_______________________________

Max Payne 3
_______________________________

ReadMe.txt

Ti ringraziamo per aver acquistato Max Payne 3.

_______________________________

IMPORTANTE
_______________________________

Questo gioco necessita di una connessione a Internet per l'attivazione.

Attenzione: per installare ed avviare il gioco sono necessari i privilegi di

amministratore. Assicurati che
ogni account utente usato per giocare abbia tutti i privilegi di amministratore.

_____________________________

SOMMARIO
_____________________________

1) REQUISITI DI SISTEMA

2) INSTALLAZIONE

3) AGGIORNAMENTO

4) COLLEGAMENTI

5) DRIVER

6) PROBLEMI NOTI

7) INFORMAZIONI SUI COMANDI PC

8) MAX PAYNE 3 SU PC

9) FUNZIONI DELLA LINEA DI COMANDO

10) CONTATTI E ASSISTENZA

_____________________________

1) REQUISITI DI SISTEMA
_____________________________

Requisiti di sistema (I requisiti minimi/massimi verranno testati al rilascio del

gioco)

Sistema operativo:
Windows 7 32/64 Service Pack 1, Windows Vista 32/64 Service Pack 2, Windows XP
32/64 Service Pack 3
Processore:
Intel Dual Core 2.4 GHZ - i7 3930K 6 Core x 3.06 GHZ / AMD Dual Core 2.6 GHZ -
FX8150 8 Core x 3.6 GHZ

RAM:
2GB - 32GB

Scheda video:
NVIDIA� 8600 GT 512MB VRAM � NVIDIA� GeForce� GTX 680 2GB VRAM / Radeon HD 3400
512MB VRAM - Radeon HD 7970 3GB VRAM

Scheda audio:
Compatibile al 100% con DirectX 9.0 � compatibile con DirectX 9.0 con supporto a
Dolby Digital Live

Spazio libero su disco:

35 GB

Lettore DVD

Altri requisiti:

L'attivazione iniziale del gioco e dei contenuti scaricabili richiede una

connessione a Internet.
Max Payne 3 PC richiede l'installazione di alcuni programmi e componenti, tra cui
GameShield
IronWrap & Patcher;DirectX, Microsoft Windows .NET Framework e
Microsoft Visual C++ 2008 SP1 Redistributable Package (x86).

Per informazioni aggiornate sulla compatibilit� fai riferimento al produttore del

tuo hardware e/o al sito
www.rockstargames.com/support.
Driver della scheda video testati al rilascio del gioco: Nvidia 296.10 / AMD
Catalyst 12.4.
Alcuni componenti di sistema, come i chipset dei portatili, i chipset integrati e
le schede video AGP potrebbero risultare incompatibili.
Le specifiche non presenti in elenco potrebbero non essere supportate.

_____________________________

2) INSTALLAZIONE
_____________________________

Operazioni:
1. (Solo per la versione su disco) Inserisci 'Max Payne 3' (Disco 1) nel
lettore DVD-ROM.
Se l'installazione non si avvia, apri la cartella del tuo lettore DVD-
ROM e clicca due volte sull'icona Setup.

2. Questo inizier� l'installazione di Max Payne 3. Segui le

istruzioni su schermo finch� il processo di installazione non �
terminato.

3. Altri componenti e programmi come DirectX, Microsoft .NET e Visual C++

verranno installati se necessario. Segui le istruzioni su schermo.

4. Per poter giocare a Max Payne 3 una volta installato non hai bisogno di
avere il DVD nel tuo lettore.
 5. Clicca sull'icona 'Max Payne 3' per avviare Max Payne 3. Il gioco
scaricher� e installer� aggiornamenti se necessario.

6. Ti verr� richiesto di creare un account Social Club o di accedere ad un

account esistente. Il Social Club � una piattaforma
dedicata esclusivamente ai membri iscritti, a cui fare riferimento per
classifiche, statistiche, tornei, concorsi speciali,
eventi virtuali, acquisto di file mp3 e altro ancora riguardo ai titoli
Rockstar.

7. Una volta avviato il gioco, ti verr� chiesto di inserire il tuo codice

seriale per eseguire l'attivazione del prodotto via Internet.
Il codice seriale si trova sul retro del manuale. Attenzione: il gioco
contiene un controllo sulla data di pubblicazione e non si attiver� prima
della data di rilascio. Se non riesci a collegarti o l'operazione
fallisce vai all'indirizzo www.rockstargames.com/support
per ulteriori dettagli. Conserva il manuale di gioco: non sono
disponibili codici seriali sostitutivi.

