Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
com
MANUAL DE FORMACIÓN
CARRETILLAS ELEVADORAS AGRIA
De 1,5 a 3 TN
Ingranaggi 720-1,86
Tavola
DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO
Drawing
ERSATZTEILLISTE 111-01-0001
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 302/111/351 LIST OF SPARE PARTS Page N. 1
2 355.14.610.01 1 TAPPO
BOUCHON
PLUG
STOPFEN
4 171.01.015.04 1 TAPPO
BOUCHON
PLUG
STOPFEN
2 005.09.2938 2 CUSCINETTO
ROULEMENT
BEARING
LAGER
4 016.01.1209 16 VITE
VIS
BOLT
SCHRAUBE
5 171.01.006.01 1 SPESSORE
171.01.006.02 1 CALE
171.01.006.03 1 SHIM
171.01.006.04 1 PASS - SCHEIBE
7 171.04.017.02 1 DISTANZIALE
ENTRETOISE
SPACER
DISTANZRING
8 013.01.1369 1 SPESSORE
013.01.1371 1 CALE
013.01.3067 1 SHIM
013.01.3279 2 PASS - SCHEIBE
9 001.05.1443 1 ANELLO OR
JOINT OR
O - RING
O - RING
12 016.28.3312 12 VITE
VIS
BOLT
SCHRAUBE
13 013.01.1475 1 SPESSORE
013.01.3288 1 CALE
013.01.3289 1 SHIM
013.01.3290 1 PASS - SCHEIBE
17 171.04.005.05 1 PLANETARIO
PLANETAIRE
DIFFERENTIAL SIDE GEAR
AUSGLEICHSWELLENRAD
18 171.04.004.01 4 SATELLITE
SATELLITE
DIFFERENTIAL PINION
AUSGLEICHSKEGELRAD
20 111.04.034.01 2 PERNO
AXE
PIN
BOLZEN
Tavola
DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO
Drawing
ERSATZTEILLISTE 111-04-0010
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 302/111/351 LIST OF SPARE PARTS Page N. 3
22 111.04.033.01 1 PERNO
AXE
PIN
BOLZEN
23 111.04.032.01 1 CROCERA
CROISILLON
SHAFT RETAINER
KREUZSTUECK
24 111.04.026.01 1 PLANETARIO
PLANETAIRE
DIFFERENTIAL SIDE GEAR
AUSGLEICHSWELLENRAD
25 012.01.0249 1 SFERA
BILLE
DETEND BALL
KUGEL
28 005.36.1148 2 CUSCINETTO
ROULEMENT
BEARING
LAGER
30 005.37.1149 1 CUSCINETTO
ROULEMENT
BEARING
LAGER
Tavola
DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO
Drawing
ERSATZTEILLISTE 111-04-0010
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 302/111/351 LIST OF SPARE PARTS Page N. 4
32 111.04.024.02 1 BUSSOLA
MANCHON DE REDUCTION
REDUCTION BUSHING
ZWISCHENBUCHSE
34 000.645098 1 DISTANZIALE
ENTRETOISE
SPACER
DISTANZRING
35 005.10.3166 1 CUSCINETTO
ROULEMENT
BEARING
LAGER
36 000.345621 1 SPESSORE
000.345622 1 CALE
000.345623 1 SHIM
PASS - SCHEIBE
2 016.03.1317 16 VITE
VIS
BOLT
SCHRAUBE
4 355.14.610.01 4 TAPPO
BOUCHON
PLUG
STOPFEN
5 001.05.1037 2 ANELLO OR
JOINT OR
O - RING
O - RING
6 001.01.1349 2 ANELLO
BAGUE
RING
RING
8 819.06.006.06 12 COLONNETTA
GOUJON DE ROUE
WHEEL STUD
RADBOLZEN
10 005.10.1380 4 CUSCINETTO
ROULEMENT
BEARING
LAGER
Tavola
DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO
Drawing
ERSATZTEILLISTE 111-06-0002
