Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Punteggiatura e formulazione
Non c’è dubbio che, in taluni punti, le parole usate siano suscettibili di avere più di una sfumatura di significato, mentre il fraseggio
può a volte causare alcune difficoltà. Perciò, dove c’è spazio per divergenza di opinione sulla punteggiatura, due obbiettivi principali
devono essere tenuti a mente: assicurarsi che il senso in cui il Comitato crede debba essere inteso sia reso chiaramente. Non si prevede
che il giudizio sui risultati sia unanime, in particolare il Comitato ritiene che la punteggiatura possa spesso essere una questione di
preferenza personale e che possa anche derivare dai cambiamenti di moda.
Il significato (in inglese ndr), lo spelling e la pronuncia della parola immediatamente precedente alle parole “celare e giammai
rivelare” (conceal and never reveal) non è certo. Il Comitato mantiene ciò che crede essere la pronuncia originale e quindi, in questo
libretto (rituale inglese ndr), la parola è riportata come “h (pronunciata hail)”.
Sebbene non sia una questione di formulazione, un altro punto importante relativo agli Impegni è che, nel Primo Grado, quando il
Candidato è in procinto di assumere il suo Impegno, il MV dovrebbe essere attento a non battere il maglietto pesantemente. Questo
potrebbe far spaventare il candidato e ferirsi. Un’ulteriore salvaguardia è assicurarsi che il candidato sorregga il Cs in modo che non
possa premere sulla punta.
Il Volume della Legge Sacra
Il Volume della Legge Sacra è aperto sullo scranno del MV in modo che questi possa leggerne la stampa. La Sq e il Cs sono
normalmente posti sulla pagina destra, vista dal MV. La punta della Sq e le punte del Cs stanno vicino al fondo pagina entrambe rivolte
in direzione del MV. È irrilevante a quale pagina il VLS è aperto, sebbene alcune Logge private possano avere usanze speciali a
riguardo.
Quando la Loggia viene chiusa, la Sq e il Cs dovrebbero essere posti casualmente sopra o accanto il VLS chiuso. Non esiste una
posizione particolare.
Nelle Logge Private dev’essere prestata particolare attenzione affinché il VLS usato sia appropriato alla fede del Candidato. I Candidati
di fede ebraica possono essere riluttanti a inginocchiarsi; possono essere usate alternativamente forme quali “stare coperto” e “stare
scoperto”. I candidati di altre fedi possono avere altre richieste speciali, che possono essere assistite con sensibilità.
Tavole di Tracciamento
La Emulation Lodge of Improvement usa grandi Tavole di Tracciamento che furono disegnate e realizzate nel 1845. Riproduzioni
di queste tavole possono essere trovate illustrate nelle rispettive cerimonie in questo libro.
Nel 1845 non era ancora pratica comune esporre e cambiare le Tavole nei Gradi in cui la Loggia è aperta e, in ogni caso, non vi è alcuna
esigenza pratica nel farlo nella ELoI poiché sono ammessi solo MM. In considerazione di ciò, e poiché le Tavole sono troppo delicate
e pesanti da maneggiare semplicemente, non esiste una procedura per il cambio delle Tavole nella ELoI. La pratica è che la TdT riferita
al grado che viene dimostrato sia esposta sul pavimento della Loggia (per la cerimonia di Installazione nessuna Tavola viene impiegata);
quando viene “presentata” una Lettura si utilizza la Tavola di Tracciamento corrispondente al grado alla lettura stessa. I cambiamenti
di Tavola vengono effettuati durante la sospensione dei lavori.
Nelle Logge private vengono usate Tavole molto più piccole e maneggevoli che vengono normalmente cambiate ogni qualvolta il grado
in cui la Loggia è aperta cambia, subito dopo che il 2°S ha battuto il maglietto. Comunemente le Tavole sono appoggiate al piedistallo
del 2°S. ed è usualmente compito del 2°D cambiare la Tavola (o a volte del DC nella cerimonia di Installazione). Egli deve dirigersi
verso le tavole direttamente dalla sua postazione, senza portare con se l’asta, senza cercare alcuna forma di approvazione da parte del
2°S, cambiarle silenziosamente per ritornare direttamente al proprio posto. Il CI non deve attendere il cambio della Tavola per dare le
battute alla porta.