Nota: Una volta attivato, non avrai bisogno di una connessione a Internet per usare
il gioco.
Tuttavia, senza connessione a Internet non sar� possibile sfruttare tutte le
funzionalit� del Social Club
e il gioco non sar� in grado di scaricare e installare automaticamente gli
aggiornamenti.

_____________________________

3) AGGIORNAMENTO
_____________________________

Max Payne 3 comprende un sistema automatico di aggiornamenti. Quando avvii il

gioco, viene effettuato un controllo
della disponibilit� di aggiornamenti, che vengono scaricati e installati
automaticamente.

Al primo avvio del gioco � necessario un aggiornamento obbligatorio per

l'attivazione.

La versione Steam utilizza il sistema di aggiornamento di Steam.

_____________________________

4) COLLEGAMENTI
_____________________________

- Rockstar Games Technical Support

http://support.rockstargames.com/forums/20686362-max-payne-3-pc-technical-support?
locale=1

- Social Club di Rockstar Games

http://socialclub.rockstargames.com/

- Supporto Rockstar Games

http://support.rockstargames.com

- Microsoft Visual C++ 2008 SP1

http://www.microsoft.com/downloads/it-it/details.aspx?familyid=a5c84275-3b97-4ab7-
a40d-3802b2af5fc2

- Microsoft .NET Framework 3.5

http://www.microsoft.com/downloads/it-it/details.aspx?familyid=333325fd-ae52-4e35-
b531-508d977d32a6&displaylang=it

- DirectX 9
http://www.microsoft.com/downloads/it-it/details.aspx?familyid=2da43d38-db71-4c1b-
bc6a-9b6652cd92a3&displaylang=it

- Supporto Microsoft
http://support.microsoft.com/?ln=it

_____________________________

5) DRIVER
_____________________________

Ti consigliamo di utilizzare i driver pi� aggiornati.

Produttori

Dell http://www.dell.it/
Gateway http://www.gateway.com/
Hewlett-Packard http://www8.hp.com/it/it/home.html
IBM http://www.ibm.com/it/it/
Intel http://www.intel.com/
VIA Technologies http://www.viatech.com/

Produttori hardware audio

Cirrus Logic (Crystal) http://www.cirruslogic.com/

Creative Labs/Ensoniq http://it.creative.com/
ESS Tech http://www.esstech.com/
VIA Technologies http://www.viatech.com/
Turtle Beach http://www.turtlebeach.com/

Produttori hardware video

AOPEN http://www.aopen.com/
Asus http://www.asus.it/
AMD/ATI http://www.amd.com/it/Pages/AMDHomePage.aspx
Creative Labs http://it.creative.com/
Gainward http://www.gainward.com/
Guillemot/Hercules http://www.guillemot.com/
Jaton http://www.jaton.com/
Leadtek http://www.leadtek.com/
Micro-Star International (MSI) http://it.msi.com/
NVIDIA http://www.nvidia.it/page/home.html
PNY http://www.pny-europe.com/index.php?language=it
VisionTek http://www.visiontek.com/

Programmi aggiuntivi
 AMD Dual Core Optimizer
http://support.amd.com/us/Pages/dynamicDetails.aspx?ListID=c5cd2c08-1432-
4756-aafa-4d9dc646342f&ItemID=153

_____________________________

6) PROBLEMI NOTI
_____________________________

_____________________________

7) INFORMAZIONI SUI COMANDI PC

_____________________________

Max Payne 3 PC supporta mouse e tastiera e controller Xinput come il controller

Xbox 360 per Windows.

Tutti i tipi di comandi sono intercambiabili. Per esempio, puoi usare mouse e
tastiera e
poi passare al Controller Xbox 360 senza modificare manualmente alcuna opzione.

Per mouse e tastiera e i controller Xinput la schermata di aiuto durante il gioco

si aggiorna automaticamente per mostrare
le corrette combinazioni di tasti/pulsanti per il metodo di controllo scelto.

