Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
[ 18 ]
Stv 21/65 H Stv 21/75 Stv 21/85 Stv 21/95 Stv 21/105 Stv 21/125 Stv 21/135
Fotografo : Jean-Luc Laloux - Refettorio del Maigre (XVIII secolo) dellAbbazia di Aulne a Thuin, Belgio - modello 21/125 SF
Il fuoco e nientaltro che il fuoco ! La pi semplice espressione per un monoblocco che rimane nellombra, facendo risaltare gli elementi architettonici e il fuoco. Il fuoco sinonimo di benessere. Il fuoco essenziale. con, tuttavia, una tecnologia ben presente : con i focolari Stv 21 potete veramente dominare il fuoco e lenergia che esso sprigiona. Ad alta efficienza.
[ 19 ]
STV 21/45
STV 21/85
[ 20 ]
2002 Grard Pitance - design : Grard Pitance & Antoine Offergeld
STV 21/105
Scegliete la congurazione che pi vi conviene
Gli Stv 21 sono disponibili in diverse congurazioni : modelli stretti, quadrati, larghi ed extra large, monofacciali e bifacciali. Le ultime cifre indicano la larghezza del monoblocco (in cm).
Stv 21/45
Stv 21/65C
[ 21 ]
Stv 21/65H
Stv 21/75
Stv 21/85
Stv 21/95
Stv 21/105
Stv 21/125
Stv 21/135 Stv 21/105 monofacciale con elemento di rivestimento in grigio antracite focolari monofacciali (SF) focolari bifacciali (DF)
Rendimento e prestazioni
Tutti i modelli Stv 21 hanno ottenuto ottimi risultati nel corso di test effettuati secondo le norme europee. Vedi pagina 63.
[ 22 ]
Funzionamento
Lo Stv 21 sfrutta un semplice principio sico, la convezione naturale : laria circola in unintercapedine (1) attorno al monoblocco, si riscalda, sale verso lalto ed esce da apposite bocchette (2). Una parte del calore pu essere convogliata verso un locale attiguo. Non quindi necessario il ventilatore nella congurazione di base. Laria necessaria alla combustione passa sul lato interno del vetro (3) impedendo alla fuliggine di depositarvisi.
105 cm
[ 23 ]
Linee molto sobrie
Una cornice metallica di soli 4 cm circonda il monoblocco. Laspetto dello Stv 21 non cambia, nessuna guida e nessuna parte del meccanismo rimangono a vista, anche quando lantina sollevata. Questa forma sobria consente di installare lo Stv 21 in qualsiasi soluzione di arredo, indipendentemente dallo stile.
[ 24 ]
Devanture complte, avec ou sans socle. Ici, laqu blanc. Modle 21/85 SF.
[ 25 ]
Stv 21/75 monofacciale, prolo di 24 cm in metallo con nitura ruggine. Disponibile anche nella versione di larghezza 38 cm
BARBECUE
I barbecue previsti per i modelli Stv 21, Stv 30, Stv 30-up e Stv 30-in propongono un modo di cucinare completamente diverso : gli alimenti sono esposti davanti alla amma invece di essere disposti sopra la brace.
[ 26 ]
Contrariamente al barbecue tradizionale, il grasso non cola sulla brace. In tal modo, questultima non si inamma nuovamente e non brucia gli alimenti. Il kit barbecue disponibile per diversi modelli della gamma Stv. Qui installato su uno Stv 30-in. Fotografo : Franois Gofn
[ 27 ]
Gli alimenti sono esposti su una griglia verticale davanti alla amma senza entrarne a diretto contatto. Cuociono per irraggiamento e il grasso che cola non rialimenta la amma come nel caso di una griglia orizzontale. Regolando lintensit del fuoco, possibile ad esempio grigliare carni rosse oppure ottenere una cottura lenta.
Funzionamento semplice
Sono sufcienti pochi secondi per installare il grill nel focolare, anche in funzione! La pratica vaschetta in acciaio raccoglie il grasso e il sugo che colano, permettendo di girare gli alimenti senza sporcare il focolare o il pavimento.
