Sei sulla pagina 1di 8

Lista de conectores en italiano

Ms sobre los conectores:

Ejemplos de uso de conectores

A continuacin, encontrars una lista de conectores en italiano que te permitirn


estructurar lgicamente tus textos, dndoles mayor cohesin y coherencia.
Los conectores estn clasificados segn su funcin.
Si echas de menos algn conector o ves algn error, puedes comentrnoslo en el espacio
para mensajes al final de la pgina.
Esta lista de conectores est acompaada de una traduccin en espaol. La traduccin
puede verse tambin en cataln, francs o ingls:
Espaol Ver

Adicin (ver ejemplos)

Italiano

allo stesso modo

anche

anche

inoltre | oltretutto

non solo... ma anche...

ugualmente

Causa (ver ejemplos)

Italiano

a causa di

a causa di

giacch

grazie a
Italiano

per colpa di

perch

poich

poich

siccome

visto che | dato che

Condicin (ver ejemplos)

Italiano

a condizione che

a meno che

a patto che

nel caso che | nel caso in cui

purch

se

supponendo che

Consecuencia (ver ejemplos)

Italiano

a conseguenza di
Italiano

allora

di conseguenza

di conseguenza

per questo

per questo motivo

perci

perci

quindi | dunque | pertanto

Finalidad (ver ejemplos)

Italiano

al fine di

al fine di | affinch

allo scopo di | allo scopo che

con l'intenzione di

con l'obiettivo di

in modo tale che

per | perch

Ilustracin (ver ejemplos)


Italiano

cio

cio

cos

difatti

in altre parole

per esempio | ad esempio

Oposicin (ver ejemplos)

Italiano

al contrario

altrimenti

anche se | sebbene | bench

anzi

bens

ci nonostante

in confronto a

ma

malgrado

mentre

tuttavia
Orden (ver ejemplos)

Italiano

d'altra parte | dall'altro lato

da una parte | da un lato

dopo

dopodich

e cos via

finalmente

in primo|secondo luogo

in primo|secondo|ultimo luogo

infine / alla fine

per concludere

per finire

per prima cosa

poi

prima di tutto | innanzitutto

sopratutto

tanto per cominciare

Referencia (ver ejemplos)


Italiano

a proposito di

come detto sopra

come ho detto

in questo caso

in questo modo

per quanto riguarda

per quanto riguarda a

quanto a ci

riguardo a

riguardo a

secondo

Resumen (ver ejemplos)

Italiano

come ho mostrato

in breve

in conclusione

in definitiva

in sintesi

in una parola
Italiano

insomma

Temporalidad (ver ejemplos)

Italiano

(non) appena

adesso

all'inizio

alla fine

allora

anticamente

attualmente

da

da allora

dopo

durante

fino a

frattanto

in seguito

mentre

mentre
Italiano

oggi

oggigiorno

ora che | adesso che

pi tardi

prima

quando

subito

successivamente

una volta che

Potrebbero piacerti anche