000/000/000

SPARE PARTS LIST

TYPE: 735/524 DATE: 27-04-2006

CUSTOMER: CODE:

AGCO MASSEY FERGUSON 030139

 DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO
Drawing
ERSATZTEILLISTE
730-01-0007
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 735/524 LIST OF SPARE PARTS Page N. 1

Technical documentation Descr. CENTRAL HOUSING Date 27/04/06

NUMERO DISEGNO DENOMINAZIONE

BESTELLNUMMER BEZEICHNUNG Type Subassembly
Pos. Q.ty
REFERENCE NUMERO DESCRIPTION
PART NUMBER DENOMINATION 730 730-01/512
1 000.3427185 M1 2 ROSETTA DI TENUTA
BAGUE D'ETANCHEITE
SEAL WASHER
DICHTRING
2 000.3429400 M1 2 TAPPO
BOUCHON
PLUG
STOPFEN
3 730.01.061.01 2 SPINA
BROCHE
DOWEL
STIFT
4 730.01.062.01 2 TAPPO
BOUCHON
PLUG
STOPFEN
5 730.01.064.01 1 PERNO
AXE
PIN
BOLZEN
6 735.01.713.01 1 CORPO PONTE STERZANTE
ESSIEU DIRECTEUR
STEERING AXLE HOUSING
ACHSGEHAEUSE
7 000.3426938 M1 2 BOCCOLA
DOUILLE
BUSHING
BUCHSE
 DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO
Drawing
ERSATZTEILLISTE
730-04-0007
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 735/524 LIST OF SPARE PARTS Page N. 1

Technical documentation Descr. DIFFERENTIAL Date 27/04/06

NUMERO DISEGNO DENOMINAZIONE

BESTELLNUMMER BEZEICHNUNG Type Subassembly
Pos. Q.ty
REFERENCE NUMERO DESCRIPTION
PART NUMBER DENOMINATION 730 730-04/503
1 000.3428237 M1 1 GHIERA
ECROU
RING NUT
WELLENMUTTER
2 730.04.031.01 1 DISTANZIALE
ENTRETOISE
SPACER
DISTANZRING
3 001.05.0669 1 ANELLO OR
JOINT OR
O - RING
O - RING
4 000.3765720 M1 1 ANELLO DI TENUTA
JOINT D'ETANCHEITE
SEAL
DICHTRING
5 000.3426619 M1 1 CUSCINETTO
ROULEMENT
BEARING
LAGER
6 730.04.032.02 1 SPESSORE
730.04.032.03 1 CALE
730.04.032.04 1 SHIM
730.04.032.05 1 PASS - SCHEIBE
730.04.032.06 1
730.04.032.07 1
730.04.032.08 1
730.04.032.09 1
730.04.032.10 1
730.04.032.11 1
730.04.032.12 1
730.04.032.13 1
730.04.032.14 1
730.04.032.15 1
730.04.032.16 1
730.04.032.17 1
730.04.032.18 1
730.04.032.19 1
730.04.032.20 1
730.04.032.21 1
730.04.032.22 1
730.04.032.23 1
730.04.032.24 1
730.04.032.25 1
730.04.032.26 1
 DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO
Drawing
ERSATZTEILLISTE
730-04-0007
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 735/524 LIST OF SPARE PARTS Page N. 2

Technical documentation Descr. DIFFERENTIAL Date 27/04/06

NUMERO DISEGNO DENOMINAZIONE

BESTELLNUMMER BEZEICHNUNG Type Subassembly
Pos. Q.ty
REFERENCE NUMERO DESCRIPTION
PART NUMBER DENOMINATION 730 730-04/503
7 730.04.029.01 1 RONDELLA
RONDELLE
WASHER
SCHEIBE
8 000.3428923 M1 1 SPESSORE
000.3428924 M1 1 CALE
000.3428925 M1 1 SHIM
000.3428926 M1 1 PASS - SCHEIBE
000.3428927 M1 1
000.3428928 M1 1
9 005.10.3694 1 CUSCINETTO A RULLI CONICI
ROULEMENT A R. CONIQUES
TAPER ROLLER BEARING
KEGELROLLENLAGER
10 730.04.503.01 1 COPPIA CONICA
COUPLE CONIQUE
BEVEL GEAR SET
KEGEL- UND TELLERRADPAAR
11 000.393596 X1 2 SPINA
BROCHE
DOWEL
STIFT
12 730.04.710.01 1 SUPPORTO
SUPPORT
SUPPORT
HALTERUNG
13 730.04.711.01 1 FLANGIA
BRIDE
FLANGE
FLANSCH
14 000.3428397 M1 12 VITE
VIS
BOLT
SCHRAUBE
15 014.03.2948 1 SPINA ELASTICA
BROCHE ELASTIQUE
ROLL PIN
SPANNHUELSE
16 016.04.2780 12 VITE
VIS
BOLT
SCHRAUBE
 DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO
Drawing
ERSATZTEILLISTE
730-04-0007
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 735/524 LIST OF SPARE PARTS Page N. 3

