Nnaio 2020

y(7HA3J1*QTTKLP( +"!"!#!?!
4BCBUP HFOOBJP %JSF[JPOF 3FEB[JPOF "NNJOJTUSB[JPOF 3PNB QJB[[B $PMPOOB UFM - Spedizione in abbonamento postale – D.L. 353/2003 %*3&5503& '3"/$0 #&$)*4
"OOP -997* /VNFSP é (conv. in L. 27/02/2004 n.46) art.1 comma 1, DCB ROMA "CCJOBNFOUJ a Viterbo e prov.: *M 5FNQP $PSSJFSF EJ 7JUFSCP é B 3JFUJ F QSPW *M 5FNQP $PSSJFSF EJ 3JFUJ é XXXJMUFNQPJU
$POWFSTJPOF EJ 4BO 1BPMP "QPTUPMP B -BUJOB F QSPW *M 5FNQP -BUJOB 0HHJ é B 'SPTJOPOF F QSPW *M 5FNQP $JPDJBSJB 0HHJ é o B 5FSOJ F QSPW *M 5FNQP $PSSJFSF EFMM6NCSJB é *44/ FNBJMEJSF[JPOF!JMUFNQPJU
6/ $0/4*(-*0 %&* .*/*453* */%&$&/5&
-B NPTTB TGBDDJBUB EJ $POUF

Terrorizzato dal voto in Emilia-Romagna il premier convoca di notte i ministri per distribuire soldi
Con tre mesi di anticipo vara il decreto sul cuneo fiscale. Poi fa piovere su Bologna e dintorni mance
%* '3"/$0 #&$)*4
3FHJPOF *M 5FNQP EJ 0TI FMMhVMUJNB OPUUF QSJNB EFM TJMFO[JP FMFU
Ambulanti e turisti-vandali alla larga N

UPSBMF QFS JM WPUP OFMMF SFHJPOBMJ
*M 1E JNQVHOB EFMMh&NJMJB 3PNBHOB F EFMMB $BMBCSJB
MB MFHHF EJ ;JOHB JM QSFTJEFOUF EFM $POTJHMJP (JVTFQQF $POUF
EJTEFUUJ UVUUJ HMJ JNQFHOJ FTUFSJ IB DIJBNBUP
-FTFDVUJWP SPTTPHJBMMP
TUPQQB MB OPSNBUJWB Arrivano le barriere a Fontana di Trevi B SBDDPMUB J TVPJ NJOJTUSJ QFS MhBUUP GPSTF QJÜ
JOEFDFOUF DIF TJ SJDPSEJ
TVMMJOGFSUJMJUË NBTDIJMF $POUJ B QBHJOB TFHVF B QBHJOB
%J .BSJP B QBHJOB
4BMWJOJ TVPOB MB DBSJDB
4NPH «Domenica stravinciamo
5SF HJPSOJ EJ TUPQ Poi citofono a Palazzo Chigi»
BHMJjJORVJOBOUJx %F -FP B QBHJOB
%BPHHJGJOPBMVOFEÖ
OPO QPUSBOOP DJSDPMBSF 4PSPT F 4BWJBOP TJ TDIJFSBOP
NPUPSJFVSP F
L’abbraccio dei buonisti
che aiuta solo la Lega
B QBHJOB
%PNBOJ JO DBNQP
B QBHJOB
-B EFOVODJB
)PUFM GBOUBTNB
%BOOJ BMMF TUFMMF
-F TUSVUUVSF JSSFHPMBSJ
GBOOP QFSEFSF JODBTTJ
QFS NJMJBSEP F NF[[P
7FSVDDJ B QBHJOB
"OBTUBTJZB BMMB TCBSSBJM NBS[P 4'*%" 53" $"//0/*&3*
'PSNFMMP
rrr *M DBTP -VDB 4BDDIJ Í DIJVTP BMNFOP QFS MB 1SPDVSB EJ
3PNB (MJ JORVJSFOUJ JFSJ IBOOP UFSNJOBUP MF JOEBHJOJ TVMMB
*NNPCJMF DPOUSP %[FLP
5PSSF 4QBDDBUB
Maltrattamenti all’asilo
NPSUF EFM QFSTPOBM USBJOFS VDDJTP MP TDPSTP PUUPCSF B
QPDIJ NFUSJ EBM QVC +PIO $BCPU EJ WJB 5PNNBTP .PNNTFO
*MEFTUJOPEFMEFSCZ
-BQBTUJDDFSJB *M QSPDFTTP TJ BQSJSÆ JM NBS[P F WFESÆ BMMB TCBSSB TFJ
ÒOFJQJFEJEFJCPNCFS
jEFMMPSSPSFx Arrestate due maestre QFSTPOF DPNQSFTB MB GJEBO[BUB EJ 4BDDIJ "OBTUBTJZB ,ZMFN
OJL
7JPMBUPPHOJPCCMJHP #VSSFUUB B QBHJOB 0TTJOP B QBHJOB #JBGPSB F 1JFSFUUJ BMMF QBHJOF F
JHJFOJDPTBOJUBSJP
*/BTDIJVEPOP UVUUP
CVPOB UW M i(SBOEF 'SBUFMMP 7JQu DIF QJBD
B UVUUJ I DJB P OP PGGSF TFNQSF NPUJWP EJ

RVBMDIF SJGMFTTJPOF "E FTFNQJP
JO VOB EFMMF QSJNF QVOUBUF EJ RVFTUB
EJ .BVSJ[JP $PTUBO[P FEJ[JPOF VO DPODPSSFOUF TJ Í BCCBO
EPOBUP B CSVUUF FTQSFTTJPOJ TFTTJTUF
OFJ DPOGSPOUJ EJ VOB HJPWBOF EPOOB
BODIF MFJ DPODPSSFOUF "MGPOTP 4JHOP
SJOJ JM HJPSOBMJTUB DIF DPOEVDF JM
QSPHSBNNB IB BWVUP QBSPMF SJTFOUJ
UF OFJ DPOGSPOUJ EJ RVFTUP HJPWBOPU
UP DIF HJÆ BWFWB QBSUFDJQBUP BE VOB
FEJ[JPOF EFM i(SBOEF 'SBUFMMPu F
QFS GBSMP TJ Í FTQPTUP JO QSJNB
QFSTPOB JM DIF NJ Í QBSTP VO
DPNQPSUBNFOUP FMFHBOUF
%J $PSSBEP B QBHJOB Viale Stefano Gradi, 145 • Roma • Tel. 06.50.38.432 - www.fisiodanieli.it /PO QPTTP QBSMBSF
Trova questo quotidiano e tutti gli altri molto prima,ed in più riviste,libri,fumetti, audiolibri,e tanto altro,tutto gratis,su:https://marapcana.monster
2. PIAZZA COLONNA TBCBUP HFOOBJP
%010 -& %*.*44*0/* %" $"10 .4 4J Ò EJTDVTTP EJ *SBO F -JCJB -&1"30-&
Sotto la cravatta, niente %*0((*
E il guaio è che s’è tenuto %* ."44*.*-*"/0 -&/;*
4$3*7*".0 %* .055*
il ministero degli Esteri *O *UBMJB HJSB F SJHJSB BMMB GJOF TJ GJOJ
TDF TFNQSF MÑ $PO JM TJOUFUJ[[BSF MF
WJDFOEF EFM #FMQBFTF JO RVBMDIF NPUUP
%* 3*$$"3%0 .";;0/* EJ QPDIF QBSPMF VO CBMTBNP QFS JM
QFOTJFSP EFCPMF DIF EB USPQQJ BOOJ
DPNNFOUJ QJÜ QFSGJEJ TVMMF NF[[F
EJNJTTJPOJ EJ %J BUUSBWFSTB MB OPTUSB RVPUJEJBOJUÆ FE JM
I .BJPEB MFBEFSEFJ $JORVF4UFMMFTPOPTUBUJTOPDDJPMB

UJ DPNF TFNQSF TVJ TPDJBM EPWF MB DBUUJWFSJB VNBOB
USPWB JM TVP PSSJEP IBCJUBU OBUVSBMF *M QJÜ GPMHPSBOUF Í
EJCBUUJUP QVCCMJDP OB[JPOBMF 1SJNB EJ
FMFODBSOF BMDVOJ EJ RVFTUJ NPUUJ JO
PSEJOF BM DBPT EFMMB QPMJUJDB PEJFSOB
DPODFEFUFDJ VO PNBHHJP BE VO HSBOEF
RVFTUP j/PO OF IB NBJ B[[FDDBUB VOB F BODIF TUBWPMUB
IB GBUUP MB TDFMUB TCBHMJBUB QFSDIÊ EPWFWB TFNNBJ EJ BUUPSF DPNJDP JM UPTDBOP 'SBODFTDP
NFUUFSTJ EB NJOJTUSP EFHMJ &TUFSJv *SPOJB HSBGGJBOUF BO[J /VUJ DIF QBSFDDIJ BOOJ GB QSPWÖ B
TQJFUBUB DPO QFSÖVO JOEVCJUBCJMF GPOEP EJ WFSJUÆ .BJO SJBTTVNFSF DPO RVFTUB GSBTF MBOFEEPUJ
VO UFNQP JO DVJ HMJ TMPHBO F MF FUJDIFUUF DPOUBOP QJÜ DB JUBMJDB TVM DFSDBSF EJ DBNCJBSF JM
EFMMB TPTUBO[B QPMJUJDB JM HFTUP EJ UPHMJFSTJ MB DSBWBUUB BM QSPQSJP EFTUJOP P UV WBJ JO 1FSÜ P UV
UFSNJOF EFM MVOHP F BQQBTTJPOBUP EJTDPSTP TPUUP MF WPMUF TQPTUJ MB DIJFTB P UV WJODJ BM 5PUPDBM
BVTUFSFEFM 5FNQJPEJ "ESJBOP IBBWVUP VOTVPJOEJTDV DJP
UJCJMF RVJE UBOUP DIF MBQQMBVTP QJÜ GSBHPSPTP EFMMB
QMBUFB JQPDSJUB DIF MP BDDMBNBWB Í TDBUUBUP QSPQSJP JO 1&3 "41&3" "% "453"
RVFM QSFDJTP NPNFOUP RVBOEP MP TDVHOJ[[P DIF USB &E BMMB GJOF TVMMB TDSBWBUUBUB EJ -VJHJ
NJMMF HJSBWPMUF IB JODBSOBUP MBMB QJÜ JTUJUV[JPOBMF EFJ %J .BJP BSSJWÖ BODIF MB DPOTJEFSB[JP
$JORVF TUFMMF TJ Í MJCFSBUP EJ RVFMMPSQFMMP TJNCPMJDP QFS OF EJ #FQQF (SJMMP GPOEBUPSF EFJ
SJDPORVJTUBSFMBTVBMJCFSUÆEJ NPWJNFOUPOFM.PWJNFO 4UFMMF EBM UJUPMP DIF Í VO NF[[P QSP
UP %FM SFTUP MB DSBWBUUB Í TFNQSF TUBUB VO TJNCPMP HSBNNB QFS BTQFSB BE BTUSB j(SB[JF
JOHPNCSBOUF UBOUP DIF QFS -FP -POHBOFTJ OPO QPSUBS -VJHJ QFS DPNF IBJ HFTUJUP MB TJUVB[JP
MB QJÜ Í jVO BUUP EJ JOEJQFOEFO[B EBJ WJODPMJ CPSHIFTJv OF QFS UVUUP RVFMMP DIF IBJ GBUUP QFS JM
NFOUSF VO BMUSP BGPSJTNB SFDJUB DIF jMB SJWPMV[JPOF BWSÆ .4 F QFS RVFMMP DIF DPOUJOVFSBJ B
JOJ[JP RVBOEP TJ CSVDFSBOOP MF DSBWBUUFv
%J .BJP TF OF Í MJCFSBUP QFSDIÊ PSNBJ MB TFOUJWB GBSF *O BMUP J DVPSJv *O BUUFTB DIF J
FWJEFOUFNFOUF DPNF VO DBQQJP QPMJUJDP JOUPSOP BM DVPSJ WPMJOP SJGMFUUJBNP TVM NPUUP
DPMMP F TJ Í TFOUJUP QFSGJOP JO EPWFSF EJ GBSOF MFTFHFTJ MBUJOP DJUBUP EB (SJMMP QFTDBOEP EBMMB
SJDPSEBOEP DIF GV (JBOSPCFSUP $BTBMFHHJP B SFHBMBSHMJ JM 5SFDDBOJ NJDB JM CBS EFMMP TQPSU j"UUSB
MJCSP -h&MPHJP EFMMB DSBWBUUB VO QBNQIMFU JO DVJ TJ WFSTP MF BTQFSJUÆ TJ HJVOHF
BMMF TUFMMFv
EFTDSJWPOP NJOV[JPTBNFOUF UVUUJ J TFHSFUJ EFMMF DSBWBU 6OB GSBTF DPO DVJ TJ TVPMF TJHOJGJDBSF
UF EFJOPEJ EFMMFjGPMMJFFWJSUÜ TUPSJBFBUUVBMJUÆ QTJDPMP DIF MB WJB EFMMB WJSUÜ F EFMMB HMPSJB Í
HJB F MJOHVBHHJPv $BTBMFHHJP HMJ QSPQPTF EJ BQQSPGPOEJ JSUB EJ EJGGJDPMUÆ $PNF J OPEJ EFMMF
SF BODIF JM TJHOJGJDBUP EFM UJQP EJ OPEP EB GBSF jQFSDIÊ DSBWBUUF EFM SFTUP
BODIF RVFMMP Í DPNVOJDB[JPOFv 1PJ MB TQFUUBDPMBSF
$04" '"55" $"10 /0/
)"
NB EFDJTBNFOUF BTTVSEB DIJPTB GJOBMF j1FS NF MB
DSBWBUUB IB SBQQSFTFOUBUP TFNQSF VO NPEP QFS POPSB
SF MB TFSJFUÆ EFMMF JTUJUV[JPOJ EFMMB 3FQVCCMJDB F JM DPOUF
Vertice Conte-Pence a Roma 3BHJPOJBNP EJ TUSBUFHJF QPMJUJDIF -B
MFBEFSTIJQ HSJMMJOB MBTDJBUB EB -VJHJ %J
HOP DIF EFWF BWFSF VO VPNP EFMMP 4UBUP RVJOEJ OFM .BJP BMDVOJ HJPSOJ GB IB TFHOBUP PMUSF
SJOHSB[JBSWJ NF MB UPMHPv .B DPNF %JNFUUFOEPTJ EB rrr *M QSFTJEFOUF EFM $POTJHMJP (JVTFQQF $POUF IB JODPOUSBUP JFSJ B 1BMB[[P $IJHJ BM HFTUP BODIF VOB EPNBOEB EJSJNFO
MFBEFS HSJMMJOP %J .BJP TJ Í EJNFOUJDBUP EFMMJNQPSUBO JM WJDFQSFTJEFOUF EFHMJ 4UBUJ 6OJUJ .JDIBFM 3 1FODF * EVF IBOOP EJTDVTTP J UF DIJ DPNBOEFSÆ EPSB JO BWBOUJ OFJ
UF SVPMP DIF HMJ SJNBOF PTTJB RVFMMP EJ NJOJTUSP EFHMJ QSJODJQBMJ UFNJ JOUFSOB[JPOBMJ JO QBSUJDPMBSF -JCJB *SBR F *SBO MF QSPTQFUUJWF EJ 4UFMMF *OUFSSPHBUJWP EJ EJGGJDJMF SJTQP
&TUFSJ VOFDDFMMFO[B JTUJUV[JPOBMF EBJ UFNQJ EJ $BWPVS TWJMVQQP EFJ SBQQPSUJ FDPOPNJDJ GSB *UBMJB F 4UBUJ 6OJUJ F JM OFHP[JBUP DPNNFS TUB QFSDIÊ TUBWPMUB QFSTJOP JM NPUUP
1SPCBCJMNFOUF OP OPO Í TUBUB VOB EJNFOUJDBO[B NB DJBMF GSB 6OJPOF &VSPQFB F 64" j6O BMUSP QBTTP JO VO MVOHP WJBHHJP EJ BMMFBO EBOOVO[JBOP TJ SJCBMUB OFMMB TVB OFHB
VO PMUSBHHJP QBWMPWJBOP BMMB TVB QSFTUJHJPTB DBSJDB 1B [B DPMMBCPSB[JPOF F BNJDJ[JBv IB DPNNFOUBUP $POUF TV 5XJUUFS /FM DPSTP [JPOF DPTB GBUUB DBQP OPO IB
WMPWJBOP QFSDIÊ OFM EOB EFM HSJMMJTNP JM .PWJNFOUP EFMMB HJPSOBUB SPNBOB 1FODF IB JODPOUSBUP BODIF JM QSFTJEFOUF EFMMB 3FQVCCMJ
DPOUB QJÜ EFMMP 4UBUP BO[J WJ TJ JEFOUJGJDB m F RVFTUP Í VO DB 4FSHJP .BUUBSFMMB F 1BQB 'SBODFTDP j7PHMJP QPSUBSMF J NJFJ QJÜ DPSEJBMJ "% .*/$)*".
SFUBHHJPNPMUP EJTJOJTUSB m QFS DVJ MBDSBWBUUB TFSWJWBQFS TBMVUJ QFS DPOUP EFM QSFTJEFOUF %POBME 5SVNQ DIF BWFWB NPMUP HSBEJUP MB "TQFUUBOEP JM SJTVMUBUP EFMMF FMF[JPOJ JO
SBQQSFTFOUBSFBM NFHMJPJM.PWJNFOUPOFMMB GBTFDPOWVM WJTJUB JO 7BUJDBOP OFM NBHHJP EJ USF BOOJ GBv IB EFUUP 1FODF BM 1POUFGJDF &NJMJB3PNBHOB TBMF VOB EPNBOEB
TB EFMMBQQSPEP JTUJUV[JPOBMF NB PSB QVÖ FTTFSF BDDBO TVM GVUVSP EFM DFOUSPTJOJTUSB PMUSF J EBUJ
UPOBUB OFMMB EFQFOEBODF EFMMB 'BSOFTJOB %FM SFTUP GV EFM WPUP DIF WFSSÆ 5FOFSF EVSP BM
MP TUFTTP %J .BJP B TFOUFO[JBSF JO VO DPNJ[JP EPQP JM HPWFSOP JOHMPCBOEP NBHBSJ OFMMF
USJPOGP FMFUUPSBMF BMMF VMUJNF QPMJUJDIF F MB DPORVJTUB EFM QJB[[F JM NFHMJP EFMMF TBSEJOF PQQVSF
16/563"
HPWFSOP jMP 4UBUP TJBNP OPJv SJTQPMWFSBOEP DPTÑ RVF HJPDBSF EB[[BSEP JO DBTP EJ TDPOGJUUB
TUP WFDDIJP UPUFN EFMMF GJOUF EFNPDSB[JF DIF MP IBOOP F NJSBSF ESJUUP BMMF FMF[JPOJ QPMJUJDIF
ESBNNBUJDBNFOUF TQFSJNFOUBUP F DIF IB NBOEBUP JO %* (6(-*&-.0 5&--
OB[JPOBMJ BOUJDJQBUF -B TFDPOEB
SPWJOB 4UBUJ F TPDJFUÆ PQ[JPOF QFS BEFTTP QBSF EJGGJDJMF EB
.B RVFTUJ GPSTF TPOP QBSBHPOJ USPQQP JNQFHOBUJWJ
F JNQSPQSJ JO EFGJOJUJWB JM SJQVEJP EJNBJBOP EFMMB DSB 5VUUJ DPO %J .BJP 0SB DIF TÒ EJNFTTP QSBUJDBSF $PNVORVF OFMMBUUFTB OPO
TCJMBODJBSTJ FE BMMB EPNBOEB TF SFTUBSF
WBUUB Í TUBUP TPMP MVMUJNB DPOUSBEEJ[JPOF EJ VO QPMJUJDP
OBJG JOWFOUBUP EB (SJMMP DIF IB TFNQSF POEFHHJBUP USB OJUÆ TPMV[JPOJ GVUVSP 4POP F JM NJOJTUSP 4UFGBOP 1BUVBOFMMJ BM HPWFSOP PQQVSF BOEBSTFOF BM WPUP
MBQMPNC JTUJUV[JPOBMF F HMJ JODPOUSJ DPO J HJMFU HJBMMJ P USB
MB SJDIJFTUB EJ JNQFBDINFOU QFS .BUUBSFMMB F JM TVP
U MF QBSPMF DIJBWF EFM .PWJNFO
UP 4UFMMF QPTU -VJHJ %J .BJP -F
*OUBOUP #FQQF (SJMMP MPEB QVCCMJ
DBNFOUF %J .BJP j1FS BTQFSB BE
UFOFSTJ TVMMF HFOFSBMJ F SJTQPOEFSF
MBDPOJDJ BE NJODIJBN
SJOHSB[JBNFOUP QVCCMJDP OFMMVMUJNP EJTDPSTP EB MFB EJNJTTJPOJ EFM DBQP QPMJUJDP BTUSB (SB[JF -VJHJ QFS DPNF IBJ
EFS3FTUB TPMPEBDBQJSF TF RVFTUBNPTTB EB EFTDBNJTB BQSPOP JM EJCBUUJUP TVJM SJOOPWB HFTUJUP MB TJUVB[JPOF QFS UVUUP "3%*4$0 /0/ 03%*4$0
EP HMJ TFSWJSÆ B GSPOUFHHJBSF JM HVFSSJHMJFSP %J #BUUJTUB NFOUP -B GSPOEB JOUFSOB SJPSEJ RVFMMP DIF IBJ GBUUP QFS JM .4 F "WFOEP DPNJODJBUP RVFTUB OPTUSB
BHMJ 4UBUJ HFOFSBMJ EJ NBS[P PQQVSF B TUSJOHFSF OB WFMPDFNFOUF MF JEFF %VF J QFS RVFMMP DIF DPOUJOVFSBJ B GBSF SVCSJDB DPO JM NPUUP EJ #FQQF (SJMMP
VOBMMFBO[B DPO MVJ QFS UPSOBSF JO TFMMB *O UVUUJ J DBTJ OPNJ JO MJ[[B QFS QSFOEFSOF JM *O BMUP J DVPSJv 5VUUJ B MPEBSF %J EPQP MBEEJP EJ -VJHJ %J .BJP OPO
DSBWBUUB P OP MB 'BSOFTJOB QVÖ BUUFOEFSF QPTUP JM QSFNJFS (JVTFQQF $POUF .BJP 0SB DIF TÍ EJNFTTP QPTTJBNP DIF QSPTFHVJSMB DPO RVFMMP
¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5" DIF TFDPOEP OPJ JO RVFTUJ HJPSOJ QP
USFCCF FTTFSF JM NPUUP EJ (JVTFQQF
$POUF EB 7PMUVSBSB UFSSB EFM GPHHJBOP
JM SFHHFOUF QSFNJFS EFM $POUF CJT BSEJ
TDP OPO PSEJTDP 0WWJBNFOUF GJODIÊ
*- $"40 EVSFSÆ
*M $POTJHMJP EFJ .JOJTUSJ IB JNQVHOBUP MB MFHHF BMMB $POTVMUB *M .4 j-P BWFWBNP EFUUP DIF TJ USBUUBWB EJ VOB USVGGBx %*''*$*-&.26& /*.*4
*O DIJVTVSB EJ SVCSJDB EPQP VO FMFODP
EJ NPUUJ QPMJUJDB OPO SJNBOF DIF MB
Ricorso contro il taglio ai vitalizi siciliani. Sono troppo esigui SFTB %BSF SBHJPOF B RVFM HSBO TFEVUUP
SF EJ (JBDPNP $BTBOPWB WFOF[JBOP
HJSBNPOEP F HJSBEPOOF DIF BWFWB
rrr *M $POTJHMJP EFJ NJOJTUSJ IB EFMMB 3FHJPOF EFJ DPOTJHMJFSJ F TBSFCCF USPQQP jUFOFSBv DPO J UB TJDJMJBOJ DIF PSB QFS DPMQB EFMMB GBUUP QSPQSJP VO JQTF EJYJU EFHMJ TUPJDJ
JNQVHOBUP MB MFHHF TVM UBHMJP EFJ EFHMJ BTTFTTPSJ SFHJPOBMJ WJPMBOP JM HMJ j° TUBUB VOB VOB MFHHFUSVGGB EJGFTB B PMUSBO[B EJ VO QSJWJMFHJP j/PMP OJNJT GBDJMFN EJGGJDJMFNRVF
WJUBMJ[J BQQSPWBUB MP TDPSTP OP QSJODJQJP EJ VHVBHMJBO[B F SBHJP EJDPOP EVF EFQVUBUF EFM .T JOBDDFUUBCJMF SJTDIJBOP EJ QBHBS OJNJTv OÊ RVFMMB USPQQP GBDJMF OÊ
WFNCSF EBMMB 3FHJPOF TJDJMJBOB JO OFWPMF[[B TBODJUP EBMMBSU EFM BMM"TTFNCMFB SFHJPOBMF +PTF .B MB DBSB JO UFSNJOJ EJ SJEV[JPOF EJ RVFMMB USPQQP EJGGJDJMF -VJ MP VTBWB QFS
RVBOUP TJ MFHHF JO VOB OPUB EJ MB $PTUJUV[JPOF OPODIÊ J QSJODJQJ SBOP F "OHFMB 'PUJ TJ USBUUB EJ VO TFSWJ[J DIF HJÆ TPOP SJEPUUJ BM MV MF EPOOF .B PHHJ Í BODPSB QJÜ VUJMF JO
1BMB[[P $IJHJ jBMDVOF EJTQPTJ[JP EJ DPPSEJOBNFOUP EFMMB GJOBO[B UBHMJP JSSJTPSJP BJ WJUBMJ[J F TPMP QFS NJDJOP * $JORVF 4UFMMF JO BVMB QPMJUJDB
OJ SJHVBSEBOUJ J USBUUBNFOUJ QSFWJ QVCCMJDB F EJ MFBMF DPMMBCPSB[JP BOOJ -P BCCJBNP EFUUP JO UVUUF BWFWBOP WPUBUP DPOUSP 0SB EFDJ ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
EFO[JBMJ F J WJUBMJ[J EFM QSFTJEFOUF OFv *O QSBUJDB MB MFHHF BQQSPWBUB MF TBMTF DIF TJ TUBWBOP USVGGBOEP J EFSÆ MB $PSUF $PTUJUV[JPOBMFv
QUOTIDIANO FONDATO DA RENATO ANGIOLILLO NEL 1944 – Il Tempo. srl - Sede legale: Piazza Colonna 366, 00187 Roma – Presidente: Ferruccio Calvani – Consiglieri: Daniele Cavaglià - Vito Nobile
Redazione: p.zza Colonna 366, 00187 Roma - Tel 06 675881 – Direttore responsabile: Franco Bechis – Vicedirettore: Marco Gorra – Reg. al Tribunale di Roma al n. 225 del 18/11/1948 – Cert. Ads n. 8289 del 18/12/2018
Pubblicità nazionale e locale: Sport Network s.r.l., p.zza Indipendenza 11/b, 00185 Roma – Tel 06 49246.1 Fax 06 49246.403 - Pubblicità legale e finanziaria: Il Sole 24 Ore System 24, via Monte Rosa 21, 20149 Milano – Tel 02 3022.1 Email legale@ilsole24ore.com
Abbonamenti (IBAN: IT96 G054 2403 2010 0000 1001 251) cinque numeri: 12 mesi € 235, 6 mesi € 120, 3 mesi € 62 – sei numeri: 12 mesi € 270, 6 mesi € 150, 3 mesi € 78 - sette numeri: 12 mesi € 305, 6 mesi € 170, 3 mesi € 91 – Arretrati: Il prezzo di un singolo arretrato è pari
a € 3. Per info chiamare 06 675881 dal lunedì al venerdì dalle 10.00 alle 12.30 o scrivere a abbonamenti@iltempo.it - Centri stampa: Litosud s.r.l., via Carlo Pesenti 130, 00156 Roma
INFORMATIVA ABBONATI (versione “breve”):

Ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento EU 2016/679, la società IlTempo. srl, Titolare del trattamento, informa gli abbonati che i dati personali verranno trattati con modalità informatiche e/o cartacee, anche avvalendosi di Responsabili ed Incaricati al trattamento, esclusivamente per le
finalità di (i) spedizione del quotidiano e per (ii) obblighi normativi contabili. L’editore garantisce la massima riservatezza dei dati forniti dagli abbonati e ricorda la possibilità, ai sensi degli artt. dal 15 al 22 del suddetto Regolamento, di poter richiedere ed ottenere la cancellazione, rettifica o la
limitazione degli stessi. Per ottenere tali diritti o per ottenere la versione “estesa” dell’INFORMATIVA, scrivere a Ufficio Abbonamenti – Privacy – Il Tempo. srl, Piazza Colonna 366, 00187 ROMA o inviare una mail all’indirizzo privacy@iltempo.it.
TBCBUP HFOOBJP PRIMO PIANO .3
* 30440(*"--* -& 5&/5"/0 5655&
$IF DPJODJEFO[B JM HPWFSOP SFHBMB NJMJPOJ BMM&NJMJB 3PNBHOB 4FSWPOP B SJQBSBSF J EBOOJ EFM NBMUFNQP EFM NBHHJP
"SSJWBOP MF NBODF FMFUUPSBMJ

Decreto per ridurre (di poco) le tasse. L’urgenza è il voto di domani. Anche perché la riforma scatta a luglio
%"3*0 ."35*/*
ENBSUJOJ!JMUFNQPJU Il taglio al cuneo fiscale TDJB DIF BSSJWB B FVSP JM TUB EJ UBHMJP EFMMF UBTTF BJ MBWP
CFOFGJDJP TJ USBEVDF JO SBUPSJ v
11,7 I NUOVI PERCETTORI VOFTUFOTJPOF EFM CPOVT 3FO -B WFSB TGJEB JO SFBMUÆ TBSÆ MB
rrr " EVF HJPSOJ EBM WPUP JM HP milioni* [J DIF QBTTB EB B FVSP SJGPSNB EFMM*SQFG 2VFMMB DIF
WFSOP TUBO[JB NJMJPOJ EJ Percettori 16
Limiti reddituali
annuni (euro)
2VJOEJ FVSP JO QJÜ BM NF EPWSFCCF SJWFEFSF MF DJORVF
FVSP JO GBWPSF EFMM&NJMJB 3P bonus milioni TF $IJ DJ HVBEBHOB EBWWFSP BMJRVPUF BUUVBMNFOUF JO WJHP
NBHOB 4PMEJ DIF TFSWJSBOOP attuale Lavoratori 4,3 *Integrazione 4.300.000 TBSÆ DIJ IB VO SFEEJUP DPNQSF SF F BMMFHHFSJSF DPTÑ MB QSFTTJP
B SJQBSBSF J EBOOJ DBVTBUJ EBM Lavoratori che beneficeranno milioni fino a 100€ TP USB F NJMB FVSP OF GJTDBMF QFS JM DFUP NFEJP
dipendenti della riduzione Nuovi del bonus 2VFTUFQFSTP
tra 8.173€ beneficiari attualmente OF QBTTFSBO
.BUUFP 4BMWJOJ e 26.600€ dal 1/7/2020 percepito OP EB [FSP B (JVTFQQF$POUF
annui 750.000 FVSP JO
j.B RVBMF SJWPMV[JPOF REDDITO (€) IMPORTO COMPLESSIVO DEL BENEFICIO (EURO ALL’ANNO) 26.600- QJÜ BM NFTF j*M MFBEFS EFMMB -FHB
4POP TUBUF FTDMVTF 8.000 0
8.173 1.200
28.000 %BNJMB FV
SP JO QPJ JO
QBSMB EJ EVF TQJDDJPMJ
MF DBUFHPSJF QSPEVUUJWF 26.600 1.200 WFDF TJ BQQMJ "MMPSB QFSDIÏ OPO IB QSPQPTUP
DB JM DPTJEEFU
JM DFUP NFEJP OPO BWSË VO B MJSBx 29.000 1.166
UP jEFDBMB MVJ JM UBHMJP EFMMF UBTTF x
30.000 1.131
2.600.000 HFv PWWFSP TJ
NBMUFNQP OFM NBHHJP EFM 31.000 1.097 28.000- BHJSÆ TVMMF EFUSB[JPOJ EB MBWP 5PSOBEP BMMBMUSB RVFTUJPOF
-F PQQPTJ[JPOJ GBOOP 32.000 1.063 35.000 SP EJQFOEFOUF 4J WB EBJ RVFMMB EFJ GPOEJ TUBO[JBUJ QFS JM
OPUBSF MB TUSBOB DPJODJEFO[B 33.000 1.029 FVSP JO QJÜ BM NFTF QFS DIJ IB NBMUFNQP EJ PUUP NFTJ GB JO
J TPMEJ BSSJWBOP PUUP NFTJ EP 34.000 994 NJMB FVSP EJ SFEEJUP BHMJ &NJMJB 3PNBHOB JM HPWFSOP
QP NB BMMB WJHJMJB EFMMF FMF[JP 35.000 960
FVSP JO QJÜ QFS DIJ OF IB NJ IB SJDPSEBUP B DPTB TFSWPOP
OJ 6OB UFNQJTUJDB TPTQFUUB MB %B RVFTUB TPHMJB GJOP B RVFTUJ TPMEJ j%PWSBOOP FTTF
DPNF RVFMMB DIF IB QPSUBUP JM 36.000 768 NJMB FVSP JM CFOFGJDJP TJ SJEV SF SJBQFSUF MF TUSBEF BODPSB
$POTJHMJP EFJ NJOJTUSJ B WBSB 37.000 576 DF ESBTUJDBNFOUF GJOP B UPDDB DIJVTF SJDPTUSVJUF MF EJGFTF
SF JM UBHMJP EFM DVOFP GJTDBMF 38.000 384 SF J FVSP JO QJÜ BM NFTF QFS EFJ DPSTJ EBDRVB F SJNPTTP JM
OFMMB OPUUF EJ HJPWFEÑ 39.000 192
950.000 DIJ WBOUB VO SFEEJUP QBSJ B NBUFSJBMF USBTQPSUBUP EBJ GJV
1BSUJBNP QSPQSJP EB RVJ -B 40.000 0
35.000- NJMB FVSP NJ DIF QVÖ DBVTBSF DSJUJDJUÆ
40.000
QSJNB SJEV[JPOF EFMMF UBTTF *M MFBEFS EFMMB -FHB .BUUFP JESBVMJDIFv -B QSFTJEFOUF EFJ
EFM $POUF CJT Í TUBUB QVCCMJDJ[ FONTE: CdS 4BMWJOJ GB EVF DPOUJ j4POP TFOBUPSJ EJ 'PS[B *UBMJB "OOB
[BUB DPNF VOB TWPMUB FQPDBMF FVSP B UFTUB JO VO BOOP 5BOUB .BSJB #FSOJOJ MF EFGJOJTDF jSJ
j#VTUF QBHB QJÜ QFTBOUJv IB
FTVMUBUP JM NJOJTUSP EFMM&DP
BMMPSB QFSDIÊ EVF HJPSOJ GB JM
HPWFSOP TJ Í BGGSFUUBUP BE BQ
DVSF MVSHFO[B TPOP MF FMF[JP
OJ JO &NJMJB 3PNBHOB F JO $B SPCB DPNF J USF FVSP EJ BV TPSTF BSSJWBUF GVPSJ UFNQP
NFOUP BJ QFOTJPOBUJ & QPJ TP NBTTJNPv F DJ WFEF EJFUSP JM
OPNJB 3PCFSUP (VBMUJFSJ j.F QSPWBSF MB OVPWB OPSNBUJWB MBCSJB &VSP OP FTDMVTF MF DPTJEEFUUF DBUF jQBUFUJDP UFOUBUJWP EJ TPDDPS
OP UBTTF F QJÜ TPMEJv IB BH DPO VO EFDSFUP MFHHF DIF DP 1FS JM UBHMJP EFM DVOFP MFTFDV 2VBOUP HPSJF QSPEVUUJWF JM DFUP NFEJP SFSF #POBDDJOJv .FOUSF JM TF
HJVOUP USJPOGBOUF JM QSFNJFS NF QSFTVQQPTUJ EPWSFCCF BWF UJWP RVFTUBOOP IB TUBO[JBUP QSFOEFSBOOP OPO BWSÆ VOB MJSB EJ BVNFO OBUPSF MFHIJTUB 3PCFSUP $BMEF
$FSUP J CFOFGJDJBSJ TBSBOOP SF MB jOFDFTTJUÆv F MjVSHFO USF NJMJBSEJ 4V NJMJPOJ EJ JO QJá BM NFTF UPv 1SPOUB MB SFQMJDB EJ $POUF SPMJ GB OPUBSF MB jDVSJPTB DPJO
NJMJPOJ EJ JUBMJBOJ .B NPM [Bv ° TFO[BMUSP OFDFTTBSJP BC CFOFGJDJBSJ NJMJPOJ TPOP DPMPSP DIF IBOOP j1FS 4BMWJOJ TPOP EVF TQJDDJP DJEFO[B EJ UVUUJ RVFTUJ NFTJ JN
UJ EJ MPSP RVBTJ OPO TJ BDDPSHF CBTTBSF MF UBTTF NB EPWÍ jOVPWJ QFSDFUUPSJv "WSBOOP VO SFEEJUP MPSEP MJ " MVJ DIF GB GBDJMF JSPOJB QJFHBUJ B EFDJEFSF RVBOEP MF
SBOOP EFM DBNCJBNFOUP *OPM MVSHFO[B TF MFOUSBUB JO WJHPSF QJÜ TPMEJ JO CVTUB QBHB J EJQFO EJ NJMB FVSP SJDPSEP DIF Í TUBUP BM HPWFSOP SJDIJFTUF EBJVUP FSBOP TUBUF
USF MB SJGPSNB OPO TDBUUFSÆ TV WJFOF GBUUB TMJUUBSF EJ DJORVF EFOUJ DPO VO SFEEJUP EB MBOOP NFTJ (MJ DIJFEP QFSDIÊ JOPMUSBUF OFJ NFTJ FTUJWJv
CJUP NB B QBSUJSF EB MVHMJP & NFTJ -F PQQPTJ[JPOJ TPOP TJ B NJMB FVSP MBOOP /FMMB GB OPO IBJ GBUUP UV RVFTUB QSPQP ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
4&/;" 45*-&
$POWPDB J NJOJTUSJ EJ OPUUF QFS EJTUSJCVJSF TPMEJ .B OPO FSBOP TPMP CBOBMJ FMF[JPOJ SFHJPOBMJ
La mossa sfacciata di Conte

terrorizzato dal voto di domani
TFHVF EBMMB QSJNB DJP EBM HPWFSOP SPTTPHJBMMP F EJTUSJCVJUJ B NJMJPOJ EJ JUB
SJDIJFEFWB EJ FTTFSF EFUUBHMJB MJBOJ QSPQSJP BMMB WJHJMJB EFMMF
'3"/$0 #&$)*4 FMF[JPOJ DIF JO RVFM DBTP FSB
UB QFS EBSF NPEP EJ BQQMJDBS

OFMMB QVSF OPO BEBNBOUJ MB BMMF CVTUF QBHB EFHMJ JUBMJB OP FVSPQFF .B OPO BDDBEEF
OB TUPSJB EFJ HPWFSOJ EFMMB QSJ MB OPUUF QSJNB EFMMB DIJVTVSB
NB F EFMMB TFDPOEB 3FQVCCMJ EFMMB DBNQBHOB FMFUUPSBMF
DB " QPDIF PSF EBM WPUP MB "GGJOJUË B NFUË RVFM EFDSFUP GV QPSUBUP JO DPO
TJHMJP EFJ NJOJTUSJ F MÑ BQQSPWB
NBHHJPSBO[B SPTTP HJBMMB JO
QJFOB OPUUF IB WPMVUP EJTUSJ
*M QSFDFEFOUF GVSPOP HMJ FVSP UP JM BQSJMF EFM RVBO
CVJSF QFS EFDSFUP MFHHF NJ EJ 3FO[J QSJNB EFMMF &VSPQFF EP NBODBWB QJÜ EJ VO NFTF
BM WPUP FVSPQFP /PO FSB MVMUJ
MJBSEJ EJ FVSP EFM DVOFP GJTDB
MF BODIF TF NBUFSJBMNFOUF .B JO RVFM DBTP NBODBWB NB OPUUF QPTTJCJMF QSJNB EFM (JVTFQQF $POUF VSOF NBMBVHVSBUBNFOUF QPS[JPOJ BTTBJ QJÜ SJEPUUF
OFTTVOP QPUSÆ SJDFWFSF OVMMB WPUP 1SFTJEFOUF BWFTTFSP TFHOBMBUP TNBSSJUB NJMJPOJ EJ FVSP 7VPJ MB DPJODJ
QSJNB EFM NFTF EJ MVHMJP DP QJá EJ VO NFTF BMMF VSOF -B TDFMUB GBUUB EB $POUF F EBJ EFM $POTJHMJP .B DPNF EJDFWB 5PUÖ TJHOP EFO[B j1FS MB SFBMJ[[B[JPOF
NF FSB HJÆ TUBCJMJUP EBMMB MFH TVPJ NJOJTUSJ SJDPSEB JOWFDF EFJ NJOJTUSJ SJ TJ OBTDF F NPEFTUBNFOUF B EJ JOUFSWFOUJ OFJ UFSSJUPSJ EFMMF
HF EJ CJMBODJP OJ DPO VO QJ[[JDP EJ BOUJDJQP QJÜ EB WJDJOP MF DBNQBHOF QBMB[[P $IJHJ F EJOUPSOJ OFT QSPWJODF EJ #PMPHOB .PEF
/BUVSBMNFOUF VO EFDSFUP MFH 4J QFOTBWB B VO QSPWWFEJ FMFUUPSBMJ EJ 0 $PNBOEBOUF TVOP OBDRVF DPTÑ *OGBUUJ OPO OB F EJ 3FHHJP &NJMJBv "ODIF
HF JO VOB OPUUF EJ HFOOBJP NFOUP EJ MFHHF EPQP 1BTRVB F DJPÍ "DIJMMF -BVSP DIF B Í CBTUBUP JM DVOFP BMMB OPTUSB RVJ PWWJBNFOUF QFS TBOBSF J
DPO MVSHFO[B EJ EBSF VOB TF QSPQSJP DJ GPTTF TUBUB MB GSF /BQPMJ EPOBWB BHMJ FMFUUPSJ BMMFHSB DPNQBHOJB EJ HPWFS EBOOJ EJ FWFOUJ BUNPTGFSJDJ BW
NBODJB EB MVHMJP JO QPJ Í HJÆ OFTJB EJ BEPUUBSMP NBHBSJ BO VO QBJP EJ TDBSQF 1SJNB EFM OP 1FSDIÊ JM DPOTJHMJP EFJ NJ WFSTJ 4PMEJ VSHFOUJTTJNJ QFS
TDBOEBMPTP JO TÊ QFSDIÊ MB DIF BMMB WJHJMJB EJ RVFMMB GFTUJ WPUP EJTUSJCVJWB QFSÖ TPMP MB OJTUSJ BM UFSNJOF IB BQQSPWB DIÊ HMJ FWFOUJ FSBOP RVFMMJ EFM
EJTUBO[B TUFTTB EJ RVFJ UFNQJ WJUÆ OFM NFTF EJ NBS[P .B TJOJTUSB 4F FMFUUP BSSJWBWB MP UP BODIF TUBO[JBNFOUJ VSHFO HJVHOP 6O DPOTJHMJP
EJDF DIF EJ VSHFO[B OPO DF OF OPO DFSB BMDVOB OFDFTTJUÆ EJ SP RVFMMB EFTUSB ° QJÜ P NF UJ QFS RVFTUJPOJ EJ QSPUF[JPOF EFJ NJOJTUSJ DPTÑ JOEFDFOUF
FSB QSPQSJP BMDVOB TF OPO BQQSPWBSMP B HFOOBJP UBOUP OP RVFM DIF Í BDDBEVUP B QB DJWJMF *M QSJNP EJ NJMJPOJ QSPQSJP OPO TJ SJDPSEB OFMMB
RVFMMB EJ DFSDBSF BMMB EJTQFSB NFOP OFMMVMUJNB OPUUF EJTQP MB[[P $IJHJ OFMMB OPUUF GSB HJP EJ FVSP 5PI DIF DBTP jQFS MB TUPSJB SFQVCCMJDBOB .B GB
UB EJ SFDVQFSBSF RVBMDIF NBO OJCJMF QSJNB EFMMF FMF[JPOJ SF WFEÑ F WFOFSEÑ BMMB WJHJMJB EFM SFBMJ[[B[JPOF EFHMJ JOUFSWFOUJ CFO DBQJSF JM UFSSPSF DIF SF
DJBUB EJ WPUJ HSBUUBOEP MB QBO HJPOBMJ /FTTVOP BWFWB NBJ TJMFO[JP FMFUUPSBMF $PO VO OFJ UFSSJUPSJ EFMMB 3FHJPOF HOB B QBMB[[P $IJHJ F OFMMF
DJB B FNJMJBOJ F SPNBHOPMJ SJUF PTBUP UBOUB TQSFHJVEJDBUF[[B QP EJ TUJMF TF QSPQSJP UVUUJ &NJMJB 3PNBHOBv 6SHFOUJTTJ GJMB EFMMB NBHHJPSBO[B EJ HP
OVUJ FWJEFOUFNFOUF QFTDJ DIF JO DBNQBHOB FMFUUPSBMF F JM BWFTTFSP BWVUP MB GSFHPMB EJ NJ RVFTUP OPO TJ QVÖ EJTDV WFSOP QFS MhFTJUP EFM WPUP EJ
BCCPDDIFSFCCFSP B RVBMTJBTJ DBTP QJÜ TJNJMF B RVFTUP GV BQQSPWBSF JM EFDSFUP TVM DV UFSF QFSDIÊ SJHVBSEBWBOP EPNFOJDB .B OPO FSBOP TP
BNP MPSP HFUUBUP -B SJEV[JP DSJUJDBUJTTJNP TJDVSBNFOUF OFP GJTDBMF TJ TBSFCCF QPUVUP HMJ jFDDF[JPOBMJ FWFOUJ NFUF MP CBOBMJ SFHJPOBMJ JO &NJMJB
OF EFM DVOFP GJTDBMF FSB BN EBM QBSUJUP EJ NBHHJPSBO[B PH QPSUBSF JO DPOTJHMJP EFJ NJOJ SFPMPHJDJ DIF TJ TPOP WFSJGJDBUJ 3PNBHOB F $BMBCSJB DIF NBJ
QJBNFOUF BOOVODJBUB QFS HJ BM HPWFSOP JM .T *M QSFDF TUSJ MB QSPTTJNB TFUUJNBOB OFM NFTF EJ NBHHJP v F QPJ NBJ BWSFCCFSP TGJPSBUP
DIÊ Í MB TPMB DPTB OPO OFHBUJ EFOUF GV JOGBUUJ RVFMMP EJ .BU GPTTF BODIF QFS SFDVQFSBSF RVBTJ VO BOOP GB *M TFDPOEP MFTFDVUJWP )P MJNQSFTTJPOF
WB JOTFSJUB OFMMB MFHHF EJ CJMBO UFP 3FO[J DPO J TVPJ FVSP VO QP EJ QPQPMBSJUÆ DIF MF TUBO[JBNFOUP Í TUBUP EJ QSP EJ OP ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
4. POLITICA TBCBUP HFOOBJP
$".1"(/" &-&5503"-&
-F 4BSEJOF QSPWBOP B SPWJOBSF MB GFTUB SJVOFOEPTJ B QPDB EJTUBO[B & MB 2VFTUVSB PHHJ IB WJFUBUP JM MPSP GMBTI NPC BM 1BQFFUF
j4USBWJODJBNP JO &NJMJB 3PNBHOB

F QPJ DJUPGPOJBNP B $POUFx
Salvini, Berlusconi e Meloni sul palco con la Borgonzoni per sfrattare Bonaccini e poi il governo
rrr ° MB GPUP EJ 3BWFOOB JM UJNCSP GJOBMF EJ 3BWFOOB
RVFTUB DBNQBHOB FMFUUPSBMF EJ DFOUSPEFTUSB 4VM QBMDP UVUUJ
5VUUJ BSSJWBUJ B TPTUFOFSF MB DBOEJEBUB -VDJB JOTJFNF J MFBEFS
#PSHPO[POJ EFM DFOUSPEFTUSB
$Í .BUUFP 4BMWJOJ DIF IB CBUUVUP QBMNP 4JMWJP #FSMVTDPOJ
QBMNP JM UFSSJUPSJP EB QJÜ P NFOP VO NFTF $J .BUUFP 4BMWJOJ
TPOP (JPSHJB .FMPOJ F 4JMWJP #FSMVTDPOJ & (JPSHJB .FMPOJ
DÍ BODIF (JPWBOOJ 5PUJ -B TGJMBUB TVM QBMDP F (JPWBOOJ 5PUJ
EFJ MFBEFS EFM DFOUSPEFTUSB Í MP TQFDDIJP
EFMMB DPFTJPOF DPTÑ DPNF B 4BO (JPWBOOJ B
3PNB MVOJDP TFOUJFSP QPTTJCJMF F DPNVO
RVF OPO TFNQSF GBDJMF EB UFOFSF OFM QBTTP
$PNVORVF MFWFOUP DÍ F JM NFTTBHHJP QBTTB
(JPWBOOJ 5PUJ MFBEFS EJ $BNCJBNP BSSJWB
UP EBMMB -JHVSJB Í FOUVTJBTUB TFOUP QSPGVNP
EJ WJUUPSJB F TF WF MP EJDP JP WFOFOEP EBMMB
-JHVSJB DIF TPNJHMJB NPMUP BMM&NJMJB3PNB
HOB 2VJOEJ DPSBHHJP /PJ BCCJBNP HJÆ WJOUP
QFSDIÊ TV RVFTUP QBMDP DJ TPOP UBOUF JEFF
VOJUF EB VOB DPBMJ[JPOF F EBMMBMUSB QBSUF
JOWFDF DÍ JM QFOTJFSP VOJDPv *M UFNB JOGBUUJ
Í QSPQSJP RVFMMP EFMMBMUSB QBSUF OPO TPMP B
MJWFMMP SFHJPOBMF NB TPQSBUUVUUP OFMMB EJNFO
TJPOF OB[JPOBMF -P GB JOUFOEFSF CFOF (JPS
HJB .FMPOJ j4Í
QBSMBUP EJ DJUPGP
OJv BGGFSNB BM *M QSFTJEFOUF EJ 'PS[B *UBMJB
M V E F O E P
BMMBSHPNFOUP j%PQP DIF BWSFNP WJOUP
DBSEJOF EJ RVF
TUJ VMUJNJ HJPS
TF OPO DJ TBSBOOP MF EJNJTTJPOJ
OJ j4F DJ WPUBUF EFM HPWFSOP M*UBMJB OPO TBSFCCF
MVOFEÑ DJUPGPOF
SFNP B $POUF QJá VOB EFNPDSB[JBx
HMJ DIJFEFSFNP
EJ GBSF HMJ TDBUPMPOJ *P 4BMWJOJ F #FSMVTDPOJ
TJBNP QSPOUJ BE BOEBSF BM HPWFSOP TF WJODJB
NP DIJFEFSFNP FMF[JPOJv & QPJ QBTTB MB "OOP
MFBEFS 'EJ B CBUUFSF TV UFNJ EJ DPSOJDF JEFOUJ #FSMVTDPOJ
UBSJB j%JGFOEFSFNP J GJHMJ MB GBNJHMJB F IB SJDPSEBUP (-* "-'*&3* %&--"$$0(-*&/;" 4&/;" '3&/*
MJEFOUJUÆ EJ RVFTUB OB[JPOF OPJ TJBNP GJFSJv DIF RVFMMB WPMUB
& BODPSB VO DPMQP EJ GJPSFUUP BMMF 4BSEJOF j4J MBMMPSB QSFNJFS "MMB WJHJMJB EFM WPUP DPOUSP JM TFHSFUBSJP EFM $BSSPDDJP HMJ BUUBDDIJ EJ 4PSPT 4BWJBOP F 1SPEJ
DIJBNBOP DPTÑ NB OBTDPOEPOP EFHMJ TRVBMJ .BTTJNP %"MFNB
HMJ TUFTTJ TRVBMJ EJ TFNQSF 1PTTPOP BODIF TJ EJNJTF *M
HJVPDBSF BM 1E F BM 1E NB JM GBUUP Í DIF MB DFOUSPTJOJTUSB OPO
HFOUF IB DBQJUP F MJ WVPMF NBOEBSF B DBTBv SJVTDÖ B DPOGFSNBSTJ
*M 1SFTJEFOUF EJ 'PS[B *UBMJB 4JMWJP #FSMVTDP JO RVBUUSP 3FHJPOJ
L’abbraccio mortale dei buonisti
OJ EBM TVP DBOUP CBUUF TVM UBTUP EFMMBNBS
DPSE BGGFSNBOEP DIF TF JM DFOUSPEFTUSB EP
WFTTF WJODFSF EPNFOJDB EPWSÆ BWWFOJSF DP
NF OFM RVBOEP j%"MFNB TFO[B DIF
che fanno solo crescere la Lega
OFTTVOP EJ OPJ BWBO[BTTF BMDVOB SJDIJFTUB 1*&530 %& -&0 (FPSHF 4PSPT
EJFEF MF EJNJTTJPOJv & BO[J SJODBSB j4F OPO *M GJOBO[JFSF
DJ GPTTFSP MF EJNJTTJPOJ M*UBMJB OPO TBSFCCF rrr & OFMMVMUJNP HJPSOP EJ DBNQB VOHIFSFTF
QJÜ VOB EFNPDSB[JBv *M MFBEFS EFMMB -FHB HOB FMFUUPSBMF BSSJWÖ MFTFSDJUP EFM OBUVSBMJ[[BUP
4BMWJOJ DIJBNB BMMB NPCJMJUB[JPOF FMFUUPSBMF CFOF (VJEBUP EBHMJ BMGJFSJ EFM WFS TUBUVOJUFOTF
j4F EPNFOJDB BOEBUF B TWFHMJBSF HMJ JOEFDJTJ CP BDDPHMJFOUJTUB NVMUJDVMUVSBMF F DSFBUPSF
RVFMMP DIF PHHJ Í VO OFUUP WBOUBHHJPv EFM EFM TBOUVBSJP CSVTTFMMFTF 5VUUJ EFMMB
DFOUSPEFTUSB j-VDJB #PSHPO[POJ MF FMF[JPOJ DPOUSP 4BMWJOJ JO VOB TPSQSFOEFO GPOEB[JPOF
OPO MF WJODF MF TUSBWJODFv & BODPSB j-B UF TJODSPOJB JO DPEB BE VOB EFMMF 0QFO 4PDJFUZ
HFOUF DIF IP JO DBNQBHOF FMFUUPSBMJ m RVFMMB
DPOUSBUP BODIF EFMM&NJMJB 3PNBHOB QJÜ SVNP
EFMMB $HJM FE FY *M MFBEFS MFHIJTUB SPTF EFMMB OPTUSB TUPSJB SFDFOUF
QBSUJHJBOJ NJ & EVORVF TJ GB TFOUJSF OJFOUFNFOP
EJDPOP DIF WPUB j-B HFOUF DIF IP JODPOUSBUP DIF (FPSHF 4PSPT %B %BWPT QF
OP MB -FHB QFS
DIÊ JM 1E Í JM QBS
BODIF FY QBSUJHJBOJ F EFMMB $HJM SBMUSP JM DPOTFTTP EPWF MF FMJUF GJ
OBO[JBSJF HJVOHPOP DPO J KFU QSJWB
UJUP EFMMB DB NJ EJDPOP DIF DJ WPUBOP UJ QFS TQJFHBSF DPO MB DPMMBCPSB
TUBv [JPOF EFJ DBQJ EJ HPWFSOP
BJ QPWF
6OJUÆ F DPFTJP QFSDIÏ JM 1E Ò MB DBTUBx SJ QFSDIÊ DÍ MB DSJTJ F QFSDIÊ EFWP
OF RVJOEJ USB OP JORVJOBSF EJ NFOP &CCFOF JM
QFMBOP EB VOB QJB[[B DIF IB WJTUP DPNF GJOBO[JFSF QBQÆ EFMMB GPOEB[JPOF
DPOUSBMUBSF MB QSPUFTUB EFMMF 4BSEJOF DIF TJ 0QFO 4PDJFUZ JNQFHOBUB
TPOP SJUSPWBUF B QPDIF DFOUJOBJB EJ NFUSJ EB
1JB[[B EFM QPQPMP EPWF TJ TWPMHFWB JM DPNJ EFHMJ TRVBMJ F TPOP EFTUJOBUF B WJO TUSB QVSDIÊ OPO TFHVBDF
[JP EFM DFOUSPEFTUSB *M TPMJUP SFGSBJO EFMMBOUJ *M 1SPGFTTPSF DFSFv IB EFUUP DPO VO PUUJNJTNP EFMM0SDP EJ WJB #FMMFSJP JO RVF
GBTDJTNP Í TUBUP JM GJMP DPOEVUUPSF EFM MPSP TQJOUP TJOP BMMBMMVDJOPHFOP "H TUP NPEP WB EFGJOJUJWBNFOUF B GBS
FWFOUP DIF QSPCBCJMNFOUF TBSÆ BODIF QFS j/FMMB WJDFOEB EFMMB DJUPGPOBUB HJVOHFOEP j4POP HJVOUP B RVFTUB TJ CFOFEJSF *OTPNNB VOB TPSUB
MPSP MVMUJNP EJ RVFTUB DBNQBHOB FMFUUPSBMF
"WFWBOP QSFWJTUP JM HSBO GJOBMF JOGBUUJ JO VO
4BMWJOJ IB VTBUP MJOGPSNBUPSF DPODMVTJPOF RVBOEP IP TBQVUP EJ
RVFTUP NPWJNFOUP TQPOUBOFP EJ
EJ CBDJP EFMMB NPSUF
/PO QPUFWB NBODBSF OFBODIF 3P
GMBTINPC BM 1BQFFUF MVPHP TJNCPMP EFMMB EJ DPOEPNJOJP DPNF TJ GBDFWB HJPWBOJ DIF TJ TPOP SJWPMUBUJ DPO CFSUP 4BWJBOP DIF DPNF BM TPMJUP
OBSSB[JPOF TBMWJOJBOB OFJ HJPSOJ QSFDFEFOUJ USP .BUUFP 4BMWJOJ QPUFO[JBMF EJU DJ WB MFHHFSP 1VCCMJDB TVM TVP QSP
BMMB DSJTJ EJ HPWFSOP /PO TF OF GBSÆ OVMMB OFMM6OJPOF 4PWJFUJDBx UBUPSF JUBMJBOPv & RVJ Í MBQPUFPTJ GJMP VO WJEFP SFBMJ[[BUP EB 'BOQB
QFSDIÊ IBOOP DPNVOJDBUP jÍ TUBUP BOOVMMB /PO UBOUP QFSDIÊ JM jQPUFO[JBMF HF JO DVJ EFGJOJTDF MB DJUPGPOBUB
UP MB 2VFTUVSB IB DPNVOJDBUP BM DPNVOF EJ OFMMJODPSBHHJBNFOUP EFMMF NJHSB EJUUBUPSFv Í VO TFHSFUBSJP EJ QBSUJ jVO BUUP WJPMFOUPv jVO QVOUP EJ
$FSWJB EJ OPO BVUPSJ[[BSDJ BMMB SFBMJ[[B[JPOF [JPOJ EJ NBTTB F QFS RVFTUP OPO UP DIF JO SFBMUÆ DIJFEF MF VSOF NB OPO SJUPSOPv F EFSVCSJDB MB TVB
EFMMFWFOUP QFSDIÊ WJPMB JM TJMFO[JP FMFUUPSB QSPQSJP BNBUJTTJNP OFM QBSUFSSF QFSDIÊ PSBNBJ MB HJÆ QPDP DSFEJ DBNQBHOB FMFUUPSBMF DPNF jSBD
MFv $BMB JM TJQBSJP EVORVF DPOTFSWBUPSF OFBODIF RVFMMP FMFU CJMF BQFSUVSB EFMMF 4BSEJOF B JOJ[JP DPMUB EJ WPUJ TVMMB SBCCJB JO &NJMJB
1%- UPSBMF
TJ Í MBODJBUP JO VOP TNJFMB EFM MPSP QFSDPSTP BE VO FMFUUPSBUP 3PNBHOBv 6OB SFRVJTJUPSJB EJ
¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5" UP FMPHJP EFMMF 4BSEJOF j4POP QJÜ USBTWFSTBMF m BODIF EJ DFOUSPEF RVBTJ DJORVF NJOVUJ USB DVJ MBODJB
TBCBUP HFOOBJP POLITICA .5
7JUUPSJP 4HBSCJ $".1"(/" &-&5503"-&
4F JM DFOUSPEFTUSB
DPORVJTUFSË MB 3FHJPOF
-BUUBDDP BM MFBEFS EFM $BSSPDDJP j*NNPOEB MB TVB DJUPGPOBUB $J EJDB EPWF TPOP J NJMJPOJx
;JOHBSFUUJGVHHFJO$BMBCSJB
JM DSJUJDP EBSUF BOESË
B SJDPQSJSF JM SVPMP EJ
BTTFTTPSF BMMB $VMUVSB
F QSPWB B CMJOEBSF JM QSFNJFS

Il segretario Pd preferisce chiudere il tour al Sud: «Il governo non si tocca»
rrr *M HPWFSOP OPO TJ UPDDB QFS HMJ FMFUUPSJ HSJMMJOJ JOWJUBO
NB JO DBTP EJ TDPOGJUUB EFM DFO EP BM WPUP EJTHJVOUP VOB DSP
USPTJOJTUSB BMMF 3FHJPOBMJ TBSÆ DF TVM TJNCPMP EFM .4 F VOB
JNQPTTJCJMF GBS GJOUB EJ OVMMB DSPDF TVM OPNF EFM HPWFSOBUP
-P TBOOP CFOF J MFBEFS SF VTDFOUF 5BOUP RVFTUP Í JM
EFMMBSFB B QBSUJSF EB /JDPMB DPODFUUP EJ GPOEP JM DBOEJEB
;JOHBSFUUJ DIF QVSF TJ BGGSFUUB UP 4JNPOF #FOJOJ OPO Í NBJ
BE BM[BSF DPSEPOJ TBOJUBSJ TV FOUSBUP EBWWFSP JO QBSUJUB F
1BMB[[P $IJHJ j/FTTVOP TJ TP MVOJDP SJTDIJP DIF TJ DPSSF Í
HOJ EJ NFUUFSF JO EJTDVTTJPOF BJVUBSF MB WJUUPSJB EFM DFOUSP
JM HPWFSOP QFSDIÊ EVF SFHJPOJ EFTUSB 1FS #POBDDJOJ TJ Í NP
IBOOP EFJ QSPCMFNJ FMFUUPSB CJMJUBUP UVUUP JM DFOUSPTJOJTUSB
MJv .B MBOUJGPOB Í DIJBSB BO EBM NJOJTUSP 'SBODFTDP #PD
DIF EBMMF QBSUJ EJ -FV F TPQSBU DJB jRVFMMB EJ 4UFGBOP #POBD
UVUUP EJ *UBMJB WJWB MB UFOTJPOF DJOJ Í M&NJMJB 3PNBHOB QJÜ
Í GPSUF OPOPTUBOUF JM UFOUBUJ CFMMB VO NPEFMMP EJ DPNVOJ
WP EJ .BUUFP 3FO[J EJ DPMMPDB UÆ EJ TPMJEBSJFUÆ EJ DPPQFSB
SF MB TVB DSFBUVSB QPMJUJDB BM [JPOF QFS MJOUFSP 1BFTFv
B
DFOUSP F EVORVF MPOUBOB EBM *UBMJB WJWB F "[JPOF EJ $BSMP
1E " QPDP TFSWJSBOOP BODIF $BMFOEB 'PS[F QPMJUJDIF OBUF
HMJ BDDPSHJNFOUJ UBUUJDJ DPNF EPQP MBEEJP BM 1BSUJUP EFNP
RVFMMB EJ 4UFGBOP #POBDDJOJ JO DSBUJDP JO UFPSJB DPOUSBQQP
&NJMJB 3PNBHOB DIF IB QSP TUF NB DIF QFS MP TDPQP DP
WBUP JO UVUUJ J NPEJ B TFQBSBSF NVOF IBOOP NFTTP EB QBSUF
JM EFTUJOP QFSTPOBMF EFMMB TVB MF TDJBCPMF QFS SFNBSF UVUUJ
DBOEJEBUVSB EBMMF QFSJQF[JF OFMMB TUFTTB EJSF[JPOF "ODIF
EFM TVP QBSUJUP B MJWFMMP OB[JP QFSDIÊ OPO TBSÆ VO WPUP OB
OBMF SJOVODJBOEP BODIF B [JPOBMF NB VO FWFOUVBMF LP
TJNCPMP F DPNJ[J DPO J MFBEFS GJOJSFCCF QFS SPUPMBSF FDDP
4F EPWFTTF BOEBSF TPUUP DPO NF WFSTP 3PNB
MB TGJEBOUF MFHIJTUB TQPOTPSJ[ ° BODIF QFS RVFTUP DIF MP TUFT
[BUB EB .BUUFP 4BMWJOJ MB TP $POUF QSPWB B QBSBSF J DPM
TDPOGJUUB TBSFCCF VTBUB DPNF QJ DIF QPUSFCCFSP BSSJWBSF BM
VOB DMBWB EBM DFOUSPEFTUSB HPWFSOP j1PTTJBNP EBSF UBO
QFS TGPOEBSF MF QPSUF EFJ j1B DIJ MP PEJB B DIJ WJFOF RVJ B 4PHOBOEP 1JMBTUSP EJ #PMPHOB DIF EFGJ UF MFUUVSF QPMJUJDIF NB DSFEP
MB[[J EFM 1PUFSFv SPNBOJ ;JO GBSF TQFTB DPO HMJ JOUFSFTTJ EFM MB SJNPOUB OJTDF jVOB TDFOB JNNPOEBv DIF TJB JNQSPQSJP QFOTBSF
HBSFUUJ TFOUF GPSUF MB QSFTTJP MB DBUUJWB QPMJUJDBv 4WFTUF HMJ *M TFHSFUBSJP EFM 1E F TGJEB JM TFHSFUBSJP MFHIJTUB DIF MF WPUB[JPOJ EFMMF DPNVOJ
OF QFS MB QBSUJUB OFM DFO BCJUJ EFMMVPNP jTPMP EJ TJOJ /JDPMB ;JOHBSFUUJ j4F WPHMJBNP GBSDJ MF EPNBO UÆ SPNBHOPMF F DBMBCSFTJ TJB
USPOPSE NB QSPWB B OPO EB TUSBv F MBODJB VO BQQFMMP B F JM DBOEJEBUP EF OPJ TJBNP QSPOUJ EPWF TP VO WPUP TVM HPWFSOP JOTJTUF JM
SF QSPQSJP QFS QFSTB RVFMMB JO RVBOUJ jTPTUFOHPOP BMUSJ QBSUJ HPWFSOBUPSF OP J NJMJPOJ EFHMJ JUBMJBOJ QSFNJFS -F FMF[JPOJ SFHJPOB
$BMBCSJB $PTÑ DIJVEF MB DBN UJ MF GPS[F NPEFSBUF DPNF QP JO $BMBCSJB TDPNQBSTJ v %B QBS TVP BO MJ OPO SJHVBSEBOP MB TPQSBWWJ
QBHOB EJ 1JQQP $BMMJQP B 3FH UFUF TUBSF JO TJMFO[JP F BDDPEBS EFM DFOUSPTJOJTUSB DIF #POBDDJOJ OPO TJ SJTQBS WFO[B EFM HPWFSOPv 4BSÆ BO
HJP F TQBSB QBMMF EJ DBOOPOF WJ BMMPSEJOF EFM MFBEFS QJÜ B 1JQQP $BMMJQP NJB %PQP BWFS HJSBUP MB SFHJP DIF WFSP NB MB UFOTJPOF B
MJOJ[JBUJWB jBEPUUB VO MFHIJTUBv TQFSBOEP DIF BSSJWJOP GJOP B EFTUSB EJ UVUUJ EBM EPQPHVFS -B1SFTTF
OF JO MVOHP F JO MBSHP MF VMUJ 1BMB[[P $IJHJ TJ TFOUF 4J TFO
VOB DBTDBUB EJ NPSBMJTNP JO DVJ JM 3BWFOOB TFO[B QFSEFSF MB jDB SB 4QF[[BUF MF DBUFOFv (JPDB NF PSF TPOP EFEJDBUF BHMJ BQ UF FDDPNF
UFNB EFM EFHSBEP EFMMF QFSJGFSJF Í SJDB EJTUSVUUJWBv j/PO QPUFUF MB DBSUB EFMMB DJUPGPOBUB EJ QFMMJ GJOBMJ 5SB RVFTUJ TFNCSB 50. $"3
BQQFOB BQQFOB BDDFOOBUP QFS SFHBMBSF MB $BMBCSJB JM 4VE B .BUUFP 4BMWJOJ BM RVBSUJFSF *M TDPSHFSTJ RVBMDIF NFTTBHHJP ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
DIÊ JM NPOPQPMJP Í UVUUP OFMMB GVTUJ
HB[JPOF EFM DBUUJWP
1SBTTJ CFO OPUB OFMM&TFSDJUP EFM
#FOF $VJ TJ BHHJVOHF JO RVFTUB
GJOF DBNQBHOB FMFUUPSBMF BODIF *- $0..&/50
3PNBOP 1SPEJ JO VOJOUFSWJTUB BM
2VPUJEJBOP /B[JPOBMF 4FNQSF SJ *M DBTP (SFHPSFUUJ GJOJSË QFS BWWBOUBHHJBSF 4BMWJOJ .B JM QFSJDPMP QFS JM MFBEFS EFMMB -FHB BSSJWFSË JO USJCVOBMF QVÛ TVDDFEFSF EJ UVUUP
HVBSEP BMMB DJUPGPOBUB EJDF j2VF
TUB WJDFOEB IB DPMQJUP NF F UVUUB
MPQJOJPOF QVCCMJDB TUSBOJFSB 4BM
WJOJ IB VTBUP MJOGPSNBUPSF EJ DPO
EPNJOJP DPNF TJ GBDFWB JO 6OJPOF
La sinistra non perde il vizio del giustizialismo
4PWJFUJDB RVBOEP MB WJDJOB EJ DBTB
TQJBWB MBOUJDPNVOJTUB & MB SJGMFT %* '"#3*;*0 $*$$)*550 DPM WPUP EFDJTJWP EFJ HSJMMJOJ "EFTTP J HSJMMJOJ DBNCJB "UUFO[JPOF QFSÖ QFSDIÊ DPNVORVF 4BMWJOJTUB HJP
OP WPUP BWFOEP DBNCJBUP QPTJ[JPOF QPMJUJDB F HJÆ DBOEP DPO JM GVPDP /FJ DPNJ[J FMFUUPSBMJ Í GBDJMF
$
TJPOF VMUFSJPSF Í TF VOP DPTÑ EJ RVFTUB Í VOB DPTB JOEFDFOUF NB OPO TJ DBQJTDF HSJEBSF DIF DPO MVJ BOESBOOP JO $PSUF E"TTJTF NJMJP
WFOUBTTF QSFTJEFOUF EFM DPOTJHMJP BSP EJSFUUPSF OPO IP BGGBUUP MB QFSDF[JPOF TF
RVFMMP DIF SJHVBSEB MB OPSNBMJUÆ EFJ DPNQPS QSPQSJP DPNF QPTTBOP TDJOEFSF MB QPTJ[JPOF EFM QSF OJ EJ JUBMJBOJ $PNF TB CFOJTTJNP QFSÖ VO HSBOEF
WJTUP DIF IB EFUUP DIF WVPMF J QPUF UBNFOUJ EJ UVUUJ DPJOWPMHB BODIF 4BMWJOJ F MB NJFS $POUF EB RVFMMB EFM NJOJTUSP EFMM*OUFSOP BWWPDBUP DPNF MPOPSFWPMF #POHJPSOP J WBSJ TQF[[P
SJ BTTPMVUJ EPWF BSSJWFSFCCF v "O TVB WBTUB BSFB GJEFMJUBSJB PQQVSF TF MVJ QVÖ FTQSJNFSF EFMMFQPDB .B J jDSFUJOJ HJVTUJ[JBMJTUJv JO QSJNJT JM 1% OJ EFMMB NBHJTUSBUVSB JUBMJBOB TPOP DBQBDJ EJ UVUUP F
DIF JO RVFTUP DBTP OFTTVO BDDFO TFO[B EBOOJ BODIF DPNQPSUBNFOUJ JOVTVBMJ F DPO F *UBMJB 7JWB B VO DFSUP QVOUP TJ TPOP SFTJ DPOUSP DIF EFM DPOUSBSJP EJ UVUUP " JTPMBSF 'BMDPOF OPO GVSPOP
OP BM UFNB EFMMB EJGGVTJPOF EFMMB USBEEJUUPSJ WFEJ WPUP EFMMB -FHB GBWPSFWPMF BMMB TVB 4BMWJOJ GBDFOEP HJVTUBNFOUF MB WJUUJNB BWSFCCF USBU TPMP J NBHJTUSBUJ DPMMVTJ DPO MB NBGJB NB .BHJTUSBUV
ESPHB F EFMMB EJTQFSB[JPOF EJ UBOUJ JODSJNJOB[JPOFTVM DBTP(SFHPSFUUJ
PEFM UVUUP EFQSF UP WBOUBHHJP TVM QJBOP FMFUUPSBMF EB RVFMMB QSFWBSJDB SB %FNPDSBUJDB 0HHJ JM HFOFSBMF .PSJ F JM DPMPOOFMMP
HFOJUPSJ DIF IBOOP QFSEVUP J MPSP DBCJMJ WFEJMB DIJBNBUB BM DJUPGPOP EFMHJPWBOF UVOJTJ [JPOF HJVEJ[JBSJB TJ QVÖ JOGBUUJ DPOUFTUBSF TVM QJBOP %F %POOP QSPUBHPOJTUJ QFS VMUJNJ EFMMB DBUUVSB EJ
GJHMJ DPNF Í JM DBTP EFMMB NBNNB OP
4V RVFTUB TFDPOEB WJDFOEB WPHMJP TQFOEFSF QP QPMJUJDPMB TDFMUB EJ UFOFSF UBOUJ HJPSOJ MB HFOUF JONBSF 5PUÖ 3JJOB TPOP BODPSB QFSTFHVJUBUJ EBJ TPTUFOJUPSJ
DIF IB BDDPNQBHOBUP 4BMWJOJ DIF QBSPMF " NJP BWWJTP OFTTVOP OFBODIF 4BMWJOJ JO NB EFGJOJSF RVFTUB PQFSB[JPOF VO TFRVFTUSP Í MB EFMMB USBUUBUJWB 4UBUP.BGJB DPM DPODPSTP EJ RVFM DBN
OFMMPSNBJ DFMFCSF DJUPGPOBUB EJ DBNQBHOB FMFUUPSBMF QVÖ EJWFOUBSF VOB TPSUB EJ HJV GPS[BUVSB EJ VO USJCVOBMF EFJ NJOJTUSJ DIF TUB GBDFOEP QJPOF EFMMB GB[JPTJUÆ UFMFWJTJWB DIF Í "OESFB 1VSHBUP
NBSUFEÑ
$PTÑ DPNF QJÜ BWBOUJ TUJ[JFSF EFMMB OPUUF TFO[B MF QSPDFEVSF EFMMP 4UBUP EJ QPMJUJDB 1FSÖ SJVTDJSF JO QPMJUJDB B DPSSFHHFSF HMJ FSSP SJ "MMPSB OJFOUF QVÖ FTDMVEFSF DIF 4BMWJOJ QVÖ FTTFSF
RVBOEP BM 1SPGFTTPSF WJFOF DIJF EJSJUUP 4UJBNP HJPDBOEP DPM GVPDP F MP TUBOOP GBDFO SJ RVBOEP TJ TCBHMJB Í EJGGJDJMF &DDP BMMPSB DIF J jDSFUJ BODIF DPOEBOOBUP JO RVFTUP QSPDFTTP TFO[B DBQP OÊ
TUP EJ #JCCJBOP MB SJTQPTUB Í jMB EP UVUUJ DPMPSP DIF GBOOP EB TQPOEB B RVFTUJ DPNQPS OJ HJVTUJ[JBMJTUJv TJ TPOP DPQFSUJ EJ SJEJDPMP GVHHFOEP DPEB $JÖ EFUUP QFSÖ DÍ BODPSB VOB TJOJTUSB JO DBN
HJVTUJ[JB GBSÆ JM TVP DBNNJOPv OFM UBNFOUJ /PO B DBTP (JPSHJB .FMPOJ DIF Í QJÜ EJ EBJ MBWPSJ EFMMB (JVOUB 4JDDPNF MB QPMJUJDB BM GPOEP Í QP DIF SFQVUB EJ VUJMJ[[BSF MBSNB HJVEJ[JBSJB NFOUSF
MB QSFNVSB DPOEJWJTJCJMF TFO[B EFTUSB EJ 4BMWJOJ IB EFUUP JO NPEP BTDJVUUP DIF MFJ VOB DPTB TFSJB 'PS[B *UBMJB F 'SBUFMMJ E*UBMJB IBOOP M&NJMJB 3PNBHOB Í B SJTDIJP TVM UFSSFOP EFJ DPOTFO
EVCCJP
DIF OPO TJ NFUUB BMMB HP OPO MP BWSFCCF GBUUP SJCBEJUP JM MPSP OP JOWFDF B RVFM QVOUP 4BMWJOJ GBDFO TJ 4JBNP TJODFSBNFOUF EJTQJBDJVUJ DIF BODIF *W TJ TJB
HOB VOJOUFSB DPNVOJUÆ DJUUBEJOB 1JÜ JOUSJHBOUF JOWFDF JM WPUP EFMMB (JVOUB QFS MF EP VOB QJSPFUUB TJ Í GBUUP JODSJNJOBSF EBJ TVPJ TVCJUP TDIJFSBUB DPO JM HJVTUJ[JBMJTNP NBMHSBEP JM CFMMJTTJNP
"ODIF JO RVFTUP DBTP OPO DÍ MB BVUPSJ[[B[JPOJ B QSPDFEFSF -Ñ JOGBUUJ TJ NJTVSB JOOBO FWPDBOEP 1FMMJDP F (VBSFTDIJ 'SBODBNFOUF Í NPMUP EJTDPSTP EJ 3FO[J BM 4FOBUP .B TF TJ Í HBSBOUJTUJ MP TJ Í
NJOJNB QJFUBT WFSTP MB TPGGFSFO[B [JUVUUP JM DSFUJOJTNP HJVTUJ[JBMJTUB EFM 1E EFJ HBSBOUJ EJWFSTP TF UV WJFOJ JODSJNJOBUP QFS JM WPUP EFJ UVPJ BODIFOFJ DPOGSPOUJEFJ jOFNJDJv OPO TPMP EJ TÊTUFTTJ
EJ RVFJ HFOJUPSJ RVFTUB OPO IB TUJ EJ *UBMJB 7JWB F EFMMVMUSBHJVTUJ[JBMJTUB .T *M 1% IB OFNJDJ QPMJUJDJ P TF UV TFJ JODSJNJOBUP EB UF TUFTTP F F EFJ QSPQSJP BNJDJ 0SB 4BMWJOJ QVÖ FTTFSF BODIF
CJTPHOP EFM UFS[P HSBEP EJ HJVEJ BODPSB OFMMB NFNPSJB DIF HSB[JF BMMB 4FWFSJOP NJOJ EBJ UVPJ TFOBUPSJ " RVFM QVOUP VOB USBHFEJB EJWFOUB DPOTJEFSBUP VO OFNJDP NB MF OPSNF EFMMP 4UBUP EJ
[JP
DIF IBOOP WJTUP TUSBQQBUJ J TUSPEFMMB (JVTUJ[JB BMMBTVBMFHHFF BMMFTVF JOUFSQSFUB VOB NFEJPDSF GBSTB "MMPSB TF HMJ FMFUUPSJ EJ 4BMWJOJ EJSJUUPEFWPOP WBMFSFQFSUVUUJ BODIFQFSMVJ BMUSJNFO
MPSP GJHMJ "ODPSB VOB WPMUB TV UVU [JPOJ EJ FTTB #FSMVTDPOJ GV NFTTP GVPSJ EBM 4FOBUP GPTTFSP HFOUF TFSJB EFUFSNJOBUB NB BODIF EPUBUB EJ UJ DPNF EJNPTUSB MB HFTUJPOF VOJMBUFSBMF EJ .BOJ
UP IB MB NFHMJP MJORVJTJ[JPOF NP BODIF DPO JM DBNCJBNFOUP EB TFHSFUP B QVCCMJDP EFM TQJSJUP DSJUJDP EPWSFCCFSP SJOWJBSF BM NJUUFOUF RVFTUB 1VMJUF TJ QVÖ EFCPSEBSF F JM DJSDP NFEJBUJDPHJVEJ[JB
SBMF B 4BMWJOJ $IF DPO MBQQFBM NFUPEP EJ WPUB[JPOF PQFSB[JPOF JOGBNF EFMMBMMPSB GPS[BUVSBCBOBMF FDPOUSBEEJUUPSJB4FJOWFDF MBGJEFMJ[ SJP QVÖ SFBMJ[[BSF VO BVUFOUJDP DPMQP EJ 4UBUP DIF
FMFUUPSBMF DIF PSBNBJ IBOOP J TVPJ QSFTJEFOUF (SBTTP
$PNVORVF MB TUPSJB OPO TJ SJQF [B[JPOF Í BSSJWBUB BM QVOUP FTUSFNP DPNF Í UFTUJNP TGVHHF BJ NFDDBOJTNJ USBEJ[JPOBMJ VTBOEP JOWFDF MF
OFNJDJ IB QFTDBUP VO BMUSP CJHMJFU UF NBJ BODIF QFSDIÊ RVFTUB GBUUJTQFDJF Í EFM UVUUP OJBUP EBMMF SFUJ .FEJBTFU
BMMPSB RVFTUP DPNQPSUB UFDOJDIF QJÜ BWWPMHFOUJ EFMMB DPTJEEFUUB TFOUFO[B
UP CVPOP EFMMB MPUUFSJB EJWFSTB EB RVFMMB EJ #FSMVTDPOJ ° JOWFDF TJNJMF B NFOUP CJ[[BSSP F QSJWP EJ SJHPSF QPMJUJDP EJ 4BMWJOJ BOUJDJQBUB
¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5" RVFMMB EFMMB %JDJPUUJ F JO RVFM DBTP 4BMWJOJ GV BTTPMUP OPO QFTFSÆ TVMMB TVB QFSGPSNBODF FMFUUPSBMF ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
6. TBCBUP HFOOBJP
*/$*".1* " 45&--&
-F QSPUFTUF EFMMB GJHMJB EJ 5PSUPSB .B DPOUSP JM HSJMMJOP JO QBTTBUP TJ TPOP TDBHMJBUJ HJË QFOBMJTUJ F BTTPDJB[JPOJ EFJ EJSJUUJ VNBOJ
-jJOOPDFOUFx HBGGF EJ #POBGFEF

