x32 Compact Italiano

Manuale d'uso
X32 COMPACT DIGITAL MIXER

Compact 40-Input, 25-Bus Digital Mixing Console con 16 programmabile
MIDAS preamplificatori, 17 fader motorizzati, Canale LCD, 32 canali audio
interfaccia e iPad / iPhone telecomando
2 Istruzioni per l'uso X32 COMPACT DIGITAL MIXER
Sommario
Importanti istruzioni sulla sicurezza ...................................... 3 6. Interfaccia USB Guida operativa .............................. 32
Note legali ................................................ ............. 3 6.1 Configurazione del X-USB

Scheda per l'uso nella console ............................................ ........ 32
Garanzia limitata ................................................ ............ 3
6.2 Configurazione del PC per interfaccia con la scheda X-USB
Introduzione................................................. ................... 4
...................................... .......................... 35
1. Panoramica operativa .............................................. . 5
6.3 Specifiche X-USB ............................................. ........... 37
2. Didascalie ............................................... ...................... 12
7. Display X32 principale ............................................. ........ 38
2.1 Channel Strip e monitoraggio ...................................... 12
7.1 Panoramica ................................................ .............................. 38
2.2 canale di ingresso Banche .............................................. ......... 13
7.2 schermata principale ............................................... ....................... 41
2.3 Visualizzazione ................................................ .................................. 13
7.3 Metri schermo ............................................... ...................... 45
2.4 di gruppo / Bus Banche ............................................. ................. 14
7.4 Schermata Routing ............................................... .................... 46
2.5 Scene, assegnare, Muto Gruppi ....................................... 14
7.5 Schermata di impostazione ............................................... ........................ 50
2.6 Connessioni del pannello posteriore .............................................. ... 15
7.6 schermo Biblioteche ............................................... .................. 55
3. Hook-Up Diagrammi ............................................ ...... 16
7.7 Effetti schermo ............................................... ...................... 56
4. Descrizioni FX .............................................. .......... 18
7.8 Schermo silenzioso Gruppo .............................................. ............ 57
5. Guida Topic .............................................. ................ 24
7.9 dello schermo Utility ............................................... ........................ 58
5.1 Avvio, chiusura,
7.10 schermi di monitor / citofono: .......................................... 59
e gli aggiornamenti del firmware ............................................... .............. 24
7.11 Schermo USB ............................................... .......................... 61
5.2 impostazione di default per la connessione a
monitoraggio e sistemi PA .............................................. .. 24 7.12 schermo Assegnare ............................................... ................... 62
5.3 Come faccio a collegare un microfono, di 7.13 Scene schermo ............................................... .................... 64
elaborare il suo segnale e inviarlo
8. Specifiche ............................................... ............ 66
al sistema PA? .................................................. .................. 24
Diagramma a blocchi ................................................ .............. 68
5.4 Come faccio ad aggiungere una delle 8 nell'abitazione
effetti al suono? .................................................. ............. 25 Implementazione MIDI ................................................ ..69
5.5 Come si usa un processore di effetti esterni? ........ 25 Dimensioni ................................................. .................. 71
5.6 Come faccio a impostare il monitoraggio palco dal vivo? .................... 25
5.7 Tutto ciò che si deve sapere su Solo e sorgenti di monitoraggio

....................................... ............... 26
5.8 Uso della funzione Mute Gruppi .............................................. ............ 27
5.9 bus di missaggio, Gruppi Sub e DCA Gruppi ................. 27
5.10 utente sezione di controllo assegnabile ................................ 27
5.11 Come posso condividere i segnali sulla rete AES50 Supermac?

