・100
TC331-2762-0・・・142・・・030 TC337-2473-0・・・・77・・・120 143・・・020 84・・・100
142・・・090 TC337-2473-3・・・・77・・・120 TD020-3014-0・・・・47・・・025 85・・・100

156
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
PART No. PAGE REF.No. PART No. PAGE REF.No. PART No. PAGE REF.No. PART No. PAGE REF.No.
REFERENCE PAGE POS.No. REFERENCE PAGE POS.No. REFERENCE PAGE POS.No. REFERENCE PAGE POS.No.
No. REF. PAGINA No.DE REF. No. REF. PAGINA No.DE REF. No. REF. PAGINA No.DE REF. No. REF. PAGINA No.DE REF.

TD270-2628-0・・・・67・・・080 01025-50616 ・・・・52・・・060 01133-51025 ・・・136・・・120 01517-51030 ・・・・43・・・020


TD270-2631-0・・・・67・・・050 112・・・100 01133-51030 ・・・・43・・・040 44・・・020
TD270-2633-0・・・・67・・・070 01025-50630 ・・・・17・・・090 44・・・040 01517-51635 ・・・141・・・140
TD270-2634-0・・・・67・・・060 01025-70620 ・・・・76・・・200 01133-51035 ・・・・61・・・040 141・・・150
TD270-2635-0・・・・67・・・090 78・・・200 82・・・170 142・・・140
TD270-2639-0・・・・67・・・100 01027-50616 ・・・・40・・・070 83・・・170 142・・・150
TD270-2643-0・・・・67・・・110 01073-51207 ・・・・12・・・110 84・・・170 145・・・020
TD270-2644-0・・・・67・・・120 01073-51230 ・・・138・・・060 85・・・170 01518-50822 ・・・・23・・・090
TD270-2647-2・・・・67・・・130 01123-50814 ・・・・13・・・150 01133-51040 ・・・・61・・・120 01574-51240 ・・・・86・・・030
TD270-2648-2・・・・67・・・130 01123-50816 ・・・・12・・・090 62・・・130 87・・・030

TD270-2649-2・・・・67・・・130 01123-50816 ・・・・57・・・030 01133-51040 ・・・・66・・・060 01574-51245 ・・・・94・・・210


TD270-3204-0・・・・67・・・030 105・・・160 01133-51055 ・・・・60・・・180 114・・・170
TD270-3220-0・・・・67・・・010 111・・・036 01133-51060 ・・・・62・・・140 114・・・180
TD270-3271-0・・・・67・・・020 116・・・170 01133-51075 ・・・・97・・・040 01574-51250 ・・・・86・・・040
TD270-3276-0・・・・67・・・130 01123-50818 ・・・・・9・・・080 01133-51225 ・・・104・・・110 87・・・040
TD270-3278-0・・・・67・・・130 9・・・140 124・・・080 01574-51260 ・・・・62・・・040
TD270-3358-0・・・112・・・060 14・・・100 01133-51230 ・・・120・・・130 86・・・080
TD270-3756-0・・・106・・・060 01123-50820 ・・・・22・・・090 123・・・100 87・・・080
TD270-3757-0・・・106・・・030 47・・・090 136・・・060 01574-51265 ・・・・60・・・090
107・・・030 75・・・020 136・・・080 01574-51285 ・・・・60・・・110

TD270-3758-0・・・106・・・080 01123-50820 ・・・102・・・140 01133-51235 ・・・・62・・・060 01574-61235 ・・・・94・・・200


TD270-3784-0・・・106・・・040 111・・・030 86・・・050 01754-50610 ・・・・・9・・・120
TD270-3792-0・・・106・・・050 111・・・120 87・・・050 01754-50612 ・・・・38・・・030
107・・・050 148・・・210 94・・・240 40・・・110
TD270-3793-0・・・106・・・070 01123-50822 ・・・・25・・・060 148・・・220 40・・・170
107・・・070 01123-50825 ・・・・・8・・・060 01133-51240 ・・・・82・・・180 125・・・020
TD270-3794-0・・・106・・・090 33・・・090 83・・・180 126・・・040
107・・・090 33・・・150 84・・・180 128・・・070
TD270-3795-0・・・106・・・100 58・・・100 85・・・180 130・・・050
TD270-9660-0・・・151・・・100 101・・・080 86・・・060 01754-50616 ・・・・17・・・050

TD270-9660-0・・・152・・・100 01123-50825 ・・・118・・・190 01133-51240 ・・・・87・・・060 01754-50616 ・・・・23・・・100


153・・・100 01123-50828 ・・・・・8・・・070 01133-51245 ・・・・94・・・250 48・・・080
YR908-0010-5・・・118・・・200 23・・・080 114・・・190 119・・・040
YT450-0022-0・・・113・・・090 113・・・050 01133-51260 ・・・・62・・・050 01754-50618 ・・・・17・・・050
YW077-0010-0・・・147・・・010 01123-50830 ・・・108・・・120 114・・・220 01754-50625 ・・・・38・・・040
YW077-0010-5・・・147・・・010 116・・・090 01133-51265 ・・・・60・・・120 01754-50660 ・・・・22・・・060
YW077-0022-0・・・146・・・020 120・・・150 114・・・230 01754-50665 ・・・・22・・・070
147・・・020 01123-50835 ・・・・22・・・190 01133-51295 ・・・・60・・・100 01754-50812 ・・・・・3・・・080
YW077-0061-0・・・146・・・100 114・・・100 01133-51435 ・・・100・・・120 25・・・040
147・・・100 148・・・040 01133-51440 ・・・・91・・・090 49・・・090

YW077-9111-0・・・147・・・060 01123-50840 ・・・・70・・・250 01135-51020 ・・・105・・・130 01754-50812 ・・・・55・・・130


YW089-0010-0・・・146・・・010 01123-50845 ・・・・58・・・030 01138-51030 ・・・・91・・・040 72・・・080
YW089-0010-4・・・146・・・010 118・・・210 01138-51230 ・・・・91・・・020 72・・・170
YW089-9111-0・・・146・・・060 01123-50865 ・・・・35・・・080 01138-51240 ・・・・61・・・070 73・・・140
YW125-0010-2・・・118・・・010 01125-50816 ・・・・91・・・070 91・・・030 81・・・040
YW125-5517-0・・・118・・・020 01125-50820 ・・・111・・・060 01138-51430 ・・・123・・・090 92・・・210
YW165-0010-0・・・148・・・070 01125-70825 ・・・・76・・・180 01153-50802 ・・・149・・・010 104・・・100
01023-50612 ・・・131・・・120 76・・・240 151・・・110 110・・・060
01023-50616 ・・・・16・・・150 77・・・180 01153-50812 ・・・・24・・・160 128・・・030
52・・・070 78・・・240 01153-50875 ・・・148・・・100 132・・・065

01023-50618 ・・・・・1・・・210 01127-50825 ・・・・32・・・080 01173-51025 ・・・124・・・040 01754-50812 ・・・134・・・080