Attrezzi da Lavoro
Non è usanza alla ELoI esporre gli attrezzi da lavoro ogni qualvolta il grado venga cambiato. Essi vengono invece disposti sullo
scranno del MV nel corso della cerimonia poco prima che vengano spiegati, e, allo stesso modo, riposti subito dopo la spiegazione.
Questo viene fatto dal Membro del Comitato che agisce da Ex Maestro. Nelle Logge Private vi è spesso la pratica di cambiare gli
attrezzi ogni qualvolta cambi il grado; questo viene usualmente fatto dall’IEM, e dovrebbe essere fatto in modo informale dalla sua
posizione a sinistra del MV.
La spiegazione degli attrezzi da lavoro per ciascun grado non viene eseguita due volte nella stessa sera. Quando ciò dovesse accadere
perché viene lavorata una Cerimonia di Grado insieme ad una Installazione, deve essere usata una forma verbale per indicare che gli
strumenti sono già stati spiegati. “I loro usi e significati sono già stati spiegati questa sera, non vi tratterrò con una ripetizione” è la
forma suggerita.
Aperture e Chiusure
In molte Logge Private vi è una processione d’ingresso prima dell’apertura della Loggia ed una processione d’uscita dopo la chiusura.
Questa questione è di esclusiva competenza della Loggia. Nel Primo grado la domanda “posto del Maestro?” posta dal MV, nella ELoI
è indirizzata al 1°S. In alcune Logge Private questa domanda è indirizzata l’IEM.
Alle aperture e alle chiusure, e alla riassunzione, le battute del MV, 1°S, 2°S e CI (e CE) sono date in sequenza senza attendere che
nessun’ altra azione venga compiuta. Dovrebbe essere mantenuto un tempo costante, con pause di egual lunghezza tra i gruppi di
battute. L’aggiustamento del VLS, della Sq e del Cs viene eseguito dall’IEM informalmente durante la progressione delle battute e non
in un particolare momento tra alcune delle battute; l’IEM esegue semplicemente gli aggiustamenti a tempo debito, dalla propria
posizione a sinistra del MV, dopo che l’appropriata dichiarazione è stata fatta.
Nella ELoI non viene prevista la possibilità di riunioni straordinarie nella dichiarazione del 2°S quando la Loggia viene chiusa. Per
assistere le Logge Private, è stata inserita una dichiarazione appropriata in questo libro.
Cerimonia di Installazione
Per le ragioni precedentemente citate, non vi è DC nelle dimostrazioni della ELoI. Il ME viene presentato dal Membro del Comitato
che agisce come IEM, e il MI conduce l’intera cerimonia. Nelle Logge Private è consueto che molto del lavoro sia svolto dal DC, e
questo è specificatamente indicato nella sezione della Cerimonia di Installazione di questo Libro.
Nella ELoI, i Maestri installati che agiscono da S.ti e CI vengono posti nelle loro posizioni nel Terzo grado, perché questo è il grado di
lavoro nella ELoI.
Il Comitato ritiene che, nelle Logge Private, questo debba essere fatto nel Primo grado, dopo che gli AA si sono ritirati e
immediatamente prima che la Loggia venga aperta nel Secondo Grado. Il testo di questo libro è impostato in tal modo.
Il nuovo MV non si alza quando il MI gli presenta la Bolla. Il testo della Cerimonia di Installazione contiene la raccomandazione al
MV di leggere i Regolamenti Interni di Loggia almeno una volta all’anno. Questa raccomandazione è presente nella cerimonia da
moltissimo tempo. Ciò nonostante, non è previsto nel Libro delle Costituzioni e dei Regolamenti che i Regolamenti Interni debbano
essere letti in Loggia e il Comitato delle Proposte Generali (U.G.L.E.) ha indicato che, poiché ogni membro deve averne una copia,
non è necessario che vengano letti in Loggia.
