Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Manuale Multimetro 680r VII Serie
Manuale Multimetro 680r VII Serie
com
ICE
SuperTester 680R
VII serie
multimetro analogico
20.000 Ohm/Volt DC
4.000 Ohm/Volt AC
MANUALE D'ISTRUZIONE
http://slidepdf.com/reader/full/manuale-multimetro-680r-55ab541fc4a6d 1/33
5/16/2018 ManualeMultimetro 680R-slidepdf.com
Indice
Argomento pagina
1 Utilizzo 2
2 Dotazione 2
3 Caratteristiche generali 3
3.1 Valori garantiti 6
3.2 Informazioni generali 8
3.3 Caratteristiche degli accessori 8
4 Funzionamento 9
5 Istruzioni preliminari 10
6 Istruzioni operative 10
6.1 Informazioni sulla sicurezza 10
6.2 Descrizioni dei comandi 12
6.3 Preparazione per le misure 13
6.4 Esecuzione delle misure 13
6.5
7 Taratura
Caratteristiche meccaniche 26
27
8 Manutenzione 27
8.1 Messa a punto dello zero Ohm 27
8.2 Sostituzione della batteria 28
8.3 Sostituzione del fusibile 29
8.4 Pulizia strumento 29
8.5 Posiziona mento contatti a riposo 29
9 Riparazione 30
10 Custodia 30
11 Garanzia 30
12 Schema elettrico 31
13 Schema topografico 32
(1) www.elettronicazetabi.it
http://slidepdf.com/reader/full/manuale-multimetro-680r-55ab541fc4a6d 2/33
5/16/2018 ManualeMultimetro 680R-slidepdf.com
1. Utilizzo
2. Dotazione
(2) www.elettronicazetabi.it
http://slidepdf.com/reader/full/manuale-multimetro-680r-55ab541fc4a6d 3/33
5/16/2018 ManualeMultimetro 680R-slidepdf.com
3. Caratteristiche generali
(3) www.elettronicazetabi.it
http://slidepdf.com/reader/full/manuale-multimetro-680r-55ab541fc4a6d 4/33
5/16/2018 ManualeMultimetro 680R-slidepdf.com
(4) www.elettronicazetabi.it
http://slidepdf.com/reader/full/manuale-multimetro-680r-55ab541fc4a6d 5/33
5/16/2018 ManualeMultimetro 680R-slidepdf.com
test di continuità
(vedere paragrafo 3.1: valori garantiti)
misure in decibel
(5) www.elettronicazetabi.it
http://slidepdf.com/reader/full/manuale-multimetro-680r-55ab541fc4a6d 6/33
5/16/2018 ManualeMultimetro 680R-slidepdf.com
misure di tensione V DC
misure di tensione V AC
misure di corrente I DC
(6) www.elettronicazetabi.it
http://slidepdf.com/reader/full/manuale-multimetro-680r-55ab541fc4a6d 7/33
5/16/2018 ManualeMultimetro 680R-slidepdf.com
misuredi corrente I AC
misuredi resistenza
test di continuità
(7) www.elettronicazetabi.it
http://slidepdf.com/reader/full/manuale-multimetro-680r-55ab541fc4a6d 8/33
5/16/2018 ManualeMultimetro 680R-slidepdf.com
prova pile
protezione:
. con fusibile 0,16A – 3ohm-1000V rapido e VDR su ingresso ohm – diodi –
Led – buzzer
quadrante:
. ad arco piatto con specchio ad ampiezza di 100° (50 divisioni)
(8) www.elettronicazetabi.it
http://slidepdf.com/reader/full/manuale-multimetro-680r-55ab541fc4a6d 9/33
5/16/2018 ManualeMultimetro 680R-slidepdf.com
4. Funzionamento
(9) www.elettronicazetabi.it
http://slidepdf.com/reader/full/manuale-multimetro-680r-55ab541fc4a6d 10/33
5/16/2018 ManualeMultimetro 680R-slidepdf.com
5. Istruzioni preliminari
6. Istruzioni operative
6.1 Informazioni sulla sicurezza
(10) www.elettronicazetabi.it
http://slidepdf.com/reader/full/manuale-multimetro-680r-55ab541fc4a6d 11/33
5/16/2018 ManualeMultimetro 680R-slidepdf.com
strumento realizzato in
doppio isolamento.
tensione AC.
tensione DC.
