)

EDIZIONE RICORDI
/7 E.R.iea.
\-/'

( 1683-1764 )

Sei piecoli Pezzi

per Clavicembalo trascriiti per Arpa

( Magistreili )

#
'WH
G.RICORDI&C.
Editori-Stampaton
^
^1^ MIIANO
ROm-NAPOLIPALERnOLONDRALlPSIA-BUENOS-AlRESNEW-YORK
W
]p(|[

PARIS-S0CIETE.ANONYME DES Editions Ricordi -PARIS

18, Rue delaPeplniere, 18

PRINTED IN iTALY) (
Copyright MCMXXII , by G Ricordi i Co.
IMPRIME EN l-^ALIE
( ( )

(B>X,ire2.50 10Q7
AUMENTO
 EPtlllOWE RllCORDl

( Copyright MCMXXII, by G Rfcordi & Co )

( Printed in Italy ) ( I M PRIME EN ITALIE )

 .

INDICE

1 L' Indifferente Pag. i

2. Menuet en La mineur » 3

3. Rigaudon » 4

4. Gavotte » 6

5. Le rappei des oiseaux » 8

6. Menuet en Sol majeur » 10

E. R. 162

-
HAROLD B. LEE LlBRA^^ *
UNIVERSITY
eRloHAM YOUNG
PROVO, UTAH
 J. Ph. RAMEAU
(^683 - ^764)
<i<*i'f!^

SEI PICCOLI PEZZI

PEE CLAVICEMBALO
Trascritti per Arpa da L.M. MAGISTRETTI

1.

L INDIFFERENTE

G.RICORBI & C. Editori - Stampatori, MILANO, (Copyright MaMXXII,hy Q.RJCORDI

Tutti i diritti della presente edizione sono riservati E.R. 162
sv

j9
r

Si t]
r^
Mi
^^ Fa
^m
jrr r^
mf
itJ ^

Si
^ ^J J

l»

—
It

m i I
^p^y
1
?~ifr «
^
 2.
MINUET en La mineur
Allegretto

) J r "r |r-g
etouffez.

etouffez

^ ^S fr^

^ ^S ^
g
«
^
eWj^^^
r r J U-
Sol#

L..:....r
y cresc.

E^ * ^ fe
nf.

?^t=lj 5.
 1 '

3.
RIGAUDON
Vivo

F?^
W^ -ffff^ff^[f gfrfjif CrrSfi #* te^ H^
^
-^^H
J J ^
Fine

4^^^
n
l^t^t 1 "^^TTf J J
--U/^UL n J J If 1
^J^i^^J^ ^^ 1

O
J
|<X^j|
Ity^ ^. -^ J

etouffez.
 ^—r

\'\ ^m
jiTjj'.- J^^jn] ^m ^g^^ ^
%\ ^
'

r
/
<
ir ^j Nj j^^
^m
',p

KOn
'Mxl
etouffez

^
^s
r r 1
^ ^ r r
^^^m
^^
^^m.--

*
-^
r '
^ •/

[^
i?. C. a/ /Yw
 4.
GAVOTTE
Allegro moderat
 5.
LE RAPPEL DES OISEAUX
Allegro vivaco
^n._ pr-r^
 — — — —
iO 6.
MENUET en Sol majeur

Jfc,
i^ p-ffi ^
-! 1
1
-^—F ^prrrf
?>* s
Frrff#r -L^sfcatEi
1
rfrrrifr' i»^irf^
^

#
w •
flj\.
tJ^j=gy T^=^
-•1 ^- ^ »
r
s^ J
r
1
J
-j
li« 1

4
3
-7
-^J *—
J
"
n
^^^-
1
1

"n-)^

Sib Bk» Mib

Mi l|—

^
!>

Iee^
 r
'
Vr i
ri p
i

^ ^^
«^
:^-^

i^
tr
.^^m p lyp^ i p
P f>
f^

£ ^S ^
^ ^ J IJJJJ:^
r T- 'f>- T-
 — —

EDIZIONI RICORDI
PREZZI NETTI (B)

riOLlNO SOLO I 174 WIENIAWSKI |H.) Studii - Capricci 319 WIENIAWSKI (H.) l.«r Grand Con-
per il Violino, con accompagnamento certo. Op. 14. (F. de Guarwibri' Fr. 4-—
lis ANZOLETTI (M.) Moto pcrpetuo sopra di un 7.0 Violino. Op. 18. (M. Anzo-
Fr. 3.—
320 — Scherzo-Tarantella. Op. 16. (F. De
movimeoti di Scale Fr. i.5o LBTTI) 3.5o
Guarnibki)
M7 BACH (G. S.) Sonate e Partite, rive-
VIOLINO E PIANOFORTE 331 — Deux JMazurkaa. Op. 19: N. i. Obtr-
dute e commentate. (M. Anioletti) . 4.— tois. - H. 2. MAUtrier. (F. db U
9J DONT 0) 24 Studii e Capricci. Op. 35. 176 BACH (G. S.) Sei Sonate (secondo GUARNIERI) 3.—
(E. Polo) j.— I'edizione della Bach - Gesellschaft ). 222 — Leggenda. Op. 17. (F. de Guar-
93—24 Escrcizil (preliminari agli Studii (F. DE GUARNIKRI) 8.— NIERll I.So
di Kkkutzer). Op. 37. (E. Polo) . . 2.—
BAZZINI La ronde des LaHns 223 — 2."^ Concerto (in Re minore). Op. 22.
318 OAVINlte (P) Lea vingt-quatre Ma- (La ridda dei
(A.I
follelti). Scherzo fanta- (F. DE GuARNItRl) 4- —
tinees. (G. Fusklla) 3.S0 stico. Op. Polo)
25. (E. 2.-