L’ultima uscita del Guardasigilli (poi ritrattata) sui non colpevoli «che non finiscono mai in galera»
$"3-"/50/*0 40-*.&/& #VGFSB DBSDFSF QFS BOUPOPNBTJB UP TPNNBUP FTTFOEP QSFTTP
DTPMJNFOF!JMUFNQPJU *M NJOJTUSP j4FOUFOEP RVFMMF QBSPMF TPOP DIÊ JOVUJMF TPMP JM EFMMFQSF
EFMMB (JVTUJ[JB TBMUBUB TVMMB TFEJB IB EFUUP MB TDSJ[JPOJ TDBUUBOP EPQP MB TFO
rrr 1BSBGSBTBOEP +FTTJDB 3BC "MGPOTP #POBGFEF EPOOB NB PSB IB DIJBSJUP F UFO[B EJ QSJNP HSBEP EBUJ EFM
CJU "MGPOTP #POBGFEF QPUSFC -B1SFTTF
WB CFOF DPTÑv
OPO JODJEFSÆ QJÜ EJ UBO
CF EFTDSJWFSTJ JO RVFTUP NPEP %J DFSUP #POBGFEF OPO TF MB UP TVM MBWPSP EFJ DPMMFHJ EJGFOTJ
j/PO TPOP DBUUJWP Í DIF NJ QVÖ QSFOEFSF TF RVBMDVOP IB WJ .B BODPSB VOB WPMUB TP
EJQJOHP DPTÑv 4Ñ QFSDIÊ OPO FRVJWPDBUP 0 NFHMJP IB USBU QSBUUVUUP QFS MF HBGGF JO DVJ VO
DÍ EVCCJP DIF JM QFHHJPS OFNJ UBUP JM TVP MBQTVT DPNF TF GPTTF HJVSJTUB EFHOP EJ RVFTUP OPNF
DP EFM NJOJTUSP EFMMB (JVTUJ[JB MB TQJB EFM SFBMF NPEP EJ QFO
TJB QSPQSJP MVJ TUFTTP 0 NF TBSF EFM NJOJTUSP DIF DFSUP
HMJP MJEJPTJODSBTJB QFS J SBQ OPO Í VO DBNQJPOF EJ HBSBOUJ -B CVGFSB TV #BUUJTUJ
QPSUJ DPO J NFEJB DIF MP QPSUB TNP "MUSF EJNPTUSB[JPOJ EJ QP
/FM NJSJOP JM WJEFP QVCCMJDBUP
E
B QBSMBSF B NJUSBHMJFUUB QFS JM DP SJTQFUUP QFS HMJ JOOPDFOUJ F
UFSSPSF EJ JODBQQBSF JO RVBM JO *UBMJB MP TPOP UVUUJ GJOP B
DPOEBOOB EFGJOJUJWB
JM (VBS
EBM NJOJTUSP JO DVJ TJ NPTUSBWB
DIF USBCPDDIFUUP $PM QJDDPMP
QBSUJDPMBSF DIF B GVSJB EJ BOEB EBTJHJMMJ MF BWFWB HJÆ EBUF JO JM UFSSPSJTUB JO NBOFUUF
SF BWBOUJ DPNF VO USFOP BMMB (BJB QBTTBUP 6OB TV UVUUF MPSSJCJMF
DPO UBOUP EJ DPMPOOB TPOPSB
GJOF EFSBHMJB F J USBCPDDIFUUJ TF WJEFP DFMFCSBUJWP EFMMBSSJWP JO
MJ QJBOUB EB TPMP 5PSUPSB *UBMJB EJ $FTBSF #BUUJTUJ DPO JM
-VMUJNP FQJTPEJP SJTBMF B UFSSPSJTUB SBGGJHVSBUP JO NBOFU OPO EPWSFCCF DBEFSF ° JM DBTP
HJPWFEÑ TFSB RVBOEP FSB PTQJ " RVFMMF UF F NPOUBHHJP EB GJMN BNFSJ EFMMVTDJUB EFMMP TDPSTP EJDFN
UF B 0UUP F NF[[P TV -B F QBSPMF DBOP DPO UBOUP EJ DPMPOOB TP
OPSB TPMFOOF
CSF B 1PSUB B QPSUB %VSBOUF MB
RVBMF JM (VBSEBTJHJMMJ TJ Í QSP
EJTDVUFOEP EJ QSFTDSJ[JPOF B
DIJ HMJ EPNBOEBWB TF OPO QFO TPOP TBMUB "ODIF JO RVFMMFQJTPEJP EPUUP JO VOB QFSTPOBMF F TQFSJ
TBTTF BODIF BHMJ JOOPDFOUJ JO QFS DVJ OPO TPOP NBJ TUBUF QSP DPMBUJTTJNB SJTDSJUUVSB EFM DPEJ
HBMFSB IB SJTQPTUP EJ HFUUP UB TVMMB OVODJBUF EFMMF TDVTF B USBEJSF DF EJ QSPDFEVSB QFOBMF TPTUF
j(MJ JOOPDFOUJ OPO GJOJTDPOP #POBGFEF FSB TUBUB MB GSFUUB 4B OFOEP DIF jTF QFS VO SFBUP
JO DBSDFSFv 6OB NPTUSVPTJUÆ
TFEJB QFS QFOEP DIF MBMMPSB DPMMFHB EJ OPO TJ SJFTDF B EJNPTUSBSF JM
HJVSJEJDB TQFDJF TF QSPOVODJB RVFTUP IP HPWFSOP .BUUFP 4BMWJOJ TJ TUB EPMP BMMPSB EJWFOUB VO SFBUP
UB EB VO NJOJTUSP EFMMB (JVTUJ WB QSFDJQJUBOEP TVMMB QJTUB DPMQPTP F EJ DPOTFHVFO[B J
[JB DIF EPWSFCCF TBQFSF DPNF DIJFTUP EJ EBUUFSSBHHJP BE jBDDPHMJFSFv UFSNJOJ EFMMB QSFTDSJ[JPOF TP
MP 4UBUP JUBMJBOP BCCJB SJTBSDJ #BUUJTUJ PWWJBNFOUF BWWPMUP OP QJÜ CBTTJv 6O BVUPNBUJ
UP EBM BM MB CFMMF[[B DIJBSJSF TNP DIF OPO Í TBODJUP JO OFT
TVOBSJHB EFMMPSEJOBNFOUP JUB
E
EJ NJMB QFSTPOF QFS JOHJVTUB
EFUFO[JPOF -P TDJWPMPOF TVM DPEJDF MJBOP BM QVOUP DIF JO UBOUJ OF
/BUVSBMNFOUF #POBGFEF IBOOPBQQSPGJUUBUP QFS DIJFEF
OPO QFOTBWB RVFMMP DIF BWFWB " j1PSUB B 1PSUBx TPTUFOOF SF MF EJNJTTJPOJ EFM NJOJTUSP
EFMMB (JVTUJ[JB %JGGJDJMF DSFEF
BQQFOB EFUUP & JO VO QPTU TV %JFUSPGSPOU DIF jTF QFS VO SFBUP OPO TJ SF DIF #POBGFEF TJB EBWWFSP B
'BDFCPPL RVBMDIF PSB EPQP EJHJVOP EFMMF GPOEBNFOUB HJV
IB QSPWBUP B TQJFHBSTJ NFHMJP 4POP TUBUP SJFTDF B EJNPTUSBSF JM EPMP SJEJDIF 1JÜ GBDJMF DIF BODIF
j.J SJGFSJWP FWJEFOUFNFOUF F
PWWJBNFOUF B DPMPSP DIF WFO GSBJOUFTP BMMPSB EJWFOUB DPMQPTPx JO RVFTUP DBTP B USBEJSMP TJB
TUBUB MB GSFOFTJB EJ QBSMBSF EJ
HPOP BTTPMUJ MB DVJ JOOPDFO[B 4POP JM EJGFOEFSTJ EBJ DPOUFTUBUPSJ
Í QFS MBQQVOUP DPOGFSNBUB EB VO HJVCCJOP EFMMB QPMJ[JB 1FDDBUP QFSDIÊ B TFOUJSF
EBMMP 4UBUP
"E PHOJ NPEP MB NJOJTUSP #POBGFEF OPO WPMMF FTTFSF EB
NFOP F TJ QSFTFOUÖ B TVB WPMUB
DIJ MP DPOPTDF CFOF JM (VBSEB
GSBTF OPO QPUFWB DPNVORVF TJHJMMJ Í JO SFBMUÆ QFSTPOB DPO MB
EFTUBSF FRVJWPDJ QFSDIÊ TVCJ DIF IB GBUUP B $JBNQJOP 1PJ JO VOB TPSUB UFTUB TVMMF TQBMMF EJ DFSUP NF
UP EPQP IP TQFDJGJDBUP B DIJBSF EJ HBSB QFS MPTUFOUB[JPOF EFM OP FSFUJDP EJ RVBOUP TJ NPTUSB
MFUUFSF DIF TVMMF JQPUFTJ HSBWJT EJ QJá DPO QSJHJPOJFSP BSSJWÖ JM GJMNBUP F EJ RVBOUP MP TPOP BM DPOUSB
TJNF
EJ JOHJVTUB EFUFO[JPOF DIF UBOUP GFDF JSSJUBSF BTTPDJB
TPOP JM NJOJTUSP DIF QJÜ EJ UVUUJ
USP MJOHJV [JPOJ QFS MB EJGFTB EFJ EJSJUUJ
SJP UBOUJ TVPJ DPMMFHIJ HSJMMJOJ
#BTUFSFCCF TPMP FWJUBSHMJ EJ
IB BUUJWBUP HMJ JTQFUUPSJ EFM NJ TUB EFUFO VNBOJ F BWWPDBUJ QFOBMJTUJ FTUFSOBSF USPQQP 0 BM MJNJUF
OJTUFSPv 5SPQQP UBSEJ QFSÖ $VSJPTP EFTUJOP RVFMMP EJ DIJFEFSHMJ MB QSPTTJNB WPMUB EJ
OFM GSBUUFNQP FSBOP HJÆ JOTPSUJ [JPOF VO NJOJTUSP BWWPDBUP FTTFSF DPOUBSF GJOP B EJFDJ QSJNB EJ
QF[[J EJ NBHHJPSBO[B JM 1E
EFUFTUBUP QSPQSJP EBJ TVPJ DPM QBSMBSF -JNQPSUBOUF Í GBSMP
MPQQPTJ[JPOF F QVSF J QFOBMJ MFHIJ &QQVSF B #POBGFEFÍTVD QJBOP BMUSJNFOUJ SJTDIJB EJ EJ
TUJ 1FS BSSJWBSF B (BJB 5PSUPSB DFTTP & OPO TPMP QFS MB SJGPS NFOUJDBSF RVBMDIF OVNFSP
GJHMJB EJ &O[P MJOOPDFOUF JO NB EFMMB QSFTDSJ[JPOF DIF UVU ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
* %"5* $)& -0 4.&/5*4$0/0

%BM BM PMUSF NJMB QFSTPOF JO DBSDFSF TFO[B NPUJWP 1PJ HMJ JOEFOOJ[[J SFDPSE
Ma il ministro non sa di cosa parla

Tre ingiuste detenzioni al giorno
rrr /PO DJ TPOP JOOPDFOUJ JO UP JOOPDFOUF IB EJSJUUP B VO [BUF EBMMP 4UBUP DIF JO
DBSDFSF -B GSBTF EFUUB EBM NJ JOEFOOJ[[P DIF DPNVORVF RVFMMBSDP EJ UFNQP IB WFSTB
OJTUSP EFMMB (JVTUJ[JB Í PWWJB OPO QVÖ TVQFSBSF MB TPHMJB EJ UP DPNQMFTTJWBNFOUF PMUSF
NFOUF VOBTUSVTJUÆ & J EBUJ NJMB FVSP
J EBUJ VGGJDJBMJ NJMJPOJ EJ FVSP *O QSBUJ
EJNPTUSBOP DIF JM QSPCMFNB DB USF BM HJPSOP .B TF B RVF
SBQQSFTFOUB VOB WFSB F QSP TUJ OVNFSJ TJ TPNNBOP HMJ BM
QSJB FNFSHFO[B QFS JM TJTUFNB *M TBMBTTP USJ jFSSPSJ HJVEJ[JBSJv QFS GB
HJVEJ[JBSJ JUBMJBOP 4POP CFO SF VO FTFNQJP MF DPOEBOOF
NJMMF JOGBUUJ J DBTJ EJ JOHJVTUB 3JDPOPTDJVUJ SJTBSDJNFOUJ EFGJOJUJWF QPJ BOOVMMBUF EPQP
EFUFO[JPOF PHOJ BOOP *M DIF
TJHOJGJDB EFDJOF EJ NJHMJBJB EJ
QFS PMUSF NJMJPOJ EJ FVSP VO QSPDFTTP EJ SFWJTJPOF DIF
TJ DPODMVEF DPO MBTTPMV[JP *M TJNCPMP NJMMF DPO VO DPTUP QFS J DPO OF JMMFHJUUJNB TPOP TUBUJ
QFSTPOF TPUUPQPTUF BMMBSSF 1FS PHOJ WJUUJNB OPO QPTTPOP OF
JM OVNFSP EFMMF WJUUJNF *M QSFTFOUBUPSF UW USJCVFOUJ EJ NJMJPOJ EJ FV QFS VOB TQFTB B DBSJDP EFMMP
TUP JMMFHJUUJNBNFOUF OFHMJ VM TBMF GJOP B F DPOUFN &O[P 5PSUPSB SP .B MF DPTF OPO TPOP DBN 4UBUP QBSJ B NJMJPOJ EJ FV
UJNJ EFDFOOJ F DFOUJOBJB EJ TVQFSBSF J NJMB FVSP QPSBNFOUF TJ JNQFOOB BO QSPUBHPOJTUB CJBUF OFM $PNF EPDV SP 4F MP TUFTTP BOEBNFOUP Í
NJMJPOJ EJ FVSP EFJ DPOUSJ DIF MB DJGSB EFM SJTBSDJNFOUP EFM DBTP QJá DFMFCSF NFOUBUP EB TJUP jFSSPSJHJVEJ TUBUP SFHJTUSBUP DPNÍ QSPCB
CVFOUJ JNQJFHBUJ QFS J TBDSP EJDPOP DIF EBM BM EJ DIF BSSJWB B TVQFSBSF J JO *UBMJB [JBSJDPNv EJSFUUP EB #FOF CJMF BODIF OFHMJ VMUJNJ NFTJ
TBOUJ JOEFOOJ[[J DFNCSF RVJOEJ JO BO NJMJPOJ EJ FVSP 1SFOEFOEP EJ JOHJVTUB EFUUP -BUUBO[J F 7BMFOUJOP EJ RVFMMBOOP Í PWWJP DIF JM
1SFNFUUFOEP DIF DIJ WJFOF OJ CFO QFSTPOF IBO DPNF QVOUP EJ SJGFSJNFOUP JM EFUFO[JPOF .BJNPOF EBM QSJNP HFOOBJP UBSHFU SJTDIJB EJ TVQFSBSF BO
TPUUPQPTUP B NJTVSB DBVUFMB OP TVCÑUP VOJOHJVTUB EFUFO QPJ J DBTJ EJ JOHJVTUB -B1SFTTF
BM TFUUFNCSF EFMMP DPSB VOB WPMUB J NJMMF DBTJ
SF QFS QPJ FTTFSF SJDPOPTDJV [JPOF QFS QPJ FTTFSF JOEFOOJ[ EFUFO[JPOF TPOP TUBUJ QJÜ EJ TUFTTP BOOP J DBTJ EJ EFUFO[JP 50. $"3
*- 1"45*$$*"$$*0 %* "3$&-03 .*55"-

*OWJUBMJB BWFWB NFTTP B EJTQPTJ[JPOF NJMJPOJ 7FOUJ OPO TPOP TUBUJ BTTFHOBUJ
Flop degli aiuti per Taranto

Finanziate solo due istanze
rrr *M NJOJTUFSP EFMM&DPOPNJB WPMFWB TPMP TPOP TUBUF GJOBO[JBUFv *O QSBUJ TUBUB MB SFQMJDB $PTÑ Í BWWFOVUP BO
BJVUBSF 5BSBOUP EPQP JM EJTBTUSP DB TPOP UPSOBUJ JOEJFUSP NJMJPOJ TV DIF OFM DBTP EFM CBOEP QFS MB 3JDPO
EFMMFY *MWB B SJDPOWFSUJSF MBSFB JOEV 4J USBUUB TQJFHB BODPSB MBTTFTTPSF WFSTJPOFJOEVTUSJBMF EJ5BSBOUP* DSJUF
TUSJBMF DPO OVPWF BUUJWJUÆ QSPEVUUJWF & EJ jVOB OPUJ[JB JNQPSUBOUF RVFMMB EFM SJ QFS MhBTTFHOB[JPOF EFMMF SJTPSTF TP
BWFWB NFTTP B EJTQPTJ[JPOF NJMJP GJOBO[JBNFOUP EJ EVF QSPHFUUJ NB BO
OJ BUUSBWFSTP MB TVB TPDJFUÆ *OWJUBMJB DIF EJ BNBSF[[B QFS MF UBOUF EPNBO
.BMJOJ[JBUJWB DPNFBDDVTBMBTTFTTP EF OPO BNNFTTF B GJOBO[JBNFOUPv -B SFQMJDB
SF BMMP TWJMVQQP FDPOPNJDP EFMMB 3F 0SB MB 3FHJPOF DIJFEF DIF MF SJTPSTF j"CCJBNP SJTQFUUBUP MF OPSNF
HJPOF 1VHMJB $PTJNP #PSSBDDJOP TJ Í SJNBTUF JOVUJMJ[[BUF TJBOP NFTTF B EJ
SJWFMBUB VO GMPQ -hPCJFUUJWP FSB RVFMMP TQPTJ[JPOF EFMMF JNQSFTF DPO VO OVP EFMMP 4UBUP DPO USBTQBSFO[B
EJGBWPSJSFOVPWJ JOWFTUJNFOUJ JOTFUUP WP CBOEP *M NBODBUP GJOBO[JBNFOUP
SJ EJWFSTJ EBMMhBDDJBJP .B BMMB GJOF TBSFCCF EPWVUP BMMhBTTFO[B OFJ QSP F OFM SJTQFUUP EFJ UFNQJx
EFMMhJTUSVUUPSJB UFDOJDB F EJ VO QFSDPS HFUUJ EFMMF JNQSFTF DIF TJ FSBOP DBOEJ
TP CVSPDSBUJDP MVOHP DPO J UFSNJOJ EFM EBUF EFJ SFRVJTJUJ SJDIJFTUJ OP TUBUJ JOGBUUJ EFGJOJUJ EBM .JTF JOTJF
CBOEPQJÜ WPMUFQSPSPHBUJ jSJTVMUBDIF j*OWJUBMJB DPNF TFNQSF BQQMJDB F B NF DPO MB 3FHJPOF 1VHMJB Mh"HFO[JB TJ
EFMMF JTUBO[F TPOP TUBUF BNNFT SJTQFUUB MF OPSNF EFMMP 4UBUP DPO USB FhTFNQMJDFNFOUFMJNJUBUBBE BQQMJDBS
TF BMMB GBTF JTUSVUUPSJB NB QVSUSPQQP TQBSFO[B F OFM SJTQFUUP EFJ UFNQJ Í MJv 5SBUUBUJWB (MJ JNQJBOUJ EFMMFY *MWB B 5BSBOUP
-*/5&37&/50
4V "UMBOUJB UFNQPSFHHJBSF OPO Ò QJá QPTTJCJMF OFMMJOUFSFTTF EJ UVUUF MF QBSUJ DPJOWPMUF
(PWFSOP OFM DBPT

%* "/(&-0 %& ."55*"
DBTJ *MWB "MJUBMJB "VUPTUSB
I EF QFS M*UBMJB SJQSPQPOHP

OP BODPSDIÊ DPO NPUJWB
[JPOJFDBSBUUFSJ OFUUBNFOUFEJ
WFSTJ USB EJ MPSP JM UFNB EFM
TVMMF QSJWBUJ[[B[JPOJ
SVPMP EFM jQVCCMJDPv JO QSJ
NJT EFM (PWFSOP F EFM jQSJWB
UPv EFJ SFHJNJDPOUSBUUVBMJ EF
HMJ BTTFUUJ B[JPOBSJ EFJ DPOUSPM
MJ 1JÜ JO QBSUJDPMBSF WJFOF JO
FWJEFO[B MB QPTTJCJMJUÆ P OP EJ
BUUJWBSF QFS FTFNQJP OFM DPS
TPEJVO SBQQPSUP EJDPODFTTJP
OF P EJ BGGJUUP USB 4UBUP FJNQSF
TB JOUFSWFOUJ QVCCMJDJ VOJMBUF
SBMJ F TF EFCCB TVTTJTUFSF VO I casi Ilva, Alitalia, Autostrade rilanciano un tema affrontato negli anni ’90
SVPMP F RVBMF EFM jQVCCMJDPv
QFS NBOUFOFSF VOB DPNQB
HOJB EJ CBOEJFSB /FM DBTP EJ
Ma già allora lo Stato scelse di non decidere in maniera organica
"VUPTUSBEF QSPQSJP QFS
MJOUSFDDJP USB EJSJUUJ OFHP[JBMJ MBTTVO[JPOF EJ EFDJTJPOJ DBTP
F QPUFSJ VOJMBUFSBMJ QVCCMJDJ MB QFS DBTP 4F TJ MFHHF MJOUFSWFO
QSPHFUUBUBSFWPDB QFS JOBEFN UP EJ .BSJP %SBHIJ BMMPSB %J
QJNFOUPEFMMBDPODFTTJPOF TP SFUUPSF HFOFSBMF EFM 5FTPSP
QSBUUVUUP EPQP MB USBHFEJB EFM QSPOVODJBUP TVM #SJUBOOJB OFM
QPOUF .PSBOEJ EPWSFCCF PC SJQVCCMJDBUP JO RVFTUJ
CFEJSF B SJHPSPTJ QSFTVQQPTUJ HJPSOJ MB TDFMUB EFM (PWFSOP GV
TVM QJBOP DPOUSBUUVBMF OPO EJ GBS QSFDFEFSF VOBEF
EFMMPSEJOBNFOUP F EFMMB OPS HVBUB OPSNBUJWB BMMF QSJWBUJ[
NBUJWB DPTUJUV[JPOBMF OPO [B[JPOJ CFOTÑ EJ GBS BWBO[BSF
DIÊ EJ RVFMMB FVSPQFB TF TJ DPOHJVOUBNFOUF OPSNF F EJ
WVPMF FWJUBSF VO jCPPNF TNJTTJPOJ &SB RVFMMP DIF WPMF
SBOHv DPO VO JOEFGJOJUP TFHVJ WBOP TFOUJSTJ EJSF HMJ JOWFTUJUP
UP EJ DPOUSPWFSTJF 4BO[JPOJ SJ EFM #SJUBOOJB TBQFOEP CFOF
QFS RVBOUP Ê BDDBEVUP TPOP DIF EJ GBUUP MF OPSNF OPO TB
QJÜ DIF EPWFSPTF CJTPHOB FWJ SFCCFSP TUBUF DPOUFTUVBMJ NB
UBSF QFSÖ DIF VOB TVQFSGJDJB TF NBJ BEPUUBUF RVFTUF TBSFC
MF JOJ[JBUJWB QVCCMJDB QSPWP CFSP TPQSBWWFOVUF B EJTUBO[B
DIJ QFS J DPOUSBDDPMQJ BODIF EJ UFNQP $PTÑ BWWFOOF 1FS EJ
EBOOJ QBUSJNPOJBMJ BMMP 4UBUP QJÜ MJOUFSWFOUP QSPNFUUFWB
OPODIÊ EBOOJ JNNBUFSJBMJ VO BMMFUUBOUF QSPDFTTP EJ jEF
TPUUP JM QSPGJMP EFMMJNNBHJOF SFHVMBUJPOv *OUBOUP TJ QPUFWB
F EFMMBGGJEBCJMJUÆ *O RVFTUP EBSF WJUB BJ jOPDDJPMJOJv DIF
RVBESP BOESFCCF BODIF WBMV DPOUSPMMBWBOP VOB HSBOEF JN
UBUB MBMUFSOBUJWB BMMB SFWPDB QSFTBF BMMBTNPCJMJUB[JPOF EFM
DPOTJTUFOUF OFM DPNNJOBSF MB QSFTFO[B QVCCMJDB QFS
BEFHVBUF TBO[JPOJ JNQPSSF FTFNQJP OFMMB UFMFGPOJB DIF
OPSNF OVPWF QFS HMJ JOWFTUJ FSB VO QVOUP EJ GPS[B BTTPMVUB
NFOUJ EB SFBMJ[[BSF OPO TPM
UBOUP EB EJDIJBSBSF QSJNB EJ -B SBCCJB QBSUFDJQB[JPOJ PMUSF OBUVSBM OPO QPTTPOP UBSEBSF 5VUUBWJB QSFWFEPOP QFS MB DJUUÆ EJ 5B
DIJFEFSF EB QBSUF EFMMB DPO 6OB NFOUF BMHSVQQPGSBODPJOEJB CJTPHOB DBQJSF TF JM QSPHFUUP SBOUP F JM UFSSJUPSJP JO SFMB[JP *M QSFDFEFOUF
DFTTJPOBSJB VO BVNFOUP EFJ OP FE FWFOUVBMNFOUF BM 5FTP EFTDSJUUP GPTTF JO RVBMDIF NP OFBJ HSBWJQSPCMFNJBNCJFOUB
QFEBHHJ TUBCJMJSF PCCMJHIJ QF
NBOJGFTUB[JPOF EJ
DJUUBEJOJ HFOPWFTJ SP /PO TJ IB BMDVOB DPOGFSNB EP SJTQPOEFOUF BM WFSP DPNF MJ *OGJOF QFS PSB TV "MJUBMJB
/FM .BSJP %SBHIJ BMMPSB
OFUSBOUJ QFS MB NBOVUFO[JPOF EPQP JM DSPMMP EFM EJ UBMF JOJ[JBUJWB OPO TJ QFSDF TJ TJB QBTTBUJ EB VOB SFB[JPOF OPO TFNCSB DIF TJ TJB JNCPD EJSFUUPSF HFOFSBMF EJ #BOLJUBMJB
SJGPSNBSF FY OPWP MB NBUFSJB QPOUF .PSBOEJ QJTDF OFQQVSF TF TJ USBUUJ EJ VO EFM HSVQQP GSBODPJOEJBOP DBUB VOB TUSBEB WFSTP VO BQ
EFJ DPOUSPMMJ *O PHOJ DBTP B jCBMMPOEFTTBJv PEJ VOQSPHFU QFS MB NBODBUB QSFWJTJPOF EFM QSPEP TPEEJTGBDFOUF PTDJMMBO QBSMBWB EJ QVCCMJDP F QSJWBUP
RVFTUP QVOUP WBOOP BTTVOUF UP DIF TUBSFCCF FGGFUUJWBNFO MB QSPUF[JPOF QFOBMF QFS MB HF EPTJ USB NBOJGFTUB[JPOJ JOGPS
EFDJTJPOJ QPOFOEP GJOF B VO UF QSFOEFOEP RVBMDIF GPSNB TUJPOF F QPJ QFS MB QSPQSJFUÆ NBMJ EJ JOUFSFTTF F SJOVO *M QSPHFUUP EFM HSBOEF HJVSJTUB
OPO QJÜ QSPMVOHBCJMF UFNQP NFOUSF B .JMBOP QFOEPOP EB EFMMB GBCCSJDB DPO JM DPOTF DF NFOUSF TJ QSPTQFUUB NB (JVTFQQF (VBSJOP QFS JM SJPS
SFHHJBNFOUP OFMMJOUFSFTTF EJ WBOUJ BMMB .BHJTUSBUVSB DJWJMF F HVFOUF SJDPSTP BM SFDFTTP B VO QPJSJFOUSB MJQPUFTJEJ VOJOUFS EJOP EFMMJOUFSWFOUP QVCCMJDP
UVUUF MF QBSUJ DPJOWPMUF 2VBO B RVFMMB QFOBMF MF SJTQFUUJWF BTTFUUP QSPQSJFUBSJP F RVJO WFOUP QVCCMJDP F MB $PNNJT JO FDPOPNJB GV GSPOUBMNFOUF
UP BMM*MWB BMDVOF DSPOBDIF EFDJTJPOJ DJBTDVOB QFS J QSPGJ EJ B VOJNQPTUB[JPOF DPOUSBU TJPOF 6F QPOF TPUUP BOBMJTJ JM PTUFHHJBUP F QPJ BDDBOUPOB
IBOOP EBUP OPUJ[JB EJ VOB JQP MJ EJ DPNQFUFO[B TVM DPNQPS UVBMF
DIF TFHOFSFCCF VOB OFU QSFTUJUP DPODFTTP F SJOOPWBUP UP$PO RVFTUB HFOFTJ PHHJ SJ
UFTJ EJ QPTTJCJMF JOUFTB USB JM UBNFOUP EFM QSFEFUUP HSVQQP UB DFTVSB SJTQFUUP B RVFMMP JO EBM (PWFSOP 4V UVUUP HSBWB MB MBODJBUB F OPO JOUBDDBUB EBJ
(PWFSOP F JM HSVQQP "SDFMPS JO SFMB[JPOF BM SFDFTTP BOOVO DBSEJOBUP FTDMVTJWBNFOUF OFM NBODBO[BEJ VOB WJTJPOFPSHB (PWFSOJ DIF TPOP TVDDFEVUJ
.JUUBM DIF TJ USBEVSSFCCF OFMMB DJBUP F EB VMUJNP BMMB SFMB[JP MB QSPQSJFUÆ .JUUBM $IF OF TB OJDB EFM SVPMP DIF JM jQVCCMJ EPQP JM OPO WJ QP
DPTUJUV[JPOF EJ VOB OFXDP BM OF EFJ $PNNJTTBSJ TV RVBOUP SÆ QPJ EFMMF WJDFOEF HJVEJ[JB DPv F JM NFSDBUP EPWSFCCFSP USFCCF FTTFSF BMUSP DIF MB DPO
MB RVBMF QBSUFDJQFSFCCFSP MF TBSFCCF TUBUP GBUUP EBM HSVQQP SJF JO DPSTP BMDVOF EFMMF RVBMJ BWFSF JO RVFTUF WJDFOEF %FM GVTJPOF DIF PSB BMCFSHB TVM
CBODIF DSFEJUSJDJ EFMMJNQSFTB TUFTTP JO RVFTUJ NFTJ "ODIF OPO SJOVODJBCJMJ EBMMF QBSUJ SFTUP Ê EBMMF QSJWBUJ[[B[JPOJ jQVCCMJDPv F TVM jQSJWBUPv
USBTGPSNBOEP J MPSP DSFEJUJ JO JO RVFTUP DBTP MF TDFMUF GJOBMJ 2VBMJ TBSBOOP MF NJTVSF DIF TJ EFHMJ BOOJ OPWBOUB DIF WJHF ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
-" $3*4* "-*5"-*"
3JDIJFTUP JM QBHBNFOUP EJOEFOOJUË DPOUSJCVUJWF SJTBMFOUJ BHMJ BOOJ QBTTBUJ B QBSUJSF EBM .B[[BUB EB NJMB FVSP QFS PHOJ MBWPSBUPSF
*M 'JTDP CBUUF DBTTB BJ QJMPUJ

L’Agenzia delle Entrate alla vigilia di Natale ha mandato tremila cartelle esattoriali al personale di bordo
("&5"/0 .*/&0 DPOEP DVJ Í HJVTUP DPOUJOVB BE (JVTFQQF
BQQMJDBSFMBSU RVJOEJMBEFGJ -FPHSBOEF
rrr 5SFNJMB DBSUFMMF FTBUUPSJBMJ TDBMJ[[B[JPOF F MB EFDPOUSJCV *M DPNNJTTBSJP
TPUUPMBMCFSPEJ/BUBMF° JMSFHB [JPOF TVMMJOEFOOJUÆ TUSBPSEJOBSJP
MP EFMM"HFO[JB EFMMF &OUSBUF BE 6O HJOFQSBJP OPSNBUJWP DIF B "MJUBMJB *FSJ TJ Ò
BMUSFUUBOUJEJQFOEFOUJEFMM"MJUB RVBOUP QBSF MBTDJB MJCFSB JOUFS UFOVUP JM WFSUJDF USB
MJB1JMPUJ F BTTJTUFOUJEJ WPMP DIF QSFUB[JPOF BM TJOHPMP FOUF & JO MB[JFOEB F J
TJOHPMBSNFOUF EPWSFCCFSP UBOUP TVJUSFNJMBMBWPSBUPSJQFO TJOEBDBUJ BM DFOUSP
TCPSTBSF BM GJTDP NFEJBNFOUF EF MB TQBEB EJ %BNPDMF EFM GJ EFMMJODPOUSP BODIF
WFOUJRVBUUSPNJMB FVSP4PNNF TDPDIF DIJFEF MPSPNFEJBNFO MF USFNJMB DBSUFMMF
DIF WBOOP EBJ USFNJMB BJ TFUUF UF WFOUJ RVBUUSP NJMB FVSP * TJO FTBUUPSJBMJ JOWJBUF
NJMB F DJORVFDFOUP FVSP EBDBUJ $JTM $HJM 6JM F 6HM
OPO EBMM"HFO[JB EFMMF
BMMBOOP QFS PHOJ TJOHPMP MBWP DJ TUBOOP F IBOOP TDSJUUP PMUSF &OUSBUF B QJMPUJ F
SBUPSF B QBSUJSF EBM BMMB EJSF[JPOF EFMM"HFO[JB EFM BTTJTUFOUJ EJ WPMP
6OB CBUPTUB DIF OPO WFEF VOB MF&OUSBUFBUVUUJ JNJOJTUFSJDPN
WJB EVTDJUB F DIF WB B TPNNBS QFUFOUJ BM GJOF EJ GBSF EFGJOJUJWB
TJBJUBOUJOPEJBODPSBOPO TDJPM DIJBSF[[BTVMMBQQMJDB[JPOFEFM
UJ EJ VO DPNQBSUP RVBM Í RVFMMP MB OPSNBUJWB JO RVFTUJPOF
EFM USBTQPSUP BFSFP F QFS J RVBMJ j/FMMB MFUUFSF BCCJBNP TQJFHB
J TJOEBDBUJ IBOOP JOEFUUP VOP UPDIFTFDPOEPOPJ MJOUFSQSFUB
TDJPQFSP QFS JM QSPTTJNP GFC [JPOF EFHMJ JTQFUUPSJ EFM MBWPSP F
CSBJP EFMM"HFO[JB EFMMF &OUSBUF Í FS
.B BOEJBNP DPO PSEJOF & QBS SBUB m DJ BGGFSNB 7JHMJFUUJ m "C
UJBNPQSPQSJPEBMMBWJHJMJBEJ/B CJBNP GBUUP QSFTFOUF GSB MBMUSP
UBMF RVBOEP J DJSDB USFNJMB EJ DIFHJÆM*OQT DPOVOBTVBDJSDP
QFOEFOUJ "MJUBMJBTJ WFEPOP BSSJ MBSF IBHJÆ DIJBSJUPMB RVFTUJPOF
WBSF MF DBSUFMMF FTBUUPSJBMJ .PUJ BGGFSNBOEP MB WBMJEJUÆ EFMMBSU
WP %B PMUSF WFOUJ BOOJ F QSFDJ v
TBNFOUF EB RVBOEP Í FOUSBUP
JO WJHPSF JM 5FTUP VOJDP EFMMF
JNQPTUF TVJ SFEEJUJ UVUUF MF JN /PSNF DPOUSPWFSTF
QSFTF JUBMJBOF IBOOP BQQMJDBUP
JM SFMBUJWP BSU JOTFSJUP USB %JWFSTB JOUFSQSFUB[JPOF USB
MBMUSP JO UVUUJ J DPOUSBUUJ DPMMFUUJ
WJ EJ MBWPSP WPDJ DMBTTJGJDBUF DP
NJOJTUFSP EFM -BWPSP F "HFO[JB
NF JOEFOOJUÆ QSFWFEPOP VOB 4JOEBDBUJ F NBOBHFNFOU TJDVSJ
EFGJTDBMJ[[B[JPOF F EFDPOUSJCV
[JPOF EFM DJORVBOUB QFS DFOUP j" TCBHMJBSF TPOP HMJ FTBUUPSJx
&CCFOF B DBVTB EJ VO FTQPTUP
QSFTFOUBUP EB BMDVOF TJHMF TJO .B EBJ NJOJTUFSJ DPNQFUFOUJ F
EBDBMJ BVUPOPNF DPNF DJ TQJF EBMM"HFO[JBEFMMF &OUSBUF B PH
HB *WBO 7JHMJFUUJ TFHSFUBSJP OB HJÍBSSJWBUPVOBTTPSEBOUFTJMFO
[JPOBMF 6JM 5SBTQPSUP BFSFP JO [JPDPTB DIFIBTDBUFOBUPMBSFB -*/$0/530 53" -&0(3"/%& & * 4*/%"$"5*
TPTUBO[B Í TUBUB BCPMJUB MB EFGJ [JPOF EFJ TJOEBDBUJ DIF IBOOP
QSPDMBNBUP MP TDJPQFSP EJ UVUUP .JHMJPSBOP J DPOUJ EFMMB[JFOEB 4PEEJTGBUUJ J SBQQSFTFOUBOUJ EFJ MBWPSBUPSJ EFMMB DPNQBHOJB
JM USBTQPSUP BFSFP QFS JM QSPTTJ
-B WJDFOEB
*M QSPCMFNB SJHVBSEB
NPGFCCSBJP.BJMHVB[[BCV
HMJP OPSNBUJWP OPO Í TPMUBOUP
MFHBUP BMMF DBSUFMMF FTBUUPSJBMJ
Si tratta sulla cassa integrazione
MB DPNQJMB[JPOF EFMMF CVTUF QBHB %JQJÜ1FSDIÊTFEPWFTTFQBTTB
SFMB OPSNB DIF DBODFMMB MB EFGJ rrr /PO TPMP DBSUFMMF FTBUUPSJBMJ *M UBWPMP USB JM DPN CJTPHOB JOUFSWFOJSF TVMMF WPDJ EJ DPTUP DPNQSJNJCJ
TV EFDPOUSJCV[JPOJ TDBMJ[[B[JPOF F MB EFDPOUSJCV NJTTBSJP TUSBPSEJOBSJP "MJUBMJB (JVTFQQF -FPHSBO MJv (JPWFEÑ "MJUBMJB IB SFTP OPUP EJ BWFS DIJVTP JM
[JPOF EFMMF JOEFOOJUÆ DPNF EF F J TFHSFUBSJ HFOFSBMJ EJ 'JMU $HJM 'JU $JTM F 6JMUSB DPO VO BVNFOUP TJB EFJ SJDBWJ QFS JM USBGGJDP
F EFGJTDBMJ[[B[JPOF TQJFHBBODPSBJMEJSJHFOUFTJOEB TQPSUJ 4UFGBOP .BMPSHJP 4BMWBUPSF 1FMMFDDIJB F $MBV QBTTFHHFSJ
TJB EFJ QBTTFHHFSJ EJ MVOHP SBH
DBMF jDJ TBSFCCF VO QSPCMFNB EJP 5BSMB[[J Í TFSWJUP BODIF B GBSF JM QVOUP TVMMB HJP
-BOOP IB WJTUP MB DPNQBHOJB BGGFSNBS
TDBMJ[[B[JPOF F MB EFDPOUSJCV FOPSNF EJ FTQMPTJPOF EFM DPTUP TJUVB[JPOF EFMMB[JFOEB 5BSMB[[J EJDIJBSB DIF jDPN TJ DPNF MB TFDPOEB MJOFB BFSFB QJÜ QVOUVBMF JO
[JPOF TVMMJOEFOOJUÆ RVJOEJ JM EFM MBWPSP QFS J WFUUPSJ JUBMJBOJ QMFTTJWBNFOUF TPOP TPEEJTGBUUP ° TUBUP JM QSJNP &VSPQB F MB TFUUJNB OFM NPOEP NFOUSF JM GBUUVSBUP Í
MBWPSBUPSF EPWSÆ QBHBSF JM DFO EFM USFOUBRVBSBOUB QFS DFOUPv JODPOUSP FE Í FNFSTB MB EJTQPOJCJMJUÆ EFM DPNNJTTB TBMJUP EFM TVM F EFM SJTQFUUP BM
UP QFS DFOUP EFMMJNQPTUB $PNF EJSF BMUSB NB[[BUB QFS JM SJP BE BWWJBSF DPOGSPOUJ TV UVUUJ J UFNJ EFMMB[JFOEB *FSJ JOWFDF "TTBFSPQPSUJ IB SFTP OPUP JM DPOTVOUJWP
TVMMJNQPSUP EFMMB TUFTTB JOEFO DPNQBSUP EBUPDIFJWFUUPSJTUSB DPO JM TJOEBDBUPv *M MFBEFS TJOEBDBMF BHHJVOHF EJ HFOFSBMF EFM USBGGJDP BFSFP JO *UBMJB *M IB DIJVTP
OJUÆ OJFSJ TPOP SFHPMBUJ EB BMUSF OPS BWFS SJCBEJUP BODIF B -FPHSBOEF DIF jTFSWPOP JOWF DPO NJMJPOJ EJ QBTTFHHFSJ JM JO QJÜ SJTQFUUP
.B RVFTUB GPSNVMB[JPOF MB BQ NF NFOP QFOBMJ[[BOUJ QFS MF TUJNFOUJ CJTPHOB JOUFSWFOJSF TVMMB GMPUUB EJ MVOHP BM F NJMJPOJ EJ NPWJNFOUJ BFSFJ QBSJ BM
QMJDB TPMUBOUP MB "HFO[JB QFS MF TUFTF JNQSFTF SBHHJP QFSDIÊ JM DPTUP EFM MBWPSP OPO Í VO QSPCMFNB TFNQSF TVMMBOOP QSFDFEFOUF
&OUSBUF F OPO M*OQT JOWFDF TF ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5" Í TPMP JM EFJ SJDBWJ
CJTPHOB GBSF BMUSF DPTF ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
10. CRONACHE TBCBUP HFOOBJP
-"55*7*5® %&* $"3"#*/*&3*

*M HFOFSBMF /JTUSJ j"CCJBNP BSSFTUBUP PMUSF BGGJMJBUJ BMMF SFBMUË DSJNJOBMJ F TFRVFTUSBUP CFOJ QFS NJMJBSEJx
j*O QSJNB MJOFB DPOUSP MF NBGJFx

Apertura dell’Anno Accademico della scuola ufficiali: «2019 segnato da grandi emergenze»
'3"/$&4$" .64"$$)*0 $FSJNPOJB F OPO TPMP & B UBM QSPQPTJUP
" GJBODP JM TBMVUP /JTUSJ IB MBODJBUP VO BQQFMMP
rrr -PUUB BMMF NBGJF F BM UFSSP BM QSFTJEFOUF EFM j"CCJBNP QSPCBCJMNFOUF VO
SJTNP BHHSFTTJPOF BJ QBUSJ $POTJHMJP (JVTFQQF FTUSFNP CJTPHOP EJ NJTVSB
NPOJ JMMFDJUJ F PSHBOJ[[B[JP $POUF 4PUUP JM "ODIF OFMMB GPSNB[JPOF
OF JOUFSOB *M CJMBODJP DPNBOEBOUF EFMMPQJOJPOF QVCCMJDB UBM
EFMMF BUUJWJUÆ EFMM"SNB Í BSSJ HFOFSBMF EFMM"SNB WPMUB JODMJOF BE VOB OBSSBUJWB
WBUP JFSJ JO PDDBTJPOF (JPWBOOJ /JTUSJ DIF QFS FTTFSF SBQJEB F EJ
*M EPMPSF -BUUJWJUË JOWFTUJHBUJWB

/FMM"SNB DJ TPOP TUBUJ NPSUJ 4POP TUBUJ QFSTFHVJUJ JM
F GFSJUJ $PNQMFTTJWBNFOUF EJ UVUUJ J SFBUJ EFOVODJBUJ
VO BVNFOUP EFM F TDPQFSUJ JM EJ UVUUJ J DBTJ
jDIF DJ GB QSFPDDVQBSFx SJTPMUJ EBMMF GPS[F EFMMPSEJOF
EFMMBQFSUVSB EFM OVPWP BOOP FGGFUUP GJOJTDF QFS PQBDJ[[BSF
BDDBEFNJDP EFMMB TDVPMB VGGJ MPHHFUUJWB DPSSFUUF[[B EJ QSP
DJBMJ DIF QFS J jDBSBCJOJFSJ Í DFEVSF F DPOEPUUF BMJNFOUBO
MPDDBTJPOF QFS SJGMFUUFSF EP EJGGJEFO[F DIF MB TJMFO[JP
TVMMFTQFSJFO[B USBTDPSTB BM GJ TB EFEJ[JPOF EFHMJ PQFSBOUJ
OF EJ EFMJOFBSF HMJ TDFOBSJ GV OPO NFSJUBv 6O BQQFMMP DIF
UVSJ F JOEJDBSF MF QSPHFUUVBMJ OPO EJNFOUJDB J QSPCMFNJ MF
UÆ DPOOFTTFv IB EFUUP JM DP HBUJ BJ DPNQPSUBNFOUJ EJ BMDV
NBOEBOUF HFOFSBMF (JPWBO OJ FTQPOFOUJ EFMM"SNB j/B
OJ /JTUSJ DIF IB TPUUPMJOFBUP UVSBMNFOUF TJBNP DPOTBQF
j"ODIF OFMMBOOP BQQFOB WPMJ EJ DPNQPSUBNFOUJ HSBWJ
QBTTBUP BCCJBNP EPWVUP NJ BUUSJCVJUJ B OPTUSJ DPNNJMJUP
TVSBSDJ DPO NJOBDDF NPMUFQMJ OJ BCCJBNP QFSÖ EJNPTUSBUP
DJ F USBTWFSTBMJ JO VO RVBESP OFJ GBUUJ BODIF DPO JOUJNB TPG
DPNQMFTTJWP DPOOPUBUP EB GFSFO[B MB OPTUSB GFSNB EFUFS
DPOUJOVJUÆ FNFSHFO[JBMJv NJOB[JPOF EJ QSPWWFEFSF BM
5SB MF BUUJWJUÆ /JTUSJ IB WPMVUP SJHVBSEP SJDPSSFOEPOF J QSF
QPSSF MBDDFOUP TV jMBHHSFT TVQQPTUJ HJVSJEJDJ PMUSF DIF
TJPOF BJ QBUSJNPOJ JMMFDJUJv EJ JOWFTUJSF OFMMB GPSNB[JP
DIF jÍ QBSUF JOUFHSBOUF EFMMB OFv
DVMUVSB JOWFTUJHBUJWB *O UFNB EJ SJPSHBOJ[[B[JPOF
EFMM"SNB B UVUFMB EFM UFTTV VO QBTTBHHJP Í TUBUP EFEJDBUP
UP TPDJPQSPEVUUJWP EFM 1BF
TF 4PMP OFHMJ VMUJNJ DJORVF
BOHIFUB DIF IBOOP QPSUBUP
BMMBSSFTUP jEJ PMUSF BGGJMJBUJ
UF NBOPWSB PSEJOBUJWB QFSBM
USP DPOEJWJTB B MJWFMMP JOUFSGPS EFMM"SNB OFM IB QFSTF
HVJUP JM EJ UVUUJ J SFBUJ EF
$PSQP GPSFTUBMF EFMMP 4UBUP
OFMM"SNB EPWF EJTUBO[B EJ
BOOJ BCCJBNP TQFDJBMJ[[BUP BMMF SFBMUÆ DSJNJOBMJ NBHHJPS [F IB BHHJVOUP /JTUSJ BCCJB 6PNJOJ OVODJBUJ TDPQSFOEP JM USF BOOJ jJ SJTVMUBUJ PQFSBUJWJ
VOJUÆ "MUSF TFHVJSBO NFOUF TUSVUUVSBUF F JM TFRVF NP PUUJNJ[[BUP JO QSPTQFUUJWB 4POP J DBSBCJOJFSJ EFJ DBTJ SJTPMUJ EB UVUUF MF 'PS TJ TPOP NPMUJQMJDBUJ F MF FDPOP
OP OFM 1FS EBSF VMUFSJP TUSP P MB DPOGJTDB EJ CFOJ QFS MB EJTUSJCV[JPOF EFMMF VOJUÆ DIF TPOP TUBUJ [F EFMMPSEJOFv NJF BUUFTF TJ TPOP SFBMJ[[BUFv
SF WJHPSF BMMP TGPS[P JO RVFTUP PMUSF NJMJBSEJ EJ FVSPv OFMMF DJUUÆ NFUSPQPMJUBOF EFTUJOBUJ B .B JM Í TUBUP BODIF /JTUSJ IB QPJ DIJFTUP BM HPWFS
TFUUPSF OFWSBMHJDP BVTQJDIJB 3JTVMUBUJ PUUFOVUJ BODIF HSB[JF QSFWFEFOEP MJTUJUV[JPOF USB QSFTJEJBSF JM MBOOP EFM EPMPSF 5SF J DBSBCJ OP VOB MFHHF TVJ TJOEBDBUJ NJ
NP MBDDFTTP EJSFUUP BMMF CBO BMMJOWJP EJ NJMJUBSJ OFJ QSFTJEJ MBMUSP EFM (SVQQP EJ 3IP UFSSJUPSJP USB OJFSJ NPSUJ F GFSJUJ P DPO MJUBSJ DIF TJB BQQSPWBUB JO UFN
DIF EBUJ PQFSBUJWF EJ TFUUPSFv 5FOFO[F F 4UB[JPOJ DIF QPUFO[JFSÆ MB TJDVSF[[B 5FOFO[F F 4UB[JPOJ UVTJ WJUUJNF EJ SFTJTUFO[F F BH QJ CSFWJ JM SJOOPWP EFM DPOUSBU
& OFM J DBSBCJOJFSJ IBO EFMM"SNB
EJTTFNJOBUF TVM OFMMBSFB TVCVSCBOB EJ .JMB HSFTTJPOJ 6O BVNFOUP EFM UP F MB SJWBMVUB[JPOF EFMMF JO
OP DPOEPUUP JNQPSUBOUJ PQF UFSSJUPSJP B DVJ TPOP TUBUJ EFTUJ OPv j/FMMJOTJFNF IB QPJ SJTQFUUP BM DIF DSFB EFOOJUÆ BDDFTTPSJF
SB[JPOJ EJ DPOUSBTUP BMMB AOES OBUJ VPNJOJ j$PO SFDFO DIJBSJUP MB SFUF QSFTJEJBSJB BMMBSNF BMMJOUFSOP EFMM"SNB ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
4*$63&;;"
"VNFOUBOP QFSÛ J DSJNJOJ JOGPSNBUJDJ OFM FSBOP NFOP EFM PHHJ TPOP JM
Ma nel 2019 il tasso di criminalità

è il più basso degli ultimi 10 anni
rrr *M TFHOB JM QJÜ CBTTP TJPOF EFJ SFBUJ NB Í BODIF DIF BMJNFOUBOP JM TFOUJNFO
UBTTP EJ SFBUJ EFHMJ VMUJNJ VO TFOUJNFOUP EB BDDVEJSF UP EJ JOTJDVSF[[B 2VFTUP
BOOJ -B OPUJ[JB BSSJWB EBM NJOBDDJBUP EBMMBOTJB DIF QFS J DBSBCJOJFSJ TJ USBEVDF
DPNBOEBOUF HFOFSBMF SJNCBM[B DPNF VOB HJHBOUF OFJ OVNFSJ EFMMB QSFTFO[B
EFMMh"SNB EFJ DBSBCJOJFSJ TVM UFSSJUPSJP
(JPWBOOJ /JTUSJ DIF EVSBOUF * QSFTJEJ USB 5FOFO[F F 4UB
MF DFMFCSB[JPOJ QFS MBQFSUV 4USBUFHJB [JPOJ EFMM"SNB SJHVBSEBOP
SB EFMMBOOP BDDBEFNJDP EFM DPNVOJ JUBMJBOJ TV DJS
MB TDVPMB VGGJDJBMJ IB GPSOJUJ j1FS WJODFSF CJTPHOB JOTJTUFSF DB j3BQQSFTFOUBOP
EBUJ JO DPOUSPUFOEFO[B SJ
TQFUUP BMMB QFSDF[JPOF EFMMB
TVMMB QSFWFO[JPOF F SFQSFTTJPOF MVOJDP QSFTJEJP EJ QPMJ[JB
IB BHHJVOUP /JTUSJ BMMF DVJ
TJDVSF[[B DIF JO BMDVOJ DBTJ 0DDPSSF PQFSBSF JM QJá WJDJOP EJWFSTJGJDBUF FTJHFO[F EFEJ
WJWPOP HMJ JUBMJBOJ /JTUSJ DIJBNP BOBMJTJ DPOUJOVF DB
JOPMUSF IB TQJFHBUP DIF Í DSF QPTTJCJMF BMMF QFSTPOFx MJCSBOEP J EJTQPTJUJWJ BJ NV *M TBMVUP OFBUP JM DPNBOEBOUF HFOFSB WP 4QFDJBMF IB DIJBSJUP
TDJVUB BODIF jMB QFSDFOUVBMF UBNFOUJ EFMMF EJOBNJDIF EF *M QSFNJFS MF EFJ DBSBCJOJFSJ & RVFTUJ SBQQSFTFOUB JM QPMP EJ SJGFSJ
EFJ EFMJUUJ TDPQFSUJv EFM TDB FDP BDVJUB EBMMF DSFTDFO NPHSBGJDIF F DSJNJOBMJv .B (JVTFQQF $POUF SFBUJ jJODJEPOP TFNQSF QJÜ NFOUP EJ VOB SFUF QFSJGFSJDB
*OTPNNB EBUJ DIF SBDDPOUB UJ GSBHJMJUÆ TPDJBMJv j1FS SBH OFMMFMFODP EFJ SFBUJ OFHMJ F JM NJOJTUSP EFMMB TVM RVBESP HFOFSBMF EFMMB EF EJ PQFSBUPSJ TQFDJBMJ[[BUJ DB
OP VO BMUSP TJTUFNB EJ TJDV HJVOHFSF F JOUFSDFUUBSF RVF VMUJNJ BOOJ Í TUBUP OFDFTTB %JGFTB -PSFO[P MJUUVPTJUÆ OFM FSBOP NF QJMMBSNFOUF QSFTFOUF TVM UFS
SF[[B DIF QFSÖ MF TUBUJTUJ TUP TFOUJSF IB BHHJVOUP Í SJP BHHJVOHFSF BMDVOF WPDJ (VFSJOJ QBTTBOP JO OP EFM BE PHHJ QFTBOP SJUPSJP OB[JPOBMF BODIF B
DIF QBSF OPO SJFTDBOP B USB BMMPSB OFDFTTBSJP QSPDFEFSF DIF IBOOP QSPHSFTTJWBNFO SBTTFHOB JM QFS RVBTJ JM v IB TQJFHB TBMWB HVBSEJB EFMMF JOGSB
TGFSJSF BJ DJUUBEJOJ 1FS QSPWB JM QJÜ WJDJOP QPTTJCJMF BMMF UF BDRVJTJUP JNQPSUBO[B UBO QJDDIFUUP EFJ UP /JTUSJ DIF QPJ IB WPMVUP TUSVUUVSF TFOTJCJMJ EFMMB %JGF
SF B SBHHJVOHFSF MPCJFUUJWP QFSTPOF DIF TJBNP DIJBNB UP EB DSFBSF BMMBSNF 4J USBU DBSBCJOJFSJ TPUUPMJOFBSF MF BUUJWJUÆ TB RVBMF BUUJWJUÆ EJ 1PMJ[JB
JM DPNBOEBOUF HFOFSBMF EFJ UJ B QSPUFHHFSFv -B WJDJOBO UB EFJ DSJNJOJ JOGPSNBUJDJ EFMM"SNB BODIF JO RVFTUP NJMJUBSF GVO[JPOF FTDMVTJWB
DBSBCJOJFSJ IB TQJFHBUP DIF [B BJ DJUUBEJOJ EVORVF QP jDIF DPOEJ[JPOBOP MFDPTJ DBNQP j/FM TFUUPSF JM SFQBS EFMM*TUJUV[JPOFv
jMB TJDVSF[[B SJTJFEF OFMMB USFCCF FTTFSF VOB TQFDJF EJ TUFNB UFMFNBUJDP OFM RVBMF UP *OEBHJOJ 5FMFNBUJDIF EFM '3" .64
QSFWFO[JPOF F OFMMB SFQSFT DVSB DPOUSP BOTJF F QBVSF TJBNP JNNFSTJv IB TPUUPMJ 3BHHSVQQBNFOUP 0QFSBUJ ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
TBCBUP HFOOBJP CRONACHE .11
"--"3. & $030/"7*364
* OVNFSJ EFJ DPMQJUJ Ò JO DPTUBOUF DSFTDJUB F FWPDBOP VOFQJEFNJB DPNF MB j4BSTx OFM
*O 'SBODJB J QSJNJ EVF DPOUBHJ

A Bordeaux e Parigi. Caso sospetto a Parma, paziente ricoverata ma era influenza di tipo B
"/(&-" %* 1*&530 -F BVUPSJUÆ CSJUBOOJDIF
IBOOP SFHJTUSBUP NBMB
rrr 4J QSFTFOUB BUUSBWFSTP UJ NB J UFSNJOJ EFMMB EJGGV
TJOUPNJ DPNVOJ TJPOF EFM UFSSJCJMF WJSVT
BMMJOGMVFO[B GFCCSF BMUB OPO TPOP TUBUJ SFTJ BODPSB
EJGGJDPMUÆ SFTQJSBUPSJF NBM EFGJOJUJWJ MM (JBQQPOF IB
EJ HPMB *M DPSPOBWJSVT TJ DPOGFSNBUP JM TVP TFDPOEP
NJMF NB OPO JEFOUJDP BMMB DBTP F VO RVJOUP QB[JFOUF
iTBSTu
Í VOB GPSNB EJ QPM Í TUBUP SFHJTUSBUP JFSJ JO
NPOJUF WJSBMF DIF IB NJFUV 5IBJMBOEJB /FTTVO DBTP
UP OFM NPOEP WFOUJTFJ WJUUJ JO *UBMJB GJOP B RVFTUP NP
NF JO USF TFUUJNBOF FE JO NFOUP -B DBOUBOUF QVHMJF
GFUUBUP JOEJWJEVJ WJBH TF EJ SJUPSOP EB 8VIBO
HJBOEP EB 8VIBO JO $JOB DPO TJOUPNJ TPTQFUUJ BWF
F BSSJWBOEP JO "VTUSBMJB WB JO SFBMUÆ TPMP VOB TJOESP
4UBUJ 6OJUJ $PSFB EFM 4VE NF JOGMVFO[BMF "MMBFSP
5IBJMBOEJB 4DP[JB (JBQ QPSUP EJ 'JVNJDJOP TPOP BU
QPOF UJWJ UVUUBWJB J UFSNPTDBO
OFS QFS J WJBHHJBUPSJ QSPWF
OJFOUJ EB 8VIBO
JO HSBEP
(MJ BSSFTUJ EJ SJMFWBSF MB UFNQFSBUVSB
DPSQPSFB EFJ QBTTFHHFSJ
-B QPMJ[JB DJOFTF IB GFSNBUP j4FNCSB EJ BTTJTUFSF BMMB
PUUP QFSTPOF BDDVTBUF EJ BWFS GJOF EFM NPOEP TJBNP JO
VOP TUBUP EJ HVFSSBv IB
EJGGVTP GBLF OFXT BMMBSNBOUJ TDSJUUP VO VUFOUF DJOFTF TV
8FMCP JM UXJUUFS PSJFOUB
BUUSBWFSTP JM XFC MF
4USBEF USBOTFOOBUF USB
TQPSUJ QVCCMJDJ TPTQFTJ GJ
*OUBOUP JO 'SBODJB MB NJOJ OP B EBUB EB EFTUJOBSTJ
TUSB EFMMB 4BMVUF "HOÍT #V PQFSBJ DIF IBOOP MJODBSJ
[ZO IB DPOGFSNBUP EVF DP EJ DPTUSVJSF JO TFUUF HJPS
DPOUBHJ VOP B #PSEFBVY OJ VO PTQFEBMF EB NJMMF QP
MBMUSP B 1BSJHJ /FM OPTUSP TUJ B 8VIBO
1BFTF OPO TJ TPOP SFHJTUSB -B $JOB IB CMPDDBUP RVBM
UJ DBTJ QPTJUJWJ EFMMB NBMBU TJBTJ QBDDIFUUP UVSJTUJDP
UJB -VMUJNP DBTP TPTQFUUP NFNCSJ EFM $FOUSBM 5IFB
TJ Í SFHJTUSBUP B 1BSNB EP UFS $PNNBOE VOB EJWJTJP
WF TPOP JO DPSTP DPOUSPMMJ OF EFMMhFTFSDJUP QPQPMBSF
TBOJUBSJ TV VOB EPOOB EJ EJ MJCFSB[JPOF
QSFTJEJBOP
SFDFOUF SJFOUSBUB EB 8V MF TUB[JPOJ GFSSPWJBSJF F HMJ
IBO DIF IB BDDVTBUP GFC BFSPQPSUJ JOEPTTBOEP UVUF
CSF F UPTTF -B EPOOB TJ FSB F NBTDIFSJOF CJBODIF
SFDBUB JO $JOB QFS MBWPSP *M DPSPOBWJSVT WB EFUUP VD
JOTJFNF BMMBMUSB QB[JFOUF DJEF TPMP OFM EFJ DBTJ
DPOUSPMMBUB HJPWFEÑ B #BSJ -B RVBTJ UPUBMJUÆ EFJ QB[JFO
F SJTVMUBUB QPJ OFHBUJWB BM UJ SJFTDF B TPQSBWWJWFSF TF
DPSPOBWJSVT 4VCJUP EPQP QSPOUBNFOUF DVSBUB " SJ
MF QSJNF WJTJUF B 1BSNB TDIJP TPOP OBUVSBMNFOUF
MBMMBSNF TBSFCCF SJFOUSB MF QFSTPOF BO[JBOF TQFDJF
UP BODIF QFSDIÊ EBJ QSJNJ TF BGGFUUF BODIF EB DJSSPTJ
BDDFSUBNFOUJ FGGFUUVBUJ OFM FQBUJDB F EJBCFUF 'JOP BE
jMBCPSBUPSJP EFMMJTUJUVUP PHHJ BE BNNBMBSTJ BODIF
EJ *HJFOF EFMM6OJWFSTJUÆ EJ GVPSJ EB 8VIBO
TPOP TUBUJ
1BSNB TV UBNQPOF PSPGB TPMP DJUUBEJOJ DJOFTJ * SJDFS
SJOHFP EFMMB QB[JFOUF Í DBUPSJ TJ TPOP NFTTJ TVCJUP
FNFSTB MB QSFTFO[B EFM WJ BM MBWPSP QFS DPOGF[JPOBSF
SVT JOGMVFO[BMF EJ UJQP #v VO WBDDJOP VUJMF B TNPS[B
)B GBUUP TBQFSB M"[JFOEB SF HMJ FGGFUUJ EFMMB NBMBUUJB
6OJUÆ TBOJUBSJB MPDBMF EJ SJUJ FWPDBOP MP TQFUUSP OJ EJ RVFTUP GJOF TFUUJNBOF SFTPSU EJ 4IBOHIBJ IB BC NP OFMMP 4UBUP EJ 8BTIJOH NB JO RVFTUP TFOTP MF QSP
1BSNB EFMMFQJEFNJB EB iTBSTu QFS JM DBQPEBOOP CBTTBUP MF TBSBDJOFTDIF UPO Í BM NPNFOUP NPOJUP TQFUUJWF OPO TPOP EFMMF NJ
-F TUJNF EFMMB NBMBUUJB TP EFM DIF QSPWPDÖ MB RVFTUBOOP EFM UPQP Í JOJ QFS NPUJWJ QSFDBV[JPOBMJ F SBUP EPQP BWFSF BWVUP MB HMJPSJ j4JBNP TPMUBOUP OFM
OP EJGFUUPTF TFDPOEP EBUJ NPSUF EJ QFSTPOF 4F [JBUP NBMF
B 1FDIJOP F DJORVF .D%POBMET IBOOP DFSUF[[B EJ FTTFSF TUBUP MF GBTJ JOJ[JBMJ DJ WPSSÆ NPM
OPO VGGJDJBMJ[[BUJ J NBMBUJ DPOEP VOP TUVEJP JOHMFTF 4IBOHIBJ FE IB QSPWWFEV GBUUP MP TUFTTP DPOUBHJBUP BMUSJ EPEJDJ DB UP UFNQP QSJNB EJ USPWBSF
TBSFCCFSP JO SFBMUÆ EJFDJ FOUSP JM DJORVF GFCCSBJP UP BE JTPMBSF J NJMJPOJ EJ -F BVUPSJUÆ DJOFTJ IBOOP TJ TPTQFUUJ QBSF TJBOP TUBUJ VOBSNB FGGJDBDFv -VOJ
NJMB -PSHBOJ[[B[JPOF OFMMB DJUUÆ EBMMB RVBMF Í QBS BCJUBOUJ EJ USFEJDJ DJUUÆ BMMP QFSBMUSP BSSFTUBUP PUUP JOEJ SFHJTUSBUJ JO $BMJGPSOJB 5F DB BM NPNFOUP JO NBOP
NPOEJBMF EFMMB 4BOJUÆ OPO UJUP jO$PWv J NBMBUJ TDPQP EJ FWJUBSF DIF MFQJ WJEVJ BDDVTBUJ EJ BWFS EJGGV YBT F 5FOOFTTFF 5SVNQ TJ BMMF BVUPSJUÆ Í RVFMMB EJ
IB BODPSB EJDIJBSBUP jMP TBSBOOP EFNJB EJMBHIJ 6OB TF[JP TP GBLF OFXT BMMBSNBOUJ BU Í EFUUP USBORVJMMP j"CCJB CMPDDBSF MFQJEFNJB JO UVU
TUBUP EJ FNFSHFO[B HMPCB -B $JOB Í DPSTB BJ SJQBSJ IB OF EFMMB HSBOEF NVSBHMJB Í USBWFSTP JM XFC %BMMBMUSB NP VO TPMP NBMBUP FE Í UJ J NPEJ QPTTJCJMJ
MFv NB J OVNFSJ GJO RVJ SJGF DBODFMMBUP MF NBOJGFTUB[JP TUBUB DIJVTB %JTOFZMBOE QBSUF EFMMFNJTGFSP VO VP DPSSFUUBNFOUF TFHVJUPv ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
-" ."-"55*"
/PO TBSFCCFSP TUBUJ J TFSQFOUJ B EJGGPOEFSF JM jO$P7x
Dal mercato «umido» l’origine. Ma il colpevole, forse, è il banco del pesce

rrr 5VUUB DPMQB EFJ QJQJTUSFMMJ "O[J NFSDBUJ DPTJEEFUUJ jVNJEJv EFMMB DJ[JB CBUUFSJ DIF QSPMJGFSBOP DPO UP JM QFSDPSTP DIF TFHVJSÆ MB QBO 4VE
OP " QSPWPDBSF MB EJGGVTJPOF EFM QPQPMPTB DJUUÆ EJ 8VIBO OFM DFO EJ[JPOJ JHJFOJDIF UVUUBMUSP DIF SJHJ EFNJB WJFOF jQSFWJTUPv EBJ SJDFSDB *M QSPCMFNB Í DIF JM DPSPOBWJSVT TJ
DPSPOBWJSVT TPOP TUBUJ J TFSQFOUJ USP EFMMB $JOB * NFSDBUJ jVNJEJv EF MB QPTTJCJMJUÆ DIF VO jDPSPOBWJ UPSJ 6OP TUVEJP QVCCMJDBUP EBM Í SJWFMBUP NPMUP QJÜ DPOUBHJPTP EJ
'PSTF QVSF J DPDDPESJMMJ 7FSJUÆ F TNFSDJBOP BOJNBMJ DIF WFOHPOP SVTv QPTTB TWJMVQQBSTJ Í EBUB RVB j%BJMZ .BJMv IB TQJFHBUP DIF MF RVBOUP OPO DJ TJ BTQFUUBTTF #BTUB
MFHHFOEF TJ NJTDIJBOP JO RVFTUB NBDFMMBUJ TVCJUP EPQP MB WFOEJUB TJ QFS TDPOUBUB -F VMUJNF OPUJ[JF DJUUÆ DPO J NBHHJPSJ GPDPMBJ JO $JOB VO DPMQP EJ UPTTF P VOP TUBSOVUP
OVPWB FNFSHFO[B TBOJUBSJB DIF TJ (BMMJOF NBJBMJ JO RVFTUP TFOTP SFUUJGJDBOP UVUUB TBSBOOP 4IBOHIBJ 1FDIJOP QFS DPOUBHJBSF MB QFSTPOB DIF JM
TUB TQPTUBOEP MFOUBNFOUF NB .B NPMUP SJGFSJTDPOP EJ BWFS WJTUP WJB MF OFXT PSJHJOBMJ (VBOH[IPV $IPOHRJOH F $IFOH NBMBUP IB BDDBOUP
JOFTPSBCJMNFOUF
EBMM0SJFOUF HBCCJF DPOUFOFOUJ NBSNPUUF QFS *M WJSVT TBSFCCF QBSUJUP EB VO FTFS EV &OUSP JM GFCCSBJP J QBFTJ /PO B DBTP HMJ 4UBUJ 6OJUJ TUBOOP
BMM0DDJEFOUF GJOP DPDDPESJMMJ 3FQPSUBHF DPN DFOUF EFM NFSDBUP EFM QFTDF -B P MF SFHJPOJ BNNJOJTUSBUJWF TQFDJB BDDVSBUBNFOUF TFHVFOEP CFO RVB
/PO WJ Í VOB DFSUF[[B MFHBUB BMMPSJ QJVUJ OFJ MVPHIJ JOEJDBUJ IBOOP NP TPTUBO[B JO SFBMUÆ OPO DBNCJB QFS MJ B NBHHJPS SJTDIJP EJ JNQPSUB[JP SBOUBUSÊ QFSTPOF WJDJOF BMMBNNB
HJOF EFM jO$P7v TPMP VOB TUSBUP MF QSFDBSJF DPOEJ[JPOJ OFMMF DIÊ J NFSDBUJ TPOP BSFF DPNNFS OF EJ JOGF[JPOJ BUUSBWFSTP J WJBHHJ MBUP OFMMP TUBUP EJ 8BTIJOHUPO
DJSDPTUBO[B OPO USBTDVSBCJMF *M DP RVBMJ WFOHPOP DVTUPEJUJ HMJ BOJNB DJBMJ BE BMUJTTJNP SJTDIJP TF OPO BFSFJ TPOP 5IBJMBOEJB (JBQQPOF "%1
SPOBWJSVT TJ Í TDBUFOBUP JO VOP EFJ MJ GJOP BMMB MPSP VDDJTJPOF 'SB TQPS HFTUJUF DPO HSBOEF DBVUFMB *OUBO 5BJXBO )POH ,POH F $PSFB EFM ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
*- 130$&440 %* 13*.0 (3"%0