[ 28 ]
Stv 21/75 bifacciale con rivestimento in nitura ruggine Realizzazione : Chemines Gaudin
[ 29 ]
Stv 21/85 integrato in un vecchio caminetto Realizzazione : Decosud, Jean-Paul Baeyens - Fotografo : Philip Van Ootegem
[ 30 ]
Stv 21/85 Realizzazione : A2M Autour du Feu - Architetto : Lignes dintrieur (J. Benhamou) - Fotografo : Christian Larit
Stv 21/95 bifacciale Realizzazione : Tulering Kaminasalong - Architetto : Tiiu Truus - Fotografo : Kalle Veesaar
[ 31 ]
Stv 21/85 Realizzazione : Decosud, Jean-Paul Baeyens - Fotografo : Philip Van Ootegem
[ 32 ]
[ 33 ]
INFORMAZIONI TECNICHE
Installazione
Lo Stv 21 predisposto per essere inserito anche in una struttura muraria. Consigliamo di far terminare la canna fumaria a livello del softto. Il monoblocco si raccorda alla canna fumaria mediante tubo in acciaio inox di prima qualit, se possibile rigido. Quindi si installano i condotti che convogliano laria riscaldata e si costruisce il rivestimento della canna fumaria intorno al monoblocco. Si possono costruire due stipiti da una parte e dallaltra del monoblocco, in modo da dover richiudere soltanto la parte frontale.
Aria calda
Secondo i modelli, no a 8 bocchette di aerazione di 150 mm di diametro per il convogliamento dellaria calda. Devono esserne collegate almeno due, che possono distribuire il calore in locali attigui. Se i condotti raggiungono una certa lunghezza, preferibile aumentare la convezione naturale con un sistema di ventilazione. Si pu scegliere dove posizionare le bocchette : verso lalto, verso il retro o lateralmente.
Integrazione
La scelta di unuscita fumi (alta o bassa) e di unalzata (totale o parziale) si compie in funzione di criteri architettonici (struttura muraria esistente o da costruire) o condizioni di tiraggio. Vi sono quindi 4 congurazioni possibili. In generale, si pu dire che unuscita alta ingombra di pi ma favorisce maggiormente il tiraggio rispetto ad unuscita bassa. Daltronde, unalzata totale anchessa pi ingombrante ma permette di sollevare completamente il vetro, mentre lalzata parziale consente di bloccarlo a met altezza ma riduce anche il rischio di ritorno di fumo.
[ 34 ]
Presa daria fresca
Almeno 1-2 dm (secondo il modello) alla base del monoblocco e una valvola per chiudere questa entrata quando il focolare non in funzione.
600 max
443 max
Stv 21/85 ad alzata parziale per installare il monoblocco quando laltezza disponibile limitata.
Stv 21/85 ad alzata totale (congurazione standard) : lalzata totale permette di far scomparire il vetro. Il raccordo conformato in modo da favorire il tiraggio.
250
PRINCIPALI ACCESSORI
Kit barbecue
[ 35 ]
Tubo diritto 180, 200 o 250 mm color antracite Maggiori informazioni : www.stuv.eu
L*
65
STV 21
Dimensioni
A
A Stv 21/45** Stv 21/65C (quadrato) Stv 21/65H (alto) Stv 21/75 Stv 21/85 Stv 21/95 450 650 650 750 850 950 1050 1250 1350
monofacciale
[ 36 ]
bifacciale
* Diametro uscita standard ; sono disponibili altri diametri. Consultare Stv. ** Lo Stv 21/45 disponibile unicamente ad alzata parziale. Gli Stv 21/105 e 21/135 sono disponibili unicamente ad alzata totale.
G
158
Le dimensioni indicate
non tengono conto dello spazio previsto per i materiali isolanti obbligatori, se lincavo costituito, anche solo in parte, da materiali inammabili. Consultare le istruzioni di installazione.
E
60
158 60 G
L*
STV 21
Caratteristiche tecniche
A
kW (b) 6 - 11 5-8 8 - 13 8 - 11 8 - 14 10 - 18 7 - 14 11 - 23 11 - 21
kg/h (c) 1,6 - 3,0 1,4 - 2,3 2,4 - 4,0 2,5 - 3,4 2,4 - 4,1 2,9 - 5,1 2,0 - 4,1 3,2 - 6,6 3,4 - 6,5
% (d) 83 78 73 73 76 79 77 78 72
% (e) < 0,30 < 0,30 < 0,12 < 0,30 < 0,30 < 0,30 < 0,30 < 0,30 < 0,12
mg/Nm3 (f) 71 40 -
monofacciale
[ 37 ]
9 - 15 11 - 21 12 - 22 14 - 27
71 72 72 72
31
50 60 70 100
bifacciale
40
40 40
Brevetto
peso dellapparecchio (kg) intervallo ottimale di utilizzo in kW valutato da Stv consumo di legna/ora con il 12% di umidit (kg/h) valutato da Stv rendimento alla potenza nominale (%) con vetro abbassato emissioni di CO (%) emissioni di particolato (mg/Nm3), metodo di misura DIN + lunghezza dei ceppi, posizione orizzontale (cm) vedi pagina 63