Technical documentation Descr. DIFFERENTIAL Date 27/04/06

NUMERO DISEGNO DENOMINAZIONE

BESTELLNUMMER BEZEICHNUNG Type Subassembly
Pos. Q.ty
REFERENCE NUMERO DESCRIPTION
PART NUMBER DENOMINATION 730 730-04/503
17 000.1444071 X1 1 VITE
VIS
BOLT
SCHRAUBE
18 000.3427462 M1 1 GHIERA
ECROU
RING NUT
WELLENMUTTER
19 000.391339 X1 2 CUSCINETTO
ROULEMENT
BEARING
LAGER
20 000.3427466 M1 1 PIASTRINA
PLAQUETTE
SHEET
SCHEIBE
21 730.04.709.01 1 SCATOLA DIFFERENZIALE
CARTER DIFFERENTIEL
DIFFERENTIAL CARRIER
DIFFERENTIALGEHAEUSE
22 000.3427814 M92 1 INGRANAGGIO
ENGRENAGE
GEAR
ZAHNRAD
23 730.04.030.01 1 FLANGIA
BRIDE
FLANGE
FLANSCH
24 000.215050 1 PERNO
AXE
PIN
BOLZEN
25 000.3427311 M1 2 RONDELLA DI RASAMENTO
RONDELLE
FRICTION WASHER
ANLAUFSCHEIBE
26 000.3427461 M1 2 RONDELLA DI RASAMENTO
RONDELLE
FRICTION WASHER
ANLAUFSCHEIBE
 DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO
Drawing
ERSATZTEILLISTE
730-04-0007
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 735/524 LIST OF SPARE PARTS Page N. 4

Technical documentation Descr. DIFFERENTIAL Date 27/04/06

NUMERO DISEGNO DENOMINAZIONE

BESTELLNUMMER BEZEICHNUNG Type Subassembly
Pos. Q.ty
REFERENCE NUMERO DESCRIPTION
PART NUMBER DENOMINATION 730 730-04/503
27 000.3427281 M1 1 SPESSORE
000.3427282 M1 1 CALE
000.3427283 M1 1 SHIM
000.3427284 M1 1 PASS - SCHEIBE
000.3427285 M1 1
000.3427286 M1 1
28 000.3427079 M1 1 DISTANZIALE
ENTRETOISE
SPACER
DISTANZRING
29 000.3427839 M1 1 MANICOTTO
MANCHON
SELECTOR
MUFFE
30 000.3427313 M1 1 MOLLA
RESSORT
SPRING
FEDER
31 000.3427838 M1 1 MANICOTTO
MANCHON
SELECTOR
MUFFE
32 000.3427443 M1 1 RONDELLA DI RASAMENTO
RONDELLE
FRICTION WASHER
ANLAUFSCHEIBE
33 000.3427460 M1 1 PISTONE
PISTON
PISTON
KOLBEN
34 000.3427444 M1 1 SPINA
BROCHE
DOWEL
STIFT
35 000.3019927 X1 1 ANELLO OR
JOINT OR
O - RING
O - RING
36 000.3427463 M1 1 RALLA
FLASQUE DE ROULEMENT
RACEWAY WASHER
ACHSIALLAGERSCHEIBE
 DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO
Drawing
ERSATZTEILLISTE
730-04-0007
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 735/524 LIST OF SPARE PARTS Page N. 5

Technical documentation Descr. DIFFERENTIAL Date 27/04/06

NUMERO DISEGNO DENOMINAZIONE

BESTELLNUMMER BEZEICHNUNG Type Subassembly
Pos. Q.ty
REFERENCE NUMERO DESCRIPTION
PART NUMBER DENOMINATION 730 730-04/503
37 002.05.1470 1 ANELLO DI SICUREZZA
ARRETOIR
CIRCLIP
SICHERUNGSRING
38 000.359236 X1 1 ANELLO OR
JOINT OR
O - RING
O - RING
39 014.03.3345 4 SPINA ELASTICA
BROCHE ELASTIQUE
ROLL PIN
SPANNHUELSE
40 000.3765662 M1 2 PRIGIONIERO
GOUJON
STUD
STIFTSCHRAUBE
41 000.3765663 M1 2 DADO
ECROU
NUT
MUTTER
42 014.03.0743 4 SPINA ELASTICA
BROCHE ELASTIQUE
ROLL PIN
SPANNHUELSE
 DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO
Drawing
ERSATZTEILLISTE
735-06-0002
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 735/524 LIST OF SPARE PARTS Page N. 1