$BEF MBDDVTB EJ FDDFTTP DPMQPTP EJ MFHJUUJNB EJGFTB 5SPWÛ J NBMWJWFOUJ BMJOUFSOP EFM TVP SJTUPSBOUF OFM MPEJHJBOP
6DDJTF JM MBESP "TTPMUP MPTUF

Lacrime e gioia per Mario Cattaneo: «La giustizia ha trionfato. È finito un incubo»
1"0-" .*--* QP DIF BWFWB DPMQJUP BMMB TDIJF
rrr /FM QSJNP QPNFSJHHJP EJ WF

OB JM HJPWBOF SVNFOP SJUSPWBUP
B NFUSJ EBMMB USBUUPSJB SJWFS (&3."/*" 130$&440 #3&",'"45
OFSEÑ JM USJCVOBMF EJ -PEJ IB BT TP B UFSSB QSJWP EJ WJUB *O VO
TPMUP JO QSJNP HSBEP EBMMBDDV QSJNP UFNQP $BUUBOFP DIF TJ Í 4DBKPMB
TB EJ FDDFTTP DPMQPTP EJ MFHJUUJ EFUUP EJTUSVUUP QFS MB USPQQB UFO
NB EJGFTB MPTUF TFUUBOUFOOF EJ TJPOF F IB BDDPMUP MB TFOUFO[B DPOEBOOBUP
(VHOBOP .BSJP $BUUBOFP DIF JO MBDSJNF FSB TUBUP JOEBHBUP
JM NBS[P BWFWB VDDJTP B EBMMB QSPDVSB EJ -PEJ QFS PNJDJ B EVF BOOJ
$BTBMFUUP -PEJHJBOP DPO VO DPM EJP WPMPOUBSJP EFSVCSJDBUP QPJ
QP EJ GVDJMF VO MBESP TPSQSFTP JO FDDFTTP DPMQPTP EJ MFHJUUJNB
BMMF USF F USFOUB EJ OPUUF B SVCB EJGFTB /PO TJ TPOP GBUUF BUUFO rrr -FY NJOJTUSP $MBVEJP
SF OFMMB TVB USBUUPSJB *M QN OFM EFSF MF SFB[JPOJ EFMMB QPMJUJDB 4DBKPMB Í TUBUP DPOEBOOBUP
MB SFRVJTJUPSJB BWFWB DIJFTUP BMMFTJUP QSPDFTTVBMF JO QBSUJDP B BOOJ QFS QSPDVSBUB
VOB DPOEBOOB B USF BOOJ -B MBSF .BUUFP 4BMWJOJ IB FTQSFTTP JOPTTFSWBO[B EFMMB QFOB JO
WJUUJNB 1FUSF 6OHVSFBOV SV UVUUP JM TVP FOUVTJBTNP DPOWJO GBWPSF EFMMFY QBSMBNFOUBSF
NFOP EJ BOOJ TJ FSB GVSUJWB UP DIF MB MFHHF TVMMB MFHJUUJNB EJ 'PS[B *UBMJB "NFEFP
NFOUF JOUSPEPUUP DPO USF DPN EJGFTB WPMVUB EBMMB -FHB BCCJB .BUBDFOB MBUJUBOUF B %VCBJ
TPSUJUP FGGFUUJ TVMMB EFDJTJPOF EPQP MB DPOEBOOB EFGJOJUJ
EFM USJCVOBMF "ODIF MB QSFTJ WB B USF BOOJ EJ SFDMVTJPOF
NBS[P EFOUF EJ 'SBUFMMJ E*UBMJB (JPSHJB QFS DPODPSTP FTUFSOP JO
.FMPOJ TJ Í EFUUB TPEEJTGBUUB EFM BTTPDJB[JPOF NBGJPTB 4J Í
1FUSF 6OHVSFBOV BOOJ MB TFOUFO[B i'JOBMNFOUF HJVTUJ DPODMVTP DPTÑ EBWBOUJ BM
EJ PSJHJOF SPNFOB TJ FSB [JB Í GBUUBu IB DPNNFOUBUP .B 5SJCVOBMF EJ 3FHHJP $BMB
JOUSPEPUUP OFM MPDBMF EFMMJNQVUBUP

JM QSPDVSBUPSF EJ -PEJ %PNFOJ
DP $IJBSJ TJ EJDIJBSB QFSQMFTTP
BM SJHVBSEP JOWJUBOEP BE BUUFO
Spara e fa una strage CSJB QSFTJFEVUP EB /BUJOB
1SBUUJDÖ JM QSJNP HSBEP EFM
QSPDFTTP j#SFBLGBTUv DPOUSP
DPO BMDVOJ DPNQMJDJ
QMJDJ BMMJOUFSOP EFMM0TUFSJB EFJ
EFSF MF NPUJWB[JPOJ EFMMB TFO
UFO[B QFS DBQJSF TF Í TUBUB BQQMJ
DBUB RVFMMB OPSNB *M QSPDVSBUP
Sei morti e due feriti gravi MBUUVBMF TJOEBDP EJ *NQF
SJB *M QN BWFWB DIJFTUP VOB
DPOEBOOB B BOOJ F NF[
"NJT DIF Í BODIF UBCBDDIFSJB SF IB BMUSFTÑ SJDPSEBUP DIF MB rrr &SBOP USF VPNJOJ F USF EPOOF [B QFS MBSNB TFNJBVUPNBUJDB [P
FSB TVPOBUP MBMMBSNF $BUUB EJGFTB EJ $BUUBOFP QVOUBWB TVM EJ FUÆ DPNQSFTB USB J FE J DIF BWFWB DPO TÊ 0MUSF BE BWFS 4DBKPMB TJ Í TFNQSF EJDIJBSB
OFP DIF WJWF TPQSB JM MPDBMF TJ MB WFSTJPOF EFM DPMQP BDDJEFOUB BOOJ MF WJUUJNF EFMMB TQBSBUPSJB VDDJTP QFSTPOF OF IB GFSJUF UP JOOPDFOUF BGGFSNBOEP
FSB TWFHMJBUP FSB TDFTP BSNBUP MF QBSUJUP OFMMB DPMMVUUB[JPOF EJ 3PUBN4FF JO (FSNBOJB * HSBWFNFOUF BMUSF EVF VOB EFMMF EJ jFTTFSTJ TPMP JOGPSNBUPv
EJ VO DBMJCSP SFHPMBSNFOUF EVORVF JM HJVEJDF QPUSFCCF BWF TFJ BQQBSUFOFWBOP BMMB TUFTTB RVBMJ IB SJQPSUBUP GFSJUF QFS MF EFMMB QPTTJCJMJUÆ EJ VOB
EFUFOVUP F VTBUP QFS MB DBDDJB SF SFDFQJUP MB UFTJ EFMMB EJGFTB F GBNJHMJB %VF EFMMF TFJ WJUUJNF RVBMJ SJTDIJB MB WJUB /PO DJ SJDIJFTUB EJ BTJMP QPMJUJDP
F BWFWB BWVUP VOB DPMMVUUB[JPOF JO RVFTUP DBTP MB OVPWB MFHHF FSBOP J HFOJUPSJ EFM TPTQFUUP TBSFCCFSP JOEJ[J DIF QPTTBOP QFS .BUBDFOB F EJ BWFSMP
DPO VOP EFJ SBQJOBUPSJ JOUFOUP OPO BWSFCCF TWPMUP VO SVPMP EF WFOUJTFJFOOF GFSNBUP EPQP J DPOEVSSF BE BMUSF QFSTPOF GBUUP BUUSBWFSTP DBOBMJ
B SVCBSF TPMEJ F TJHBSFUUF /FMMB DJTJWP OFMMB TFOUFO[B GBUUJ *M HJPWBOF BWFWB VOB MJDFO DPJOWPMUF VGGJDJBMJ NB TFO[B TVDDFT
DPODJUB[JPOF FSB QBSUJUP VO DPM ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5" TP j4DBKPMB Í VO SFP DPOGFT
TP SJTQFUUP BM GBUUP DPOUFTUB
UPv BWFWB BGGFSNBUP JO
NBUUJOBUB JM QN -PNCBSEP
OFMMB TVB SFQMJDB F J TVPJ
j26* &#3&*x "--"3.& 13*7"$: 53" 10$0 */ *5"-*" EJGFOTPSJ IB BHHJVOUP
jBWFWBOP EFQPTJUBUP VOB
4DSJUUB DPOUSP 5JL 5PL JM HBSBOUF 4V "NB[PO SJDIJFTUB EJ QBUUFHHJBNFOUP
EB QBSUF EJ 4DBKPMB QFS
GJHMJP EJ EFQPSUBUB DIJFEF UBTL GPSDF TJ DPNQSB B SBUF FWJUBSF JM DMBNPSF NFEJBUJ
DPv /FM OPWFNCSF TDPSTP
MP TUFTTP QN BWFWB DIJFTUP
MFTDMVTJPOF EFMMBHHSBWBOUF
rrr 'SBTJ BOUJTFNJUF B .POEPWÑ OFM DVOFFTF rrr 4VJ SJTDIJ QFS MB QSJWBDZ DIF QPOF 5JL 5PL JM rrr %PQP 1SJNF F 1SJNF OPX QFS GBSF MB TQFTB NBGJPTB QFS MFY NJOJTUSP
QSPQSJP B SJEPTTP EFM (JPSOP EFMMB .FNPSJB TPDJBM OFUXPSL DIF DPOTFOUF EJ DSFBSF F DPOEJ BM TVQFSNFSDBUP DPNPEBNFOUF TFEVUJ TVM j4QFSBWP DIF TJ SJTPMWFTTF
" EFOVODJBSMP TV 'BDFCPPL #SVOP .BJEB WJEFSF BVEJP WJEFP F JNNBHJOJ VTBUP EB EJWBOP EJ DBTB "NB[PO WB PMUSF & NPMUP HJÆ JO QSJNP HSBEP QPJDIÊ
SJDFSDBUPSF EJ TUPSJB DPOUFNQPSBOFB BMM6OJ NJMJPOJ EJ VUFOUJ JO HSBO QBSUF HJPWBOJTTJNJ JM QSFTUP HMJ BDRVJTUJ TJ QPUSBOOP GBSF BODIF B TPOP VO VPNP EFMMF JTUJUV
WFSJTJUÆ EJ 5PSJOP JO NFSJUP BMMB TDSJUUB j+V (BSBOUF QFS MB QSJWBDZ IB DIJFTUP BM $PNJUBUP SBUF -B DPNVOJDB[JPOF VGGJDJBMF OPO DÍ [JPOJ F DSFEP OFMMB HJVTUJ[JB
EFO )JFSv 2VJ FCSFJ
BDDPNQBHOBUB EB VOB FVSPQFP QFS MB QSPUF[JPOF EFJ EBUJ QFSTPOBMJ BODPSB /Ê Í QBSUJUB MB DBNQBHOB QVCCMJDJUB $JÖ DIF OPO Í TUBUP TVGGJ
TUFMMB EJ %BWJE BQQBSTB TVMMB QPSUB EFMMB DBTB &EQC
DIF SJVOJTDF UVUUF MF "VUPSJUÆ QSJWBDZ SJB BI IPD 1FSÖ JM DPMPTTP EFHMJ BDRVJTUJ PO DJFOUF JO QSJNP HSBEP TPOP
B .POEPWÑ EFMMB TUBGGFUUB QBSUJHJBOB F EFQPS EFMM6OJPOF EJ BUUJWBSF VOB TQFDJGJDB UBTL MJOF Í QBSUJUP DPO VO UFTU JO *UBMJB TV BMDVOJ DFSUP TJ SJTPMWFSÆ OFM TFDPO
UBUB -JEJB #FDDBSJB 3PMGJ j)P BUUSBWFSTBUP GPSDF /FMMB MFUUFSB JOWJBUB BM $PNJUBUP JM DMJFOUJ BGGF[JPOBUJ F TFMF[JPOBUJ 2VBOEP EP HSBEPv IB EFUUP 4DBKPMB
RVFTUB QPSUB NPMUF WPMUF TJ MFHHF OFM QPTU 1SFTJEFOUF EFMM"VUPSJUÆ (BSBOUF "OUPOFMMP IBOOP BEPDDIJBUP VO QSPEPUUP BM RVBMF FSBOP TNFOUFOEP EJ WPMFSTJ EJNFU
EFMMP TUPSJDP $J BCJUBWB MB NJB BNJDB -JEJB 4PSP TPUUPMJOFB DPNF TJBOP HJÆ QFSWFOVUF JOUFSFTTBUJ F MIBOOP NFTTP OFM DBSSFMMP TPMP UFSF j1SPTFHVP JM NJP
#FDDBSJB 3PMGJ 0HHJ DJ BCJUB "MEP TVP GJHMJP BMM"VUPSJUÆ JUBMJBOB TFHOBMB[JPOJ TVMMF QPTTJCJ BMMB GJOF EFMMPQFSB[JPOF TJ TPOP USPWBUJ MB MBWPSP DPO BODPSB QJÜ
-B TDSJUUB Í BQQBSTB PHHJ JFSJ OES
EPQP DIF MJ WVMOFSBCJMJUÆ DIF QSFTFOUB RVFTUB BQQ QFS OVPWB TDIFSNBUB j1BHB JO DJORVF SBUF NFOTJ JNQFHOP EJ QSJNB OVMMB EJ
"MEP Í JOUFSWFOVUP TV VO HJPSOBMF MPDBMF QFS TNBSUQIPOF F DPNF BMUSF "VUPSJUÆ DPNF M*DP MJ EBv *O QJÜ MF WFOEJUF QSFWJTUF EBM DPMPTTP RVFTUP DFOUSB DPO MB NJB
SJDPSEBSF TVB NBESF ° VOP EFJ NPMUJ TFHOBMJ JOHMFTF F M'UD BNFSJDBOB BCCJBOP HJÆ QSPDF EJ 4FBUUMF BWWFOHPOP DPO QBHBNFOUJ SBUFBMJ B BUUJWJUÆ BNNJOJTUSBUJWB F
DIF DJ EPWSFCCFSP GBSF BM[BSF MB WPDF QFS EVUP BE BWWJBSF JOEBHJOJ BVUPOPNF 4PSP IB JOUFSFTTJ [FSP (MJ BSUJDPMJ B SBUF TPOP TPMP OPO IB OVMMB B DIF GBSF DPO
SJDPSEBSF B UVUUJ DIF FTTFSF BOUJGBTDJTUJ Í JM DIJFTUP DIF TF OF QBSMJ OFMMB SJVOJPOF EFJ OVPWJ &TDMVTJ RVFMMJ B SBUF F DIF OPO TPOP SFBUJ DPOUSP JM QBUSJNPOJPv
QSJNP EPWFSF EFMMB NFNPSJB DIF BCCJBNPv HBSBOUJ FVSPQFJ B #SVYFMMFT JM GFCCSBJP WFOVUJ F TQFEJUJ EJSFUUBNFOUF EB "NB[PO IB DPOTMVTP MFY NJOJTUSP
LOTTO
LA TABELLA DEI RITARDATARI
*- (*03/0 %&--" .&.03*"
$POWFHOP B $SBDPWJB PSHBOJ[[BUP EBMMF FVSPQBSMBNFOUBSJ #POGSJTDP $FDDBSEJ F #J[[PUUP
Aggiornata al concorso n. 10 del 23/01
BARI numero 7 45 37 25 41 79 23 21
ritardo 125 84 55 54 53 50 48 45
CAGLIARI numero 59 75 65 62 21 73 15 31
FIRENZE
GENOVA
ritardo
numero
ritardo
numero
ritardo
85
85
70
38
113
70
39
67
45
86
68
29
57
83
84
60
48
52
52
65
53
65
52
41
51
52
53
42
65
43
47
5
40
87
42
45
86
36
37
40
Lega contro antisemitismo anche in Europa
MILANO numero 48 10 72 61 54 49 79 74
NAPOLI
ritardo
numero
60
16
51
5
50
87
50
88
48
29
43
76
42
24
42
64
rrr -B MJOFB EVSB EFMMB -FHB DPOUSP B $SBDPWJB VO DPOWFHOP B DVJ QSFO DBNQP EJ TUFSNJOJP OB[JTUB 1FS
ritardo 81 69 65 63 61 47 45 41 PHOJ GPSNB EJ BOUJTFNJUJTNP BSSJWB EPOP QBSUF EJWFSTJ FTQPOFOUJ EFMMF VOB DPJODJEFO[B OFMMIPUFM TJ USPWB
PALERMO numero
ritardo
22
159
88
75
47
58
23
54
67
53
8
45
37
44
44
42 BODIF JO &VSPQB %PQP JM DPOWF DPNVOJUÆ FCSBJDIF GJHVSF DPNF BODIF MFY QSFTJEFOUF EFMMB $PNV
ROMA numero 56 27 52 29 49 76 8 6 HOP PSHBOJ[[BUP JM HFOOBJP B 3P &OSJDP "BSPO .BJSPW QSFTJEFOUF OJUÆ FCSBJDB SPNBOB 3JDDBSEP 1B
ritardo 61 57 55 54 52 47 46 45
TORINO numero 4 64 78 46 58 77 82 75 NB OFMMB TBMB ;VDDBSJ EJ 1BMB[[P /VPWB 6%"* 6OJPOF %FNPDSBUJ DJGJDJ DIF TJ DPNQMJNFOUB DPO MF
VENEZIA
ritardo
numero
82
70
67
60
61
30
55
75
49
89
49
8
38
6
38
64
(JVTUJOJBOJ JM $BSSPDDJP SBGGPS[B MB DB "NJDJ EJ *TSBFMF
(VJEP (VBTUBM FVSPQBSMBNFOUBSJ QVS OPO BWFOEP
ritardo 76 69 64 52 50 49 48 48 TVB QPTJ[JPOF BUUSBWFSTP MJOJ[JBUJ MB FY WJDF QSFTJEFOUF DPNVOJUÆ NBJ GBUUP TDPOUJ BMMB -FHB F B 4BMWJ
NAZIONALE numero
ritardo
20
76
39
68
42
65
26
65
53
62
86
61
62
61
47
59
WB EJ BMDVOF TVF FVSPQBSMBNFOUBSJ FCSBJDB EJ -JWPSOP .BTTJNJMJBOP OJ QFS MBEFTJPOF BM HSVQQP EJ DVJ GB
TUTTE numero 56 79 23 65 55 62 84 2 -JOUFOUP Í RVFMMP EJ TQB[[BSF WJB 'FSSBSJ WJDF QSFTJEFOUF "TTPDJB[JP QBSUF BODIF .BSJOF -F 1FO #POGSJ UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DELL’AQUILA
Esito di gara – CIG 797887364A
7 7 6 6 5 5 5 4
ritardo
LE MIGLIORI PREVISIONI
RVBMTJBTJ EVCCJP TPTQFUUP P QSFHJV OF -PNCBSEJB*TSBFMF 7JUUPSJP 3P TDP $FDDBSEJ F #J[[PUUP QPJ TJ SF Ha aggiudicato procedura aperta con il criterio
dell’offerta economicamente più vantaggiosa per la
GENOVA / TORINO ambo 42.36 / 42.70 / 42.64 EJ[JP BODIF B 4USBTCVSHP F EJOUPS CJBUJ DPPSEJOBUPSF 5SJCVOBMF 3BC DIFSBOOP BE "VTDIXJU[ OFM (JPSOP Fornitura di n. 1 convertitore analogico-digitale
elettronico multi- canale a larga banda. Documentazi-
FIRENZE / BARI ambo e terno 58.64.90 OJ $JO[JB #POGSJTDP 4VTBOOB $FD CJOJDP EFM $FOUSP /PSE *UBMJB $FTB EFMMB .FNPSJB MVOFEÑ QSPTTJNP one visionabile su www.univaq.it. Invio alla GUCE
07/01/2020.
MILANO / ROMA ambo e terno 6.21.46 DBSEJ F .BSB #J[[PUUP PSHBOJ[[BOP SF #PSFMMP $PNJUBUP EFQPSUBUJ JO ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5" Il direttore generale - dott. Pietro Di Benedetto
TBCBUP HFOOBJP .13
3PNB
4DSJWJBM5FNQPDPO8IBUT"QQ
-PNJDJEJP 4BDDIJ
.0;*0/& "11307"5" */ $".1*%0(-*0
#BSSJFSF BM $PMPTTFP Processo a marzo

C’è anche Anastasyia
F BMMB 'POUBOB EJ 5SFWJ
DPOUSP HMJ BCVTJWJ
Obiettivo: proteggere i due monumenti dai turisti
e dai commercianti ambulanti irregolari
0TTJOP B QBHJOB
Sarà istituito un presidio fisso anche nelle vie di accesso
Maltrattamenti all’asilo
Arrestate due maestre
Urla, schiaffi e offese in una scuola di Formello
Le educatrici sono finite ai dimiciliari
rrr 4DIJBGGJ VSMB F PGGFTF WFS OJ QSFMJNJOBSJ EJ 5JWPMJ DPO
CBMJ TVCJUJ EBHMJ BMVOOJ EJ MBDDVTB EJ NBMUSBUUBNFOUJ
VOB TDVPMB EFMMJOGBO[JB EJ -F JOEBHJOJ TPOP TUBUF BWWJB
'PSNFMMP EPWF MBMUSP JFSJ TF UF EBJ NJMJUBSJ EFMMB MPDBMF TUB
SB EVF NBFTUSF TPOP TUBUF [JPOF B TFHVJUP EFMMF TFHOBMB
BSSFTUBUF F QPTUF BJ EPNJDJMJB [JPOJ EJ BMDVOJ HFOJUPSJ WJTJ
SJ EBJ DBSBCJOJFSJ EFMMB DPN CJMNFOUF QSFPDDVQBUJ QFS BM
QBHOJB $BTTJB TV EJTQPTJ[JP DVOJ TUSBOJ DPNQPSUBNFOUJ
OF EFM (JVEJDF QFS MF JOEBHJ EFJ MPSP CBNCJOJ
#VSSFUUB B QBHJOB
5PSSF 4QBDDBUB
rrr 4DPSEBUFWJ JM CBHOP EJ "OJUB &LCFSH -B 'POUBOB EFMMB %PMDF DPOUSPMMP EFMMF WJF EJ BDDFTTP B 'POUBOB EJ 5SFWJ F BMMhBSFB EFM
7JUB TBSÆ CMJOEBUB JO GVO[JPOF BOUJCJWBDDP 3FBMJ[[BSF jTFDPOEP $PMPTTFPv QFS TDPSBHHJBSF MhBCVTJWJTNP -B NP[JPOF JOUJUPMBUB
J SFRVJTJUJ UFDOJDJ GPSOJUJ EBMMF TPQSJOUFOEFO[Fv VOB jCBSSJFSB j3JTQFUUP EFJ MVPHIJ TJNCPMP EJ 3PNB $BQJUBMFv QBSMB DIJBSP F
QSPUFUUJWB QFS MB WBTDB EFMMB 'POUBOB EJ 5SFWJ DIF JNQFEJTDB EJ NJSB BE jJOUSBQSFOEFSF UVUUF MF B[JPOJ OFDFTTBSJF WPMUF BMMhBUUVB * /"4 4041&/%0/0 -"55*7*5®
TFEFSTJ TVM CPSEPv ° MhJOEJSJ[[P DIF Mh"VMB EJ 3PNB $BQJUBMF IB [JPOF EJ VOB DPNVOJDB[JPOF FGGJDBDF QFS JM SJTQFUUP EFM EFDPSP EB
EBUP BM TJOEBDP 3BHHJ F BMMB TVB HJVOUB JO VOB NP[JPOF QSPQPTUB
EB "OESFB $PJB .4
BQQSPWBUB OFMMhVMUJNB TFEVUB -hBUUP DIJF
EF DIF TJB jJTUJUVJUP VO QSFTJEJP GJTTP DIF DPNQSFOEB QVSF JM
QBSUF EJ DJUUBEJOJ F UVSJTUJ BODIF NFEJBOUF MB TUJQVMB EJ QSPUPDPMMJ
EJJOUFTB DPOUVUUJ J TPHHFUUJ QVCCMJDJ F QSJWBUJ JOUFSFTTBUJB DPMMBCP
SBSF QFS JM SBHHJVOHJNFOUP EJ RVFTUP PCJFUUJWPv
1BTUJDDFSJB EB JODVCP
%J $PSSBEP B QBHJOB
$POUJ B QBHJOB
Il Pd impugna la legge di Zingaretti sulla fertilità

Il governo fa ricorso alla Consulta: sanità commissariata, vietato legiferare
rrr -B TBOJUÆ EFM -B[JP Í F SFTUB DPNNJTTBSJBUB F JM
$POTJHMJP SFHJPOBMF OPO QVÖ MFHJGFSBSF JO NBUFSJB
"TPTUFOFSMPÍJM$POTJHMJPEFJNJOJTUSJ DIFTVJOJ[JB
UJWB EFM NJOJTUSP %FN #PDDJB DPO RVFTUB NPUJWB
[JPOF IB EFDJTP EJ JNQVHOBSF EJOBO[J BMMB $PSUF
$PTUJUV[JPOBMF MB MFHHF TVMMB GFSUJMJUÆ NBTDIJMF *M
HPWFSOP GB DPTÑ SJDPSTP BMMB $POTVMUB DPOUSP VOB
OPSNBF EFMMB 3FHJPOF HPWFSOBUB EBM TFHSFUBSJP 1E
;JOHBSFUUJ -B 1JTBOB JOUFSGFSJTDF DPO MF DPNQFUFO
[F EFM DPNNJTTBSJP QFS MBUUVB[JPOF EFM QJBOP SJFO
USP EBM EFGJDJU F TJ QPOF JO DPOUSBTUP DPO J QSJODJQJ JO
NBUFSJB EJ DPPSEJOBNFOUP EFMMB GJOBO[B QVCCMJDB
%J .BSJP B QBHJOB
3&(*0/& -";*0 /&- $"04

*M $EN SJDPSSF BMMB $POTVMUB TBOJUË BODPSB DPNNJTTBSJBUB MB 1JTBOB OPO QVÛ MFHJGFSBSF 4DPOGFTTBUJ HMJ BOOVODJ EFM HPWFSOBUPSF
*M 1E JNQVHOB MF MFHHJ EJ ;JOHB

Palazzo Chigi, su proposta del ministro Dem Boccia, contesta la norma sulla fertilità maschile
%"/*&-& %* ."3*0
EEJNBSJP!JMUFNQPJU
RVFMMBOOVODJP OFM TFUUFN
CSF MB -PSFO[JO FY '*
#PDDJB IB FTBNJOBUP EJDJBT
TFUUF MFHHJ EFMMF 3FHJPOJ F EFM QBSJ B NJMB FVSP BO
OVJ F JOUSJEVDF F EJTDJQMJOB
NF DPOUFOVUF OFMMB MFHHF SF
HJPOBMF BWSFCCFSP EPWVUP FT
EJDFNCSF FY 1EM FY /DE FY "1
MBTDÖ MF 1SPWJODF BVUPOPNF F IB .JMB FVSP TQFDJGJDIF JOJ[JBUJWF JO NBUF TFSF JOTFSJUF OFM 1SPHSBNNB
*M HPWFSOBUPSF rrr -B TBOJUÆ EFM -B[JP Í F MB TVB $JWJDB 1PQPMBSF JM QBS RVJOEJ EFMJCFSBUP EJ JNQV -B TQFTB BOOVB QFS SJB EJ QSFWFO[JPOF EJBHOPTJ 0QFSBUJWP 1BMB[
;JOHBSFUUJ F MBMMPSB SFTUB DPNNJTTBSJBUB F JM $PO UJUJOP EB EFM jGJPSF QFUB HOBSFv MB MFHHF EFM -B[JP TVM JM F JM F DVSB EFMMF QBUPMPHJF [P $IJHJ SJDPSEB DPNF TF
NJOJTUSP EFMMB TJHMJP SFHJPOBMF OPO QVÖ MFHJ MPTPv DPNF TJNCPMP DPO DVJ MB TBMVUF TFTTVBMF F MB GFSUJMJUÆ QSFWJTUB EBMMB VSPBOESPMPHJDIF *OJ[JBUJWF DPOEP MB $PSUF $PTUJUV[POB
4BMVUF #FBUSJDF GFSBSF JO NBUFSJB " TPTUFOFS PUUFOOF JM CMJOEBUJTTJNP DPM NBTDIJMF jJO RVBOUP MB MFH MFHHF SFHJPOBMF OPO QSFWJTUF OFM 1SPHSBNNB MF JM DPNNJTTBSJP BE BDUB
-PSFO[JO BWFWBOP MP Í JM $POTJHMJP EFJ NJOJTUSJ MFHJP VOJOPNJOBMF EJ .PEF HF JOUSPEVDFOEP TQFDJGJDIF JNQVHOBUB EBM 0QFSBUJWP DIF DP EFCCB SFTUBSF BM SJQBSP EB
BOOVODJBUP MVTDJUB DIF DPO RVFTUB NPUJWB[JP OB
F QBTTÖ BM 1E $PO ;JOHB JOJ[JBUJWF JO NBUFSJB EJ QSF $POTJHMJP EFJ TUJUVJTDF QSPTFDV[JPOF EFM PHOJ JOUFSGFSFO[B EFHMJ PSHB
EBM OF IB JNQVHOBUP MB MFHHF SFUUJ TFHSFUBSJP F OFM GSBUUFN WFO[JPOF EJBHOPTJ F DVSB .JOJTUSJ
QJBOP EJ SJFOUSP EBM EJTBWBO OJ SFHJPOBMJ BODIF RVBMPSB
DPNNJTTBSJBNFOUP SFHJPOBMF O EFM SF QP SJDPOGFSNBUP BMMB QSFTJ EFMMF QBUPMPHJF VSPBOESPMP [P TBOJUBSJP 1FS 1BMB[[P $IJ BHJTDBOP JO WJB MFHJTMBUJWB
.BJ BWWFOVUB DBOUF j%JTQPTJ[JPOJ JO NBUF EFO[B EFM -B[JP HSB[JF B VOB HJDIF JOUFSGFSJTDF DPO MF HJ JM MFHJTMBUPSF SFHJPOBMF JO QFOB MJMMFHJUUJNJUÆ DPTUJUV
SJB EJ UVUFMB EFMMB TBMVUF TFT DBNQBHOB FMFUUPSBMF QVOUB DPNQFUFO[F EFM $PNNJTTB UFSGFSJTDF DPO MF DPNQFUFO [JPOBMF EFMMF MFHHJ BQQSPWB
UB QSPQSJP TVMMB GVUVSB F TJDV SJP BE BDUB QFS MBUUVB[JPOF [F EFM DPNNJTTBSJP BE BDUB UF *M EJWJFUP EJ JOUFSGFSFO[B
TVBMF F EFMMB GFSUJMJUÆ NBTDIJ SB VTDJUB EBM DPNNJTTBSJB EFM QJBOP SJFOUSP EBM EJTBWBO EFUFSNJOBOEP MJODPTUJUV[JP DPO MF GVO[JPOJ DPNNJTTBSJB
MFv DPO QSJNP GJSNBUBSJP JM NFOUP 'JOPSB NBJ BWWFOV [P TBOJUBSJP JO WJPMB[JPOF OBMJUÆ EFMMB MFHHF /PO TPMP MJ Í RVJOEJ BTTPMVUP
DPOTJHMJFSF SFHJPOBMF 1E &V UB EFMMBSUJDPMP EFMMB $PTUJ MB MFHHF TJ QPOF JO DPOUSBTUP -B MFHHF JNQVHOBUB FGGFUUVB
HFOJP 1BUBOÍ 1BMB[[P $JHJ EFDJEF DPTÑ EJ UV[JPOF QPOFOEPTJ BMUSFTÑ JO DPO J QSJODJQJ GPOEBNFOUBMJ jTFO[B BMDVOB MFHJUUJNB[JP
$PO CVPOB QBDF EJ /JDPMB JNQVHOBSF VOB MFHHF EFMMB DPOUSBTUP DPO J QSJODJQJ GPO JO NBUFSJB EJ DPPSEJOBNFO OFv VO JOUFSWFOUP JO NBUFSJB
;JOHBSFUUJ DIF PMUSF EVF BO 3FHJPOF -B[JP HPWFSOBUB EBM EBNFOUBMJ JO NBUFSJB EJ DPPS UP EJ GJOBO[B QVCCMJDB JO SF EJ DVSF TBOJUBSJF TFO[B SJ
OJ GB JOTJNF DPO MBMMPSB NJ MFBEFS %FN & B GBSMP OPO EJOBNFOUP EFMMB GJOBO[B HJNF EJ QJBOP EJ SJFOUSP Í TQFUUBSF JM 1JBOP 0QFSBUJWP
OJTUSP #FBUSJDF -PSFO[JO TPOP J 4UFMMF #FOTÑ QSPQSJP QVCCMJDB JO WJPMB[JPOF QSFDMVTB BMMB 3FHJPOF MBEP MFEFOEP J QSJODJ
BWFWB USJPOGBMNFOUF BOOVO JM 1E j*M $POTJHMJP EFJ .JOJ EFMMBSUJDPMP UFS[P DPN [JPOF EJ OVPWJ QSPWWFEJNFO QJ GPOEBNFOUBMJ EJ TQFTB
DJBUP DIF JM -B[JP TBSFCCF TUSJ TJ MFHHF OFM DPNVOJDBUP NB EFMMB $PTUJUV[JPOFv UJ DIF TJBOP EJ PTUDPMP BMMB QVCCMJDB %J RVJ MB EFDJTJPOF
VTDJUP EBM DPNNJTTBSJBNFO TUBNQB TV QSPQPTUB EFM .J -B MFHHF SFHJPOBMF JOUSPEVDF QJFOB BUUVB[JPOF EFM QJBOP EJ JNQVHOBSMB EJOBO[J BMMB
UP EFMMB TBOJUÆ FOUSP JM EJ OJTUSP QFS HMJ BGGBSJ SFHJPOBMJ VOB OVPWB TQFTB JO BNCJUP TUFTTP $PSUF $PTUJUV[JPOBMF
DFNCSF %PQP F MF BVUPOPNJF 'SBODFTDP TBOJUBSJP QFS JM F JM 1FS JM NJOJTUSP #PDDJB MF OPS ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
"SUVSP %JBDPOBMF
&-&;*0/* 4611-&5*7& $0--&(*0 30." $&/530 *M HJPSOBMJTUB
BUUVBMF EJSFUUPSF
*M HJPSOBMJTUB JO QPMF QFS MB DBOEJEBUVSB %FDJTJPOF EPQP JM WPUP JO &NJMJB EFMMB
DPNVOJDB[JPOF VGGJDJBMJ F MB SBHJPOF Í CBOBMF J
Il centrosinistra litiga ancora EFMMB 44 -B[JP EFM

QSFTJEFOUF $MBVEJP
-PUJUP QPUSFCCF
FTTFSF JM DBOEJEBUP
QBSUJUJ BUUFOEPOP DPO QSFPDDV
QB[JPOFF TQFSBO[BMFFMF[JPOJ JO
&NJMJB3PNBHOB DIF DIJBSJSBO
OP J OVPWJ FRVJMJCSJ QPMJUJDJ /FM
La destra punta su Diaconale EFMMB DPBMJ[JPOF

DFOUSPEFTUSB BMMF
FMF[JPOJ TVQQMFUJWF
QFS JM DPMMFHJP
DFOUSPEFTUSB QFS MB WFSJUÆ OFHMJ
VMUJNJ HJPSOJ VO OPNF IB JOJ[JB
UP B DJSDPMBSF DPO TFNQSF NBH
HJPSFJOTJTUFO[B°RVFMMPEJ"SUV
(*"/-6$" %& 304" OVPWB $PNNJTTJPOF FVSPQFB RVFMMBEFMDFOUSPmNBJGBWPSFWP 3PNB EFMMB SP %JBDPOBMF EJSFUUPSF EFMM0QJ
HVJEBUB EBMMB UFEFTDB 6STVMB MF BM .T DIF RVJ OPO TGPOEÖ $BNFSB EFJ OJPOF FY NFNCSP EFM $EB 3BJ F
rrr .BODB QPDP QJÜ EJ VO WPO EFS -FZFO OFBODIF OFM RVBMDIF SB %FQVUBUJ DBQP EFMMB DPNVOJDB[JPOF EFM
NFTF BM QSJNP EJ NBS[P RVBOEP /POPTUBOUFJUFNQJTJBOPQJVUUP HJPOF QFS TQJFHBSF MB NPSJB EJ 44 -B[JP EJ $MBVEJP -PUJUP $PO
OFM DFOUSP EJ 3PNB TJ UPSOFSÆ BM TUP TUSFUUJ QFSÖ EJ DBOEJEBUVSF DBOEJEBUVSF DÍ VO QBTTBUP BODIF B DBQP
WPUP 2VFM HJPSOP HMJ FMFUUPSJ DIF DF OÍ TPMP VOB RVFMMB EFM .PWJ 1FSEBSFMJEFBEFMMPTUBUPEJTBMV EFMMBTTPDJB[JPOF TUBNQB SPNB
WJWPOP USB 5SBTUFWFSF 5FTUBD NFOUP TUFMMF /PO VOB DBOEJ UF EFM HSJMMJTNP OFMMB $BQJUBMF OB MBGFEFSB[JPOFMB[JBMF EFMTJO
EBDBUPEFJHJPSOBMJTUJ1FS%JBDP
DJP JM DFOUSP TUPSJDP F 1SBUJ F EBUVSB TPMJEJTTJNB B EJSF MB WFSJ QPJ CBTUJ TBQFSF DIF BMDVOJ HJPS OBMFTBSFCCFVOTFDPOEPUFOUBUJ
DJPÍ JO UVUUB RVFMMBSFB JODMVTB UÆ3PTTFMMB3FOEJOB HJPWBOFBS OJ GB JM .T IB TDFMUP DPO WPUP WP EJ FOUSBSF JO 1BSMBNFOUP OFM
OFM DPMMFHJP VOJOPNJOBMF -B[JP DIJUFUUP HSJMMJOP QJÜ DIF TDFMUB POMJOF J TVPJ GBDJMJUBUPSJ SFHJPOB TJ DBOEJEÖ BM 4FOBUP OFMMF GJMF
EFMMB $BNFSB EFJ %FQVUBUJ
TBSBOOP DIJBNBUJ B TDFHMJFSF JM
TÍ USPWBUB DBOEJEBUB DPNF SBD
DPOUBUP JFSJ Í TUBUB MVOJDB NJMJ
MJ&CCFOF BEBSSJWBSFTFDPOEBF
RVJOEJ UFPSJDBNFOUF FMFUUB NB GVPSJEBMHSVQQP.TJOBVMB(JV
MJP $FTBSF F QFS MB RVBMF Í JO
EFM1PMPEFMMF-JCFSUÆQFSJMDPMMF
HJP EJ 3JFUJ NB GV TDPOWJUUP EB
TPTUJUVUP EFMMFY 1SFTJEFOUF EFM UBOUF BE FTTFSTJ QSFTFOUBUB TVM TDBSUBUB
OFMMB HBSB QFS JM SVPMP .BS[P DPSTPVOQSPDFEJNFOUPEJFTQVM DBOEJEBUP EFM 1ET (BWJOP "O
$POTJHMJP 1BPMP (FOUJMPOJ DIF #MPH EFMMF 4UFMMF QFS MB DBOEJEB EJ SFTQPOTBCJMF EFMMF j3FMB[JPOJ -B EBUB JO DVJ TJ TJPOF HJVT
IB MBTDJBUP .POUFDJUPSJP QFS WP UVSB$FSUPUSBJQSPCMFNJEJ7JSHJ JOUFSOFv Í TUBUB OJFOUF QPQP EJ UFSSBOOP MF FMF[JPOJ 5PMUP JM .T DPNVORVF B EF /FMDFOUSPTJOJTUSBJOWFDFVODBO
MBSFB#SVYFMMFTDPNFDPNNJTTB OJB 3BHHJ MB DSJTJ EFM .PWJNFO NFOP DIF .POJDB .POUFMMB TVQQMFUJWF OFM TUSB DPNF B TJOJTUSB OPO TPOP EJEBUPFSBJOSFBMUÆHJÆTUBUPEFDJ
SJP BHMJ "GGBSJ FDPOPNJDJ EFMMB UP F BODIF MB [POB EJ 3PNB m DPOTJHMJFSF DBQJUPMJOP NFTTP DPMMFHJP 3PNB BODPSB QFSWFOVUF DBOEJEBUVSF TP JM TFHSFUBSJP EFM 1E /JDPMB
;JOHBSFUUJBWFWBPGGFSUP MPTDSBO
OP EJ (FOUJMPOJ BMMP TUPSJDP EJSJ
HFOUF EFM QBSUJUP (JBOOJ $VQFS
MP -F DPTF TFNCSBWBOP JOTPN
$0/4*(-*0 3&(*0/"-& NB HJÆ GBUUF NB QSPQSJP BMDVOJ
HJPSOJ GB B SPNQFSF MF VPWB OFM
In commissione Bilancio primo ok al «collegato» QBOJFSF Í BSSJWBUB MB SJDIJFTUB EJ

*UBMJB 7JWB F "[JPOF * QBSUJUJ EJ
.BUUFP 3FO[J F $BSMP $BMFOEB
IBOOP SFDSJNJOBUP B ;JOHBSFUUJ
EJ BWFS QSFTP VOB EFDJTJPOF TFO
Il testo su sviluppo economico e investimenti passa ora all’esame dell’Aula. Si parte mercoledì [B QSJNB DPNVOJDBSMB BHMJ BMMFB
UJ&QFSUVUUBSJTQPTUBIBOOPQSP
rrr -BDPNNJTTJPOFSFHJPOBMF#JMBODJP QSPHSBNNB[JP QSPWBUP JM SJOWJP EJ OVNFSPTJ BSUJDPMJ BHHJVOUJWJ BMM"VMB HFUJDP SFHJPOBMF DPOUJFOF VOB TFSJF EJ EJTQPTJ[JPOJ JO QPTUPVOBDBOEJEBUVSBBMUFSOBUJ
OF FDPOPNJDPGJOBO[JBSJB QBSUFDJQB[JPOJ SFHJPOBMJ GF HJÆ DPOWPDBUB QFS NFSDPMFEÑ HFOOBJP NBUFSJB EJ GPOUJ FOFSHFUJDIF SJOOPWBCJMJ WB F DJWJDB RVFMMB EFMMB HJPSOBMJ
EFSBMJTNP GJTDBMF EFNBOJP F QBUSJNPOJP QSFTJFEVUB EB (MJ BSUJDPMJ BQQSPWBUJ DPO EJWFSTJ FNFOEBNFOUJ TJB *OGJOF MB DPNNJTTJPOF IB BQQSPWBUP BODIF MBSUJDPMP TUBEJ3FQVCCMJDB'FEFSJDB"OHF
'BCJP 3FGSJHFSJ 1E
IB EBUP QBSFSF GBWPSFWPMF BMMB QSP EFMMPQQPTJ[JPOF DIF EFMMB NBHHJPSBO[B F EFMMB TUFTTB DPOUFOFOUF TFNQMJGJDB[JPOJ OPSNBUJWF DPOUBCJMJ MJ EJWFOUBUB QFSTPOBHHJP OPUP
QPTUB EJ MFHHF SFHJPOBMF O EFM PUUPCSF HJVOUB FBMDVOFSJGPSNVMB[JPOJ TPOPMBSUJDPMP SJHVBS MBSUJDPMP TVMMB GPOEB[JPOF EJ QBSUFDJQB[JPOF 5FWFSF EPQP JM GJMN JO DVJ Í JOUFSQSFUBUB
j.JTVSF QFS MP TWJMVQQP FDPOPNJDP MBUUSBUUJWJUÆ EFHMJ EBOUF JM SBGGPS[BNFOUP EFMMF GVO[JPOJ EFM $POTPS[JP QFSUVUUJ MBSUJDPMP DPOUFOFOUFVOBOPSNBTVHMJPCCMJ EB $MBVEJB (FSJOJ DIF SBDDPOUB
JOWFTUJNFOUJ F MB TFNQMJGJDB[JPOFv JM DPTJEEFUUP jDPMMF JOEVTUSJBMF VOJDP DIF BOESÆ B TPTUJUVJSF HMJ BUUVBMJ DJO HIJEJQVCCMJDJUÆ USBTQBSFO[BFEJGGVTJPOFEJ JOGPSNB[JP MF TVF JODIJFTUF TVM DMBO 4QBEB
HBUPv RVF DPOTPS[J JOEVTUSJBMJ EFM -B[JP JM TVMMB WJHJMBO[B F OF EB QBSUF EFMMF QVCCMJDIF BNNJOJTUSB[JPOJ JM DPO EJ 0TUJB
;JOHBSFUUJ IB EFDJTP EJ USBUUBSF
j°VOUFTUP NPMUPJNQPSUBOUF DIFJOUSPEVDFOFMMPSEJOB MFTFSDJ[JP EFJ QPUFSJ TPTUJUVUJWJ JO NBUFSJB VSCBOJTUJ UFOFOUF VOB TFSJF EJ EJTQPTJ[JPOJ BCSPHBUJWF F MBSUJDPMP $PO VOB OPUB EVF HJPSOJ GB IB
NFOUP OVNFSPTF OPWJUÆ B GBWPSF EFMMF BUUJWJUÆ QSPEVUUJ DPFEJMJ[JB JM DPODFSOFOUF JM DPOGFSJNFOUP EJ GVO[JPOJ DPODFSOFOUF MFOUSBUB JO WJHPSF (MJ PUUP BSUJDPMJ TPQ GBUUPTBQFSF EJBWFSDIJFTUP B $V
WF F EFMMP TWJMVQQP EFM -B[JPv TQJFHB 3FGSJHFSJ B DPODMV BNNJOJTUSBUJWFBJDPNVOJJONBUFSJBEJQBFTBHHJPMBSUJ QSFTTJ DPO FNFOEBNFOUJ EFMMB HJVOUB TPOP BSU QFS MF QFSMP EJ jTPTUFOFSF JM NJP TGPS[P
TJPOF EFJ MBWPSJ j-B QSPQPTUB EJ MFHHF DIF TBSÆ JOWJBUB DPMP WPMUP B TFNQMJGJDBSF J QSPDFEJNFOUJ JO NBUFSJB EJ GJOBMJUÆJMTVBDDPSEJSFHJPOBMJEJJOTFEJBNFOUPFTWJMVQ QFS USPWBSF VOB TPMV[JPOF QJÜ
BMM"VMB QSPTFHVF 3FGSJHFSJ Í JM GSVUUP EJ VO QSPGJDVP 7BMVUB[JPOF BNCJFOUBMF TUSBUFHJDB 7BT
MBSUJDPMP QP EFMMF JNQSFTF JM TV QSPHSBNNB SFHJPOBMF QFS DPOEJWJTBv %FMMJNQSFWJTUP IB
MBWPSP BMMJOUFSOP EFMMB DPNNJTTJPOF TWPMUPTJ DPO BN DPODFSOFOUFTFNQMJGJDB[JPOJQSPDFEJNFOUBMJ JO NBUFSJB MBUUSB[JPOF EFHMJ JOWFTUJNFOUJ M TVMMF EJTQPTJ[JPOJ JO BQQSPGJUUBUPJM DPOTJHMJFSFDPNV
QJP EJCBUUJUP OFM SJTQFUUP EFMMF EJWFSTF QPTJ[JPOJ 4J USBUUB EJWBSJBOUJVSCBOJTUJDIFMBSUJDPMP DPODFSOFOUFMBTFN NBUFSJB EJ USBTQPSUP QVCCMJDP MPDBMF VSCBOP JM QFS OBMF EFN 0SMBOEP $PSTFUUJ HJÆ
EJ VO QBTTP JO BWBOUJ QFS SFOEFSF JM -B[JP TFNQSF QJÜ QMJGJDB[JPOFJTUSVUUPSJBQFSMBQQSPWB[JPOFEFJQJBOJSFHP MJODFOUJWB[JPOF EFMMVTP EFJ WFJDPMJ FDPTPTUFOJCJMJ JM QSFTJEFOUF EFM * .VOJDJQJP DIF
DPNQFUJUJWPv *M UFTUP PSJHJOBSJP EFMMB QM QSPQPTUP MBUPSJHFOFSBMJFEFJ QJBOJBUUVBUJWJMBSUJDPMP EJSJPSEJ TVHPWFSOPFWBMPSJ[[B[JPOFEFMMFJOGPSNB[JPOJFJODFOUJ OPO IB NBJ OBTDPUP JM EFTJEFSJP
EBMMB HJVOUB TJ DPNQPOFWB EJ BSUJDPMJ NB MBTTFTTPSF OP EFJ QSPDFEJNFOUJ BNNJOJTUSBUJWJ DPODFSOFOUJ DPO WJ BMMP TWJMVQQP EJ QJBUUBGPSNF EJ BOBMJTJ FWPMVUB EFJ EBUJ EJVOBQSPNP[JPOFJO1BSMBNFO
BMCJMBODJP "MFTTBOESB 4BSUPSF BWFWB QSFTFOUBUP FNFO DFTTJPOJ TV CFOJ EFNBOJBMJ F OPO EFNBOJBMJ SFHJPOBMJ JM QFS MB TQFSJNFOUB[JPOF EJ QJBUUBGPSNF EJ JOUFMMJHFO UP *FSJ VOB TFSJF EJ DPNJUBUJ DJWJ
EBNFOUJ TPQQSFTTJWJ EJ BMDVOJ BSUJDPMJ MF DVJ OPSNF FSB MBSUJDPMP TVM DPPSEJOBNFOUP EFMMF QSPDFEVSF BVUP [B BSUJGJDJBMF QFS MB TUSBUJGJDB[JPOF EFJ CJTPHOJ EJ TBMVUF DJEFM DFOUSPIBOOPTDSJUUPB ;JO
OP HJÆ TUBUF BQQSPWBUF DPO MB MFHHF EJ 4UBCJMJUÆ SFHJPOBM SJ[[BUJWFJOBHSJDPMUVSBMBSUJDPMP DPOUFOFOUFEJTQPTJ EFMMB QPQPMB[JPOF F JM TVMMB NPEJGJDB EJ BVUPSJ[[B[JP HBSFUUJ QFS DIJFEFSHMJ EJ WBMVUBSF
*MUFTUP MJDFO[JBUP EBMMB DPNNJTTJPOF #JMBODJP TJDPNQP [JPOJ EJ TFNQMJGJDB[JPOF JO NBUFSJB BNCJFOUBMF BSUJDPMP OJ TQFTB MB TVB DBOEJEBUVSB
OF EJ BSUJDPMJ -B RVBSUB DPNNJTTJPOF IB BMUSFTÑ BQ DIF OFMMF NPSF EFMMFOUSBUB JO WJHPSF EFM 1JBOP FOFS ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5" ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
TBCBUP HFOOBJP ROMA .15
4.0( .0#*-*5®
Blocco veicoli inquinanti In primavera arrivano

oggi, domani e lunedì i monopattini in sharing
rrr 4UPQ B WFJDPMJ QJÜ JORVJOBOUJ OFMMB jGBTDJB WFSEFv PHHJ rrr "ODIF B 3PNB BSSJWFSBOOP USB QPDIJTTJNP J NPOPQBUUJ
EPNBOJ F MVOFEÑ -P IB DPNVOJDBUP JM $BNQJEPHMJP j$PO OJ FMFUUSJDJ JO WFSTJPOF TIBSJOH -BTTFTTPSBUP BMMB .PCJMJUÆ
TJEFSBUP JM QFSTJTUFSF EJ FMFWBUJ MJWFMMJ EJ JORVJOBNFOUP EB EFM $BNQJEPHMJP TUB MBWPSBOEP B VO SFHPMBNFOUP QFS GBS
1N SJMFWBUJ EBM NPOJUPSBHHJP EFMMB SFUF VSCBOB Í TUBUB QBSUJSF JM TFSWJ[JP FOUSP MB QSJNBWFSB *M QSPWWFEJNFOUP EJ
EJTQPTUB MB MJNJUB[JPOF EFMMB DJSDPMB[JPOF WFJDPMBSF QSJWB HJVOUB IBOOP GBUUP TBQFSF EBMMBTTFTTPSBUP OFM DPSTP EJ
UB OFMMF HJPSOBUF EFM F HFOOBJP OFMMB ;UM jGBTDJB VOB DPNNJTTJPOF DBQJUPMJOB .PCJMJUÆ EPWSFCCF FTTFSF
WFSEFv EBMMF BMMF QFS DJDMPNPUPSJ F NPUPWFJDP BQQSPWBUP B GFCCSBJP 1PJ TBSÆ QVCCMJDBUP VO BWWJTP QVC
MJ &VSP FE &VSP BVUPWFJDPMJ CFO[JOB &VSP &VSP FE CMJDP EFTUJOBUP BHMJ PQFSBUPSJ JOUFSFTTBUJ B GPSOJSF JM TFSWJ
&VSP BVUPWFJDPMJ EJFTFM &VSP &VSP FE &VSP v *M [JP DIF TBSÆ SBQJEBNFOUF BWWJBUP j-PCJFUUJWP IB EFUUP JM
JOWFDF Í TUBUB EJTQPTUB MB MJNJUB[JPOF EFMMB DJSDPMB[JPOF QSFTJEFOUF EFMMB DPNNJTTJPOF DBQJUPMJOB .PCJMJUÆ &OSJDP
WFJDPMBSF QSJWBUB PMUSF BJ EJWJFUJ HJÆ QSFWJTUJ EBMMB %DT O 4UFGÆOP Í QBSUJSF JO QSJNBWFSBv " QFSNFUUFSF VO DBNCJP

OFMMB ;UM jGBTDJB WFSEFv EBMMF BMMF QFS EJ QBTTP TVM UFNB EFJ NPOPQBUUJOJ FMFUUSJDJ Í TUBUP JM EFDSF
DJDMPNPUPSJ F NPUPWFJDPMJ &VSP FE &VSP BVUPWFJDPMJ UP EFM NJOJTUFSP EFMMF *OGSBTUSVUUVSF F EFJ USBTQPSUJ DIF B
CFO[JOB &VSP *M $BNQJEPHMJP FWJEFO[JB DIF jM0SEJOBO HFOOBJP IB FRVJQBSBUP EJ GBUUP RVFTUJ NF[[J BMMF CJDJDMFUUF
[B TJOEBDBMF QSFWFEF NJTVSF EJ DPOUFOJNFOUP BODIF QFS 5SBGGJDP $J TBSBOOP TPMP EVF MJNJUJ PHOJ PQFSBUPSF EPWSÆ GPSOJSF VO $POEJWJTJPOF
HMJ JNQJBOUJ UFSNJDJ TVMMJOUFSP UFSSJUPSJP DPNVOBMFv /VPWP TUPQ BMMB DJSDPMB[JPOF QFS USF HJPSOJ NJOJNP EJ F VO NBTTJNP EJ NJMMF NPOPQBUUJOJ " 3PNB TJ QPUSË BGGJUUBSF VO NPOPQBUUJOP
"#64*7*4.0
-PCJFUUJWP Ò UFOFSF MPOUBOJ J UVSJTUJ EBJ CPSEJ F HMJ BNCVMBOUJ JSSFHPMBSJ 4BSË JTUJUVJUP BODIF VO QSFTJEJP GJTTP
'POUBOB EJ 5SFWJ CMJOEBUB

Approvata in Campidoglio una mozione M5S. Barriere anche al Colosseo
7"-&/5*/" $0/5*
$6-563"
rrr 4DPSEBUFWJ JM CBHOP EJ "OJ
UB &LCFSH -B 'POUBOB EFMMB 4Ö BM DPOUSBUUP
%PMDF7JUBTBSÆCMJOEBUBJO GVO
[JPOF BOUJCJWBDDP 3FBMJ[[BSF DPO ;ÒUFNB
jTFDPOEPJ SFRVJTJUJ UFDOJDJ GPS
OJUJ EBMMF TPQSJOUFOEFO[Fv VOB rrr -B HJVOUB DBQJUPMJOB IB BQQSPWBUP JM
jCBSSJFSB QSPUFUUJWB QFS MB WB HFOOBJP TDPSTP JM DPOUSBUUP EJ TFSWJ[JP
TDB EFMMB 'POUBOB EJ 5SFWJ DIF EB TUJQVMBSF DPO ;ÍUFNB QSPHFUUP DVMUV
JNQFEJTDB EJ TFEFSTJ TVM CPS SB DPO J SFMBUJWJ JNQPSUJ QFS JM
EPv ° MhJOEJSJ[[P DIF Mh"VMB EJ /FM USJFOOJP JO UVUUP WFSSBOOP TUBO[JBUJ
PMUSF NJMJPOJ EJ FVSP JO GBWPSF EJ
;FUFNB TVEEJWJTJ JO USF USBODIF EJ DJSDB
* SPNBOJ NJMJPOJ QFS DJBTDVO BOOP *M HSPTTP
EFJ GPOEJ DIF MBNNJOJTUSB[JPOF DPNV
j-B EFDJTJPOF Ò HJVTUB OBMF NFUUF B EJTQPTJ[JPOF Í JO DBQP BMMB
µ JM TJNCPMP EFMMB DJUUË 4PWSJOUFOEFO[B DBQJUPMJOB BJ #FOJ DVMUV
SBMJ QFS VOB DJGSB DIF BNNPOUB B
F WB TBMWBHVBSEBUPx NJMJPOJ QFS J USF BOOJ TFHVF JM EJQBSUJ
NFOUP 5VSJTNP DIF USB JM F JM
3PNB $BQJUBMF IB EBUP BM TJO DPO DJSDB NJMJPOJ EJ FVSP QPJ JM
EBDP 3BHHJ F BMMB TVB HJVOUB JO (BCJOFUUP EFMMB TJOEBDB DPO NJMJPOJ
VOB NP[JPOF QSPQPTUB EB "O OFM USJFOOJP F JM EJQBSUJNFOUP BUUJWJUÆ
ESFB $PJB .4
BQQSPWBUB DVMUVSBMJ DPO QPDP QJÜ EJ NJMJPOJ EJ
OFMMhVMUJNB TFEVUB -hBUUP DIJF FVSP 4POP J NJMJPOJ EFM EJQBSUJNFO
EF DIF TJB jJTUJUVJUP VO QSFTJ UP 4QPSU F QPMJUJDIF HJPWBOJMJ NJMB
EJP GJTTP DIF DPNQSFOEB QVSF FVSP J GPOEJ JO DBQP BM EJQBSUJNFOUP
JM DPOUSPMMP EFMMF WJF EJ BDDFTTP TFSWJ[J &EVDBUJWJ F TDPMBTUJDJ F QPDP QJÜ
B 'POUBOB EJ 5SFWJ F BMMhBSFB EJ NJMB FVSP RVFMMJ EFM EJQBSUJNFOUP
EFM $PMPTTFPv QFS TDPSBHHJBSF 4FSWJ[J EFMFHBUJ
MhBCVTJWJTNP -B NP[JPOF JOUJ
UPMBUBj3JTQFUUPEFJMVPHIJTJN
CPMP EJ 3PNB $BQJUBMFv QBSMB
DIJBSP F NJSB BE jJOUSBQSFOEF -"//6/$*0
SFUVUUFMFB[JPOJOFDFTTBSJFWPM
UF BMMhBUUVB[JPOF EJ VOB DPNV
OJDB[JPOF FGGJDBDF QFS JM SJTQFU
2VBUUSP NJMJPOJ
UP EFM EFDPSP EB QBSUF EJ DJUUB QFS WJB "VSFMJB
EJOJ F UVSJTUJ BODIF NFEJBOUF
MB TUJQVMB EJ QSPUPDPMMJ EJ JOUFTB rrr j/FM WJEFP WJ NPTUSP J MBWPSJ JO DPSTP
DPO UVUUJ J TPHHFUUJ QVCCMJDJ F TV WJB "VSFMJB 6O JOWFTUJNFOUP EB
QSJWBUJ JOUFSFTTBUJ B DPMMBCPSB NJMJPOJ EJ FVSP QFS SJRVBMJGJDBSF DIJMP
SF QFS JM SBHHJVOHJNFOUP EJ UBOBv %VF BNFSJDBOF DJ QFO NF 'POUBOB EJ 5SFWJ Í VO GBUUP NFUSJ EJ TUSBEB JO FOUSBNCJ J TFOTJ EJ
RVFTUP PCJFUUJWPv TBOP TV j*U DPVME CF CFUUFS QPTJUJWP 0SB QFSÖ RVFTUP JO NBSDJB OFM USBUUP USB 1JB[[B *SOFSJP F WJB
* UVSJTUJ TJ EJWJEPOP TVMMB OPWJUÆ .BZCFv %JCBUUJUP BOJNBUP EJSJ[[P WB BQQMJDBUP JO DPODSF EJ WJMMB 5SPJMJ EJSF[JPOF (SBOEF 3BDDPS
BUUPSOP BMMB WBTDB QSPUBHPOJ BODIF USB J SPNBOJ RVFMMP DIF UPv BNNPOJTDF JM QSFTJEFOUF EP "OVMBSF -BWPSJ JOUFSBNFOUF FTFHVJUJ
TUB EFMMB DFMFCSF TDFOB EFM GJMN JOWFTUF VOP EFJ NPOVNFOUJ EFMMB $POGFTFSDFOUJ EJ 3PNB F JO PSBSJP OPUUVSOP QFS RVFTUP USBUUP JO
EJ 'FMMJOJ j1SPUFHHFSF J NPOV EFMMh6SCF QJÜ GBNPTJ BM NPOEP -B[JP 7BMUFS (JBONBSJB j/PJ NPEP EB NJOJNJ[[BSF HMJ JNQBUUJ TVMMB
NFOUJ EJ 3PNB Í VO EPWFSF DIF SBDDPHMJF JM QJÜ BMUP OVNF WJBCJMJUÆv $PTÑ JO VO QPTU TV 'BDFCPPL
BODIF TF QBSMBSF EJ CBSSJFSF SP EJ UVSJTUJ BMMhBOOP j'POUBOB MBTTFTTPSB DBQJUPMJOB BMMF *OGSBTUSVUUVSF
QVÖTFNCSBSFTUSBOPv EJDF 4F EJ 5SFWJ Í VO TJNCPMP EJ 3PNB $POGFTFSDFOUJ -JOEB .FMFP j"MMF PQFSB[JPOJ EJ GSFTBUV
SFOB 1BPMJ GJPSFOUJOB JO WJTJUB WB TBMWBHVBSEBUP JM TVP QSFHJP 7BMUFS (JBONBSJB SB F SJNP[JPOF EFJ EFUSJUJ TFHVJSBOOP
OFMMh6SCF j$J TPOP WFOVUB EBMMF PGGFTFv BGGFSNB 3PTB -B JOUFSWFOUJ TVJ UPNCJOJ F MF DBEJUPJF
TQFTTP VMUJNBNFOUF F RVJ EB HSJDIFMBWPSB JO[POBj-F CBO j.B JM QSPCMFNB EFHMJ BCVTJWJ -JOUFSWFOUP EJ NBOVUFO[JPOF TUSBPSEJOB
WBOUJ B 'POUBOB EJ 5SFWJ TQF DBSFMMFRVJ OPO DJ TPOP QJÜ FE Í SJB QSFWFEF BODIF JM SJGBDJNFOUP DPNQMF
DJBMNFOUF OFJ XFFLFOE OPO TJ VO CFOF EJMBHB BODPSB MB RVF DÒ JO UVUUB MB $BQJUBMFx UP EFMMB TFHOBMFUJDB TUSBEBMF F OVPWJ
SJFTDF B QBTTBSF QFS MhBGGMVTTP TUVBTPQSBUUVUUPTVMTBHSBUPEFM BMCFSJ EPQP BWFSOF SJNPTTJ BMDVOJ B GJOF
EJ HFOUF *O HJSP QPJ DhÍ UBOUB (SJMMJOP
MF DIJFTF -B 'POUBOB DPO MF EB BOOJ DJ CBUUJBNP QFS JM DPO DJDMP WJUBv j"ODPSB QJÜ 4USBEF/VPWF
JODJWJMUÆv .BS[JB -FOUJ EJ .B "OESFB $PJB
CBSSJFSF 'PSTF ÍJOEJTQFOTBCJ USBTUP BMMhBCVTJWJTNP F EFMMB OFM F OFJ QSPTTJNJ HJPSOJ TJ QSPTF
DFSBUB OPO Í EhBDDPSEP j1FS EFM .PWJNFOUP
MFv DPNNFOUB 1BUSJ[JB 7PHJ DPOUSBGGB[JPOF .B GB OPUBSF HVJSÆ DPO OVPWJ DBOUJFSJ GPOEBNFOUBMJ
DPMQB EFJ WBOEBMJ DJ WBOOP EJ $JORVF 4UFMMF
j*M QPUFO[JBNFOUP EFJ QSFTÑEJ (JBONBSJB JM QSPCMFNB EFHMJ QFS MB DJUUÆ DPNF MB SJRVBMJGJDB[JPOF EJ
NF[[P J UVSJTUJ $PTÑ GBDFOEP TJ EFJ WJHJMJ OFJ QSFTTJ EFJ NPOV BCVTJWJ Í QSFTFOUF JO UVUUB MB WJB *7 OPWFNCSF vQJBOP TBOQJFUSJOJj
F
MFWBUVUUB MB CFMMF[[B EFMMB 'PO NFOUJ QJÜ WJTJUBUJ EFMMB DJUUÆ DP DJUUÆv ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5" MJOUFSWFOUP B WJB EJ 5PS 4BQJFO[Bv
16. ROMA TBCBUP HFOOBJP
-" 4$0..&44" %&--" 8&# 57

j$PO MB TVB TUPSJB DJOFNBUPHSBGJDB F MB TVB GMPSJEB DPNVOJUË DSFBUJWB SBQQSFTFOUB MB DJUUË JEFBMF QFS JM OPTUSP VGGJDJPx
/FUGMJY TJ USBTGFSJTDF B 3PNB

Il team italiano del colosso dello streaming lascerà la sede di Amsterdam alla volta della Capitale
"/(&-" %* 1*&530 LFUJOH P BMMB QSPEV[JPOF RVBSUB TFEF JO &VSPQB VO "USJB B 4VOOZWBMF %BM
j%BMMhJOJ[JP EFM TFSWJ[JP JO VGGJDJP B 1BSJHJ 7B EFUUP DIF DPO MhFTQBOTJPOF EFMMhPGGFSUB
rrr "GGJUUJ BMUJ $JUUÆ QPDP BQ *UBMJB OFM TJBNP TUBUJ MB DBTB EJ QSPEV[JPOF BSSJWB JO BMUSJ QBFTJ JO QBSUJDPMBSF
QFUJCJMF QFS RVBMTJBTJ B[JFO BDDPMUJ DPO FOUVTJBTNP EBJ BMMB QSPTTJNB OPUUF EFHMJ OFM 4VEBNFSJDB F JO &VSPQB
EB TF OPO RVFMMB UVSJTUJDB OPTUSJ OVNFSPTJ BCCPOBUJ JUB 0TDBS DBSJDB EJ WFOUJ OPNJOB F MhBWWJP EJ QSPEV[JPOJ PSJHJ
5VUUF MFHHFOEF -B EJNPTUSB MJBOJ F BCCJBNP BWVUP MB GPS UJPOT 2VBMDIF UJUPMP UBOUP OBMJ /FUGMJY IB SFHJTUSBUP VO
[JPOF TUB OFJ GBUUJ *M DPMPTTP UVOB EJ MBWPSBSF DPO VOB WB QFS EBSWJ MJEFB EFMMB DBSBUV SBQJEP JODSFNFOUP EJ QPQP
EFMMP TUSFBNJOH j/FUGMJYv SJFUÆ EJ DSFBUPSJ EBJ QJÜ OPUJ SB EFJ QSPEPUUJ DSFBUJ EB j/FU MBSJUÆ TVQFSBOEP OFM J
DIF IB MB QSPQSJB CBTF PSJHJ BJ UBMFOUJ FNFSHFOUJv IB GMJYv *O MJ[[B DPNF NJHMJPS NJMJPOJ EJ BCCPOBUJ EFJ
OBSJB B -PT (BUPT JO $BMJGPS TQJFHBUP ,FMMZ -VFHFOCJFIM GJMN j5IF *SJTINBOv EJSFUUP RVBMJ QJÜ EJ NJMJPOJ OFHMJ
OJB
IB EFDJTP EJ BQSJSF VOB SFTQPOTBCJMF EFHMJ jPSJHJ EB .BSUJO 4DPSTF F j4UPSJB EJ 4UBUJ 6OJUJ %BM HFOOBJP
OBMTv /FUGMJY JO &VSPQB F JO VO NBUSJNPOJPv /PNJOB IB SFTP BDDFTTJCJMF JM TFSWJ[JP
"GSJDB j$PO MB TVB TUPSJB DJ UJPO BODIF QFS j* EVF QBQJv EJ TUSFBNJOH JO PMUSF 1BF
-F EVF QSPEV[JPOJ OPTUSBOF OFNBUPHSBGJDB F MB TVB GMPSJ j"NFSJDBO 'BDUPSZv F j5IF TJ SBHHJVOHFOEP OFMMP TUFT
j4VCVSSBx F j* EVF 1BQJx EB F WBSJFHBUB DPNVOJUÆ &EHF PG %FNPDSBDZv TP NFTF RVPUB NJMJPOJ EJ
DSFBUJWB 3PNB SBQQSFTFOUB 1FS DIJ OPO MB DPOPTDFTTF DMJFOUJ EJ DVJ NJMJPOJ OF
2VFTUVMUJNB TFSJF IB SJDFWVUP MB DJUUÆ JEFBMF QFS JM OPTUSP WBMF MB QFOB SJGFSJSF MB TUPSJB HMJ 4UBUJ 6OJUJ "MMB GJOF EFM
VGGJDJPv IB BHHJVOUP MB TPDJF EJ RVFTUB TPDJFUÆ /FUGMJY Í /FUGMJY TJ BGGFSNBWB DP
VOB OPNJOBUJPO BHMJ 0TDBS UÆ JO VO DPNVOJDBUP TUBNQB TUBUB GPOEBUB JM BHPTUP NF MFBEFS EFM TFUUPSF PO EF
*M SBQQPSUP DPO M*UBMJB TJ Í B 4DPUUT 7BMMFZ $BMJGPS NBOE DPO NJMJPOJ EJ BC
TFEF B 3PNB EPWF B CSFWF BOEBUP DPM UFNQP BNQMJBO OJB EB .BSD 3BOEPMQI F CPOBUJ NJMJPOJ EJ OVP
WFSSÆ USBTGFSJUP JM UFBN JUBMJB EP DPO SJTDPOUSJ DPOHSVJ QFS 3FFE )BTUJOHT * EVF IBOOP WF BUUJWB[JPOJ OFUUF DPOUSP MF
OP BUUVBMNFOUF DPMMPDBUP MB TPDJFUÆ DIF IB QSPEPUUP BWVUP MhJEFB EJ /FUGMJY NFO NJMJPOJ OFM