23・・・100 01127-50830 ・・・・32・・・085 01173-51475 ・・・136・・・170 136・・・030
01023-50620 ・・・・・5・・・270 42・・・060 01173-51680 ・・・123・・・050 01754-50814 ・・・115・・・160
15・・・160 113・・・140 01175-51645 ・・・・94・・・260 01754-50816 ・・・・・9・・・080
18・・・130 01128-50825 ・・・・26・・・040 01176-51430 ・・・138・・・040 9・・・140
19・・・130 01133-51020 ・・・121・・・170 01350-10512 ・・・146・・・030 14・・・100
20・・・130 01133-51025 ・・・・67・・・180 147・・・030 40・・・160
01023-50635 ・・・102・・・160 104・・・130 01513-50820 ・・・108・・・110 41・・・110
01023-50650 ・・・・・1・・・240 126・・・060 01513-50825 ・・・・75・・・030 110・・・090
01025-50612 ・・・112・・・080 136・・・100 101・・・090 119・・・070

157
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
PART No. PAGE REF.No. PART No. PAGE REF.No. PART No. PAGE REF.No. PART No. PAGE REF.No.
REFERENCE PAGE POS.No. REFERENCE PAGE POS.No. REFERENCE PAGE POS.No. REFERENCE PAGE POS.No.
No. REF. PAGINA No.DE REF. No. REF. PAGINA No.DE REF. No. REF. PAGINA No.DE REF. No. REF. PAGINA No.DE REF.

01754-50816 ・・・125・・・030 02114-50080 ・・・・30・・・110 03024-50520 ・・・・21・・・180 04512-50080 ・・・・24・・・150


125・・・060 116・・・220 03034-50816 ・・・131・・・100 27・・・070
130・・・090 02116-50100 ・・・・75・・・100 03054-50510 ・・・・・7・・・060 101・・・100
132・・・060 79・・・100 03614-50610 ・・・131・・・090 108・・・100
133・・・100 81・・・080 03614-50614 ・・・・54・・・040 148・・・110
134・・・060 88・・・120 03614-50620 ・・・・50・・・030 149・・・020
134・・・070 124・・・070 04011-50100 ・・・135・・・110 150・・・020
134・・・070 135・・・210 04011-50180 ・・・・76・・・150 151・・・130
135・・・060 02156-50080 ・・・・・4・・・040 80・・・160 152・・・130
135・・・240 22・・・120 104・・・080 153・・・130

01754-50816 ・・・137・・・020 02156-50080 ・・・・23・・・150 04011-50180 ・・・115・・・190 04512-50100 ・・・・43・・・050


01754-50820 ・・・・16・・・090 76・・・110 04011-50250 ・・・・77・・・150 44・・・050
125・・・090 77・・・110 90・・・030 71・・・110
129・・・020 101・・・110 04012-50050 ・・・148・・・170 82・・・230
132・・・070 108・・・090 04012-50080 ・・・・・4・・・060 83・・・230
135・・・140 151・・・120 118・・・170 84・・・230
01754-50825 ・・・133・・・060 152・・・120 04013-50050 ・・・113・・・110 85・・・230
133・・・080 153・・・120 149・・・060 04512-50120 ・・・・12・・・120
01754-50830 ・・・・・5・・・100 02172-50140 ・・・116・・・130 150・・・060 60・・・130
5・・・160 02172-50200 ・・・105・・・090 04013-50060 ・・・・30・・・210 61・・・080

01754-50830 ・・・・17・・・080 02174-50120 ・・・・86・・・170 04013-50060 ・・・127・・・210 04512-50120 ・・・・62・・・070


01754-50840 ・・・108・・・070 87・・・170 04013-50080 ・・・・24・・・140 86・・・090
01754-50855 ・・・・24・・・110 02174-50140 ・・・116・・・120 30・・・190 86・・・160
01754-50875 ・・・・・5・・・180 02174-50160 ・・・115・・・210 31・・・020 87・・・090
01754-50885 ・・・・・5・・・190 123・・・070 31・・・060 87・・・160
01754-51070 ・・・・42・・・050 02176-50100 ・・・・43・・・030 116・・・230 94・・・220
01754-51090 ・・・109・・・130 44・・・030 116・・・250 102・・・230
01774-51010 ・・・・56・・・080 59・・・090 127・・・120 114・・・210
73・・・090 02176-50120 ・・・・60・・・140 04013-50100 ・・・・30・・・130 138・・・070
01774-51020 ・・・・92・・・220 62・・・080 80・・・100 04512-50140 ・・・136・・・180

01774-51020 ・・・110・・・020 02176-50120 ・・・・86・・・100 04013-50100 ・・・・89・・・040 04512-50140 ・・・139・・・150


133・・・050 87・・・100 124・・・050 140・・・150
134・・・020 94・・・230 04013-50120 ・・・121・・・100 145・・・050
134・・・040 102・・・240 123・・・105 04512-50160 ・・・115・・・200
151・・・210 114・・・200 138・・・080 121・・・130
01774-51025 ・・・135・・・200 02176-50140 ・・・136・・・190 04013-50140 ・・・116・・・100 123・・・060
01774-51070 ・・・・42・・・050 02552-50060 ・・・・47・・・130 139・・・170 141・・・160
01774-51090 ・・・109・・・130 02552-50080 ・・・127・・・130 140・・・170 142・・・160
01774-51230 ・・・133・・・030 02751-50060 ・・・・15・・・180 145・・・070 145・・・030
01811-50818 ・・・126・・・090 15・・・220 04013-50180 ・・・136・・・140 04611-00160 ・・・118・・・090

01811-50818 ・・・129・・・060 02751-50060 ・・・・18・・・150 04015-50060 ・・・102・・・165 04611-00300 ・・・109・・・150


01820-50820 ・・・・27・・・090 19・・・150 04015-50080 ・・・・27・・・080 04611-00420 ・・・・75・・・130
02014-50060 ・・・127・・・220 20・・・150 30・・・090 92・・・070
02052-50160 ・・・121・・・070 76・・・220 120・・・160 102・・・050
02052-50200 ・・・122・・・075 78・・・220 125・・・040 04611-00580 ・・・・96・・・070
02056-50060 ・・・・・6・・・320 02751-50080 ・・・・16・・・110 125・・・100 04611-00650 ・・・・70・・・210
18・・・116 30・・・120 126・・・095 04611-00680 ・・・105・・・150
19・・・116 75・・・040 129・・・030 04611-00720 ・・・・98・・・150
20・・・106 76・・・185 129・・・070 99・・・150
23・・・120 77・・・185 131・・・140 04611-00800 ・・・・98・・・070

02074-50160 ・・・121・・・120 02751-50080 ・・・・90・・・050 04015-50120 ・・・・86・・・150 04611-00800 ・・・・99・・・070


02076-50140 ・・・139・・・160 108・・・085 87・・・150 100・・・060
140・・・160 125・・・070 148・・・230 04611-00900 ・・・・67・・・190
145・・・060 128・・・040 04512-50060 ・・・・・6・・・330 82・・・090
02076-50160 ・・・141・・・170 131・・・150 17・・・070 83・・・090
142・・・170 132・・・050 23・・・130 84・・・090
145・・・040 136・・・210 119・・・100 85・・・090
02112-50080 ・・・・30・・・180 02761-50040 ・・・・21・・・210 04512-50080 ・・・・・4・・・050 04611-01000 ・・・・82・・・040
116・・・030 02761-50050 ・・・・49・・・050 22・・・130 83・・・040
120・・・170 02783-50100 ・・・135・・・030 23・・・140 84・・・040

158
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
PART No. PAGE REF.No. PART No. PAGE REF.No. PART No. PAGE REF.No. PART No. PAGE REF.No.
REFERENCE PAGE POS.No. REFERENCE PAGE POS.No. REFERENCE PAGE POS.No. REFERENCE PAGE POS.No.
No. REF. PAGINA No.DE REF. No. REF. PAGINA No.DE REF. No. REF. PAGINA No.DE REF. No. REF. PAGINA No.DE REF.