.................................................. .................................. 28
5.12 Che tipo di Utilità sono disponibili? ....................... 28
5.13 Come faccio a impostare una matrice per un ritardo

colonna / torre o un mix zona remota? ............................... 29
5.14 Utilizzando l'X32 COMPACT in ambienti di registrazione e produzione

in studio ....................................... 30
5.15 Telecomando ............................................... ................. 31
5.16 Registrazione di un 2 tracce direttamente con la console ...... 31
5.17 Salvataggio e scene che ricordano ........................................ 31

9. Non annullare l'obiettivo di sicurezza della spina polarizzata o di Per associare gruppo musicale DA QUALSIASI ESPRESSA O
Importanti norme di
messa a terra. Una spina polarizzata ha due lame, con una più IMPRESA O DICHIARAZIONE IMPLICITA. Presente manuale
sicurezza
grande dell'altra. Una spina messa a terra ha due lame e un terzo sono proprietà. NESSUNA PARTE DI QUESTO MANUALE può
polo di terra. La lama larga o il terzo polo sono forniti per la vostra essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi
sicurezza. Se la spina fornita non è così fi t nella presa, consultare
mezzo, elettronico o meccanico, incluse fotocopia e registrazione
un elettricista per la sostituzione della presa obsoleta.
DI QUALSIASI TIPO, PER QUALUNQUE scopo, senza il
permesso scritto di MUSIC GROUP LTD IP. TUTTI I DIRITTI

10. Proteggere il cavo di alimentazione venga calpestato o RISERVATI. © 2013 MUSIC Group IP Ltd. Trident Chambers,
schiacciato particolare sulle spine, prese e nel punto in cui
I terminali contrassegnati con il simbolo Wickhams Cay, PO Box 146, Road Town, Tortola, Isole Vergini
escono dall'apparecchio.
conducono una corrente elettrica suffi ciente grandezza a Britanniche
11. Utilizzare solo dispositivi opzionali / accessori specifi dal
costituire un rischio di scossa elettrica. Usare solo di alta
costruttore.
qualità cavi per altoparlanti professionali con ¼" TS o spine
torsione di blocco pre-installato. Tutti gli altri cationi

12. Usare solo con carrello,
installazione o modifi deve essere eseguita solo da
supporto, cavalletto, staffa o
GARANZIA LIMITATA
personale qualifi cato.
tavolo specifi cato dal
Per i termini di garanzia e le condizioni applicabili e ulteriori
produttore, o venduti con
Questo simbolo, ove compare, segnala la
informazioni sull'argomento garanzia limitata Music Group, si
l'apparecchio. Quando si utilizza
presenza di tensione pericolosa non isolata all'interno
prega di consultare il testo completo online all'indirizzo
un carrello, prestare attenzione
della cassa - il voltaggio può essere suffi ciente a
www.music-group.com/warranty.
quando si sposta la carrello /
costituire un rischio di shock.
apparato combinazione per evitare
lesioni da ribaltamento.
Questo simbolo, ove appare, segnala
13. Scollegare l'apparecchio durante temporali o se non viene
importanti istruzioni operative e di manutenzione
utilizzato per lunghi periodi di tempo.
nella documentazione allegata. Si prega di leggere
14. Per l'assistenza rivolgersi a personale qualifi cato. Assistenza è
il manuale.
necessaria quando l'apparecchio è stato danneggiato in qualsiasi
Attenzione
modo, come cavo di alimentazione o presa danneggiata,
Per ridurre il rischio di folgorazione, non rimuovere
rovesciamento di liquidi o degli oggetti sono caduti all'interno,
la copertura superiore (o la sezione posteriore). Non contiene
l'apparecchio è stato esposto a pioggia o umidità, non funziona
parti riparabili all'interno. Rivolgersi a personale qualifi cato.
normalmente, o è caduto.
Attenzione 15. L'apparecchio è collegato ad una presa di rete con

Per ridurre il rischio di incendio o scosse un conduttore di terra.
elettriche, non esporre questo dispositivo alla pioggia ed
16. Dove la spina di alimentazione o un accoppiatori utilizzati come
all'umidità. L'apparecchio non deve essere esposto a sostanze
dispositivo di scollegamento, il dispositivo di disconnessione siano
liquide e nessun oggetto fi riempito con liquidi, come vasi, deve
facilmente accessibili.
essere messo sull'apparecchiatura.
Attenzione
Queste istruzioni sono per l'uso da solo
personale di assistenza qualifi cato. Per ridurre il rischio di
scosse elettriche non effettuare operazioni all'infuori di quelle
contenute nel manuale istruzioni. Le riparazioni devono
essere eseguite da personale qualifi cati.
1. Leggere queste istruzioni.