Technical documentation Descr. HUB REDUCTION Date 27/04/06

NUMERO DISEGNO DENOMINAZIONE

BESTELLNUMMER BEZEICHNUNG Type Subassembly
Pos. Q.ty
REFERENCE NUMERO DESCRIPTION
PART NUMBER DENOMINATION 735 735-06/502
1 000.065050 2 TAPPO
BOUCHON
PLUG
STOPFEN
2 011.07.3352 2 ROSETTA DI TENUTA
BAGUE D'ETANCHEITE
SEAL WASHER
DICHTRING
3 733.06.001.05 2 SUPPORTO SATELLITI
SUPPORT SATELLITES
PLANET GEAR CARRIER
PLANETENGEHAEUSE
4 016.06.2059 4 VITE
VIS
BOLT
SCHRAUBE
5 016.31.3721 24 VITE A TESTA ESAGONALE
VIS A TETE EXAGONALE
HEXAGON BOLT
SECHSKANTSCHRAUBE
6

7 730.06.026.01 8 CUSCINETTO A RULLI

ROULEMENT A ROULEAUX
ROLLER BEARING
RILLENROLLENLAGER
8 730.06.024.02 8 SATELLITE
SATELLITE
DIFFERENTIAL PINION
AUSGLEICHSKEGELRAD
9 002.14.3191 8 ANELLO DI SICUREZZA
ARRETOIR
CIRCLIP
SICHERUNGSRING
10 733.06.008.02 2 SUPPORTO PORTACORONA
SUPPORT PORTE COURONNE
RING GEAR SUPPORT
HOHLRADTRAEGER
 DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO
Drawing
ERSATZTEILLISTE
735-06-0002
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 735/524 LIST OF SPARE PARTS Page N. 2

Technical documentation Descr. HUB REDUCTION Date 27/04/06

NUMERO DISEGNO DENOMINAZIONE

BESTELLNUMMER BEZEICHNUNG Type Subassembly
Pos. Q.ty
REFERENCE NUMERO DESCRIPTION
PART NUMBER DENOMINATION 735 735-06/502
11 730.06.022.01 2 CORONA DENTATA
COURONNE DENTEE
RING GEAR
ZAHNKRANZ
12 002.06.3193 2 ANELLO DI SICUREZZA
ARRETOIR
CIRCLIP
SICHERUNGSRING
13 005.10.3166 4 CUSCINETTO
ROULEMENT
BEARING
LAGER
14 001.05.1037 2 ANELLO OR
JOINT OR
O - RING
O - RING
15 733.06.007.01 2 MOZZO RUOTA
MOYEU DE ROUE
WHEEL HUB
RADNABE
16 000.057053 16 COLONNETTA
GOUJON DE ROUE
WHEEL STUD
RADBOLZEN
17 738.06.069.01 2 ANELLO DI TENUTA
JOINT D'ETANCHEITE
SEAL
DICHTRING
18 002.01.0078 2 ANELLO DI SICUREZZA
ARRETOIR
CIRCLIP
SICHERUNGSRING
19 000.345606 2 RONDELLA
RONDELLE
WASHER
SCHEIBE
20 005.01.3722 2 CUSCINETTO A SFERE
ROULEMENT A BILLES
BALL BEARING
RILLENKUGELLAGER
 DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO
Drawing
ERSATZTEILLISTE
735-06-0002
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 735/524 LIST OF SPARE PARTS Page N. 3

Technical documentation Descr. HUB REDUCTION Date 27/04/06

NUMERO DISEGNO DENOMINAZIONE

BESTELLNUMMER BEZEICHNUNG Type Subassembly
Pos. Q.ty
REFERENCE NUMERO DESCRIPTION
PART NUMBER DENOMINATION 735 735-06/502
21 002.02.0085 2 ANELLO DI SICUREZZA
ARRETOIR
CIRCLIP
SICHERUNGSRING
22 000.051846.B 2 ANELLO DI TENUTA
JOINT D'ETANCHEITE
SEAL
DICHTRING
23 735.06.611.01 1 GIUNTO
JOINT
JOINT
GELENK
24 760.01.005.01 2 ANELLO DI TENUTA
JOINT D'ETANCHEITE
SEAL
DICHTRING
25 000.057721 2 VITE
VIS
BOLT
SCHRAUBE
26 000.058321 2 DADO
ECROU
NUT
MUTTER
27 730.06.041.01 1 SCATOLA SNODO
BOITIER DE DIRECTION
STEERING CASE
GELENKGEHAEUSE
28 730.06.042.01 1 SCATOLA SNODO
BOITIER DE DIRECTION
STEERING CASE
GELENKGEHAEUSE
29 016.01.0525 16 VITE A TESTA ESAGONALE
VIS A TETE EXAGONALE
HEXAGON BOLT
SECHSKANTSCHRAUBE
30