OFMMB MPDBUJPO EJ "NTUFS QFSBMUSP j4VCVSSBv F j* EVF USF GBDFWBOP J QFOEPMBSJ USB NJMJBSEJ EJ SJDBWJ BO
EBN 5SFOUB QFSTPOF JO UVU 1BQJv *M HFOOBJP TDPSTP JM MF MPSP DBTF B 4BOUB $SV[ F JM OVP
F VUJMJ QBSJ B NJMJPOJ
UP USB DSFBUJWJ BEEFUUJ BM NBS DPMPTTP BWFWB BQFSUP MB TVB RVBSUJFS HFOFSBMF EJ 1VSF
¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
j"-#&3("503& %":x
*M jTPNNFSTPx HFOFSB VO GBUUVSBUP JO OFSP EJ VO NJMBSEP F NF[[P
Tredicimila strutture «fantasma»

20milioni di turisti non registrati
%".*"/" 7&36$$* DJUUÆ QJÜ QVMJUB EPWF GVO[JPOBOP J USBTQPSUJ
EPWF DhÍ VOP TIPQQJOH EJ RVBMJUÆ NFOUSF PHHJ
rrr 0MUSF NJMB TUSVUUVSF SJDFUUJWF GBOUBTNB RVFTUF DBSBUUFSJTUJDIF NBODBOP JOTPNNB CJ
QFS RVBTJ NJMJPOJ EJ QSFTFO[F OPO SFHJTUSB TPHOB GBSF VOB TDFMUBv ° EhBDDPSEP MhBTTFTTPSF
UF JQPUJ[[BUF QFSTPOF JO QPDIF QBSPMF DIF DBQJUPMJOP BM $PNNFSDJP $BSMP $BGBSPUUJ
EPSNPOP B 3PNB NB EJ DVJ OPO TJ TB OVMMB .B j4UJBNP DPDDPMBOEP JM UVSJTUB DJOFTF F TUJBNP
OPO GJOJTDF RVJ *M TPNNFSTP OFM UVSJTNP HFOF DFSDBOEP EJ QPSUBSF MF HSBOEJ DBUFOF DPNNFS
SB VO GBUUVSBUP JO OFSP EJ PMUSF VO NJMJBSEP F DJBMJ B 3PNB QFS VOP TIPQQJOH EJ RVBMJUÆ QFS
NJMJPOJ F VOB QFSEJUB BOOVB EJ DPOUSJCVUP DPMNBSF MhBUUVBMF HBQ ° WFSP BODIF DIF GPSTF
EJ TPHHJPSOP EJ PMUSF NJMJPOJ 5VUUJ TPMEJ DIF OPO EPCCJBNP NBTTJNJ[[BSF JM OVNFSP EFHMJ
QPUSFCCFSP FTTFSF SFJOWFTUJUJ OFM UVSJTNP TUFT BSSJWJ NB QVOUBSF TV VO UVSJTNP EJ RVBMJUÆ QFS
TP 1FS OPO QBSMBSF EFHMJ PDDVQBUJ BO
[J QFS NFHMJP EJSF EFJ MBWPSBUPSJ JO
OFSP DJSDB QFSTPOF *M QSFTJEFOUF EJ 'FEFSBMCFSHIJ
4POP OVNFSJ B EJS QPDP QSFPDDVQBOUJ j#JTPHOB QVOUBSF B VO UBSHFU NFEJPBM
FNFSTJ JFSJ OFM DPSTP EFMMhj"MCFSHBUPSF
%BZv DIF TJ UJFOF GJOP B PHHJ OFMMB UP .B TFSWF VOB DJUUË QVMJUB DPO USBTQPS
/VWPMB F DIF IB WJTUP USB MhBMUSP JODPO
USBSF J WFSUJDJ EJ 'FEFSBMCFSHIJ DPO J UJ GVO[JPOBOUJ F TIPQQJOH EJ RVBMJUËx
SBQQSFTFOUBOUJ QPMJUJDJ F EFMMF BTTPDJB
[JPOJ EJ DBUFHPSJB QFS GBSF JM QVOUP QSPQSJP TVM BWFSF SJDBEVUF FDPOPNJDIF TVM UFSSJUPSJPv
UVSJTNP F TV VOB EFMMF NBHHJPSJ QSPCMFNBUJ 1FS RVBOUP DPODFSOF MhBCVTJWJTNP jTUJBNP TPOP DBMBUJ EFM QFS DFOUP J EVF TUFMMF F EFM UF B DPMNBSF RVFTUP WVPUP QFSDIÊ TJ TPOP
DIF DIF MP BGGMJHHF JM TPNNFSTP j° VO QSPCMF BTQFUUBOEP J EFDSFUJ BUUVBUJWJ EFM HPWFSOP DIF QFS DFOUP RVFMMJ DPO VOB TUFMMB " GBSF VO WFSP F BDDPSUF DIF MB EPNBOEB OPO NBODBv
NB FOPSNF m IB TQJFHBUP JM QSFTJEFOUF EJ 'FEF PCCMJHIFSBOOP MF TUSVUUVSF SJDFUUJWF BE BWFSF QSPQSJP TBMUP JO BWBOUJ QFSÖ TPOP TUBUF MF 2VBOUP BMMB OFDFTTJUÆ QJÜ WPMUF TPUUPMJOFBUB
SBMCFSHIJ 3PNB (JVTFQQF 3PTDJPMJ m F MB QPMJUJ VO DPEJDF JEFOUJGJDBUJWP JO NPEP EB FTTFSF TUSVUUVSF FYUSBMCFSHIJFSF SFHPMBSJ QFS DFO EBHMJ BMCFSHBUPSJ EJ SFJOWFTUJSF JM DPOUSJCVUP EJ
DB Í DIJBNBUB B EBSF VOB SJTQPTUB $PTÑ DPNF SJDPOPTDJCJMJ F USBTQBSFOUJv ° JOOFHBCJMF DIF UP "DDBOUP UVUUBWJB B RVFMMF JSSFHPMBSJ j4UJB TPHHJPSOP JO QPMJUJDIF EJ QSPNP[JPOF UVSJTUJ
TJ EFWF JOUFSSPHBSF BODIF TVM GVUVSP EFM UVSJ MB DJUUÆ FUFSOB EFCCB GBSF VO QBTTP BWBOUJ NP MBWPSBOEP BODIF QFS QPSUBSF MF HSBOEJ DB $BGBSPUUJ IB SJDPSEBUP DIF Í TUBUB BQQSPWB
TNP JO RVFTUB DJUUÆ " NJP BWWJTP TF 3PNB Í BODIF TVM SJDFUUJWP BMCFSHIJFSP FYUSBMVTTP "M DBUFOF BMCFSHIJFSF B 3PNB m GB TBQFSF MhBTTFT UB VOB EFMJCFSB DIF BWSÆ FGGFUUJ EB RVFTUhBOOP
DJUUÆ EhBSUF F EFMMB DVMUVSB OPO QVÖ BDDPHMJFSF NPNFOUP TV BMCFSHIJ QSFTFOUJ TVM UFSSJUP TPSF $BGBSPUUJ m JM QBSBEPTTP EB iTGSVUUBSFu Í F DIF EFTUJOB HSBO QBSUF EJ DJÖ DIF FOUSB EBMMB
PHOJ UJQPMPHJB EJ UVSJTUB NB VO UVSJTUB EJ UBSHFU SJP TPOP DJORVF TUFMMF JM QFS DFOUP JO QJÜ DIF TPOP QSFTFOUJ OFMMF HSBOEJ DBQJUBMJ F OPO UBTTB EJ TPHHJPSOP QSPQSJP B RVFTUP
NFEJPBMUP DIF QFSÖ EJ DPOUSP DIJFEFSÆ VOB SJTQFUUP B RVBOUJ FSBOP DJORVF BOOJ GB NFOUSF RVJ EB OPJ F RVJOEJ PSB JO NPMUF TPOP JOUFSFTTB ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
$0340 53*&45&
7"-&/5*/" $0/5* VOhBMCFSBUB TUPSJDB DIF QSF
rrr *M $BNQJEPHMJP JOUFSWJF

OF B TUPQQBSF MF QPMFNJDIF
Slitta ancora l’abbattimento dei pini TFOUB UVUUF MF DBSBUUFSJTUJDIF
SJDIJFTUF EBMMB MFHHF QFS FTTF
SF EJDIJBSBUB NPOVNFOUB
TVMMhBCCBUUJNFOUP EFJ QJOJ EJ DJ VO QBTTBHHJP OFDFTTBSJP EFM RVBSUJFSF TJ Í GBUUB TFOUJSF SF UVUUP MP TQBSUJUSBGGJDPv SJ MFv .FOUSF MF QPMFNJDIF
$PSTP 5SJFTUF MBODJBOEP VO QFS EFGJOJSF JO NBOJFSB EFUUB B EPWFSF -B QSFTJEFOUF F MB DPSEBOP -FTTPOB F %BUUJ DPOUJOVBOP BE JOGJBNNBSF J
QFSDPSTP QBSUFDJQBUJWP j*O HMJBUB MB UJQPMPHJB EJ JOUFSWFO WJDFQSFTJEFOUF EFM $PNJUBUP 'PHMJ GJSNF OFJ CBS F OFJ OF TPDJBM DPO J DPNNFOUJ BM WF
SFMB[JPOF BMMF WPDJ BMMBSNJTUJ UP TV VOhBMCFSBUB TUPSJDBv j"NP 2VBSUJFSF 5SJFTUFv HP[J EFMMB [POB QFS TBMWBSF USJPMP EFJ SFTJEFOUJ 4VMMB
DIF F BMMF OPUJ[JF JOGPOEBUF j-B QSPTTJNB TFUUJNBOB BH #BSCBSB -FTTPOB F $MBSB %BU MhjBOJNB HSFFOv EJ $PSTP RVFTUJPOF B UVUFMB EFM QBF
EJGGVTF OFHMJ VMUJNJ HJPSOJ TV HJVOHF JM EJQBSUJNFOUP DBQJ UJ TJ TPOP BQQFMMBUF BMMB QSFTJ 5SJFTUF "DDBOUP BHMJ BCJUBO TBHHJP TUPSJDP VSCBOP TPOP
QPTTJCJMJ BCCBUUJNFOUJv JM EJ UPMJOP TPOP JO QSPHSBNNB EFOUF EFM ** .VOJDJQJP 'SBO UJ BODIF MhBTTPDJB[JPOF DVM TDFTJ JO DBNQP QVSF *UBMJB
QBSUJNFOUP 5VUFMB BNCJFOUB VMUFSJPSJ BDDFSUBNFOUJ B DVJ DFTDB %FM #FMMP DIJFEFOEP UVSBMF j"NJDJ EFJ 1JOJ EJ 3P /PTUSB 3PNB F MB EFMFHB[JP
MF QSFDJTB JO VOB OPUB jDIF B GBSÆ TFHVJUP MhBWWJP EJ VO QFS TPMV[JPOJ DFMFSJ QFS GBSF DIJB NBv DIF DIJFEF EJ jOPO TUSB OF EFM 'BJ EJ 3PNB "MMhBUUBD
SJHVBSEP OPO Í TUBUB QSFTB DPSTP DPOEJWJTPv /FHMJ TDPS SF[[B TVMMB TJUVB[JPOF j4P WPMHFSF DPNQMFUBNFOUF DP MF PQQPTJ[JPOJ DPO JO UF
BMDVOB EFDJTJPOFv j4POP BO TJ HJPSOJ MB QSPUFTUB EFJ SFTJ OP USF BOOJ DIF DJ CBUUJBNP MhBTQFUUP F MhBNCJFOUF EJ VOB TUB MB -FHB *M DPOGSPOUP BWSÆ
DPSB JO DPSTP TJ QVOUVBMJ[[B EFOUJ TVJ QBWFOUBUJ BCCBUUJ QFS DBQJSF DPTB TVDDFEF TVM EFMMF TUSBEF QJÜ CFMMF F TVHHF MhBSEVP DPNQJUP EJ TFEBSF HMJ
HMJ BQQSPGPOEJNFOUJ UFDOJ NFOUJ EFMMF QJBOUF TJNCPMP MB TUPSJB EFJ QJOJ F SJRVBMJGJDB TUJWF EJ 3PNB FMJNJOBOEP BOJNJ ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
%&-*550 %&--" $"''"3&--"
-B 1SPDVSB IB DIJVTP MF JOEBHJOJ TVM jDPMQPx PSHBOJ[[BUP QFS NFUUFSF MF NBOJ TV NJMB FVSP F DPTUBUP MB WJUB B -VDB
$BTP 4BDDIJ JO TFJ BMMB TCBSSB

Del Grosso, Pirino e De Propris sono accusati di omicidio premeditato. Anastasiya di spaccio
"/%3&" 044*/0
rrr -P IBOOP VDDJTP B NBSHJ

*- 3*503/0 %&- 3"4 %&--& $001 #03()&4*"/"
OF EJ VO BGGBSF EJ ESPHB 7BMF $PMQP BJ QVTIFS
SJP %FM (SPTTP 1BPMP 1JSJOP F
.BSDFMMP %F 1SPQSJT IBOOP "MUSJ BSSFTUJ
QSFNFEJUBUP VO PNJDJEJP PS
HBOJ[[BOEP UVUUJ J QBSUJDPMBSJ rrr -PSHBOJ[[B[JPOF TNBOUFMMBUB JFSJ EBJ
QFS USBTGPSNBSF VOB DPNQSB $BSBCJOJFSJ EFM (SVQQP 'SBTDBUJ EFEJUB
WFOEJUB EJ jFSCBv HFTUJUB EB BM USBGGJDP EJ ESPHB JO QBSUJDPMBSF OFM
"OBTUBTJZB ,ZMFNOJL F (JP RVBSUJFSF #PSHIFTJBOB FSB DBQFHHJBUB
WBOOJ 1SJODJ JO VOB SBQJOB TGP EB VO FOOF EJ PSJHJOF DBMBCSFTF NB
SFTJEFOUF B 3PNB EB EJWFSTJ BOOJ
-VPNP BJVUBUP BODIF EB QBSFOUJ FSB
-B DIBU USB J EVF GJEBO[BUJ SJVTDJUP BE BTTJDVSBSF VOB GPSNB EJ
DPOUSPMMP DBQJMMBSF BMMJOUFSOP EFMMJOUFSB
j5J TFNCSP EPUUPS +FLZMM F .S CPSHBUB -F JOEBHJOJ HSB[JF BMMBVTJMJP EJ
JOUFSDFUUB[JPOJ UFMFGPOJDIF F BNCJFOUBMJ
)ZEF x $PTÖ MB CBCZ TJUUFS SJTQPO IBOOP DPOTFOUJUP EJ JOEJWJEVBSF J WBSJ
EFWB BMMF SFDSJNJOB[JPOJ EJ -VDB QVTIFS F EJ DIJBSJSF MF EJWFSTF DPNQSB
WFOEJUF EJ DPDBJOB OPODIÊ EJ JOEJWJEVB
SF JM GPSOJUPSF EFM HSVQQP JO VO FOOF
DJBUB OFM EFMJUUP JO DVJ IB QFS SPNBOP DPHOBUP EFM QSPNPUPSF SFTJ
TP MB WJUB VO SBHB[[P VOP TQPS EFOUF OFM RVBSUJFSF EJ 5PS #FMMB .POB
UJWP DIF OVMMB BWFWB B DIF GBSF DB * BSSFTUJ EJ PHHJ OFMMBNCJUP
DPO RVFM NPOEP *M DBTP -VDB EFMMPQFSB[JPOF EFOPNJOBUB 'PSU "QB
4BDDIJ Í DIJVTP BMNFOP QFS DIF SBQQSFTFOUBOP MFQJMPHP EJ
MB 1SPDVSB EJ 3PNB (MJ JORVJ VOB MVOHB F DPNQMFTTB JOEBHJOF DIF IB
SFOUJ JFSJ IBOOP UFSNJOBUP MF QFSNFTTP EJ BDDFSUBSF MFTJTUFO[B EJ
JOEBHJOJ TVMMB NPSUF EFM QFSTP VOJNQPSUBOUF QJB[[B EJ TQBDDJP OBUB
OBM USBJOFS VDDJTP MP TDPSTP PMUSF EJFDJ BOOJ GB F PSHBOJ[[BUB JO UVSOJ
PUUPCSF B QPDIJ NFUSJ EBM QVC
+PIO $BCPU EJ WJB 5PNNBTP
La prima uscita di Salvatore Buzzi EJ MBWPSP DPO WFEFUUF
.PNNTFO
*M QN /BEJB 1MBTUJOB IB DIJF
TUP F PUUFOVUP DIF J QSPUBHPOJ
In aula dopo essere stato scarcerato 045*"
TUJ EFMMB WJDFOEB WFOHBOP QSP rrr -B QSJNB VTDJUB QVCCMJ NBOB EPWF TJ USPWB BHMJ BSSF TFDPOEBSJP EFM GJMPOF j.PO
DFTTBUJ DPO JM SJUP JNNFEJBUP
RVJOEJ TFO[B QBTTBSF
DB EJ 4BMWBUPSF #V[[J EPQP J
DJORVF BOOJ USBTDPSTJ JO DBS
TUJ EPNJDJMJBSJ EB QPDP QJÜ
EJ VO NFTF QFS SFDBSTJ BVUP
EP EJ .F[[Pv
JO DVJ Í JNQV
UBUPG/FMMB GPUP RVJ TPQSB MP
3BQJOB VOB EPOOB
EBMMVEJFO[B QSFMJNJOBSF " SJ DFSF *M SBT EFMMB DPPQFSBUJWB OPNBNFOUF B QJB[[BMF $MP TJ WFEF TFEVUP EJ GSPOUF BMMB DPO VOB GPSDIFUUB
DFWFSF MBWWJTP TPOP TUBUF TFJ (JVHOP JFSJ NBUUJOB IB EJP BE BTTJTUFSF BMMhVEJFO[B TFDPOEB TF[JPOF DPMMFHJBMF
QFSTPOF 7BMFSJP %FM (SPTTP MBTDJBUP MB TVB BCJUB[JPOF SP EJ VO QSPDFTTP VO SJWPMP EFM 5SJCVOBMF EJ 3PNB rrr )B SBQJOBUP VOB EPOOB DPO VOB
1BPMP 1JSJOP F .BSDFMMP %F GPSDIFUUB F TVCJUP EPQP B CPSEP
1SPQSJT TPOP BDDVTBUJ EJ TQBD EFMMhBVUP EFMMB WJUUJNB Í TDBQQBUP EBMMB
DJP SBQJOB QPSUP BCVTJWP EJ UFSWFOVUP QFS EJGFOEFSF MB TVB TFOTP EJ VOJOEBHJOF JOJ[JBUB QPMJ[JB TFNJOBOEP JM QBOJDP QFS MF
BSNJ F PNJDJEJP QSFNFEJUBUP SBHB[[B %FM (SPTTP IB SFBHJ DPO VOB HJPWBOF SBHB[[B JO TUSBEF EJ 0TUJB ° BDDBEVUP USB MF F MF
.BSDFMMP %F 1SPQSJT FSB QSPO UP HMJ IB TQBSBUP JO UFTUB MBDSJNF QFS BWFS TVCJUP VOB EJ JFSJ RVBOEP MhVPNP EBJ DBQFMMJ
UP B WFOEFSF MB ESPHB NB IB "ODIF "OBTUBTJZB F 1SJODJ BO SBQJOB FTUFNQPSBOFB JO DVJ Í DPSUJ F MB DBSOBHJPOF PMJWBTUSB TJ Í
NFTTP VO SFWPMWFS DBMJCSP ESBOOP B QSPDFTTP 4POP BDDV NPSUP JM TVP GJEBO[BUP F DIF BWWJDJOBUP BMMB EPOOB DIF FSB B CPSEP
EJ QSPQSJFUÆ EFM QBESF "S TBUJ EJ TQBDDJP -BNJDP F MB BEFTTP TJ Í DBQPWPMUB TQFEFO EFMMB TVB 5PZPUB TV WJB 7BOOVUFMMJ F MhIB
NBOEP JOEBHBUP QFS TQBDDJP -FY GJEBO[BUB GJEBO[BUB EJ -VDB MP IBOOP NJOBDDJBUB -B WJUUJNB TQBWFOUBUB IB
F QPTTFTTP EJ BSNJ
OFMMF NB "OBTUBTJZB DPJOWPMUP JO VO NPOEP MPOUB BCCBOEPOBUP MhBVUP F JM SBQJOBUPSF Í
OJ EJ %FM (SPTTP DIF JOTJFNF Ò TPUUPQPTUB OP EB MVJ QFS BNCJ[JPOJ F TUJMF /FM NJSJOP EFMMF UFMFDBNFSF TDBQQBUP B CPSEP EFM NF[[P JO EJSF[JP
B 1JSJOP BWSFCCF EPWVUP DPO BMMPCCMJHP EJ WJUB -B SBHB[[B DIF MB GBNJ -B SBHB[[B EJ PSJHJOJ VDSBJOF TJ OF EFMMB WJB EFM .BSF "MMhJOUFSOP
TFHOBSF DIJMJ EJ FSCB B VO EJ GJSNB HMJB 4BDDIJ IB PTQJUBUP JO DBTB EFMMhBVUPWFUUVSB QFSÖ MB EPOOB BWFWB
HSVQQP EJ SBHB[[J DBQJUBOBUP JO DBTFSNB QFS BOOJ IB SJWFMBUP VO BMUSP EJDF jBNBSFHHJBUB F BEEPMPSBUBx MBTDJBUP MB CPSTB DPO JM DFMMVMBSF &E Í
EB (JPWBOOJ 1SJODJ .B MBGGB WPMUP j5J TFNCSP EPUUPS +BLZM TUBUP QSPQSJP HSB[JF BM UFMFGPOJOP DIF J
SF Í TUBUP USBTGPSNBUP JO VOB F .S )FJE v DIJFEF MB CBCZ QFS MB TPWSBFTQPTJ[JPOF NFEJBUJDB QPMJ[JPUUJ EFM DPNNJTTBSJBUP -JEP IBO
SBQJOB F QPJ JO VO PNJDJEJP TJUUFS BM GJEBO[BUP EVSBOUF OP SJOUSBDDJBUP MhBVUP EBOEP JM WJB BE VO
1JSJOP IB QSFTP B CBTUPOBUF VOP EFHMJ VMUJNJ MJUJHJ JO DVJ EP B QSPDFTTP RVFMMB TUFTTB JOTFHVJNFOUP UFSNJOBUP DPO VO JODJEFO
"OBTUBTJZB ,ZMFNOJL QFS SV TCBHMJB JM UJUPMP EFM DFMFCSF MJ SBHB[[B "OBTUBTJZB DIF PSB UF TUSBEBMF " SJNBOFSF GFSJUJ EVF BHFOUJ
CBSMF jVOP [BJOP EB EPOOB JO CSP EJ 3PCFSU -PVJTF 4UFWFO TJ EJDF jBNBSFHHJBUB F BEEPMP USBTQPSUBUJ BMMhPTQFEBMF (SBTTJ EJ 0TUJB
QFMMF EJ DPMPSF SPTB DIF FTTJ TPO j-P TUSBOP DBTP EFM EPU SBUBv QFS MB TPWSFTQPTJ[JPOF DPO QSPHOPTJ SJTQFUUJWBNFOUF EJ F
TBQFWBOP DPOUFOFSF NJMB UPS +FLZMM F EFM TJHOPS )ZEFv NFEJBUJDBB DVJ ÍTUBUB TPUUPQP HJPSOJ F JM SBQJOBUPSF DIF Í TUBUP CMPDDB
FVSPv & RVBOEP 4BDDIJ Í JO 6O QBSBHPOF DIF SBDDIJVEF JM TUB ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5" UP
CORSA TRIS N. 237

5033& "/(&-" IPPODROMO AGNANO - NAPOLI GALOPPO - ore 17.55
PRONOSTICO
PR. AGNANO - EURO 20.900 - HANDICAP PRINC. - MT. 2.000 - PISTA GRANDE
Asilo nido in fiamme n.
1
cavallo
UNIQUE DIAMOND
peso
62
fantino
A.El Rherras
steccato
12
FAVORITI DIMMI (9)
FICO SENZA SPINE (10)
Raggi: «Bimbi ricollocati» 2 FRANCHELLEBIT 60 S.Diana 4 PROBABILI

A SOTSURA (4)
RADDAD (11)
3 MALIBU ROAN 58½ C.Fiocchi 11 DIABOLO JAMES (13)

rrr *O GJBNNF OFMMB OPUUF VO BTJMP OJ MALIBU ROAN (3)
EP B JO WJB "UUFPOF B 5PSSF "OHFMB 4A SOTSURA 57½ D.Vargiu 3P
SORPRESE UNIQUE DIAMOND (1)
4POP JOUFSWFOVUF EVF TRVBESF EFJ 7J 5 EXCELEGRIF 57 R.Iacopini 1 PRIVATE EQUITY (12)
HJMJ EFM GVPDP F JM /VDMFP $33$
-JODFOEJP IB QSPWPDBUP VOFTQMPTJP 6 SIR VALES 57 D.Di Tocco 7
OF DIF IB JOUFSFTTBUP J MPDBMJ EFMMBTJ 7 BHARUCH 56½ P.Borrelli 5P

I SISTEMI CONSIGLIATI
MP EJ DJSDB NR "M UFNJOF EFMMJOUFS 4 cavalli a girare (12 euro)
WFOUP DIF IB DPJOWPMUP HSBO QBSUF EFJ 8 TIALLENO 55 G.Marcelli 9 9-10-4-11
MPDBMJ MB TUSVUUVSB Í TUBUB EJDIJBSBUB 9A DIMMI 54½ M.J.Sanna 8 1 vincente + 5 (10 euro)
JOBHJCJMF F NFTTB TPUUP TFRVFTUSP EBM 9/10-4-11-13-3
MB QPMJ[JB QFS MF SFMBUJWF JOEBHJOJ /PO 10 FICO SENZA SPINE 54 S.Basile 2P
Accoppiata + 6 cavalli (6 euro)
DJ TPOP TUBUJ GFSJUJ TFDPOEP RVBOUP 11 RADDAD 51½ M.Porcu 6 9-10/4-11-13-3-1-12
DPNVOJDBUP EBHMJ TUFTTJ WJHJMJ EFM GVP
1 Piazzato + 6 cavalli (45 euro)
DP j-B QSJNB DPTB DIF BCCJBNP GBUUP 12 PRIVATE EQUITY 51 G.P.Fois 13
10/9-4-11-13-3-1
Í TUBUB RVFMMB EJ USPWBSF VOB SJDPMMPDB &TQMPTJPOF 13 DIABOLO JAMES 50 G.Ercegovic 10
[JPOF QFS J CBNCJOJ *O QPDIJ HJPSOJ -BTJMP EJ 5PSSF "OHFMB 24/01 Tris n. 226 NAPOLI Trotto
EPWSFCCFSP FTTFSF SJDPMMPDBUJ UVUUJ JO
Comb.vincente Tris: 14-7-20 Vinc.: 1.041 Quota: 90,25 euro
TJFNF JO VOBMUSB TUSVUUVSB EJ 3PNB
Quartè: 14-7-20-18 Vinc.: 56 Quota: 778,37 euro
DBQJUBMF QFS OPO EJWJEFSMJv IB EFUUP MB
Quintè: 14-7-20-18-17 Vinc.: 0 Quota: -
3BHHJ DIF Í TUBUB TVM QPTUP
18. ROMA TBCBUP HFOOBJP
5033& 41"$$"5"
/FM MBCPSBUPSJP DFSBOP TFDDIJ QFS MBWBSF JM QBWJNFOUP QJFOJ EJ DSFNB QBOOB F VPWB TPEF VTBUF QFS GBSDJSF EPMDJ F USBNF[[JOJ
1BTUJDDFSJB jEB JODVCPx

I Nas hanno sospeso l’attività di un gestore indiano. Violate tutte le norme igieniche
7"-&3*" %* $033"%0
WEJDPSSBEP!JMUFNQPJU
rrr $J WVPMF jTUPNBDPv BO

DIF TPMP B HVBSEBSF MP TUBUP
JO DVJ WFSTBWB MB DVDJOB EJ
VOB QBTUJDDFSJB EJ 5PSSF 4QBD
DBUB HFTUJUB EB VO JOEJBOP
1FOTBSF QPJ DIF DIJTTÆ RVBO
UJ SPNBOJ IBOOP NBOHJBUP
DPSOFUUJ DSPTUBUJOF NJHOPO
F USBNF[[JOJ QSFQBSBUJ MÑ EFO
USP GB WFOJSF JM WPMUBTUPNBDP
2VBOEP MB TDPSTB TFUUJNBOB J
DBSBCJOJFSJ EFM /BT EJ 3PNB
IBOOP GBUUP JSSV[JPOF OFM MB
CPSBUPSJP EPMDJBSJP BMMB QFSJ
GFSJB FTU EFMMB DJUUÆ TJ TPOP
USPWBUJ EJ GSPOUF B VOP TQFUUB
DPMP EB jCSJWJEJv "MUSP DIF 6OUJ F CJTVOUJ
j$VDJOF EB JODVCPv * QFHHJP /FMMB GPUP HSBOEF B
SJ SJTUPSBOUJ E*UBMJB DIF MP TJOJTUSB J GPSOFMMJ
DIFG TUFMMBUP "OUPOJOP $BO F MF QFOUPMF
OBWBDDJVPMP SJNFUUF B MVDJEP JODSPTUBUF EJ
OFM TVP QSPHSBNNB UFMFWJTJ HSBTTP F PMJP
WP B DPOGSPOUP TPOP EFJ QBSB EFM MBCPSBUPSJP
EJTJ BSUJHJBOBMF WJTJUBUP
-B TFHOBMB[JPOF Í BSSJWBUB BJ EBJ /BT *O BMUP
NJMJUBSJ EFM /VDMFP BOUJTPGJTUJ VO TFDDIJP QJFOP
DB[JPOJ EBMMB DPODPSSFO[B EJ VPWB TPEF
VO BMUSP FTFSDFOUF IB GBUUP THVTDJBUF VTBUF QFS
QSFTFOUF DIF OFMMB QBTUJDDF DPOEJSF USBNF[[JOJ
SJB JO RVFTUJPOF OPO WFOJWB F QBOJOJ /FMMB GPUP
SJTQFUUBUB MB OPSNBUJWB QJDDPMB B TJOJTUSB
TVMMJOEJDB[JPOF EFHMJ BMMFSHF J DPSOFUUJ QPHHJBUJ
OJ QSFTFOUJ OFJ QSPEPUUJ /FT TV UFHMJF TQPSDIF F
TVOP QPUFWB JNNBHJOBSF DIF QFS UFSSB MB QBOOB
RVFMMP EFOVODJBUP FSB MVMUJ
NP EFJ QSPCMFNJ * HFTUPSJ MJ SJDPQFSUJ EJ HSBTTP TUSBUJGJ DPS QJÜ JORVJFUBOUF PMUSF BMMP
JOGBUUJ IBOOP WJPMBUP UVUUF MF DBUP 1SPCBCJMNFOUF J GVPDIJ TUBUP EFMMB DVDJOB Í DIF MB
QJÜ CBTJMBSJ OPSNF JHJFOJDIF OPO WFOJWBOP QVMJUJ EB NFTJ QBTUJDDFSJB SJGPSOJWB NPMUJ
"MMJOUFSOP EFM MBCPSBUPSJP (MJ TUFTTJ QFOUPMPOJ FSBOP JO CBS EJ 3PNB F EFMMF QSPWJODF
EPMDJBSJP J DBSBCJOJFSJ IBOOP DSPTUBUJ F DPOUFOFWBOP VO EJ 3JFUJ F 7JUFSCP QSPQSJP QFS
USPWBUP BMMJOFBUJ QFS UFSSB TFD PMJP EJWFOUBUP DPMPS NBSSP J DPTUJ DPODPSSFO[JBMJ QSBUJDB
DIJ F CBDJOFMMF EJ OPSNB OF QFS RVBOUF WPMUF FSB TUBUP UJ * NJHOPO BE FTFNQJP WF
VTBUJ QFS MBWBSF J QBWJNFOUJ GSJUUP * /BT JOTJFNF BHMJ PQF OJWBOP SJWFOEVUJ BMMB NFUÆ
QJFOJ EJ DSFNB QBTUJDDFSB F SBUPSJ EFMMB "TM IBOOP TPTQF EFM QSF[[P DPNVOFNFOUF BQ
QBOOB DPO DVJ TJ GBSDJWBOP J TP MBUUJWJUÆ F JSSPHBUP VOB TBO QMJDBUP EB BMUSJ MBCPSBUPSJ EPM
QBTUJDDJOJ F MF UPSUF 6OP JO 4DIJ[[J SPTTP [JPOF EJ FVSP *M HFTUP DJBSJ (JÆ RVFMMP TBSFCCF EP
QBSUJDPMBSF IB GBUUP BDDBQQP TBOHVF SF EJ PSJHJOF JOEJBOB BWFWB WVUP FTTFSF VO DBNQBOFMMP
OBSF MB QFMMF BODIF BHMJ JOWF /FMMF GPUP JO BMUP HJÆ JO QBTTBUP TVCJUP QSPWWF EBMMBSNF
TUJHBUPSJ TQFDJBMJ[[BUJ JO RVF TFDDIJ QJFOJ EJ TBMTB EJNFOUJ BOBMPHIJ -B DPTB BO ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
TUP UJQP EJ TPQSBMMVPHIJ FSB EJ QPNPEPSP F
DPMNP EJ VPWB TPEF THVTDJB DSFNB QBTUJDDFSB
UF DPO MF RVBMJ WFOJWBOP 4VMMB TJOJUSB MF
SJFNQJUJ TBOEXJDI F USBNF[[J DSPTUBUJOF DPUUF TV
OJ 4FNQSF QFS UFSSB TPQSB UFHMJF JODSPTUBUF EJ
VOP TUSBUP EJ TQPSDJ[JB JODSP TQPSDJ[JB F HSBTTP
TUBUB F EJ QPMWFSF DFSB VO * QSPEPUUJ WFOJWBOP
TFDDIJFMMP QJFOP EJ TBMTB EJ QPJ WFOEVUJ BM
QPNPEPSP 4VMMF QJBTUSFMMF WJ EFUUBHMJP OFMMB
DJOP TDIJ[[J SPTTJ OFBODIF QBTUJDDFSJB F
GPTTF MB TDFOB EJ VO EFMJUUP DPNNFSDJBMJ[[BUJ
1FS OPO QBSMBSF QPJ EFJ GPSOFM BMMJOHSPTTP OFJ CBS
-" 1&5*;*0/& "--".#"4$*"503&

«Salvate l’avvocato Saif-ul-Malook
condannato per aver difeso Asia»
rrr j7PSSFNNP QPSUBSF BMMhBUUFO[JP
OF EFM 4VP (PWFSOP JM DBTP EJ
4BJGVM.BMPPL EJGFOTPSF EJ "TJB #J
CJ F QFS RVFTUP DPOEBOOBUP B NPSUF
EB FTUSFNJTUJ EPQP BWFS PUUFOVUP MhBT
TPMV[JPOF EBMMhBDDVTB EJ CMBTGFNJB JO
BQQFMMP QFS MB TVB DMJFOUFv $PO RVF
TUF QBSPMF M"TTPDJB[JPOF /B[JPOBMF
(JVSJTUJ %FNPDSBUJDJ DIJFEF VO JODPO
USP BMMBNCBTDJBUPSF EFM 1BLJTUBO 6O
GBDDJB B GBDDJB JO PDDBTJPOF EFMMB EFDJ
NB j(JPSOBUB JOUFSOB[JPOBMF EFMMhBW
WPDBUP NJOBDDJBUPv VO FWFOUP NPO
EJBMF DIF RVFTUBOOP WJFOF EFEJDBUP
BM 1BLJTUBO F DIF SJDPSEB MB MB TUSBHF *M MFHBMF QBDIJTUBOP
BWWFOVUB JM HFOOBJP B .B 4BJGVM.BMPPL
ESJE RVBOEP VO DPNNBOEP EJ UFSSP EJGFOTPSF EJ "TJB #JCJ
16##-*$*5® -&("-& F '*/"/;*"3*"
SJTUJ OFPGBTDJTUJ GFDF JSSV[JPOF JO VOP TV !$ ,%('
TUVEJP EJ BWWPDBUJ VDDJEFOEPOF DJO *M 4PMF 0SF 4ZTUFN
RVF F GFSFOEPOF RVBUUSP "044  ✉ MFHBMF!JMTPMFPSFDPN
TBCBUP HFOOBJP PROVINCIA .19
'03.&--0
4DIJBGGJ VSMB F PGGFTF DPOUSP J QJDDPMJ BMVOOJ EJ VOB TUSVUUVSB EFM $PNVOF BMMF QPSUF EFMMB $BQJUBMF
"SSFTUBUF EVF NBFTUSF EBTJMP

L’accusa è di maltrattamenti sui bambini. Le educatrici sono finite ai domiciliari
#36/0 #633&55"
rrr 4DIJBGGJ VSMB F PGGFTF WFS

"-#"/0 7&--&53*
CBMJ TVCJUJ EBHMJ BMVOOJ EJ
VOB TDVPMB EFMMJOGBO[JB EJ
* DPNNFSDJBOUJ
'PSNFMMP EPWF MBMUSP JFSJ TF TJ GBOOP MF GJPSJFSF
SB EVF NBFTUSF TPOP TUBUF
BSSFTUBUF F QPTUF BJ EPNJDJMJB rrr 1PTJ[JPOBUF OVPWF GJPSJFSF GSB WJB
SJ EBJ DBSBCJOJFSJ EFMMB DPN $BOOFUPMJ F WJB "MGPOTJ B 7FMMFUSJ 4POP
QBHOJB $BTTJB TV EJTQPTJ[JP TUBUF JOTUBMMBUF DPM DPOUSJCVUP EFMMB
OF EFM (JQ EJ 5JWPMJ DPO #BODB 1PQPMBSF EFM -B[JP -JEFB Í OBUB
MBDDVTB EJ NBMUSBUUBNFOUJ EBJ DPNNFSDJBOUJ F EB $POGFTFSDFOUJ JO
DPMMBCPSB[JPOF DPO JM DPOTJHMJFSF .BV
SP -FPOJ
-BMMBSNF
-BODJBUP EBJ HFOJUPSJ EJ BMDVOJ '3"4$"5*
CBNCJOJ DIF BWFWBOP NPTUSBUP "EEJP B 4DJQJPOJ
TUSBOJ DPNQPSUBNFOUJ B DBTB WPDF EJ 3BEJP 3BEJP
-F JOTFHOBOUJ DPNF SJDP rrr *FSJ TJ Í TQFOUP JM HJPSOBMJTUB TQPSUJ
TUSVJUP EBM (JQ TPOP HSBWF WP 4UFGBOP 4DJQJPOJ 4FTTBOUBOOJ
NFOUF JOEJ[JBUF EJ VOB TFSJF SFTJEFOUF B 'SBTDBUJ BWFWB MBWPSBUP JO
EJ WJPMFO[F GJTJDIF F QTJDPMP CBODB QSJNB EJ BQQSPEBSF B 3BEJP
HJDIF TDIJBGGJ VSMB F PGGFTF 3BEJP F 5FMFSPNB "MMB CBTF EFM
WFSCBMJ BMMJOUFSOP EFMMF BV EFDFTTP VOB MVOHB NBMBUUJB * GVOFSBMJ
MF TDPMBTUJDIF DIF BWSFCCF TJ UFSSBOOP PHHJ BMMF BMMB DIJFTB EJ
SP DPOEJ[JPOBUP MB WJUB EFJ
CBNCJOJ MPSP BGGJEBUJ -F JO
EBHJOJ TPOP TUBUF BWWJBUF EBJ
Strade colabrodo. Diffidata l’ex Provincia $PDDJBOP
NJMJUBSJ EFMMB TUB[JPOF EJ 'PS rrr *M QSJNP DJUUBEJOP EJ "M DIF JOUFSFTTBOP MF TUSBEF .FUSPQPMJUBOB EJ 3PNB '3"4$"5*
NFMMP B TFHVJUP EFMMF TFHOBMB CBOP -B[JBMF /JDPMB .BSJ QSPWJODJBMJ EFM UFSSJUPSJP EJ $BQJUBMF *O DBTP EJ NBODB
[JPOJ EJ BMDVOJ HFOJUPSJ WJTJ OJ IB EJGGJEBUP MB $JUUÆ "MCBOP -B[JBMF B m UP JOUFSWFOUP TJ MFHHF 1BSDIFHHJ QVCCMJDJ
CJMNFOUF QSFPDDVQBUJ QFS BM
DVOJ HSBWJ FWFOUJ DIF BWFWB
.FUSPQPMJUBOB EJ 3PNB
$BQJUBMF BE JOUFSWFOJSF
"MCBOP5PSWBJBOJDB B m
3PODJHMJBOP B m 5FOVUFM
OFMMB NJTTJWB JM $PNVOF
TJ TPTUJUVJSÆ BMMFY 1SPWJODJB HSBUVJUJ QFS J NFEJDJ
OP DPJOWPMUP J MPSP GJHMJ UBOUP FOUSP F OPO PMUSF DJORVF MB C m $BODFMMJFSB -B JOUFSWFOFOEP JO EBOOP QFS
DIF BMDVOF EFMMF HJPWBOJ WJUUJ HJPSOJ B QBSUJSF EB JFSJ OPUB GB TFHVJUP B EJWFSTF MFTFDV[JPOF EFJ MBWPSJ B rrr /FM OVPWP SFHPMBNFOUP DPNVOBMF
NF BWFWBOP SFQMJDBUP OFMMB HJPSOP JO DVJ Í TUBUB JOWJBUB QSFDFEFOUJ DPNVOJDB[JPOJ UVUFMB EFHMJ JOUFSFTTJ EFMMB QFS MB TPTUB OFJ QBSDIFHHJ QVCCMJDJ B
MPSP RVPUJEJBOJUÆ JOTVMUJ F BU MB MFUUFSB
QFS SJTPMWFSF MF DIF M"NNJOJTUSB[JPOF DPNVOJUÆ ## QBHBNFOUP F QFS MBDDFTTP OFMMF [POF B
UFHHJBNFOUJ WJTUJ B TDVPMB "M TJUVB[JPOJ EJ HSBWF DSJUJDJUÆ BWFWB JOPMUSBUP BMMB $JUUÆ ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
USBGGJDP MJNJUBUP M"NNJOJTUSB[JPOF EJ
DVOJ EJ MPSP JOPMUSF BWFWBOP 'SBTDBUJ IB FTFOUBUP EBM QBHBNFOUP
QBVSB EJ GSFRVFOUBSF MF MF[JP EFMMB TPTUB MF BVUP EFM QFSTPOBMF NFEJ
OJ QBMFTBOEP JM HSBOEF TUBUP TDIJBGGFHHJBUJ F JOTVMUBUJ NB & TVJ GBUUJ EJ 'PSNFMMP Í JOUFS DP JO WJTJUB EPNJDJMJBSF JO NPEP EB
EJ TUSFTT DVJ FSBOP TUBUJ TPUUP OFTTVOP TBQFWB OVMMB 1SF WFOVUP BODIF JM $PEBDPOT GBDJMJUBSF MBTTJTUFO[B EFJ QB[JFOUJ JO
QPTUJ OFM DPSTP EFM UFNQP -F TFOUFSÖ VOJOUFSSPHB[JPOF j*M SJUBSEP EJ USF BOOJ EFMMB DVSB OFMMF QSPQSJF BCJUB[JPOJ #BTUFSÆ
JOUFSDFUUB[JPOJ BVEJPWJEFP QFS GFSNBSF RVFTUP TDFN MFHHF CMPDDBUB JO 1BSMBNFO FTQPSSF JM DBSUFMMJOP DPO MJOEJDB[JPOF
BVUPSJ[[BUF EBM (JQ IBOOP QJP ° JOBDDFUUBCJMF DIF J OP UP IB EFUUP JM QSFTJEFOUF NFEJDP JO WJTJUB F JM EJTDP PSBSJP -B
EPDVNFOUBUP JO QPDIJ HJPS TUSJ CBNCJOJ OPO WFOHBOP UV $BSMP 3JFO[J Í JOUPMMFSBCJMF TPTUB HSBUVJUB Í DPOTFOUJUB QFS JM UFNQP
OJ J NFUPEJ WJPMFOUJ F MF QVOJ UFMBUJ B TVGGJDJFO[B 2VFTUP Í EJ VOPSB
4BSB
[JPOJ FTFNQMBSJ WFSTP J CBN %F"OHFMJT JM SJTVMUBUP EFJ EBOOJ QFSQF
CJOJ 4FDPOEP RVBOUP TJ Í BQ %FQVUBUB USBUJ EB 1E F .4 DIF OPO -B EFQVUBUB %F "OHFMJT -FHB
'3"4$"5*
QSFTP MF JOEBHJOJ TPOP TUBUF EFMMB -FHB IBOOP QPSUBUP BWBOUJ MJUFS j-B MFHHF TVMMB WJEFPTPSWFHMJBO[B
TWPMUF JO UFNQJ SBQJEJ QFS EFMMB QSPQPTUB EFMMB -FHB TVM "DRVB QJá MJNQJEB
QPSSF QSFTUP GJOF BJ NBMUSBUUB MB WJEFP TPSWFHMJBO[B OFHMJ JO OJEJ F DBTF EJ SJQPTP CMPDDBUB
NFOUJ MB SJDIJFTUB EJ BQQMJDB BTJMJ F OFMMF DBTF EJ SJQPTPv B 7JMMB 5PSMPOJB
[JPOF EFMMB NJTVSB DBVUFMBSF $PTÑ JO VOB OPUB MB EFQVUB EBM (PWFSOP 1E$JORVFTUFMMFx
Í TUBUB FTBNJOBUB F BDDPMUB
UB MFHIJTUB 4BSB %F "OHFMJT rrr /VPWP JNQJBOUP EJ DMPSB[JPOF BVUP
EBM (JQ EFM 5SJCVOBMF EJ 5JWP 6OB MFHHF DPOUJOVB MB %F F BMJNFOUB MF WJPMFO[F F J NBM NBUJDB F EJ DPOUSPMMP EFM Q)
MJ OFM NJOPS UFNQP QPTTJCJMF "OHFMJT TV DVJ DPOUJOVFSF USBUUBNFOUJ B EBOOP EJ CBN EFMMBDRVB BMMB GPOUBOB NPOVNFOUBMF
j"ODPSB VOB WPMUB CBNCJOJ NP B EBSF CBUUBHMJB BGGJODIÊ CJO QSJWBOEP J NJOPSJ EFMMF EJ 7JMMB 5PSMPOJB B 'SBTDBUJ j*M OVPWP
NBMUSBUUBUJ EB NBFTUSF TFO[B BQQSPEJ QSFTUP JO BVMB #BN BQQBSFDDIJP DPOTFOUJSÆ EJ BWFSF BDRVB
WFSHPHOB *O VOB TDVPMB EJ CJOJ F BO[JBOJ WBOOP TFNQSF OFDFTTBSJF UVUFMFv QVMJUB F USBTQBSFOUFv DPNNFOUB MBTTFT
'PSNFMMP J QJDDPMJ WFOJWBOP EJGFTJ F UVUFMBUJv ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5" TPSF BJ -BWPSJ 1VCCMJDJ (FMJOEP 'PSMJOJ
.0/5& $0.1"53* $"45&--* 30."/*
«Ok» ai nidi di famiglia Il «Distretto economico»

aperti 5 giorni a settimana è sempre più vicino
rrr " .POUF $PNQBUSJ OBTDPOP J OJEJ GBNJHMJB P EPNJDJMJB rrr &OUSB OFM WJWP MB[JPOF EFM %JTUSFUUP EFMM&DPOPNJB
SJ 4J USBUUB EJ TQB[J QSJWBUJ BMMFTUJUJ EB QFSTPOF P SFBMUÆ $JWJMF F 4PDJBMF JTUJUVJUP EBMMB $PNVOJUÆ .POUBOB EFJ
BTTPDJBUJWF TQFDJBMJ[[BUF QFS BDDPHMJFSF CBNCJOJ EBJ BJ $BTUFMMJ 3PNBOJ F .POUJ 1SFOFTUJOJ ° JO QSPHSBNNB QFS
NFTJ *M WJB MJCFSB Í BSSJWBUP JO PDDBTJPOF EFMMB TFEVUB EJ JFSJ NBSUFEÑ GFCCSBJP BMMP 4QB[JP "UUJWP EJ ;BHBSPMP VO
EFMMB $PNNJTTJPOF DPOTJMJBSF QFSNBOFOUF DIF IB TUJMBUP JODPOUSP DPO MF JNQSFTF *M %JTUSFUUP TJ QPOF MPCJFUUJWP EJ
VO BQQPTJUP SFHPMBNFOUP 6OP TUSVNFOUP DIF WB JODPOUSP DSFBSF VOB GJMJFSB DIF QSPNVPWB QSPHFUUJ QFS MB DSFTDJUB
BMMF FTJHFO[F EJ RVFJ HFOJUPSJ DIF TPNNFSTJ EBM MBWPSP EFMMF SFBMUÆ JNQSFOTJUPSJBMJ MPDBMJ " UBM QSPQPTJUP Í JO GBTF
RVPUJEJBOP EVSBOUF MB TFUUJNBOB OPO QPTTPOP CBEBSF BJ EJ PSHBOJ[[B[JPOF MB 4FUUJNBOB EFMM&DPOPNJB $JWJMF EFJ
QSPQSJ GJHMJ QJDDPMJ j2VFTUB Í VOB GPSNB EJ JOUFHSB[JPOF USB $BTUFMMJ 3PNBOJ F 1SFOFTUJOJ DIF TJ TCPMHFSÆ B QSJNBWFSB
TFSWJ[J QVCCMJDJ F QSJWBUJ VOB SFUF EJ TPMJEBSJFUÆ WPMUB BMMB "M %JTUSFUUP EFMM&DPOPNJDB $JWJMF F 4PDJBMF IBOOP HJÆ
DVSB EFJ CBNCJOJ USB F BOOJv DPNNFOUB MBTTFTTPSF F BEFSJUP ;BHBSPMP 3PDDB EJ 1BQB $PMPOOB (BMMJDBOP F
QSFTJEFOUF EFMMB $PNNJTTJPOF "HOFTF .BTUSPGSBODFTDP * (FOB[[BOP PMUSF BM ("- $BTUFMMJ 3PNBOJ F 1SFOFTUJOJ F MB
OJEJ GBNJMJBSJ OPO EPWSBOOP TVQFSBSF MF PSF EJ MBWPSP $/" 3PNB j*M %JTUSFUUP EFMM&DPOPNJB $JWJMF QVÖ EJWFO
RVPUJEJBOF F EPWSBOOP FTTFSF EJTQPOJCJMJ QFS NFTJ UBSF SFBMUÆv DPNNFOUB JM DPNNJTTBSJP EFMMB $PNVOJUÆ
BMMBOOP DPO BMNFOP BQFSUVSF BMMB TFUUJNBOB -1 4USVUUVSF QSJWBUF .POUBOB %BOJMP 4PSEJ -1 %BOJMP 4PSEJ
¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5" 1PUSBOOP PTQJUBSF CJNCJ USB F BOOJ ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5" /FP DPNNJTTBSJP EFMMB $PNVOJUË NPOUBOB
20. PROVINCIA TBCBUP HFOOBJP
5037"*"/*$" 3*4&37" /"563"-& 45"5"-& -*503"-& 30."/0
Rubati 700 metri di cavi elettrici Approvato il Piano di gestione

rrr 4FUUFDFOUP NFUSJ EJ DBWP FMFU BMJNFOUB[JPOF EFHMJ JNQJBOUJ rrr "EPUUBUP EPQP PMUSF BOOJ UFSSJUPSJP DIF TPOP HMJ &OUJ HF
USJDP SVCBUJ B 5PSWBJBOJDB TVM TGJMBOEP J DBWJ *M SJQSJTUJOP EFMMF EJ BUUFTB JM 1JBOP EJ (FTUJPOF F JM TUPSJ EFMMB 3JTFSWB %B PHHJ HSB
MVOHPNBSF ° TVDDFTTP JFSJ OPU DPOEJ[JPOJ EJ TJDVSF[[B QFS DVJ 3FHPMBNFOUP EFMMB 3JTFSWB /B [JF BMMBEP[JPOF EFM 1JBOP HMJ
UF JO WJB 4JWJHMJB F WJB .JTJMNFSJ Í JO DPSTP MB RVBOUJGJDB[JPOF EFJ UVSBMF 4UBUBMF -JUPSBMF 3PNBOP FOUJ HFTUPSJ BWSBOOP VOP TUSV
OFM USBUUP USB WJB "VHVTUB F WJB DPTUJ OPO TBSÆ JNNFEJBUP 4J USBUUB EJ VO JNQPSUBOUF USB NFOUP EJ SJGFSJNFOUP QFS MB HF
;BSB 6O GVSUP BE PQFSB EJ JHOP -FOUF JOUBOUP JOWJUB MB DJUUBEJ HVBSEP QFS MB 3FHJPOF -B[JP WJ TUJPOF EFMMF BSFF EJ SJTQFUUJWB
UJ BDDFSUBUP EBMMVGGJDJP MBWPSJ OBO[B jB QSFTUBSF MB NBTTJNB TUP DIF QVS USBUUBOEPTJ EJ DPNQFUFO[B F UVUUJ J QPSUBUPSJ
QVCCMJDJ EFM $PNVOF EJ 1PNF BUUFO[JPOF TFHOBMBOEP FWFOUVB VO"SFB QSPUFUUB EJ JOUFSFTTF OB EJOUFSFTTF BWSBOOP DFSUF[[B SJ
[JB * MBESJ IBOOP BQFSUP J QP[ MJ TJUVB[JPOJ BOPNBMF BMMF 'PS[F [JPOBMF MB 3JTFSWB SBDDIJVEF HVBSEP BMMF B[JPOJ DPOTFOUJUF JO
[FUUJ EJ EFSJWB[JPOF QPTUJ BMMB EFMMPSEJOFv BSFF EJ 3PNB $BQJUBMF F EFM $P DPFSFO[B DPO MB WPDB[JPOF UFSSJ
CBTF EFJ QBMJ SPUUP JM DFNFOUP F .( 1P[[FUUP NVOF EJ 'JVNJDJOP JO RVFTUP UPSJBMF EFMMB 3JTFSWB F DPO JM 1JB 4QJBHHJB EJ DBQPDPUUB
GPS[BUP MF QPS[JPOJ EJ EPSTBMF EJ ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5" "QFSUP SPNQFOEP JM DFNFOUP DBTP QFS QJÜ EJ VO UFS[P EFM TVP OP ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5" 1BSUF EFM QBSDP EFM -JUPSBMF
"3%&"
"3%&" & 10.&;*" 1FTUBUP GJOP BMMB NPSUF *O CSFWF
$POEBOOF DPOGFSNBUF
$POGFSJUJ FODPNJ "3%&"
BJ WJHJMJ VSCBOJ 4PT WPSBHJOJ
1BSUJUJ J MBWPSJ
QFS HMJ BTTBTTJOJ EJ .JDJFMJ

rrr %VSBOUF MF DFMFCSB[JPOJ
EFMMB SJDPSSFO[B EJ 4BO JO WJB 'PSMÖ
4FCBTUJBOP QBUSPOP EFM
$PSQP EJ QPMJ[JB MPDBMF MF rrr "M WJB J MBWPSJ EJ SJRVBMJGJ
BNNJOJTUSB[JPOJ DPNVOBMJ DB[JPOF EFM MJUPSBMF EJ
EJ "SEFB F 1PNF[JB IBOOP "SEFB QFS TBUVSBSF MF WPSB
DPOGFSJUP FODPNJ BHMJ
BHFOUJ EJ QPMJ[JB MPDBMF DIF
Anche per i giudici della Corte d’Appello di Roma HJOJ QJÜ QFSJDPMPTP EFM
UFSSJUPSJP -P BWFWB BOOVO
TJ TPOP QBSUJDPMBSNFOUF
EJTUJOUJ JO TFSWJ[JP EVSBOUF
il marocchino Sahhal e il bosniaco Sejdovic DJBUP JM TJOEBDP 4BWBSFTF
EVSBOUF MJODPOUSP TWPMUPTJ
MBOOP BQQFOB USBTDPSTP
"E "SEFB QSFTTP MB DIJFTB
dovranno scontare trenta anni di carcere EPNFOJDB TDPSTB DPO DPN
NFSDJBOUJ F BTTPDJB[JPOJ
EJ 4BO 1JFUSP F 1BPMP JM EFM UFSSJUPSJP * MBWPSJ TPOP
DPNBOEBOUF *FSBDF F JM ."44*.*-*"/0 (0##* QBSUJUJ TV WJBMF 'PSMÑ
TJOEBDP .BSJP 4BWBSFTF
IBOOP QSFNJBUP J NBSF rrr 5SFOUBOOJ EJ DBSDFSF Í 10.&;*"
TDJBMMJ #PSSFMMJ F 3BOBMEJ RVFTUB MB QFOB DPOGFSNBUB
QFS BWFS FTFHVJUP JM TFRVF
TUSP EJ VOBOUFOOB OPO
EBMMB $PSUF E"QQFMMP EJ 3P
NB B DBSJDP EJ "INFE &T 4USJTDJPOF
BVUPSJ[[BUB OFMMBSFB EJ VO 4BIIBM F 4FOBIJE 4FKEPWJD
SJUFOVUJ SFTQPOTBCJMJ
EFHMJ TUVEFOUJ
DPOTPS[JP J NBSFTDJBMMJ
$BTFMMB 4DJBMBOHB (SJFDP EFMMPNJDJEJP EFM FOOF "M QFS 3FHFOJ
QFS BWFS FGGFUUVBUP VO EP .JDJFMJ SFTJEFOUF B /FUUV
TFRVFTUSP EJ BSFB EJ QSP OP NPSUP B DBVTB EJ VO CSV rrr (MJ TUVEFOUJ EJ EVF
QSJFUÆ DPNVOBMF QFS VO UBMF QFTUBHHJP BWWFOVUP MB JTUJUVUJ TDPMBTUJDJ EJ 1PNF
TFRVFTUSP OFJ QSFTTJ EFM OPUUF USB JM F JM OPWFNCSF [JB JFSJ NBUUJOB QFS TFOTJ
GPTTP EFMMB $BGGBSFMMB J TVM MVOHPNBSF EJ 5PS CJMJ[[BSF M"NNJOJTUSB[JP
NBSFTDJBMMJ #PSSFMMJ 3BOBM 4BO -PSFO[P BE "SEFB OF DPOUSP PHOJ GPSNB EJ
EJ 4DJBMBOHB 4PSSFOUJOP -VPNP FSB TUBUP USPWBUP BHP UPSUVSB IBOOP FTQPTUP JO
QFS MF JOEBHJOJ DPOUSP GBMTJ OJ[[BOUF TV VOB QBODIJOB $PNVOF MP TUSJTDJPOF EJ
BHFOUJ J NBSFTDJBMMJ 1SP DPO GSBUUVSF F UVNFGB[JPOJ "NOFTUZ *OUFSOBUJPOBM
DPODFOUSBUF TPQSBUUVUUP BM j7FSJUÆ QFS (JVMJP 3FHFOJv
TDJP $BOJOP $PMBUPTUJ QFS WPMUP F BM DBQP .PSÑ QPDIJ
TFRVFTUSP EJ NBUFSJBMF SBQJUP JM HFOOBJP F
HJPSOJ EPQP JO PTQFEBMF * HJV
QJSPUFDOJDP J NBSFTDJBMMJ EJDJ IBOOP TPTUBO[JBMNFOUF SJUSPWBUP TFO[B WJUB JM
.BSDPOJ $BOUBSJOJ 4PSSFO DPOGFSNBUP RVBOUP TUBCJMJUP GFCCSBJP
UJOP QFS JOEBHJOJ TV VO QFS J EVF JNQVUBUJ EBM (VQ EJ
DBTP EJ TUBMLJOH JM NBSF 7FMMFUSJ OFM HFOOBJP EFMMP /&556/0
TDJBMMP (BMMJB QFS FTFDV[JP TDPSTP BOOP B DPODMVTJPOF
OF EJ VOPSEJOBO[B EJ
EFNPMJ[JPOF J NBSFTDJBMMJ
EFM QSPDFTTP DPM SJUP BCCSF $PODFSUP
WJBUP &TDMVTB MBHHSBWBOUF
3BOBMEJ %F 1JFUSP $BTFMMB EFMMB QSFNFEJUB[JPOF JO NFNPSJB
%F 1BPMJT #PSSFMMJ 4PSSFOUJ
OP F MBHFOUF TDFMUP *PUUJ WJUUJNB -B HFMPTJB TJ Í USBTGPS NB EPWF MVPNP PSJHJOBSJP EFMMP TCBSDP
" 1PNF[JB JOWFDF QSFTTP *M EFMJUUP NBUB JO SBCCJB F OFM EFTJEF EJ $PTFO[B NPSÑ EPQP RVBM
MB DIJFTB EJ 4BOU*TJEPSP JM SJP EJ WPMFS QVOJSF .JDJFMJ DIF HJPSOP *OJ[JBSPOP MF JO rrr %PNBOJ BMMF PSF
DPNBOEBOUF 1J[[PMJ DPO JM *M FOOF EJ /FUUVOP VDDJTP -VPNP JOTJFNF BM TVP DPN EBHJOJ EFMMB QPMJ[JB DIF BQ QSFTTP MB TBMB DPOTJMJBSF EFM
TJOEBDP "ESJBOP ;VDDBMÆ MB OPUUF USB JM F JM OPWFNCSF DPNVOF EJ /FUUVOP DPODFS
IB DPOTFHOBUP MFODPNJP
BJ EVF BHFOUJ (JVTUJ F %J EFM B 5PS 4BO -PSFO[P
QMJDF 4FOBIJE 4FKEPWJD EJ
PSJHJOJ CPTOJBDIF BWSFCCF
BUUFTP DIF .JDJFMJ TDFOEFTTF

(FOOBJP
QSFTF EFMMBDDBEVUP
EBMMPTQFEBMF 1FS QSJNB WFO
OF SJOUSBDDJBUB MB DPNQBHOB
UP QFS MB 1BDF USBEJ[JPOBMF
FWFOUP PSHBOJ[[BUP PHOJ
$BOEJEP DIF TJ TPOP EJTUJO EB VO QVMMNBO DPO MFY DPN -B TFOUFO[B EJ .JDJFMJ DIF BWSFCCF BOOP JO PDDBTJPOF EFMMB
UJ EVSBOUF MP TWPMHJNFOUP 4FDPOEP HMJ JORVJSFOUJ "I QBHOB QFS QPJ JOJ[JBSF JM QF EJ SJUP BCCSFWJBUP BMMFQPDB SJGFSJUP EJ BWFS QSF TFUUJNBOB EFMM"OOJWFSTB
EFMMB MPSP BUUJWJUÆ OFM DPSTP NFE &T 4BIIBM BMMFQPDB TUBHHJP "E "O[JP J NFEJDJ EFM USJCVOBMF TFOUBUP RVFSFMF QFS TUBMLJOH SJP EFMMP TCBSDP BMMFBUP "E
EFHMJ FWFOUJ DBMBNJUPTJ DIF FOOF EJ PSJHJOJ NBSPDDIJ SJTDPOUSBSPOP HSBWJTTJNF GF EJ 7FMMFUSJ OFJ DPOGSPOUJ EFMMFY DPNQB FTJCJSTJ TBSÆ JM DPNQMFTTP
IBOOP DPMQJUP JM UFSSJUPSJP OF QFSTFHVJUBWB MFY DPNQB SJUF BM WPMUP F BMMB UFTUB F EFDJ HOP * EVF JNQVUBUJ WFOOFSP CBOEJTUJDP "OHFMP $BTUFMMB
." (0 HOB DIF TFDPOEP J SJTDPOUSJ TFSP QFS JM USBTGFSJNFOUP EJ BSSFTUBUJ F QSPDFTTBUJ OJ EJSFUUP EBM .BFTUSP
¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5" SBDDPMUJ TJ DPOGJEBWB DPO MB .JDJFMJ BM 4BO $BNJMMP EJ 3P ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5" (JVTFQQJOB $BUBO[BOJ
"3%&" "3%&" & 10.&;*" '*6.*$*/0

Scontro sul consorzio Lupetta Sicurezza delle scuole Consiglio approva mozione
Si dimette consigliere grillino Arrivati i fondi ai Comuni per la cittadinanza alla Segre
rrr /FMMB HJPSOBUB EJ JFSJ BE "SEFB MB rrr * DPNVOJ EJ "SEFB F 1PNF[JB IBOOP rrr $JUUBEJOBO[B POPSBSJB B -JMJBOB 4FHSF
DPOTJHMJFSB DPNVOBMF EFM NPWJNFOUP PUUFOVUP VO GJOBO[JBNFOUP QFS WFSJGJDBSF -F TBSÆ DPOGFSJUB EBM $PNVOF EJ 'JVNJDJOP
4UFMMF (JPWBOOFMMB 3JDDPCPOP QSFTJEFOUF MP TUBUP EFJ TPMBJ F EFJ DPOUSPTPGGJUUJ EFHMJ *M $POTJHMJP DPNVOBMF JFSJ IB BQQSPWBUP MB
EFMMB $PNNJTTJPOF TQFDJBMF DPOTPS[J IB FEJGJDJ TDPMBTUJDJ NJMB FVSP Í MJNQPSUP NP[JPOF QFS JM DPOGFSJNFOUP j'JVNJDJOP TJ
SBTTFHOBUP MF QSPQSJF EJNJTTJPOJ EBMMB DBSJ DIF BSSJWFSÆ OFMMF DBTTF EFM DPNVOF EJ "S Í TDIJFSBUP EBMMB QBSUF HJVTUB EFMMB TUPSJB
DB JTUJUV[JPOBMF j/PO NJ TPOP QJBDJVUF MF EFB QFS UVUUF F RVBUUSP MF TDVPMF EFM UFSSJUP RVFMMB EFMMB NFNPSJB EFMMB CBUUBHMJB DPOUSP
BGGFSNB[JPOJ EFM QSJNP DJUUBEJOP JO NFSJUP SJP " 1PNF[JB JOWFDF DJSDB NJMB FVSP JM SB[[JTNP MB YFOPGPCJB F MBOUJTFNJUJTNPv
$POTJHMJFSF .4 BMMB QSPQPTUB EJ DIJVTVSB EFM $POTPS[JP (MJ JOUFSWFOUJ DPGJOBO[JBNFOUP DPNQSFTP QFS DJORVF 4FOBUSJDF B WJUB IB DPNNFOUBUP MB DPOTJHMJFSB 1BPMB .FMPOJ
3JDDPCPOP -VQFUUBv Í TUBUP JM TVP DPNNFOUP 4VJ TPMBJ EFJ QMFTTJ FEJGJDJ TDPMBTUJDJ -JMJBOB 4FHSF 1E
QSJNB GJSNBUBSJB EFMMB NP[JPOF
-& 1"44&3&--& %* "-5"30."
4FDPOEB HJPSOBUB EFM DBMFOEBSJP DBQJUPMJOP -IBVUF DPVUVSF TJ JTQJSB BMMF BUNPTGFSF PSJFOUBMJ
4FEPUUF EBM (JBQQPOF

Giada Curti e la femminilità di una geisha tra abiti lussuosi e preziosi ramage
%0/"5&--" 1&330/& %BM (JBQQPOF NP HJPSOP EFM TFUUJNP NFTF F
-JTQJSB[JPOF EFMMB DPMMF[JPOF MIB USBEPUUB QPJ OFMMB DPMMF[JPOF
rrr 7JBHHJ *O 1BFTJ MPOUBOJ EBMMB EJTFHOBUB EB (JBEB $VSUJ j6SCBO 1BSL WPMVNF v VO WJB WBJ
3VTTJB BMM0SJFOUF NB BODIF USB J 2VJ EVF NPEFMMJ EJ HJVCCPUUJ DBQQF F GFMQF BCJUJ F
TFOUJNFOUJ F QFSTJOP JOEJFUSP OFM JO BSHFOUP F PSP DBQJTQBMMB DIF .BSUJOP IB JEFBUP
UFNQP -FTQMPSB[JPOF EJ NFUF EJ MBWPSBOEP TV GPSNF OVPWF QPOEF
TUBOUJ F J QFSDPSTJ EFM DVPSF F SBOEP TJNNFUSJF F BTJNNFUSJF F
EFMMBOJNB IBOOP EPNJOBUP MB WPMVNJ TDVMUPSFJ
TDFOB JFSJ OFM DPSTP EFMMB TFDPOEB * WPMVNJ ÉB WB TBOT EJSF TPOP JM
HJPSOBUB EFM DBMFOEBSJP EJ "MUBSP QVOUP EJ GPS[B BODIF EJ 4BCSJOB
NB " DPNJODJBSF EBM UVGGP OFMMF 7PMVNJ 1FSTFDIJOP DIF OPO QFSEF PDDB
TJPOF QFS GBSF EFM TVP QBTTBUP EB
BUNPTGFSF TVHHFTUJWF EFMM*OEPDJ
OB EFHMJ BOOJ RVFMMB SBQQSF 4BCSJOB BSDIJUFUUP JM NPUPSF DIF BMJNFOUB
TFOUBUB DPTÑ CFOF EBM GJMN MB TVB DSFBUJWJUÆ $PTÑ BODIF QFS
j-"NBOUFv EJ +FBO+BDRVFT "O
1FSTFDIJOP MB TQSJOHTVNNFS QSFTFOUB
UB JFSJ TJ Í MBTDJBUB TFEVSSF EB HFP
OBVE USBUUP EBM SPNBO[P EJ .BS QPSUB JO QFEBOB NFUSJF SJHPSPTF RVFMMF EFMMF BOUJ
HVFSJUF %VSBT DIF IB HVJEBUP
(JBEB $VSUJ OFMMB SFBMJ[[B[JPOF MF HFPNFUSJF DIF DJUUÆ SPNBOF F EFHMJ TDIJFSB
NFOUJ NJMJUBSJ NB BODIF EB VO
EFMMB TVB IBVUF DPVUVSF ° VO WJBH
HJP BQQVOUP DIF QBSUF EBMMF TQPO SJHPSPTF QJDDPMP NJTUFSP RVFMMP EJ 5FMMF
EF EFM GJVNF .FLPOH F TJ TOPEB JO OBF DJUUÆ SPNBOB JM DVJ TJUP OPO Í
VO JUJOFSBSJP B UBQQF USB MF FNP[JP BODPSB TUBUP JEFOUJGJDBUP 1FS TWF
OJ F USB J QBFTBHHJ QJÜ TVHHFTUJWJ EJ MBSOF J TFHSFUJ MB TUJMJTUB IB TUVEJB
UP MB EJTUSJCV[JPOF HFPNFUSJDB EF
$JOB F (JBQQPOF JM SBDDPOUP EFMMB HMJ TQB[J USBTGPSNBOEP MB UJQJDB
TUJMJTUB DIF JO TFSBUB OFMMF TBMF TVEEJWJTJPOF JO RVBESBOHPMJ OFM
EFMMIPUFM 4BJOU 3FHJT IB QSFTFOUB GJM SPVHF EFMMJOUFSB DPMMF[JPOF %B
UP MB TVB BMUB NPEB QFS MB QSPTTJ 6SCBO 1BSL RVJ BSSJWBOP HMJ PVUGJU SJHPSPTJ FQ
NB FTUBUF -B DSFBUJWB USB HMJ TUJMJ
TUJ QJÜ BUUFTJ EFMMB TF[JPOF j"UF -B DPMMF[JPOF QVSF TFOTVBMJ JODJTJ B MBTFS MF EJWJ
TF EJ FMFHBOUJ HVFSSJFSF DIF JOEPT
MJFSv IB QPSUBUP JO QBTTFSFMMB MB EJ "OUPOJP TBOP NBHMJF NFUBMMJDIF JO BDDJBJP
TVB JOEBHJOF TVJ TFOUJNFOUJ BO F SBNF JNQSF[JPTJUF EB TFUF WFTTJM
DIF RVFMMJ QJÜ TUSVHHFOUJ EFDMJOB .BSUJOP QBSUF MJ MFHJPOBSJ GJCCJF F GFSNBHMJ DIF
UB JO SJNBOEJ BMMB GFNNJOJMJUÆ TVT DPSPOBOP DBQQFMMJ F BCJUJ OFMMF UP
TVSSBUB EJ VOB HFJTIB F BODPSB JO EBMMB MFHHFOEB OBMJUÆ EFHMJ JOUPOBDJ EFMMBOUJDB
BCJUJ MVTTVPTJ BNQJF HPOOF F GFN
NJOJMJ DSFB[JPOJ QJFOF EJ TVHHF EJ 5BOBCBUB 3PNB
"ODPSB VO WJBHHJP RVFTUB WPMUB
TUJPOJ PSJFOUBMJ F EJ TJNCPMJ QSPQSJ BMMB TDPQFSUB EFMMF GBWPMF SVTTF
EFMMB USBEJ[JPOF BTJBUJDB JNQSF OJP .BSUJOP TJ Í MBTDJBUP TFEVSSF QFS 3PJ EV -BD DIF JO QBTTFSFMMB TJ
[JPTJUJ EBJ NPUJWJ EJWFOUBUJ PSNBJ EBM (JBQQPOF F EBJ TVPJ DPEJDJ QFS Í FTJCJUP DPO DPNQMFUJ F BCJUJ
VOB DJGSB TUJMJTUJDB QFS (JBEB $VS MB TVB QSPWB TVMMF QBTTFSFMMB DBQJ BMMJOTFHOB EFMMIBOENBEF B QBS
UJ CPVRVFU DBTDBUF EJ CPDDJPMJ F UPMJOF -JTQJSB[JPOF MIB USPWBUB UJSF EBMMF GJBCFTDIF TUBNQF JOUFSB
QSF[JPTJ SBNBHF DIF GJPSJTDPOP OFMMB MFHHFOEB HJBQQPOFTF EJ 5B NFOUF SFBMJ[[BUF B NBOP EBMMP TUJ
TUBNQBUJ TVMMF TFUF QSFHJBUF OBCBUB DIF OBSSB EJ EVF BNBOUJ MJTUB EFM CSBOE .BSDP ,JOMPDI
%BMMIBVUF DPVUVSF BMMB DIF TFQBSBUJ QFS WPMFSF EFHMJ EFJ DIF USBDDJBOP BOJNBMJ NBHJDJ VD
QSËUÆDPVUVSF NB TFNQSF DPO TPOP DPTUSFUUJ B WJWFSF JM MPSP BNP DFMMJ EJ GVPDP DBWBMMJ F DBWBMJFSJ
MPSJFOUF OFM DVPSF BODIF "OUP SF VO TPMP HJPSOP MBOOP JM TFUUJ ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
/&--&9 $"4&3." (6*%0 3&/*
«Gola» vince la gara tra fashion film