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 302/111/351 LIST OF SPARE PARTS Page N. 2
16 111.06.016.01 6 PERNO
AXE
PIN
BOLZEN
17 111.06.015.03 6 SATELLITE
SATELLITE
DIFFERENTIAL PINION
AUSGLEICHSKEGELRAD
20 016.06.2055 4 VITE
VIS
BOLT
SCHRAUBE
Tavola
DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO
Drawing
ERSATZTEILLISTE 111-06-0002
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 302/111/351 LIST OF SPARE PARTS Page N. 3
23 006.02.2961 16 DADO
ECROU
NUT
MUTTER
24 111.06.006.01 16 PRIGIONIERO
GOUJON
STUD
STIFTSCHRAUBE
25 001.05.1350 2 ANELLO
BAGUE
RING
RING
27 111.06.024.01 2 SEMIASSE
DEMI-ARBRE
HALF SHAFT
ACHSWELLE
28 111.06.008.03 1 BRACCIO
CORPS D'ESSIEU
AXLE CASE
ACHSKOERPER
3 111.04.030.02 1 BUSSOLA
MANCHON DE REDUCTION
REDUCTION BUSHING
ZWISCHENBUCHSE
4 012.01.0249 1 SFERA
BILLE
DETEND BALL
KUGEL
5 111.04.029.02 1 DISTANZIALE
ENTRETOISE
SPACER
DISTANZRING
6 013.01.0311 2 SPESSORE
013.01.0313 2 CALE
013.01.0314 2 SHIM
013.01.3177 2 PASS - SCHEIBE
9 111.07.020.02 1 PISTONE
PISTON
PISTON
KOLBEN
10 001.05.0691 1 ANELLO OR
JOINT OR
O - RING
O - RING
Tavola
DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO
Drawing
ERSATZTEILLISTE 111-07-0002
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 302/111/351 LIST OF SPARE PARTS Page N. 2
12 738.07.102.01 1 ANELLO OR
JOINT OR
O - RING
O - RING
15 111.04.031.03 1 MOLLA
RESSORT
SPRING
FEDER
17 001.05.0808 2 ANELLO OR
JOINT OR
O - RING
O - RING
18 171.07.010.02 3 MOLLA
RESSORT
SPRING
FEDER
19 111.07.014.03 1 PISTONE
PISTON
PISTON
KOLBEN
22 001.05.1608 1 ANELLO OR
JOINT OR
O - RING
O - RING
23 005.01.0116 2 CUSCINETTO
ROULEMENT
BEARING
LAGER
25
26 006.03.0198 1 DADO
ECROU
NUT
MUTTER
27
28
29 016.11.3234 1 VITE
VIS
BOLT
SCHRAUBE
30
31 738.07.026.06 1 LEVA
Tavola
DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO
Drawing
ERSATZTEILLISTE 111-07-0002
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 302/111/351 LIST OF SPARE PARTS Page N. 4
33 738.04.017.01 1 DISTANZIALE
ENTRETOISE
SPACER
DISTANZRING
34 112.07.015.06 1 BUSSOLA
MANCHON DE REDUCTION
REDUCTION BUSHING
ZWISCHENBUCHSE
35 001.05.1494 1 ANELLO OR
JOINT OR
O - RING
O - RING
36 001.05.1588 1 ANELLO OR
JOINT OR
O - RING
O - RING
37 016.10.1441 1 VITE
VIS
BOLT
SCHRAUBE
39 734.07.015.01 1 TAPPO
BOUCHON
PLUG
STOPFEN
9 720.14.005.01 1 COPERCHIO
COUVERCLE
COVER
DECKEL
10 014.02.0332 2 SPINA
BROCHE
DOWEL
STIFT
Tavola
DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO
Drawing
ERSATZTEILLISTE 720-14-0009
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 302/111/351 LIST OF SPARE PARTS Page N. 2