04611-01000 ・・・・85・・・040 04816-50300 ・・・114・・・120 05012-01020 ・・・・97・・・030 05712-00410 ・・・・14・・・030


04612-00120 ・・・・71・・・050 04816-50450 ・・・115・・・120 05014-00816 ・・・109・・・030 14・・・070
73・・・030 04817-00060 ・・・102・・・110 109・・・090 05712-00525 ・・・・13・・・050
04612-00180 ・・・・76・・・160 04817-00080 ・・・148・・・080 05122-51028 ・・・・59・・・100 05712-00720 ・・・・・9・・・060
80・・・170 04817-00100 ・・・114・・・070 80・・・090 11・・・270
04612-00200 ・・・102・・・030 118・・・140 88・・・130 05712-00728 ・・・・10・・・140
04612-00250 ・・・・77・・・160 146・・・040 89・・・030 06012-51533 ・・・113・・・170
90・・・020 146・・・090 05122-51045 ・・・・88・・・140 06311-25020 ・・・・60・・・050
108・・・020 147・・・040 05122-52070 ・・・123・・・110 06312-10020 ・・・・・1・・・035
108・・・040 147・・・090 05411-00320 ・・・122・・・040 06331-35010 ・・・・94・・・070

04612-00320 ・・・・65・・・140 04817-00100 ・・・148・・・030 05411-00322 ・・・102・・・130 06331-35010 ・・・・98・・・030


04612-00400 ・・・115・・・140 148・・・060 05411-00325 ・・・119・・・025 99・・・030
04612-00500 ・・・・98・・・100 04817-00110 ・・・148・・・130 05411-00414 ・・・・15・・・120 06331-35020 ・・・・94・・・050
99・・・100 04817-00120 ・・・118・・・220 118・・・120 06331-45010 ・・・・86・・・110
04613-50060 ・・・116・・・040 04817-00140 ・・・113・・・180 05411-00420 ・・・・18・・・100 87・・・110
04717-01000 ・・・・59・・・110 114・・・060 19・・・100 06613-10010 ・・・・94・・・130
73・・・080 116・・・070 20・・・100 94・・・180
86・・・120 146・・・070 05411-00430 ・・・・92・・・120 06617-10675 ・・・122・・・070
87・・・120 147・・・070 120・・・070 07012-11012 ・・・145・・・120
88・・・150 148・・・020 05411-00522 ・・・・72・・・110 07012-11417 ・・・145・・・130

04717-01000 ・・・127・・・200 04817-00140 ・・・151・・・020 05411-00522 ・・・102・・・120 07115-56143 ・・・145・・・110


04717-01200 ・・・・75・・・180 152・・・020 05411-00525 ・・・・71・・・070 07715-00401 ・・・・・9・・・040
04717-01400 ・・・・60・・・060 153・・・020 116・・・190 10・・・100
04717-02000 ・・・・94・・・060 04817-00150 ・・・・・5・・・130 119・・・020 14・・・040
04717-02150 ・・・・60・・・040 29・・・050 05411-00528 ・・・・24・・・120 14・・・080
62・・・100 04817-00160 ・・・・・3・・・090 117・・・280 07715-00403 ・・・・13・・・120
04724-00140 ・・・・15・・・060 29・・・170 05411-00530 ・・・・73・・・040 07715-00805 ・・・・86・・・190
29・・・230 50・・・013 05411-00535 ・・・104・・・030 87・・・190
04810-00800 ・・・115・・・020 04817-00180 ・・・111・・・020 05411-00630 ・・・・81・・・060 07715-01605 ・・・・71・・・090
04811-10080 ・・・・50・・・050 111・・・110 05411-00635 ・・・・74・・・070 72・・・040

04811-10160 ・・・113・・・120 04817-00220 ・・・118・・・060 05411-00635 ・・・・79・・・020 07715-01605 ・・・・72・・・130


04811-10300 ・・・・10・・・170 04817-00240 ・・・115・・・050 79・・・050 73・・・060
29・・・150 04817-05170 ・・・113・・・040 80・・・020 93・・・050
04811-10360 ・・・・92・・・160 04817-05200 ・・・146・・・050 05411-00640 ・・・・75・・・080 07715-03205 ・・・・13・・・100
04811-50600 ・・・・75・・・060 147・・・050 05411-00656 ・・・115・・・060 07715-03213 ・・・・・5・・・240
04811-50750 ・・・・94・・・100 148・・・050 05411-00840 ・・・・90・・・100 08101-06010 ・・・・98・・・080
94・・・195 04817-06250 ・・・118・・・070 05511-50218 ・・・・30・・・200 99・・・080
04811-50800 ・・・・70・・・240 147・・・110 31・・・070 08101-06014 ・・・・98・・・060
04811-51050 ・・・100・・・130 04817-06400 ・・・113・・・030 116・・・240 99・・・060
04814-00060 ・・・・15・・・050 04817-50300 ・・・114・・・120 116・・・260 08101-06207 ・・・・63・・・020

04814-00060 ・・・・29・・・220 05012-00408 ・・・・・1・・・100 05511-50320 ・・・・59・・・120 08101-06207 ・・・・69・・・070


04814-00150 ・・・・21・・・080 05012-00609 ・・・・・1・・・110 80・・・110 98・・・130
28・・・110 05012-00612 ・・・・・1・・・120 88・・・160 99・・・130
04814-06310 ・・・・15・・・200 5・・・070 88・・・170 100・・・100
29・・・260 57・・・020 89・・・050 08101-06210 ・・・・83・・・080
04816-00110 ・・・113・・・190 05012-00628 ・・・・97・・・080 05511-50328 ・・・105・・・110 85・・・080
04816-00120 ・・・116・・・150 05012-00818 ・・・・58・・・040 05511-50425 ・・・121・・・110 08101-06212 ・・・・97・・・050
04816-00200 ・・・・72・・・060 60・・・170 05511-51210 ・・・148・・・180 08101-06305 ・・・・63・・・030
72・・・150 61・・・030 149・・・070 64・・・020
73・・・120 61・・・110 150・・・070 64・・・090

04816-00200 ・・・・81・・・020 05012-01018 ・・・・・1・・・130 05511-51615 ・・・・30・・・220 08101-06305 ・・・・64・・・120