La giuria del progetto «Amphibia» dell’Istituto Europeo di design, premia Simone Folli. Siflano i giovani di Naba
rrr "DRVB 3JTPSTB QSJNBSJB
NB BODIF TJNCPMP EJ OBTDJUB
F QVSF EJ USBTGPSNB[JPOF FWP
MV[JPOF .B MBDRVB Í BODIF JM
GJM SPVHF EFM QSPHFUUP "NQIJ
CJB QSFTFOUBUP JFSJ OFMMB TBMB
DJOFNB EFMMFY $BTFSNB (VJ
EP 3FOJ BUUVBMF IFBE RVBSUFS
EJ "MUBSPNB EBMMP *FE *O HB
SB WBMVUBUJ EB VOB HJVSJB EJ
FTQFSUJ EFM NPOEP EFMMB NP
EB USB DVJ BODIF $PTUBO[B
$BWBMMJ EJ &USP F 4BSB 4P[[BOJ
.BJOP EJ 7PHVF *UBMJB TJ TP
OP TGJEBUJ TFJ GBTIJPO GJMN SFB
MJ[[BUJ EBHMJ TUVEFOUJ EFMMF
TDVPMF EJ NPEB F BSUJ WJTJWF
EFMMF TFEJ EJ 3PNB .JMBOP F HMJ NJHMJPSJ UBMFOUJ JO FSCB *M MJCSP MF EFMMB SBTTFHOB JO WJB EJ 'PO
'JSFO[F ° TUBUP 4JNPOF 'PMMJ DIJBNBUJ BE FTQMPSBSF MF UFO UBOFMMB #PSHIFTF $BQVDDJ IB
DPO j(PMBv VO DPSUP EBMMF BU EFO[F GVUVSF JO VTDJUF QJF .BSUJOP .JEBMJ QSFTFOUBUP JO CPVUJRVF MB TVB
NPTGFSF TVSSFBMJ BNCJFOUBUP OF EJ FTUSP NB OPO TPMP %P TQSJOHTVNNFS BM QVC
VO SJTUPSBOUF JO DVJ FTTFSJ QP EJ MPSP TPUUP MFHJEB EFMMB QSFTFOUB CMJDP DBQJUPMJOP NPTUSBOEP
VNBOJ F NVUBOUJ EBMMB UFTUB EJ
QFTDF DPOWJWPOP BNBCJMNFO
DPMMFUUJWB j3PNF JT NZ SVO
XBZv TJ TPOP FTJCJUJ BODIF
j-B TUPGGB EFMMB DBQJ EBJ WPMVNJ JNQPSUBOUJ EJ
TFHOBUJ EB QMJTTÊ F HJPDIJ EJ
UF B DPOWJODFSF J HJVSBUJ DPO "TDJBSJ $IJBSB 1FSSPU (FOUJ NJB WJUBx BTJNNFUSJF 1PDP EJTUBOUF BM
RVJTUBUJ EBMMB DBQBDJUÆ EFM UB MF $BUPOF F 4BSUPSJB NFO MB GBDUPSZ 0MJWFS $P $JO[JB
MFOUP JO FSCB EJ USBUUBSF JO USF OFHMJ TQB[J EJ 4IPXDBTF .BMWJOJ IB QSFTFOUBUP MB CJP
DIJBWF JSPOJDB VO BSHPNFOUP BMUSJ EFTJHOFS TJ TPOP NFTTJ HSBGJB EJ .BSUJOP .JEBMJ j-B
DPTÑ VSHFOUF DPNF RVFMMP JO NPTUSB 5SB RVFTUJ BODIF "M SJTUPSBOUF TUPGGB EFMMB NJB WJUB 6O JOUSFD
EFMMBDRVB -"MUBSPNB EFJ .JDIFMF $IJPDDJPMJOJ BNCB -BNCJFOUB[JPOF EFM DPSUP j(PMBx DJP EJ USBNB F PSEJUPv TDSJUUP
HJPWBOJ IB WJTUP TBMJSF JO QBT TDJBUPSF EJ VOB WJTJPOF QPQ OFMMB GPUP HSBOEF
" TJOJTUSB DPO MB HJPSOBMJTUB $JO[JB "MJ
TFSFMMB BODIF J DSFBUJWJ QSFQB BQQMJDBUB BMMF CPSTF F 4VTBOB VOJNNBHJOF EFM MJCSP DIF SJUSBF CSBOEJ FE FEJUP EB $BJSP &EJ
SBUJ EBM /BCB /VPWB "DDBEF .BESJE MVYVSZ CSBOE EJ TDBS .BSUJOP .JEBMJ OFM CBDLTUBHF UPSF
NJB EFMMF CFMMF BSUJ DIF IB QF EBMMBQQFBM FTPUJDP 2VJ TPQSB EVF BCJUJ %0/ 1&3
TFMF[JPOBUP USB J UBOUJ TUVEFOUJ -POUBOP EBM RVBSUJFS HFOFSB EFHMJ BMMJFWJ EFM /BCB ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
22. TBCBUP HFOOBJP
TBCBUP HFOOBJP SPORT .23
#"55"(-*" 1&3 -" 4013"77*7&/;"
*M 5BS OPO BJVUB MB -B[JP QFS MB QJTDJOB

Respinta la richiesta di sospensiva del bando che assegna l’impianto alla Ssd Maximo
'"#3*;*0 $*$$*"3&--* USF BOOJ EJ HFTUJPOF EFJ HJÆ QSFTFOUBUJ -B EFDJTJPOF Í JODMVTF MF TRVBESF EJ QBMMB
CJBODPDFMFTUJ TUBUB BDDPMUB DPO BNBSF[[B OVPUP F OVPUP QBSBMJNQJDP
rrr $FOUPWFOUJ DBOEFMJOF *M QSPOVODJBNFOUP EFMMB 4F EBMMB TPDJFUÆ TQJB[[BUB EBMMB DPO DPOTFHVFOUJ SJDBEVUF TVJ
TQFOUF TPMP QPDIJ HJPSOJ GB DPOEB 4F[JPOF JOGBUUJ OPO TFOUFO[B EPQP BWFS SJQPTUP DBNQJPOBUJ
FQQVSF QFS MB -B[JP /VPUP J TDSJWF MB QBSPMB GJOF SJTQFUUP NPMUF TQFSBO[F OFM SJDPSTP -B WJDFOEB QFSÖ QFOEF DP
GFTUFHHJBNFOUJ QPUSFCCFSP BM SJDPSTP QSFTFOUBUP MP TDPS DPO DVJ BWFWB DPOUFTUBUP JM NF VOB TQBEB EJ %BNPDMF TVM
QSFTUP MBTDJBSF TQB[JP TP EJDFNCSF NB Í VO EVSP CBOEP SFEBUUP EBMMBNNJOJ GVUVSP EFMMB TF[JPOF OVPUP
BMMBNBSF[[B EPQP DIF MB CBU DPMQP QFS MB -B[JP DIF Í HJÆ BM TUSB[JPOF EJ 3PNB $BQJUBMF EFMMB QPMJTQPSUJWB CJBODPDFMF
UBHMJB QFS MB QJTDJOB EFMMB (BS MBWPSP QFS BQQFMMBSF MB EFDJ DPO DVJ JM EJBMPHP JOJ[JBMF TJ Í TUF NFUUFOEPOF B SJTDIJP MB
CBUFMMB IB WJTUP VOB EVSB CBU TJPOF BM $POTJHMJP EJ 4UBUP *M USBTGPSNBUP OFM UFNQP JO VO TPQSBWWJWFO[B JOGBUUJ
UVUB EBSSFTUP QFS JM DMVC DBQJ SJDPSTP BM 5BS JOWFDF QSPTF NVSP DPOUSP NVSP 3JTQFUUP MBCCBOEPOP EFMMJNQJBOUP
UPMJOP *M 5BS EFM -B[JP IB SF HVJSÆ JM QSPTTJNP NBHHJP BMMF JOJ[JBMJ SBTTJDVSB[JPOJ SJ EJ 7JBMF (JVTUJOJBOP *NQFSB
TQJOUP MB SJDIJFTUB EJ TPTQFOTJ DPO MVEJFO[B QVCCMJDB JO DFWVUF JO $BNQJEPHMJP MB TP UPSF QSJWFSFCCF MB -B[JP EFMMF
WB OFJ DPOGSPOUJ EFM CBOEP DVJ MB TPDJFUÆ CJBODPDFMFTUF DJFUÆ PSB UFNF QFS MB QSPTFDV SJTPSTF OFDFTTBSJF BM TPTUFOUB
SFMBUJWP BMMJNQJBOUP BTTFHOB QSPWFSÆ B GBS WBMFSF MF QSPQSJF [JPOF EFMMF BUUJWJUÆ GJOP BM UFS NFOUP EFMMB TPDJFUÆ
UP EBMMB 4TE .BYJNP EPQP PM SBHJPOJ JOTJTUFOEP TVJ SJMJFWJ NJOF EFMMB TUBHJPOF TQPSUJWB ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
4&3*& "
$"-$*0 13*."7&3"
-&VSPCBTLFU
-B TRVBESB EJ %F 3PTTJ GFSNBUB TVM DBNQP EFM $IJFWP
TJ HJPDB UVUUP
1BTTP GBMTP DPOUSP 3JFUJ

rrr "MMBOEBUB FSB BSSJWBUB MB
EFMMB 3PNB
QSJNB WJUUPSJB TUBHJPOBMF VO
HJSPOF EPQP M&VSPCBTLFU
3PNB QSPWB B SJMBODJBSF VOB
DPSTB TBMWF[[B TFNQSF QJÜ
DPNQMJDBUB OFM EFSCZ DPOUSP
3JFUJ 4UBTFSB BMMF PSF B
$JTUFSOB OFMMBOUJDJQP EFMMB
HJPSOBUB EJ " MB GPSNB
Rimonta due gol conDarboe e Zalewski ma è solo pari [JPOF EJ DPBDI .BGGF[[PMJ WB
B DBDDJB EJ VOB WJUUPSJB DIF
NBODB EB UVSOJ EVSBOUF J
&."/6&-& ;055* MB SJCBUUVUB EJ %BSCPF DIF EJ TWBOUBHHJP QPJ EJWFOUB RVBMJ MB DMBTTJGJDB TJ Í GBUUB
BDDPSDJB MF EJTUBO[F * HJBMMP
EJGGJDJMF QTJDPMPHJDBNFOUF JNQFSWJB * SPNBOJ TUB[JPOB
rrr "MUSP QBTTP GBMTP QFS MB SPTTJ TJ MBODJBOP BMMB SJDFSDB4POP BSSJWBUJ TPMP OPWF QVO OP BM QFOVMUJNP QPTUP OFM
3PNB 1SJNBWFSB * HJBMMPSPT EFM QBSFHHJP F B EJFDJ NJOV UJ JO USBTGFSUB QFS RVBOUP HJSPOF 0WFTU B RVPUB
TJ OPO WBOOP PMUSF JM TVM UJ EBM GJTDIJP GJOBMF MhBSCJUSP
SJHVBSEB MB QSJNB QBSUF EJ QVOUJ JO QJFOB [POB QMBZ
DBNQP EFM $IJFWP 7FSPOB BTTFHOB VO BMUSP DBMDJP EJ DBNQJPOBUP Í FWJEFOUF DIF PVU MVOEJDFTJNB QPTJ[JPOF
QBMFTBOEP QFS MhFOOFTJNB SJHPSF 2VFTUB WPMUB BE BOEB QSFOEJBNP USPQQJ HPM B WPM DIF WBMF MB TBMWF[[B TFO[B
WPMUB VO UFOVUB EJGFOTJWB GSB SF TVM EJTDIFUUP Í ;BMFXTLJ UF Í JNCBSB[[BOUF OPO Í DBM TQBSFHHJ Í MPOUBOB MVOHIF[
HJMF (MJ BUUBDDIJ EFJ QBESP DIF OPO TCBHMJB EBHMJ VOEJDJ DJP /PJ GBDDJBNP VOB DPTB [F NB J DBQJUPMJOJ EFWPOP
QSFPDDVQBSTJ BODIF EFM
OJ EJ DBTB NFUUPOP JO EJGGJ NFUSJ F SFBMJ[[B JM HPM EFM EJWFSTB NB QSPCBCJMNFOUF SJUPSOP EJ #FSHBNP EBMMVMUJ
DPMUÆ USPQQP TQFTTP J SBHB[ TJB DPNF NB QJB[[B DIF WBMF MB SFUSP
[J EJ "MCFSUP %F 3PTTJ DIF B TRVBESB DFTTJPOF EJSFUUB HMJ PSPCJDJ
GJOF QSJNP UFNQP TJ USPWBOP DIF DPNF JO
TPOP EJ EVF HPM OFJ QSJNJ -BMUSB SPNBOB EJWJEVBMJUÆ
TPOP SJTBMJUJ TVM NB M&VSP
CBTLFU EBMMB TVB IB JM WBOUBH
RVJOEJDJ NJOVUJ EFM NBUDI * CJBODPDFMFTUJ PTQJUBOP EPNBOJ EPCCJBNP HJP OFHMJ TDPOUSJ EJSFUUJ
JOGBUUJ JM $IJFWP QBTTB QSJNB DSFTDFSF VO .FHMJP DPODFOUSBSTJ TVM
JO WBOUBHHJP DPO ,BSBNPLP JM 4BTTVPMP JO VOB TGJEB EFMJDBUB QPDIFUUJOP EFSCZ DIF HVBSEBSF BMMB
F QPJ SBEEPQQJB DPO 3PWB HMJ FSSPSJ DMBTTJGJDB DFSDBOEP
HMJB DIF CBUUF $BSEJOBMJ DPO QFS BMMPOUBOBSF MB [POB QMBZPVU TUBOOP QF VOJNQSFTB DPNF RVFMMB DIF
VO TJOJTUSP SBTPUFSSB TBOEP UBO IB GSVUUBUP MB WJUUPSJB QFS
/FMMB SJQSFTB MB 3PNB SFBHJ EFGJOJUJWP "NBSP JM DPN UPv "QQVOUBNFOUP EPNB BMMBOEBUB j%PCCJB
TDF FE BUUBDDB B UFTUB CBTTB NFOUP EJ %F 3PTTJ B GJOF OJ BMMF BM 'FSTJOJ QFS MB NP BGGSPOUBSF PHOJ QBSUJUB
MhBSFB HJBMMPCMV %VSBOUF MhPG QBSUJUB j*O TFUUJNBOB BCCJB QSJNB EJ SJUPSOP EFMMB -B[JP DPNF GPTTF MVMUJNB IB
GFOTJWB HJBMMPSPTTB 5BMM TJ NP MBWPSBUP JO NBOJFSB NF DIF PTQJUFSÆ JM 4BTTVPMP JO TQJFHBUP JM DFOUSP .BHBO[B
HVBEBHOB VO DBMDJP EJ SJHP SBWJHMJPTB $hFSBOP UVUUJ J VOP TDPOUSP EJSFUUP QFS FWJ DPO HSBOEF FOFSHJB F TBDSJGJ
SF EBM EJTDIFUUP WB 3JDDBSEJ QSFTVQQPTUJ QFS GBSF VOB UBSF EJ SFTUBSF JOWJTDIJBUJ DJP BCCJBNP MBWPSBUP TPEP
DIF TJ MBTDJB JQOPUJ[[BSF EB HSBOEF HBSB MF TVF QBSPMF B OFMMB MPUUB QFS MB SFUSPDFTTJP QFS BSSJWBSF QSPOUJ BMMB TGJEB
#SBHBOUJOJ JM QPSUJFSF HJBMMP 3PNB 5W JM QSPCMFNB Í TUB OF %FMVTP DPO 3JFUJv '"# $*$
CMV QFSÖ OPO QVÖ OVMMB TVM UP QBSUJSF TVCJUP DPO EVF HPM ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5" -B 1SJNBWFSB EFMMB 3PNB HVJEBUB EB "MCFSUP F 3PTTJ OPO SJFTDF B EFDPMMBSF JO USBTGFSUB ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
4$* 70--&:
Montecatino rivede la luce Giallorossi allo spareggio playoff

Nuova società di gestione degli impianti, presto anche le gare Domani contro Ottaviano. Recuperati Calarco e Mandolini
rrr -B TUB[JPOF TDJJTUJDB EJ EFM TJOEBDP EJ (VBSDJOP 3F 7"-&/5*/" -0 36440 .BDFSBUB 3PNB JOWFDF IB PUUFOVUP USF
$BNQPDBUJOP '3
IB VOB TUBOUF j4JBNP DPOUFOUJ EJ WJUUPSJF OFMMF VMUJNF RVBUUSP HJPSOBUF *O
OVPWB TPDJFUÆ EJ HFTUJPOF BWFSF SJTDPOUSBUP MJOUFSFTTF rrr 0SB BSSJWB JM CFMMP QFS MB 3PNB 7PMMFZ EJ DMBTTJGJDB MF EVF TRVBESF TPOP BMMP TUFTTP
-B 4OPXTUBS 4SM TJ Í JOGBUUJ EB QBSUF EFMMB 4OPXTUBS OFM TFSJF " %PNBOJ OFMMB RVBSUB HJPSOBUB EJ QVOUFHHJP UFS[P QPTUP EJFUSP 5VTDBOJB
BHHJVEJDBUB JM CBOEP SFMBUJWP WPMFS HFTUJSF NB TPQSBUUVUUP SJUPSOP J SBHB[[J EJ #VEBOJ PTQJUBOP 0UUBWJB DPO QVOUJ %VORVF VOP TQBSFHHJP WFSTP
BMMB jDPODFTTJPOF QFS MB HF OFM WPMFS SJMBODJBSF MB OPTUSB OP OFMMP TQBSFHHJP QFS J QMBZ PGG MF BMUF WFUUF *O DBTB 3PNB EPQP RVBMDIF
TUJPOF F NBOVUFO[JPOF F HMJ TUB[JPOF TDJJTUJDBv 1FS RVFM 6OB HBSB DIF NFUUF JO QBMJP USF QVOUJ GPOEB TFUUJNBOB EJ TUPQ Í UPSOBUP B EJTQPTJ[JPOF
JNQJBOUJ EB TDJ DPNVOBMJ F DIF SJHVBSEB MhBHPOJTNP Í NFOUBMJ QFS HMJ TQBSFHHJ QSPNP[JPOF F BO BODIF MhPQQPTUP 4JNPOF $BMBSDP DPNF MVJ
EFMMF TUSVUUVSF BOOFTTF BMMB TUBUB DPOGFSNBUB MhPNPMPHB DIF VO NBUDI DIF OBTDPOEF NPMUF JOTJEJF * BODIF .BOVFMF .BOEPMJOJ PSB Í EJTQPOJCJ
TUB[JPOF EJ $BNQPDBUJOPv [JPOF EFMMB QJTUB TUBEJP EFMMP SPNBOJ EFWPOP SJQSFOEFSF MB DPSTB EPQP MB MF "MMhBOEBUB J DBNQBOJ SJVTDJSPOP B QPSUB
QVCCMJDBUP MP TDPSTP EJDFN TMBMPN WFSNJDBOP TMBMPN
TDPOGJUUB TVM DBNQP EFMMB DBQPMJTUB (SPUUB[ SF B DBTB J USF QVOUJ F BMUSFUUBOUP CJTPHOFSÆ
CSF -B DPODFTTJPOF EFM DBOBMJOP HJHBOUF
F EFM [PMJOB UB DJ QPUFWB TUBSF NB DIF EJ GBUUP IB GBSF EPNBOJ EBWBOUJ BM QVCCMJDP EJ DBTB
BWSÆ EVSBUB EFDFOOBMF F QSF WFSNJDBOPDBOBMJOP 4VQFS TJHOJGJDBUP VOB CBUUVUB EhBSSFTUP -hBWWFSTB 3PNB QPUSÆ DPOUBSF TVM 1BMB)POFZ EPWF
WFEF VO QJBOP EJ TWJMVQQP (
QFS DVJ HJÆ EBMMB QSPTTJ SJP EJ EPNBOJ Í JOEVCCJBNFOUF PTUJDP BO IB DPORVJTUBUP DJORVF EFMMF PUUP WJUUPSJF F
EFMMB TUB[JPOF SFBMJ[[BUP EBM NB TUBHJPOF MB TUB[JPOF QP DIF TF WJWF VO NPNFOUP EJ DBMP -B DPNQB QFSEFOEPOF TPMBNFOUF VOB 0UUBWJBOP Í
MB TUFTTB 4OPXTUBS DIF QSFWF USÆ PTQJUBSF HBSF 0SB DÍ EB HJOF DBNQBOB QBSUJUB EPQP QBSUJUB IB QSF VOB TRVBESB DIF HJPDB NPMUP TVHMJ FTUFSOJ
EF BODIF MJNQJBOUP EJ QSP DPNQMFUBSF MhJNQJBOUP EJ JO TP GJEVDJB F NBDJOBUP QVOUJ TPSQSFOEFOEP JOGBUUJ NBTTJNB BUUFO[JPOF BMMhFTQFSUP -JCSB
EV[JPOF EJ OFWF BSUJGJDJBMF OFWBNFOUP BSUJGJDJBMF VO QPh UVUUJ QPJ QFSÖ IB DPMMF[JPOBUP RVBUUSP SP F B 4DJBMÖ
4PEEJTGB[JPOF OFMMF QBSPMF ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5" TDPOGJUUF DPOTFDVUJWF MhVMUJNB TVM DBNQP EJ ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
24. SPETTACOLI TBCBUP HFOOBJP
1"-";;0 %&--& &4104*;*0/*

*M NPTUSB HMJ TDBUUJ EFM DFMFCSF GPUPHSBGP
("#3*&-& 4*.0/(*/*
rrr * NJMMF WPMUJ EFMMF NFUSP

QPMJ DPOUFNQPSBOFF IBOOP
JM MPSP DBOUPSF JO (BCSJFMF
#BTJMJDP .JMBOP
Il volto delle «Metropoli» OF TVM OPTUSP 1BFTF SFBMJ[[B
UB OFM #FJSVU EVF
DBNQBHOF GPUPHSBGJDIF QFS
MB QSJNB WPMUB FTQPTUF JOTJF
NF SFBMJ[[BUF OFM JO
CJBODP F OFSP F OFM B

JM GPUPHSBGP EJ
QBFTBHHJ VSCBOJ QJÜ DPOP
TDJVUP BM NPOEP 'SB MBMUSP Í
TUBUP VOP EFJ QSJNJ BE BDDPS
HFSTJ DIF JM NPEFMMP EPNJ
OBOUF OFMMF NFUSPQPMJ Í RVFM
viste da Gabriele Basilico DPMPSJ MB QSJNB BMMB GJOF EJ
VOB HVFSSB EFWBTUBOUF MB TF
DPOEB QFS SBDDPOUBSOF MB SJ
DPTUSV[JPOF i-F DJUUÆ EFM
NPOEPu i3PNBu DJUUÆ OFMMB
RVBMF #BTJMJDP IB MBWPSBUP
MP DIF MBSDIJUFUUP 3FN ,PP
MIBBT IB DIJBNBUP uKVOLTQ
Lo spettatore circondato da 250 immagini che mostrano l’evoluzione delle città QJÜ WPMUF TWJMVQQBOEP QSP
HFUUJ TFNQSF EJWFSTJ GJOP BM
BDFu VOB SFBMUÆ VSCBOB TWJ JO PDDBTJPOF EJ VO
MVQQBUBTJ TFO[B VO QSPHFUUP DPJOWPMHFOUF EJBMPHP USB MB
F TQFTTP DBSBUUFSJ[[BUB EB DJUUÆ DPOUFNQPSBOFB F MF JO
VOB TJUVB[JPOF EJ UPUBMF BCV DJTJPOJ EJ (JPWBNCBUUJTUB 1J
TJWJTNP $PTÑ VOB SJTUSFUUB SBOFTJ *O SFMB[JPOF DPO MB
ÊMJUF WJWF JO DPOEJ[JPOJ EJ NPTUSB WJFOF JOPMUSF QSFTFO
BHJBUF[[B NFOUSF VOB NPMUJ UBUP EBM HFOOBJP BM GFC
UVEJOF EJ QFSTPOF SJFTDF B CSBJP JM QSPHFUUP i-B EFNP
TPQSBWWJWFSF BMMJOUFSOP EJ DSB[JB EFMMP THVBSEPu DPO TF
FOPSNJ F GBUJTDFOUJ BHHMPNF NJOBSJ F DPOWFSTB[JPOJ EFEJ
SBUJ EJ DBSUPOF F MBNJFSB DBUJ BM MJOHVBHHJP GPUPHSBGJDP
-B TUSBUJGJDB[JPOF TUPSJDB F DPOUFNQPSBOFP QBSUFOEP
TPDJBMF JM QBFTBHHJP BOUSP EBM MBWPSP EJ #BTJMJDP (VBS
QJ[[BUP F J DBNCJBNFOUJ EFM EBOEP J TVPJ TDBUUJ F JO QBSUJ
MF HSBOEJ DJUUÆ TPOP TUBUJ TFN DPMBSF MF TVF JNQSFTTJPOBOUJ
QSF BM DFOUSP EFM QFSDPSTP F CFMMJTTJNF WFEVUF EBMMBMUP
GPUPHSBGJDP EJ #BTJMJDP B DVJ BGGPMMBUJTTJNF EJ FEJGJDJ F DP
PSB JM 1BMB[[P EFMMF &TQPTJ TUSV[JPOJ TJ SJFTDF B DBQJSF
[JPOJ EFEJDB VOB HSBOEF NP CFOF RVBOUP BWFTTF SBHJPOF
TUSB JOBVHVSBUB JFSJ QSPNPT (FPSH 4JNNFM BE JOJ[JP /P
TB EBMM"TTFTTPSBUP BMMB $SF WFDFOUP OFM OPUBSF DIF
TDJUB DVMUVSBMF F EBMM"[JFO MFTQFSJFO[B NFUSPQPMJUBOB
EB 4QFDJBMF 1BMBFYQP DVSB Í DBSBUUFSJ[[BUB EB VOB iJOUF
UB EB (JPWBOOB $BMWFO[J F OTJGJDB[JPOF EFMMB WJUB OFSWP
'JMJQQP .BHHJB FE BQQVOUP TB DIF Í QSPEPUUB EBM SBQJEP
JOUJUPMBUB i.FUSPQPMJu MF DVJ F JOJOUFSSPUUP BWWJDFOEBSTJ
JNNBHJOJ DJSDPOEBOP MP EJ JNQSFTTJPOJ FTUFSJPSJ F JO
TQFUUBUPSF 7J TPOP FTQPTUF UFSJPSJu
PMUSF PQFSF JO EJWFSTJ GPS ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
NBUJ DPNQSFTF GSB HMJ BOOJ
4FUUBOUB F J %VFNJMB BMDVOF
EFMMF RVBMJ FTQPTUF QFS MB QSJ
NB WPMUB -B QBSUJDPMBSF TFO
TJCJMJUÆ EJ #BTJMJDP QFS MF DJUUÆ 5&"530 %&- -*%0 %* 045*" "6-" ."(/" %&--" *6$
TJ EFWF BODIF BMMB TVB MBVSFB
JO "SDIJUFUUVSB EPQP MB RVB %VF GJHVSF DIJBWF EFMMB DVMUVSB JUBMJBOB
MF TJ EFEJDÖ BMMB GPUPHSBGJB
DPO DPOUJOVJUÆ -B TVB OPUP
SJFUÆ JOUFSOB[JPOBMF Í BSSJWB
UB OFM DPO VOB TDPOWPM
HFOUF TFSJF EJ GPUPHSBGJF TV
Con il Balletto di Siena per ricordare
#FJSVU EFWBTUBUB EB VOB HVFS
SB DJWJMF EVSBUB RVJOEJDJ BO
OJ *O NPTUSB WFOHPOP NFT
TF B DPOGSPOUP MF PQFSF SFBMJ[
Federico Fellini e Nino Rota
[BUF OFMMF UBOUJTTJNF DJUUÆ SJ rrr %PNBOJ BMMF BM 5FBUSP EFM -JEP UPSF EFMMF QBSUJDPMBSJUÆ EJ VO HFOFSF
USBUUF USB MF RVBMJ .JMBOP EJ 0TUJB JO PDDBTJPOF EFJ RVBSBOUBOOJ VNBOP SFBMF OPO JEFBMJ[[BUP 0OJSJDB
3PNB 1BMFSNP /BQPMJ #FJ EBMMB NPSUF EJ /JOP 3PUB F EFJ DFOUP NFOUF DJ SJUSPWJBNP OFMMB AHBMMFSJB EFM
SVU .BESJE 1BSJHJ #VFOPT BOOJ EBMMB OBTDJUB EJ 'FEFSJDP 'FMMJOJ JM MF GJHVSF DIF DPNQBSJSBOOP OFJ TVPJ
"JSFT (FSVTBMFNNF -PO #BMMFUUP EJ 4JFOB DFMFCSB DPO i'&--*/* GJMN PHOVOP DPO MF QSPQSJF DBSBUUFSJTUJ La paura
ESB 5FM "WJW *TUBOCVM 3JP MB EPMDF WJUB EJ 'FEFSJDPu JM HFOJP EJ DIF RVBTJ HSPUUFTDIF (FMTPNJOB QJD
EF +BOFJSP 4BO 'SBODJTDP RVFTUF EVF GJHVSF DIJBWF EFM DJOFNB F DPMB F GSBHJMF BQQBSF QFSGJOP JOUJNPSJ si fa sentire
/FX :PSL 4IBOHIBJ BDDP EFMMB DVMUVSB JUBMJBOB UB EB VO 'FEFSJDP DIF JOWFDF QSPWB
TUBUF TFDPOEP BOBMPHJF F EJG -B GJHVSB EJ 'FEFSJDP 'FMMJOJ Í OBSSBUB QSPGPOEB DPSSJTQPOEFO[B WFSTP EJ MFJ al pianoforte
GFSFO[F BTTPOBO[F F EJTTP TVMMF OPUF EFJ DPNQPTJUPSJ DIF NBHHJPS $PO (FMTPNJOB JM SFHJTUB SJWJWF MF FNP
OBO[F *M QFSDPSTP FTQPTJUJ NFOUF IBOOP NVTJDBUP J TVPJ NBHHJPSJ [JPOJ EFMMB HJPWJOF[[B F EFMMBEPMFTDFO
WP EFMMB SBTTFHOB TJ EJTUFOEF UJUPMJ /JDPMB 1JPWBOJ F PWWJBNFOUF /J [B SBQQSFTFOUBUB OFJ SBHB[[JOJ JOOB 1"0-" 1"3*4&5
JO DJORVF HSBOEJ HSVQQJ i.J OP 3PUB 'JMP DPOEVUUPSF EFM CBMMFUUP m MB TVB HJPWJOF[[B JM .BUUP m MJNQFS NPSBUJ EJ i"NBSDPSEu & QPJ JM UVSOP
MBOP 3JUSBUUJ EJ GBCCSJDIF TBSBOOP J QFSTPOBHHJ QSJODJQBMJ UFSSJUB WPMPOUÆ EJ JOUSBUUFOFSF F EJWFSUJ EFM .BUUP TGSPOUBUP F CVGGP FRVJMJCSJ rrr *M DPODFSUP EJ TBCBUP BMMF
u JM QSJNP JNQPS EFMMJOUSBNPOUBCJMF i-B 4USBEBu EFM SF ;BNQBOÖ m WFSTJPOF DJOFNBUPHSBGJ TUB USB JOUSBUUFOJNFOUP F EJWFSUJNFOUP OFMM"VMB .BHOB EFMMB
UBOUF QSPHFUUP SFBMJ[[BUP EB OFJ RVBMJ MB TUFTTB (JVMJFUUB .BTJ DB F TBUVSBUB EJ VO 'FEFSJDP PSNBJ BEVM DIF QPSUFSÆ JM WJBHHJP POJSJDP EJ 'FEFSJ *6$ WFSUFSÆ TVM UFSSPSF F
#BTJMJDP MF i4F[JPOJ EFM QBF OB NPHMJF F NVTB EFM SFHJTUB SJNJOFTF UP *M QSJNP BUUP TJ BQSF TVMMB WJUB SFBMF DP B WJSBSF WFSTP UPOJ JSPOJDJ F BMMFHSJ UJUPMFSÆ i/PJS-B1BVSB4J'B
4FOUJSFu .B )JUDIDPDL OPO
TBHHJP JUBMJBOPu VOJOEBHJ BGGFSNÖ EJ SJWFEFSF 'FMMJOJ (FMTPNJOB EJ 'FMMJOJ BSUJTUB EJTJODBOUBUP PTTFSWB 5 % . DFOUSB 4J QSFTUFSÆ JOWFDF
MJNCBUUJCJMF PUUBOUFOOF
5POJOP #BMMJTUB QJBOJTUB
GFEFMJTTJNP EFMMB *6$ JOTJF
NF DPM MF PSSJQJMBOUJ JNNBHJ
13050.05&$" */ $".1*%0(-*0 OJ WJEFP EJ (JBOMVDB .BTTJPU
UB F MB WPDF EFM TPQSBOP
1SPHFUUP j.FNPSJB HFOFSB GVUVSPx -PSOB 8JOETPO 0DVMBUB
PWWJBNFOUF MB TDFMUB EFJ
QF[[J JO QSPHSBNNB DIF
Tante manifestazioni per non dimenticare JODMVEPOP 7FSEJ m JM CSBOP EJ
-BEZ .BDCFUI DIF JO QSFEB
BMMB GPMMÑB WFEF NBDDIJF EJ
TBOHVF PWVORVF m F 4JCFMJVT
5*#&3*" %& ."55&*4 VO JODPOUSP JTUJUV[JPOBMF DPO MB EP QPWFSP PSGBOFMMPu TFNQSF JM DPM 1SFMVEJP EB i-B 5FNQF
4JOEBDB 7JSHJOJB 3BHHJ JM 7JDFTJOEB HFOOBJP BMMF BMM"VEJUPSJVN 1BSDP TUBu
JOEJ MJORVJFUBO
rrr *M HFOOBJP IB GBUUP DPOP DP -VDB #FSHBNP F M"TTFTTPSB 7FSP EFMMB .VTJDB MP TQFUUBDPMP i"TDBOJP UF i1SFVEJP PQ Ou EJ
TDFSF BM NPOEP F BMMB TUPSJB VO BCJTTP OJDB .BNNÑ DPO MF TDVPMF EFM QSPHFU $FMFTUJOJ * BOOJ EJ 3BEJP $MBOEFTUJ $IPQJO %J (FPSHF $SVNC
EFMMB DJWJMUÆ MP TUFSNJOJP EFM QPQPMP UP i.FNPSJBu OBu TVMMB TUSBHF EJ WJB 3BTFMMB JM UB[JPOF BMMF TUPSJF TVMMF USBHFEJF JOEJ TBSÆ i-B QSPGF[JB EJ /PTUSB
FCSBJDP EFJ 4JOUJ F 3PN EFHMJ PNP .PMUJ HMJ BQQVOUBNFOUJ OFJ UFBUSJ JTUJ HFOOBJP BMMF BM 5FBUSP EFM -JEP MP WJEVBMJ DPNF RVFMMF TVCJUF EBJ QVHJMJ EBNVTu EFM F SJDIJB
TFTTVBMJ EFJ 5FTUJNPOJ EJ (FPWB F UV[JPOBMJ F JO RVFMMJ QSJWBUJ EB PHHJ BM TQFUUBDPMP i)BOTu EB i-BNJDP SJUSP +PIBOO 5SPMMNBO -FPOF &GSBUJ F )FS[ NFSÆ JM GVOFCSF SJOUPDDP EJ
MFMJNJOB[JPOF EFJ EFQPSUBUJ NJMJUBSJ F GFCCSBJP BM 5FBUSP #FMMJ MP TQFUUBDP WBUPu EJ 'SFE 6IMNBO JM GFCCSBJP LP )BGU QSPUBHPOJTUJ SJTQFUUJWBNFOUF i#BCB +BHBu EBJ i2VBESJ EJ
QPMJUJDJ OFJ DBNQJ OB[JTUJ "ODIF MP *M EJBSJP EJ "OOF 'SBOL OFM OPWBO BMMF BM 5FBUSP 7JMMB 1BNQIJMK MP EFHMJ TQFUUBDPMJ i%FS #PYFS m #BMMBUB VOFTQPTJ[JPOFu EFM SVTTP
RVFTUBOOP B BOOJ EBMMBCCBUUJ UFTJNP BOOJWFSTBSJP EFMMB OBTDJUB EJ TQFUUBDPMP i-B GJTBSNPOJDB WFSEFu EJ QFS +PIBOO 5SPMMNBOu JM HFOOBJP .VTPSHTLJK -F WJCSB[JPOJ
NFOUP EFJ DBODFMMJ EJ "VTDIXJU[ 3P "OESFB 4BUUB F JM GFCCSBJP BMMF BM TPOPSF EJ %FCVTTZ JOUSPEVDP
"OOF 'SBOL EB TUBTFSB B EPNBOJ BM BMMF BM 5FBUSP ,PQÖ i-VSBHBOP m OP JM TVP QSFMVEJP i-B DBUIÊE
NB SJDPSEB RVFM HJPSOP DPO JM OVPWP 5FBUSP "SDPCBMFOP F JM HFOOBJP BM 5FBUSP 5PS #FMMB .POBDB MP TQFUUBDP 4UPSJB EJ -FPOF &GSBUJu BM 5FBUSP 1BMMB SBM FOHMPVUJFu NFOUSF EJ
QSPHFUUP EJ i.FNPSJB HFOFSB GVUVSPu 5FBUSP 5PS #FMMB .POBDB i*M WJBHHJPu MP i0MPLBVTUPT u USBUUP EB i*M %P EJVN JM HFOOBJP BMMF F i#FMWB TBQPSF JSPOJDP TBSÆ i-B
HJVOUP BMMB TVB RVBSUB FEJ[JPOF TDSJUUP F EJSFUUP EB (JVTFQQF "SHJSÖ JM MPSFu EJ .BSHVFSJUF %VSBT F i-B 4QF (JVEFBu BMM0GG0GG 5IFBUSF JM HFO NBSDJB GVOFCSF EJ VOB NBSJP
4J UFSSÆ OFMMB TBMB EFMMB 1SPUPNPUFDB HFOOBJP BMMF BM 5FBUSP 7BTDFMMP DJF 6NBOBu EJ 3PCFSU "UFMNF OBJP BMMF OFUUBu EJ (PVOPE /Ê GJOJSÆ
EFM $BNQJEPHMJP JM HFOOBJP EBMMF MP TQFUUBDPMP i-B NBNNB TUB UPSOBO %BJ SBDDPOUJ EFM ESBNNB EFMMB EFQPS ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5" RVJ QFSDIÊ DÍ NPMUP BMUSP
TBCBUP HFOOBJP AGENDA .25
1*$$0-0 &-*4&0
Dal classicismo di Mozart ai virtuosismi del jazz moderno

rrr %B EPNBOJ BM 1JDDPMP &MJTFP JOJ[JB MB SBTTFHOB JOUFSQSFUB #BDI i-B 1JBOFTTB m 0NBHHJP BE "MCFSUP 3PTTJOJ %F $SFTDFO[P 4BUJF $BHF &MHBS TFMF[JPOB
i.VTJDB F 5FBUSPu MB TFSJF EJ DJORVF DPODFSUJ OBUJ 4BWJOJPu SFDJUBM JO QSJNB FTFDV[JPOF BTTPMVUB Í VO UF DPNF SBDDPSEP ESBNNBUVSHJDP * UFTUJ EJ "MCFSUP
EBMMB DPMMBCPSB[JPOF USB MB *6$ *TUJUV[JPOF 6OJWFSTJ USJCVUP BM HFOJP NVMUJGPSNF F QPMJFESJDP EFM SBGGJOB 4BWJOJP TPOP TUBUJ TFMF[JPOBUJ DPO MB DPOTVMFO[B EJ
UBSJB EFJ $PODFSUJ
F JM 5FBUSP &MJTFP %BM DMBTTJDJTNP UJTTJNP TDSJUUPSF QJUUPSF OPODIÊ BVEBDJTTJNP DPN "MFTTBOESP 5JOUFSSJ NBHHJPS FTQFSUP EFMMPQFSB EJ
NP[BSUJBOP BM KB[[ QJÜ TPGJTUJDBUP TJ TWJMVQQBOP DJO QPTJUPSF -VDJB 1PMJ OBSSB MF WJDFOEF USBHJDPNJDIF 4BWJOJP F DVSBUPSF EFMMF TVF PQFSF QFS "EFMQIJ
RVF BQQVOUBNFOUJ RVBUUSP NBUJOÊF F VO DPODFSUP EFJ DVSJPTJ QFSTPOBHHJ DIF QPQPMBOP BMDVOJ SBDDPOUJ -P TQFUUBDPMP -B 1JBOFTTB TBSÆ QSFDFEVUP PHHJ BMMF
TFSBMF EJWFSTJ TJB OFMMPSHBOJDP TJB OFJ QSPHSBNNJ JOUFTTVUJ EJ NVTJDB DIF JM HSBOEF "SUJTUB IB EFEJDBUP PSF EBMMJODPOUSP i6OP THVBSEP TVM NPOEP EJ
JODMVTP JM EFCVUUP EJ VOP TQFUUBDPMP DIF VOJTDF BM QJBOPGPSUF i1JBOJTUB CJBODPu i-B 1JBOFTTBu i7F "MCFSUP 4BWJOJPu QSFTTP JM .-"$ .VTFP -BCPSBUP
NVTJDB MFUUFSBUVSB F UFBUSP BGGJEBUJ B NBFTUSJ EBM DDIJP QJBOPGPSUFu F JM CFMMJTTJNP QSPGJMP CJPHSBGJDP SJP EJ "SUF $POUFNQPSBOFB * QJBOP EFM 3FUUPSBUP
QSFTUJHJP JOUFSOB[JPOBMF EJ *TBEPSB %VODBO *M QJBOJTUB .BSDP 4DPMBTUSB BD EFMMB 4BQJFO[B
DPO "MFTTBOESP 5JOUFSSJ DIF JORVB
*M QSJNP DPODFSUP EPNBOJ BMMF Í VO PNBHHJP DPNQBHOB MF QBSPMF QPFUJDIF F GBOUBTJPTF DPO NVTJ ESB MB GJHVSB EJ VOP EFJ QJÜ FDMFUUJDJ EFM /PWFDFOUP
BE "MCFSUP 4BWJOJP 6O QJBOPGPSUF BOJNBUP DIF TVP DIF EFMMP TUFTTP 4BWJOJP DIF GV BODIF GPMHPSBOUF 1BSUFDJQFSBOOP BODIF 3VHHFSP 4BWJOJP -VDJB 1PMJ
OB $IPQJO VO QJBOPGPSUF GFNNJOB DIF QBSUPSJTDF DPNQPTJUPSF EJ BVUPSJ EB MVJ DJUBUJ OFJ SBDDPOUJ .BSDP 4DPMBTUSB $MBVEJP ;BNCJBODIJ
QJBOPGPSUJOJ VO QJBOPGPSUF HMPSJPTP F SJCFMMF DIF .P[BSU ,VMMBL 1BEFSFXTLJ $IPQJO NB BODIF EJ 5 % . 1SPQPTUB -VDJB 1PMJ
"6%*503*6. 1"3$0 %&--" .64*$"

$&/53"-& 13&/&45& 5&"530 -& ."4$)&3&
j4USFHB j*M GMBVUP

#JTUSFHBx NBHJDPx
rrr %PNBOJ BMMF QSFT rrr %PNBOJ BMMF F BMMF F
TP $FOUSBMF 1SFOFTUF 5FB EPNFOJDB GFCCSBJP BMMF
USP JO 7JB "MCFSUP EB (JVT F BMMF JM 5FBUSP -F .BTDIF
TBOP OFMMBNCJUP EFMMB SF QSFTFOUB i*M GMBVUP NBHJ
SBTTFHOB i*OGBO[JF JO HJPDP DPu DPO BEBUUBNFOUP EJ (JHJ
u WB JO TDFOB MP 1BMMB F SFHJB EJ (BCSJFMMB
TQFUUBDPMP i4USFHB #JTUSFHBu 1SBUJDÖ (MJ JOUFSQSFUJ TPOP
EJ 3VPUBMJCFSB 5FBUSP -B (JBOQJFSP #PUUB OFM SVPMP EJ
SFHJB Í GJSNBUB DPOHJVOUB 5BNJOP .BSUJOB $BSMFUUJ QFS
NFOUF EB 5J[JBOB -VDBUUJOJ 1BNJOB F %BNB 3PEPMGP
.BOUPWBOJ OFJ QBOOJ EJ
F 'BCJP 5SBWFSTB DIF Í .POPTUBUP 'SBODFTDP .JTUJ
BODIF BVUPSF EFM UFTUP DIFMMJ DPNF 1BQBHIFOP
MJOUFSQSFUB[JPOF Í BGGJEBUB (BCSJFMMB 1SBUJDÖ TEPQQJBUB
B 7BMFOUJOB (SFDP F 'BCJP JO 1BQBHIFOB F %BNB DPO
5SBWFSTB F JO WJEFP B MB QBSUFDJQB[JPOF JO WJEFP EJ
%BXJE +PC 8BTJVMFXTLJ 4JNPOB .BSDIJOJ OFM SVPMP
3PDDB -B QSPUBHPOJTUB Í EJ 3FHJOB EFMMB /PUUF F EJ
VOB TUSFHB PTUJOBUBNFOUF (JBOMVJHJ 'PHBDDJ JO WFTUF EJ
JHOPSBOUF VOB TPQSBWWJTTV 4BSBTUSP * DPTUVNJ TPOP
UB EJ VOB USBEJ[JPOF TUSFHP SFBMJ[[BUJ EB $BSMB .BSDIJOJ
OFTDB BOUJDB F TVQFSBUB DPO TDFOF EJ (JVTFQQF
%FWF USPWBSF JM DJCP EJ DVJ $POWFSUJOJ F MVDJ EJ 3PCFSUP
OVUSJSTJ F OPO Í GBDJMF $Í 1JFUSBOHFMJ i4J USBUUB EJ VOB
BODIF JM QFSTPOBHHJP EJ VOB USB MF QJÜ DFMFCSJ PQFSF
GJHMJB JHOPSBOUF BODIF MFJ MJSJDIF VOFTQMPTJPOF EJ
NB NPMUP DVSJPTB -F EP WJUBMJUÆ NVTJDBMF DIF BCCJB
NBOEF SJDPSSFOUJ TPOP NP DFSDBUP EJ USBTQPSUBSF
i&TJTUPOP BMUSJ FTTFSJ BM
NPOEP #BNCJOJ & DPNF
«Napoli 1534. Tra moresche e villanelle» OFMMB WJUBMJUÆ EFM OPTUSP
TQFUUBDPMP DIF EFMMPSJHJOBMF
TPOP GBUUJ 'PSTF QPTTPOP
EJWFOUBSF VO QBTUP JOWJUBO
UF u 5VUUBWJB TF HJÆ BDDBEF
Il ritorno della Nuova Compagnia di Canto Popolare NP[BSUJBOP FWPDIFSÆ NPMUJ
NPNFOUJ NVTJDBMJu IB TQJF
HBUP MB SFHJTUB i.B Í BODIF
DIF JM CBNCJOP JO UVUUF MF '"#3*;*0 '*/".03& GBTDJOP EFMMVPNP EFM SJOBTDJNFOUP F $JUUÆ DIF BSUJTUJDBNFOUF DPOUJOVB VOB GBWPMB VO QP CVGGB F VO
GJBCF TJB VOB QSFEB JOBGGFS MB TUPSJB EFM QSJODJQF EJ 4BMFSOP TFDPOEP MFJ BE PGGSJSF UBMFOUJ BODPSB QP UFUSB DIF DPNF OFMMB
SBCJMF JO RVFTUB TUPSJB TJ rrr ° TUBUP EFGJOJUP jVO USJQVEJP EJ 'FSSBOUF 4BOTFWFSJOP 6OP TQFUUBDP PHHJ QJÜ DMBTTJDB EFMMF TUSVUUVSF
EJNPTUSB BODPSB QJÜ EJGGJDJ TVPOJ FE BSNPOJFv j/BQPMJ 5SB MP DIF BODIF QFS RVFTUP TQFTTP TJ j/BQPMJ Í TFNQSF TUBUB VOB GVDJOB EJ OBSSBUJWF DFOUSB JM TVP QMPU
MF EB DBUUVSBSF -B WJDFOEB NPSFTDIF F WJMMBOFMMFv JM OVPWP QPOF B NFUÆ TUSBEB USB NVTJDB F BSUJTUJ QJFOB EJ HJPWBOJ F SBHB[[J DIF TV VOB TFSJF EJ QSPWF DIF
F MP TUJMF EFMMB SBQQSFTFOUB MBWPSP GJSNBUP /$$1 DIF MB TUPSJDB SBDDPOUPv IBOOP WPHMJB EJ FTQSJNFSF TF TUFTTJ MFSPF EFWF BGGSPOUBSF QFS
[JPOF TPOP TQFDJGJDBNFOUF GPSNB[JPOF QBSUFOPQFB QSFTFOUFSÆ /FM DPSTP EFM DPODFSUP DJ TBSÆ TQB JO NVTJDB VOB DJUUÆ JO DPOUJOVP SBHHJVOHFSF JM QSFNJP F
SJWPMUJ BJ CBNCJOJ GSB J F J [JP BODIF QFS MP TUPSJDP SFQFSUPSJP GFSNFOUPv EJNPTUSBSF MB QSPQSJB WJSUÜ
JO BOUFQSJNB OB[JPOBMF OFM DPODFSUP *O RVFTUP OVPWP BEBUUBNFO
BOOJ 4VM QBMDP TJ NVPWF JO QSPHSBNNB TBCBUP HFOOBJP GJSNBUP /$$1 /FJ WPTUSJ PMUSF BOOJ EJ TUPSJB WJ UP BCCJBNP WPMVUP GBS SJTBMUB
7BMFOUJOB (SFDP OFMMB QBSUF BMMF PSF QSFTTP MB 4BMB 1FUSBTTJ j4Ñ DJ TBSÆ TQB[JP QFS MF WJMMBOFMMF NB TJFUF FTJCJUJ VO QP EBQQFSUVUUP OFM SF QSPQSJP MFMFNFOUP GJBCF
EJ .BSHIFSJUB .BSHIFSJUP EFMMh"VEJUPSJVN 1BSDP EFMMB .VTJDB BODIF QFS CSBOJ USBUUJ EB NPMUJ OPTUSJ TJFUF TUBUJ BODIF B 4BOSFNP TDP QFS EBSF BMMB WJDFOEB EJ
OF %BXJE +PC 8BTJVMFXTLJ EJ 3PNB 1FS DFSUJ WFSTJ TJ USBUUB EJ VO MBWPSJ EFM QBTTBUP DIF SBQQSFTFOUBOP j'V VOFTQFSJFO[B F VO QBMDPTDFOJDP 1BNJOP 5BNJOB 1BQBHIFOP
3PDDB BQQBSF JO WJEFP OFMMB SJUPSOP BMMF PSJHJOJ QFS MB /VPWB VO QP MB TUPSJB EFMMB DPNQBHOJB *O QBSUJDPMBSF JOEVCCJBNFOUF DJ GFDF F 1BQBHIFOB EJ 4BSBTUSP F
QBSUF EJ 1JFSJOP 1JFSPOF F $PNQBHOJB EJ $BOUP 1PQPMBSF DIF JO HFOFSBMF QPJ UVUUP JM OPTUSP DPODFSUP QJBDFSF JO RVFMMPDDBTJPOF WJODFSF JM EFMMB 3FHJOB EFMMB /PUUF VO
'BCJP 5SBWFSTB TJ NJTVSB RVFTUP MBWPSP SJWJTJUB VO BOUJDP TBSÆ VO BOEJSJWJFOJ USB PSJFOUF F QSFNJP EFMMB DSJUJDBv UBHMJP RVBTJ iUISJMMFSu DIF
DPO MB QBSUF EFMMB 4USFHB DPEJDF EJ WJMMBOFMMF F NPSFTDIF PDDJEFOUF DPNÍ MB TUFTTB DVMUVSB EJ " DIJ DPOTJHMJFSFCCF JOWFDF JM WPTUSP CFO TJ BEBUUB BE BMDVOF
#JTUSFHB DPO TDFOF EJ FWPDBOEP MF BUNPTGFSF EFMMB QSJNB /BQPMJ EFM SFTUP DIF TQFTTP Í TUBUB DPODFSUP EJ TBCBUP BUNPTGFSF VO QP iOPJSu EJ
'SBODFTDP 1FSTJDP DPTUVNJ NFUÆ EFM $JORVFDFOUP RVBOEP /BQP DFSOJFSB USB 0SJFOUF F 0DDJEFOUFv j° VO DPODFSUP DIF DPOTJHMJFSFJ B RVFTUPQFSB JO DVJ JM NPUPSF
EJ 7BMFOUJOB #B[[VDDIJ MJ FSB VOB EFMMF QJÜ WJWBDJ DBQJUBMJ "WFOEP JOJ[JBUP OFMMB TFDPOEB NFUÆ UVUUJ RVFMMJ DIF BNBOP MF DPTF QBSUJDP Í MFUFSOP DPOUSBTUP EFM CFOF
EJTFHOP MVDJ EJ .BSUJO FVSPQFF j/FMMB WJUB EFHMJ BSUJTUJ EFHMJ BOOJ TJFUF DPOTJEFSBUJ VOP MBSJ B DIJ OPO DFSDB TPMP MB NVTJDB DPM NBMF 3JQSPQPSMB JO
#FFSFU[ 4J SJOHSB[JB /JDPMFU TQFTTP TJ UPSOB BMMF PSJHJOJ m DJ IB EFJ HSVQQJ JO BTTPMVUP QJÜ MPOHFWJ GJOF B TÊ TUFTTB B DIJ BNB /BQPMJ F MB RVFTUB OVPWB FEJ[JPOF WVPMF
UB 4UFGBOJOJ QFS BWFS GBWPSJ EFUUP $PSSBEP 4GPHMJ DIJUBSSJTUB F EFMMB TUPSJB EFMMB NVTJDB JUBMJBOB TUPSJB EFMMB OPTUSB DJUUÆ NB BODIF BJ BODIF FTTFSF VO JOWJUP
UP MB TDPQFSUB EFMMB GJBCB i*M EJSFUUPSF BSUJTUJDP EFMMB $PNQBHOJB m j° DPTÑ BCCJBNP HJÆ GFTUFHHJBUP J UBOUJ HJPWBOJ DIF m DF OF TPOP OF BMMBTDPMUP F BMMB DPOPTDFO[B
CBNCJOP OFM TBDDPu JOTFSJ *O RVFTUP QSPHFUUP SBDDPOUJBNP DPO OPTUSJ BOOJ EJ TUPSJB TJBNP TJDVSB TPOP DPOWJOUP BUUSBWFSTP MBSUF EFMMPQFSB JM HFOFSF UFBUSBMF
UB OFMMB SBDDPMUB EJ GJBCF VO SJOOPWBUP JOUFSFTTF WFSTP MB TUPSJB NFOUF USB J HSVQQJ QJÜ MPOHFWJ NB B IBOOP BODPSB BODPSB UBOUB WPHMJB EJ DIF JOTJFNF BMMB $PNNFEJB
QPQPMBSJ EJ *UBMP $BMWJOP B EFMMB OPTUSB /BQPMJ DJUUÆ DIF Í TUBUB OPJ QJBDF DPOTJEFSBSDJ TPQSBUUVUUP DPOPTDFSF F EJ DSFTDFSFv EFMM"SUF DJ IB SFTP GBNPTJ
DVJ RVFTUB TUPSJB TJ JTQJSB DBQJUBMF DVMUVSBMF EFMM&VSPQB JM VOB EFMMF UBOUF GBDDF EJ /BQPMJv ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5" OFM NPOEPu
5 % . 5 % .
.64&0 %&- 4"90'0/0 $"45&--0 %* 4"/5" 4&7&3"
Una serata per la canzone francese Sette note suonate davanti al mare
rrr 4UBTFSB BMMF JM .VTFP EFM 4BYPGP SF MF NBHJDIF OPUUJ EFMMB 7JMMF -VNJÊSF rrr 2VFTUP GJOF TFUUJNBOB JM $BTUFMMP DPOUFNQPSBOFJUÆ EFMMB NVTJDB TUFTTB
OP PTQJUFSÆ JM TFDPOEP HSBOEF FWFOUP #BTUFSÆ DIJVEFSF HMJ PDDIJ QFS JNNBHJ EJ 4BOUB 4FWFSB TQB[JP EFMMB 3FHJPOF OPO TPMP DPO MB EJEBUUJDB NB DPO VOB
NVTJDBMF EFM DPO VO DPODFSUP EF OBSTJ B QBTTFHHJP TVMMF SJWF EFMMB 4FO -B[JP HFTUJUP EB -";*0DSFB JO DPMMBCP GPSNB[JPOF EJ BMUB RVBMJUÆ
EJDBUP BMMB DIBOTPO GSBOÉBJTF *TQJSBUJ OB BWWPMUJ EB VOBUNPTGFSB USÍT SFUSP SB[JPOF DPO JM $PNVOF EJ 4BOUB .BSJ *M QSPHSBNNB EFMMB SBTTFHOB QSFWFEF
EBMMBNPSF QFS MB MJOHVB F QFS MB NVTJ DPOEJUB EJ CSBOJ GBNJMJBSJ NB PSJHJOBMJ OFMMB F $PPQDVMUVSF PTQJUB OFMMF TBMF PHHJ BMMF PSF i0NBHHJP B #FFUIPWF
DB GSBODFTF EFHMJ BOOJ F J FVSPQFJ FE FTPUJDJ TQJSJUPTJ FE FNP[JP JOUFSOF DPO BGGBDDJP TVM NBSF i*M $BTUFM Ou EFMM"ST 5SJP EJ 3PNB JO PDDBTJPOF
.FUSPNVTFUUF GPSNB[JPOF DPNQPTUB OBOUJ B VO UFNQP JO VO QSPHSBNNB MP EFMMF OPUFu DPODFSUJ EJ NVTJDB EFM BOOJWFSTBSJP EBMMB OBTDJUB %P
&WFOUP EB .POJDB (JMBSEJ WPDF
'SBODFTDP DIF QSFWFEF NPUJWJ QPQPMBSJ TXJOH 1FSGPSNBODF DMBTTJDB F NBTUFSDMBTT SJWPMUF B NVTJDJ NBOJ BMMF BQQVOUBNFOUP DPO JM
.POJDB (JMBSEJ %J (JMJP QJBOP F GJTBSNPOJDB
'JMJQQP WBMTF NVTFUUF KB[[ GSBODFTF CSBOJ TVE " 4BOUB 4FWFSB TUJ JUBMJBOJ F TUSBOJFSJ VOEFS DPODFSUP DPODMVTJWP FTFHVJUP EBJ HJPWB
%FMPHV DIJUBSSB
'BCSJ[JP .POUFNB BNFSJDBOJ JODJTJ JO MJOHVB GSBODFTF F .BFTUSJ F BMMJFWJ TJ BMUFSOFSBOOP DPO MF OJ QBSUFDJQBOUJ BMMF .BTUFSDMBTT
SBOP DPOUSBCCBTTP
F "MGSFEP 3PNFP NPMUP BMUSP BODPSB MPSP QFSGPSNBODF MFWFOUP TBSÆ MPDDB -JOHSFTTP Í MJCFSP GJOP B FTBVSJNFOUP
CBUUFSJB
QSPQPSSBOOP VO SBDDPOUP 5 % . TJPOF TJB QFS WBMPSJ[[BSF J UBMFOUJ EJ QPTUJ
NVTJDBMF SBGGJOBUP F CSJPTP QFS SJFWPDB ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5" PHOVOP NB BODIF QFS DPOEJWJEFSF MB 5 % .
26. EVENTI TBCBUP HFOOBJP

18 regali SAVOY 21.00 ASTORIA 20.00-22.30 STARDUST VILLAGE (EUR) 15.00-18.50
ADRIANO MULTISALA 18.00-20.30-22.50 ATLANTIC 17.30-20.00-22.30 STARPLEX ROMA OTTAVIA 21.15
ARISTON 20.15
City of crime CINEFERONIA 15.30-17.50-20.10-22.30 THE SPACE CINEMA ROMA PARCO DE’ MEDICI 16.10-
ADRIANO MULTISALA 23.00 EDEN FILM CENTER 14.45-17.10-18.30-19.40-21.00- 19.10-22.30
ATLANTIC 20.10-22.30 STARPLEX ROMA OTTAVIA 22.45
ADMIRAL EURO 5,50-7,50 INTRASTEVERE EURO 6,00-8,00 CINEFERONIA 19.10 22.10 UCI CINEMAS PARCO LEONARDO 11.20-15.20-17.00-
Vicolo Moroni, 3/a - Tel. 06.86391361 THE SPACE CINEMA ROMA PARCO DE’ MEDICI 00.10- EURCINE 15.45-17.40-20.05-22.30 19.20-22.40
Piazza Verbano 5 - Tel. 06.8541195 CINEMA MODERNO MULTISALA 22.30 14.20-17.10-22.40
ADRIANO MULTISALA EURO 6,00-8,50 JOLLY EURO 6,00-8,00 LUX 20.10-22.30 GIULIO CESARE 15.30-17.30-20.00-22.30 UCI CINEMAS PORTA DI ROMA 15.20-18.10
UCI CINEMAS PARCO LEONARDO 00.30-20.40-22.55 JOLLY 17.15-19.40-22.00 UCI CINEMAS ROMA EST 17.40-20.20
Piazza Cavour, 22 - Tel. 06.36004988 Via Giano della Bella, 4/6 - Tel. 06.45472092 STARDUST VILLAGE (EUR) 21.15 UCI CINEMAS ROMA EST 00.25-17.00-22.10
STARPLEX ROMA OTTAVIA 18.05-20.25 KING 16.00-17.40-20.05-22.30
ALCAZAR EURO 6,00-8,00 KING EURO 3,00-8,00
THE SPACE CINEMA ROMA PARCO DE’ MEDICI 20.40 Doctor Sleep LUX 15.30-17.50-20.10-22.30 Just Charlie - Diventa chi sei
Via Merry del Val, 14 - Tel. 06.5880099 Via Fogliano, 37 - Tel. 06.86324730 UCI CINEMAS PARCO LEONARDO11.05-14.40-17.50- MADISON 18.30-21.05 MADISON 22.50
UCI CINEMAS PARCO LEONARDO 23.30
ALHAMBRA LUX EURO 5,50-7,50 20.10-22.25 UCI CINEMAS PORTA DI ROMA 00.20 MIGNON 15.30-18.00-20.30 La dea fortuna
Via Pier delle Vigne, 4 - Tel. 06.66012154 Via Massaciuccoli, 31 - Tel. 06.86391361 UCI CINEMAS ROMA EST 14.30-17.10-19.50-22.00 UCI CINEMAS ROMA EST 00.30 NUOVO CINEMA AQUILA 17.00-19.15-21.30 ADRIANO MULTISALA 18.00-20.30-22.50
AMBASSADE EURO 5,50-7,50 MADISON EURO 5,50-7,50 ODEON MULTISCREEN 15.30-17.50-20.10-22.30 ANDROMEDA 19.30-21.45
Via Acc. degli Agiati, 57-59 - Tel. 06.5408901
1917 Figli PALMA 19.20 BARBERINI 20.00
Via G. Chiabrera, 121 - Tel. 06.5417926 ADMIRAL 16.00-18.30-21.00 ADRIANO MULTISALA 18.00-20.30-20.30-22.40
ANDROMEDA EURO 4,00-6,00 POLITEAMA 17.50-19.30-22.20 EURCINE 15.30-18.00-20.15-22.30
MAESTOSO EURO 6,00-8,00 ADRIANO MULTISALA 17.50-20.30-22.50 AMBASSADE 16.30-18.30-20.30-22.30
Via Mattia Battistini, 191 - Tel. 06.6142649 QUATTRO FONTANE 16.00-17.30-19.45-21.45 GIULIO CESARE 15.30-22.00
Via Appia Nuova, 416-418 - Tel. 06.4547209 ALHAMBRA 15.45-17.50-20.00-22.10 ANDROMEDA 16.10-18.10-20.10-22.15 STARDUST VILLAGE (EUR) 15.00-17.30-20.00-22.30
ANTARES ANDROMEDA 16.30-19.00-21.30 INTRASTEVERE 15.30-17.50-20.10-22.30
MIGNON EURO 6,00-8,00 ARISTON 16.10-18.15-20.20-22.30 STARPLEX ROMA OTTAVIA 15.15-17.50-20.30-21.45 LUX 17.50-20.10-22.30
Viale Adriatico, 15/21 - Tel. 06.8186655 Via Viterbo, 11 - Tel. 06.8559493 ANTARES 15.30-17.50-20.10-22.30 ATLANTIC 16.30-18.30-20.30-22.30 THE SPACE ROMA PARCO DE’ MEDICI 15.10-18.10-21.10
ARISTON 17.30-20.00-22.30 MADISON 18.30
ATLANTIC EURO 5,00-6,00 AUGUSTUS MULTISALA 16.00-18.10-20.20-22.30 TRIANON 17.50-20.10-22.30 SAVOY 18.45-21.30
NUOVO CINEMA AQUILA EURO 5,00-6,00
Via Tuscolana, 745 - Tel. 06.7610656 ASTORIA 16.00-18.10-20.20-22.30 BARBERINI 15.30-17.30-20.10-22.10 UCI CINEMAS PARCO LEONARDO 10.15-13.20-16.05-
Via L’Aquila, 66/74 - Tel. 06.70399408 ATLANTIC 15.20-17.40-20.10-22.30 STARDUST VILLAGE (EUR) 15.10-17.30-19.50-22.10
AUDITORIUM DEL MAXXI CINEFERONIA 16.00-17.00-18.10-20.20-21.30-22.30 18.50-21.25 THE SPACE CINEMA ROMA PARCO DE’ MEDICI 18.35
NUOVO OLIMPIA EURO 6,00-8,00 AUGUSTUS MULTISALA 16.00-18.10-20.20-22.30 CINEMA MODERNO MULTISALA 16.30-18.30-20.30- UCI CINEMAS PORTA DI ROMA 13.45-16.20-21.40
Via Guido Reni 4/A - Tel. 06.3201954 BARBERINI 15.30-17.50-22.15 TRIANON 15.30-17.50-22.30
Via In Lucina, 16/g - Tel. 06.6861068 22.30 UCI CINEMAS ROMA EST 13.35-16.20-19.05-22.20 UCI CINEMAS PARCO LEONARDO 17.05-19.50-22.05
BARBERINI EURO 6,00-8,50 BROADWAY 16.00-18.10-20.20-22.30
NUOVO SACHER EURO 6,00-8,00 DORIA 16.30-18.30-20.30-22.30 UCI CINEMAS ROMA EST 21.50
P. Barberini, 24-25-26 - Tel. 0686391361
Largo Ascianghi, 1 - Tel. 06.5818116
CINEFERONIA 15.30-17.50-20.10-21.30-22.30 EURCINE 15.45-18.10-20.20-22.30 Herzog incontra Gorbaciov (V.O.)
BROADWAY EURO 5,00-5,50 DORIA 15.30-17.50-20.10-22.30 GIULIO CESARE 15.30-17.15-19.00-20.45-22.30 DEI PICCOLI 20.10 La famosa invasione degli orsi in Si-
ODEON MULTISCREEN EURO 6,00-8,00 EURCINE 15.30-17.50-20.10-22.30
Via dei Narcisi, 26 - Tel. 06.2303408 GREENWICH 16.15-18.30-20.30-22.30 Jojo Rabbit cilia
CASA DEL CINEMA
Piazza S. Jacini, 22 - Tel. 06.86391361 EUROPA 15.30-17.50-20.10-22.30 JOLLY 15.15-18.30-20.30-22.30 DEI PICCOLI 18.35
GIULIO CESARE 15.30-17.50-20.10-22.30 ANDROMEDA 17.00-19.20-21.45
L.go M. Mastroianni, 1 - Tel. 06.423601 QUATTRO FONTANE EURO 6,00-8,00 KING 15.45-18.30-20.30-22.30
Via Quattro Fontane, 23 - Tel. 06.4741515 JOLLY 15.30-16.50-20.15-22.30 LUX 16.00-18.10-20.20-22.30
ARISTON 18.00-22.30 La ragazza d’autunno
CIAK LUX 15.30-17.50-20.10-22.30 ASTORIA 17.30 MADISON 15.45-18.25-21.05
REALE EURO 5,00-7,00 MADISON 16.20-18.30-20.50-22.35 AUGUSTUS MULTISALA 16.00-20.20-22.30
Via Cassia, 692 - Tel. 06.33269410 MADISON 15.45-18.15-20.45-22.45 MULTIPLEX CINEMA POMEZIA16.30-18.30-20.30-22.30 QUATTRO FONTANE 16.00-19.45-22.10
CINELAND EURO 3,90-10,00 Piazza Sonnino, 7 - Tel. 06.5810234 MULTIPLEX CINEMA POMEZIA 16.30-19.00-21.30 CINEFERONIA 15.30-20.20-22.30
Via dei Romagnoli, 515 Ostia Lido - Tel. 06.561841 ROXYPARIOLI EURO 6,00-8,00 MULTISALA CINEMA ROYAL 16.00-19.00-22.00
MULTISALA CINEMA LIDO 16.30-18.30-20.30-22.30 CINETEATRO SALA BUONARROTI 17.00-21.30 Me contro Te - La Vendetta del Si-
NUOVO CINEMA AQUILA 16.45-19.00-21.10
MULTISALA CINEMA ROYAL 16.00-18.00-20.00-22.00 EDEN FILM CENTER 15.10-17.20-19.30-21.45 gnor S
DEI PICCOLI EURO 5,00 Via Luigi Luciani, 54 - Tel. 06.3242679 MULTISALA VIRGILIO BRACCIANO 17.00-19.00-21.00 ADRIANO MULTISALA 16.30-18.40
ODEON MULTISCREEN 15.30-17.50-20.10-22.30 EURCINE 15.30-18.00-20.15-22.30
Viale della Pineta, 15 - Tel. 06.8553485 ROYAL EURO 5,00-7,00 ODEON MULTISCREEN 16.00-18.10-20.20-22.30 GIULIO CESARE 15.30-18.20-20.25-22.30 AMBASSADE 16.00-17.20
PALMA 19.30-21.30 POLITEAMA 15.45-18.40-20.40-22.45
DEI PICCOLI SERA EURO 5,00 Via E. Filiberto, 175 - Tel. 06.70474549 POLITEAMA 15.40-17.40-20.05-22.30 LUX 15.45-18.00-20.15-22.30 ANDROMEDA 16.30-17.00-18.30
Viale della Pineta, 15 - Tel. 06.8553485 SAVOY EURO 5,50-7,00 SAVOY 16.30-18.30-20.30-22.30 MADISON 16.20-18.40-20.50-22.50 ANTARES 15.00-16.30
STARDUST VILLAGE (EUR) 15.20-17.40-20.00-22.20 STARDUST VILLAGE (EUR) 15.45-18.00-20.15-21.30-
DORIA EURO 5,50-7,00 Via Bergamo, 25 - Tel. 06.8541498 STARPLEX ROMA OTTAVIA 15.30-17.15-19.45-22.15 MIGNON 16.00-18.10-20.20-22.30 ARISTON 16.00-17.40-19.20
22.30 PALMA 17.30-21.30 ATLANTIC 15.00-16.30-18.00
Via Andrea Doria, 52-60 - Tel. 06.39721446 SPAZIO ETOILE - MAISON LOUIS VUITTON THE SPACE CINEMA GUIDONIA 16.20-20.40-21.30 STARPLEX ROMA OTTAVIA 15.45-18.05-20.20-22.30
THE SPACE CINEMA ROMA MODERNO 18.00-21.00 POLITEAMA 18.00-20.10-22.30 AUGUSTUS MULTISALA 16.00-17.10-18.20
EDEN FILM CENTER EURO 5,50-8,00 Piazza in Lucina, 41 - Tel. 06.68809520 THE SPACE CINEMA GUIDONIA16.10-17.10-19.40-22.20
THE SPACE CINEMA ROMA PARCO DE’ MEDICI 00.20- STARDUST VILLAGE (EUR) 20.30-22.30 BROADWAY 16.00-17.30-18.45
Piazza Cola di Rienzo, 74/76 - Tel. 06.3612449 STARDUST VILLAGE(EUR) EURO 6,00-10,50 THE SPACE CINEMA ROMA MODERNO 19.20-21.50 CINEFERONIA 15.30-16.00-17.00-17.30-18.30-20.10
13.55-14.45-16.35-17.35-18.45-19.20-20.25-21.30- STARPLEX ROMA OTTAVIA 15.35-17.55-20.10-22.30
EURCINE EURO 6,00-8,00 THE SPACE ROMA PARCO DE’ MEDICI00.15-14.15-15.45- CINEMA MODERNO MULTISALA 16.30-17.45-19.00
Via di Decima, 72 - Tel. 899.280273 22.20-22.45-23.15 THE SPACE CINEMA ROMA PARCO DE’ MEDICI 00.20-
Via Liszt, 32 - Tel. 06.45472089 STARPLEX EURO 4,50 16.45-18.25-19.15-20.05-21.00-21.45-22.35-23.30 15.55-19.45-21.35 DORIA 15.30-17.00
TIBUR 15.30-17.50-20.10-22.30 TRIANON 16.30-18.30-20.30-22.30
EUROPA EURO 5,50-7,00 Via della Lucchina, 90 - Tel. 06.30819887 TRIANON 15.30-17.50-20.10-22.30 UCI CINEMAS PARCO LEONARDO 12.00-14.30-18.10- JOLLY 15.30-17.10
Corso d’Italia, 107/a - Tel. 06.44292378 UCI CINEMAS PARCO LEONARDO 10.50-15.10-17.30- 20.30-22.20 LUX 16.30-18.00
THE SPACE MODERNO EURO 6,90-8,80 UCI CINEMAS PARCO LEONARDO 11.45-14.00-15.30- 20.00-20.50-22.15
FARNESE EURO 10,00 16.45-18.20-19.40-21.00-21.55-22.30-23.40 UCI CINEMAS PORTA DI ROMA11.20-13.50-16.25-19.20- MADISON 15.45-17.15
Piazza della Repubblica, 44 - Tel. 892111 UCI CINEMAS PORTA DI ROMA00.00-11.30-14.05-15.30-
UCI CINEMAS PORTA DI ROMA11.35-15.10-17.30-20.00- 21.45 MULTIPLEX CINEMA POMEZIA 16.00-17.30-19.00
Piazza Campo de’ Fiori, 56 - Tel. 06.6864395 20.10-22.15-23.40
THE S. CINEMA P. DE’ MEDICI EURO 10,00 16.45-18.15-19.50-21.00-21.50-22.30 UCI CINEMAS ROMA EST 00.20-10.50-19.30 MULTISALA CINEMA LIDO 16.30-16.30
FIAMMA EURO 6,00-8,00 UCI CINEMAS ROMA EST 12.30-15.10-17.30-19.00-
Viale Salvatore Rebecchini, 3-5 - Tel. 892111 UCI CINEMAS ROMA EST 00.15-10.40-14.00-15.30- MULTISALA CINEMA ROYAL 16.15-17.30
Via Bissolati, 47 - Tel. 06.485526
TIBUR EURO 5,00-6,50 16.45-18.15-19.55-21.00-22.35 20.00-21.15 Jojo Rabbit (V.O.) MULTISALA VIRGILIO BRACCIANO 17.00-18.30
FILMSTUDIO QUATTRO FONTANE 15.30-18.30-20.30-22.30 ODEON MULTISCREEN 16.30-18.00
Via degli Orti d’Alibert, 1/c - Tel. 334.1780632 Via degli Etruschi, 36 - Tel. 0686391361 1917 (V.O.) Frozen 2 - Il segreto di Arendelle PALMA 11.30-15.30
TRIANON EURO 5,50-7,00 BARBERINI 19.30-21.45 UCI CINEMAS PARCO LEONARDO 11.00-11.00 Joker POLITEAMA 15.20-16.00-17.00
FLAVIO EURO 4,00 UCI CINEMAS PORTA DI ROMA 10.40-14.30 BROADWAY 22.30
Via G.M. Crescimbeni n.19 - Tel. 06.70497905 Via Muzio Scevola, 29 - Tel. 06.7858158 INTRASTEVERE 15.30-17.50-20.10-22.30 STARDUST VILLAGE (EUR) 15.00-16.30-17.25-18.00-
DORIA 20.10
GIULIO CESARE UCI MARCONI EURO 7,70-8,00 LUX 21.30 Hammamet MADISON 20.45 19.30
Via Enrico Fermi, 161 - Tel. 892.9650 NUOVO OLIMPIA 15.30-17.50-20.10-22.30 ADRIANO MULTISALA 17.40-20.20-22.50 STARPLEX ROMA OTTAVIA 15.30-16.00-17.45-19.30
Viale Giulio Cesare, 229 - Tel. 06.45472094
GREENWICH UCI PORTA DI ROMA Botero - Una ricerca senza fine ALHAMBRA 16.15-18.45-21.00 Jumanji - The Next Level THE SPACE CINEMA GUIDONIA15.30-16.00-16.20-16.50-
PALMA 17.30 AMBASSADE 16.00-18.30-21.00 ADRIANO MULTISALA 18.00 17.30-18.10-18.50-19.30-20.10
Via G. Bodoni, 59 - Tel. 06.5745825 Via Alberto Lionello, 201 - Tel. 892.960 ANDROMEDA 17.00-20.00-22.00 ARISTON 15.45 THE SPACE MODERNO 13.30-14.10-15.00-16.00-17.00
GREGORY UCI ROMA EST EURO 6,20-8,20 Cena con delitto - Knives out ANTARES 17.50-20.10-22.30 CINEFERONIA 17.50-20.10 THE SPACE PARCO DE’ MEDICI 14.00-14.30-15-15.30-
Via Gregorio VII, 180 - Tel. 06.6380600 Via Collatina, 858 - Tel. 892 960 MADISON 18.45-21.15 ARISTON 17.00-19.30-22.00 LUX 15.30 16.00-16.30-17.00-17.30-18-18.30-19.00-19.30-20.00