Le batterie al MV durante la Cerimonia di Installazione sono eseguite in modo udibile (da notare i saluti dei gradi in modo silenzioso).
Il primo movimento delle mani, del Sg Gr o Re del Terzo Grado, è ad un punto al di sopra o appena di fronte alla testa, e quando usato
come “batteria” questo inizia con la battuta delle mani sopra la testa, non con un colpo preliminare sui fianchi.
Copritore Esterno
Quando un candidato viene annunciato, il colloquio tra il CE e il CI deve essere a volume udibile da tutta la Loggia. Nel Primo
Grado, il CE dev’essere pronto a suggerire al candidato di dire “con l’aiuto di Dio, essendo libero e di buona reputazione”.
Durante la Cerimonia di Installazione il CE è ammesso per l’investitura. Dopo aver salutato, egli si reca non accompagnato al piedistallo
del MV e, similmente, lascia il piedistallo non accompagnato al suo ritorno (in molte Logge Private viene condotto dal DC). Al suo
arrivo al piedistallo del MV, ripone la sua spada diagonalmente sul VLS, dove rimane mentre viene investito, finché il MV non gliela
restituisce. Si è riscontrato che molti preferiscono che la spada non poggi sul VLS, ma il Comitato è a conoscenza che ciò è parte del
Rituale sin dal 1830 e non riscontra sbagliata questa pratica, purché eseguita con eleganza e riverenza. Comunque, le Logge Private in
cui ciò arrechi offesa sono ovviamente libere di obbedire ai dettami della propria coscienza.
Nelle Logge Private, quando il candidato si ritira per rimettersi a proprio agio, il CE può istruirlo sui segni appena appresi di modo che
possa meglio eseguirli al suo ritorno in Loggia.
Copritore Interno
Il CI dovrebbe notare le osservazioni sopra riportate riguardanti le battute alle aperture e alle chiusure, dove e come egli dovrebbe
porsi rivolgendosi al MV e al 2°S, e il modo di parlare udibile nelle sue conversazioni con il CE.
Il CI dovrebbe assicurarsi che la porta sia serrata prima dell’apertura della Loggia. Quando si reca alla porta per rispondere ad una
chiamata del CE, incluso quando riceve segni e parole da un candidato, dovrebbe sempre mantenere il controllo della porta mentre
rimane all’entrata. Il CI avrà necessità di un pugnale, una Sq o un Cs rispettivamente nelle Cerimonie di Primo, Secondo o terzo Grado.
Questi dovrebbero essere disponibili sul piedistallo del 1°S e dovrebbero essere restituiti dopo l’uso.
Il CI deve precedere il Diacono(i) alla porta quando un candidato viene ricevuto e similmente precedere il Diacono e il candidato
quando quest’ultimo si ritira.
In un tempio con una disposizione “standard” dove la porta è alla estremità ovest e a nord della sedia del CI, questo è semplice. Il CI
dovrebbe girarsi a ovest, attendere che i FF da accompagnare gli arrivino dietro e quindi condurli alla porta. Sfortunatamente in molti
templi la porta potrebbe essere situata in modo sconveniente e lo spazio essere limitato. In tali circostanze il CI deve aver cura di
organizzare in anticipo una procedura adeguata e dignitosa.
Il CI è l’unico Ufficiale che può in ogni momento aprire e chiudere la porta dall’interno. Ne consegue che non dovrebbe lasciare la
Loggia nel periodo in cui il CE è all’interno per l’Investitura.
Diaconi
Nella ELoI il 1°D è seduto nella sua antica posizione, all’immediata destra del MV rivolto a ovest. In molte Logge Private invece il
1°D è situato all’estremo est della colonna nord rivolto alla Loggia (e non diagonalmente nell’angolo).
Il 2°D è situato all’immediata destra del 1°S rivolto a est (ancora una volta non diagonalmente nell’angolo).
Il metodo di portare il candidato, specialmente nella Cerimonia di Iniziazione, non è una questione rituale, ma di buon senso.