53 KREUTZER (R.) 42 Studii. (K. Sarti). 2.S0 — Tre Perzit EUgia. Op 35. N. i. -
i. VIOLINO CON ARC HI
2. La Calma. Serenata. Op. 34. N. 3. -
239 tfONARD (U.) La ginnastica del 3. // MulaitUre (U MuUtier). Op. 35. a3i TARTINI G.) Pastorale per Violino e
Violinista, riveduta e commentata. N. 3. (E. Polo) 3- Basso. Trascr!2ione per Violino con
(M. Anzolitti) 3.5o.
MO LOCATELLi (P ) L'Arte del Violino.
BEETHOVEN (L. van). Sonate. accompagnamento d'Orchestre d'Archi
(R. Principe e M. Vitali): (Partitura e Parti sUccate). (O. Re-
j5 Capricci toiti dai 12 Concert! Op. 3.' — ViiLUME (Sonate N. i-5) I. . . . . SPIGHI) 3.-
(R. KkanzOni) 3.— — » II. (Sonate N. 6-10). . . .

MAZAS U- f" > Studii tpcciali. Op. 36. 286 ORAZIOLI (G. B.) Adagio per Cembalo. VIOLA
(M. CORTi :
Trascrizione ed elaborazione per Violino
107 — LiBRO I. (Studii specialij . . . 2.— (o Violoncello od'Oboe) e Pianoforte. 121 ANZOLETTI (M.) 12 Studii per la Viola.
....
.

io8 — . II. (Stodii brillanti) 3.— (G. Setaccioli)

109 — » 111. (Studii artistici) .... 2.—
3.5o
159 BACH (G.S.I Quattro Snitea iSonate).
per Viola da gamba, trascritte per
2»6 PAOANINi (N.) Capricci. Op. i. ri-
io3 QUARNIERI (F. de) Concerto per Vio-
lino,con Orchestra. Riduzione per Vio- Viola modema. (A. Consolini) .
veduti, diteggiati ed annotati. (E. Polo). 4-— . .

lino 4 Pianoforte: (I. Introd'uzione-

44 PRINCIPE \K.) 10 Eserdzii nei toni Fantasia. - II. Adagio-quasi Andante. 90 BRUNI (B.) Metodo per la Viola (se-

moderni e orientali i.So - III. Finale) 5.- guito da 25 Studii). (A. Consolini)

91 ROVELLI (P.) 12 Capricci. Op. III. V. 179 MENDELSSOHN- BARTHOLDY(F.) 94 PIORILLO (F.) 36 Studii per Violino,
(E. POLO) 2.— Concerto. Op. 64. (Tbrisina TuaI . 3.— trascritti per Viola. (A. Consolini)
84 SAINT-LUBIN (L. db). Sei Orandi MOZART (W. A.) Sonate. Principe
Capricci. Op. 4a. (R- Franzoki) . a.— eM. Vitali:
(R.
VIOLONCELLO
U. V. (Unione Violinisti Italiani). 59 — VoLUMB I. (Sonate N. i a 9) . . . 5.
I.
60 — > II. (Sonate N. 10 a 18) . 5.— 70 BACH (G. S.) Set Sonate per Vio-
La Tccnica del Violino, divisa in
.

loncello solo. Opera postuma. Con la

cinqus parti. Opera composta in colla- 81 PAOANINI (N.J Lc Streghe. Variazioni. digitazione e i colpi d'arco indicati da
borazione dai Professori M. Anzo- Op. 8, N. 3 delle Opere postume.
;

J. J. F. DoTZAUKR. (G. Magrini) 2J0

. .