04816-00220 ・・・・86・・・140 12・・・050 05511-52520 ・・・・31・・・030 64・・・140
87・・・140 60・・・080 05515-50800 ・・・・74・・・090 65・・・030
04816-00350 ・・・・92・・・170 61・・・050 05515-51000 ・・・・30・・・140 69・・・020
04816-06280 ・・・118・・・030 62・・・030 79・・・080 08101-06307 ・・・100・・・050
04816-06330 ・・・・92・・・140 62・・・120 79・・・140 08101-06309 ・・・・83・・・030
103・・・020 83・・・150 80・・・115 85・・・030
04816-06400 ・・・115・・・110 85・・・150 05515-51600 ・・・123・・・120 08121-06002 ・・・・10・・・110
04816-07230 ・・・110・・・050 86・・・020 05516-51000 ・・・135・・・080 08511-01815 ・・・・76・・・130
110・・・080 87・・・020 05712-00410 ・・・・・1・・・260 08511-01820 ・・・104・・・040

159
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
PART No. PAGE REF.No. PART No. PAGE REF.No. PART No. PAGE REF.No. PART No. PAGE REF.No.
REFERENCE PAGE POS.No. REFERENCE PAGE POS.No. REFERENCE PAGE POS.No. REFERENCE PAGE POS.No.
No. REF. PAGINA No.DE REF. No. REF. PAGINA No.DE REF. No. REF. PAGINA No.DE REF. No. REF. PAGINA No.DE REF.

08511-01825 ・・・・76・・・060 15108-4361-0・・・・34・・・030 15511-6376-0・・・・46・・・150 17331-3288-0・・・・・5・・・110


08511-01915 ・・・・60・・・020 15108-4378-0・・・・34・・・040 15511-9666-0・・・・45・・・200 17331-3290-0・・・・・5・・・125
08511-07540 ・・・・94・・・170 15108-7287-0・・・・39・・・020 46・・・200 17331-3291-0・・・・・5・・・120
08711-30209 ・・・・67・・・160 39・・・040 15512-9601-0・・・・60・・・030 17331-7334-2・・・・・7・・・030
08822-53020 ・・・・64・・・060 15109-3363-0・・・・22・・・020 62・・・090 25・・・020
09318-88095 ・・・・44・・・080 15109-3366-0・・・・22・・・030 15521-0468-0・・・・12・・・070 17331-7341-5・・・・23・・・020
09318-88125 ・・・・33・・・050 15221-0175-0・・・・・4・・・010 15521-0479-0・・・・12・・・080 17341-0161-2・・・・・3・・・010
35・・・060 15221-0337-0・・・・・4・・・080 29・・・160 17351-7425-0・・・・38・・・050
09318-88180 ・・・・・7・・・100 15221-0338-0・・・・・1・・・060 15521-3693-0・・・・・5・・・230 17391-9616-0・・・・・1・・・040
22・・・160 15221-0339-0・・・・・1・・・070 15521-7332-0・・・・・5・・・250 17456-3642-0・・・・・3・・・100

09500-16287 ・・・・74・・・060 15221-0349-0・・・・・4・・・090 15521-9602-0・・・・・1・・・020 17580-1606-0・・・・40・・・050


09500-25428 ・・・102・・・060 15221-1315-3・・・・24・・・060 15521-9603-0・・・・・1・・・030 19013-0345-0・・・・・4・・・150
09661-40500 ・・・・33・・・110 28・・・050 15531-7243-2・・・・41・・・040 19013-1511-0・・・・・9・・・020
09661-40725 ・・・・33・・・070 15221-1328-0・・・・24・・・070 15601-0456-0・・・・・8・・・150 19013-9684-0・・・108・・・050
09661-41100 ・・・・37・・・020 15221-1333-0・・・・24・・・040 15601-1555-3・・・・・9・・・010 19077-5209-2・・・・16・・・070
09661-60925 ・・・・44・・・070 15221-1398-0・・・・24・・・050 15601-9201-2・・・・18・・・020 19077-5211-3・・・・16・・・070
09661-70220 ・・・・16・・・170 15221-1431-0・・・・24・・・100 20・・・020 19077-5212-3・・・・16・・・070
09661-70340 ・・・・35・・・020 15221-1435-3・・・・24・・・090 15601-9665-0・・・・18・・・030 19202-2325-0・・・・10・・・160
09661-80170 ・・・・35・・・050 15221-1443-0・・・・24・・・130 19・・・030 19202-2328-0・・・・10・・・120
09664-80500 ・・・・33・・・040 15221-1627-0・・・・・9・・・070 20・・・030 19202-9683-0・・・・・5・・・140

09980-10075 ・・・・・4・・・020 15221-2336-0・・・・10・・・180 15611-5545-0・・・・13・・・070 19202-9683-0・・・・29・・・080


0Y109-50920 ・・・138・・・100 15221-3365-0・・・・・1・・・140 15621-1403-0・・・・24・・・170 19212-6310-0・・・・45・・・070
0Y450-50090 ・・・138・・・050 15221-3568-2・・・・・2・・・270 15841-1462-0・・・・18・・・040 46・・・070
138・・・110 15221-4317-0・・・・34・・・050 19・・・040 19212-9713-0・・・・45・・・180
11173-6313-0・・・・45・・・240 15221-5547-0・・・・13・・・080 15841-5385-0・・・・21・・・160 46・・・180
46・・・230 15221-5574-0・・・・13・・・110 15841-5386-0・・・・21・・・170 1A001-5641-5・・・・17・・・100
11460-6307-0・・・・45・・・030 15221-6641-0・・・・17・・・060 16221-7327-0・・・・22・・・180 1A001-5641-6・・・・17・・・100
46・・・030 15221-8821-0・・・・・6・・・310 28・・・090 1A021-1172-0・・・・22・・・150
11460-6308-0・・・・45・・・020 15・・・170 16241-4232-0・・・・37・・・030 1A021-2131-0・・・・10・・・030
11460-6311-0・・・・45・・・080 15・・・210 16241-7297-0・・・110・・・110 1A021-2319-2・・・・10・・・125

11460-6311-0・・・・46・・・080 15221-8821-0・・・・18・・・140 16241-9602-0・・・・・5・・・020 1A021-2425-4・・・・・9・・・130


11460-6312-0・・・・45・・・190 19・・・140 16271-9616-0・・・・・1・・・050 1A021-2498-2・・・・・9・・・100
46・・・190 20・・・140 16285-6357-0・・・・45・・・210 1A021-3229-0・・・・・5・・・210
11460-6327-0・・・・45・・・090 23・・・110 16285-9201-0・・・・45・・・230 1A021-3311-0・・・・・1・・・190
46・・・090 15221-9153-0・・・・16・・・100 46・・・220 1A021-3515-0・・・・・1・・・230
11460-6332-0・・・・45・・・170 22・・・100 16427-3375-0・・・・・3・・・050 29・・・190
46・・・170 26・・・050 16427-9101-0・・・・12・・・100 1A021-5166-0・・・・・1・・・200
11460-6339-0・・・・45・・・130 15241-3695-0・・・・・5・・・220 16429-9201-0・・・・・4・・・040 29・・・180
46・・・130 15241-6758-0・・・・50・・・020 26・・・080 1A021-5412-0・・・・18・・・015
11460-6350-0・・・・45・・・050 52・・・080 47・・・040 20・・・015