(11) www.elettronicazetabi.it
http://slidepdf.com/reader/full/manuale-multimetro-680r-55ab541fc4a6d 12/33
5/16/2018 ManualeMultimetro 680R-slidepdf.com
1. curva ohm
2. curvaV-A in AC
3. curva V-A in DC
4.
5. boccole
boccole per
per misure Volt1,5V
prova pile DC stilo
e ACe 9V tipo radio
6. boccola comune AC
7. boccola comune Low ohm e DC
8. curva prova batteria
9. curva Low ohm
10. curva dB
11. boccole per misure Ampère DC AC e Low ohm
12. boccola per prova continuità sonora
13. boccole per misure ohm
14. boccola comune ohm
15. messa a zero meccanica dell'indice.
(12) www.elettronicazetabi.it
http://slidepdf.com/reader/full/manuale-multimetro-680r-55ab541fc4a6d 13/33
5/16/2018 ManualeMultimetro 680R-slidepdf.com
. per qualsiasi misura si voglia effettuare, gli spinotti dei puntali, devono
essere inseriti, completamente, nelle apposite boccole predisposte per la
misura che si intende effettuare;
. la misura
scala in DCsi
di colore legge sulla scala di colore nero e quella in AC sulla
rosso;
. per evitare errori di parallasse, ossia errori di lettura dovuti alla posizione
dell'operatore non perfettamente allineato all'indice dello strumento,
bisogna guardare lo stesso con un solo occhio e posizionarsi in modo
che, l'immagine dell'indice riflessa nello specchio, non sia visibile.
(13) www.elettronicazetabi.it
http://slidepdf.com/reader/full/manuale-multimetro-680r-55ab541fc4a6d 14/33
5/16/2018 ManualeMultimetro 680R-slidepdf.com
puntali, nella boccola in basso contrassegnata con la dicitura nera " " e
quello rosso in una delle boccole contrassegnate sempre con la dicitura
nera lOOmV ; 2V ; lOV ; 50V ; 200V ; lOOOV ; in funzione della
portata prescelta.
(14) www.elettronicazetabi.it
http://slidepdf.com/reader/full/manuale-multimetro-680r-55ab541fc4a6d 15/33
5/16/2018 ManualeMultimetro 680R-slidepdf.com
(15) www.elettronicazetabi.it
http://slidepdf.com/reader/full/manuale-multimetro-680r-55ab541fc4a6d 16/33
5/16/2018 ManualeMultimetro 680R-slidepdf.com
ATTENZIONE
Per tutte le misure di corrente, lo strumento deve sempre essere
collegato in serie con il circuito da esaminare. Per evitare un
possibile danno allo strumento, non collegare mai lo strumento in
parallelo con il circuito sotto tensione. L'inserzione dei puntali deve
essere effettuata con il circuito in prova privo di tensione. Non
effettuare misure superiori a 5A.
(16) www.elettronicazetabi.it
http://slidepdf.com/reader/full/manuale-multimetro-680r-55ab541fc4a6d 17/33
5/16/2018 ManualeMultimetro 680R-slidepdf.com
boccole
25 mA contrassegnate,
; 250 mA ; 2,5sempre,
A ; incon dicituradella
funzione rossamisura
250 uAda ; effettuare.
2,5 mA ;
Quando il valore della corrente da misurare non è conosciuto, usare
sempre la portata massima e scalare gradualmente la portata fino a
raggiungere quella ottimale;
(17) www.elettronicazetabi.it
http://slidepdf.com/reader/full/manuale-multimetro-680r-55ab541fc4a6d 18/33
5/16/2018 ManualeMultimetro 680R-slidepdf.com
ATTENZIONE
(18) www.elettronicazetabi.it
http://slidepdf.com/reader/full/manuale-multimetro-680r-55ab541fc4a6d 19/33
5/16/2018 ManualeMultimetro 680R-slidepdf.com
ATTENZIONE
Utilizzo dello strumento per misure di resistenza (da 1ohm fino a l0Mohm)
(19) www.elettronicazetabi.it
http://slidepdf.com/reader/full/manuale-multimetro-680r-55ab541fc4a6d 20/33
5/16/2018 ManualeMultimetro 680R-slidepdf.com
ATTENZIONE
(20) www.elettronicazetabi.it
http://slidepdf.com/reader/full/manuale-multimetro-680r-55ab541fc4a6d 21/33
5/16/2018 ManualeMultimetro 680R-slidepdf.com
(21) www.elettronicazetabi.it
http://slidepdf.com/reader/full/manuale-multimetro-680r-55ab541fc4a6d 22/33
5/16/2018 ManualeMultimetro 680R-slidepdf.com
polarità del tester siano opposte a quelle del condensatore. In tal caso, il
condensatore non è da ritenersi inefficiente in quanto la differenza
segnata rispetto allo 0 è data dalla corrente di fuga, sotto tensione
invertita rispetto alla sua tensione nominale di funzionamento.