_____________________

8) Max Payne 3 su PC
_____________________

Migliorie per la qualit� visiva su PC

� La risoluzione dello schermo � regolabile, limitata solamente dal computer del

giocatore.
� Il supporto multi-monitor su tre o sei monitor contribuisce a giocare con
risoluzioni dello schermo pi� elevate.
� Opzioni di anti-aliasing varie: MSAA 2,4,8X, FXAA o MLAA su CPU per CPU con
schede grafiche integrate, le maschere di copertura con trasparenza del canale alfa
risultano migliori con livelli MSAA maggiori.
� Riflessi regolabili con supporto MSAA
� Qualit� dell'acqua regolabile
� Qualit� delle ombre regolabile, sfruttando i filtri delle ombre DX11/DX10.
� Occlusione ambientale migliorata con HDAO.
� Livello di dettaglio di personaggi e oggetti migliorato, la tassellatura DX11
contribuisce ad ottenere una qualit� visiva generale maggiore.
� Filtro qualit� texture scalabili per migliorare ulteriormente la qualit� visiva:
filtro anisotropico fino a 16x.

Caratteristiche DirectX 11 supportate:

- Compute Shader � HDAO/Blur

- Hull/Tassellatura/Domain Shader � Aggiunge spessore ai modelli di personaggi e
oggetti
- Carico asincrono delle risorse DirectX 11
- Risorse auto-gestite DirectX 11. Permette il risparmio di memoria di sistema
- Maschere di copertura con trasparenza del canale alfa � se l'MSAA � attivo
migliora l'apparenza di oggetti semi-trasparenti
- Gather4 � Campionatura delle ombre / FXAA ottimizzati
- Geometry shader / Streaming Output � effetto profondit� di campo Bokeh
- Campionamento sub-pixel di colore/profondit� MSAA
- Campionamento texture DX11

_____________________________

9) FUNZIONI DELLA LINEA DI COMANDO

_____________________________

Puoi aggiungere funzioni della linea di comando nel file "commandline.txt" nella
cartella principale del gioco.

-adapter Forza adattatore DirectX cominciando da 0.

-cpucount Forza calcolo CPU se la query non va a buon fine.
-d3dmt Forza multi-threading del run-time DirectX.
-dx10 Forza DirectX 10 se disponibile.
-dx10_1 Forza DirectX 10.1 se disponibile.
-dx11 Forza DirectX 11 se disponibile.
-dx9 Forza DirectX 9.
-frameLimit Forza VSYNC [0, 1, 2]; (0 per disattivare).
-fullscreen Forza schermo intero.
-fxaa Forza qualit� FXAA [0..3].
-gpucount Forza calcolo GPU se la query non va a buon fine.
-height Forza risoluzione verticale.
-MSAA Forza MSAA [0..5].
-MSAAQuality Forza livello qualit� MSAA.
-outputMonitor Forza schermo specifico cominciando da 0.
-reflectionquality Forza qualit� riflessi [0..3].
-refreshrate Forza frequenza aggiornamento schermo.
-safemode Forza utilizzo impostazioni pi� sicure.
-shadowquality Forza qualit� ombre [0..3].
-ssao Forza SSAO [0..1].
-stereo Forza supporto Stereo 3D [0..1] (1 per attivare)
-tessellation Forza qualit� tassellatura [0..3].
-texturefilterquality Forza filtro qualit� texture scalabili [0..4].
-texturequality Forza qualit� texture [0..2].
-useHighQualityShaders Forza utilizzo di shader ad alta qualit� [0..1].
-waterquality Forza qualit� acqua [0..2].
-width Forza risoluzione orizzontale.
-windowed Forza modalit� finestra.

-language english Forza lingua inglese.

-language french Forza lingua francese.
-language italian Forza lingua italiana.
-language german Forza lingua tedesca.
-language spanish Forza lingua spagnola.
-language russian Forza lingua russa.
-language portuguese Forza lingua portoghese.
-language polish Forza lingua polacca.