11460-6350-0・・・・46・・・040 15261-0337-0・・・・・1・・・080 16429-9201-0・・・103・・・030 1A021-5416-0・・・・15・・・010


11460-6353-0・・・・45・・・040 15261-9601-0・・・・・4・・・100 16433-0446-0・・・・・8・・・080 1A021-5435-0・・・・18・・・010
46・・・050 15271-4271-0・・・・21・・・040 29・・・130 20・・・010
11460-9331-0・・・・45・・・160 15272-6758-0・・・・21・・・220 16652-9805-0・・・・45・・・250 1A021-5602-0・・・・18・・・070
46・・・160 54・・・050 46・・・240 19・・・070
11470-6338-0・・・・45・・・120 15272-6759-0・・・131・・・080 16661-7305-0・・・・23・・・050 20・・・070
46・・・120 15321-7326-0・・・・22・・・170 16661-7355-0・・・・23・・・030 1A021-5613-3・・・・17・・・020
12264-9202-0・・・・42・・・070 15331-5135-0・・・・16・・・050 16691-5798-0・・・・18・・・090 1A021-5642-2・・・・17・・・110
13824-6758-0・・・102・・・200 15331-9666-0・・・・16・・・060 19・・・090 1A021-5660-2・・・・15・・・140
13824-6759-0・・・・25・・・030 15411-3211-0・・・・・3・・・070 20・・・090 1A021-5721-2・・・・15・・・150

13963-9201-0・・・・45・・・220 15471-2331-2・・・・10・・・150 16691-5798-0・・・・29・・・240 1A021-5721-2・・・・18・・・120


46・・・210 15471-9153-0・・・・・4・・・030 16851-9601-0・・・・94・・・040 19・・・120
14301-4275-0・・・・16・・・180 15471-9665-0・・・・86・・・120 17111-1361-2・・・・・4・・・140 20・・・120
14311-6050-4・・・・16・・・120 87・・・120 17111-1362-0・・・・・4・・・130 29・・・250
14911-4275-0・・・・35・・・030 94・・・080 17121-5203-0・・・・16・・・130 1A021-5739-0・・・・18・・・115
14971-4275-0・・・・33・・・080 98・・・040 17311-2201-4・・・・10・・・050 19・・・115
33・・・120 99・・・040 17311-2231-2・・・・10・・・080 20・・・105
15021-1424-0・・・・24・・・190 15471-9701-0・・・・38・・・060 17311-2297-0・・・・10・・・080 1A021-5792-0・・・・15・・・130
15021-3366-0・・・・・1・・・170 15501-7247-0・・・・41・・・070 17311-2298-0・・・・10・・・080 18・・・110
29・・・020 15511-6376-0・・・・45・・・150 17331-2198-2・・・・10・・・060 19・・・110

160
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
PART No. PAGE REF.No. PART No. PAGE REF.No. PART No. PAGE REF.No. PART No. PAGE REF.No.
REFERENCE PAGE POS.No. REFERENCE PAGE POS.No. REFERENCE PAGE POS.No. REFERENCE PAGE POS.No.
No. REF. PAGINA No.DE REF. No. REF. PAGINA No.DE REF. No. REF. PAGINA No.DE REF. No. REF. PAGINA No.DE REF.

1A021-5792-0・・・・20・・・110 1A091-2398-0・・・・11・・・220 1G790-5374-0・・・・21・・・150 1G916-5175-0・・・・13・・・030


1A021-6382-0・・・・12・・・020 1A091-2401-2・・・・・9・・・090 1G790-5700-4・・・・18・・・060 1G923-1632-0・・・・13・・・140
1A021-7292-0・・・・22・・・080 1A091-2644-0・・・・14・・・060 19・・・060 1G935-5115-0・・・・13・・・040
28・・・080 1A091-2645-2・・・・14・・・020 20・・・060 1J094-5428-0・・・・20・・・045
1A021-7303-5・・・・23・・・010 1A091-2659-2・・・・14・・・090 1G790-5715-0・・・・18・・・080 1J097-5438-0・・・・20・・・040
1A021-7333-2・・・・・5・・・260 1A091-2697-0・・・・・1・・・157 19・・・080 1J550-9673-0・・・・21・・・070
29・・・100 1A091-2699-0・・・・・1・・・155 20・・・080 28・・・100
1A021-7334-0・・・・22・・・140 1A091-5623-0・・・・17・・・040 1G790-7428-0・・・・11・・・260 1J700-2214-0・・・・10・・・070
1A021-7343-0・・・・23・・・070 1A091-9101-0・・・・・3・・・030 1G790-8721-0・・・143・・・140 1J818-5770-0・・・・15・・・080
29・・・270 1A091-9102-0・・・・・3・・・040 1G791-1601-0・・・・・9・・・030 1J818-5771-0・・・・15・・・090

1A021-7351-0・・・・23・・・040 1A142-0101-0・・・・・1・・・010 1G796-0304-0・・・・・4・・・070 1J818-5772-0・・・・15・・・100


1A021-7352-0・・・・23・・・060 1C010-1356-0・・・・・4・・・120 1G796-2111-2・・・・10・・・010 1J818-9694-0・・・・15・・・110
1A021-9102-0・・・・22・・・110 1C020-9581-0・・・・21・・・060 1G796-2190-2・・・・10・・・010 1J826-0414-0・・・・11・・・230
1A021-9103-0・・・・・5・・・170 1C020-9673-0・・・・21・・・070 1G796-5101-2・・・・16・・・020 29・・・140
1A021-9104-0・・・・・5・・・200 28・・・100 1G796-5300-4・・・・21・・・050 1J846-2516-0・・・・12・・・030
1A021-9602-0・・・・・5・・・030 1E013-3501-3・・・・・1・・・220 21・・・050 1J854-2401-0・・・・・9・・・090
22・・・050 1G279-2133-0・・・・10・・・040 1G796-5362-0・・・・21・・・090 1J854-2401-2・・・・・9・・・090
1A024-3901-0・・・・49・・・010 1G311-4310-0・・・・36・・・020 28・・・120 1J854-2437-0・・・・・9・・・110
1A033-6442-0・・・・22・・・200 1G311-4325-0・・・・36・・・060 1G796-6556-0・・・・21・・・200 1J854-8330-0・・・・・6・・・290
1A033-7270-6・・・・22・・・010 1G311-4334-0・・・・36・・・070 1G801-0512-0・・・・・7・・・040 1J860-2498-0・・・・・9・・・100