31 733.06.010.01 4 ANELLO DI TENUTA

 DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO
Drawing
ERSATZTEILLISTE
735-06-0002
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 735/524 LIST OF SPARE PARTS Page N. 4

Technical documentation Descr. HUB REDUCTION Date 27/04/06

NUMERO DISEGNO DENOMINAZIONE

BESTELLNUMMER BEZEICHNUNG Type Subassembly
Pos. Q.ty
REFERENCE NUMERO DESCRIPTION
PART NUMBER DENOMINATION 735 735-06/502
JOINT D'ETANCHEITE
SEAL
DICHTRING
32

33

34 733.06.012.05 4 PERNO SNODO

PIVOT DE DIRECTION
PIVOT PIN
ACHSSCHENKELBOLZEN
35 005.10.3527 4 CUSCINETTO A RULLI CONICI
ROULEMENT A R. CONIQUES
TAPER ROLLER BEARING
KEGELROLLENLAGER
36 733.06.013.03 2 SPESSORE
733.06.013.04 2 CALE
SHIM
PASS - SCHEIBE
37

38 735.06.450.08 1 SEMIASSE LATO DIFFERENZIALE

DEMI-ARBRE COTE DIFFERENTIEL
HALF SHAFT DIFFERENTIAL SIDE
ACHSWELLE DIFFERENTIAL SEITE
39 735.06.450.07 2 CROCERA GIUNTO
CROISILLON
JOINT CROSS
GELENKKREUZ
40 735.06.450.06 1 CORPO CENTRALE
CORPS CENTRAL DU JOINT
JOINT CENTRE SECTION
ZENTRAL GEHAEUSE
 DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO
Drawing
ERSATZTEILLISTE
735-06-0002
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 735/524 LIST OF SPARE PARTS Page N. 5

Technical documentation Descr. HUB REDUCTION Date 27/04/06

NUMERO DISEGNO DENOMINAZIONE

BESTELLNUMMER BEZEICHNUNG Type Subassembly
Pos. Q.ty
REFERENCE NUMERO DESCRIPTION
PART NUMBER DENOMINATION 735 735-06/502
41 735.06.450.05 1 SEMIASSE LATO EPICICLOIDALE
DEMI-ARBRE COTE REDUCT. EPICI.
HALF SHAFT HUB REDUCTION SIDE
ACHSWELLE PLANETEN GETR. SEITE
42 000.139355 2 BUSSOLA
MANCHON DE REDUCTION
REDUCTION BUSHING
ZWISCHENBUCHSE
43 735.06.612.01 1 GIUNTO
JOINT
JOINT
GELENK
44 735.06.450.09 1 SEMIASSE LATO DIFFERENZIALE
DEMI-ARBRE COTE DIFFERENTIEL
HALF SHAFT DIFFERENTIAL SIDE
ACHSWELLE DIFFERENTIAL SEITE
45 733.06.719.01 4 PERNO SNODO
PIVOT DE DIRECTION
PIVOT PIN
ACHSSCHENKELBOLZEN
 DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO
Drawing
ERSATZTEILLISTE
730-24-0003
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 735/524 LIST OF SPARE PARTS Page N. 1

Technical documentation Descr. STEERING Date 27/04/06

NUMERO DISEGNO DENOMINAZIONE

BESTELLNUMMER BEZEICHNUNG Type Subassembly
Pos. Q.ty
REFERENCE NUMERO DESCRIPTION
PART NUMBER DENOMINATION 730 730-24/502
1 730.24.634.01 1 CILINDRO
CILINDRE
CYLINDER
ZYLINDER
2 000.3426255 M1 2 SNODO
ARTICULATION
ARTICULATION
GELENK
3 000.3764024 M1 2 TIRANTE
TIRANT
TRACTION ROD
ZUGSTANGE
4 000.3764102 M1 4 VITE
VIS
BOLT
SCHRAUBE
5 730.24.450.13 1 KIT GUARNIZIONI
KIT GARNITURES
SEALS KIT
DICHTUNGEN KIT
6 000.3764700 M1 1 SPINA
BROCHE
DOWEL
STIFT