15 808.01.017.01 3 TAPPO
BOUCHON
PLUG
STOPFEN
18 715.14.006.01 1 DISTANZIALE
ENTRETOISE
SPACER
DISTANZRING
19 711.14.005.01 1 DISTANZIALE
ENTRETOISE
SPACER
DISTANZRING
20 720.14.001.01 1 SCATOLA
CARTER
HOUSING
GEHAEUSE
Tavola
DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO
Drawing
ERSATZTEILLISTE 720-14-0009
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 302/111/351 LIST OF SPARE PARTS Page N. 3
24 354.14.035.01 1 MANICOTTO
MANCHON
SELECTOR
MUFFE
26 744.14.002.01 1 COPERCHIO
COUVERCLE
COVER
DECKEL
27 013.01.0313 2 SPESSORE
013.01.0314 2 CALE
013.01.1241 2 SHIM
PASS - SCHEIBE
29 012.01.0249 12 SFERA
BILLE
DETEND BALL
KUGEL
30 354.14.034.01 1 ALBERO
ARBRE
SHAFT
WELLE
Tavola
DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO
Drawing
ERSATZTEILLISTE 720-14-0009
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 302/111/351 LIST OF SPARE PARTS Page N. 4
32
35 354.14.030.03 1 COPERCHIO
COUVERCLE
COVER
DECKEL
39 714.02.006.01 1 FLANGIA
BRIDE
FLANGE
FLANSCH
40 001.05.0044 1 ANELLO OR
JOINT OR
O - RING
O - RING
Tavola
DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO
Drawing
ERSATZTEILLISTE 720-14-0009
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 302/111/351 LIST OF SPARE PARTS Page N. 5
42
44
45 354.14.042.01 1 COPERCHIO
COUVERCLE
COVER
DECKEL
49 717.05.006.01 1 BUSSOLA
BUSSOLA
BUCHSE
53 354.14.041.01 1 COPERCHIO
COUVERCLE
COVER
DECKEL
54 001.05.0039 1 ANELLO OR
JOINT OR
O - RING
O - RING
55 001.05.0934 1 ANELLO OR
JOINT OR
O - RING
O - RING
56 354.14.040.01 1 PISTONE
PISTON
PISTON
KOLBEN
57 001.05.0790 1 ANELLO OR
JOINT OR
O - RING
O - RING
59 001.05.1479 1 ANELLO OR
JOINT OR
O - RING
O - RING
2 721.14.067.01 1 INGRANAGGIO
ENGRENAGE
GEAR
ZAHNRAD
SPARE PARTS LIST
TYPE: 221/ 63
DATE: 30-05-2003
CUSTOMER: CODE:
Sterzatura [gradi] 40
2 171.01.015.04 1 TAPPO
BOUCHON
PLUG
STOPFEN
2 542.22.004.03 1 FLANGIA
BRIDE
FLANGE
FLANSCH
4 005.09.2938 2 CUSCINETTO
ROULEMENT
BEARING
LAGER
5 111.04.038.01 1 DISTANZIALE
ENTRETOISE
SPACER
DISTANZRING
6 001.05.0041 1 ANELLO OR
JOINT OR
O - RING
O - RING
8 171.04.018.01 1 DISTANZIALE
ENTRETOISE
SPACER
DISTANZRING
9 315.14.009.01 ANELLO
315.14.009.02 BAGUE
315.14.009.03 RING
315.14.009.04 RING
315.14.009.05
315.14.009.06
315.14.009.07
315.14.009.08
315.14.009.09
315.14.009.10 1
315.14.010.01
Tavola
DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO
Drawing
ERSATZTEILLISTE 211-04-0001
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 221/ 63 LIST OF SPARE PARTS Page N. 2
10 013.01.1549 1 SPESSORE
013.01.1550 1 CALE
013.01.1551 1 SHIM