1A041-0709-5・・・・・8・・・010 1G311-4357-0・・・・36・・・050 1G851-0481-3・・・・・8・・・040 1J860-2498-2・・・・・9・・・100


1A081-2411-0・・・・10・・・130 1G311-4358-0・・・・36・・・030 1G852-1311-0・・・・24・・・010 1J860-3262-0・・・・・5・・・090
1A084-1450-2・・・・・7・・・010 1G311-4359-0・・・・36・・・080 1G852-1311-2・・・・24・・・010 1J860-3314-0・・・・・1・・・180
1A084-2301-5・・・・10・・・090 1G311-8746-0・・・・36・・・040 1G852-1312-0・・・・24・・・020 1J860-9665-0・・・・16・・・040
1A084-2501-3・・・・12・・・010 1G387-4378-0・・・・34・・・060 1G852-1312-2・・・・24・・・020 1J864-3641-2・・・・・3・・・110
1A084-3641-0・・・・・3・・・110 1G424-2630-2・・・・14・・・050 1G852-5345-0・・・・21・・・100 1J866-5412-0・・・・19・・・015
1A084-6001-2・・・・15・・・190 1G424-2631-0・・・・14・・・050 1G852-6551-0・・・・21・・・190 1J866-5435-0・・・・19・・・010
1A091-0338-0・・・・・1・・・090 1G424-2633-0・・・・14・・・010 1G852-6551-2・・・・21・・・190 1J866-9665-0・・・・16・・・040
1A091-0436-2・・・・・8・・・030 1G424-2640-2・・・・14・・・010 1G856-2375-2・・・・11・・・250 1J872-2644-0・・・・14・・・060
29・・・110 1G425-2698-0・・・・・1・・・156 1G856-2376-0・・・・11・・・250 1J872-2645-0・・・・14・・・020

1A091-0454-0・・・・・8・・・020 1G461-4250-0・・・・21・・・020 1G856-2377-0・・・・11・・・250 1J872-5300-0・・・・21・・・050


8・・・100 1G485-2177-3・・・・11・・・240 1G861-5569-2・・・・13・・・090 30400-1521-0・・・・30・・・030
8・・・120 1G485-2178-3・・・・11・・・240 1G896-0413-0・・・・・5・・・150 30430-8277-0・・・・47・・・100
8・・・140 1G513-3655-0・・・・・3・・・120 29・・・090 30442-3769-0・・・115・・・180
1A091-0482-0・・・・・8・・・050 1G623-0402-2・・・・・5・・・010 1G896-0414-0・・・・11・・・230 30810-2917-0・・・132・・・040
29・・・120 1G623-0402-3・・・・・5・・・010 29・・・140 132・・・080
1A091-0704-5・・・・・8・・・090 1G623-1177-0・・・・25・・・010 1G896-1231-0・・・・26・・・030 30812-3736-0・・・118・・・180
1A091-0705-5・・・・・8・・・110 1G623-1602-0・・・・13・・・010 1G896-1324-0・・・・24・・・030 31150-1478-0・・・・58・・・090
1A091-0706-5・・・・・8・・・130 1G623-5605-2・・・・17・・・010 1G896-1328-0・・・・24・・・070 31150-7136-0・・・120・・・090
1A091-1235-0・・・・26・・・060 1G623-9935-2・・・・28・・・010 1G896-1358-0・・・・・4・・・110 31220-1429-0・・・・12・・・060

1A091-1235-0・・・・28・・・040 1G623-9935-3・・・・28・・・010 1G896-1423-0・・・・24・・・180 31220-1429-0・・・・82・・・190


1A091-1236-0・・・・26・・・070 1G623-9936-2・・・・29・・・010 1G896-3361-0・・・・・1・・・160 83・・・190
28・・・030 1G742-3261-5・・・・・5・・・080 1G896-3566-0・・・・・1・・・250 84・・・190
1A091-1426-0・・・・24・・・080 1G751-5214-0・・・・16・・・140 1G896-4241-0・・・・16・・・010 85・・・190
1A091-1651-3・・・・・9・・・050 29・・・210 1G896-5132-0・・・・16・・・030 31220-2582-0・・・・70・・・270
1A091-2347-2・・・・10・・・190 1G751-8813-0・・・・・6・・・300 1G896-5220-0・・・・16・・・080 31331-7151-0・・・122・・・030
1A091-2348-2・・・・・8・・・015 1G778-9730-0・・・・13・・・130 1G896-9665-0・・・・16・・・040 31351-1811-0・・・・27・・・120
8・・・095 1G790-0331-2・・・・・4・・・160 29・・・200 31351-1879-0・・・・50・・・070
8・・・115 1G790-0360-2・・・・・4・・・160 1G911-0520-3・・・・・7・・・050 31351-1886-0・・・119・・・110
8・・・135 1G790-0361-2・・・・・4・・・160 28・・・070 31351-2286-0・・・・69・・・190

1A091-2348-2・・・・10・・・200 1G790-0362-2・・・・・4・・・160 1G911-0551-0・・・・・7・・・090 31351-2661-0・・・・67・・・140


1A091-2353-2・・・・10・・・210 1G790-0363-2・・・・・4・・・160 1G911-1452-3・・・・・7・・・070 31351-2662-0・・・・74・・・020
1A091-2354-2・・・・11・・・220 1G790-1182-0・・・・25・・・050 28・・・060 31351-2663-2・・・・74・・・010
1A091-2391-0・・・・10・・・190 28・・・020 1G911-4250-0・・・・21・・・010 31351-2817-2・・・・86・・・070
1A091-2392-0・・・・10・・・190 1G790-2105-3・・・・10・・・020 1G911-5344-0・・・・21・・・110 87・・・070
1A091-2393-0・・・・10・・・200 1G790-2109-2・・・・10・・・020 1G911-5410-0・・・・15・・・020 31351-3518-3・・・130・・・030
1A091-2394-0・・・・10・・・200 1G790-5216-2・・・・16・・・070 1G911-5427-0・・・・15・・・070 31351-3715-0・・・114・・・050
1A091-2395-0・・・・11・・・210 1G790-5371-0・・・・21・・・120 1G911-5615-0・・・・17・・・030 114・・・130
1A091-2396-0・・・・11・・・210 1G790-5372-0・・・・21・・・130 1G911-9102-2・・・・・7・・・080 31351-3721-0・・・118・・・050
1A091-2397-0・・・・11・・・220 1G790-5373-0・・・・21・・・140 1G911-9201-0・・・・15・・・040 31351-3732-0・・・115・・・040

161
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
PART No. PAGE REF.No. PART No. PAGE REF.No. PART No. PAGE REF.No. PART No. PAGE REF.No.
REFERENCE PAGE POS.No. REFERENCE PAGE POS.No. REFERENCE PAGE POS.No. REFERENCE PAGE POS.No.
No. REF. PAGINA No.DE REF. No. REF. PAGINA No.DE REF. No. REF. PAGINA No.DE REF. No. REF. PAGINA No.DE REF.

