Nuovo Espresso 3/1 – revisione

1. Il trapassato prossimo.

Scrivi la forma verbale corretta:

1. Venire, lei
2. Avere, io
3. Bere, lui
4. Andare, loro
5. Essere, noi
6. Viaggiare, voi
7. Mangiare, tu
8. Credere, voi
9. Partire, lei
10. Dormire, lei
11. Capire, io
12. Aprire, tu
13. Chiudere, loro
14. Essere, loro
15. Finire, lui

Completa con la forma verbale corretta.

1. Ieri ho incontrato la ragazza che .........................................(conoscere) due anni
fa.
2. Ieri abbiamo parlato molto, perché prima non ...........................................(capirsi).
3. Perché non mi hai scritto? Me l’..........................................(promettere)!
4. Laura ha comprato il libro che .................................................(vedere) in libreria.
5. La professoressa non ha corretto ancora i compiti che le
........................................(portare,
voi)
6. Ieri siamo tornati a casa prima del solito perché le lezioni
.............................................(finire) prima.
7. Quando i Bianchi sono arrivati alla stazione, il treno ..................già
...........................(partire)
8. Non ho guardato quel film con voi perché
l’.............................già..............................(vedere)
9. Non ..........................................(mangiare, noi) una torta buona come questa!
10. Non sono venuta prima da te, perché non mi
................................................(invitare, tu)!

Traduci le frasi. Usa il trapassato prossimo sempre quando ciò è possibile.

1. Nigdy nie widziałam tak pięknego filmu!

2. Przepraszam, wcześniej nie usłyszałem.

3. Jak tylko weszliśmy do domu, zadzwoniliśmy do Was.

4. Kiedy Diana weszła do kina, film już się rozpoczął.

5. Matteo ożenił się z dziewczyną, którą poznał w czasie studiów.

6. Dzieci zjadły cały tort, który przygotowała mama.

7. Czemu mnie obudziłeś? Już zasnęłam.

8. Kupiłam sukienkę, którą widziałam na wystawie.

9. Nie zauważyłam tego wcześniej.

10. Nie czytaliśmy nigdy wcześniej tak dobrej książki.

 2. Prima di + infinito

Zanim/przed – używamy tego, jeśli podmiot w obu częściach zdania jest ten sam.

Prima di trasferirmi a Parma, avevo dovuto cercare una casa.

3. Il prefisso negativo in-

adatto – INadatto
utile - INutile

Przed L staje się IL - logico – Illogico

Przed A, B, M, P staje się IM – morale – IMmorale

possibile - IMpossibile
probabile – IMprobabile

Przed R staje się IR – ragionevole – IRragionevole

4. Comunicazione

• Com’è per te studiare l’italiano?

• Perché studi l’italiano?

• Studi anche un’altra lingua?

• Sei contento/-a dei tuoi progressi?

• Hai mai usato la lingua straniera che studi in una situazione reale?

• Cosa sono “differenze culturali”?

• Secondo te si deve essere catogorici usando la grammatica?

• Cosa pensi delle parole straniere nella lingua italiana?

• Dimmi tre frasi che si può usare per esprimere disaccordo.