PASS - SCHEIBE
13 016.28.3312 12 VITE
VIS
BOLT
SCHRAUBE
16 171.04.005.05 2 PLANETARIO
PLANETAIRE
DIFFERENTIAL SIDE GEAR
AUSGLEICHSWELLENRAD
18 171.04.004.01 4 SATELLITE
SATELLITE
DIFFERENTIAL PINION
AUSGLEICHSKEGELRAD
Tavola
DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO
Drawing
ERSATZTEILLISTE 211-04-0001
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 221/ 63 LIST OF SPARE PARTS Page N. 3
20 014.03.3539 3 SPINA
BROCHE
DOWEL
STIFT
21 111.04.033.01 1 PERNO
AXE
PIN
BOLZEN
22 111.04.032.01 1 CROCERA
CROISILLON
SHAFT RETAINER
KREUZSTUECK
23 171.04.013.02 1 COPERCHIO
COUVERCLE
COVER
DECKEL
24 013.01.1475 2 SPESSORE
013.01.3288 2 CALE
013.01.3289 2 SHIM
013.01.3290 2 PASS - SCHEIBE
3 016.03.1317 16 VITE
VIS
BOLT
SCHRAUBE
4 211.06.028.01 1 BRACCIO
CORPS D'ESSIEU
AXLE CASE
ACHSKOERPER
5 211.06.017.01 4 BRONZINA
DOUILLE
THRUST BUSHING
ANLAUFBUCHSE
9 008.01.0213 4 INGRASSATORE
GRAISSEUR
GREASE FITTING
KEGEL - SCHMIERNIPPEL
10 734.07.015.01 4 TAPPO
BOUCHON
PLUG
STOPFEN
Tavola
DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO
Drawing
ERSATZTEILLISTE 211-06-0002
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 221/ 63 LIST OF SPARE PARTS Page N. 2
12 211.06.013.01 2 SPESSORE
211.06.013.02 2 CALE
211.06.013.03 2 SHIM
PASS - SCHEIBE
14 212.06.006.02 2 BOCCOLA
DOUILLE
BUSHING
BUCHSE
15 278.06.028.01 2 SNODO
ARTICULATION
ARTICULATION
GELENK
17 006.05.1521 4 DADO
ECROU
NUT
MUTTER
18 213.06.011.01 4 VITE
VIS
BOLT
SCHRAUBE
23 819.06.006.06 12 COLONNETTA
GOUJON DE ROUE
WHEEL STUD
RADBOLZEN
25 001.05.1350 2 ANELLO
BAGUE
RING
RING
33 111.06.015.03 6 SATELLITE
SATELLITE
DIFFERENTIAL PINION
AUSGLEICHSKEGELRAD
35
36 112.01.610.01 2 TAPPO
BOUCHON
PLUG
STOPFEN
37 016.06.2055 4 VITE
VIS
BOLT
SCHRAUBE
40 006.02.2961 16 DADO
ECROU
NUT
MUTTER
Tavola
DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO
Drawing
ERSATZTEILLISTE 211-06-0002
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 221/ 63 LIST OF SPARE PARTS Page N. 5
42 005.10.1380 4 CUSCINETTO
ROULEMENT
BEARING
LAGER
44 221.01.003.01 1 BRACCIO
CORPS D'ESSIEU
AXLE CASE
ACHSKOERPER
45
46
47
49
50
51
Tavola
DISTINTA PEZZI DI RICAMBIO
Drawing
ERSATZTEILLISTE 211-06-0002
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Mod. 221/ 63 LIST OF SPARE PARTS Page N. 6
2 278.25.002.01 2 BRONZINA
DOUILLE
THRUST BUSHING
ANLAUFBUCHSE
3 278.25.001.03 2 SUPPORTO
SUPPORT
SUPPORT
HALTERUNG
4 008.01.0213 2 INGRASSATORE
GRAISSEUR
GREASE FITTING
KEGEL - SCHMIERNIPPEL
5 734.07.015.01 2 TAPPO
BOUCHON
PLUG
STOPFEN
6 278.25.610.02 2 SUPPORTO
SUPPORT
SUPPORT
HALTERUNG