NOTE LEGALI
2. Conservare queste istruzioni.
SPECIFICHE TECNICHE E APPARENZE SONO SOGGETTE A
3. Osservare tutte le avvertenze.
modifiche senza preavviso e esattezza non è garantita.
4. Seguire tutte le istruzioni.
BEHRINGER, KLARK TEKNIK, MIDAS, BUGERA, E
5. Non utilizzare questo apparecchio vicino all'acqua. TURBOSOUND fanno parte del gruppo di musica
(MUSIC-GROUP.COM). TUTTI I MARCHI SONO DI PROPRIETÀ

6. Pulire solo con un panno asciutto.
DEI RISPETTIVI PROPRIETARI. MUSIC GROUP ASSUME
7. Non ostruire le aperture di ventilazione. Installare
ALCUNA RESPONSABILITA 'PER QUALSIASI PERDITA CHE
conformemente alle istruzioni del produttore.
POSSONO ESSERE SUBITO DA QUALSIASI PERSONA CHE SI
8. Non installare vicino a fonti di calore come radiatori,
AFFIDA IN TUTTO O IN parzialmente su qualsivoglia descrizione,
regolatori di calore, stufe o altri apparecchi (inclusi ERS
fotografia o dichiarazione contenute in questo documento. COLORI
amplifi) che il calore prodotto.
E SPECIFICHE POSSONO VARIARE DAL PRODOTTO REALE.
PRODOTTI MUSIC GROUP SONO VENDUTI ESCLUSIVAMENTE
autorizzati e RIVENDITORI SOLO. ESCLUSIVAMENTE DA
RIVENDITORI non sono agenti di MUSIC GROUP E HANNO
ASSOLUTAMENTE NO AUTHORITY
introduzione Un FX virtuale offerte cremagliera 8 true-stereo (16 mono) processori multi-effetti, con i
modelli 39 FX che eliminano la necessità di outboard aggiuntivo. 4 effetti di alta qualità come
Benvenuti nel Manuale d'uso X32 COMPACT! Dopo anni di intenso sviluppo, siamo orgogliosi
il ritardo, coro e riverbero possono essere usati contemporaneamente con 8 canali 31 bande
di offrire un mixer che combina un enorme potere e la flessibilità con un layout molto
user-friendly e il flusso di lavoro intuitivo che consentono di ottenere up-and-running subito. di equalizzazione grafica. Il built-in scheda di interfaccia permette lo streaming di un massimo
di 32 tracce da e verso un computer per la registrazione, missaggio e mastering scopi. L'X32
COMPACT si integra perfettamente con altre console X32, la stage box digitale S16 e il
X32 COMPACT è un miscelatore robusto e al tempo stesso semplificato che caratterizza tutte
sistema di monitoraggio personale P-16 per la completa dal vivo, studio e soluzioni audio
le funzionalità di base e l'elaborazione di punta console X32 BEHRINGER in un fattore di forma
installati. Controllare il mixer da una distanza con l'iPad libera o con la modifica e software di
più piccolo. Impiegando fader motorizzati ed encoder rotativi insieme con uno schermo TFT
controllo remoto collegato via Ethernet. facilità d'uso di The X32 COMPACT, flusso di lavoro
luce-visibile, la superficie di controllo è progettato per consentire l'accesso immediato alle
intuitivo,
funzioni critiche con richiamo totale e automatica delle impostazioni. Ampia on-board I / O
include convertitori Cirrus Logic, 96 canali bidirezionali oltre SuperMAC AES50, stereo AES /
EBU out, 16 canali di monitoraggio personale Ultranet di BEHRINGER e 32 x 32 canali per la
registrazione via USB. connettività analogica abbondante è fornita tramite 16 MIDAS progettati
preamplificatori microfonici digitale-controllabili, in- 6-livello linea ausiliaria e uscite, 8 uscite Continuare attraverso questo manuale per imparare tutti circa le funzionalità che questo
XLR, TRS stereo monitoraggio uscite e uscite telefoni doppi. Ciascuno degli ingressi 16 potente mixer ha da offrire! Si consiglia inoltre di controllare behringer.com per assicurarsi di
microfoni possono accettare ottenuta o segnali di livello microfonico o di linea sbilanciati e avere l'ultima versione del firmware installato come abbiamo comunicato frequenti
comprendono alimentazione phantom, 72 range di guadagno dB e max +23 dBu prima clip. Un aggiornamenti.
talkback ingresso microfono esterno separato consente la comunicazione alle varie
destinazioni.
Doppio AES50 Ethernet jacks che utilizzano la tecnologia KLARK TEKNIK SuperMAC
contribuire 96 x 96 segnali al conteggio totale di 168 x 168 fonti e destinazioni accessibili. fader
motorizzati, preamplificatori microfonici richiamabili, instradamento programmabili e la
possibilità di salvare e richiamare intere scene fanno insieme o il programma cambia semplice
e veloce. Un connettore USB pannello superiore permette ai dati di sistema per memorizzare o
una scheda miscela da registrare direttamente flash esterno o dischi rigidi.
La sezione di ingresso è a casa per 8 ad alta risoluzione a 100 mm fader motorizzato, fornendo
un controllo sui canali 1-16, 17-32 (da AES50), ingressi Aux / riproduzione USB / restituisce FX
e bus master. Una sezione separata di 8 fader motorizzati controlla gruppi DCA 1-8, 1-8 e 9-16
bus così come matrici 1-6. La sezione master “X-canale” permette immediata modifica del
guadagno del canale selezionato, dinamica, EQ e altre funzioni. Una sezione assegnabile
personalizzata consente alcune funzioni di controllo da mappare direttamente a una serie di
manopole e pulsanti dedicati.
Un principale 7" esposizione di colore larga, alto contrasto fornisce informazioni per la
modifica dei parametri pertinenti della funzione attiva o effetto. Parametri rilevanti vengono
richiamati rapidamente al display per la modifica tramite ‘bottoni view’ in ogni sotto-sezione.
Ogni canale dispone anche un piccolo schermo LCD personalizzabile per nome della traccia,
numero, colore e grafica fonte.
1. Panoramica operativa
(1) (3)
(2) (4) (5)
Mixer Panoramica operativa funzionamento dell'interfaccia utente generale
In questo capitolo vi darà una panoramica delle operazioni di base del mixer, che consente di L'interfaccia utente X32 COMPACT è suddiviso in cinque sezioni principali:
ottenere rapidamente operativi. Durante la lettura attraverso le informazioni, ti invitiamo a
(1) Channel Strip e monitoraggio
sperimentare con diversi schermi e controlli della console. L'interfaccia utente della console è
stato progettato per essere estremamente per navigare e imparare. Maggiori dettagli specifici (2) Canali di ingresso
circa le varie funzioni possono essere indicati più avanti nel manuale.
(3) Schermo
(4) Gruppo / bus / principali canali
(5) Scene / Assign / Mute Gruppi
regola pulsanti Vista Personalizzazione della X32 COMPACT attraverso la pagina