31351-3764-0・・・116・・・050 32751-1226-0・・・・97・・・020 34070-2287-0・・・・66・・・070 35260-3491-4・・・144・・・060


31351-3766-0・・・116・・・080 32751-4263-0・・・・33・・・100 34070-2288-0・・・・66・・・070 35270-1266-0・・・105・・・030
31351-3775-0・・・116・・・140 33251-8385-0・・・127・・・090 34070-2419-0・・・・71・・・100 35340-1418-2・・・・61・・・060
31351-3776-0・・・116・・・180 33251-8395-0・・・127・・・100 86・・・110 35340-2532-0・・・・70・・・190
31351-3778-0・・・116・・・210 33300-9091-0・・・・91・・・050 87・・・110 35340-2535-0・・・・70・・・170
31351-3791-0・・・113・・・060 34030-4463-0・・・・89・・・010 34070-2435-0・・・・72・・・070 35340-2536-0・・・・70・・・220
31351-3792-0・・・113・・・070 34030-4464-0・・・・89・・・020 72・・・160 35340-2736-0・・・・61・・・090
31351-3793-0・・・113・・・080 34070-1206-0・・・・96・・・030 73・・・130 35340-7121-0・・・120・・・040
31351-3795-0・・・113・・・100 34070-1207-0・・・・96・・・030 81・・・030 35340-7122-0・・・120・・・050
31351-3796-0・・・113・・・100 34070-1208-0・・・・96・・・030 34070-2442-2・・・・72・・・140 35340-9954-0・・・152・・・110

31351-3797-0・・・113・・・100 34070-1209-0・・・・96・・・030 34070-2450-0・・・・72・・・090 35340-9954-0・・・153・・・110


31351-3872-0・・・・60・・・150 34070-1210-0・・・・96・・・030 34070-2821-0・・・・68・・・210 35533-6286-0・・・105・・・070
31353-4333-3・・・・97・・・070 34070-1213-0・・・・96・・・040 34070-2823-0・・・・68・・・210 35860-7915-0・・・・82・・・160
31353-4334-3・・・・97・・・090 34070-1214-0・・・・96・・・040 34070-2825-0・・・・68・・・210 84・・・160
31353-4335-3・・・・97・・・110 34070-1216-0・・・・96・・・040 34070-2827-0・・・・68・・・210 35861-8200-0・・・151・・・070
31353-4336-0・・・・97・・・120 34070-1217-0・・・・96・・・040 34070-2829-0・・・・68・・・210 152・・・070
31353-4337-0・・・・97・・・120 34070-1220-0・・・・96・・・020 34070-2831-0・・・・68・・・210 153・・・070
31353-4375-0・・・100・・・080 34070-1222-0・・・・96・・・060 34070-2836-0・・・・67・・・170 35861-8203-4・・・151・・・060
31353-4376-0・・・100・・・080 34070-1225-0・・・・97・・・010 34070-2840-2・・・・74・・・050 152・・・060
31353-4377-0・・・100・・・080 34070-1228-0・・・・97・・・060 34070-2871-6・・・・86・・・130 153・・・060

31353-4378-0・・・100・・・080 34070-1230-0・・・・97・・・130 34070-2872-6・・・・87・・・130 35861-8219-2・・・151・・・140


31353-4379-0・・・100・・・080 34070-1231-0・・・・97・・・130 34070-2877-0・・・・86・・・180 152・・・140
31353-4388-0・・・100・・・110 34070-1232-0・・・・97・・・130 34070-2878-0・・・・87・・・180 153・・・140
31353-4413-0・・・101・・・120 34070-1233-0・・・・97・・・130 34070-3326-0・・・111・・・040 35861-9451-0・・・151・・・075
31353-4457-0・・・・92・・・180 34070-1234-0・・・・97・・・130 34070-3421-4・・・115・・・010 152・・・075
31391-2528-0・・・・70・・・060 34070-1261-0・・・・98・・・140 34070-4203-0・・・・32・・・110 153・・・075
31391-3114-0・・・・55・・・110 99・・・140 34070-4414-0・・・・77・・・065 35861-9452-3・・・151・・・080
32150-2774-0・・・139・・・070 34070-1262-0・・・・98・・・140 77・・・145 152・・・080
139・・・130 99・・・140 104・・・070 153・・・080
140・・・070 34070-1263-0・・・・98・・・140 34070-4447-0・・・・59・・・080 35861-9453-2・・・151・・・150

32150-2774-0・・・140・・・130 34070-1263-0・・・・99・・・140 34070-4461-5・・・・86・・・220 35861-9453-2・・・152・・・150


141・・・060 34070-1264-0・・・・98・・・140 34070-4462-3・・・・87・・・220 153・・・150
141・・・120 99・・・140 34070-4484-0・・・・88・・・090 35890-4129-0・・・・63・・・090
142・・・050 34070-1265-0・・・・98・・・140 34070-9901-0・・・・52・・・020 69・・・100
142・・・110 99・・・140 34070-9925-0・・・・21・・・045 35893-8261-0・・・151・・・090
32160-1844-0・・・135・・・040 34070-1310-0・・・・98・・・110 34076-6265-0・・・・65・・・040 152・・・090
32210-2758-0・・・・60・・・070 99・・・110 69・・・110 153・・・090
82・・・200 34070-1335-0・・・101・・・040 34076-6625-0・・・146・・・080 35999-0255-0・・・113・・・150
83・・・200 34070-1337-0・・・101・・・060 147・・・080 35999-1266-0・・・・48・・・040
84・・・200 34070-1362-0・・・・94・・・270 34150-3523-0・・・・32・・・040 36200-2161-0・・・114・・・150

32210-2758-0・・・・85・・・200 34070-1607-0・・・・40・・・060 34150-3524-0・・・・32・・・030 36330-6275-0・・・105・・・100


32244-7118-0・・・120・・・060 34070-1609-0・・・・40・・・080 34150-3726-0・・・118・・・160 36540-4113-0・・・・69・・・080
32310-1381-0・・・・91・・・080 34070-1621-0・・・・38・・・010 34150-3748-0・・・115・・・100 36919-5409-0・・・131・・・106
32310-1851-3・・・137・・・010 34070-1680-0・・・・43・・・010 34150-3749-0・・・115・・・090 36919-9234-0・・・・70・・・080
32330-3283-0・・・・49・・・020 45・・・010 34150-3764-0・・・115・・・220 37150-1584-0・・・・74・・・100
32334-2505-2・・・143・・・130 34070-1681-0・・・・45・・・060 120・・・100 37150-1849-0・・・135・・・090
32350-2898-0・・・・88・・・110 46・・・060 121・・・020 37150-2155-1・・・・63・・・060
32350-2899-0・・・・79・・・120 34070-1683-0・・・・45・・・100 34260-3688-0・・・116・・・110 37150-2168-2・・・・64・・・100
32353-7189-0・・・121・・・090 34070-1684-0・・・・45・・・110 34550-2336-0・・・・69・・・200 65・・・020
32430-2711-5・・・・82・・・060 34070-1685-0・・・・45・・・140 70・・・130 69・・・060

32430-2711-5・・・・84・・・060 34070-2031-3・・・・82・・・210 34550-3329-0・・・111・・・050 37150-2179-0・・・・64・・・070


