Inglese:

1. We go to the sea every year.

2. We went to England three times last year.
3. Can we have dinner? I’m starving because I didn’t have lunch.
4. We’ve been going there since I was six – it’s a wonderful place and the food is delicious
5. I’ve been awake since five this morning – I’m going to bed because I’m exhausted
6. Were you looking for any book in particular for your friend?
7. If it had happened the day before, we’d have been in trouble.
8. I had had the painting for twenty-five years without realising it was worth so much
9. I beat him easily because I’d been playing chess much longer than he had.
10. Have you known each other long?
11. I’m pleased we’re going – I’ve always wanted to see Barcelona.
12. Robert is the best student in our school.
13. The biggest elephant I have ever seen was in that zoo in berlin.
14. This is the most difficult exercise of all.
Italiano:
1. Noi andiamo al mare tutti gli anni.
2. Siamo stati in Inghilterra tre volte l’anno scorso.
3. Possiamo cenare? Sono affamato perché non ho pranzato.
4. Andiamo lì da quando avevo sei anni – è un posto splendido e il cibo è buonissimo.
5. Sono sveglia dalle cinque del mattino – vado a letto perché sono distrutta.
6. Cercavi qualche libro in particolare per il tuo amico?
7. Se fosse successo il giorno prima, ci saremmo trovati nei guai
8. Avevo il quadro da venticinque anni senza rendermi conto che valesse tanto.
9. L’ho battuto facilmente perché giocavo a scacchi da molto più tempo di lui.
10. E’ da tanto che vi conoscete?
11. Sono contento che andiamo - ho sempre voluto vedere Barcellona
12. Robert è il miglior studente della nostra scuola
13. L’elefante più grande che io abbia mai visto era in quello zoo di Berlino
14. Questo è l’esercizio più difficile di tutti.