___________________________________

10) CONTATTI E INFORMAZIONI SULL'ASSISTENZA

___________________________________

Per l'assistenza negli USA

Guida alla risoluzione dei problemi: http://support.rockstargames.com/home
Telefono: 1-866-405-5464
Per inviare una richiesta: http://support.rockstargames.com/anonymous_requests/new

Per l'assistenza in Canada

Guida alla risoluzione dei problemi: http://support.rockstargames.com/home
Telefono: 1-800-269-5721
Per inviare una richiesta: http://support.rockstargames.com/anonymous_requests/new

Per l'assistenza nel Regno Unito

Guida alla risoluzione dei problemi: http://support.rockstargames.com/home
Telefono: 08701 200060
Per inviare una richiesta: http://support.rockstargames.com/anonymous_requests/new

Per l'assistenza in Australia

Guida alla risoluzione dei problemi: http://support.rockstargames.com/home
Telefono: 1-800-601237
Sul web: http://support.rockstargames.com
Per inviare una richiesta: http://support.rockstargames.com/anonymous_requests/new

Per richiedere assistenza sugli acquisti su Rockstar Warehouse:

Email: store@rockstargames.com (ricordati di includere il numero dell'ordine!)

Per l'assistenza in Nuova Zelanda

Guida alla risoluzione dei problemi: http://support.rockstargames.com/home
Telefono: 0800-440279
Per inviare una richiesta: http://support.rockstargames.com/anonymous_requests/new

Per l'assistenza in Spagna

Telefono: 914146608
Sul web: http://support.rockstargames.com/home
Per inviare una richiesta: http://support.rockstargames.com/anonymous_requests/new

Per l'assistenza in Germania

Telefono: 69222222089
Sul web: http://support.rockstargames.com/home
Per inviare una richiesta: http://support.rockstargames.com/anonymous_requests/new

Per l'assistenza in Austria

Telefono: 19287881
Sul web: http://support.rockstargames.com/home
Per inviare una richiesta: http://support.rockstargames.com/anonymous_requests/new

Per l'assistenza in Italia

Telefono: 0236049217
Sul web: http://support.rockstargames.com/home
Per inviare una richiesta: http://support.rockstargames.com/anonymous_requests/new

Per l'assistenza in Giappone

Telefono: 0570-064-951 (dal luned� al venerd�, dalle 10:00 alle 18:00)
Sul web: http://support.rockstargames.com/home
Per inviare una richiesta: http://support.rockstargames.com/anonymous_requests/new

Per l'assistenza in Francia

Telefono: 0890 808 809 (0,15 tasse incluse/min)
Sul web: http://support.rockstargames.com/home
Per inviare una richiesta: http://support.rockstargames.com/anonymous_requests/new

Per l'assistenza in Benelux

Olanda: 0900 204 04 04 (0,80/min)
Belgio: 0902 88 079 (0,80/min)

Per domande sull'utilizzo di materiale protetto da copyright

copyright@take2games.com

Per una lista aggiornata dei contatti d'assistenza di ogni paese

http://support.rockstargames.com/entries/479492-rockstar-games-technical-support-
contact-info?locale=1

I clienti in grado di comprendere l'inglese che non vivono in Nord America possono
consultare il vasto numero di soluzioni pubblicato nel nostro database online.
Per visualizzare gli articoli, visita il sito http://support.rockstargames.com e
seleziona English (inglese) dal menu delle lingue in alto a destra.

Per ricevere assistenza tecnica in una lingua che non sia l'inglese, il francese,
l'italiano, il tedesco, lo spagnolo o il giapponese, consulta le informazioni di
contatto dell'assistenza
tecnica presenti nel manuale.

Nota: se ti serve assistenza per la versione PC del gioco, per favore includi anche
le informazioni DxDiag e Msinfo quando ci contatti.

Per recuperare tali informazioni, segui queste istruzioni:

� Esegui DXDIAG.EXE dal menu Start (clicca su Start, Esegui... e poi digita
"dxdiag" e premi Invio)
� Clicca sul pulsante "Salva tutte le informazioni", in fondo alla finestra del
programma
� Salva il file col nome "dxdiag.txt"
� Clicca sulla scheda "Altri argomenti"
� Clicca sul pulsante "MSinfo..."
� Clicca sul menu "File" e seleziona "Esporta" (non "Salva")
� Quindi salva il file come Documento di testo e chiamalo "MSinfo.txt"
� Se possibile, riunisci questi file in un unico file formato .zip e allega
quest'ultimo alla tua email (di solito, all'interno dei programmi di posta
elettronica l'opzione di inserimento di un allegato
� indicato da un'icona a forma di graffetta)

Ricordati di includere una descrizione dettagliata del problema e il testo completo

dell'eventuale messaggio d'errore che appare sullo schermo.
In alternativa puoi allegare, insieme ai due file di testo, l'immagine salvata
della schermata col messaggio d'errore.