32430-2714-4・・・・82・・・070 83・・・210 35080-2972-0・・・123・・・020 65・・・050
84・・・070 84・・・210 35080-4466-2・・・105・・・050 69・・・120
32430-6579-0・・・144・・・110 85・・・210 35080-4468-0・・・105・・・060 37150-2737-0・・・・82・・・150
32440-2683-0・・・・82・・・130 34070-2225-0・・・・64・・・080 35080-4469-0・・・105・・・080 84・・・150
84・・・130 34070-2256-0・・・・93・・・020 35110-7157-0・・・122・・・050 37150-3672-0・・・114・・・090
32530-1990-0・・・145・・・100 34070-2274-0・・・・66・・・090 35260-2411-0・・・・93・・・040 37150-3673-0・・・114・・・080
32530-2373-0・・・・73・・・050 34070-2277-2・・・・66・・・040 35260-2505-0・・・143・・・130 37300-1419-0・・・・82・・・220
32580-4458-0・・・・95・・・280 34070-2278-3・・・・66・・・080 35260-3185-2・・・・48・・・100 84・・・220
32580-4478-0・・・105・・・040 34070-2286-0・・・・66・・・070 145・・・090 37410-1454-0・・・・65・・・100

162
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
INDICE NUMERICO
PART No. PAGE REF.No. PART No. PAGE REF.No. PART No. PAGE REF.No. PART No. PAGE REF.No.
REFERENCE PAGE POS.No. REFERENCE PAGE POS.No. REFERENCE PAGE POS.No. REFERENCE PAGE POS.No.
No. REF. PAGINA No.DE REF. No. REF. PAGINA No.DE REF. No. REF. PAGINA No.DE REF. No. REF. PAGINA No.DE REF.

37410-1528-0・・・・69・・・150 3C001-0406-0・・・・35・・・010 68021-3279-0・・・150・・・050


69・・・210 3C001-0408-0・・・・35・・・035 68241-6233-0・・・115・・・030
70・・・140 3C001-2635-0・・・・58・・・060 6A100-3743-0・・・109・・・080
37410-1681-0・・・・67・・・200 3C001-6257-0・・・102・・・210 6A320-4217-0・・・・76・・・140
37410-1682-0・・・・67・・・200 3C001-6258-2・・・102・・・220 77・・・040
37410-1683-0・・・・67・・・200 3C001-7504-0・・・・48・・・050 77・・・140
37410-1684-0・・・・67・・・200 3C081-9841-0・・・144・・・090 115・・・170
37410-1685-0・・・・67・・・200 3F740-1068-0・・・・30・・・020 6A320-4278-0・・・・80・・・190
37410-1686-0・・・・67・・・200 3G700-1732-0・・・・41・・・060 6A320-8581-2・・・・49・・・040
37410-1687-0・・・・67・・・200 3G704-1739-0・・・・41・・・080 6C040-3634-4・・・109・・・060

37410-1688-0・・・・68・・・200 3G704-9217-0・・・121・・・080 6C040-3634-4・・・109・・・120


37410-1689-0・・・・68・・・200 3H770-9919-0・・・・94・・・140 6C040-5514-0・・・・51・・・040
37410-4485-0・・・136・・・040 94・・・190 6C040-5515-0・・・・51・・・060
37410-5176-0・・・・50・・・090 3N340-9151-0・・・・53・・・020 6C040-5516-0・・・・51・・・070
37410-5261-0・・・119・・・090 3N340-9152-0・・・・53・・・030 6C040-5518-0・・・・51・・・090
37410-5618-0・・・・94・・・150 3N340-9153-0・・・・53・・・040 6C090-4958-0・・・143・・・040
37410-5671-0・・・・96・・・050 44366-6838-0・・・・44・・・090 6C090-5896-0・・・・・3・・・060
37410-5716-0・・・・98・・・140 55・・・120 29・・・040
99・・・140 56・・・070 6C140-3735-0・・・109・・・050
37410-5717-0・・・・98・・・140 50080-3411-0・・・・74・・・040 109・・・110

37410-5717-0・・・・99・・・140 52300-3264-0・・・119・・・050 6C140-4746-0・・・138・・・120


37410-5719-0・・・・63・・・080 52300-3412-0・・・127・・・070 144・・・020
93・・・030 53581-6415-0・・・・37・・・050 6C140-5499-0・・・138・・・140
37410-5733-0・・・・69・・・220 37・・・060 144・・・130
37720-2817-0・・・・86・・・210 112・・・140 70451-5735-0・・・・79・・・030
87・・・210 53761-6126-0・・・132・・・030 79・・・060
37800-4387-0・・・・66・・・130 55311-4126-0・・・・37・・・040 80・・・030
38187-7175-6・・・122・・・110 41・・・120 70515-1633-0・・・123・・・040
38240-1169-0・・・139・・・060 151・・・160 70631-1573-0・・・・82・・・120
139・・・120 55411-1514-0・・・150・・・010 83・・・120

38240-1169-0・・・140・・・060 59700-2564-0・・・・41・・・090 70631-1573-0・・・・84・・・120


140・・・120 5H100-3290-0・・・・50・・・080 85・・・120
141・・・070 5H550-1983-0・・・148・・・090 76550-3414-0・・・・70・・・100
141・・・130 5H550-4177-0・・・・49・・・080 70・・・120
142・・・060 5T100-2766-0・・・109・・・130 96018-1113-0・・・139・・・050
142・・・120 62151-4241-2・・・124・・・060 139・・・110
38240-1847-0・・・135・・・070 62231-1853-0・・・・71・・・080 99063-9341-0・・・151・・・050
38240-2141-0・・・114・・・110 72・・・030 152・・・050
38240-2537-0・・・・70・・・230 66591-3625-0・・・111・・・070 153・・・050
38240-3466-0・・・・・6・・・290 111・・・130 99533-7825-0・・・123・・・030

38240-3633-0・・・108・・・080 66591-3625-0・・・112・・・020 99571-2214-0・・・120・・・110


38240-3689-0・・・116・・・160 66591-5458-0・・・129・・・015 99571-2215-0・・・120・・・120
38240-3725-0・・・118・・・080 129・・・050
38430-2523-3・・・・70・・・020 67111-3718-0・・・111・・・080
38430-2554-0・・・・70・・・260 111・・・140
38430-2567-0・・・・70・・・030 112・・・030
38430-2863-0・・・141・・・040 67121-5667-0・・・・97・・・100
141・・・100 67121-5677-0・・・・65・・・150
38440-4475-0・・・・95・・・290 67156-3434-0・・・122・・・100
38630-4374-0・・・139・・・040 67211-1516-0・・・・97・・・120

38630-4374-0・・・139・・・100 67211-1517-0・・・・97・・・120
38747-7158-2・・・122・・・090 67211-1518-0・・・・97・・・120
3A011-8349-0・・・131・・・030 67211-4294-0・・・・77・・・040
131・・・070 77・・・140
3A011-8360-0・・・127・・・030 120・・・030
3A111-8375-0・・・127・・・040 67401-3672-0・・・111・・・090
3A221-4310-0・・・・96・・・040 111・・・150
3A272-7527-0・・・135・・・050 67531-3828-0・・・116・・・010
3A481-9853-0・・・127・・・020 68021-3279-0・・・148・・・160
143・・・060 149・・・050

163

Potrebbero piacerti anche