Interallacciare le dita è spesso la miglior soluzione, tranne quando Diacono e candidato hanno una forte differenza di altezza, in tal
caso potrebbe essere meglio prendere fermamente il polso del candidato. Il braccio del D. dovrebbe essere dietro quello del candidato,
il gomito mantenuto abbastanza rigido e la spalla posta leggermente dietro quella del candidato. Questa connessione consente al D. di
sollecitare avanti o trattenere il candidato, o di cambiare la sua direzione. Quando il candidato è bendato la sua mano è sempre tenuta,
eccetto quando è inginocchiato. In altri casi il D. tiene la mano del candidato unicamente quando si muovono da un posto all’altro;
quando sono fermi la mano del candidato viene lasciata. Le deambulazioni sono effettuate all’esterno del tappeto a scacchi che (nella
disposizione standard) copre l’intero pavimento di Loggia, con i piedistalli del MV e dei SS appena fuori da esso. Così per raggiungere
i piedistalli si deve uscire dal tappeto, avendo cura di squadrare come richiesto. Riferimenti nel rituale al candidato portato “sul
pavimento di Loggia” significano che viene portato sul tappeto stesso, di solito con lo scopo delle deambulazioni. Se la disposizione
della stanza o la grandezza del tappetto differiscono dallo standard, il diacono deve aver cura di organizzarsi in anticipo per utilizzare
al meglio lo spazio disponibile per mantenere il più possibile lo spirito delle dimostrazioni Emulation.
Quando il candidato è al piedistallo del MV per l’impegno o il confidamento, egli è nelle mani del MV. Il D. non dovrebbe assistere a
meno che non sia palese che il MV necessiti assistenza, e comunque l’assistenza dovrebbe essere la più discreta possibile.
I D.ni portano le loro aste durante le Cerimonie ma non durante le operazioni amministrative quali ad esempio le votazioni. Allo stesso
modo non le portano nel mostrare i segni del Terzo Grado.
Diaconi e votazioni
Il metodo di votazione osservato nella ELoI è mediante l’uso di una scatola per votazioni a due cassetti. Il 2°D distribuisce le palline
iniziando dal Membro del Comitato che agisce come IEM e finendo con il MV, dando le palline solamente ai Membri del comitato e
ai S.ti. In una Loggia Privata il 2°D seguirebbe questa procedura iniziando dall’IEM e finendo con il MV, consegnando le palline a tutti
i membri di Loggia.
Il 1°D mostra la scatola al MV per provare che sia vuota. Ciò viene fatto da lui andando al lato sud del piedistallo e stando in piedi con
la scatola rivolto a nord, l’IEM tira fuori il cassetto dei “no” e lo mostra, vuoto, al MV. Il 1°D quindi raccoglie le palline nell’ordine in
cui il 2°D le ha distribuite, ricevendo la pallina del MV dalla parte nord del piedistallo. Poi si muove al lato sud del piedistallo per
l’esame e l’annuncio del risultato, che viene fatto in un modo simile dall’IEM che mostra il cassettino del “no” al MV. Se la votazione
è favorevole, il MV annuncia che “la votazione è in favore del candidato”; egli non dovrebbe dire se sia o non sia unanime. Il 1°S
rimane al lato sud del piedistallo, rivolto a nord, fino a dopo l’annuncio. Egli poi riporta la scatola al suo precedente posto, al tavolo
del Segretario.
Sorveglianti
Il 1°S dovrebbe prendere nota delle osservazioni precedenti riguardanti la domanda “dov’è il posto del Maestro?” posta dal MV
durante l’apertura nel Primo Grado.
Il 2°S dovrebbe prendere nota delle osservazioni precedenti riguardanti dove e come egli dovrebbe guardare rivolgendosi al MV e al
CI.
Entrambi i S.ti dovrebbero prendere note delle osservazioni riguardanti le battute alle aperture e alle chiusure.
Quando il 2°S da una singola battuta per autorizzare il CI all’ammissione del candidato o di un ritardatario, non c’è bisogno che guardi
verso il MV in cerca di qualche silenziosa approvazione.
Nel Lavoro Emulation i S.ti non si alzano per ricevere il discorso a loro rivolto durante la Cerimonia di Installazione.