Utilità
In tutto il pannello superiore della console, troverete piccoli pulsanti etichettati View. Premere
questi tasti per passare immediatamente display della console di colori di grandi dimensioni Premere il pulsante Utility, situato a destra del display principale, per far apparire
(noto come il display principale) per visualizzare le informazioni relative alla sezione il cui funzioni utili in modo “sensibile al contesto”. Per esempio:
pulsante Visualizza avete appena premuto.
• Quando si regola l'equalizzatore di un canale di console, premendo il pulsante
Ad esempio, se si sta modificando l'equalizzatore e la sensazione come vedere un ampio Utility offrirà questa pagina, copia, caricamento o il salvataggio di impostazioni
display della curva di risposta in frequenza EQ o corrispondente valore del parametro di EQ, dell'equalizzatore
è sufficiente premere il pulsante Vista adiacente della sezione EQ. Se avete bisogno di
• Premendo il pulsante Utility durante la modifica dello schermo preamplificatore /
controllare in cui viene instradato il segnale Talkback, è sufficiente premere il pulsante
configurazione di un canale presenterà una schermata di denominazione in cui è
Visualizza accanto al pulsante Talk e il display principale mostrerà i dettagli.
possibile personalizzare l'aspetto del canale sia sul display principale così come la visualizzazione del canal
Con il Vista approccio tasto della COMPACT console X32, non c'è quasi mai la necessità di
• Sulle pagine di routing, premendo il pulsante Utility offrirà caricare o salvare diversi preset
drill-down attraverso più pagine del menu, dal momento che i pulsanti di vista sarà sempre vi
di scenari di routing
porterà direttamente alla schermata corrispondente.
• Nel menu Scene, premendo il pulsante Utility offerte copiare, caricare, salvare o
Suggerimento: Il / scheda Globale Setup sul display principale consente le preferenze per il
denominazione scene console
comportamento di visualizzare e selezionare i pulsanti da regolare.
A volte c'è altro da dire
Alcune delle singole pagine sul display principale contiene più