Jojo Rabbit Richard Jewell Tappo - Cucciolo in un mare di guai Jumanji: The Next Level Piccole donne
Il giovanissimo Jojo Richard Jewell ha Spericolato e tenero Spencer mette nei Il celebre romanzo di
Betzler ha 10 anni e trentanni, vive con la film di animazione guai tutti perché, Louisa May Alcott
ha molte difficoltà a madre ed è una guar- per tutta la famiglia. dopo aver tenuto con torna sul grande
relazionarsi con i suoi dia di sicurezza, che Tappo è un cagnolino sé alcuni pezzi del schermo nella nuova
coetanei. Proprio per prende molto sul abituato a vivere nel- gioco più pericoloso versione scritta e di-
questo motivo e per il serio il suo lavoro. La l'agio e nel lusso, ma del mondo all'insa- retta da Greta Ger-
suo carattere impac- sua vita cambia dra- dopo la morte della puta dei propri amici, wig. La storia è quella
ciato, viene chiamato sticamente quando sua amata e ricca pa- viene risucchiato dell'intramontabile
Jojo Rabbit - coniglio riferisce di aver tro- drona viene inaspet- mentre prova a ripa- quanto mai attuale
- un soprannome che vato il dispositivo tatamente cacciato di rarlo nel seminterrato vita delle sorelle
sottolinea le sue diffi- dell’attentato dina- casa dagli eredi della del nonno. Così anche March, quattro gio-
coltà con la crudeltà mitardo di Atlanta del donna e si ritrova im- Bethany, Fridge e vani e determinate
di alcuni bambini. Per cercare di affrontare un mondo 1996. Il suo intervento contribuisce a salvare numerose provvisamente senza un tetto, per cui per la prima Martha sono costretti a rientrare per salvare il loro com- donne che inseguono i loro sogni e affrontano i pro-
che sembra sempre ostile, Jojo si rivolge allora al suo vite, ma, in pochi giorni, da eroe si trasformerà drasti- volta dovrà imparare a cavarsela da solo nel mondo pagno ed è lì che i protagonisti scoprono che nulla è blemi tipici della loro età, al tempo della Guerra Civile
amico immaginario, nulla di strano per un bambino camente in carnefice, diventando il sospettato numero reale. La grande città lo spaventa ma gli farà vivere come avevano previsto e per sopravvivere dovranno af- Americana. A distinguersi tra le quattro sorelle è Jo, in-
della sua età, se non fosse che l'amico che si è creato ha uno dell'attentato. Diffamato sia dalla stampa, che anche mille avventure che ovviamente lo faranno cre- frontare zone sconosciute e inesplorate, dagli aridi de- dipendente, testarda e alla ricerca della liberà. Jo è in
il volto di Adolf Hitler, interpretato dallo stesso regista. dalle forze dell'ordine e dalla popolazione, Richard Je- scere finché Tappo non riuscirà a trovare una nuova pa- serti fino alle montagne innevate. Stavolta, però, non totale contrasto con lo stereotipo della donna del suo
Quando scopre che la madre nasconde in soffitta Elsa, well si rivolge all'avvocato indipendente e contro il si- drona: è Zoe, una ragazza che sogna di diventare una saranno soli: loro malgrado, infatti, il nonno di Spencer tempo ed è determinata ad affermarsi come scrittrice,
una ragazza ebrea, il bambino comincia a porsi molte stema Watson Bryant che, oltre a doverlo scagionare, cantante famosa e che vive in un seminterrato, una di- e l'amico Milo Walker, spaventati da un fortissimo ru- un sogno per il quale è disposta a tutto. Con il suo tem-
domande sulla legittimità di quanto gli viene inse- cercherà anche di impedirgli di fidarsi delle stesse per- mora di sicuro completamente diversa da quella dove il more, vengono catapultati nel gioco dopo essersi preci- peramento la giovane non solo cerca di realizzare sé
gnato a scuola e nel campo di addestramento. sone che cercano di distruggerlo. cagnolino aveva vissuto prima. pitati nel seminterrato. stessa, ma anche le sorelle.
REGIA DI Taika Waititi REGIA DI Clint Eastwood REGIA DI Kevin Johnson REGIA DI Jake Kasdan REGIA DI Greta Gerwig
CON Roman Griffin Davis, Thomasin McKenzie CON Sam Rockwell, Olivia Wilde, Paul Walter Hauser CON Dwayne Johnson, Jack Black, Kevin Hart CON Emma Watson, Saoirse Ronan, Timothée Chalamet
-& 3&$&/4*0/* %&- $*/&."
Un affresco sulla guerra e i suoi orrori Con «Figli» una risata e una lacrima
«1917» di Sam Mendes grandioso e magnifico La tragicommedia con Paola Cortellesi e Valerio Mastandrea
(*6-*" #*"/$0/* EFMMP TQFUUBUPSF BODIF TF OFMMB SFBMUÆ rrr 4BSB F /JDPMB IBOOP VOB CBNCJ DJOFNB EBM HFOOBJP DPO 7JTJPO
OPO TJ Í USBUUBUP EJ VO TPMP UBLF
JO OBEJ BOOJ "OOB *OBTQFUUBUBNFO 5SB JSPOJB F BNBSF[[B 5PSSF DJ SBD
rrr .PMUJ GJMN IBOOP TBQVUP SBDDPOUB VOJODFTTBOUF DPSTB DPOUSP JM UFNQP UF TDPQSPOP EJ BTQFUUBSF VO TFDPO DPOUB MB WFSJUÆ UVUUB MB WFSJUÆ
SF TVM HSBOEF TDIFSNP MB USBHFEJB EFMMB 2VFMMP B DVJ BTTJTUJBNP QFS EVF PSF OPO EP GJHMJP /POPTUBOUF DPOUJOVJOP B EFMMFTTFSF HFOJUPSJ %J DPNF TJ GB BE
Í VO TFNQMJDF WJSUVPTJTNP TUJMJTUJDP
1SJNB HVFSSB NPOEJBMF .B iu EJ
.FOEFT DJ SFOEF QBSUFDJQJ EJ VOB WFSB F SJQFUFSTJ iBOESÆ UVUUP CFOFu MBSSJWP BGGSPOUBSF MF DIBU EJ DMBTTF MB QFEJB
4BN .FOEFT Í RVBMDPTB EJ EJWFSTP *M QSPQSJB FTQFSJFO[B DJOFNBUPHSBGJDB GB EJ RVFM OFPOBUP NFUUFSÆ JO DSJTJ MB USB HVSV J TVPDFSJ F UVUUJ HMJ VSUJ EFMMB
SFHJTUB EJ i"NFSJDBO #FBVUZu JO VO VOJ DFOEPDJ HVBSEBSF EB WJDJOP HMJ PSSPSJ EJ DPQQJB $IJ IB QSPMF F WFESÆ MVMUJ WJUB DFSDBOEP EJ SFTUBSF VOJUJ *M UVU
DP QJBOP TFRVFO[B JOUFSNJOBCJMF F TPS VO DPOGMJUUP DIF IB QPSUBUP TPMP NPSUF 4UPSJB NP GJMN EJ .BUUJB 5PSSF i'JHMJu TJ UP DPO VO UPDDP EJ TVSSFBMJTNP QFS %J $PSTB
QSFOEFOUF SBDDPOUB MB NJTTJPOF JNQPT EJTUSV[JPOF TBDSJGJDJP F DPTB SFTUB EFJ -B NJTTJPOF SJDPOPTDFSÆOFMSJUSBUUPSJDDP EJFNP TDBQQBSFEBMMFTJUVB[JPOJDIFMFTUBO 1BPMB $PSUFMMFTJ
TJCJMF F TVJDJEB EJ EVF HJPWBOJ DBQPSBMJ DPSQJ EJ RVFJ TPMEBUJ TRVBSUBUJ EBMMF EVF NJMJUBSJ [JPOJ DIF Í SJVTDJUP B GBSF RVFTUP OP TUSFUUF 4BSB TJ CVUUB HJÜ EBMMB F 7BMFSJP
CSJUBOOJDJ CPNCF F JNQJHMJBUJ OFM GJMP TQJOBUP USB EFWPOP BVUPSF TDPNQBSTP QSFNBUVSBNFO GJOFTUSB F PUUJNJTNP DIF OPO HVB .BTUBOESFB
#MBLF F 4DIPGJFME EFWPOP BUUSBWFSTBSF UPQJ HJHBOUJ F GBOHP 2VFTUP ESBNNB BUUSBWFSTBSF MB DPOJVHJ BMMF
VOJNQFSWJB UFSSB EJ OFTTVOP EPWF J
UF MP TDPSTP MVHMJP B TPMJ BOOJ
EFJ TUBOP -B WJUB EJ DPQQJB Í GBUUB EJ
CFMMJDP OFMMF TBMF EBM HFOOBJP DPO jUFSSB EJ HFOJUPSJ EJ PHHJ -B WJUB Í DPTÑ VOB TFOUJNFOUJ QBTTJPOF NB BODIF EJ QSFTF DPO VO
OFNJDJ TPOP QSPOUJ B VDDJEFSMJ F DPOTF %JTUSJCVUJPO Í RVBMDPTB EJ HSBOEJPTP F OFTTVOPx GJHMJP JOBUUFTP
HOBSF FOUSP PSF VO NFTTBHHJP EJ NBHOJGJDP * QSPUBHPOJTUJ TPOP (FPSHF USBHJDPNNFEJB EPWF TJ QBTTB EBMMB DBUUJWFSJF F JQPDSJTJF & 5PSSF DJ NP
WJUBMF JNQPSUBO[B QFS MB TPQSBWWJWFO[B .BD,BZ EJ i1SJEFu F $BQUBJO 'BOUBTUJ SJTBUB BM QJBOUP JO VO CBUUJCBMFOP TUSBJODSFEJCJMNFOUF CFOF UVUUFRVF
EJ TPMEBUJ DIF TUBOOP QFS DBEFSF Du
F %FBO $IBSMFT $IBQNBO $PNQMF &E Í RVFMMP DIF BDDBEF BODIF JO TUF TGVNBUVSF OFM TVP GJMN JTQJSBUP
JO VOJNCPTDBUB EFJ UFEFTDIJ -B NBD UBOP JM DBTU $PMJO 'JSUI #FOFEJDU $VN RVFTUB CFMMB F SJVTDJUB QFMMJDPMB DPO BM NPOPMPHP i* GJHMJ JOWFDDIJBOPu
DIJOB EB QSFTB TFHVF J EVF QSPUBHPOJTUJ CFSCBUDI F 3JDIBSE .BEEFO 1BPMB $PSUFMMFTJ F 7BMFSJP .BTUBO (*6#*"
TFO[B QFSEFSMJ NBJ EJ WJTUB BHMJ PDDIJ ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5" ESFB EJSFUUB EB (JVTFQQF #POJUP BM ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
TBCBUP HFOOBJP EVENTI .27

TRIANON 16.00-17.15 GIULIO CESARE 17.40-20.05-22.30 ATLANTIC 15.00
UCI PARCO LEONARDO10.30-11.30-12.30-13.30-14.15- KING 15.15-22.30 BROADWAY 15.30-17.10
14.45-15.00-15.45-16.30-17.15-18.00-19.00 LUX 15.30-17.50-20.10-22.30 CINEFERONIA 16.00-18.10
UCI CINEMAS PORTA DI ROMA10.30-10.55-13.30-14.15- MADISON 15.45 CINEMA MODERNO MULTISALA 16.30-18.30
14.45-15.00-15.45-16.30-17.15-18.00 MULTISALA CINEMA LIDO 20.00-22.30 LUX 15.30-17.20
UCI CINEMAS ROMA EST 12.00-12.50-13.30-14.15- MULTISALA CINEMA ROYAL 18.45-21.30 MADISON 14.45 AMBRA JOVINELLI GOLDEN TEATRO DELL’OPERA
14.45-15.00-15.45-16.30-17.15 MULTISALA VIRGILIO BRACCIANO 21.00 MULTIPLEX CINEMA POMEZIA 16.30-18.20 Via Guglielmo Pepe, 43 - 0683082620 Via Taranto, 36 - 0670493826 Piazza Beniamino Gigli - 066793431
NUOVO CINEMA AQUILA 16.00-18.30-21.00 MULTISALA CINEMA LIDO 16.30-18.30 Sento la terra girare Siciliano per caso? Dal 26/01, I Capuleti e i Montecchi
Piccole Donne ODEON MULTISCREEN 15.30-17.50-20.10-22.30 POLITEAMA 16.00-17.40
ADRIANO MULTISALA 17.40-20.20-22.50 POLITEAMA 15.40 ore 21.00 Regia di Roberto D’Alessandro e Andrea Lolli.ore ore 16.30
ALHAMBRA 16.00 STARDUST VILLAGE (EUR) 15.00-16.50-18.40 17.00-21.00
SAVOY 16.00-18.45-21.30 TEATRO ROMA
ANDROMEDA 16.30-19.00-21.30 STARDUST VILLAGE (EUR) 15.00-17.30-20.00-22.30
STARPLEX ROMA OTTAVIA 15.40-17.40-19.40 ANFITRIONE
ARISTON 18.10 THE SPACE CINEMA ROMA PARCO DE’ MEDICI 14.05- Via San Saba, 24 - 065750827 INDIA Via Umbertide, 3 - 067850626
STARPLEX ROMA OTTAVIA 15.20-17.15-20.00-22.30 14.40-16.15-17.00
ATLANTIC 15.00-17.30-20.00 THE SPACE CINEMA ROMA PARCO DE’ MEDICI 00.20- Sottobanco Lungotevere Vittorio Gassman - 06684000311 Due botte a settimana
CINEFERONIA 19.10-22.00 UCI CINEMAS PARCO LEONARDO 10.35-13.50-16.00 Wasted
15.15-18.15-21.15-22.15 Regia di Carmelo Savignano. ore 21.00 Regia di Marco Marzocca, Stefano Sarcinelli.ore
CINEMA MODERNO MULTISALA 16.30-19.30 TRIANON 15.30-20.10 UCI CINEMAS PORTA DI ROMA10.35-10.45-13.20-14.00- Regia di Giorgina Pi. ore 21.00
CINETEATRO SALA BUONARROTI 19.10 16.00-17.55 17.00-21.00
UCI CINEMAS PARCO LEONARDO 10.20-13.10-16.10- ARCOBALENO
EDEN FILM CENTER 15.30-18.10-21.00 19.10-22.45 UCI CINEMAS ROMA EST 11.10-14.00-16.10-18.00 MANZONI TEATRO SAN GENESIO
EURCINE 15.30-17.30-19.55-22.20 Via F.lli Redi, 1a - 0644248154
UCI CINEMAS PORTA DI ROMA00.10-11.10-14.20-17.00- The Farewell - Una Bugia Buona Via Monte Zebio, 14 - 063223634 Via Podgora, 1 - 06 3223432
GIULIO CESARE 15.45-17.30-20.00 19.15-22.10 Il viaggio I Tre Moschettieri
EDEN FILM CENTER 14.30-16.30 Dal 28/01, Charley’s Aunt
JOLLY 17.45-21.20 UCI CINEMAS ROMA EST 19.20-22.00 Regia di Giuseppe Argiro’. ore 21.00 Regia di Luca Negroni. ore 17.00-21.00 Regia di Sandra Provost. ore 20.30
KING 17.30-20.00 The Farewell - Una Bugia Buona
LUX 16.00-18.45-21.30 Richard Jewell (V.O.) (V.O.) ARGENTINA Star Words ore 15.00
MADISON 15.45-18.25-21.05 BARBERINI 15.20-20.00 DEI PICCOLI 21.50 Largo di Torre Argentina, 52 - 06684000311 TEATRO TORLONIA
MULTIPLEX CINEMA POMEZIA 20.00-22.15 INTRASTEVERE 15.30-17.50-20.10-22.30 MARCONI Via Lazzaro Spallanzani, 1A - 06684000311
LUX 19.10 The Lodge Un nemico del popolo Via Guglielmo Marconi, 698E - 06 5943554
MULTISALA CINEMA LIDO 20.00-22.30 Riposo
NUOVO SACHER 15.00-17.30-20.00-22.30 CINEFERONIA 22.30 Regia di Massimo Popolizio. ore 19.00 Cocktail per tre
Ritratto della giovane in fiamme STARPLEX ROMA OTTAVIA 22.45 TIRSO DE MOLINA
ODEON MULTISCREEN 21.00 KING 13.30 BRANCACCIO Regia di Marco Belocchi. ore 21.00
POLITEAMA 19.50-22.00 QUATTRO FONTANE 13.30-15.30-17.30 THE SPACE CINEMA ROMA PARCO DE’ MEDICI 23.20 Via tirso, 89 - 068411827
SAVOY 16.00 UCI CINEMAS PARCO LEONARDO 00.35-23.00 Via Merulana, 244 - 0680687231 NINO MANFREDI I Love Pets
STARDUST VILLAGE (EUR) 15.00-17.30-20.00-22.30 Ritratto della giovane in fiamme UCI CINEMAS PORTA DI ROMA 00.25-22.40 Kinky Boots Via dei Pallottini, 10 - 0656324849
STARPLEX ROMA OTTAVIA 15.15-18.00-20.45 (V.O.) UCI CINEMAS ROMA EST 22.50 Regia di Fabrizio Nardi. ore 17.30-21.00
ore 20.45 Noi, le ragazze degli Anni 60
THE SPACE CINEMA ROMA PARCO DE’ MEDICI 15.25- QUATTRO FONTANE 22.00 VITTORIA
18.35-19.20-21.55 Tolo Tolo BRANCACCINO Regia di Grazia Scuccimarra. ore 21.00
UCI CINEMAS PARCO LEONARDO 11.15-14.35-16.15-
Sorry We Missed You ADRIANO MULTISALA 17.00-19.00-21.00-23.00 Piazza Santa Maria Liberatrice, 10 - 065781960
EDEN FILM CENTER 15.15-17.30-19.40-21.45 AMBASSADE 18.40-20.30 Via Merulana, 244 - 06 80687231 OLIMPICO Belvedere
19.30-21.45 GIULIO CESARE 15.30-18.00-20.00-22.30 Shakespea Re di Napoli Piazza Gentile da Fabriano, 17 - 063265991
UCI CINEMAS PORTA DI ROMA 16.40-22.20 ANDROMEDA 18.15-20.15-22.20 Regia di Luca Ferri. ore 21.00
GREENWICH 16.00-18.15-20.30-22.30 ARISTON 16.00-18.10-20.20-22.30 ore 20.00 Lillo e Greg - Gagmen
UCI CINEMAS ROMA EST 16.00-18.50-21.40 QUATTRO FONTANE 15.30-17.40-19.40 ATLANTIC 16.50-18.40-20.40-22.40 ore 21.00 AUDITORIUM CONCILIAZIONE
Piccole donne (V.O.) TIBUR 16.00-18.00-20.30-22.30 AUGUSTUS MULTISALA 18.10-20.20 DE’ SERVI Via della Conciliazione, 4 - 06684391
BARBERINI 15.20-17.35-22.15 Sorry We Missed You (V.O.) BARBERINI 18.00 Via del Mortaro, 22 - 066795130 PICCOLO ELISEO PATRONI GRIFFI
NUOVO OLIMPIA 15.00-17.30-20.00-22.30 Via Nazionale, 183 - 064882114 L’1/02, Negrita
QUATTRO FONTANE 18.30-20.30-22.30 BROADWAY 18.50-20.40 L’uomo perfetto
CINEFERONIA 16.00-18.10-20.20-22.30 Le Braci ore 21.00
Pinocchio Spie sotto copertura CINEMA MODERNO MULTISALA 20.30-22.30
Regia di Diego Ruitz.. ore 17.30-21.00
ADRIANO MULTISALA 17.40-22.50 DEI PICCOLI 16.45 Regia di Laura Angiulli. ore 20.00 AUDITORIUM SALA SANTA CECILIA
NUOVO CINEMA AQUILA 14.45 DORIA 18.20-22.30 DELLA COMETA Viale Pietro de Coubertin, 30 - 0680241281
STARDUST VILLAGE (EUR) 15.30-18.20 Star Wars - L’Ascesa di Skywalker JOLLY 15.15-19.10 Via del Teatro di Marcello, 4 - 066784380 QUIRINO
THE SPACE CINEMA ROMA PARCO DE’ MEDICI 21.25 LUX 16.00-18.00-20.30-22.30 Via delle Vergini, 7 - 066794585 Les Etoiles
UCI CINEMAS PARCO LEONARDO 11.10-13.55-16.40 Il Motore di Roselena
UCI CINEMAS PORTA DI ROMA 11.05-14.10 UCI CINEMAS PARCO LEONARDO 18.30-21.35 MADISON 15.00-16.45 Si nota all’imbrunire ore 21.00
UCI CINEMAS ROMA EST 12.10-14.50 UCI CINEMAS PORTA DI ROMA 16.50 MULTIPLEX CINEMA POMEZIA 20.30-22.30 Regia di Nadia Baldi. ore 17.00-21.00
Regia di Lucia Calamaro. ore 21.00 AUDITORIUM SALA PETRASSI
POLITEAMA 18.00-20.20-22.30
Playmobil The Movie Star Wars - L’Ascesa di Skywalker ELISEO Viale Pietro de Coubertin, 30 - 0680241281
(3D)
SAVOY 16.30-18.30 SALA UMBERTO
DEI PICCOLI 15.00 STARDUST VILLAGE (EUR) 16.00-18.00-20.00-21.00- Via Nazionale, 183 - 0683510216 La Nuova Compagnia di Canto Popolare
UCI CINEMAS PORTA DI ROMA 21.10 Via della Mercede, 50 - 066794753
Richard Jewell 22.00 Re Lear Figlie di E.V.A. ore 21.00
ADRIANO MULTISALA 17.40-20.20-22.50 Star Wars - L’Ascesa di Skywalker STARPLEX ROMA OTTAVIA 15.15-18.00-20.15-22.30 Regia di Andrea Baracco. ore 20.00 Regia di Massimiliano Vado. ore 17.00-21.00
ALHAMBRA 18.30-21.00 (V.O.) THE SPACE CINEMA GUIDONIA15.00-17.50-20.20-22.30 AUDITORIUM SALA SINOPOLI
AMBASSADE 22.30 BARBERINI 15.20-22.00 THE SPACE CINEMA ROMA MODERNO 20.10-22.30 FLAIANO SISTINA Viale Pietro de Coubertin, 30 - 0680241281
ANDROMEDA 17.00-19.30-22.00 THE SPACE CINEMA ROMA PARCO DE’ MEDICI 00.30- Via Santo Stefano del Cacco, 15 - 0637513571 Via Sistina, 129 - 064200711 Il 27/01, I 20 anni di Radio Clandestina
ARISTON 20.45
Sulle ali dell’avventura 15.00-17.20-19.50-21.05-22.10-23.35
THE SPACE CINEMA ROMA PARCO DE’ MEDICI 13.55- Ho fatto un sogno... anzi, tanti! Belle ripiene Regia di Ascanio Celestini. ore 21.00
ATLANTIC 15.00-22.30 TRIANON 18.30-20.30-22.30
16.40 UCI CINEMAS PARCO LEONARDO 00.10-10.55-14.05- Regia di Paola Riolo. ore 21.00 ore 21.00
AUGUSTUS MULTISALA 22.30 UCI CINEMAS PARCO LEONARDO 10.40-13.45 AUDITORIUM STUDIO BORGNA
BARBERINI 17.45-20.00 16.20-17.40-18.40-20.20-21.15-22.50 GHIONE TEATRO CIAK Viale Pietro de Coubertin, 30 - 0680241281
UCI CINEMAS ROMA EST 11.40-14.10 UCI CINEMAS PORTA DI ROMA10.50-14.35-16.55-19.10-
BROADWAY 20.10-22.30 Via delle Fornaci, 37 - 066372294
CINEFERONIA 16.00-19.10-22.00 Tappo - Cucciolo in un mare di guai 21.30-22.25 via Cassia, 692 - 06 33249268 Il 25/01, Riccardo Del Fra Moving People
CINEMA MODERNO MULTISALA 20.00-22.30 ADRIANO MULTISALA 16.50 UCI CINEMAS ROMA EST 11.30-13.40-16.40-19.15- Il Rompiballe La cena dei cretini Quintet
EURCINE 15.30-17.40-20.05-22.30 ARISTON 16.15 20.30-21.30-22.40-23.40 Regia di Pistoia Triestino. ore 21.00 Regia di Nino Formicola. ore 21.00 ore 21.00

The Lodge 1917 Tolo Tolo Figli Hammamet
Il suicidio della mo- Anno 1917, Prima Un piccolo imprendi- Sara e Nicola sono Gli ultimi sei mesi
glie aveva già scon- Guerra Mondiale in tore pugliese apre un una coppia innamo- della vita di Bettino
volto la vita di corso. I caporali Scho- sushi bar a Spinaz- rata e felice. Sposati Craxi raccontati da
Richard, ma il destino field e Blake, dell'8° zola, nelle Murge, ma da tempo, hanno una Gianni Amelio con la
gli gioca un altro Battaglione, condivi- fallisce miseramente, figlia di sei anni e la straordinaria inter-
brutto scherzo pro- dono amicizia e un così per fuggire dai loro vita, fino ad ora, pretazione di Pier-
prio nel momento in senso di cameratismo creditori decide di tra- è andata avanti senza francesco Favino, reso
cui stava provando a ma il loro legame, sferirsi in Kenya, sulla particolari intoppi. Le quanto più possibile
rifarsi una vita. Ac- nell'arco di un breve spiaggia di Malindi. cose cambiano con somigliante a uno
cade quando l'uomo periodo, verrà messo Parte così il quinto l'arrivo del secondo degli uomini più in-
decide di trascorrere alla prova in un modo film di Checco Zalone figlio, un evento che fluenti della storia
le vacanze di Natale che nessuno dei due che, dopo quattro destabilizza gli equili- politica italiana, so-
nel suo chalet di montagna con i due bambini e la avrebbe mai potuto immaginare. Armati di mappe, anni, torna sul grande schermo con una grande novità: bri familiari portando alla luce crepe nascoste, vecchi prattutto negli Anni 80. Hammamet riflette su uno
nuova giovanissima compagna. Un impegno improv- torce, pistole lanciarazzi e pochi viveri, devono attraver- stavolta, infatti, non è soltanto l'attore protagonista, rancori e insoddisfazioni personali che innescano una spaccato scottante del recente passato del nostro Paese
viso lo riporta in città per una notte, creando così l‘occa- sare la Terra di Nessuno e trovare il fratello maggiore di ma anche il regista del film. Il viaggio in Africa non sarà serie di risvolti tragicomici. Circondati da amici sull'orlo a vent’anni dalla morte di uno dei leader più discussi.
sione per la ragazza di familiarizzare coi figli ma Blake, un tenente del 2° Devon. Hanno ricevuto l’ordine di sola andata per Checco: la guerra civile, infatti, lo co- di una crisi di nervi e nonni stravaganti, l'unica solu- Basato su testimonianze reali, il film non vuole essere
esponendola a un terribile pericolo. Una volta soli, in- di dirigersi a sudest, fino a quando non raggiungeranno stringerà a scappare ancora. Ma non lo farà da solo: i zione sembra quella di trovare una babysitter ma anche una cronaca fedele né un pamphlet militante: con tali
fatti, un’oscura presenza si manifesta facendo riemer- la cittadina di Écoust, dove dovranno individuare il bat- suoi compagni di sventure saranno Oumar, cameriere questo compito non è così semplice. Sara e Nicola si premesse può di conseguenza accadere che l’immagi-
gere nella donna i traumi di un doloroso passato. taglione appostato nel Bosco di Croisilles, consegnare al con la passione per l'Italia e il cinema di Pasolini che ha trovano quindi a combattere tra l'istinto di scappare e nazione possa tradire i fatti “realmente accaduti”, ma
Richard si rende conto di quanto sta accadendo e tenta Colonnello Mackenzie una lettera da parte del Generale il sogno di diventare regista, la bella Idjaba e il piccolo la voglia di salvare la loro famiglia e rifondare le basi non che possa algterare o mistificare la verità di fondo.
di tornare a casa ma potrebbe essere troppo tardi... Erinmore e salvare così centinaia di commilitoni. Doudou. Insieme regaleranno innumerevoli risate... dopo la scossa data dalla nascita del secondogenito... La narrazione ha l’andamento di un thriller.
REGIA DI Severin Fiala, Veronika Franz REGIA DI Sam Mendes REGIA DI Checco Zalone REGIA DI Giuseppe Bonito REGIA DI Gianni Amelio
CON Riley Keough, Jaeden Martell, Lia McHugh CON George MacKay, Dean-Charles Chapman CON Daniel Craig, Chris Evans, Ana de Armas CON Paola Cortellesi, Valerio Mastandrea, Stefano Fresi CON Pierfrancesco Favino
-& 3&$&/4*0/* %&- 5&"530
Silvio Orlando e l’ossessione delle relazioni Tre bellissime «Figlie di Eva» e un solo uomo
Al Quirino «Si nota all’imbrunire (Solitudine da paese spopolato)» Alla Sala Umberto la commedia dissacrante di Massimiliano Vado
5*#&3*" %& ."55&*4 JNQFSTPOBUP EB 3PCFSUP /PCJMF F J rrr ° VOB DPNNFEJB GSJ[[BOUF F (SB[JB $VDJOPUUB EPOB BVUPJSP
GJHMJ JM NBTDIJP SFTUJUVJUP EB 7JO EJTTBDSBUPSJB DIF TJ BGGJEB TPQSBU OJB TDPQSPOP EJ EPWFSTJ WFOEJDB
rrr ° VO UFTUP QPFUJDP F JOUFSFTTBO DFO[P /FNPMBUP DIF IB BCCBOEP UVUUP BMMB SFDJUB[JPOF i'JHMJF EJ SF EFM NFEFTJNP VPNP VO TJOEB
UF i4J OPUB BMMJNCSVOJSF 4PMJUVEJ OBUP NFEJDJOB QFS EBSTJ B GBOUPNB &WBu QSPQPTUB BMMB 4BMB 6NCFSUP DP DIF IB QFSQFUSBUP BODIF WFSTP
OF EB QBFTF TQPQPMBUP
u EJ -VDJB UJDJ MBWPSFUUJ F MF EVF GFNNJOF VOB GJOP BM GFCCSBJP DPO SFHJB EJ EJ MPSP J TVPJ BCVTJ EJ QPUFSF 1FS
$BMBNBSP DIF MP IB BMMFTUJUP DPO QPFUFTTB JO DFSDB EJTQJSB[JPOF .BTTJNJMJBOP 7BEP EB VO USJUUJDP EJTUSVHHFSF MB TVB JNNBHJOF QVC
TVB SFHJB BGGJEBOEP JM SVPMP EFM QSP DPO DVJ TJ NJTVSB "MJDF 3FEJOJ F GFNNJOJMF EJ BVUFOUJDB CSJMMBOUF[ CMJDB USBTGPSNBOP VO BUUPSF GBMMJUP
UBHPOJTUB B VO 4JMWJP 0SMBOEP BM MBMUSB QTJDPMPHB JO DPOUJOVB GPSNB 1SPUBHPOJTUB [B GPSNBUP EB .JDIFMB "OESFP[ OFM GVUVSP DBOEJEBUP TJOEBDP SBH 5SJUUJDP
NBTTJNP EFMMB TVB QSFHOBO[B FE [JPOF JO QSFEB B VO EJTUVSCP PTTFT 4JMWJP 0SMBOEP [J 7JUUPSJB #FMWFEFSF F .BSJB (SB HJVOHFOEP BEEJSJUUVSB MB WJUUPSJB 7JUUPSJB
FTQSFTTJPOF BSUJTUJDB JO TDFOB BM TJWPDPNQVMTJWP EJ QFSTPOBMJUÆ MF JO TDFOB DPO j4J [JB $VDJOPUUB BMMF QSFTF DPO VO 'SB CBUUVUF TDPQQJFUUBOUJ QBSPEJF #FMWFEFSF
5FBUSP 2VJSJOP GJOP BM GFCCSBJP *M HBUP BMMPSEJOF F BMMB DPNQJMB[JPOF OPUB TPMP NBTDIJP EB iQJHNBMJPOBSFu EFMMB TPDJFUÆ F EFOVODJB EFMMF EJ .BSJB (SB[JB
UFNB Í MB iTPMJUVEJOF TPDJBMFu BGGSPO EJ EJGFOTJWF MJTUF DIF JNQFHOB .B BMMJNCSVOJSF JODBSOBUP EB -VDB #JDP[[J 6OB TUPSTJPOJ EJ HFOFSF OPO NBODB MB $VDJOPUUB F
UBUP BUUSBWFSTP MP TQBDDBUP QSJWBUP SJB -BVSB 3POEBOJOJ *M MBWPSP TJ 4PMJUVEJOF EB TFHSFUFSJB GJOJUB JO USJCVOBMF DIF NPSBMF i4F EJFUSP B VO HSBOEF VP .JDIFMB
EJ VO WFEPWP DIF TJ Í SJOUBOBUP B DPOOPUB QFS PSJHJOBMJUÆ JOUFMMJHFO QBFTF .JDIFMB "OESFP[[J SFOEF FTJMBSBO NP DÍ VOB HSBOEF EPOOB EJFUSP B "OESFP[[J
WJWFSF JO VO WJMMBHHJP JTPMBUP MB DVJ [B FE FNQBUJB BODIF TF BOESFCCF TQPQPMBUP
x UF VOB QPWFSB TVQQMFOUF BGGMJUUB VOB HSBOEF EPOOB OPO DÍ OFTTV
VOJDB PQQPSUVOJUÆ EJ SFMB[JPOBSTJ Í DPNQBUUBUP JO VO BUUP VOJDP FWJUBO EBMMB TJOESPNF EJ 5PVSFUUF DIF OPu DIF WJFOF BQQMBVEJUB WJHPSPTB
MB TQFTB BMMB $PPQ *O PDDBTJPOF EP BMDVOF MVOHBHHJOJ EFM TFDPOEP VOB TQVNFHHJBOUF 7JUUPSJB #FMWF NFOUF EBM QVCCMJDP
EFMMB NPSUF EFMMB NPHMJF EFWF QSF UFNQP EFSF FTQSJNF OFM TVP DBMBCSFTF F 5 % .
QBSBSTJ BMMJODPOUSP DPO JM GSBUFMMP ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5" VOB NPHMJF USBEJUB B DVJ .BSJB ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
28. TBCBUP HFOOBJP
TBCBUP HFOOBJP CRONACHE .29
6/" #*##*"/0 */ $*0$*"3*"

%PQP DJORVF NFTJ J USF GJHMJ EJ VOB DPQQJB EJ 4BO %POBUP 7BMDPNJOP TPOP UPSOBUJ B DBTB
5PMUJ BJ HFOJUPSJ TFO[B NPUJWP

La primogenita ha problemi di inserimento a scuola e vengono portati via tutti i fratelli
"/(&-" /*$0-&55* DIF PQFSB QFS DPOUP EFJ $PNV OJUPSJ DIF JNNFEJBUBNFOUF JM SJUPSOP B DBTB EFJ CBNCJOJ F NBOJFSB EJWFSTB F NFOP EPMP
OJ BWFWBOP EBUP WJUB BE VO QFS MhBSDIJWJB[JPOF EFJ QSPDFEJNFO SPTB $PJOWPMHFSF EVF CBNCJ
rrr )BOOP QPUVUP SJBCCSBDDJB /FTTVOB TQJFHB[JPOF OFTTVO DPSTP QTJDPUFSBQFVUJDP EFMMB UJ QFOBMJ B DBSJDP EFJ HFOJUPSJ 4J OJ QJDDPMJTTJNJ JO UVUUP RVFTUP
SF J HFOJUPSJ EPQP NFTJ EJ jFTJ QSPWWFEJNFOUP DIF QPUFTTF JO CBNCJOB QSFTTP VOB QTJDPMP BUUFOEF PSB MB DIJVTVSB EFM QSPW Í TUBUP EJTVNBOP 4POP UFSSP
MJPv JO VOB DBTBGBNJHMJB %F RVBMDIF NPEP GPSOJSF TQJFHB HB EFMMh"TM EJ 4PSB WFEJNFOUP QSFTTP JM 5SJCVOBMF SJ[[BUJ F UFNPOP EJ DPOUJOVP
OVUSJUJ TQBVSJUJ QJFOJ EJ QJEPD [JPOJ B EJTQFSBUJ HFOJUPSJ 6OJ *OTPNNB OVMMB DIF QPUFTTF EFJ .JOPSJ EJ FTTFSF OVPWBNFOUF TUSBQQB
DIJ F EFCJMJUBUJ OFM DPSQP F DB DPODFTTJPOF EB QBSUF EFMMF * DPOTVMFOUJ OPNJOBUJ EBMMB UJ EBMMF CSBDDJB EFMMB NBNNB
OFMMhBOJNP 2VFTUB Í MhJODSFEJ EVF BTTJTUFOUJ TPDJBMJ EBWBOUJ 1SPDVSB EJ $BTTJOP IBOOP BD F EFM QBQÆv
CJMF TUPSJB EJ USF GSBUFMMJ EJ EP BMMB EJTQFSB[JPOF EFJ CBNCJ -BWWPDBUP EJ GBNJHMJB DFSUBUP VOB SFBMUÆ EJWFSTB SJ -B 1SPDVSB EJ $BTTJOP OFMMB
EJDJ OPWF F TFJ BOOJ SFTJEFOUJ OJ RVFMMB EJ GBS EPSNJSF QFS TQFUUP B RVFMMB DFSUJGJDBUB /FT QFSTPOB EFM TPTUJUVUP QSPDVSB
JO VO QBFTF EFM 'SVTJOBUF 4BO RVBDIF HJPSOP MB NBESF OFMMB j4POP UFSSPSJ[[BUJ F UFNPOP TVO QSFHJVEJ[JP OFTTVO NBM UPSF .BSJB $BSNFO 'VTDP TJ Í
%POBUP 7BMDPNJOP
6O DBMWBSJP RVFMMP EFJ QJDDPMJ
DBTB GBNJHMJB /FM GSBUUFNQP JM
MFHBMF EJ GJEVDJB EFMMB DPQQJB
EJ DPOUJOVP EJ FTTFSF OVPWBNFOUF USBUUBNFOUP OFTTVOP TUBUP EJ
OFDFTTJUÆ NB TFNQMJDFNFOUF
PDDVQBUB JO QSJNB QFSTPOB
EFMMB WJDFOEB -P TUFTTP QSPDV
F EFJ MPSP EJTQFSBUJ HFOJUPSJ MhBWWPDBUP "EFMJOB 3FDDIJB TUSBQQBUJ EBMMF CSBDDJB JM EJTBHJP EFMMB QSJNPHFOJUB SBUPSF DBQP -VDJBOP Eh&NNB
DIF IB BWVUP JOJ[JP OFMMB QSJ IB JOJ[JBUP B SJDPTUSVJSF OPO OPUP B UVUUJ F NPOJUPSBUP EB OVFMF IB EBUP WJUB BE VO QPPM
NBWFSB EFM RVBOEP J DB TFO[B EJGGJDPMUÆ MB WJDFOEB QPJ EFMMB NBNNB F EFM QBQËx TDVPMB F HFOJUPSJ j/PO QPTTP EJ NBHJTUSBUJ DIF TJ PDDVQBOP
SBCJOJFSJ EFM QBFTF DPOWPDBOP TDBUVSJUB OFM QSPWWFEJNFOUP SBDDPOUBSF RVBOUP RVFTUB GB EJ RVFTUP UJQP EJ QSPCMFNBUJ
MB NBESF JM QBESF F J CBNCJOJ -hVOJDB TQJFHB[JPOF MPHJDB B HJVTUJGJDBSF MhBMMPOUBNBNFOUP NJHMJB BCCJB QBUJUP TQJFHB DB 1FS RVFTUP NPUJWP Í TUBUP
JO DBTFSNB UBOUB EJTQFSB[JPOF BSSJWB EBJ EJ UVUUJ F USF J CBNCJOJ EB VO MhBWWPDBUP 3FDDIJB TBSFCCF GJSNBUP VO 1SPUPDPMMP EhJOUFTB
/VMMB MBTDJBWB QSFTBHJSF RVBO QSPCMFNJ EJ BEBUUBNFOUP TDP DPOUFTUP GBNJMJBSF TBOP F QJF EPMPSPTP QFS DIJVORVF 2VFM DPO MB 2VFTUVSB EJ 'SPTJOPOF
UP EJ MÑ B QPDP TBSFCCF BDDBEV MBTUJDP EFMMB QSJNPHFOJUB %JG OP EhBNPSF MP DIF BVTQJDIJBNP UVUUJ F OFM TF[JPOF SFBUJ NJOPSJMJ FE Í
UP J SBHB[[JOJ WFOHPOP QPSUBUJ GJDPMUÆ EJ JOTFSJNFOUP JO DMBT $JORVF NFTJ EJ JOGFSOP DPO MP MB SFWJTJPOF EJ VOB OPSNBUJWB TUBUB SFBMJ[[BUB VOB HSFFO
WJB JO jNBOJFSB DBVUFMBUJWB F TF F DPNQPSUBNFOUJ EJ DIJVTV TUSB[JP EFM TFOUJSTJ BCCBOEPOBUJ DIF EJWFOUB JOHJVTUB F QFOBMJ[ SPPN EPWF J CBNCJOJ QPTTPOP
DPO QSPWWFEJNFOUPv EhVSHFO SB DIF QFSÖ FSBOP TPUUP DPO PHOJ WPMUB DIF NBNNB F QBQÆ [BOUF 4BSFCCF CBTUBUP BTDPMUB FTTFSF TPUUPQPTUJ EFJ DPMMPRVJ
[B EBMMF BTTJTUFOUJ TPDJBMJ USPMMP -F JOTFHOBOUJ BWFOEP TJ SFDBWBOP QSFTTP MB DBTBGBNJ SF MB CBNCJOB QFS DPNQSFOEF HJPDBOEP F GBDFOEP BUUJWJUÆ EJ
EFMMh"JQFT EJ 4PSB QBSMJBNP OPUBUP RVFTUP UJQP EJ BUUFHHJB HMJB 6OhBHPOJB BGGFUUJWB DIF TJ Í SF JM TVP TUBUP QTJDIJDP F TJ EBUUJDB
EJ VO $POTPS[JP UFSSJUPSJBMF NFOUP BWFWBOP JOGPSNBUP J HF DPODMVTB OFJ HJPSOJ TDPSTJ F DPO TBSFCCF QPUVUJ JOUFSWFOJSF JO ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
53"''*$0 *5"-*"6/()&3*"
5JUPMBSF EJ VOB[JFOEB QFUSPMJGFSB F EVF DPNQMJDJ FNFUUFWBOP GBUUVSF GBMTF FE FWBEFWBOP M*WB %FOVODJBUJ
Rivendono carburante sottocosto

e incassano quindici milioni di euro
rrr )BOOP FNFTTP GBUUVSF
GBMTF QFS NJMJPOJ EJ FV
SP FE FWBTP *7" QFS
NJMJPOJ EJ FVSP " jTUBOB
SFv USF JNQSFOEJUPSJ Í TUBUB
MhVMUJNB JNQPSUBOUF JOEB
HJOF QPSUBUB BWBOUJ EBM CSJ
HBEJFSF DBQP -VDJBOP "MGB
OP TUSPODBUP EB VO JOGBSUP
B TPMJ DJORVBOUB BOOJ * DPM
MFHIJ EFMMB UFOFO[B EJ 4PSB
F EFM DPNBOEP QSPWJODJBMF
EJ 'SPTJOPOF EPQP MB
TDPNQBSTB EFM DPMMFHB
IBOOP QSPTFHVJUP TFO[B TP
TUB F TNBTDIFSBUP J DPNQP
OFOUJ EJ VOB TPDJFUÆ DIF
TVMMB DBSUB DPNNFSDJBMJ[
[BWB QSPEPUUJ QFUSPMJGFSJ TV
UVUUP JM UFSSJUPSJP OB[JPOB
MF
-F JOEBHJOJ IBOOP DPOTFO
UJUP EJ JOEJWJEVBSF MB QSF
TFO[B JO *UBMJB EJ VOhPSHB
OJ[[B[JPOF DBQFHHJBUB EB
VO OPTUSP DPOOB[JPOBMF
DIF BWFWB MB SFTJEFO[B JO
6OHIFSJB FNFUUFWB GBUUV
SF GBMTF BUUFTUBOUJ JM QBHB
NFOUP EJ CFO[JOB F HBTP
EFMMPQFSB[JPOF JOFTJTUFO EFM NFSDBUP /PO TPMP TF OPODIÊ QFS BVUPSJDJ

(MJ JOEBHBUJ UF BMMB jDBSUJFSBv JM DVJ JN -hJNQSFOEJUPSF JUBMPCVMHB -VMUJNB JOEBHJOF DMBHHJPv 4J USBUUB EJ VO DJU
QPSUP FSB HSBWBUP EJ *7" MB SP JO VO TPMP BOOP IB JODBT UBEJOP JUBMJBOP EJ BOOJ
6O DJUUBEJOP JUBMJBOP DBSUJFSB QFSÖ OPO WFSTBWB TBUP PMUSF NJMJPOJ EJ FV " JOEJWJEVBSF J USF JNQSFOEJUPSJ PSJHJOBSJP EFMMB $BNQB
BNNJOJTUSBUPSF EJ GBUUP M*7" BMM&SBSJP BOOVMMBO
EP JM EFCJUP EFMM*7" BUUSB
SP DIF EJ WPMUB JO WPMUB
TPOP TUBUJ USBTGFSJUJ TV VO
Ò TUBUP JM MBWPSP EFM CSJHBEJFSF OJB BNNJOJTUSBUPSF EJ GBU
UP EFMMB TPDJFUÆ F EVF QSF
EFMMB TPDJFUË F EVF QSFTUBOPNF WFSTP MVUJMJ[[P EJ BMUSF GBU DPOUP DPSSFOUF EJ VO JTUJUV DBQP -VDJBOP "MGBOP TUSPODBUP TUBOPNF EJ DVJ VOP EJ DJUUB
UVSF SFMBUJWF BE PQFSB[JPOJ UP EJ DSFEJUP VCJDBUP OFMMB EJOBO[B JUBMJBOB VO DJO
VO JUBMJBOP F VOP TMPWFOP JOFTJTUFOUJ 6O WFSP F QSP OB[JPOF EFMMh&TU &VSPQB QPJ EB VO JOGBSUP B TPMJ BOOJ RVBOUPUUFOOF PSJHJOBSJP EJ
QSJP SPNQJDBQP GJTDBMF DIF 6OhJOEBHJOF DFSUPTJOB DIF 3PNB F MBMUSP EJ DJUUBEJ
MJP *O QSBUJDB MhB[JFOEB jQF IB DPOTFOUJUP B DFOUJOBJB MB (VBSEJB EJ 'JOBO[B IB DBSUJFSB F RVJOEJ JM SFBMF OBO[B TMPWFOB
USPMJGFSBv DIF BWFWB HMJ VGGJ EJ UJUPMBSJ EJ EJTUSJCVUPSJ EJ QPUVUP QPSUBSF B DPODMVTJP SFTQPOTBCJMF EFM NFDDBOJ /FJ MPSP DPOGSPOUJ QSPQP
DJ B 3PNB JO VOB TUBO[B JO DBSCVSBOUF EJ BDRVJTUBSF JM OF BODIF HSB[JF B TPGJTUJDB TNP USVGGBMEJOP * USF JN TUP JM SFDVQFSP B UBTTB[JPOF
BGGJUUP F SBQQSFTFOUBUB TPMP QSPEPUUP QFUSPMJGFSP BE VO UF UFDOJDIF EJ BOBMJTJ DIF QSFOEJUPSJ TPOP TUBUJ EF EFJ QSPWFOUJ JMMFDJUJ QFS VO
EB VOB TFHSFUBSJB QFS EBSF QSF[[P DPODPSSFO[JBMF QJÜ IBOOP DPOTFOUJUP BHMJ JOWF OVODJBUJ BMMB 1SPDVSB EFMMB BNNPOUBSF EJ PMUSF NJ
VOB QFSWFO[B EJ MFHBMJUÆ FG CBTTP SJTQFUUP B RVFMMP OPS TUJHBUPSJ EJ JOEJWJEVBSF TJB 3FQVCCMJDB QSFTTP JM 5SJCV MJPOJ EJ FVSP
GFUUVBWB BUUSBWFSTP CPOJGJ NBMNFOUF QSBUJDBUP DPO FG MBNNJOJTUSBUPSF EJ EJSJUUP OBMF EJ 3PNB QFS jVUJMJ[[P "/(/*$
DP CBODBSJP JM QBHBNFOUP GFUUJ EJTUPSTJWJ EFMMF SFHPMF DIF EJ GBUUP EFMMB TPDJFUÆ FE FNJTTJPOF EJ GBUUVSF GBM ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
-" .0453"
j3JUB -FWJ .POUBMDJOJ JM DVPSF OPCFM EFMMF %POOFx 4QB[JP EJ WJB $SFTDFO[JP GJOP BM EJ HFOOBJP
*M HFOJP JO SPTB JO JNNBHJOJ

Una delle più grandi scienziate del XX secolo raccontata dagli scatti di Maurizio Riccardi
"-#&350 '3"+" BMM"DDBEFNJB 1POUJGJDJB Í SBG QFS HMJ BMUSJu -FJ EB HJPWBOF
GJHVSBUB JO RVBSBOUB JNNBHJ WPMFWB BOEBSF JO "GSJDB QFS
rrr 2VFM WPMUP CVPOP EJ BSJTUP OJ TDBUUBUF EBM GPUPHSBGP .BV DVSBSF MB MFCCSB NB OPO DFSB
DSBUJDB TJHOPSB WJFVY TUZMF TB SJ[JP 3JDDBSEJ JO WBSJF DJSDP SJVTDJUB F RVFTUB DPTB MF FSB
QJFOUF F QB[JFOUF EJ OPOOB TUBO[F F PDDBTJPOJ JO DBTB EFM SJNBTUB EFOUSP EJDF BODPSB
JOTVQFSBCJMF OFM QSFQBSBSF MB TDJFO[JBUB F USB J TVPJ SJDPS 3JDDBSEJ $POUJOVBWB B DFS
UPSUF EJ NFMF F OFM TVTTVSSBSF EJ EVSBOUF J OVNFSPTJ FWFOUJ DBSF JM NPEP QFS BJVUBSF HMJ
B UF NBSNPDDIJP JNQFSUJOFO PSHBOJ[[BUJ QFS GFTUFHHJBSF JM BMUSJ *P SJDPSEP BODIF RVBO
UF GBWPMF EJ FEJGJDBOUF NBHJB USBHVBSEP EFJ TVPJ BOOJ EP BOEBWBNP GVPSJ JO BMDVOF
USBTQBSF EB UVUUF MF GPUP JO DVJ GJOP BMMF GPUP QSPJFUUBUF TVM $P TJUVB[JPOJ MFJ TJ TWFHMJBWB QSF
FMMB Í JNNPSUBMBUB 4UJBNP MPTTFP JM EJDFNCSF EFM TUJTTJNP BOEBWB B EPSNJSF
QBSMBOEP EFMMB NPTUSB JOBVHV JM HJPSOP EPQP MB TVB QSFTUJTTJNP F NBOHJBWB QP
SBUB JFSJ OFMMP 4QB[JP EJ WJB TDPNQBSTB DIJTTJNP F OPJ OPO SJVTDJWB
$SFTDFO j5VUUJ EJDPOP DIF JM DFSWFMMP NP B DBQJSF DPNF SJVTDJTTF B
[JP SJNBS TJB MPSHBOP QJÜ DPNQMFTTP FTTFSF DPTÑ GPSUFv
SÆ BQFSUB EFM DPSQP VNBOP EB NFEJDP -B GPUP QSFGFSJUB 2VFMMB TDBU
BM QVCCMJ QPUSFJ BODIF BDDPOTFOUJSF UBUB OFMMB DBTB EFMMB TDJFO[JB
DP GJOP BM .B DPNF EPOOB WJ BTTJDVSP UB F JO DVJ MB .POUBMDJOJ Í SJ
EJ HFO DIF OPO WJ Í OJFOUF EJ QJÜ DPN GMFTTB JO VOP TQFDDIJP F TJ WF
OBJP 0SB QMFTTP EFM DVPSF "ODPSB PHHJ EF BODIF MB TVB NBOP
S J P OPO TJ DPOPTDPOP J TVPJ NFD j4FDPOEP NF Í NPMUP TJHOJGJ
EJOHSFT DBOJTNJv TPMFWB EJSF MB .PO DBUJWB QFSDIÊ DÍ JM TVP SJGMFT
TP
UBMDJOJ & MB NPTUSB Í QSPQSJP TP DIF BODPSB DÍ JO OPJ F NJ
EBM UJUPMP BM DVPSF EFM WJTJUBUPSF DIF WB B EJTQJBDF DIF OPO MB TJ SJDPSEJ
j3JUB -FWJ DPMQJSF BMMPSHBOP JO DVJ GFS BCCBTUBO[Bv SJTQPOEF TJDVSP
.POUBMDJ NFOUBOP MBNPSF F MB SJDPOP 3JDDBSEJu
OJ JM DVP TDFO[B WFSTP MF EPOOF F HMJ -B NPTUSB EJ WJB $SFTDFO[JP
SF OPCFM VPNJOJ DIF BM CVPOP BM CFMMP BMMJOFB JNNBHJOJ JO DVJ MhJOEJ
EFMMF %PO F BM CFOF IBOOP EFEJDBUP NFOUJDBCJMF TDJFO[JBUB QPTB
OFv VOhJOUFSB FTJTUFO[B QFS HMJ BMUSJv MFWB TBQFSF EFMMF DPTF FSB QJÜ /PCFM BDDBOUP B QFSTPOBHHJ DPNF
-B .PO 3JDDBSEJ IB JO QJÜ PDDBTJPOJ *M HSBOEF GPUPHSBGP MB SJDPSEB DVSJPTB EJ TBQFSF DIF OPO EJ 3JUB -FWJ $BSMB 'SBDDJ MBMUSP 1SFNJP
UBMDJOJ SJDPSEBUP DIF EFMMB .POUBMDJ JOPMUSF WJUBMF EPMDF F GPSUJTTJ BTDPMUBSF J DPNQMJNFOUJ DIF .POUBMDJOJ /PCFM $BSMP 3VCCJB DPO TVM
VOB EFMMF OJ TUVQJWB TFNQSF jMB TVB DB NB DPNF MB TUSFUUB EFMMB TVB MF GBDFWBOP 3JQFUFWB DPOUJ WJODJUSJDF EFM MP TGPOEP MBMMPSB QSFTJEFOUF
QJÜ HSBOEJ TDJFO[JBUF EFM 99 QBDJUÆ EJ NFUUFSUJ B TVP BHJP F NBOP HSBDJMF NB QPUFOUF OVBNFOUF DIF MB TVB WJUB FSB QSFTUJHJPTP EFMMB 3FQVCCMJDB (JPSHJP /B
TFDPMP MVOJDB JUBMJBOB B FTTF MFTUSFNB DVSJPTJUÆ OFJ DPO j&SB VOB EPOOB DIF BNBWB QFS HMJ BMUSJ 2VBMDVOP MF DIJF SJDPOPTDJNFOUP QPMJUBOP
PTTFSWB TPSQSFTB MB
SF TUBUB JOTJHOJUB OFM EFM GSPOUJ EJ DIJ WFOJWB B GBSMF EP BTDPMUBSF DPNNFOUB 3JDDBS EFWB i$PNF Í SJVTDJUB BE BSSJ SJUSBUUB EB HSBOEF UPSUB QSFQBSBUB QFS J
1SFNJP /PCFM QFS MB .FEJDJ NBOEF 4PQSBUUVUUP TF FSBOP EJ JO VOJOUFSWJTUB B 7BUJDBO WBSF B RVFTUB FUÆ BODPSB MVDJ .BVSJ[JP 3JDDBSEJ TVPJ BOOJ BMDVOJ EFMJ[JPTJ
OB F MB 'JTJPMPHJB FE FTTFSF HJPWBOJ WPMFWB EBWWFSP TBQF /FXT /PO TPQQPSUBWB RVBO EB BUUFOUB B UVUUF MF DPTF u MFJ QSJNJ QJBOJ F UBOUP BMUSP BODP
TUBUB TUBUB BNNFTTB QSJNB SF UVUUP "WFWB EVF HSBOEJ EP MF QFSTPOF TJ EJMVOHBWBOP SJTQPOEFWB i-B OPODVSBO[B SB %FDJTBNFOUF EB WJTJUBSF
FTQPOFOUF EFM HFOUJM TFTTP BNPSJ JM MBWPSP F MJOUFSFTTF JO DPNQMJNFOUJ QFSDIÊ MFJ WP QFS NF TUFTTB F MBUUFO[JPOF ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
TBCBUP HFOOBJP .31
&DPOPNJB
'*/$"/5*&3* #034" *5"-*"/" *- .&3$"50 ";*0/"3*0
'JSNBUB MJOUFTB DPO #BS[BO )PMEJOHT TVMMB CBTF OBWBMF F TVMMB HFTUJPOF EFMMF OBWJ AZIONI PREZZO VAR% PREZ. VAR%PR. UF. AZIONI PREZZO VAR% PREZ. VAR%PR. UF.
-B GMPUUB EFM 2BUBS

CHIUSURA SU PR. RIF. MED. PON. DAL 30/12/18 CHIUSURA SU PR. RIF. MED. PON. DAL 30/12/18
A M
ACEA 21,05 1,2 20,9171 14,15 MAIRE TECNIMONT 2,6 4,67 2,5751 5,09
ACOTEL GROUP 3,05 -0,33 3,1273 6,64 MARR 20,25 1,25 20,2176 -0,49
ACSM-AGAM 1,9 - 1,9009 -5 MASSIMO ZANETTI BEVERAGE 5,96 - 6,0248 1,71
ADIDAS AG 314,6 1,03 314,36 8,2 MEDIASET 2,51 - 2,5131 -5,64
ADV MICRO DEVICES 46,39 0,55 47,1584 14,25 MEDIOBANCA 9,562 0,5 9,6062 -2,57
AEDES 1,8 5,02 1,7911 65,9 MERCK KGAA 117,1 - 117,1181 12,06
AEFFE 1,82 2,13 1,832 -8,73 MICRON TECHNOLOGY 53,98 1,03 54,5208 13,55
AEGON 3,871 0,28 3,8712 -5,45 MICROSOFT 151,7 0,57 151,9551 7,76
AEROPORTO MARCONI BO. 11,86 -0,17 11,8868 -2,15 MITTEL 1,63 - 1,63 -0,61
QBSMFSË JUBMJBOP
AGEAS 51,4 - 51,4 -3,2 MONRIF 0,153 0,33 0,1517 -0,97
AHOLD DEL 22,37 -0,53 22,37 -1,67 MUNICH RE 273,2 0,44 272,5888 2,82
AIR FRANCE KLM 9,018 - 9,0834 -8,91 MUTUIONLINE 21,5 -0,23 21,7008 7,23
AIR LIQUIDE 130 0,08 130,1372 3,17 N
AIRBUS 139,12 1,43 138,9191 6,65 NB AURORA 11,962 - 10,569 -
ALERION 4,13 -2,13 4,1479 34,09 NETFLIX 320,25 5 317,6282 10,32
APPLE 292,45 1,6 291,3647 13,51 NETWEEK 0,1626 0,49 0,1615 1,63
AQUAFIL 6,45 0,78 6,4551 2,38 NEWLAT FOOD 5,86 -0,34 5,8395 -2,98
ASCOPIAVE 3,995 0,63 3,9853 4,72 NEXI 12,94 1,87 12,9363 4,52
ASML HOLDING 264,3 - 264,7375 -0,04 NOKIA CORPORATION 3,669 0,18 3,686 11,11
ASTALDI 0,5665 0,44 0,5645 1,25 NOVA RE 3,59 2,87 3,5342 1,13
ASTM 26,58 2,47 26,3494 -1,41 NVIDIA 231,8 2,32 232,3627 11,47
ATLANTIA 21,36 3,19 21,3106 2,74
AUTOGRILL 9,325 1,25 9,3546 -0,05 O
AUTOS MERIDIONALI 30,2 0,67 29,8842 -0,66 OLIDATA 0,154 - 0,1552 -
Accordo tra l’azienda e il Ministero della Difesa del Paese arabo AVIO
AXA
AZIMUT
A2A
15,54
24,34
23,6
1,804
0,39
0,81
-2,76
0,53
15,5718
24,413
24,0598
1,8036
12,12
-3,41
10,9
7,89
OPENJOBMETIS
ORANGE
ORSERO
OVS
P
8,45
13,055
6,46
1,898
-0,12
-
-1,52
-0,94
8,4497
13,0501
6,4072
1,905
-2,87
-0,72
1,25
-5,38
B
B CARIGE 0,0015 - 0,0015 - PANARIAGROUP 1,48 0,68 1,4774 -3,77
PEUGEOT 19,43 1,57 19,3535 -9,71
-03&/;0 "--&(3*/* B CARIGE RSP
B DESIO BRIA RNC
50,5
2,5
-
0,81
49,3065
2,5067
-
14,68 PHILIPS 45,665 0,41 45,665 4,66
B DESIO E BRIANZA 2,91 0,34 2,9315 14,57 PIAGGIO 2,628 -2,88 2,6669 -4,37
PIERREL 0,173 -1,7 0,1751 -
rrr 'JODBOUJFSJ SBGGPS[B JM SBQQPS (SVQQP 'T *UBMJBOF B IFIS
B INTERMOBILIARE
B M.PASCHI SIENA
14,61
0,1385
1,79
1,32
-1,07
-1,76
14,6113
0,1412
1,8146
4,36
18,38
28,04
PININFARINA
PIOVAN
1,612
5,93
-0,86
1,02
1,6191
5,9075
-1,23
1,19
PIQUADRO 2,38 -0,42 2,3859 -3,64
UP DPO JM 2BUBS *M DPMPTTP JUBMJB B P DI SONDRIO
B PROFILO
2,026
0,228
-0,2
-0,44
2,0404
0,2295
-3,89
1,79 PIRELLI & C 4,789 -2,5 4,7832 -6,83
OP EFMMB DBOUJFSJTUJDB IB GJSNBUP
DPO #BS[BO )PMEJOHT TPDJFUÆ
Dai dipendenti B SARDEGNA RSP
B SISTEMA
BANCA FARMAFACTORING
BANCA GENERALI
9,62
1,798
5,75
30,18
-0,82
-0,33
1,41
-0,72
9,5953
1,7936
5,7129
30,3709
1,26
-2,71
7,68
4,21
PITECO
PRIMA INDUSTRIE
PROSIEBENSAT.1 MEDIA SE
PRYSMIAN
6,6
17,62
13,465
21,2
-
0,92
-
3,01
6,5838
17,561
13,465
21,1479
3,94
7,44
-3,41
-1,35
PUMA 78 -1,14 78,1714 14,29
QPTTFEVUB BM EBM .JOJTUF
SP EFMMB %JGFTB RBUBSJPUB VO NF idee per la mobilità BANCO BPM
BANCO SANTANDER
BASF
BASICNET
1,9545
3,553
63,7
5,4
-1,01
-0,86
0,79
2,08
1,9757
3,5911
63,89
5,343
-3,62
-5,25
-7,65
3,85
R
RAI WAY
RATTI
6,03
6,56
0,5
-2,09
6,0168
6,7569
-1,63
27,13
NPSBOEVN PG VOEFSTUBOEJOH BASTOGI
BAYER
1,045
75,35
-0,95
1,73
1,0566
76,2068
-3,69
5,18
RCS MEDIAGROUP
RECORDATI
0,962
40,29
1,8
-0,07
0,9688
40,3808
-4,56
7,24
.P6
WPMUP B SBGGPS[BSF MB QBSU BB BIOTECH
BIALETTI INDUSTRIE
61,8
0,1945
-0,8
-2,02
62,0701
0,1953
1,31
-1,02
RECORDATI OPA
RENAULT
27,55
36,19
-
-2,06
27,55
36,2206
-
-15,21
OFSTIJQ TUSBUFHJDB DIF QPUSFCCF BORGOSESIA RSP
BPER BANCA
1,33
4,46
-
0,02
1,3264
4,47
-2,92
-0,51
RENO DE MEDICI
REPLY
0,84
76,7
1,82
-0,39
0,834
77,5238
2,07
10,44
QPSUBSF BMMB GVUVSB BDRVJTJ[JPOF BREMBO
BRIOSCHI
10,5
0,093
-1,04
-1,06
10,5966
0,0932
-5,06
5,68
REPSOL
RESTART
13,12
0,745
-0,3
-0,53
13,12
0,764
-7,38
18,63
EJ OVPWJ NF[[J HJÆ OFM BRUNELLO CUCINELLI
BUZZI UNICEM
36,28
21,97
0,11
3
36,6443
21,8858
14,96
-2,14
RETELIT
RISANAMENTO
1,581
0,0472
0,57
-5,6
1,5814
0,0491
-0,57
26,88
*O QBSUJDPMBSF J QSPHSBNNJ QSF BUZZI UNICEM RSP
C
13,32 1,68 13,2599 -3,76 ROMA A.S.
ROSSS
0,621
0,66
-0,64
-
0,6243
0,6738
-8,68
10,92
WJTUJ EBMMJOUFTB JODMVEPOP USB CAIRO COMMUNICATION
CALEFFI
2,745
1,235
0,73 2,7493
- 1,235
1,1
1,23
RWE
S
31,98 2,43 31,7813 17,49
HMJ BMUSJ MB QSPHFUUB[JPOF MB DP CALTAGIRONE

