Molti di noi sono incerti riguardo cosa ci riserverà (provide) il futuro.

È difficile guardare 30 anni

avanti e pensare a quali cose avremo raggiunto/ottenuto per allora. In realtà, non dobbiamo
andare così lontano. Anche il prossimo anno ha qualche punto interrogativo per me. Penso che mi
muoverò alla fase successiva della mia vita. Non c'è dubbio che a quel punto avrò preso le mie
lezioni di guida e una volta che tutto sarà finito avrò superato gli esami finali a scuola entro
maggio. Non vedo l'ora. La scuola è stata davvero dura e non riesco a immaginare tutte le cose che
imparerò per gli esami durante tutto l'anno. Finiti gli esami finali, inizierò a prepararmi per gli
esami di ammissione. Spero di averli superati e che la mia vita universitaria comincerà per
settembre. Significherà anche altri 5 anni di avventura per me. Spero che viaggerò in tutta Europa
e spero di visitare anche molti dei miei amici. Inoltre, sono sicuro che mi godrò la vita lontano dai
miei genitori. Non sto dicendo che non vado d'accordo con i miei genitori, ma il fatto che vivrò al
campus universitario con altri studenti è qualcosa che mi eccita. Entro la fine dei miei studi
universitari, credo che avrò imparato tutto ciò di cui ho bisogno per il mio lavoro. E poi, inizierà la
vita vera. Dopo tre anni, spero di aver trovato la mia futura moglie e di aver messo su famiglia.
Non vedo l'ora che arrivi il momento in cui i nostri bambini giocheranno in giardino con i loro
amici. Allora cosa penso dei prossimi 30 anni? Vedremo molti cambiamenti ma penso che ne varrà
la pena. Entro il 2044 avrò sperimentato molte cose nuove nella mia vita e non vedo l'ora che
succeda.

Traduzione e soluzioni:

https://www.gynome.cz/fls/dum/aj/29/09_Future_tenses.htm

Many of us are uncertain about/regarding what the future will provide. It is difficult to watch/think
30 years later/ahead and think to what we will have reached by then. In reality, we do not have to
go so far ahead. Also/even the next year has some question marks for me. I think that I will be
moving to the next phase of/in my life. there is no doubt that at that point I will have taken my
driving lessons and once that everything will finish, I will have overcome my final exams at school
by May. I can’t wait. School is/has been really hard and I can’t/am not able to imagine everything
that I will be learning for the exams during the whole year. When I finish the final exams, I will
start to prepare for the admission exams. I hope I will have passed them and that my university life
will start for September. It will also mean five more years of adventure for me. I hope that I will be
travelling all over Europe and I (also) hope to visit many of my friends. Beside/Even more, I am
sure that I will be enjoying my life far away from my parents. I am saying that I don’t get along well
with my parents, but since I will be living at the university campus is something that excite me. By
the end of my university studies, I believe that I will have learnt everything that I need for my job.
And then, the real life will start. Three years later, I hope I will have found my future wife and I will
have formed family. I can’t wait that that our children will be playing in the garden with their
friends. So, what do I think about the next 30 years? We will be seeing many changes, but I think
that it will be worth it. By 2044 I will have experimented much new things in my life and I can’t for
it to happen.