Si tenga comunque presente che, data la predetta corrente di fuga, il
condensatore non può caricarsi completamente e di conseguenza, il
massimo spostamento dell'indice risulterà in difetto.
ATTENZIONE
(22) www.elettronicazetabi.it
http://slidepdf.com/reader/full/manuale-multimetro-680r-55ab541fc4a6d 23/33
5/16/2018 ManualeMultimetro 680R-slidepdf.com
prova di continuità:
ATTENZIONE
Prima di effettuare qualunque prova di continuità accertarsi che il
circuito in esame non sia sotto tensione e che eventuali
condensatori presenti siano scarichi. Questa funzione non è
protetta.
(23) www.elettronicazetabi.it
http://slidepdf.com/reader/full/manuale-multimetro-680r-55ab541fc4a6d 24/33
5/16/2018 ManualeMultimetro 680R-slidepdf.com
Prova LED:
ATTENZIONE
Prima di effettuare qualunque prova di LED accertarsi che il
circuito in esame non sia sotto tensione e che eventuali
condensatori presenti siano scarichi. Protezione: tensione max
250V DC-AC
(24) www.elettronicazetabi.it
http://slidepdf.com/reader/full/manuale-multimetro-680r-55ab541fc4a6d 25/33
5/16/2018 ManualeMultimetro 680R-slidepdf.com
ATTENZIONE
Prima di effettuare qualunque prova di diodi o transistor accertarsi
che il circuito in esame non sia alimentato e che eventuali
condensatori presenti siano scarichi. Protezione: tensione max
250V DC-AC
(25) www.elettronicazetabi.it
http://slidepdf.com/reader/full/manuale-multimetro-680r-55ab541fc4a6d 26/33
5/16/2018 ManualeMultimetro 680R-slidepdf.com
6.5 Taratura
Per mantenere
produzione l'accurata lo
comparando messa a punto
strumento addello strumento,
un campione attuata in
certificato fase di
SIT,è
consigliabile
(26) www.elettronicazetabi.it
http://slidepdf.com/reader/full/manuale-multimetro-680r-55ab541fc4a6d 27/33
5/16/2018 ManualeMultimetro 680R-slidepdf.com
8. Manutenzione
ATTENZIONE
. accertarsi dello stato di carica della batteria come descritto a pagina 26;
se la batteria risultasse scarica: sostituirla (vedi paragrafo seguente); in
caso contrario continuare introducendo completamente
(27) www.elettronicazetabi.it
http://slidepdf.com/reader/full/manuale-multimetro-680r-55ab541fc4a6d 28/33
5/16/2018 ManualeMultimetro 680R-slidepdf.com
8.2 sostituzionebatteria:
. sostituire la batteria con una da 9V. del tipo zinco carbone 6F22, facendo
attenzione alla polarità che è riportata sul lato saldature del circuito
stampato;
(28) www.elettronicazetabi.it
http://slidepdf.com/reader/full/manuale-multimetro-680r-55ab541fc4a6d 29/33
5/16/2018 ManualeMultimetro 680R-slidepdf.com
(29) www.elettronicazetabi.it
http://slidepdf.com/reader/full/manuale-multimetro-680r-55ab541fc4a6d 30/33
5/16/2018 ManualeMultimetro 680R-slidepdf.com
9. Riparazione
10. Custodia
11. Garanzia
ICE si riservatecniche
caratteristiche il diritto di apportare
di tipo modifiche al progetto ed alle
tecnologico.
(30) www.elettronicazetabi.it
http://slidepdf.com/reader/full/manuale-multimetro-680r-55ab541fc4a6d 31/33
5/16/2018 ManualeMultimetro 680R-slidepdf.com
(31) www.elettronicazetabi.it
http://slidepdf.com/reader/full/manuale-multimetro-680r-55ab541fc4a6d 32/33
5/16/2018 ManualeMultimetro 680R-slidepdf.com
(32) www.elettronicazetabi.it
http://slidepdf.com/reader/full/manuale-multimetro-680r-55ab541fc4a6d 33/33