CALTAGIRONE EDITORE
3
1,07
-0,66 3,0118
0,94 1,0612
3,45
-2,73
SABAF
SAES GETTERS
13,7
30
0,29
1,18
13,676
29,8474
2,24
-1,15
TUSV[JPOF F MB HFTUJPOF EFMMB CB NJMJBSEJ EJ FVSP QFS MB GPSOJUV CAMPARI
CAREL INDUSTRIES
8,72
12,7
1,04 8,7393
-0,63 12,8031
7,13
-8,37
SAES GETTERS RSP
SAFILO GROUP
19,5
1,04
1,04
-0,19
19,3919
1,0463
1,83
-6,64
TF OBWBMF MB HFTUJPOF EFMMJOUFSB SB EJ TFUUF OBWJ EJ TVQFSGJDJF CARRARO
CARREFOUR
2
15,345
-1,23 2,0358
4,78 15,3123
-9,91
0,85
SAFRAN
SAINT-GOBAIN
143,4
35,265
-
0,47
143,4
35,265
4,44
-3,75
GMPUUB OBWBMF MJNQMFNFOUB[JP BUUVBMNFOUF JO DPSTP EJ DPTUSV CATTOLICA ASSICURAZIONI
CELLULARLINE
7,305
6,86
0,41 7,3038
0,88 6,8269
0,48
-2
SAIPEM
SAIPEM RCV
4,1
43
-1,39
-
4,1436
43
-5,88
2,38
OF EJ OVPWF UFDOPMPHJF DPNF JM [JPOF OFJ DBOUJFSJ JUBMJBOJ EFM CEMBRE
CEMENTIR HOLDING
23,15
6,61
0,22 23,1064
1,69 6,5965
-3,54
-1,7
SALINI IMPREGILO
SALINI IMPREGILO RSP
1,56
6,15
2,16
-
1,562
6,0531
-2,8
-
EJHJUBM SBEBS F MB DZCFS TFDVSJUZ HSVQQP CENTRALE DEL LATTE D’ITALIA
CERVED GROUP
2,46
8,715
0,41 2,4899
2,77 8,6907
1,65
0,23
SALVATORE FERRAGAMO
SANLORENZO
17,47
17,1
-0,14
0,56
17,6087
17,211
-6,83
7,05
*M DPOUSBUUP JODMVEF MB DPTUSV[JP CONTINENTAL AG
COSE BELLE D’ITALIA
103,12
0,34
-3,91 105,13
2,1 0,3351
-10,33
-2,3
SANOFI
SAP
89,26
126,74
-0,02
2,23
89,8818
126,438
-0,62
5,6
OF EJ RVBUUSP DPSWFUUF EFMMB MVO
1JB[[B "GGBSJ
COVIVIO 108,6 1,5 107,4741 5,23 SNAM 4,878 0,56 4,8756 4,1
CR VALTELLINESE 0,067 0,75 0,0669 -5,9 SOCIETE GENERALE 30,64 2,34 30,6288 -1,19
HIF[[B EJ PMUSF NFUSJ VOB CREDEM 5,05 0,8 5,0538 -2,7 SOGEFI
SOL
1,3
10,38
-2,26
-
1,2998
10,4451
-18,65
-1,14
CREDIT AGRICOLE 12,69 1,81 12,6911 -2,01
*M UJUPMP DIJVEF JO QPTJUJWP rrr 0MUSF JEFF JOOPWBUJWF JODFOUSBUF TVMMB TP OBWF BOGJCJB F EVF QBUUVHMJBUPSJ CSP INTERNATIONAL 0,612 1,66 0,6172 1,32 STARBUCKS 83,72 1,12 85,0407 5,79
STEFANEL 0,11 - 0,1103 -
TUFOJCJMJUÆ JO UFNB EJ NPCJMJUÆ TJDVSF[[B FOFS F EFJ TFSWJ[J EJ TVQQPSUP JO 2B D
DAIMLER 43,995 -0,96 44,2599 -11,25 STEFANEL RSP 72,5 - 72,5 -
DPO VO JODSFNFOUP HJB FE FNJTTJPOJ -F IBOOP QSPQPTUF J EJQFOEFO UBS QFS VMUFSJPSJ BOOJ EPQP MB D’AMICO
DANIELI & C
0,144
16,04
0,42 0,1455
1,52 16,0035
4,05
-2,08
STMICROELECTRONICS
T
27,75 2,78 27,5403 15,77
UJ EFM (SVQQP 'T *UBMJBOF OFMMB TFDPOEB FEJ[JP DPOTFHOB EFMMF VOJUÆ DANIELI & C RSP 9,8 1,03 9,7171 -2,97 TAMBURI 7,09 0,14 7,091 3,96
EFMMP QBSJ B FVSP OF EJ *OOPWBUF MJOJ[JBUJWB OBUB QFS QSPNVPWFSF 1FS SBGGPS[BSF VMUFSJPSNFOUF MB
DANONE
DATALOGIC
DEA CAPITAL
73,16
17,35
1,466
- 73,4582
1,88 17,243
1,24 1,4502
-1,56
2,85
0,41
TAS
TECHEDGE
TECHNOGYM
1,91
4,9
11,9
-2,05 1,9301
-0,41 4,907
0,34 11,9391
-4,98
-1,41
2,67
MJNQSFOEJUPSJBMJUÆ B[JFOEBMF j/FMMF QSPQPTUF QSPQSJB QPTJ[JPOF OFMMP TDBD DE’LONGHI
DEUTSCHE BANK
16,71
7,829
-0,06 16,9003
2,47 7,823
-11,35
13,3
TELECOM ITALIA
TELECOM ITALIA RSP
0,5043
0,4934
2,04 0,5041
2,22 0,4932
-9,36
-9,6
F BODPSB MB GPSOJUVSB EJ OVPWF EFJ UFBN JO HBSB IP DPMUP VOB HSBOEF FOFSHJB DIJFSF NFEJPSJFOUBMF 'JODBOUJF DEUTSCHE BORSE AG
DEUTSCHE LUFTHANSA AG
144,95
14,645
- 144,9615
1,98 14,6
4,43
-11,19
TELEFONICA
TENARIS
6,141
10,235
-0,94 6,1704
1,29 10,2658
-3,03
1,84
VOJUÆ OBWBMJ F TPUUPNBSJOJ IB TPUUPMJOFBUP (JBOGSBODP #BUUJTUJ BNNJOJTUSB SJ IB DPTUJUVJUP B %PIB 'JODBO DEUTSCHE POST AG
DEUTSCHE TELEKOM
33,445
14,81
1,38 33,3552
0,82 14,7735
-2,68
0,71
TERNA
TERNIENERGIA
6,322
0,399
1,61 6,2957
-0,25 0,3988
6,18
-0,5
BMMBWBOHVBSEJB UPSF EFMFHBUP F EJSFUUPSF HFOFSBMF EFM HSVQQP 'T UJFSJ 4FSWJDFT .JEEMF &BTU DIF DIASORIN
DIGITAL BROS
115,1
12,26
0,88 115,4641
-2,39 12,3795
-0,26
-1,76
TESLA
TESMEC
512,5
0,408
-1,1 518,5061
0,25 0,4051
38,42
2,77
*M UJUPMP EJ 'JODBOUJFSJ IB DIJVTP *UBMJBOF -F JEFF TPOP NPMUP JOUFSFTTBOUJ TBSÆ JM GVMDSP EJ UVUUF MF BUUJWJUÆ EJ DOVALUE
E
12,24 - 12,2515 -0,49 TOD’S
TOSCANA AEROPORTI
38,62
18,55
-1,68 38,7413
1,37 18,4577
-6,31
6,61
JO QPTJUJWP B 1JB[[B "GGBSJ DPO QFSDIÊ UVUUJ J HSVQQJ EJ MBWPSP IBOOP CFO TFSWJ[J F EJ QPTU WFOEJUB TVMMF EDISON RSP
EEMS
1,015
0,1545
0,5 1,0135
-4,63 0,159
-1,46
167,3
TOTAL
TREVI
47,31
19,512
-0,04 47,4922
10,84 18,7977
-4,24
22,33
VO JODSFNFOUP EFMMP B DPNQSFTP RVBOUP MB TPTUFOJCJMJUÆ F MJOOPWB[JP OBWJ NJMJUBSJ EFM HSVQQP OFM 1BF EL EN
ELICA
32,84
3,42
0,43 33,1001
-3,39 3,5255
-0,61
11,76
TRIBOO
TRIPADVISOR
1,625
26,955
4,5 1,6139
- 26,955
6,56
2,51
FVSP -B GJSNB Í TUBUB QPTUB OF QSJPSJUÆ EFM 1JBOP JOEVTUSJBMF TF EMAK
ENAV
0,922
5,855
-0,86 0,9173
1,3 5,8506
1,1
10,06
TXT E-SOLUTIONS
U
9,41 0,32 9,4655 -2,59
B %PIB EBMMBNNJOJTUSBUPSF EF TJBOP JNQPSUBOUJ QFS JM HSVQQPv ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5" ENEL
ENERVIT
7,819
3,38
2,61 7,7675
0,9 3,3604
10,56
-0,88
UBI BANCA
UNICREDIT
2,79
12,444
-0,11
-0,89
2,8092
12,5866
-4,19
-4,42
MFHBUP EJ 'JODBOUJFSJ (JVTFQQF ENGIE
ENI
15,7
13,47
1,75 15,6932
0,09 13,5272
7,64
-2,72
UNIEURO
UNILEVER
13,4
51,82
0,6
1,81
13,29
51,9185
-
-0,35
#POP OFMMB GPUP
JOTJFNF DPO E.ON
EPRICE
10,464
0,45
1,28 10,4066
-4,86 0,4556
9,92
-10,36
UNIPOL
UNIPOLSAI
4,844
2,478
0,73
0,53
4,862
2,4799
-5,24
-4,32
JM QSFTJEFOUF EJ #BS[BO )PMEJOH EQUITA GROUP
ERG
2,88
21,44
1,77 2,8162
-0,56 21,4302
1,05
11,55
V
1045& -0$"650
VALSOIA 11,65 -0,43 11,5313 -2,92
/BTTFS "M /BJNJ &SBOP QSFTFO ESPRINET
ESSILORLUXOTTICA
5,17
138,8
1,17 5,1603
-0,29 139,3157
-0,19
2,59
VIANINI 1,13 - 1,13 -
VINCI SA 102,3 1,64 102,3 3,17
UJ BODIF WJDF QSJNP NJOJTUSP F EUKEDOS
EUROTECH
0,965
7,79
- 0,9658
1,96 7,8144
-5,39
-7,59
VIVENDI 24,84 -0,04 24,84 -4,28
VOLKSWAGEN AG VZ. 178,4 0,35 178,5679 2,88
NJOJTUSP EJ 4UBUP QFS HMJ "GGBSJ Nuova strategia Via al noleggio EVONIK INDUSTRIES AG
EXOR
25,63
73,5
- 25,63
1,55 73,4277
-4,83
6,4
VONOVIA SE 49,28 - 49,28 2,84
EFMMB %JGFTB ,IBMJE #JO .P EXPRIVIA 0,841 0,84 0,8319 1,2 W
WARR ABTG 2017-2022 0,222 - 0,222 108,45
IBNNFE "M "UUJZBI F J WFSUJDJ
EFMMF GPS[F BSNBUF EFM 1BFTF
per l’innovazione per i neopatentati F
FACEBOOK
FALCK RENEWABLES
FERRARI
200
5,76
157
0,28 199,8539
- 5,7842
1,09 156,9886
9,05
21,01
6,15
WARR AEDES 2018-20
WARR AGATOS 2018-2023
WARR AMBROMOBILIARE 2017-2020
0,0035
0,022
0,7598
9,38 0,0033
6,8 0,02
- 0,7399
84,21
58,27
-9,53
WARR AMM 11.22 1,3998 - 1,3998 -
FIAT CHRYSLER 12,142 0,8 12,1758 -7,97
j-JOUFTB JNQMFNFOUB MB TUSBUF rrr 1PTUF *UBMJBOF IB QSFTFOUBUP B -PO rrr (SBOEF OPWJUÆ JO -PDBVUP EB PHHJ FIDIA 3,875 -0,39 3,8828 1,97
WARR ANTARES VISION
WARR AQUAFIL
1,12
0,3999
- 1,1176
- 0,3999
12,34
-5,91
FIERA MILANO 6,54 7,04 6,4535 19,34
HJDB SFMB[JPOF USB 'JODBOUJFSJ F ESB JM TVP GPDVT TUSBUFHJDP TVMMJOOPWB BODIF J OFPQBUFOUBUJ QPTTPOP OPMFH FILA 13,78 0,29 13,8321 -4,04
WARR ARTERRA 2028
WARR ASKOLL EVA 2018-21
1,178
0,35
- 1,0812
25 0,3085
2,43
414,71
FINCANTIERI 0,875 0,57 0,874 -4,99
MF GPS[F BSNBUF EFM 2BUBS F TJ [JPOF DPNF QBSUF JOUFHSBOUF EFM QJB HJBSF VOBVUP HSB[JF B -PDBVUP :PVOH FINECOBANK 10,985 0,18 11,0533 2,76
WARR CALEFFI 20
WARR CELLULARLINE
0,22 -
0,2 -15,93
0,22
0,2
-
-15,4
JOTFSJTDF OFMMB TUSBUFHJB EJ TWJ OP %FMJWFS B VO FWFOUP QFS HMJ JM OVPWP TFSWJ[JP DSFBUP QFS DPMPSP DIF FNM
FRESENIUS M CARE AG
0,753
71,22
-1,31 0,7641
1,6 71,22
8,03
5,98
WARR CFM 2019-2021
WARR CFT
0,1298
0,2
3,84
-
0,125
0,2
29,8
-4,76
MVQQP EFM CVTJOFTT EFMMB TPDJFUÆ JOWFTUJUPSJ 1PTUF *UBMJBOF TUB EBOEP IBOOP DPOTFHVJUP MB QBUFOUF EJ HVJEB FRESENIUS SE & CO. KGAA
FULLSIX
49,25
0,702
1,63 49,0561
-1,4 0,7032
-0,45
0,86
WARR CLABO 2018-21
WARR CLABO 2021
0,1
0,048
-
-
0,1
0,048
-
-
JO .FEJP 0SJFOUFv TPUUPMJOFB QSJPSJUÆ BMMJOOPWB[JPOF DPO MPCJFUUJ EB NFOP EJ NFTJ GJOPSB FTDMVTJ EBM G
GABETTI 0,32 -9,35 0,3441 10,73
WARR CLEANBNB 19-22
WARR COMER IND 2019-21
0,236
2,35
-
-
0,236
2,35
23,3
30,56
VOB OPUB EFM HSVQQP 'JODBOUJF WP EJ BNQMJBSF MB TVB PGGFSUB BJ TVPJ NFSDBUP EFM OPMFHHJP B CSFWF UFSNJOF GAMENET
GAROFALO HEALTH CARE
12,98
5,73
-
1,42
12,9889
5,7188
-0,15
-0,52
WARR COPERNICO 19/22
WARR CULTI MILANO 2017-2020
1,3498
0,22
- 1,0444
- 0,22
-
29,41
SJ JOGBUUJ IB GJSNBUP OFM HJVHOP PMUSF NJMJPOJ EJ DMJFOUJ OFJ TFUUPSJ JO *UBMJB -PDBVUP :PVOH JOUSPEVDF GAS PLUS
GEDI GRUPPO EDITORIALE
2,3
0,4565
-2,13
-
2,2953
0,4565
-4,96
-0,11
WARR CYBEROO 2019-2023
WARR D’AMICO 2017-2022
1,111 - 1,1236
0,016 -6,43 0,0163
10
7,38
VO JNQPSUBOUF DPOUSBUUP GJOBO[JBSJP BTTJDVSBUJWP EFJ QBHB QFS MB QSJNB WPMUB OFM TFUUPSF VOB NP GEFRAN
GENERALI
6,64
18,14
-
1,14
6,6875
18,1596
-2,64
-1,39
WARR DBA GROUP 2017-2021
WARR DIGITAL MAGICS 2017-2022
0,08
1,2802
-
1,6
0,08
1,228
-
-6,55
DPO JM 2BUBS EFM WBMPSF EJ RVBTJ NFOUJ EFMMB UFMFGPOJB F EFMMB MPHJTUJDB EBMJUÆ EJ OPMFHHJP TFNQMJDF F TNBSU GEOX
GEQUITY
1,15
0,0366
0,88
-3,68
1,1423
0,0369
-2,71
22,82
WARR DOMINION HOSTING HOLD 21
WARR DOXEE 2019-22
0,54
0,163
- 0,54
0,68 0,1619
-
0,68
GIGLIO GROUP 2,72 -0,73 2,72 -3,89 WARR EDILIZIACROBATICA 2018-21 2,76 - 2,3772 6,15
GILEAD SCIENCES 57,57 1,07 57,7747 -2,69 WARR ELES 2019-24 1,303 -2,69 1,326 1,8
GPI 7,82 -0,26 7,8014 -3,46 WARR ELETTRA INV 21 1,0122 -13,86 1,0322 -2,67
GUALA CLOSURES 7,4 - 7,3976 1,65 WARR ENERGICA M 21 0,88 - 0,88 -10,02
H WARR ENERTRONICA 2018-20 0,1238 - 0,1238 -3,58
HEIDELBERGER CEMENT AG 64,86 0,46 64,9733 -0,18 WARR FERVI 2018-2021 0,928 - 0,7221 32,57
5*30 " 4&(/0 HENKEL KGAA VZ
HERA
95,42
4,238
1,71
3,21
95,42
4,1989
3,49
8,67
WARR FINE FOODS PHARMA NTM
WARR FINLOGIC 2017-2020
WARR FLCM 11.22
2,24
0,202
0,032
0,02 2,2398
- 0,2043
- 0,0277
-
26,25
9,97
I WARR FOS 2019-2022 0,69 -8,61 0,6967 -
I GRANDI VIAGGI 1,295 -1,15 1,2983 -0,77 WARR GABELLI VALUER FOR ITALY - - - -
L’immortale lezione di Einaudi, l’ultimo liberale IBERDROLA

IGD
IL SOLE 24 ORE
ILLIMITY BANK
IMA
IMMSI
9,822
6,22
0,634
9,635
62,3
0,562
1,55
0,32
-0,31
-2,23
-2,04
0,9
9,822
6,2462
0,6342
9,7721
63,1103
0,564
5,59
0,32
-4,52
-5,63
-2,81
-
WARR GEL 2017-2021
WARR GISMONDI 1754 19-22
WARR GPI 21
WARR GUALA CLOSURES
WARR ICF GROUP
WARR IL FATTO 19-21
0,0325
0,3401
0,29
0,21
0,2598
0,0096
- 0,0325
- 0,3401
- 0,2851
- 0,21
6,04 0,2462
- 0,0096
8,33
-
-35,56
5
-
-
INDEL B 21,4 3,88 20,9848 -1,38 WARR ILLA 20 0,084 - 0,084 -8,7
%* 3*$$"3%0 3*$$"3%* UJDP QJFNPOUFTF JO QSFDFEFO[B BODIF MF
'PSTF DPOTJHMJFSFCCF BMMB DE jÊMJUFv INDITEX
INFINEON TECHNOLOGIES AG
31,4
21,92
1,59
0,5
31,4535
22,0025
0,06
8,51 WARR INNOVATEC 2018-21
WARR LIFE CARE CAPITAL
0,0656 17,99 0,0648
- - -
32,53
-
(PWFSOBUPSF #BOLJUBMJB TJ SJDPSEBOP MF EJ MBTDJBSF EB QBSUF DFSUF TVQQPOFO[F ING GROEP
INTEK GROUP
10,2
0,309
-0,58
-0,32
10,2615
0,3045
-5,15
0,49 WARR MAPS 2024
WARR RADICI 19-2022
1,231
0,229
2,48 1,2289
- 0,2139
-8,12
7,06
FS -VJHJ &JOBVEJ jMB MJCFSUÆ FDPOPNJ TVF jJOVUJMJ QSFEJDIFv OFHMJ BSUJDPMJ TDSJU -B TJUVB[JPOF Í USPQQP TFSJB QFS TDIFS[B INTEK GROUP RSP 0,473 - 0,4728 5,11
P INTEL 62,81 9,43 61,2564 17,91 WARR RELATECH 2019-22 0,297 -1 0,31 32,18
WARR RESTART 2015-20 0,0071 -4,05 0,0073 33,96
DB Í MB DPOEJ[JPOF OFDFTTBSJB QFS MB UJ QFS JM $PSSJFSF &JOBVEJ FSB QFS JM NFSDB SF NB BODIF MP WPMFTTJNP OPO BCCJBNP INWIT
IRCE
9,185
1,75
0,38
0,29
9,1911
1,7507
5,21
-1,96 WARR SALCEF GROUP
WARR SALCEF 2023
1,78 -0,43 1,7602
0,822 -3,18 0,8222
81,41
52,22
MJCFSUÆ QPMJUJDBv -P TUBUJTUB VPNP UP TQJFHBUP BM WPMHP DPO UFSNJOJ TFNQMJ QJÜ 'MBJBOP (VBSFTDIJ 5PUÖ 4PSEJ QFS IREN
ISAGRO
2,994
1,215
1,29
-
2,9813
1,2001
8,4
-2,41 WARR SCIUKER FRAMES 2018-21
WARR SG COMPANY 2023
0,165 38,66 0,1371
0,198 - 0,198
-
-
QSPCP EJ SBSB JOUFMMJHFO[B DVMUVSB F DPN DJ $POTJEFSBWB RVFMMB EFM CBODIJFSF DJUBSF J QJÜ HSBOEJ *O RVFTUJ HJPSOJ SJDPS ISAGRO AZIONI SVILUPPO
IT WAY
0,928
0,588
0,87
-2,33
0,9195
0,5841
0,43
-5,16 WARR SICIT GROUP
WARR SIT
0,9101 -8,94 0,9371
0,27 -14,26 0,27
-
-10
QFUFO[B DPO MB TVB MVOHJNJSBOUF QPMJUJ VOBSUF QFSDIÊ NFTUJFSF EJGGJDJMF ° TUBUP EJBNP OFM DFOUFOBSJP EBMMB OBTDJUB J ITALGAS
ITALMOBILIARE
5,802
25,05
0,45
-0,99
5,801
25,1644
6,58
3,73 WARR SITI-B&T 21
WARR SOSTRAVEL.COM 07.21
4,9
0,145
-
-
4,9
0,145
-
-38,03
DB EFUUF MBCCSJWJP BMMB SJDPTUSV[JPOF NP MVMUJNP WFSP HSBOEF MJCFSBMF EJGFOTPSF NFMBODPOJDJ MB[[J EJ 'FMMJOJ DIF jBNBS IVS GROUP
J
9,78 0,2 9,7866 12,41 WARR SPACTIV
WARR THE SPAC
-
-
-
-
-
-
-
-
SBMF F NBUFSJBMF EJ VOB *UBMJB TQF[[BUB F TFO[B TDIJBNB[[J P jQJB[[BUFv EFMMB MJ DPSEBWBv MB TVB 3PNBHOB UFSSB TBOHVJ JUVENTUS FC
K
1,222 0,29 1,2244 -2 WARR TIP 20
WARR TPS 2017-2020
1,3496
0,2
2,24 1,333
- 0,1977
10,44
11,11
SJEPUUB JO NBDFSJF %J -VJ TJ SBDDPOUB VO CFSUÆ MBUJUBOUF QFS VO WFOUFOOJP HOB EBJ EJWFSTJGJDBUJ VNPSJ QPMJUJDJ 4DPN KERING
K+S AG
574
8,724
0,23 579,2729
-6,05 8,9105
-2,05
-22,11
WARR UCAPITAL24 2022
WARR UNO SERI 2017-2022
0,26 -6,31 0,2353
0,03 3,45 0,0284
-
101,34
FNCMFNBUJDP FQJTPEJP EVSBOUF VO QSBO %BMMBMEJMÆ DPTB QFOTFSÆ EFMMB BUUVBMF OP QBSTJ $FSUBNFOUF &JOBVEJ OPO TBSFCCF L WARR VEI 1
WARR VETRYA 2016-21 0,75
- -
-2,6 0,6605
- -
-15,73
[P BM 2VJSJOBMF *M 1SFTJEFOUF QSFTF EBM TUSB TJUVB[JPOF &JOBVEJ FSB VO VPNP NPMUP DPOUFOUP SJHVBSEP MB NBODBO[B LA DORIA
LANDI RENZO
9,39
0,896
0,21 9,5301
-1,65 0,8994
0,64
-0,78 WARR WEBSOLUTE 11.22
WARRANT GRIFAL 2018-2021
0,1145
1,1678
14,5
1,55
0,1
1,15
-11,24
3,36
WBTTPJP VOB NFMB QFS MVJ USPQQP HSBOEF TFSJP GPSTF QPDP BWWF[[P BMMVNPSJTNP J EFMMB DFSUF[[B EFM EJSJUUP F EFMMB TDBSTB LAZIO S.S.
LEONARDO
1,56
11,175
0,39 1,5575
2,43 11,1717
2,9
6,94 WFD UNIBAIL-RODAMCO 140,1 - 140,1 0,07
WIIT 107,5 1,9 106,1482 17,1
F QFS FWJUBSF TQSFDIJ EJTTF j$IJ WVPMF UFNQJ OPO MP QFSNFUUFWBOP B DIJ BWFWB UVUFMB EFJ QJDDPMJ B[JPOJTUJ SJTQBSNJBUPSJ L’OREAL
LUVE
270,3
14,4
-0,11 270,849
-1,03 14,473
2,31
12,5 Z
EJWJEFSF DPO NF RVFTUP GSVUUP v %FM QPMJ JODBSJDIJ EJ SFTQPOTBCJMJUÆ JTUJUV[JPOB 0MUSF HMJ JOWFTUJUPSJ FTUFSJ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5" LVENTURE GROUP
LVMH
0,602
415,75
0,33 0,5984
0,82 417,9729
-3,53
0,23
ZIGNAGO VETRO
ZUCCHI
13,6
1,73
0,29
-0,14
13,6167
1,7302
7,09
-7,46
32. TBCBUP HFOOBJP
"MUSP 5FNQP -" /607" 4&3*& 57

4VM DBOBMF )JTUPSZ EJ 4LZ j-*UBMJB EFMMF OBWJx
%* $)*"3" 130*&55* DIF DBNCJBOEP JM QSPQSJP EF
TUJOP QFS TFNQSF 4DPQSJSÆ DIF
L’
*UBMJB iQPQPMP EJ QPFUJ
EJ BSUJTUJ EJ FSPJ EJ TBO
UJ EJ QFOTBUPSJ EJ TDJFO
[JBUJ EJ OBWJHBUPSJ EJ
USBTNJHSBUPSJu DPNF SFDJUB MB
GSBTF JODJTB TVMMB GBDDJBUB EFM
1BMB[[P EFMMB $JWJMUÆ JUBMJBOB
Una grande nazione QSPQSJP JO *UBMJB OBTDF JM DPO
DFUUP EJ DSPDJFSB VOB WFSB F
QSPQSJB DJUUÆ HBMMFHHJBOUF F DP
OPTDFSÆ JM SVPMP GPOEBNFOUBMF
DIF IBOOP HJPDBUP J USBHIFUUJ
OFMMVOJGJDBSF JM 1BFTF F OFMMF
WBDBO[F EJ NBTTB *OPMUSF -*UB
unita dal mare

BMM&VS 5SB RVFTUJ TJDVSBNFO MJB EFMMB /BWJ BUUSBWFSTFSÆ J NB
UF TPOP J OBWJHBUPSJ BE BWFS SJ JO UFNQJ EJ HVFSSB EBMMF JN
GBUUP JO VO DFSUP TFOTP MB TUP QSFTF EJ %"OOVO[JP B CPSEP
SJB EFM OPTUSP 1BFTF DIF DPO J EFJ ."4 OFMMB (SBOEF (VFSSB
TVPJ PUUPNJMB DIJMPNFUSJ EJ DP BHMJ TDPOUSJ JO .FEJUFSSBOFP
TUF TJ QSPJFUUB BM DFOUSP EFM .F EVSBOUF MB 4FDPOEB (VFSSB
.POEJBMF & BODPSB HMJ TQFUUB
EJUFSSBOFP 1FSDIÊ JM .FEJUFS
SBOFP Í TUBUP MB DVMMB EFMMB OP
TUSB DVMUVSB QSJNB DIF JOJ[JBT
In quattro puntate dalla spedizione dei Mille alla Marina Militare UPSJ TBMJSBOOP B CPSEP EFM 1JF
NPOUF VOP EFHMJ VMUJNJ QJSP
TDBGJ B WBQPSF BODPSB JO GVO[JP
TJNP B TPMDBSF HMJ PDFBOJ )J OF BTTJTUFSBOOP BMMB WJUB B CPS
TUPSZ JO FTDMVTJWB TV 4LZ BM MJUJDB TPDJBMF FE FDPOPNJDB NFNPSBCJMF EB GJMNBUJ EBSDIJ EP EFMMB OBWF TDVPMB "NFSJHP
DBOBMF JMMVNJOB EJ MVDF EFM OPTUSP 1BFTF 2VFTUB WPMUB WJP JOFEJUJ QSPWFOJFOUJ EBMMB 7FTQVDDJ F BM WBSP EFMMB OVPWB
OVPWB M*UBMJB GBDFOEPMP EB VO )JTUPSZ SJQFSDPSSF MF QSJODJQB 'POEB[JPOF "OTBMEP P EBMMB OBWF BNNJSBHMJB 5SJFTUF HJP
QVOUP EJ WJTUB BTTPMVUBNFOUF MJ UBQQF EFMMB WJUB EFMMB OPTUSB 'POEB[JPOF 'FSSPWJF EFMMP 4UB JFMMJ EFMMB .BSJOB .JMJBSF JUBMJB
PSJHJOBMF *O POEB EB MVOFEÑ OB[JPOF B CPSEP EJ QJSPTDBGJ UP *UBMJBOF F EB VO BDDFTTP OB
HFOOBJP BMMF -*UBMJB EFM TPUUPNBSJOJ USBOTBUMBOUJDJ DBS FTDMVTJWP BE BMDVOJ EFMMF QJÜ i-B .BSJOB .JMJUBSF DIF JODBS
MF OBWJ Í MB QSPEV[JPOF JO RVBU HP GSFHBUF F GFSSZCPBU 6O JNQPSUBOUJ JNCBSDB[JPOJ DP OB MB NJMMFOBSJB WPDB[JPOF NB
USP FQJTPEJ DIF SJDPTUSVJTDF WJBHHJP OFM UFNQP MVOHP MB OP TUSVJUF JO *UBMJB TBSBOOP #FQ SJUUJNB EJ VOB OB[JPOF IB BD
MJNQBUUP QSPEPUUP EFMMB OBWJ TUSB 1FOJTPMB EB 5SJFTUF B .FT QF 4FWFSHOJOJ TDSJUUPSF F HJPS DPMUP MB DPMMBCPSB[JPOF DPO JM
HB[JPOF TVMMFWPMV[JPOF EFMMB TJOB EB /BQPMJ B 5BSBOUP EB OBMJTUB F 3BGGBFMF %J 1MBDJEP QSPHFUUP *UBMJB EFMMF /BWJ DPO
TPDJFUÆ JUBMJBOB 7FOF[JB BMMB 4BSEFHOB -B SF EJWVMHBUPSF TUPSJDPTDJFOUJGJDP HSBOEF FOUVTJBTNP QFS UFTUJ
2VFTUJ J UJUPMJ EFJ RVBUUSP FQJTP HJB EFMMB EPDVTFSJF Í EJ .BU F BVUPSF UFMFWJTJWP -P TQFUUBUP NPOJBSF EB VO MBUP MB TUPSJDB
EJ 6OJSF M*UBMJB 7JBHHJBSF UFP -FOB F 'FEFSJDP .BSDIJ SF EJ )JTUPSZ TFHVJSÆ MPEJTTFB JNQPSUBO[B EFM OPTUSP 1BFTF
TVMMBDRVB 6PNJOJ EJ NBSF F NFOUSF HMJ BVUPSJ TPOP 5PNNB EJ NJMJPOJ EJ *UBMJBOJ DIF B DB EFMMB NBSJUUJNJUÆ EBMMBMUSP
-B HVFSSB TVJ NBSJ 6O WJBHHJP TP 'SBODIJOJ 4JNPOF (JPSHJ F WBMMP USB 9*9 F 99 TFDPMP BUUSB QFS SBDDPOUBSF BM QVCCMJDP BM
BUUSBWFSTP NBSJ GJVNJ F MBHIJ 5PNNBTP 7FDDIJP " HVJEBSDJ WFSTBSPOP Mh0DFBOP "UMBOUJDP DVOF EFMMF DBQBDJUÆ DIF MB .B
DIF QBSUF DPO MB TQFEJ[JPOF SJOB SFOEF EJTQPOJCJMJ RVPUJ
JO RVFTUB OBWJHB[JPOF SFTB QFS FNJHSBSF WFSTP MF "NFSJ EJBOBNFOUF BMMB %JGFTB EFM
EFJ .JMMF FTQMPSB MFNJHSB[JP
OF B DBWBMMP USB A F A TJ "[[VSSP 1BFTF PHHJ DPNF BMMPSBu IB
TPGGFSNB TVJ EVF DPOGMJUUJ NPO "MDVOF EFMMF WPMVUP TPUUPMJOFBSF (JPTVÍ "M
EJBMJ QFSDPSSF UVUUP JM CPPN JNNBHJOJ DIF MFHSJOJ DBQP VGGJDJP TUPSJDP EFM
FDPOPNJDP F JM UVSJTNP EJ NBT BDDPNQBHOBOP JM MB .BSJOB .JMJUBSF "ODIF 'PO
TB F BSSJWB BJ HJPSOJ OPTUSJ SBDDPOUP EFMMB EB[JPOF '4 *UBMJBOF IB DPOUSJ
BOOJ EJ TUPSJB OBWBMF JUBMJBOB NBSJOFSJB JUBMJBOB CVJUP GPSOFOEP GJMNBUJ EBSDIJ
DIF SBQQSFTFOUBOP VOP TQBD TVM DBOBMF )JTUPSZ WJP JOFEJUJ BOFEEPUJ F BQQSP
DBUP EFMMFWPMV[JPOF TPDJBMF EJ 4LZ DPO MB TFSJF GPOEJNFOUJ UFDOJDJ B DVSB EJ
j-JUBMJB EFMMF OBWJx -VJHJ $BOUBNFTTB %JSFUUPSF
FDPOPNJDB F QPMJUJDB EFM OP (FOFSBMF EFMMB 'POEB[JPOF
TUSP 1BFTF 3FBMJ[[BUB EB *OPMUSF J USFOJ TUPSJDJ EJ 'POEB
4UBOE CZ .F QFS "& /FU [JPOF '4 TPOP TUBUJ JM TFU EJ
XPSLT *UBMJB JO DPMMBCPSB[JPOF TDFOF UFTUJNPOJBO[F F JOUFSWJ
DPO .BSJOB .JMJUBSF F 'POEB TUF DIF SBDDPOUBOP MP TWJMVQQP
[JPOF 'FSSPWJF EFMMP 4UBUP *UB EFMMJOUFSNPEBMJUÆ USB JM USFOP
MJBOF MB TFSJF BSSJWB BM QVCCMJ JM NBSF J GJVNJ F J MBHIJ JUBMJBOJ
DP UFMFWJTJWP EPQP JM TVDDFTTP 5SB J QBSUOFS DIF IBOOP TVQ
EFMMP TDPSTP BOOP EF -h*UBMJB QPSUBUP MB SFBMJ[[B[JPOF EFMMB
EFM USFOP TFNQSF TV )JTUPSZ EPDVTFSJF GJHVSBOP BODIF 'JO
NJMB TQFUUBUPSJ F NJMJP DBOUJFSJ $PTUB $SPDJFSF HSVQ
OJ EJ DPOUBUUJ VOJDJ
-B TDPSTB QP 0OPSBUP "SNBUPSJ DPO J
TUBHJPOF UFMFWJTJWB -*UBMJB EFM NBSDIJ .PCZ F 5JSSFOJB 'PO
USFOP BWFWB JMMVTUSBUP JM SVPMP EB[JPOF "OTBMEP (BMBUB .V
HJPDBUP EBMMBWWFOUP F EBMMP TWJ TFP EFM .BSF EJ (FOPWB
MVQQP EFM USFOP TVMMB TUPSJB QP ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
*/ -*#3&3*" j-*/5&--*(&/$& /&--" '*"#"x
Quando il gatto e la volpe sono agenti segreti

Il nuovo libro di Francesco Palmieri svela i meccanismi segreti della fantasia
FSB VOB WPMUB VO SPTQP VOB QSJODJQFT 4J DPOPTDFSÆ QPJ JM QBHHJP JOGJMUSBUP F MB OPCJMUÆ NP DPNF GPTTF VOB QSPGF[JB USBHJDB i.FUUJ
C’ TB F VOB TQJB /FMMF QBHJOF EFMMF

GJBCF QBSMB MB NPSBMF EFMMF DPTF TBHHF
EB GBSF NB EJFUSP J QFSTPOBHHJ F MF MPSP BWWFO
EFMMhBRVJMB QSJNB EJ TDBOEBHMJBSF M IVNJOU JO
DPNQBHOJB EFMMF DSFBUVSF EFM NBSF F EBSF
A"TTBMUP BMMB hUPSSFh
NFUUJ MB NFMB OFMMJOUSVHMJP $IF TJNCFWB EFM
TPOOP EJ NPSUFu *M HJVHOP JM NBUFNBUJ
DP TJ VDDJTF DPO VOB NFMB JOUJOUB OFM DJBOVSP
UVSF TFO[B UFNQP TJ NVPWPOP BODIF J GJMJ -B CJCMJPHSBGJB WB EB "OEFSTFO BE "QVMFJP EB B BOOJ OPO DPNQJVUJ
EFMMJOUFMMJHFODF DIF EFWF TFNQSF SJTPMWFSF (JPSEBOP #SVOP B 3PCFSUP $BMBTTP EB $BMWJ & TF DÍ TFNQSF VOB MFQSF DIF UJ QPSUB BMMB
TJUVB[JPOJ TVM DBNQP 7PMQF F MVQP EJWFOUBOP OP B $PMMPEJ EB MF $BSSÊ B $BSSPMM 4J EPQQJBOP UBOB DPNF EJDPOP HMJ PQFSBUJWJ EB JODPSOJDJB
ADPEJDJ EJ B[JPOF NFOUSF JM HBUUP EJNPTUSB EJ TDPHMJ JOWJUBUJ B EJQBOBSF OFMMF QBSPMFB[JPOJ SF Í JM DBQJUPMP A-B 1VMDF EJ 1FSSPOJ VO DVPSF
BWFSF EPUJ GPOEBNFOUBMJ QFS QPSUBSF B EBNB RVFMMP DIF J EJQMPNBUJDJ DIJBNBOP AJM NFDDBOJ QFS MhJOUFMMJHFODF 2VJ 1VMDF SJDPSEB DIF CJTP
VOB NJTTJPOF GJVUP DBQBDJUÆ EJ TBMUBSF USB HMJ TNP EFJ TFHVJUJ MFHHFOEP PHOJ USBDDJB QFSDIÊ HOB BWFSF TFNQSF EVF EFTJEFSJ B QPSUBUB EJ
PTUBDPMJ BSJTUPDSBUJDB PTUJOB[JPOF DIF TJ SJWFMB VOB TDBSQB EJ DSJTUBMMP QPSUJ B $FOFSFOUPMB NBOP JO DBTP EJ TUFMMF DBEFOUJ HFODF MBTUVUP TVJOP DIF TJ DPTUSVJTDF MB DBTB
VUJMF B VO QBESPOF TPMJUBNFOUF HPGGP F JOBEF EPQP BWFS DPOPTDJVUP J QJFEJ EJ PHOJ GBODJVMMB 4DSJWF 1JFUSBOHFMP #VUUBGVPDP OFMMB QSFGB[JP EJ NBUUPOJ IB DPNQSFTP RVBOUP DPOUJOP MB
HVBUP -B GBWPMB QPSUB JO TDFOB J CVPOJ F J EFM SFHOP /FMMB USBEJ[JPOF PSBMF DPNF OFMMB OF EFM WPMVNF i$PNF DPO MF CSJDJPMF MBTDJBUF TUSVUUVSB F MB MPHJTUJDB OFMMB SJVTDJUB EJ VOhPQF
DBUUJWJ F TB QBSMBSF B PHOJ DVPSF DPNF EJNP GPSNB TDSJUUB JM NPOEP GJBCFTDP SBDDPOUB BO EB )ÅOTFM F (SFUFM TJ WVPMF SJUSPWBSF MB TUSBEB SB[JPOF
TUSB 'SBODFTDP 1BMNJFSJ JO -hJOUFMMJHFODF OFMMB DIF TBQFSJ JOUFMMJHFODF MB DBTB EFJ HBUUJ JOEJDB EJ DBTB DPTÑ DPO J DBQJUPMJ EJ RVFTUP WPMVNF JM 2VFTUP MJCSP Í QFSDJÖ VOB GJBCB OFMMB GJBCB
'JBCB FEJUPSF /VPWB "SHPT QQ > MBEEFTUSBNFOUP NBNNB HBUUB Í MB GJEVDJB MFUUPSF TJ JOPMUSB OFJ TFHSFUJ NFDDBOJTNJ QFSDIÊ TDPQSF DIF JM NFTUJFSF QJÜ BOUJDP EFM
JOGP XXXEEETSMJU IUUQXXXEEETSMJU
QSJNB DBSBUUFSJTUJDB EFMMP

F BGGJOB BTUV[JF EFMMhJNNBHJOB[JPOF EPWF JOFWJUBCJMNFOUF NPOEP TJ OBTDPOEF OFJ MJCSJ BOJNBUJ EB ESB
JO MJCSFSJB B GJOF HFOOBJP QFSDIÊ JM GFMJOP DPO HMJ TUJWBMJ TUSBQQJ JM DBTUFMMP PHOJ UBQQB Í JM DBQPWPMHFSTJ EJ PHOJ BQQBSFO HIJ F TJSFOF " WPMUF TJ TDPQSF DIF MB TUPSJB
$J TJ USPWB DPTÑ B TDPQSJSF JM WFOF[JBOP (JBN BMM0SDP QFS DPOUP EJ VOP SFHJNF EFNPDSBUJDP [Bu #JTPHOB EFTUBSF DIJ EPSNF VTDJSF EBJ TUVQJTDF QJÜ EFMMB GBWPMB .B PDDPSSF EBSF
CBUUJTUB 5PEFSJOJ A-hBCBUF DIF EPQP USF BO[JDIÊ EJ VOP 4UBUP DBOBHMJB MBCJSJOUJ F DPOPTDFSF HMJ BOUJEPUJ BMMF QP[JPOJ TBOHVF F QFOTJFSP QFSDIÊ BMUSJ VPNJOJ m OPO MF
BOOJ EJ GBUJDIF GPS[B MF JOTPSNPOUBCJMJ QPSUF -B NFMB F MP TQFDDIJP QBSMBOP EJ WFSJUÆ F EJ EFMMF TUSFHIF TQJF DIF SFTUFSBOOP JORVJFUJ DFSDBUPSJ EJ VMUJ
EFMMB -JCSFSJB EFM 4FSSBHMJP F PUUJFOF M *OEJDF NPSUF "MBO 5VSJOH JM HFOJBMF EFDSJUBUUPSF EJ 1FSGJOP OFJ A* USF QPSDFMMJOJ MhBVUPSF EJ RVFTUP NJ DPOGJOJ m WJWBOP QFS TFNQSF GFMJDJ F DPOUFO
EFMM*NQFSJBM -JCSFSJB SFHBMBOEP BMM0DDJEFO &OJHNB WFEFOEP BM DJOFNB #JBODBOFWF F J BGGBTDJOBOUF TBHHJP m 1BMNJFSJ Í HJPSOBMJTUB UJ
UF VO QJPOJFSJTUJDP TUVEJP EFMMB DVMUVSB UVSDB TFUUF OBOJ DBOUJDDIJÖ QFS HJPSOJ VO JODBOUFTJ DBQPSFEBUUPSF EFMM"HJ m USPWB ASPCB EJ JOUFMMJ "- $04
TBCBUP HFOOBJP ALTRO TEMPO .33
$
JQ JM OVPWP EJTDP EJ #SVOPSJ 4BT VTDJUP QFS *TMBOE UFS[P 1FSTPOB EJ .BSSBDBTI &OUSB BM RVBSUP QPTUP
#SVOPSJ 4BT 3FDPSET JM HFOOBJP DIF IB EFCVUUBUP EJSFUUB
NFOUF BM QSJNP QPTUP EFMMB DMBTTJGJDB '*.*(GL
.VTJD UP CF NVSEFSFE CZ EJ &NJOFN "ODPSB RVJOUP
'TL USBQTIJU SFWFOHF EJ 'TL 4BUFMMJUF %BMMVOEJDFTJNP
JO WFUUB EFHMJ BMCVN F EFJ WJOJMJ QJÜ WFOEVUJ TJ DPOGFSNB BODPSB

VOB WPMUB BM OVNFSP VOP BODIF RVFTUB TFUUJNBOB QFS
FOUSBNCF MF DMBTTJGJDIF /PO DBNCJBOP MF QSJNF USF
TBMF BM TFTUP QPTUP -JCFSUÆ EJ 3PDDP )VOU 4DFOEF EBM
RVBSUP BM TFUUJNP HSBEJOP $PMQB EFMMF GBWPMF EJ 6MUJNP
1FSEF VOB QPTJ[JPOF DPMMPDBOEPTJ BMMPUUBWP QPTUP "DDFU
BMMF DMBTTJGJDIF QPTJ[JPOJ EFMMB DMBTTJGJDB 'JNJ (GL EFHMJ BMCVN QJÜ WFOEV
UJ BMMF TQBMMF EJ $JQ EFM SBQQFS 5IB 4VQSFNF
UP NJSBDPMJ EJ 5J[JBOP 'FSSP 4DFOEF EBMMPUUBWP BM OPOP
QPTUP 1MBZMJTU MJWF EJ 4BMNP
4"#3*/" 4"-&3/0
-JOUFSWJTUB
«A Sanremo
mi sento a casa»
«Al Festival la politica non deve entrare»
%* $"3-0 "/5*/* $BNQFSPT $PTB EBSFJ QFS
QPUFSDJ BOEBSF TDBM[Bw DIJT
"
4BOSFNP DÍ HJÆ TUBUB TÆv
NB TDFOEFSF MF TDBMF -"SJTUPO MP DPOPTDF CFOF
EFMM"SJTUPO GB USFNBSF /FM FSB JO HBSB DPO j4JB
J QPMTJ BODIF B VOB QPQTUBS NP EPOOFv BM GJBODP EJ +P
EB NJMJPOJ EJ EJTDIJ DPNF 4RVJMMP $PTB SJDPSEB EJ
4BCSJOB 4BMFSOP "NBEFVT RVFM 'FTUJWBM
MIB TDFMUB DPNF VOB EFMMF j'V VO HSBOEF TVDDFTTP #BV
TVF EJFDJ EPOOF -FJ DIF OFM EP NJ QSFNJÖ DPNF MB EPOOB
MB DJUUÆ EFJ GJPSJ IB QBTTBUP QJÜ GPUPHSBGBUB "MMPSB RVFMMB .VTJDB F EBO[B
MBEPMFTDFO[B 5SB NJMMF QPMF DBO[POF NJ TFNCSBWB TDPO 4BCSJOB 4BMFSOP TUBS JOUFSOB[JPOBMF Ò
NJDIF JM NBTDIJMJTNP F J UF UBUB 0HHJ JOWFDF NJ SFOEP OFM HSVQQP EFMMF DPOEVUUSJDJ EFM 'FTUJWBM
TUJ WJPMFOUJ EJ +VOJPS $BMMZ MB DPOUP DIF Í VO NFTTBHHJP EJ 4BOSFNP RVJ TPQSB BJ UFNQJ
4BMFSOP QFOTFSÆ B EJWFSUJSTJ EFMMFTJCJ[JPOF DPO +P 4RVJMMP
BODPSB BUUVBMF DPM NBTDIJMJ
F B GBS EJWFSUJSF JM QVCCMJDP TNP DIF SFHOB TPWSBOP F MB
jDPO UVUUB MB NJB TPMBSJUÆ F EJGGJDPMUÆ BE BDDFUUBSF VOB TVQQPSUBSTJ .JP NBSJUP GB TUSP 1BFTF DÍ MJCFSUÆ EJ GFTUJWBM QFSDIÊ Í MFY EJ 'MB
BMMFHSJBv BTTJDVSB
4BCSJOB 4BMFSOP DPTB WVPM
EPOOB BM QPUFSFv
$PTB QFOTB EFMMF BDDVTF EJ
MJNQSFOEJUPSF F RVBOEP QSF
TFOUB VO QSPHFUUP MP TVQQPS
FTQSFTTJPOF F NJ TFNCSB
MFOOFTJNB QSPWPDB[JPOF
WJP #SJBUPSF $IF OF QFOTB
j/PO IP QBSMBUP OÊ DPO MFJ #60/" 57
EJSF QFS MFJ UPSOBSF B 4BOSF
NP
TFTTJTNP SJWPMUF BE "NB
EFVT
UP F MP BJVUP F JO RVBMDIF
NPEP TUP VO QBTTP EJFUSP B
JOVUJMF /FMMBSUF F B 4BOSF
NP MB QPMJUJDB OPO EFWF FO
OÊ DPO 4BWJOP *O VO QSJNP
NPNFOUP OFM DBTU FSB QSFWJ " 5655*
j° DPNF UPSOBSF B DBTB j-P DPOPTDP CFOF F TP RVBO MVJ %JFUSP HSBOEJ VPNJOJ DJ USBSFv TUB RVJOEJ B VO DFSUP QVOUP
2VBOEP FSP BEPMFTDFOUF IP UP TJB HFOUJMF F SJTQFUUPTP OFJ TPOP TFNQSF HSBOEJ EPOOF " QSPQPTJUP EJ WJPMFO[B TVM RVBMDPTB EFWhFTTFSF TVDDFT
WJTTVUP MÑ F SJDPSEP DIF JM 'F DPOGSPOUJ EJ UVUUJ VPNJOJ F MF EPOOF +VOJPS $BMMZ EFWF TPv
.B BODIF MVJ Í EB BOOJ -FJ IB VO HSBOEJTTJNP TVD
TUJWBM FSB VOB TFUUJNBOB EB EPOOF & TUBUP GSBJOUFTP -VJ DIF TUB EJFUSP EJ NF .J BJVUB FTTFSF FTDMVTP EBM 'FTUJWBM
TPHOP .J JNCVDBWP BMMF QSP WPMFWB TFNQMJDFNFOUF GBSF PQQVSF OP DFTTP JO 'SBODJB %PQP MB
F NJ TVQQPSUB & JM NJP VOJ WFUSJOB EJ 4BOSFNP MB SJWF
WF EFJ DBOUBOUJ FE Í DPTÑ DIF VO DPNQMJNFOUP BMMB /PWFM j)P VO GJHMJP EJ BOOJ F
IP DPOPTDJVUP "MJDFv MP & QPJ CBTUB DPO J MVPHIJ DP WFSP FSPFv ESFNP BODIF JO *UBMJB
° TDPQQJBUP JM EFSCZ USB 3V DPNF NBNNB QSFOEP MF EJ j4Ñ TUP MBWPSBOEP B VO GPS
)B QFOTBUP B DPTB JOEPTTF DPNVOJ TVMMB CFMMF[[B BJVUB TUBO[F EB RVFM UFTUP QFSDIÊ
SÆ TVM QBMDP NB OPO CBTUB QFS BWFSF TVD MB +FCSFBM F 3JUB 1BWPOF -FJ NBU QFS MB UFMFWJTJPOF JUBMJB
VO DFSUP MJOHVBHHJP NJ QSFPD OB 4BSÆ VOB TPSUB EJ UBML
j7FTUJSNJ OPO Í GBDJMF IP VO DFTTPv EB DIF QBSUF TUB DVQB .B JM SBHB[[P TJ Í QFOUJ
j/PO TUP OÊ DPO MVOB OÊ DPO TIPX BM GFNNJOJMF 7PHMJP
TFOP QSPSPNQFOUF F MB WJUB /PO MF TFNCSB VO QP TUSB UP F BODIF MVJ IB QSFTP MF GBS FNFSHFSF MJOUFSJPSJUÆ EFM
TUSFUUB 1FS JM 'FTUJWBM IP TDFM OP GBSF J DPNQMJNFOUJ B VOB MBMUSB .JP GJHMJP IB TJNQBUJB EJTUBO[F EB VOB DBO[POF
QFS 4BMWJOJ F JP SJTQFUUP MF TVF MF EPOOF DIF BODPSB PHHJ QB
UP (BCSJFMF 'JPSVDDJ #VDDJB EPOOB QFSDIÊ TB TUBSF VO DIF SJTBMF B USF BOOJ GB )B HBOP FUJDIFUUF F MVPHIJ DP TFHVF EBMMB QSJNB
SFMMJ VOP TUJMJTUB HJPWBOF NB QBTTP JOEJFUSP SJTQFUUP B VO JEFF .B JP NJ TFOUP DFOUSJ BTTJDVSBUP DIF BM 'FTUJWBM NVOJ 1PJ DÍ VO BMUSP QSPHFU
TUB 3VMB +FCSFBM GBSÆ VO NP ."63*;*0 $045"/;0
EJ FTQFSJFO[B ° SJVTDJUP B USB VPNP DBOUFSÆ UVUUBMUSB DPTB 4F UP B DVJ UFOHP NPMUP NB EJ
TGPSNBSF J NJFJ EFTJEFSJ JO j" WPMUF OFMMB WJUB EJ DPQQJB Í OPMPHP TVMMB WJPMFO[B TVMMF "NBEFVT MIB JOWJUBUP VO DVJ OPO WPHMJP BODPSB QBSMB
EJ FMFHBO[B EBUP DIF JM
SFBMUÆ /PO TP BODPSB TF JO HJVTUP TBQFS TUBSF VO QBTTP EPOOF F OPO DSFEP DIF WFO NPUJWP DJ TBSÆ 6OBMUSB DIBO SF 1PUSFCCF FTTFSF VO WFSP QSPHSBNNB DIF Í SJQBSUJUP
EPTTFSÖ J UBDDIJ %FWP TDFO JOEJFUSP F QVÖ DBQJUBSF TJB HB B 4BOSFNP QFS QBSMBSF EJ DF JP HMJFMB EPv TUSBWPMHJNFOUP EFMMB NJB WJ TV 3BJUSF MB EPNFOJDB BMMF
EFSF MF TDBMF EFMM"SJTUPO F BHMJ VPNJOJ DIF BMMF EPOOF QPMJUJDB 3JUB 1BWPOF MB DPOP -B (SFHPSBDJ IB EFUUP EJ FT UB NB OPO QPTTP EJSF EJ QJÜv TJ DIJBNB i"NPSF $SJ
TUBSFJ NPMUP QJÜ DPNPEB DPJ 7VPM EJSF TFNQMJDFNFOUF TDP F MF WPHMJP CFOF /FM OP TFSF TUBUB FTDMVTB EBM %PQP ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5" NJOBMFu 4POP TUPSJF GPSUJ F B
DPOEVSSF DÍ VOBUUSJDF EFDJ
TBNFOUF CSBWB DPNF 7FSPOJ
DB 1JWFUUJ DIF UVUUJ SJDPSEJB
"- 5&"530 $045"/;* NP OFMMB GPSUVOBUB TFSJF i1S
PWBDJ BODPSB 1SPGu 'V CSBWB
Giulietta e Romeo, gli amanti senza tempo B DPOEVSSF RVFTUB USBTNJT

TJPOF BODIF #BSCBSB %F
3PTTJ
4BMVUJBNP MBSSJWP EJ VO OVP
«I Capuleti e i Montecchi» nacque in un momento di crisi di Bellini WP DBOBMF UFMFWJTJWP JM
EFEJDBUP TPMP BM DJOFNB JUB
%* -03&/;0 50;;* OP TFDPOEP MF JOUFO[JPOJ EFM DBUBOF WJODF BE FTFNQJP VOB USFQJEB F WJSHJ MJBOP "CCJBNP SJWJTUP GJMN
TF
F QPJ BODIF B 3PNB MBOOP TVDDFT OFB (JVMJFUUB EJ .BSJBOHFMB 4JDJMJB NB DIF BWFWBNP RVBTJ EJNFOUJ
/
PO DÍ EVCCJP DIF J $BQVMFUJ F J TJWP TFNQSF DPO VO HJPWBOF 1BWBSPUUJ OPO HMJ Í EB NFOP JM 3PNFP JNQFUVP DBUP CFMMJTTJNJ "CCJBNP
.POUFDDIJ EJ #FMMJOJ OPO TJBOP OFM SVPMP EJ 5FCBMEP TP F BQQBTTJPOBUP EJ 7BTJMJTB #FS[IBO TDPQFSUP RVBOUJ CSBWJ BUUPSJ
OBUJ TPUUP GFMJDF TUFMMB 4DSJUUJ JO -B QBSUJUVSB CFMMJOJBOB DIF BM $PTUBO TLBZB NB VOB MJFUB TPSQSFTB FSB BO F RVBOUJ SFHJTUJ EJ UBMFOUP BC
QPDIJ NFTJ QFS SJNQJB[[BSF BM [J BWFWB BWVUP QPDB TUPSJB HJVOHF PSB DIF JM 5FCBMEP EFM NJOVUP *WBO "WPO CJBNP BWVUP F BCCJBNP BO
MB 'FOJDF EJ 7FOF[JB OFM VO JN QFS MB RVBSUB WPMUB BMM0QFSB EJ 3PNB 3JWBT EFTUJOBUP B TPDDPNCFSF BDDBOUP DPSB OFM DJOFNB JUBMJBOP
QSPWWJTP GPSGBJU EJ 1BDJOJ UBOUP EB DP BGGJEBUB BMMF DVSF EJ %BOJFMF (BUUJ EJ BM HJHBOUFTDP $BQFMMJP EJ "MFTTJP $BD 2VJOEJ CFOF JM DBOBMF
TUSJOHFSF #FMMJOJ B SJVUJMJ[[BSF BSJF EFM SFUUPSF NVTJDBMF EFM UFBUSP RVJ BMMB DJBNBOJ -B SFHJB EJ %FOJT ,SJFG EJNFO DIF QVCCMJDJ[[B MB DJOFNBUP
MB TGPSUVOBUB ;BJSB F BEEJSJUUVSB EFM TVB TFDPOEB JNQSFTB TUBHJPOBMF EPQP UJDBWB iOBUVSBMNFOUFu TFDPOEP MF NP HSBGJB
HJPWBOJMF "EFMTPO F 4BMWJOJ DPNQPTUJ J 7FTQSJ QBSJHJOJ EJ 7FSEJ EF WJHFOUJ TJB 7FSPOB DIF JM NFEJPFWP .J EJDPOP DIF #JBODB (VBD
TV VO QSFDFEFOUF MJCSFUUP EJ 'FMJDF & TJ Í DPTÑ BWVUB DPOGFSNB EFMMB TVB HPUJDP F B TQBEF FE BMBCBSEF QSFGFSJWB $PNVORVF DPO J UFNQJ DIF DPSSPOP Í DFSP VOB CSBWB BUUSJDF EJ UFB
3PNBOJ QFS 7BDDBJ DIF TF OF JNQJQB B EJTDPOUJOVJUÆ USPQQP BOPOJNJ BE GVDJMJ F QJTUPMF GBDFOEP JOBWWFSUJUB HJÆ UBOUP BWFS DPOTFSWBUP VO DFSUP SJ USP DIF EB UFNQP DPOEVDF
DVPS MFHHFSP EFM NPEFMMP TIBLFTQFB FTFNQJP J SFDJUBUJWJ F QPDP JODJTJWJ J NFOUF EFHMJ TDIFSBOJ EFJ $BQVMFUJ VOB TQFUUP QFS MB NVTJDB UVUUJ J HJPSOJ TV 3BJEVF BMMF
SJBOP OPO HPEFUUFSP EJ HSBOEF GPSUV DPSJ
NB BODIF EFMMB JOOPWBUJWB HFOJB TPSUB EJ DPTDB DPSMFPOFTF *OTPNNB %FM UVUUP TPEEJTGBDFOUF JOWFDF MB MFUUV i%FUUP GBUUPu QPUSFC
OB BODIF QFS VO GJOBMF ESBNNBUJDP MJUÆ EJ BMDVOJ NPNFOUJ B QBSUJSF EB EB VOB GBNJHMJB HVFMGB WFSPOFTF BE SB EJ %BOJFMF (BUUJ DIF IB TBQVUP FTBM CF MBTDJBSF RVFTUB DPOEV[JP
CBTBUP TV SFDJUBUJWP F BSJPTP JOWFDF RVFM GJOBMF DIF PHHJ DJ BQQBSF NPEFS VOB iGBNJHHIJBu TJDVMB UBSF JM QBUIPT DIF BUUSBWFSTB JO DSFTDFO OF QFS QBTTBSF B VO DBOBMF
DIF TV VO EVFUUP DPO DBCBMFUUB UBOUP OBNFOUF TUSBUPTGFSJDP OFMMB TVB BTDJVU "MMBSDIJUFUUVSB HPUJDB EJ SJUP TPTUJUVJ EP MB QBSUJUVSB OPO USBTDVSBOEP MFGGFU EJ 4LZ 1FS DBSJUÆ MB DPODPS
DIF MB .BMJCSBO MP TPTUJUVÑ QSFTUP DPO UF[[B TDBSOB F GPSUFNFOUF ESBNNBUJ TDF QPJ VOB TUSVUUVSB DPO BSDBUF MJHOFF UP ESBNNBUJDP EFHMJ FYQMPJUT CFMDBOUJ SFO[B Í BMMB CBTF EFM DPN
RVFMMP HJVEJDBUP EJ NBHHJPS FGGFUUP DB QSPQSJP EB EFDMBNBUP MJSJDP
BDVTUJDBNFOUF BQQSF[[BCJMJ
RVBTJ TUJDJ F JM NFSMFUUP TPOPSP EFMMB TDSJUUV NFSDJP NB Í BODIF WFSP
BMMFQPDB EJ 7BDDBJ
-B NPEFSOB SJ & QSPQSJP RVFTUP GJOBMF B TPSQSFTB FSB EB DJUUÆ NFUBGJTJDB BMMB %F $IJSJDP SB PSDIFTUSBMF 1BSUFSSF BUUVBMNFOUF DIF RVFMMJ CSBWJ CJTPHOFSFC
TDPQFSUB EFMMPQFSB TJ EFWF BE "CCBEP JM QVOUP QJÜ BMUP EFMMB QFSGPSNBODF *ODPNQSFOTJCJMF JOWFDF MB USBTGPSNB EFDDF[JPOF DPO MB TJOEBDB 3BHHJ F BM CF GBSF JO NPEP EJ USBUUFOFS
DIF OFM MP SJQPSUÖ BMMB MVDF BMMB DIF WFEFWB JNQFHOBUP VO DBTU WPDBMF [JPOF EJ -PSFO[P NFEJDP EJ GBNJHMJB TFHVJUP NPMUJ BNCBTDJBUPSJ TUSBOJFSJ MJ OFM DBOBMF EPWF TUBOOP HJÆ
4DBMB NB DPO 3PNFP BGGJEBUP BE VO QJÜ DIF EJHOJUPTP OPOPTUBOUF J NPMUJ EFJ $BQVMFUJ FTQFSUP EJ JOUSVHMJ F WFMF DIF IBOOP GFTUPTBNFOUF JOWBTP MB QMB MBWPSBOEP
UFOPSF JOWFDF DIF BE VO NF[[PTPQSB HJPWBOJ UVUUJ EFCVUUBOUJ OFM SVPMP "W OJ JO VO TBDFSEPUF JO BCJUP UBMBSF UFB ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
34. TBCBUP HFOOBJP
%&3#:
4QPSU
3JFOUSB EPQP BWFS SJQPTBUP JO $PQQB *UBMJB QFS TRVBMJGJDB MBUUBDDP TVMMF TVF TQBMMF
%[FLP HVJEB MB 3PNB

&DDP MBSNB EJ 'POTFDB
Due reti in dieci gare contro la Lazio ma ben sei vittorie
%" 53*(03*"
'*-*110 #*"'03" " QFS HPM SFBMJ[[BUJ F JM TVP DBOOPOJFSF
Í MP TUFTTP %[FLP GFSNP BE PUUP NBS
rrr 6O HVJ[[P EB CPNCFS JO VOB EFMMF DBUVSF JO DBNQJPOBUP EB JOJ[JP BOOP (PM
QBSUJUF QJÜ JNQPSUBOUJ EFMMB TUBHJPOF * OVNFSJ NFUUPOP JO FWJEFO[B DIF MB
%VCCJP 1FSPUUJ -B 3PNB EJ 'POTFDB DIF SJDFWFSÆ JM TRVBESB BMMFOBUB EB 'POTFDB Í BQQF
4JHMBUJ EB
%[FLP JO
DBMPSF EFJ HSVQQJ EFMMB $VSWB 4VE DIF OB EPEJDFTJNB QFS SBQQPSUP USB HPM
"WBO[B 'MPSFO[J TBSBOOP QSFTFOUJ B 5SJHPSJB RVFTUB SFBMJ[[BUJ F PDDBTJPOJ EB SFUF QSPEPU
TUBHJPOF
JO TFSJF "
NBUUJOB QFS JODJUBSF F TBMVUBSF J HJPDB UF VO EBUP DIF SJTVMUB BODPSB QJÜ FDMB
"UUFTB %JBXBSB UPSJ Í DIJBNBUB B SJTDBUUBSF JM CSVUUP UBOUF WJTUP DIF TPMUBOUP M"UBMBOUB EJ
F JO &VSPQB
-FBHVF
LP JO $PQQB *UBMJB DPOUSP MB +VWFOUVT F (BTQFSJOJ GB NFHMJP DPNF QSPEV[JP
OPO DÍ PDDBTJPOF NJHMJPSF EFM EFSCZ OF TPUUP QPSUB " .BSBTTJ JM DFOUSBWBO
VOB HBSB JO DVJ UVUUJ TJ BTQFUUBOP VOB UJ TQFDJBMNFOUF OFMMB SJQSFTB Í BQQBS
HSBOEF QSFTUB[JPOF EJ %[FLP TP JO QBMMB F QSPCBCJMNFOUF TDFOEFSÆ
*M DFOUSBWBOUJ IB TBMUBUP J EVF UVSOJ EJ JO DBNQP DPO MB GBTDJB EB DBQJUBOP ¡
DPQQB QFS TRVBMJGJDB FE Í RVJOEJ GSF QFS RVFMMP DIF QVÖ FTTFSF VOP TUJNP 1PTUP
TDP SJQPTBUP FE IB GBNF EJ BOEBSF MP VMUFSJPSF B GBS NBMF B 4USBLPTIB /FMMB DMBTTJGJDB
OVPWBNFOUF JO HPM EPQP MB SFUF SFBMJ[ *OUBOUP J TPDJBM DPOUJOVBOP B TDBUFOB EFJ DBOOPOJFSJ
[BUB EPNFOJDB TDPSTB DPO JM (FOPB SF QPMFNJDIF OFMMBNCJFOUF HJBMMPSPT EJ UVUUJ J UFNQJ
"ODIF QFS NJHMJPSBSF MF QSPQSJF TUBUJ TP /FMMF VMUJNF PSF Í TUBUP QSJNB VO EFMMB 3PNB
TUJDIF QFSTPOBMJ DPOUSP MB -B[JP /FMMF jMJLFv EJ 5PUUJ BE VO QPTU EJ #VGGPO JM %[FLP IB
QPSUJFSF EFMMB +VWFO HPM UPUBMJ
UVT DFMFCSBWB MB WJU
1PMFNJDB
j-JLFx EFM UFDOJDP B VO QPTU EJ VO UJGPTP
UPSJB EJ $PQQB *UBMJB
DPOUSP MB 3PNB
F
rrr 6PNJOJ DPOUBUJ F BODPSB QPJ VOP EJ 'POTFDB 3FUJ
RVBMDIF EVCCJP EB SJTPMWFSF
JO RVFTUF DBMEF PSF EJ WJHJMJB
DIF DIJFEFWB MB DFTTJPOF EFM DBQJUBOP B TDBUFOBSF J DPN
NFOUJ EFJ UJGPTJ 4V
%J NFEJB
BM QBTTJWP
1BVMP 'POTFDB TUB TUVEJBOEP *O TFSBUB MB TNFOUJUB EFM DMVC HJBMMPSPTTP *OTUBHSBN Í JOGBUUJ QFS 'POTFDB
MhVOEJDJ BOUJ-B[JP JO WJTUB BQQBSTP VO jNJ QJB OFMMF QBSUJUF
EFM EFSCZ JO QSPHSBNNB EJFDJ TGJEF DPO J CJBODPDFMFTUJ JM OVNF DFv EFM UFDOJDP QPS EJ DBNQJPOBUP
EPNBOJ TFSB BMMh0MJNQJDP *M SP OPWF SPNBOJTUB IB TJHMBUP BQQFOB UPHIFTF BM DPNNFOUP j7FOEFUF 'MP JO DBTB
UFDOJDP QPSUPHIFTF JFSJ B EVF SFUJ JO EJFDJ QBSUJUF SJVTDFOEP SFO[Jv MBTDJBUP TPUUP VOB GPUP QVCCMJ
5SJHPSJB IB DPOEPUUP VO DPNVORVF BE VTDJSF WJODJUPSF JOTJF DBUB EBM DMVC DBQJUPMJOP %PQP VOB
BMMFOBNFOUP DPO VO MVOHIJT NF BJ TVPJ DPNQBHOJ JO TFJ PDDBTJPOJ HJPSOBUB EJ EJBUSJCF Í TUBUB QFSÖ MB
TJNP GPDVT UBUUJDP JO NF[[P
BM DBNQP F VOB GPSNB[JPOF
HJÆ JO UFTUB +BWJFS 1BTUPSF F
%[FLP OFHMJ TDPSTJ HJPSOJ IB BODIF TUFTTB 3PNB JO WJB JOGPSNBMF B DIJBSJ
TDIFS[BUP TVMMB SJWBMJUÆ DPO *NNPCJMF SF MB WJDFOEB 'POTFDB OPO IB NFTTP
%JFHP 1FSPUUJ IBOOP TWPMUP QFS RVFMMB DIF Í VOB EFMMF TGJEF DIF BMDVO MJLF BM QPTU EFM UJGPTP DIF DIJFEF 1BSUJUF
EFDJEFSÆ MB TUSBDJUUBEJOB j5BOUJ DPN WB MB DFTTJPOF EJ 'MPSFO[J F JFSJ OPO IB *OJ[JBUF
QBSUF EFMMB TFEVUB JO HSVQQP DPO MB GBTDJB
MhBMMFOBUPSF WBMVUFSÆ JO RVF QMJNFOUJ B MVJ DIF IB GBUUP UBOUJ HPM OFBODIF BQFSUP JM GBNPTP TPDJBM OFU
4QFSJBNP DIF OPO MP GBDDJB DPOUSP EJ XPSL SJNVPWFOEP JNNFEJBUBNFOUF EB DBQJUBOP
TUF PSF TF DPOWPDBSMJ P NFOP BM CSBDDJP QFS
QFS MB TUSBDJUUBEJOB MhFNFS OPJ QPJ QVÖ SJDPNJODJBSF OPO DÍ JM UVUUP OPO BQQFOB HMJ Í TUBUP GBUUP
QSPCMFNBv *M CPTOJBDP Í DIJBNBUP B OPUBSF -BVTQJDJP Í DIF JO GVUVSP DPO %[FLP MFBEFS
HFO[B QPUSFCCF HJPDBSF VO
EBSF VOB TDPTTB BM SFQBSUP PGGFOTJWP VO MBWPSP QJÜ BDDVSBUP EFJ TPDJBM NF EFMMB 3PNB
SVPMP EFDJTJWP OFMMB TDFMUB
WJTUP DIF BM NPNFOUP J EVF BQQBSTP USPQQP JNQSFDJTP BM NPNFO EJB NBOBHFS TJ QPTTBOP FWJUBSF RVF
OPO TFNCSBOP BWFSF HSBOEF UP EJ DPODMVEFSF JO QPSUB OFMMF VMUJNF TUF QPMFNJDIF DIF B QPDIF PSF EB VO
NJOVUBHHJP OFMMF HBNCF VTDJUF F CBDDIFUUBUP OFMMF JOUFSWJTUF EFSCZ OPO GBOOP CFOF B OFTTVOP
BODIF TPMUBOUP h EJ BVUPOP EBM UFDOJDP -B 3PNB Í RVJOUB JO 4FSJF ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
NJB QPUSFCCFSP BJVUBSF MB
TRVBESB )FOSJLI .LIJUB
SZBO NFUUF OFM NJSJOP MB
QSPTTJNB TFUUJNBOB QFS JM
SJFOUSP DPNQMFUP JO HSVQQP .&3$"50
'MPSFO[J QPUSFCCF EBSF VOB
NBOP DPNF FTUFSOP BMUP
WJTUP DIF MF JOEJDB[JPOJ TPOP
RVFMMF EJ VO VUJMJ[[P EJ 4BO
UPO DPNF UFS[JOP EFTUSP
Januzaj scavalca tutti, Villar per il centrocampo
UJUPMBSF JM DBQJUBOP HJBMMPSPT
TP QVÖ QSFOEFSF JOEJGGFSFOUF Perso Politano andato al Napoli, il ds Petrachi stringe per l’esterno della Real Sociedad
NFOUF JM QPTUP EJ VOP USB rrr *M EFSCZ IB DBUBMJ[[BUP QPTTJCJMF CVPO FTJUP EFMMB MB[JPOF TFOOÖ JM DMBTTF
6OEFS F ,MVJWFSU OFM UFS[FUUP
BMMF TQBMMF EJ &EJO %[FLP
1JFOBNFOUF SFDVQFSBUP
MBUUFO[JPOF EJ UVUUJ NB 1F
USBDIJ OPO QFSEF EJ WJTUB JM USBUUBUJWB j4JBNP JO DPOUBU
UP DPO MB 3PNB 4UJBNP IB
TJ USBTGFSJSÆ JO *UBMJB j$hÍ
VOhPGGFSUB JNQPSUBOUF NB MB
NFSDBUP *O BUUFTB EFMMVGGJ .JMJPOJ EFUUP BM TJUP -BSPNB WBMV NJB TQFSBO[B Í DIF JM 7BMFO
.JSBOUF DIF TBSÆ JO QBODIJ DJBMJUÆ QFS *CBOF[ TPOP TUBUJ DJB MP BDRVJTUJ F SJNBOHB JO
OB OFMMF BCJUVBMJ WFTUJ EJ WJDF $IJFTUJ UBOEP J UFSNJOJ EFMMB GPSNV
1BV -PQF[ JO DBTB 3PNB TJ HJÆ TDBNCJBUJ J EPDVNFOUJ F QFS +BOV[BK MB 4QFSJBNP EJ EFGJOJSF JM UVU QSFTUJUP EB OPJv MF QBSPMF EFM
UFNQPSFHHJB QFS DBQJSF GJTTBUF QFS MVOFEÑ MF WJTJUF JM DIF HJPDB UP JO QPDIJ HJPSOJv UFDOJDP EFMM&MDIF DIF IB
DPNF QSPDFEFSF DPO MhJOGPSUV ET EFMMB 3PNB Í JNQFHOBUP OFMM&MDIF TQJFHBUP DIF MB 3PNB IB BM[B
OFMMB SJDFSDB EJ VO FTUFSOP &TDF EFGJOJUJWBNFOUF EBJ SB UP MPGGFSUB SJTQFUUP BMMB TDPS
OJP BM NFOJTDP FTUFSOP EJ EJ QSPQSJFUË
PGGFOTJWP F OFMMB RVFTUJPOF EFM 7BMFODJB
EBS 1PMJUBOP DIF DPNF PS TB TFUUJNBOB
"NBEPV %JBXBSB DPNF GV NBJ FSB DIJBSP EB VOB TFUUJ
HJÆ GBUUP DPO $SJTUBOUF TJ Í DFOUSPDBNQP *O BUUBDDP JM $IJVTVSB TV .BOESBHPSB
OPNF QJÜ BWBOUJ SJTQFUUP BHMJ NBOB OPO DPSPOFSÆ JM TPHOP DPOGFSNBUJ J DPOUBUUJ DPO
EFDJTP EJ PQUBSF QFS RVBMDIF EJ UPSOBSF -B 3PNB OPO IB
HJPSOP EJ UFSBQJB DPOTFSWBUJ BMUSJ Í +BOV[BK DIF MB 3FBM M6EJOFTF NB J GSJVMBOJ OPO
WB JO BUUFTB EJ SBHJPOBSF 4PDJFEBE Í EJTQPTUB B DFEFSF QPUVUP TPEEJTGBSF MF SJDIJF IBOOP JOUFO[JPOF EJ DFEFSMP
TVMMB QPTTJCJMF PQFSB[JPOF JO QSFTUJUP POFSPTP F OPO TUF EFMM*OUFS DIF IB JOWFDF JO QSFTUJUP DPO EJSJUUP EJ SJ
DIJSVSHJDB *O CBTF BMMB HSBUVJUP
DPO VO EJSJUUP EJ SJ USPWBUP VO BDDPSEP JM /BQPMJ TDBUUP F B 5SJHPSJB TJ BTQFUUB
EFDJTJPOF TBSBOOP QPJ DBMDP TDBUUP GJTTBUP B NJMJPOJ *M *O NFEJBOB JM QSPGJMP QJÜ WJDJ EJ EFGJOJSF MB TJUVB[JPOF EJ
MBUJ J UFNQJ EJ SFDVQFSP EFM CFMHB Í QFS PSB MVOJDP HJPDB OP BE VOP TCBSDP B 'JVNJDJ %JBXBSB QFS QPSUBSF BWBOUJ
DFOUSPDBNQJTUB UPSF EFMMB MJTUB B QPUFSTJ USB OP Í RVFMMP EJ 7JMMBS JM 7BMFO OVPWJ DPMMPRVJ
'3" 4$) TGFSJSF DPO RVFTUB GPSNVMB F DJB IB UFNQP GJOP B EPNFOJ '*- #*"
¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5" MBHFOUF IB DPOGFSNBUP VO DB TFSB QFS FTFSDJUBSF MB QSF ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
TBCBUP HFOOBJP SPORT .35
rrr -B EJ # PSF $JUUBEFM rrr &SJLTFO WFEF M*OUFS SJMBO
0HHJ 1FTDBSB MB#FOFWFOUP 1JTB+ 4UBCJB
&OUFMMB$SFNPOFTF 1PSEFOP &SJLTFO*OUFS DJP B NJMJPOJ QJÜ EJ
CPOVT JM EBOFTF EFM 5PUUFO
EPNBOJ UPDDB OF1FTDBSB PSF 4BMFSOJUB

OB$PTF[B %PNBOJ 7FOF
[JB5SBQBOJ $SPUPOF4QF[JB
PSNBJ DJ TJBNP IBN MVOFEÑ B .JMBOP QFS MF
WJTJUF 4J BMMPOUBOB -MPSFOUF
SJQSFTJ J DPOUBUUJ DPO (JSPVE
BM 'SPTJOPOF BMMF "TDPMJ'SPTJOPOF
-VOFEÑ 1FSVHJB-JWPSOP 0SB (JSPVE 1FS MB +VWF WJDJOP MP TDBNCJP
,VS[BXB%F 4DJHMJP DPM 1TH
%&3#:
)B TFHOBUP DJORVF WPMUF OFM EFSCZ BUUBDDB JM QSJNBUP EFMMP TUPSJDP BUUBDDBOUF DPO TFUUF
$JSP TQJOHF MB -B[JP