LBTTI, A. CUNSOLINJ, M. CoRTI, G. De (R. Tagliacozzo) 2.—

Angelis, K. Franzon!, G. Fusella, 82 — Moto perpetuo. Allegro di Con- 383 CORELLI (A.) Adagio per Violino. Tra-
certo. Op. II, N. 6 delle Opere po- scrizione ed elaborazione per Violon-
F. de GuARNiBRi, A. Massarenti,
stume. (R. Tagliacozzo) i.So cello (o Fagotto) e Pianoforte. (G. Se-
E. Polo, R. Principe, F. Sarti,
A. Sbrato, R. Taoliacozzo: 178 TARTINI <G.) Sonata del Diavolo
(o taccioli) 3.—
Trillo del Diavoio]. (Edizione integrale
PARTE I. - i.» Posizione: a quella di J. B. Cartier - Parigi 1798).
61 DOTZAUER G- J- 'P) ISO Studii per
141 — Fasc. i.o Eserciiii preliminari . . . 3.— Realizzata per Violino e Pianoforte e
Violoncello. (G. Magrini) 7.—
142 — » 3.° II meccanismo e la ginna-
corredata di Cadenze e segni d'inter- 62 — Tre Sonate per Violoncello, con ac-
stica dell'arco .... 3.— pretazione (E. Polo) 2.— compagnamento di un secondo Vio-
143 — > 3.0 Esercizii cromatici alia prima
127 — Quattro Sonate per Violino e Vio- loncello. (G. Magrini) 2.S0
e alia mezza posizione . 3.
loncello o Cembalo (dalle dodici edite
144 — > 4.0 Abbellimenti e trilli alia
net con accompagna-
1735), rivedute,
S3 DUPORT a I-) 21 Studii per Violon-
prima e alia mezza posi- cello, coil accompagnamento di un se-
mento di Pianoforte dai Basso nume.
zione 3.— condo Violoncello ad libilum. (G. Ma-
— 3.— rato. (R. Tagli«cozzo e F. Boghbn). 4.—
145 » i.o Corde doppie
177 — Sei Sonate per Violino, coll'accom- GRINII 3.—
PARTE II. pagnamento di Pianoforte realizzato
146 — Fasc. I." Seconda posizione .... 3.— (E. Polo) S.— FORINO (L.) La tecnica razionale e

147 — » 2.° Terza posizione 3.— progressiva dai Violoncellists t

148 — > 3.0 Quarta posizione .... 4.— 128 VERACINI (F. M ) Sedid Perzi. rdalle 168 — Volume I. Prima posizione 10.— ....
149 — » 4." Quinta posizione .... 3.— Sonate Accademiche a Violino lolo e
169 — • II. Seconda, terza c quarta
i5o — > 5.° Sesta, Settima e Ottava po- Basso^ riuniti in forma di Sonate, con
accompagnamento di Pianofortedai
posizione 10.—
sizione 3.
Basso numerato. (R. Tagliacozzo e 386 ORAZIOLI (G B) Adagio per Cembalo.
68 VIEUXTEMPS H ) Sei Studii da Con- F. Boghkn) . . .• 4.— Trascrizione ed elaborazione per Vio-
certo. Op. 16. (K. de GuARNiERi) . . I.So
loncello (o Violino od Oboei e Pia-
69 VIEUXTEMPS (H.) Sei Studii da Con
173 WIENIAWSKi (H.; L'Ecole modeme. certo. Op. 16. (F. de Guaknieki) . . 2.50 noforte. fG. Sktaccioli) 3..S0

Studii -Capricci. Op. (M. Anzo-

LKTTii
10.
2.— 113 VIOTTI iG. B.I Concerto per Violino 45 KUMMER Otto Orandi Studii
(F. A.)

(in La minore), coUe Cadenze e I'ac- per Violoncello, con accompagnamento

compagnamentodi Pianofortci E. Poi.o). 3.— di un secondo Violoncello ad libitum.
DUE VIOLINI — Concert!. (G. Fusella^: Op. 44. (G. Magrini) i.So

66 BRUNI (A. Sei DueMini. Op.

271 — N. 20. iRe maggiort\ 3.5o
28 LEE 12 Duetti per due Violoncelli.
(R.Tacmacozzo)
B.) 34.
I.So
372 — » 32. I
La minore) . 2.S0
(S.)
Magrinii 3.—
— 373 — » 33. maggioret
(.Sij/ 2.5o Op. 36 e 40. (G.
67 Sei Duetti.Op. 35. (R. Tagliacozzo). i.So
274 — » 24. iSi mitwre) 2.S0
MAZAS 0- F.) IS piccoli Duetti. Op. 38. 275 — » 38. (ia minore) 2.5o C0NTRABBAS80
(M. CoRTi): 376 — » 29. yAfi minore) 3.So

— 26S BILL^ (I. I 24 Capricci per Contrab-

78
—
LlBRO 1 2. 316 WIENIAWSKI (H.) Adagio ^I^giaque. basso a 4 corde 4 —
79 » 'I »•— Op. 5. (F. Dk GUARNIERl) 2.—
80 - . Ill 3.— 317 — Souvenir de Moscou. Op. 6. (F. de 266 18 Studii in tutti I toni per Contrab-

GUARNIERI) 3.— basso d'Orchestra a 4 e 5 corde, diteg-

22S TAGLIACOZZO (Ri Sei piccoli Studii
per Violino su different! colpi d'arco 318 — Deux Mazurkas de Salon. Op. 12: giati espres-samente dall'autore, adatti

in IV posizione, con accompagnamento N I Sielauka (La Champitrf). - N. 2. per lo sviluppo della mano sinistra e
di un secondo Violino 2. Chanson Potonaizi (F. dk Guarnibri). 3.— dell'arco e per I'uso del Capo-tasto 3.— .

'ii