DESCRIZIONE DELLE FILIERE
FILIERE DI TRAFILATURA
 Indicazioni generali per la costruzione delle
filiere di trafilatura.Si consiglia di definirne le
caratteristiche direttamente con le ditte spe-
cializzate nel settore.
MONTATURA FILIERE:
Le dimensioni delle filiere sono indicate nel capitolo
“PRESTAZIONI”.
MATERIALE
Nella trafilatura di fili di rame rosso o stagnato, si con-
siglia l’utilizzo di filiere in diamante policristallino (es.
COMPAX), ad eccezione per i diametri < 0,5 mm dove
si impiegano filiere in diamante naturale.
Per la sbozzatura di vergella di alluminio, sono nor-
malmente montate filiere in metalli duri (carburo di
tungsteno); fanno eccezione le filiere di finitura che
possono essere realizzate in diamante policristallino.
Per la trafilatura di fili sottili di alluminio generalmente
sono adoperate filiere in diamante naturale o diamante
sintetico monocristallino.
Nel caso si ordinino più scale di filiere, ogni filiera dovrà
essere marcata con un numero in maniera tale che non
si possano scambiare tra di loro e che si abbia cioè la
scala N° 1 con tutti i diametri dall’entrata all’uscita, la
scala N° 2, etc..... .
DESCRIPCION DE LAS HILERAS
HILERAS DE TREFILADO
 Indicaciones generales para la construcción
de las hileras de trefilado. Se aconseja definir
sus características directamente con las
firmas especializadas en el sector.
MONTADURA HILERAS :
Las dimensiones de las hileras se indican en el capítulo
“PRESTACIONES”
MATERIAL
Al trefilarse hilos de cobre rojo o sea estañado, mejor
sería utilizar hileras de diamante policristalino (tal como
COMPAX), salvo para los diámetros por debajo de
< 0,5 mm, adonde se utilizarán hileras de diamante
natural.
En lo que atañe al trefilado de hilo de desbaste de
aluminio, se montan de habitud hileras en metalos
duros (es decir, p.ej. carburo de tungsteno), excepto
las hileras finales pudiendo ser fabricadas de diamante
policristalino.
Para trefilar los hilos delgados de aluminio, se utilizan
hileras de diamante natural o sea diamante sintético
monocristalino.
En caso que se ordene más de una secuencia de
hileras, cada hilera deberá estar marcada con un
número de manera que no se puedan cambiar entre
ellas y que se obtenga, por lo tanto la escala N° 1 con
todos los diámetros desde al entrada hasta la salida,
la escala N° 2, etc...
36