vivere

Monza Como Lecco & Brianza

Speciale Valle Spluga

Una montagna
di vita
14 Marisa Laurito 18 Serrone di Villa Reale 24 Matilde Gioli
Artista Los Angeles Madesimo
e rivoluzionaria 500 Angeli & Artisti il mio luogo del cuore

110
VIVERE
Monza Como Lecco & Brianza
Anno XIII Numero 110
GreenPrinting DICEMBRE
Dicembre 2017
Poste Italiane Spa
2017 Spedizione in abbonamento postale 500 Angeli & Artisti
Regime libero LO/ MI - Euro 2,50 Mostra e Performance
7 dicembre 2017 / 21 gennaio 2018
Reggia di Monza (MB)
www.bellavite.it
52 Letture - Emanuela Zocchi
La mia Sicilia
di Rosella Redaelli
segreta
La casa di famiglia a Milazzo, lamore per la letteratura e i viaggi, la voglia di raccontare tutto il bello di
unisola troppo spesso alla ribalta della cronaca per quello che non funziona, attraverso le parole dei viaggiatori
del Grand Tour. E non solo
La grande gura dellEtna rimane sempre pre-
sente agli sguardi di colui che ebbe un giorno
la ventura di contemplarla. Cos il geografo
francese Elise Reclus descrive il vulcano e la
sua eruzione nel 1865. Sono appunti di viaggio
come quelli celebri di Goethe, Maupassant, Wa-
gner che raccontano la Sicilia segreta di Ema-
nuela Zocchi.
Perch un diario di viaggio in Sicilia?
la terra di una parte della famiglia di mia ma-
dre, c la casa di famiglia a Milazzo e io ho
sempre passato qui lunghi periodi di vacanza.
Ho deciso cos di raccontare questa terra, spes-
so bistrattata, attraverso immagini e appunti di
viaggio di chi lha visitata nei secoli e ne ri-
masto incantato. Da Omero no ai viaggiatori
pi recenti.
Chi, secondo lei, ha saputo meglio cogliere
latmosfera siciliana?
Tutti, ma in modo diverso. Amo il racconto di
Guy de Maupassant, la descrizione di Palermo
di Goethe, il racconto dello scienziato Spallan-
zani che ha descritto lascensione sullEtna con
grande poesia o la moglie di Wagner che si
soffermata sullorto botanico di Palermo.
Se dovesse scegliere tre posti imperdibili in
Sicilia?
LEtna al primo posto: conosciuto, ma, al
tempo stesso, segreto perch c ancora molto
da scoprire. Poi Segesta e i megaliti dellArgi-
musco.
Ce ne vuole parlare?
I megaliti sono grandi strutture rocciose rasso-
miglianti a forme umane e animali. Nel volume
Argimusco Decoded di Paul Devnis e Ales-
sandro Musco del 2014 si dimostra come siano
in relazione con le costellazioni celesti, non in
allineamento, come negli altri siti megalitici del
mondo, ma quale specchio delle stesse costel-
lazioni.

Nella Sicilia segreta non possono mancare i
monasteri basiliani di rito greco.
Sono davvero luoghi meno conosciuti dagli iti-
nerari turistici, ma hanno grande fascino. Come
San Filippo di Fragal dedicato a San Basilio, la
badia dei santi Piero e Paolo dAgr.
Di quali altri luoghi racconta?
Dalle saline di Trapani a Segesta, da Palermo a
Cefal, Tindari e i versi di Quasimodo, Milazzo,
il porto di Messina, Taormina, le gole dellAl-
cantara, Catania, Frazzan, San Marco DAlunzio
Come nata lidea di un carnet de voyage?
In passato ho sempre viaggiato portandomi ap-
presso un taccuino per gli appunti e la mac-
china fotografica. Ultimamente condivido ogni
viaggio sui social da Instagram a Facebook. Cos
ho pensato a questo tipo di racconto, tappa per
tappa, limitandomi al momento alla costa set-
tentrionale, parte della costa orientale e il centro
con Piazza Armerina.
C dunque materiale anche per un secondo
volume?
Ho gi iniziato a raccogliere immagini della co-
sta meridionale: Ragusa, Noto, Modica, Siracusa,
Agrigento e la valle dei templi, ma anche luoghi
meno conosciuti che potranno essere raccontati
in un secondo diario di viaggio.
53
Il volume ha una grafica accattivante, una
sorta di quaderno con spazi liberi per le
proprie osservazioni
La grafica merito di Paolo Vallara che ha ide-
ato il format di un volume pensato per i turisti,
anche stranieri che visitano lisola. Per questo
ogni testo ha la traduzione anche in inglese.
In Sicilia come stato accolto?
Sto girando in lungo e in largo per promuover-
lo. venduto in aeroporto a Catania, in molti
luoghi turistici e ci sono strutture ricettive che
hanno piacere a donare una copia ai propri
clienti.
Per i viaggiatori lombardi ha previsto ap-
puntamenti nei prossimi mesi?
Non ancora ma ci sto lavorando. Certamente mi
piacerebbe presentarlo a Monza che la citt
in cui vivo.
In mesi passati a fotografare e a raccontare
la Sicilia pi bella c qualcosa che invece
non avrebbe voluto vedere?
C sicuramente una regione che soffre per tut-
te le difficolt che sono raccontate ampiamente
dai giornali e da altri media. Il mio obiettivo
era per un altro. Raccontare il bello di unisola
tutta da scoprire.
riproduzione riservata