$BDDJB BM SFDPSE EJ 1JPMB
Vuole cancellare lo sfortunato errore dal dischetto di Napoli
4*.0/& 1*&3&55* SPNBOP MB[JBMF USBTUFWFSJOP /FM NJ
SJOP DÍ (JPSHJP $IJOBHMJB
DIF
rrr 6O SFDPSE UJSB MBMUSP &E FDDP DIF PDDVQB JM HSBEJOP QJÜ CBTTP EFM QP
%" '03.&--0
(PM UBHMJBUP JM USBHVBSEP EFMMF EVFDFOUP EJP SBHHJVOHFSMP F TQPEFTUBSMP OV
*NNPCJMF
IB SFBMJ[[BUP
SFUJ EB QSPGFTTJPOJTUB MBUUBDDBOUF MB NFSJDBNFOUF BQQBSF BMMB QPSUBUB TV #BMMPUUBHHJP
[JBMF TJ SJUSPWB BE JOTFHVJSF OVPWJ QSJ QFSBSMP OFM QSJNBUP EFJ TFOUJNFOUJ Í
SFUJ DPOUSP
MB 3PNB
NBUJ NBSUFEÑ TDPSTP JO $PQQB *UBMJB JNQSFTB JNQPTTJCJMF QFS MVJ DPNF 'FMJQF1BUSJD
HMJ %FJ EFM DBMDJP OPO HMJ TPOP TUBUJ QFS RVBMTJBTJ BMUSP *NNPCJMF JOUBOUP
4PMP 1JPMB
HMJ Ò EBWBOUJ
QSPQJ[J UPHMJFOEPHMJ MFUUFSBMNFOUF MB DPO DJORVF SFUJ IB BQQBJBUP $IJOB -VJT "MCFSUP PL
UFSSB TPUUP J QJFEJ /FNP QSPGFUB JO HMJB OFMMB DMBTTJGJDB EFMMF NBSDBUVSF
QBUSJB WFSSFCCF EB EJSF SFBMJ[[BUF OFJ EFSCZ TVM UFUUP DÍ TFN rrr 4J TQFHOF MB TQJB EFMMhBMMBS
.B $JSP *NNPCJMF PSNBJ EB BOOJ Í QSF JM 1SJODJQF EFM HPM 4JMWJP 1JPMB NF B 'PSNFMMP 3FDVQFSBUJ
TUBUP BDDPMUP JO VO DPOUFTUP NBHHJP NJHMJPS BUUBDDBOUF EFMMB TUPSJB EFM DBM EFM UVUUP TJB $PSSFB DIF -VJT
SF JO RVFM TPEBMJ[JP DIF SBQQSFTFOUB DJP JUBMJBOP DPO SFUJ NB BODIF
MB 1PMJTQPSUJWB QJÜ HSBOEF E&VSPQB NJHMJPS DBOOPOJFSF CJBODPDFMFTUF OFM
"MCFSUP FOUSBNCJ IBOOP
TWPMUP MhBMMFOBNFOUP EJ JFSJ
3FUJ -B[JP 1BUSJB /PTUSB " 3PNB MBUUBD EFSCZ SPNBOP DPO TFUUF HPM DPO JM SFTUP EFMMB TRVBESB
*NNPCJMF DBOUF QBSUFOPQFP IB QJBOUBUP MF TVF 4JMWJP 1JPMB F $JSP *NNPCJMF EVF -hBGGBUJDBNFOUP BM GMFTTPSF
Ò TVM USPOP SBEJDJ USPWBOEP JM TVP IBCJUBU OBUVSB CPNCFS EJ FQPDIF EJGGFSFOUJ EJGGJDJMJ QFS MP TQBHOPMP Í BMMF TQBMMF
EFJ CPNCFS MF EPQP BWFS WJTTVUP VO QBJP EJ FTQF EB DPNQBSBSF GBDJMJ EB BDDPNVOBSF NFOUSF JM 5VDV IB SJBTTPSCJ
IB SFBMJ[[BUP SJFO[F BMMFTUFSP OPO FTBMUBOUJ OFMMB QFS MB DPOGJEFO[B DPO MB RVBMF IBOOP UP JM QSPCMFNB BM QPMQBDDJP
JM EFJ HPM -FHB TQBHOPMB F OFMMB #VOEFTMJHB UF BWVUP MB DBQBDJUÆ EJ BOEBSF JO HPM JM 4BSBOOP UJUPMBSJ OFM EFSCZ EJ
EFMMB -B[JP QSJNP TFHOBWB DPO EPNBOJ PSF
6OhBMUSB
HMJ TDBSQPOJ EFMMB SBTTJDVSB[JPOF Í BSSJWBUB EB
0CJFUUJWP (VFSSB BJ QJFEJ
TDSPMMBOEPTJ EJ EPT
4USBLPTIB JM QPSUJFSF BMCBOF
TF DPOWJODF EB NFTJ DPO VO
(PM
5PUBMJ EJ
%PNFOJDB IB TUBDDBUP (JPSEBOP TP EJGFOTPSJ DPO MB MJ GBTUJEJP BM HPNJUP F BM 4BO
1BPMP IB SJNFEJBUP VO
DFO[B EJ jVDDJEFSFv
*NNPCJMF OFM NJSJOP $IJOBHMJB DPO HPM JO QJá *M TFDPOEP TJ NVPWF DPMQP BM HJOPDDIJP /PO Í
JO " JO DPNVORVF JO EVCCJP JM TVP
$*UBMJB DIF PDDVQB JM HSBEJOP QJá CBTTP EFM QPEJP JO VO DPOUFTUP NP
EFSOP VO VO DBMDJP JNQJFHP DPOUSP MB 3PNB
JO &VSPQB F WFMPDJTTJNP DIF JN *O[BHIJ EVSBOUF MB SJGJOJUVSB
JO 4VQFSDPQQB EFTDB /FMMB DBQJUBMF IB USPWBUP VO QMJDB VOB SBQJEJUÆ EJ FTFDV[JPOF GVPSJ SJTPMWFSÆ RVFMMP DIF GPSTF Í
BMMFOBUPSF JO HSBEP EJ WBMPSJ[[BSMP EBM DPNVOF * HPM EJ 1JPMB DPO MB NB MhVOJDP CBMMPUUBHHJP TJ HJPDB
DPTUSVFOEP VOB TRVBESB TVMMF DBSBUUF HMJB MB[JBMF TPOP EFJ RVBMJ OP JM QPTUP -VJ[ 'FMJQF F
SJTUJDIF EFJ TVPJ HJPDBUPSJ " 3PNB SFBMJ[[BUJ JO DBNQJPOBUP JO DPQQB 1BUSJD QFS DIJVEFSF JM SFQBS
$JSP *NNPCJMF Í TCPDDJBUP IB TQJDDB *UBMJB F JO $PQQB &VSPQB *NNPCJ

UP JM WPMP DPNF VOBRVJMB SFBMF Í EJ MF OF IB TFHOBUJ JO UPUBMF EJTUSJ
UP JOTJFNF BE "DFSCJ F
3BEV $FOUSPDBNQP F BUUBD
DP TBSBOOP RVFMMJ EJ SJGFSJ
(PM WFOUBUP VO DFOUSBWBOUJ EJ SB[[B CVJUJ JO RVFTUB NBOJFSB JO DBNQJP
*M QSJNBUP *M DFOUSBUUBDDP CJBODPDFMFTUF TBMEB OBUP JO $PQQB *UBMJB JO &VSPQB NFOUP DPO -VMJD DIF UPSOF
EJ 1JPMB DPO MB NFOUF BM DPNBOEP EFMMB DMBTTJGJDB EFJ -FBHVF JO 4VQFSDPQQB *UBMJBOB * SÆ EBM h JO DBNQJPOBUP
EPQP MB TRVBMJGJDB (MJ VOJDJ
-B[JP SFUJ DBOOPOJFSJ BOESÆ BMMB SJDFSDB TVPJ OVNFSJ TPOP SBHHVBSEFWPMJ DBMDJBUPSJ BJ CPY TPOP $BUBM
JO " JO EFMMFOOFTJNB NBSDBUVSB QFS JNQMF HPM JO DBNQJPOBUP JO QBSUJUF BMMB
$PQQB *UBMJB F
EJ TUJSBNFOUP
QJÜ J MVOHP
NFOUBSF JM TVP QSJNBUP TQFSBOEP NFEJB EJ SFUJ VO QSJNBUP DIF EFHFOUJ .BSVTJD F -VLBLV
JO &VSPQB DIF UBMF JNQSFTB QPTTB BODIF BSSJD DFSUJGJDB MF QPUFO[JBMJUÆ EJ RVFTUP BU %B WBMVUBSF "OESÊ "OEFS
DIJSF JM CPUUJOP EJ QVOUJ EFMMB TRVB UBDDBOUF DIF USB MF BMUSF JNQSFTF TPO BTTFOUF QFS MB TFDPOEB
ESB %PNFOJDB TDPSTB IB TUBDDBUP OFM JOTFHVF RVFMMB EJ CBUUFSF (PO[BMP )J TFEVUB EJ GJMB
MB DMBTTJGJDB HFOFSBMF EFJ NBSDBUPSJ EJ HVBJO HPM JO VO DBNQJPOBUP %"/ 30$
UVUUJ J UFNQJ #SVOP (JPSEBOP
¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5" ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
(*® 41&55"503* Risultati e classifica

21ª giornata di serie A LA CLASSIFICA
"/5*$*10
*M .JMBO GB USJT
Olimpico quasi pieno e blindato RISULTATI
BRESCIA - MILAN
SPAL - BOLOGNA
Juventus
0 - 1 Inter
Oggi, ore 15 Lazio*
51
47
45
1BTTB BODIF
Restano soltanto le tribune. Mobilitati duemila agenti FIORENTINA - GENOA Oggi, ore 18 Roma 38 B #SFTDJB
TORINO - ATALANTA Oggi, ore 20.45 Atalanta 35
INTER - CAGLIARI
."44*.*-*"/0 7*5&--* .BSJP $PNVORVF TBSÆ VO SBOOP EBM MBUP EJ QJB[[BMF Domani, ore 12.30
Milan** 31 rrr 1BTTB JM .JMBO BMMB RVBS
CFM DPMQP EPDDIJP BM NP $MPEJP NFOUSF J MB[JBMJ EBM PARMA - UDINESE Domani, ore 15
Cagliari 30 UB WJUUPSJB DPOTFDVUJWB
rrr -B[JP TPME PVU 3PNB CF NFOUP WFOEVUJ UB MBUP PQQPTUP DJPÍ EBMMBSFB SAMPDORIA - SASSUOLO Domani, ore 15
DPNQSFTB MB $PQQB *UBMJB
OF NB OPO CFOJTTJNP * SJ HMJBEJ QJÜ DJSDB BC 5PS EJ 2VJOUP1POUF .JM Parma 28
VERONA - LECCE Domani, ore 15 $IJBNBUFMP FGGFUUP *CSBIJ
TVMUBUJ F MF BTQFUUBUJWF EFMMF CPOBUJ QFS VO UPUBMF EJ PMUSF WJP -BVHVSJP Í DIF WJODB ROMA - LAZIO Domani, ore 18
Torino 27 NPWJD NB J SPTTPOFSJ TBMHP
EVF TRVBESF TUBOOP GBDFO HJÆ QSFTFOUJ .B TBSÆ JOOBO[JUVUUP MB TQPSUJWJUÆ F 26
OPO DJ TJBNP QSPCMFNJ QFS NAPOLI - JUVENTUS Domani, ore 20.45 Verona* OP B RVPUB WJODFOEP B
EP MB EJGGFSFO[B TVMMB WFOEJ BODIF VO 0MJNQJDP TVQFS #SFTDJB HSB[JF B VO HPM EJ
UB EFJ UBHMJBOEJ QFS JM EFSCZ CMJOEBUP F HJÆ EB EVF HJPSOJ MF RVBTJ QFSTPOF DIF PROSSIMO TURNO Napoli 24
TJ SFDIFSBOOP BMMP TUBEJP 3FCJD BM PSB TPOP TFTUJ
* UJGPTJ CJBODPDFMFTUJ EPQP TPOP JO DPSTP PQFSB[JPOJ EJ BOLOGNA - BRESCIA Sabato 01/02, ore 15
Bologna 24 1FS J QBESPOJ EJ DBTB UBOUJ
DBODFMMJ BQFSUJ EBMMF
MF VOEJDJ WJUUPSJF DPOTFDVUJ CPOJGJDB JOUPSOP BMMP TUB
QFS GBWPSJSF MBDDFTTP EFJ TP CAGLIARI - PARMA Sabato 01/02, ore 18 Fiorentina 24 SJNQJBOUJ F MB TPMJUB EJTUSB
WF JO DBNQJPOBUP TPOP FV EJP TUFOJUPSJ BMMJOUFSOP
SASSUOLO - ROMA Sabato 01/02, ore 20.45 Udinese 24 [JPOF EJGFOTJWB 1JPMJ QVÖ
GPSJDJ F TJ BWWJDJOBOP %PNFOJDB TBSBOOP SBGGPS[B *OUBOUP MB 3PNB QSPQSJP TPSSJEFSF HSB[JF B ;MBUBO
BMMBQQVOUBNFOUP EJ EPNF UJ J DPOUSPMMJ BM QSFGJMUSBHHJP
JUVENTUS - FIORENTINA Domenica 02/02, ore 12.30 Sassuolo 22 EFDJTJWP OFMMB[JPOF DIF IB
EPNBOJ MBODJB JM QSPHFUUP
OJDB DPO HSBOEJ BTQFUUBUJWF F GJO EBMMB NBUUJOB JO UVUUB j&BTZ .PCJMJUZv WPMUP B GBWP
ATALANTA - GENOA
LAZIO - SPAL
Domenica 02/02, ore 15 Sampdoria 19 QPSUBUP MB SFUF EFDJTJWB EJ
* UBHMJBOEJ EJOHSFTTP QFS J MB [POB EFMM0MJNQJDP BWWFS Domenica 02/02, ore 15
SJSF HMJ TQPTUBNFOUJ EFJ UJGP MILAN - VERONA
Lecce 16 3FCJD BODIF TF MP TWFEFTF
TFUUPSJ B MPSP EFEJDBUJ TPOP SÆ VO HSBO TQJFHBNFOUP EJ TJ OFM HJPSOP EFMMF HBSF EFM
Domenica 02/02, ore 15 BWFWB GBMMJUP VOB DMBNPSP
HJÆ FTBVSJUJ QSFTFOUJ GPS[F EFMMPSEJOF DJSDB EVF LECCE - TORINO Brescia** 15 TB DIBODF OFM QSJNP UFN
DMVC HJBMMPSPTTP #JDJ CVT F Domenica 02/02, ore 18
MB[JBMJ
NFOUSF SFTUBOP BO NJMB VOJUÆ USB BHFOUJ EJ QPMJ BVUP FMFUUSJDIF QFS BOEBSF UDINESE - INTER Domenica 02/02, ore 20.45 Spal 15 QP 0SB QFS J SPTTPOFSJ DÍ
DPSB EJTQPOJCJMJ CJHMJFUUJ EJ [JB F DBSBCJOJFSJ $PNF EJ BMMP TUBEJP TFO[B TUSFTT SAMPDORIA - NAPOLI Lunedì 03/02, ore 20.45 Genoa 14 MJNQFHOP DBTBMJOHP DPM
5SJCVOB 5FWFSF F .POUF DPOTVFUP J SPNBOJTUJ BSSJWF ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5" *una partita in meno **una partita in più 7FSPOB QFS TBMJSF BODPSB
36. SPORT TBCBUP HFOOBJP
.*$)&-" (*3"6% 04)0

-BUUSJDF DPNJDB TQJFHB MB TVB QBTTJPOF OBUB QFS MFY DBQJUBOP 3BDDPOUB MB TVB MB[JBMJUË F MBNJDJ[JB DPO (BCSJFMF 4BOESJ
j)P QJBOUP QFS 5PUUJ j5PSOP JO DVSWB /PSE

0SHPHMJP 3PNBx QFOTBOEP B (BCCPx
&."/6&-& ;055* %"/*&-& 30$$"
rrr %VSBOUF J TVPJ NPOPMPHIJ Í JNQPT rrr "M[J MB NBOP DIJ OPO IB NBJ MFUUP
TJCJMF OPO SJEFSF NB BUUFO[JPOF B F RVJOEJ BEPSBUP
VOB EFMMF TVF WJ
OPO QSFOEFSMB TVM TFSJP RVBOEP TJ QBS HOFUUF "QQVOUP 6O TVDDFTTP DIF
MB EJ 3PNB j4VMMB GFEF OPO TJ TDIFS IB JOWBTP UVUUB *UBMJB UBOUP EB DPOTB
[Bv SBDDPOUB .JDIFMB (JSBVE BUUSJDF DSBSMP DPNF VOP EFJ NBFTUSJ EFM NF
F DPNJDB SPNBOB F SPNBOJTUB WPMUP TUJFSF 4FO[B SJTDIJP EJ TGPDJBSF OFMMB
OPUP EJ j&EVDB[JPOF $JOJDBv F j$PN CMBTGFNJB EJ 0TIP DF OhÍ VOP TPMP &
NFEZ $FOUSBMv DIF OFHMJ VMUJNJ NFTJ RVFMMhVOJDP SJTQPOEF BM OPNF EJ 'F
IB DPMMBCPSBUP DPO 'JPSFMMP QFS j7JWB EFSJDP 1BMNBSPMJ 3PNBOP F MB[JBMF
3BJ 1MBZv -B USFOUBEVFOOF SBDDPOUB $IF B EVF HJPSOJ EBM EFSCZ Í QSPOUP
MhJOJ[JP EFM TVP BNPSF QFS J DPMPSJ HJBM B TWFTUJSF J QBOOJ EFM TVP BWBUBS QFS
MPSPTTJ F QFS 'SBODFTDP 5PUUJ TUPSJDP JOEPTTBSF MhBSNBUVSB EB CBUUBHMJB
DBQJUBOP DIF IB JMMVNJOBUP J TVPJ EJ $PNhÍ OBUB MB TVB MB[JBMJUÆ
HJPWBOF UJGPTB j4POP MB QFDPSB OFSB j$MBTTJDP NPEP EJ USBNBOEBSMB EJ
EFMMB GBNJHMJB B DBTB NJB TPOP UVUUJ QBESF JO GJHMJP B OPJ UBOUP DBSP 3J
MB[JBMJ 4POP MVOJDB DIF IB USBEJUP MB DPSEP BODPSB MB QSJNB WPMUB BMMP TUB
GFEF CJBODPDFMFTUF JO OPNF EFMMBNP EJP OFM FSB VO -B[JP#BSJ %B
SF QFS MB 3PNB F QFS 5PUUJ %B CBNCJ CBNCJOP BOEBWP TPMP TBMUVBSJBNFO
OB IP QFSTP MB UFTUB QFS MVJ HMJ TDSJWF UF NB BQQFOB TPOP DSFTDJVUP OPO
WP CJHMJFUUJOJ EBNPSF TVMMF NJMMF MJSF NJ TPOP QJÜ QFSTP VOB QBSUJUB BODIF
/PO NJ IB NBJ SJTQPTUPw SJEF OES
v JO USBTGFSUB FSP NBMBUPv
$PNF BSSJWB MB 3PNB B RVFTUP EFS $PNF TJ DPODJMJB JM TVP MBWPSP DPO MB
CZ QBTTJPOF QFS MB -B[JP
j° VO NPNFOUP EFMJDBUJTTJNP QFS j-P TQPSU MP USBUUP QPDP QFS VO NPUJ
OPJ -B TRVBESB BSSJWB EBMMhFMJNJOB[JP WP TFNQMJDF MB QPMJUJDB Í BMMB QPSUBUB
OF TVCJUB JO $PQQB *UBMJB DPOUSP MB 5BMFOUP j"MMBEEJP EJ 5PUUJ IP QJBOUP MIP WJT EJ UVUUJ NFOUSF JM DBMDJP Í QJÜ TFUUPSJB 'FOPNFOP & EPNFOJDB EPWF WFESÆ MB QBSUJUB
+VWFOUVT F J GBWPSJ EFM QSPOPTUJDP OPO .JDIFMB (JSBVE TVUP DPNF VO NPNFOUP QSJWBUP & MF & OPOPTUBOUF UVUUJ DPOPTDBOP MB 'FEFSJDP 1BMNBSPMJ j5PSOFSÖ JO $VSWB /PSE EPQP UBOUJ
TPOP EBMMB OPTUSB QBSUF NB DPNF Í Ò OBUB B 3PNB TUBUB VOB RVFTUJPOF NPMUP DBSOBMF NJB GFEF NFHMJP FWJUBSF EJ NJTDIJB JO BSUF 0TIP BOOJ )P TNFTTP EJ BOEBSDJ EPQP MB
OPUP JO VO EFSCZ QVÖ TVDDFEFSF EJ JM MVHMJP NPMUP JOUJNB 5PUUJ QFS NF SBQQSFTFO SF MF EVF DPTF *M DBMDJP QVÖ EJWFOUB Ò OBUP B 3PNB NPSUF EJ (BCSJFMF 4BOESJ OES
BO
UVUUP Í VOB QBSUJUB DIF WB PMUSF MF WPMUP OPUP EJ UB VOFQPDB OPTUBMHJDB DIF OPO UPSOF SF BODIF QFHHJP EFMMB QPMJUJDBv JM HJVHOP EBWBNP TFNQSF BMMP TUBEJP JOTJFNF
JOEJDB[JPOJ BSSJWBUF EVSBOUF JM DPSTP j&EVDB[JPOF $JOJDBx SÆ QJÜ MB 3PNB EJ ;FNBO #BMCP F $hÍ VO QFSTPOBHHJP OFM NPOEP -B -PSNBJ & EPQP UBOUJ BOOJ MP TDPSTP BHPTUP
EFM DBNQJPOBUP -B 3PNB SFEVDF F j$PNNFEZ 4FOTJ B DVJ TPOP NPMUP MFHBUB FNPUJWB [JP DIF TJ QSFTUB QJÜ EJ BMUSJ BMMF TVF GBNPTP WJHOFUUJTUB IP SJGBUUP MBCCPOBNFOUP F IP TDFMUP
EBMMJOGPSUVOJP EJ ;BOJPMP F EBJ USF HPM $FOUSBMx NFOUF QFSDIÊ NJ SJDPSEB JM QFSJPEP QBSPEJF OPO IB NBJ OBTDPTUP MB 5SJCVOB "M EFSCZ QFSÖ DPO J NJFJ
QSFTJ B 5PSJOP QPUSFCCF BODIF BWFSF DIF OFHMJ EFMMF FMFNFOUBSJ RVBOEP FSBOP WJWJ J j-VOJDP TV DVJ IP TWJHOFUUBUP Í -PUJ MB TVB QBTTJPOF BNJDJ BCCJBNP EFDJTP EJ BOEBSF JO
VOP TDBUUP EPSHPHMJP JO VOB QBSUJUB VMUJNJ UFNQJ NJFJ OPOOJ -VJ Í VO TJNCPMP Í BOEB UP 1FSTPOBHHJP DPO UBOUF DPOUSBEEJ TJO EB QJDDPMP $VSWB 4QFSP EJ TVQFSBSF RVFTUP
DIF Í JNQSFWFEJCJMFv IB DPMMBCPSBUP UP PMUSF MhJNNBHJOF EFM TFNQMJDF HJP [JPOJ DIF B WPMUF EJWFOUB NBDDIJFUUB QFS J DPMPSJ CMPDDPv
$PTB UFNF EJ QJÜ EFMMB -B[JP DPO 'JPSFMMP DBUPSF EJ DBMDJP 0HOJ SPNBOP BDDP EJ TÊ TUFTTP -VMUJNB DIF IP GBUUP TV CJBODPDFMFTUJ 6OB WJHOFUUB TVM QSPTTJNP EFSCZ
j-F DBQBDJUÆ EJ *O[BHIJ QFS NF Í VO NVOB 5PUUJ BODIF BE VOB TGFSB EJ EJ MVJ Í TUBUB RVFMMB TV "MJUBMJB JO DVJ j7PMFWP MFHBSF JM NPNFOUP QPMJUJDP
CSBWP BMMFOBUPSF 4UB SJVTDFOEP BE PU SJDPSEJ QFSTPOBMJ F QSJWBUJ Í VOB DPTB DIJFEFWB B *O[BHIJ TF TBQFTTF QPSUB
UFOFSF JM NBTTJNP EBMMB TRVBESB DIF JM SF MBFSFPv BM NPNFOUP TQPSUJWP 4JDDPNF JM QSF
DMVC HMJ IB NFTTP B EJTQPTJ[JPOF Í TQFDJBMF DIF OPO Í DPODFQJCJMF JO BMUSJ *M EFSCZ TJ BWWJDJOB RVBM Í JM TVP NJFS $POUF DPOUJOVB B SJQFUFSF JO
SJVTDJUP B USBTNFUUFSF MB HJVTUB BHHSFT DPOUFTUJ 1FS %F 3PTTJ NJ Í EJTQJBDJV SBQQPSUP DPO MB TUSBDJUUBEJOB NPEP PTTFTTJWP DIF MF FMF[JPOJ JO
TJWJUÆ F DBUUJWFSJB * CJBODPDFMFTUJ TPOP UP NPMUP TPQSBUUVUUP QFS JM NPEP JO j"CCBTUBO[B GPSUVOBUP *M QSJNP DIF &NJMJB 3PNBHOB OPO TBSBOOP VO UF
JO VO PUUJNP NPNFOUP EJ GPSNB OPO DVJ Í TUBUP NBOEBUP WJB 'PSTF TBSFC IP WJTTVUP EBM WJWP Í TUBUP RVFMMP DPO TU QFS JM HPWFSOP QFOTBWP EJ GBSF VOB
TBSÆ TJDVSBNFOUF VOB HBSB GBDJMF QFS CF TUBUP JM DBTP EJ GBSMP DPO VO QP QJÜ JM HPM EJ %J $BOJP OFM RVBOEP MB WJHOFUUB JO DVJ EJDFTTF i*M EFSCZ OPO
MB 3PNBv EJ FMFHBO[B DPOTJEFSBOEP RVFMMP DIF -B[JP WJOTF "MDVOJ SFTUBOP DP Í VO UFTU QFS JM HPWFSOPu WJTUP DIF MVJ
$PNF IB WJTTVUP HMJ BEEJJ EJ 5PUUJ F SBQQSFTFOUB QFS MB DJUUÆ F QFS J UJGPTJv NF RVFMMP JO GJOBMF EJ $PQQB *UBMJB Í BODIF VO OPUP UJGPTP EFMMB 3PNBv
%F 3PTTJ ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5" BMUSJ TDJWPMBOP WJBv ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
"6453"-*"/ 01&/ %* 5&//*4 4$*
#SJHOPOF
'PHOJOJ OPO TCBHMJB F WPMB BHMJ PUUBWJ TFDPOEB
Superato senza problemi Pella in tre set ora sfida Sandgren che ha fatto fuori Berrettini (PHHJB DBEF
'3"/$&4$" 4$)*50 OP .BUUFP #FSSFUUJOJ F DIF rrr 'FEFSJDB #SJHOPOF GB
TDPOGJTTF JM UFOOJTUB EJ "SNB MFOOFTJNB NBHJB " #BO
rrr ° VO 'BCJP 'PHOJOJ QSBUJ EJ 5BHHJB EVSBOUF MhVMUJNP TLP JO #VMHBSJB BSSJWB JM
DBNFOUF QFSGFUUP RVFMMP DIF 8JNCMFEPO TVP TFDPOEP QPEJP JO
DFOUSB MB RVBMJGJDB[JPOF BHMJ -hB[[VSSP IB UFOVUP BMUP JM DBSSJFSB OFMMB EJTDFTB
PUUBWJ EJ GJOBMF EFHMJ "VTUSB USJDPMPSF OFMMB HJPSOBUB JO MJCFSB TJNP JO UPUBMF

MJBO 0QFO $POUSP (VJEP 1FM DVJ TPOP DBEVUJ UBOUJ CJH B 7JODF .JLBFMB 4IJGGSJO NB
MB JM MJHVSF NPTUSB UVUUP JM TVP QBSUJSF EB 4FSFOB 8JMMJBNT MB[[VSSB MF TJ BDDPEB BE
UBMFOUP F B EJGGFSFO[B EJ UBO -hFY OVNFSP VOP EFM NPOEP BQQFOB DFOUFTJNJ "M
UF BMUSF WPMUF USPWB TPMJEJUÆ F IB DFEVUP JO USF TFU BMMB DJOF UFS[P QPTUP TJ QJB[[B MB
DPODFOUSB[JPOF OFJ NPNFO TF 8IBOH
TFHVJ )BFIMFO *M TFDPOEP QPTUP
UJ DSVDJBMJ EFM NBUDI %PQP MF UB B SVPUB EBMMB EBOFTF 8P[ DPOGFSNB DIF MB WBMEPTUB
OJBDLJ DIF IB OB HSBEJTDF JM USBDDJBUP JO
EBUP DPNF VOB EJTDJQMJOB EPWF IB
QSFBOOVODJB DPORVJTUBUP TPMP QJB[[B
(MJ BMUSJ UP MhBEEJP BM
NFOUP GSB MF NJHMJPSJ USF
GV TFDPOEB OFMMB DFMFCSF
&MJNJOBUP B TPSQSFTB 5TJUTJQBT UFOOJT EPQP USJQMFUUB B #BE ,MFJOLJSDI
MB TDPOGJUUB BS IFJN EJFUSP B (PHHJB F
'FEFSFS WJODF BM TVQFS UJFCSFBL SJWBUB QFS NB EBWBOUJ B /BEJB 'BODIJOJ
5SB MF EPOOF LP 4FSFOB 8JMMJBNT OP EFMMB UVOJ
TJOB 0OT +B
EFM HFOOBJP
/FMMB
$PDP (BVGG DIF IB FMJNJOBUP 1SFDFEFOUF DPO 'FEFSFS QSPUBHPOJTUB DMBTTJGJDB HFOFSBMF EJ
CFVS DPQQB EFM NPOEP #SJHOP
EVF NBSBUPOF BM RVJOUP TFU
j° TUBUB VOB CFMMB DPSTB MB EFUFOUSJDF EFMMP 4MBN FE /FMMVMUJNB JO DVJ IB TBQVUP SJCBMUBSF JM
FY OVNFSP VOP EFM NPOEP FEJ[JPOF SJTVMUBUP DPOUSP MhBVTUSBMJBOP OF Í PSB TFDPOEB DPO
EFJ QSJNJ EVF UVSOJ 'PHOJOJ JM TBMVUP DPNNPTTP EFMMB QVOUJ /PO Í TUBUB JOWFDF
Í DPODSFUP FE FTTFO[JBMF DPO UFOOJTUB B DVJ Í TUBUB EJBHOP /BPNJ 0TBLB EJ 8JNCMFEPO .JMMNBO QBSUFOEP EB TPU
QSPQSJP 4BOEHSFO VOB CVPOB HJPSOBUB QFS
USP MhBSHFOUJOP TJ TCBSB[[B TUJDBUB VOhBSUSJUF SFVNBUPJEF /FM NBTDIJMF GB SVNPSF MhFMJ UP *M DBNQJPOF EJ #BTJMFB PU 4PGJB (PHHJB DIF IB QSPDV
EFM TVP BWWFSTBSJP JO USF TFU NJOB[JPOF EJ 4UFGBOPT 5TJUTJ TDPOGJTTF UJFOF DPTÑ MB WJUUPSJB OVNFSP SBUP VOB CSVUUB DBEVUB

F JO BQQFOB EVF $J TUB DIF JM NJP VMUJNP QBT TDPOGJUUP EB 3BPOJD NFO 'BCJP 'PHOJOJ BHMJ "VTUSBMJBO 0QFO F EPQP JM TFDPOEP JOUFSUFN
PSF NPTUSBOEP J NVTDPMJ HJÆ NBUDI TJB TUBUP VOB CBUUBHMJB USF IB USFNBUP 3PHFS 'FEF DFOUSB VO BMUSP SFDPSE NBJ QP F VO HSPTTP TQBWFOUP
OFM UJFCSFBL EFM QSJNP TFU EJ USF TFU F DIF TJ TJB DIJVTP SFS OFMMhVMUJNP NBUDI JO QSP OFTTVOP FSB SJVTDJUP B SBH 4PGJB Í BUUFSSBUB QFTBOUF
QPSUBUP B DBTB B [FSP -hB[[VS DPO VO NJP FSSPSF TVM EJSJUUP HSBNNB BMMB 3PE -BWFS "SF HJVOHFSF RVFTUP USBHVBSEP NFOUF UBOUÍ DIF TJ Í
SP BHMJ PUUBWJ TF MB WFESÆ DPO MF DPTF TV DVJ IP MBWPSBUP QFS OB 1FS MP TWJ[[FSP EFDJTJWP JM JO EVF .BKPST "P F 8JNCMF BQFSUP MBJSCBH
5FOOZT 4BOEHSFO DIF IB FMJ UVUUB MB NJB DBSSJFSBv "MUSB TVQFS UJFCSFBL QFS MB QSJNB EPO
7-3
NJOBUP EBMMP 4MBN BVTUSBMJB JNQSFTB EFMMB EJDJBTTFUUFOOF WPMUB EBM TVP JOTFSJNFOUP ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5" ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5"
TBCBUP HFOOBJP MOTORI .37
46;6,* 1"35/&34)*1 .050 (6;;*
.0503*
Arriva una versione speciale Si rinnova accordo Smart-Enel X Si aprono le iscrizioni
per la mitica Katana del 1984 per box station domestiche per il 2° Trofeo Fast Endurance
rrr "M .PUPS #JLF &YQP 4V[VLJ QSFTFOUB MB ,BUBOB rrr 4NBSU SJOOPWB MB QBSUOFSTIJQ DPO &OFM 9 QFS MB rrr %PQP MP TUSBPSEJOBSJP TVDDFTTP EFM JM 5SPGFP
4QFDJBM 4J USBUUB QFS JM NPNFOUP EJ VOB WFSTJPOF GPSOJUVSB EFMMF XBMMCPY EJ SJDBSJDB EPNFTUJDB EFEJDB .PUP (V[[J 'BTU &OEVSBODF Í QSPOUP B SJBDDFOEFSF J
POFPGG VO FTFNQMBSF VOJDP NB OVMMB OFHB DIF OPO UF BJ DMJFOUJ DIF BDRVJTUBOP TNBSU &2 GPSUXP F GPS NPUPSJ QFS MFEJ[JPOF -B TFSJF NPOPNBSDB
QPTTB EJWFOUBSF JO GVUVSP VOB TFSJF MJNJUBUB *M OPNF GPVS 6OPGGFSUB FTUFTB BODIF BMMB HBNNB QMVHJO EFMM"RVJMB EFEJDBUB B FRVJQBHHJ EJ EVF QJMPUJ JO TFMMB
TDFMUP QFS MB NPUP Í ,BUBOB MP TQVOUP TUJMJTUJDP EFMMB 4UFMMB F BJ QSPEPUUJ GJSNBUJ &2 JM .BSDIJP BMMF GBDJMJ F EJWFSUFOUJ .PUP (V[[J 7 *** SJQSPQPSSÆ
SJTJFEF JO VOB EFMMF NPUP QJÜ JOOPWBUJWF F TUSBWPMHFO FMFUUSJDP EJ .FSDFEFT#FO[ DIF OFM JO *UBMJB HMJ TUFTTJ JOHSFEJFOUJ DIF OFM DPSTP EFMMB QSJNB FEJ[JP
UJ NBJ MBODJBUF TVM NFSDBUP MB ,BUBOB EFM IB HJÆ DPORVJTUBUP RVBTJ OVPWJ DMJFOUJ OF IBOOP DPOUSJCVJUP B SFHBMBSF VOFTQFSJFO[B VOJDB
'03%
" CSFWF BSSJWFSË BODIF MB WFSTJPOF FRVJQBHHJBUB DPO VO QSPQVMTPSF EJFTFM EB DW
1VNB VOB OVPWB FSB

Tecnologia «Mild hybrid» per l’ultima proposta della casa dell’ovale da 125 e 155 cavalli
(*07"//* ."44*/*
."3#&--"rrr -B OVPWB 'PSE j1VNBv OPO IB

QJÜ OVMMB B DIF TQBSUJSF DPO MPNPOJNB DPVQÊ
EFHMJ BOOJ OPWBOUB TJ Í USBNVUBUB JO VO 4VW F
OBTDF TVMMB TUFTTB QJBUUBGPSNB EFMMB 'JFTUB
NN EJ MVOHIF[[B -BVUP Í EB TVCJUP
j.JMEIZCSJEv DPOVO TJTUFNB B 7PMU F BODIF
TF OPO QVÖ BOEBSF BE FNJTTJPOJ jv MBCCJOB
NFOUP HSBUJGJDB QSFTUB[JPOJ DPOTVNJ FE FNJT
TJPOJ -B CBTF EFM CFO[JOB Í M&DPCPPTU 'PSE JM
HMPSJPTP DJMJOESJ EFDMJOBUP BM NPNFOUP JO
EVF MJWFMMJ EJ QPUFO[B $W EJTQPOJCJMF JO
WFSTJPOF QVSBNFOUF UFSNJDB P JCSJEB F $W
TPMP JCSJEB 1JÜ JO MÆ EPWSFCCF BSSJWBSF VO EJF
TFM EB $W VO UFSNJDP NFOP QPUFOUF F
TPQSBUUVUUP JM DBNCJP BVUPNBUJDP SBQQPSUJ F
EPQQJB GSJ[JPOF
DIF QFSÖ EBQQSJ
NB OPO TBSÆ EJ
.FSDBUP TQPOJCJMFTVMMFJCSJ
" QBSUJSF EB FVSP EF

*M TJTUFNB VUJMJ[[B
-B DBTB TUJNB EJ WFOEFSOF VOPj4UBSUFSHFOF
JO *UBMJB DJSDB NJMB VOJUË SBUJPOv EB
L8 DBQBDF EJ GPS
OJSF /N EJ DPQ
QJB TVQQMFNFOUBSF RVBOEP JM UFSNJDP OF IB
CJTPHOP $Í BODIF JM TJTUFNB DIF DPOTFOUF BM
NPUPSF EJ EJTBUUJWBSF VOP EFJ USF DJMJOESJ RVBO
EP OPO DÍ SJDIJFTUB EJ TQJOUB HBSBOUFOEP DPO
*/26*/".&/50
TVNJ EBWWFSP JOUFSFTTBOUJ 7FEJBNP VOB EFMMF
GVSCBUF EJ RVFTUBVUP JM CBHBHMJBJP DIF WB EBJ
5IPSFM EH (SPVQF 14" *UBMJB JOVUJMF BGGSPOUBSMB DPO QSPWWFEJNFOUJ FTUFNQPSBOFJ
BJMJUSJ B TFEJMJ BCCBUUVUJ
QFS MF WFSTJPOJ
UFSNJDIF F QFS MF JCSJEF *OOBO[JUVUUP
DÍJM EJTQPTJUJWPj)BOEGSFFv QFS BQSJSFJM QPSUFM
MPOF TJ QBTTB JM QJFEF TPUUP JM QBSBVSUJ
QPJ DÍ VO
«Guerra allo smog?Basta fare chiarezza»
TPUUPWBOP NPMUP DBQJFOUF MBWBCJMF
4FDPOEB GVSCBUB PMUSF BJ DPOTVFUJ QSPHSBNNJ rrr j$SFEP TJB JM NPNFOUP EJ GBSF 5IPSFM %JSFUUPSF (FOFSBMF EJ NF FDPMPHJDIF DIF OPO BCCBUUP
EJ HVJEB OPSNBM FDP F TQPSU
DF OF TPOP EVF DIJBSF[[B -B MPUUB BMMJORVJOB (SPVQF 14" *UBMJB QSFOEF QPTJ OP JO NBOJFSB TJHOJGJDBUJWB MF
TQFDJGJDJ QFS J UFSSFOJ EJGGJDJMJ DIF UJ EBOOP VOB NFOUP OFMMF OPTUSF DJUUÆ EFWF FT [JPOF SJHVBSEP BJ SFDFOUJ QSPWWF FNJTTJPOJ EFHMJ JORVJOBOUJ ° JMMP
NBOP TV TUFSSBUP F OFWF -B 1VNB Í TVQFS DPO TFSF BGGSPOUBUB JO EJNFOUJ EJ TUPQ BMMB DJSDPMB[JPOF HJDP JOPMUSF BEPUUBSF MPDBMNFO
OFTTB F NPOUB JM TJTUFNB j$PQJMPUv DIF VUJMJ[ NBOJFSB TFSJB F EFJ WFJDPMJ %JFTFM &VSP UF OPSNBUJWF JO DPOUSBTUP DPO
[B UFMFDBNFSF SBEBS F TFOTPSJ BE VMUSB PSHBOJDB F OPO j$IJBSF[[B WVPM EJSF BGGFSNBSF RVFMMF FVSPQFF FE JOUFSOB[JPOB
TVPOJ F DPO JM QBDDIFUUP TJDVSF[[B BM DPNQMFUP DPO QSPWWFEJ DPO GPS[B DIF J WFJDPMJ %JFTFM EJ MJ GSVUUP EJ TUVEJ FE BOBMJTJ TDJFOUJ
Í HJÆ B MJWFMMP j**v EJ HVJEB BVUPOPNB *O TUSBEB NFOUJ MPDBMJ VMUJNB HFOFSB[JPOF RVFMMJ BUUVBM GJDIF BDDVSBUF DIF DFSUJGJDBOP MB
MBVUP TJ DPNQPSUB CFOF F UJ DPOTFOUF EJ BOEBSF FTUFNQPSBOFJ NFOUF JO WFOEJUB IBOOP FNJTTJP QJFOB JEPOFJUÆ B DJSDPMBSF BJ WFJ
WFMPDF BODIF TV NJTUP 5SB MF EVF NPUPSJ[[B[JP DIF PMUSF B SJTVM OJ EJ QBSUJDPMBUP F EJ PTTJEJ EJ DPMJ %JFTFM &VSP EJ VMUJNB HFOF
OJ JCSJEF B OPTUSP BWWJTP MB QJÜ DFOUSBUB Í MB UBSF JOFGGJDBDJ B[PUP VHVBMJ BJ WFJDPMJ CFO[JOB F SB[JPOF %PCCJBNP TQJFHBSF BJ
$W OPODÍUVUUBRVFTUBEJGGFSFO[BQFS QSFTUB[JP DSFBOP QBSFD QSPTTJNJ BMMP [FSP F OPO EFWPOP DJUUBEJOJ DPNF HMJ VOJDJ WFJDPMJ JO
OJ DPO MB F TJ HJSB TV NJTUP JOUPSOP BJ .BOBHFS DIJB DPOGVTJPOF OFJ DJUUBEJOJ OFJ FTTFSF QFOBMJ[[BUJ JO BMDVO NP HSBEP EJ HBSBOUJSF VOB NPCJMJUÆ B
LNMJUSP * QSF[[J EFMMF JCSJEF QBSUPOP EBJ *M EJSFUUPSF DMJFOUJ F BODIF OFMMF OPTUSF "[JFO EP "M DPOUSBSJP EJ NPMUF WFDDIJF [FSP FNJTTJPOJ TPOP J FMFU
FVSP FE JO VO BOOP JOUFSP MB 'PSE TUJNB EJ HFOFSBMF 14" *UBMJB EF TVM UFSSJUPSJP DPO FWJEFOUJ SJ BVUP B CFO[JOB DPNF MF &VSP USJDJ P HMJ JCSJEJ QMVHJO SJDBSJDBCJ
WFOEFSF JO *UBMJB 1VNB ¥3*130%6;*0/& 3*4&37"5" (BFUBOP 5IPSFM TDIJ TVMMB GPS[B MBWPSPv (BFUBOP TQFTTP FSSPOFBNFOUF DPOGVTF DP MJ PWWFSP DPO MB TQJOBv
-" 1307" %&--" 4&55*."/"

4V TUSBEB DPO MB OVPWB PGGFSUB )ZVOEBJ EJFTFM FE FMFUUSJDP EB DBWBMMJ F VOB HSBO DPQQJB
Il Suv coreano Tucson adesso viaggia in ibrido

$PSFBOB rrr 0HHJ QBSMJBNP QSPQSJP EJ VOBMUSB i.JME DIF BJVUB MBVUP DPO VOB TQJOUB EJ DJSDB DPQQJB NBTTJNB HJÆ B HJSJ
*OOBO[J
-B )ZVOEBJ 5VDTPO )ZCSJEu $PNF QFS MB QSFDFEFOUF WFSTJPOF L8 *M UVUUP Í BDDPQQJBUP BE VO DBNCJP UVUUP JM DBNCJP Í VOB GBWPMB F MFMFUUSJDP
JCSJEB NPOUB VO DPO MB 5VDTPO MB )ZVOEBJ IB UJSBUP GVPSJ HMJ BVUPNBUJDP B EPQQJB GSJ[JPOF F SBQQPSUJ OPO GB TFOUJSF VOB NBODBO[B EJ TQJOUB
NPUPSF EJFTFM EB BUUSJCVUJ GSFHBOEPTFOF EFMMF JOTFOTBUF WFT FEVOBOVPWJTTJNBUSB[JPOFJOUFHSBMF BVUP BHFWPMBOEP BMDPOUFNQP JQBTTBHHJEJNBS
MJUSJ BDDPQQJBUP TB[JPOJ EJBMDVOJ QBFTJ DPOUSJJ EJFTFM*OGBU NBUJDB BDPOUSPMMPFMFUUSPOJDP)53"$5VD DJB "CCJBNP QFSDPSTP EBWWFSP UBOUJ DIJMP
BM TJTUFNB FMFUUSJDP UJ JO RVFTUP DBTP TJBNP BM DPTQFUUP EJ VO TPO Í VO 4VW EJ EJNFOTJPOJ NFEJF NF NFUSJ TJB EFOUSP 3PNB DIF GVPSJ FE BCCJB
EFMMB DBTB DIF UVSCPEJFTFM EJ MJUSJ BDDPQQJBUP BM TJTUF USJ EJ MVOHIF[[B F CBHBHMJBJP DIF WB EBJ NP DPOTUBUBUP VOB NFEJB EJ LNMJUSP
TWJMVQQB 7PMU NB JCSJEP EJ DBTB JNQJBOUP B 7PMU DPO BJ MJUSJ *O UPUBMF BCCJBNP B EJTQPTJ[JP RVBTJ NFHMJP EFJ EBUJ EFMMB DBTB

VOJNQJBOUP B 7 VOB QJDDPMB CBUUFSJB BHMJ OF $W OPO VOFOPSNJUÆ QFS VOB WFUUV -B OPTUSB 5VDTPO Í VOB i/u MJOF DPTUB DJSDB
JPOJ EJ MJUJP FE VO i.PUPSJOP SJOGPS[BUPu SF EJ RVFTUF EJNFOTJPOJ NB DPO /N EJ FVSP
38. GUSTO TBCBUP HFOOBJP
$"4"1305" 26"35*&3& 13"5* 30." 30."

5&.10
(6450
Torna la sagra Il ristorante in...meta Vignaioli Naturali Festa della polenta
della bruschetta Apre «Almatò» al Westin Excelsior a Portonaccio
rrr " $BTBQSPUB PHHJ F EPNBOJ BQQVO rrr 6O SJTUPSBOUF EBMMB DVDJOB SJDFSDB rrr 5PSOB PHHJ F EPNBOJ EBMMF BMMF rrr 0HHJ F EPNBOJ B 1PSUPOBDDJP B 3P
UBNFOUP DPO MB 4BHSB EFMMB #SVTDIFUUB UB F EBMMBUNPTGFSB FMFHBOUF F BM DPO
B 3PNB j7JHOBJPMJ /BUVSBMJv NB 4BHSB EFMMB 1PMFOUB EJ 1PSUPOBDDJP
DPO MPMJP FYUSBWFSHJOF EJ PMJWB EJ BMUJT UFNQP JOGPSNBMF ° "MNBUÖ BQQFOB MBQQVOUBNFOUP DPO J WJOJ OBUVSBMJ JO WJB EJ 1PSUPOBDDJP 6O
TJNB RVBMJUÆ EBM TBQPSF JOUFOTP F BSP BQFSUP JO WJB "VHVTUP 3JCPUZ $ B BMM)PUFM 8FTUJO &YDFMTJPS JO WJB 7FOF FWFOUP EB OPO QFSEFSF QFS DIJ IB WP
NBUJDP OPUP HJÆ BJ UFNQJ EFHMJ "OUJDIJ 3PNB *O DBSUB QSPQPTUF QFS PHOJ UP DPO PMUSF WJHOBJPMJ EB UVUUB HMJB EJ HVTUBSF VOP EFJ QJBUUJ EFMMB USBEJ
3PNBOJ QPSUBUB EBMMB UFSSB BM NBSF *UBMJB F EB BMDVOF QBFTJ FVSPQFJ [JPOF MPDBMF
j"NPJQSPEPUUJJUBMJBOJ
-" 3*$&55"
Risotto anguilla
camomilla e miele
.JIBOOPQPSUBUPMBTUFMMBx
rrr HS SJTP DBSOBSPMJ MJ
USJ CSPEP EJ DBNPNJMMB HS
EJ GJPSJ EJ DBNPNJMMB HS
CVSSP TBMBUP 0SJHBOP GSFTDP
.JFMF EJ BQJ OFSF TJDVMF 1BS
NJHJBOP NFTJ BOHVJMMF
QJDDPMF 4BMTB TIPZV "SJFUF
4VDDPEJMJNPOF 1FS JMCSP
Andrea Pasqualucci chef del Moma a Roma: «Mi servo solo da piccoli produttori EP EJ DBNPNJMMB QPSUBSF M
EJ BDRVB B $ TQFHOFSF F
NFUUFSF JO JOGVTJPOF HS EJ
È anche un fatto etico: stanno scomparendo e con loro anche la bio-diversità» GJPSJ EJ DBNPNJMMB QFS NJ
OVUJ'JMUSBSF 1FSJM CVSSPBMMB
1"0-0 ;"11*5&--* DBNPNJMMB JO VO TBDDIFUUP
Q[BQQJUFMMJ!JMUFNQPJU (JPWBOJTTJNP TPUUPWVPUP NFUUFSF JM CVSSP
"OESFB TBMBUPFHSEJGJPSJEJDBNP
rrr -B QSJNB TUFMMB MIB DPORVJTUBUB 1BTRVBMVDDJ IB NJMMB UFOFSF B WBQPSF
OFM RVBTJ JOBTQFUUBUB /FM BOOJ F IB QFS PSB F NF[[B 'JMUSBSF F
GSFEEBSF1FSMFBOHVJMMFQVMJ
Í BSSJWBUB MB DPOGFSNB F PHHJ DPORVJTUBUP MB
SFFTGJMFUUBSFMFBOHVJMMF BGGV
"OESFB 1BTRVBMVDDJ DIFG EFM .P TVB QSJNB TUFMMB
NJDBSMF NFUUFSF JO VO TBD
NB B 3PNB JO WJB EJ 4BO #BTJMJP OFM
DIFUUP TPUUPWVPUP F DVPDFSF
B VO QBTTP EB WJB 7FOFUP BNNFU " TJOJTUSB JM
B QFS NJOVUJ 4DJBD
UF DIF RVFM SJDPOPTDJNFOUP HMJ IB SJTPUUP DPO MF
RVBSF MF MJTDIF TPUUP BDRVB
EBWWFSPDBNCJBUPMB WJUB j%FWPEJ BOHVJMMF VOP EFJ
DPSSFOUF GJOP B RVBOEP OPO
SF MB WFSJUÆ OPO MIP DFSDBUB F OFQ QJBUUJ NJHMJPSJ QFSEPOPUVUUJJSFTJEVJEJTBO
QVSF J QSPQSJFUBSJ EFM MPDBMF NF EFM SJTUPSBOUF HVF UPTUBSF JO GPSOP B $
MIBOOP DIJFTUB 1FSÖ Í VO TPHOP QFS NJOVUJ QPSSF JO VOB
DIF BWFWP EB CBNCJOP JOTJFNF B QFOUPMB F DPQSJSF DPO BDRVB
RVFMMP EJ GBSF MP DIFG 7VPM EJSF HJP GSFEEBGJOPBDPQSJSMF-BTDJB
DBSF MB $IBNQJPOT Í GBUJDPTP NB SF CPMMJSF B GVPDP CBTTP DP
CFMMJTTJNP %FM SFTUP DPNF NJ EJ NFVOGPOEPDMBTTJDP"SSJWB
DPO UVUUJ IBJ WPMVUP MB CJDJDMFU UP BMMB HJVTUB EFOTJUÆ GJMUSBSF
UBv WPMUF F BHHJVTUBSF JM TBQPSF
DPO VO DVDDIJBJP EJ NJFMF EJ
BQJ OFSF TJDVMF F TBMTB BSJFUF
SFOEFOEPMP NPMUP TBQJEP
OF F JM SJTPUUP DPO MF BOHVJMMF
NB j/P ÍVOQJBUUPDIF WBTFHVJUP NPM [JPOBMF "E FTFNQJP MF TFQQJPMJOF 1FS JM SJTPUUP UPTUBSF JM SJTP B
QPDIJ JTQJSBUJ B 3PNB 6OB TDFMUB UP BUUFOUBNFOUF QFS FTTFSF GBUUP B DIF DVDJOP TPOP CVPOJTTJNF DPTÑ TFDDP FCBHOBSF DPOJM CSPEP
JO DPOUSPUFOEFO[B WJTUP DIF NPMUJ SFHPMB EBSUF & TQFTTP B QSBO[P DPNF TPOP -F TDPUUP TFNQMJDF EJ DBNPNJMMB DPOUJOVBOEP
TVPJ DPMMFHIJ JOWFDF TUBOOP QVO OPODÍUFNQPQFS UVUUPRVFTUP .B NFOUF JO QBEFMMB F QPJ VOJTDP JM GJOPBDPUUVSBVMUJNBUB NJ
UBOEP TVMMB USBEJ[JPOF MPDBMF OPO WVPM EJSF DIF OPO TJB MFHBUP TBMNPSJHMJP F VOB TBMTB EJ DP[[F OVUJ DJSDB 5PHMJFSF EBM GVPDP
j° WFSP BODIF TF RVBMDIF QJBUUP BMMB USBEJ[JPOF BO[J 4POP DPOWJO *OTPNNB MF SJTQFUUP OPO IB TFOTP JM SJTPUUP F NBOUFDBSF DPO JM
MIP QVSF JP JO DBSUB .B OPO MB UP DIF JM NFHMJP EFJ QSPEPUUJ MP BC TUSBWPMHFSOF JM TBQPSF & QPJ Í BO CVSSP BMMB DBNPNJMMB GSFE
CJBNP OPJ JO *UB DIF VO GBUUP FUJDPv EP JM TVDDP EJ MJNPOF F JM
6O DBNCJP EJ WJUB NB BODIF VO MJBv $IF WVPM EJSF QBSNJHJBOP MBTDJBSMPSJQPTB
CFMMPTQPUQFSJMSJTUPSBOUFJNNBHJ /JFOUF FTUFSP 2VJOEJ OFTTVOB j$IF J QJDDPMJ QSPEVUUPSJ TUBOOP SF QFS NJOVUP DPQFSUP /FM
OP j/PO IB TFOTP BOEBSF B DPNQSBSF DPODFTTJPOF TDPNQBSFOEP & DPO MPSP MB CJPEJ GSBUUFNQPHSJHMJBSFMFBOHVJM
j$FSUP 0SB DÍ NPMUB QJÜ DMJFOUFMB BMMFTUFSP WFSTJUÆ 1FS RVFTUP WBOOP BJVUBUJ F MF DPUUF QSFDFEFOUFNFOUF
JOUFSOB[JPOBMF * HJBQQPOFTJ BE JM NBO[P EJ ,PCF RVBOEP BCCJBNP j*P EJDP DIF OPO CJTPHOB BDRVJTUBSF EB MPSPv MBDDBSMF DPO JM NJFMF EJ BQJ
FTFNQJP FOUSBOP EJSFUUBNFOUF IB TFOTP DFSDBSF JM 1JDDPMB JODVSTJPOF OFM QSJWBUP OFSFFUBHMJBSMFBQJDDPMJSPN
DPO MB HVJEB JO NBOP &E Í VOB DBSOJ CVPOJTTJNF OFM OPTUSP 1BFTFx NBO[P EJ ,PCF VOP DIFG TUFMMBUP DPTB DVDJOB B CJ*NQJBUUBSFJMSJTPUUP QPSSF
DPTB QB[[FTDB TF TJ QFOTB DIF RVF RVBOEP BCCJBNP DBTB TPQSBMF BOHVJMMF TBMTBSFDPO
TUP DSFEP TJB MVOJDP TUFMMBUP DIF Í TFSB " QSBO[P GBDDJP HSJDJB DBSCP DBSOFCVPOJTTJNBOFJOPTUSJUFSSJUP j/VMMB SJEF
*P TPOP B DBTB TPMP MB VO DVDDIJBJP EJ GPOEP EJ BO
BQFSUP EBMMB NBUUJOB QFS MB DPMB[JP OBSB DBDJP F QFQF & DJ TPOP DMFOUJ SJ &E Í VOB TDFMUB DIF GBDDJP TV EPNFOJDB F DPO NJB NPHMJF BOEJB HVJMMB DBMEB F UFSNJOBSF DPO
OF GJOP BMMB DFOBv BGGF[JPOBUJ DIF WFOHPOP TPMP QFS UVUUP NJ SJGPSOJTDP EB QJDDPMJ QSP NP B QSBO[P GVPSJ PQQVSF EB NJB RVBMDIFGPHMJBEJPSJHBOPGSF
/FM TVP NFOV DJ TPOP QJBUUJ EJ UFS RVFMMFv EVUUPSJ DIF TP DPNF MBWPSBOP F DIF NBESF P EBMMB TVB $VDJOP UVUUB MB TDP
SBFEJNBSF TUSFQJUPTFMFTFQQJPMJ & OJFOUF DBSCPOBSB NJ HBSBOUJTDPOP VOB RVBMJUÆ FDDF TFUUJNBOB VO HJPSOP NJ SJQPTPv
TBCBUP HFOOBJP .39
NORD TEMPERATURE
Instabile su centro est Liguria, Lombardia, Ancona 8 11
Emilia Romagna e Triveneto con piogge Aosta 3 7
sparse e neve in Appennino dai 700m. Bari 10 15
N IITALIA
TALIA
Maggiori schiarite altrove. Bologna 5 9
Caggliari 10 16
Campobasso 5 11
CENTRO Catanzaro 9 14
Variabilità in Sardegna, instabile altrove con Firenze 10 12
OMANI IIN
piogge sparse e deboli nevicate in Genova 7 11
Appennino dai 1100-1500m. Temperature L’Aquila 6 8
DOMANI
stabili, massime tra 11 e 16. Milano 4 8
Napoli 10 13
SUD Palermo 13 17
Nubi sparse e schiarite con addensamenti Perugi
ga 8 10
più compatti e qualche scarsa pioggia in Potenza 1 10
N ITALIA
ALIA
D
Campania. Temperature in lieve aumento, Roma 10 13
massime tra 13 e 18. Torino 2 6
Trento 2 10
ITA
Trieste 9 9
TEMPERATURE Venezia 7 9
GGI IIN
Ancona 7 11
Aosta 4 8
OGGI
Bari 9 16
Bologna 5 7
Cagliari 10 16
O
ROPA
EUROPA
Campobasso 2 8
Catanzaro 8 14
Firenze 10 13
Genova 8 10
IN EU
L’Aquila 6 10
Milano 3 6
OGGI IN
Napoli 9 14
Palermo 11 16
OGGI
Perugia 6 10
Potenza 0 10
Roma 10 14
Torino 3 7
Trento 0 10
Triesstte 8 10
Venezia 6 9
L’OROSCOPODIBARBANERA
ARIETE TORO GEMELLI CANCRO LEONE VERGINE
21.3/20.4 21.4/20.5 21.5/21.6 22.6/22.7 23.7/23.8 24.8/22.9
La dissonante quadratura di Giove dal Ca- Viaggiare appagherà i vostri interessi e vi La Luna pomeridiana solidale in Acquario vi Se siete single e stanchi di esserlo, la sicu- Con la Luna in opposizione, prima di scartare Avrete la testa piena di idee ed anche lo
pricorno vi espone a diverse spese, anche piacerà farlo, anche quando sarete costretti aiuterà a fare una cernita tra i tanti inviti rezza in voi stessi e nelle vostre capacità di una proposta riflettete bene: potrebbe es- sprint giusto per tradurle concretamente.
impreviste. Sarebbe meglio buttare un oc- ad accontentarvi di navigare su internet da degli amici per sfruttare al meglio il vostro conquista vi aprirà strade finora ritenute sere migliore di quanto possa sembrare di Un vostro caro potrebbe diventare un com-
chio al portafogli. Momenti di relax e di- casa vostra. Rapporti positivi con persone e tempo libero. Non confidatevi con un amico impensabili. Siete particolarmente attra- primo acchito. Vi saprete destreggiare tra i plice ideale. Piccole rinunce porteranno a
vertimento in un luogo ameno. paesi stranieri. che chiacchiera troppo. enti e pieni di fascino. vari impegni della giornata. grandi vantaggi.
BILANCIA SCORPIONE SAGITTARIO CAPRICORNO ACQUARIO PESCI

23.9/22.10 23.10/22.11 23.11/21.12 22.12/20.1 21.1/19.2 20.2/20.3
Se avete un colloquio di lavoro o un Non rinunciate ai vostri talenti per ade- Grazie a Mercurio che sorride a Marte e L’acutezza di giudizio regalata da Saturno La Luna che sorride a Marte e Mercurio ren- Il favore di Urano vi renderà ottimisti ed
esame, Luna e Mercurio vi daranno una guarvi alle richieste di un familiare che alla Luna, con i soci o i colleghi potrete vi terrà fuori da condizioni poco sicure, derà la vostra compagnia piacevole, diver- espansivi. Lascerete fluire i programmi ri-
mano a superarli brillantemente. Impor- vorrebbe vedervi realizzati in ambiti che in scaldarvi al fuoco dell’intesa e della com- oltre ad aiutarvi a custodire il vostro gruz- tente e piena di idee fantasiose per amici e gidi e vivrete le novità come delle opportu-
tanti prospettive per il futuro. Cogliete al realtà non vi interessano. Rilassatevi con plicità. Ultimamente siete molto rispettosi zolo in banca. Giove fa sì che possiate sa- familiari. Vi confronterete nel modo più nità. Non appoggerete gli interessi egoistici
volo il consiglio offerto da chi vi ama. passatempi piacevoli e creativi. delle opinioni altrui. lire sul carro dei vincitori. proficuo con gli altri. di un amico.
INTELEVISIONEOGGI
RAIUNO RAIDUE RAITRE RETEQUATTRO CANALE 5 ITALIA 1 LA 7
6.00 Il caffè di RaiunoRubrica 7.05 Prima tvPapà a tempo pieno 10.45 TGR Parma 2020Rubrica 6.15 Media shoppingTelevendita 6.00 Prima pagina Tg5 6.20 Media shoppingTelevendita 6.00 Meteo - Traffico - Oroscopo
6.55 Gli imperdibiliRubrica Telefilm 11.00 TGR BellItaliaRubrica 6.45 Mark colpisce ancora -Poliziesco Informazione 6.55 2 Broke GirlsSit com Informazione
7.00 TG1Informazione 7.25 Sea PatrolTelefilm 11.30 TGR Officina ItaliaRubrica (Ita 1976). Di Stelvio Massi, 7.55 Traffico - Meteo.it 7.30 Una spada per Lady Oscar 7.00 Omnibus - News
7.05 UnoMattina in famiglia 8.50 Quando chiama il cuoreTelefilm 12.00 TG3 - TG3 persone Informazione con Andrea Aureli Informazione Cartoni animati Attualità (Diretta)
Attualità 10.10 Meteo 2Informazione 12.25 TGR Il SettimanaleRubrica 9.00 O la va o la spaccaTelefilm 8.00 TG5 Mattina - Meteo.itInfor. 8.20 Occhi di gattoCartoni animati 7.30 TG La7Informazione
10.40 Buongiorno Benessere - 10.15 Prima tvCasi d’amoreTelefilm 12.55 TGR PetrarcaRubrica 10.15 Dalla parte degli animaliRubrica 8.45 Super partesAttualità 9.10 Hart of DixieTelefilm 7.55 Omnibus MeteoInformazione
Tutti i colori della saluteRubrica 11.00 Rai TG Sport GiornoNotiziario 13.25 TGR Mezzogiorno ItaliaRubrica 11.20 Ricette all’italianaRubrica 10.05 Viaggiatori - Uno sguardo 11.50 Giù in 60 secondi - 8.00 Omnibus - Dibattito
11.40 Easy DriverRubrica 11.15 Un ciclone in conventoTelefilm 14.00 TG Regione - MeteoInformazione 11.55 Anteprima TG4Informazione sul mondoDocumentario Adrenalina ad alta quotaReal Tv Attualità (Diretta)
12.15 Gli imperdibiliRubrica 13.00 TG2Informazione 14.20 TG3Informazione 12.00 TG4 - Meteo.itInformazione 10.45 MediashoppingTelevendita 12.25 Studio Aperto Informazione 9.40 Coffee BreakAttualità (Diretta)
12.20 Linea verde LifeRubrica 13.30 TG2 Week EndRubrica 14.45 TG3 Pixel - Meteo 3Informazione 12.30 Ricette all’italianaRubrica 11.00 ForumReal Tv 13.05 Sport MediasetNotiziario sportivo 11.10 Tagadà - Le StorieAttualità
13.30 TG1Informazione 14.00 Rai Sport DribblingRubrica 14.55 Gli imperdibiliRubrica 13.00 Sempre VerdeRubrica 13.00 TG5 - Meteo.itInformazione 13.45 Ncc navigazione 12.10 Belli Dentro Belli FuoriRubrica
14.00 Linea BiancaRubrica 14.40 Prima tvSquadra Speciale Lipsia 15.00 Tv TalkAttualità 14.00 Lo sportello di ForumReal Tv 13.40 BeautifulSoap con conduttore Gioco 12.50 Like - Tutto ciò che PiaceRubrica
15.00 Passaggio a Nord Ovest Telefilm 16.30 PresaDirettaAttualità (Replica) 15.30 Borghi ritrovati - Una sfida 14.10 AmiciReality show 14.15 La Pupa e il Secchione - 13.30 TG La7Informazione
Documentario 16.15 Prima tv RaiCandice RenoirTf 18.00 Prima tvPer un pugno di libri per una nuova vitaDocumentario 16.00 VerissimoAttualità La clip best - WebShow 14.15 Eden - Un pianeta da salvare
15.55 A sua immagineRubrica religiosa 18.00 Gli imperdibiliRubrica Culturale 16.35 PoirotTelefilm 18.45 Avanti un altro!Gioco 14.25 ArrowTelefilm Documentario (R)
16.30 TG1 - Che tempo faInformazione 18.05 TG2 L.I.S. - Meteo 2Informazione 18.55 Meteo 3 - TG3Informazione 18.55 TG4 - Meteo.itInformazione 19.55 TG5 Prima PaginaInformazione 16.05 Prima tv freeThe FlashTelefilm 17.15 Ciclo I ClassiciL’oro di MacKenna -
16.45 Italia sì!Attualità 18.10 Rai TG Sport SeraRubrica sportiva 19.30 TG Regione - MeteoInformazione 19.30 I viaggi di Donnavventura 20.00 TG5 - Meteo.itInformazione 17.55 Mike & MollySit com Western (Usa 1969). Di J. Lee
18.45 L’eredità Week EndGioco 18.50 N.C.I.S.: New OrleansTelefilm 20.00 BlobVarietà Documentario 20.40 Striscia la Notizia - 18.20 Studio Aperto LiveAttualità Thompson, con Lee J. Cobb
20.00 TG1Informazione 19.40 N.C.I.S.: Los AngelesTelefilm 20.20 Prima tvLe parole della 19.55 Tempesta d’amoreSoap La voce della resilienza 18.30 Studio Aperto Informazione 20.00 TG La7Informazione
20.35 Soliti ignoti - Il ritornoGioco 20.30 TG2 - 20.30Informazione settimanaAttualità 20.30 Stasera Italia WeekendRubrica Attualità 19.25 C.S.I. MiamiTelefilm 20.35 UozzapRubrica
21.25 Documentario 21.05 Telefilm 21.30 Film 21:25 Film 21:20 Varietà 21:15 Film 21.15 Film
Meraviglie - La Penisola dei tesori FBI Remember Il viaggio di Fanny C'è posta per te Bigfoot Junior Suspect - Presunto colpevole
23.50 Prima tvIo e te di notte 22.35 Nona stagione - Prima tv 23.15 TG RegioneInformazione 23.40 Il debito -Thriller (Usa 2011). 1.00 Speciale TG5 23.20 Kubo e la spada magica - 23.30 Ciclo Gli Imperdibili
Rubrica Blue BloodsTelefilm 23.20 TG3 Mondo - Meteo 3 Di John Madden, con Helen Mirren Attualità Animazione (Usa 2016). ... E giustizia per tutti -
0.55 TG1 Notte - Che tempo fa 23.30 TG2 Dossier Informazione 2.00 Stasera Italia Weekend 2.00 TG5 Notte - Meteo.it Di Travis Knight Drammatico (Usa 1979). Di Norman
Informazione Rubrica 23.45 Prima dell’albaReal Tv Rubrica Informazione 1.15 Ciak SpecialeRubrica Jewison, con Jack Warden
40. TBCBUP HFOOBJP

Nnaio 2020

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Nnaio 2020

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

y(7HA3J1*QTTKLP( +"!"!#!?!

6/ $0/4*(-*0 %&* .*/*453* */%&$&/5&

-B NPTTB TGBDDJBUB EJ $POUF

Ambulanti e turisti-vandali alla larga N

TVMMJOGFSUJMJUË NBTDIJMF $POUJ B QBHJOB  TFHVF B QBHJOB 

B UVUUJ I DJB P OP PGGSF TFNQSF NPUJWP EJ

I .BJPEB MFBEFSEFJ $JORVF4UFMMFTPOPTUBUJTOPDDJPMB

INFORMATIVA ABBONATI (versione “breve”):

"SSJWBOP MF NBODF FMFUUPSBMJ

La mossa sfacciata di Conte

j4USBWJODJBNP JO &NJMJB 3PNBHOB

F QSPWB B CMJOEBSF JM QSFNJFS

-jJOOPDFOUFx HBGGF EJ #POBGFEF

* %"5* $)& -0 4.&/5*4$0/0

Ma il ministro non sa di cosa parla

*- 1"45*$$*"$$*0 %* "3$&-03 .*55"-

Flop degli aiuti per Taranto

(PWFSOP OFM DBPT

DBTJ *MWB "MJUBMJB "VUPTUSB

I EF QFS M*UBMJB SJQSPQPOHP

*M 'JTDP CBUUF DBTTB BJ QJMPUJ

-"55*7*5® %&* $"3"#*/*&3*

j*O QSJNB MJOFB DPOUSP MF NBGJFx

*M EPMPSF -BUUJWJUË JOWFTUJHBUJWB

Ma nel 2019 il tasso di criminalità

*O 'SBODJB J QSJNJ EVF DPOUBHJ

Dal mercato «umido» l’origine. Ma il colpevole, forse, è il banco del pesce

*- 130$&440 %* 13*.0 (3"%0

6DDJTF JM MBESP "TTPMUP MPTUF

rrr /FM QSJNP QPNFSJHHJP EJ WF

JOUSPEPUUP OFM MPDBMF EFMMJNQVUBUP

#BSSJFSF BM $PMPTTFP Processo a marzo

Il Pd impugna la legge di Zingaretti sulla fertilità

3&(*0/& -";*0 /&- $"04

*M 1E JNQVHOB MF MFHHJ EJ ;JOHB

Il centrosinistra litiga ancora EFMMB 44 -B[JP EFM

La destra punta su Diaconale EFMMB DPBMJ[JPOF

In commissione Bilancio primo ok al «collegato» QBOJFSF Í BSSJWBUB MB SJDIJFTUB EJ

Blocco veicoli inquinanti In primavera arrivano

'POUBOB EJ 5SFWJ CMJOEBUB

-" 4$0..&44" %&--" 8&# 57

/FUGMJY TJ USBTGFSJTDF B 3PNB

Tredicimila strutture «fantasma»

rrr *M $BNQJEPHMJP JOUFSWJF

$BTP 4BDDIJ JO TFJ BMMB TCBSSB

rrr -P IBOOP VDDJTP B NBSHJ

CORSA TRIS N. 237

Asilo nido in fiamme n.

Raggi: «Bimbi ricollocati» 2 FRANCHELLEBIT 60 S.Diana 4 PROBABILI

3 MALIBU ROAN 58½ C.Fiocchi 11 DIABOLO JAMES (13)

OF DIF IB JOUFSFTTBUP J MPDBMJ EFMMBTJ 7 BHARUCH 56½ P.Borrelli 5P

1BTUJDDFSJB jEB JODVCPx

rrr $J WVPMF jTUPNBDPv BO

-" 1&5*;*0/& "--".#"4$*"503&

"SSFTUBUF EVF NBFTUSF EBTJMP

rrr 4DIJBGGJ VSMB F PGGFTF WFS

.0/5& $0.1"53* $"45&--* 30."/*

«Ok» ai nidi di famiglia Il «Distretto economico»

5037"*"/*$" 3*4&37" /"563"-& 45"5"-& -*503"-& 30."/0

Rubati 700 metri di cavi elettrici Approvato il Piano di gestione

"3%&" & 10.&;*" 1FTUBUP GJOP BMMB NPSUF *O CSFWF

QFS HMJ BTTBTTJOJ EJ .JDJFMJ

"3%&" "3%&" & 10.&;*" '*6.*$*/0

6/ $0/4(-0 %&* ./453* */%&$&/5&

TVMMJOGFSUJMJUË NBTDIJMF $POUJ B QBHJOB TFHVF B QBHJOB

I .BJPEB MFBEFSEFJ $JORVF4UFMMFTPOPTUBUJTOPDDJPMB

-jJOOPDFOUFx HBGGF EJ #POBGFEF

- 1"45$$"$$0 %* "3$&-03 .*55"-

DBTJ *MWB "MJUBMJB "VUPTUSB

I EF QFS M*UBMJB SJQSPQPOHP

-"5575® %&* $"3"#/&3*

*M EPMPSF -BUUJWJUË JOWFTUJHBUJWB

- 130$&440 % 13*.0 (3"%0

6DDJTF JM MBESP "TTPMUP MPTUF

rrr /FM QSJNP QPNFSJHHJP EJ WF

JOUSPEPUUP OFM MPDBMF EFMMJNQVUBUP

3&(0/& -";0 /&- $"04

Il centrosinistra litiga ancora EFMMB 44 -B[JP EFM

rrr *M $BNQJEPHMJP JOUFSWJF

rrr -P IBOOP VDDJTP B NBSHJ

OF DIF IB JOUFSFTTBUP J MPDBMJ EFMMBTJ 7 BHARUCH 56½ P.Borrelli 5P

rrr $J WVPMF jTUPNBDPv BO

-" 1&5;0/& "--".#"4$*"503&

"SSFTUBUF EVF NBFTUSF EBTJMP

rrr 4DIJBGGJ VSMB F PGGFTF WFS

5037""/$" 34&37" /"563"-& 45"5"-& -503"-& 30."/0

"3%&" & 10.&;" 1FTUBUP GJOP BMMB NPSUF O CSFWF

"3%&" "3%&" & 10.&;" '6.$/0

/&--&9 $"4&3." (6%0 3&/

1"-";;0 %&--& &4104;0/*

rrr * NJMMF WPMUJ EFMMF NFUSP

"6%5036. 1"3$0 %&--" .64*$"

-& 3&$&/40/ %&- $*/&."

-& 3&$&/40/ %&- 5&"530

6/" ###"/0 / $0$"3"

EFMMPQFSB[JPOF JOFTJTUFO EFM NFSDBUP /PO TPMP TF OPODIÊ QFS BVUPSJDJ

*M HFOJP JO SPTB JO JNNBHJOJ

HMJ BMUSJ MB QSPHFUUB[JPOF MB DP CALTAGIRONE

/ -#3&3" j-/5&--(&/$& /&--" '"#"x

C’ TB F VOB TQJB /FMMF QBHJOF EFMMF

QSJNB DBSBUUFSJTUJDB EFMMP

Giulietta e Romeo, gli amanti senza tempo B DPOEVSSF RVFTUB USBTNJT

EPNBOJ UPDDB OF1FTDBSB PSF 4BMFSOJUB

$JSP NNPCJMF Í TCPDDJBUP IB TQJDDB UBMJB F JO $PQQB &VSPQB *NNPCJ

(® 41&55"503 Risultati e classifica

.$)&-" (3"6% 04)0

"6453"-"/ 01&/ % 5&//4 4$

$"4"1305" 26"35&3& 13"5 30." 30."