Dir 05
Dir 06 parametri regolabili che possono essere controllati dai 6 push
encoder rotante posizionato sotto di esso. In questi casi v'è una
12
Chiave In piccola pagina indicazione del numero, ad esempio “1/2”. Basta
Fonte
Selezionare
premere i pulsanti LAYER Su / Giù per passare tra gli strati.
Striscia di canale è costituito dalle seguenti sottosezioni:
• Config / Preamp
• Gate, Dynamics
• Equalizzatore
• main Bus
Ciascuna di queste sottosezioni corrispondono alle fasi di lavorazione del canale attualmente
selezionato, e ciascuno ha il proprio pulsante che, se premuto, commuta il display principale di
una pagina contenente tutti i parametri correlati per tale comma.
Monitoraggio e Talkback
Channel Strip e monitoraggio
Ci sono due comandi separati Level in questa sezione, uno per le uscite cuffie sono
offerte strip di canale del X32 COMPACT controlli dedicati per le più importanti parametri di
posizionate su entrambi i lati della consolle, ed una seconda per le uscite monitor posti sul
elaborazione del canale attualmente selezionato. Per regolare i controlli per una data striscia di
pannello posteriore.
canale, è sufficiente premere il pulsante Select sul canale di ingresso o di uscita desiderato.
Alcune sezioni della striscia di canale (come il filtro taglio basso, noise gate, EQ e compressore) Premere il pulsante Vista della sezione per modificare varie preferenze di monitoraggio, come
contengono un pulsante rispettivamente etichettato che può essere premuto per attivare l'effetto la sorgente di ingresso per il bus i telefoni e le uscite monitor. Questa sezione contiene anche
specifico e si spegne. Il pulsante si illumina per mostrare l'effetto è attivo, e si spegne quando il tasti indipendenti Talkback (A e B). Premere il pulsante Visualizza accanto al Phones manopola
bypass. di livello, quindi premere Page Select diritto di accedere ai Talkback A e B modificare le pagine.
Questi schermi contengono anche le impostazioni per la lampada a collo d'oca opzionale e
All'interno striscia di canale, le manopole rotanti sono circondati da un collare LED giallo che
generatore di test-sonoro interno della console.
indica il valore del parametro. Ogni volta che questo pomello retroilluminato è spento, indica
che questo controllo specifico / parametro non è disponibile per il tipo di canale selezionato.
Ad esempio, se un bus di uscita è selezionata, il collare LED e la manopola di guadagno sono
spenti, perché non c'è guadagno in ingresso da controllare su un bus di uscita.
• Canali di ingresso 17-24
• Ingressi Aux 1-6 / riproduzione USB
• Ritorni FX
Premere uno dei pulsanti dei livelli corrispondentemente contrassegnati sul lato sinistro
della console per commutare la banca canale di ingresso su qualsiasi sei strati sopra
elencati. Il pulsante si illumina, per ricordare che livello è attivo. sono offerti anche altri
due strati (Bus master 1-8 e 9-16), che consente di regolare i livelli del 16 Mix Bus Master,
che è utile quando si desidera includere Bus Master in assegnazioni DCA Group. Su ogni
striscia fader si trova un motorizzato fader 100 millimetri livello, pulsanti Mute e Solo, un
indicatore di porta, un misuratore del livello di ingresso, l'indicatore del compressore, e il
pulsante di selezione del canale.
Ciascuno degli 8 canali di ingresso ha un display LCD a colori individuale (e personalizzabile)

che può visualizzare un numero di canale, nick, e anche un'icona del canale grafica. Nel caso
Banche canale di ingresso
in cui la sorgente di ingresso di un canale è stato cambiato ad un segnale di ingresso che
Troverete un pulsante di selezione sulla parte superiore di ogni canale che viene utilizzato differisce dalla configurazione di default, il display LCD indicano anche il nome della sorgente
per indirizzare il focus di controllo dell'interfaccia utente, tra cui tutti i parametri relativi canali in ingresso.
(channel strip e visualizzazione principale), a quel canale. Si prega di notare che in ogni
momento, non v'è esattamente uno Canale selezionato (sia in ingresso Ch 1-32, Aux 1-8, FX
Returns 1L-4R, Mix Bus 1-16, Main LR / C, o Matrix 1-6). DCA Gruppi (amplificatore a CH01 PC
controllo digitale) non può essere selezionata perché controllano un numero di canali AUX5 scheda
assegnati piuttosto che uno specifico canale.
audio
La sezione canali di ingresso della console si trova sul lato sinistro, e offre 16 strisce dei
canali di ingresso separati. Queste strisce di canale 16 rappresentano tre strati separati di
Esempio: canale 01 ha il nomignolo scheda audio ed è alimentato dall'ingresso Aux 5.
input per la console, tra cui:

CH01 OpeningScene
15:33
A: S16 A: 48K
01 02: prossimo 00:00 - 00:00 B: - C: X-USB : 15
FatSnare casa con? g cancello dyn eq invia principale
Area di visualizzazione principale Quando si lavora con qualsiasi schermo, premere i tasti pagina individuata sulla cornice dello
schermo per passare a schermate diverse. Modifica parametri o impostazioni su ciascuno

Il display a colori principale presenta informazioni su varie sezioni della console. Può essere
commutato in diverse schermate utilizzando della console Vista pulsanti, così come uno degli degli schermi avviene utilizzando i 6 associati push-encoder lungo il bordo inferiore del
8 pulsanti sul lato destro del display. display.
La parte superiore del display principale copre in modo permanente le informazioni di stato utili. • Ogni volta che c'è una voce di controllo o elenco continuo, è possibile attivare la
La parte superiore sinistra mostra d'angolo il numero del canale selezionato, il nome e l'icona manopola corrispondente per l'editing, che è indicato da varie icone circolari
selezionata. Il blocco successivo mostra il numero attuale scena e nome in ambra, così come la
• Quando v'è una funzione di commutazione o levetta su una di queste manopole, si vedrà
prossima imminente scena. La sezione centrale visualizza il nome del file di riproduzione con il
un pulsante rettangolare ampio lungo il bordo inferiore del campo. Premendo il
tempo trascorso e rimanente e l'icona di stato del registratore. Il blocco successivo a destra ha
codificatore cambia lo stato on / off della funzione corrispondente. Quando il pulsante
4 segmenti per mostrare lo stato delle porte AES50 A e B, slot e la sorgente di sincronismo
rettangolare sul display è grigio scuro, la funzione corrispondente è spento / inattivo;
audio e frequenza di campionamento (in alto a destra). I piccoli indicatori quadrati verdi
quando è ambra, la funzione è attiva / attiva
mostrano un collegamento corretto. Il diritto più blocchi mostra il tempo di console che può
essere impostato in Setup / Config.
Bus Banche CHANNEL / GROUP
Questa sezione delle offerte console otto file di canali, suddiviso nelle seguenti
strati:
• Otto DCA (amplificatore a controllo numerico) gruppi
• maestri Mix Bus 1-8
• maestri Mix Bus 9-16
• Uscite Matrix 1-6, e il bus centro principale Questa sezione contiene anche un fader
principale uscita LR, che è indipendente e sempre disponibile, non importa quale è attivo
banca canale o strato. Quando si utilizza il livello di DCA gruppi, i gruppi DCA possono
essere isolati e in sordina, ma non possono essere selezionati. Per modificare i nomi dei
gruppi DCA, icone e colori, accedere alla pagina di configurazione / DCA gruppi sul display
principale. Quando si utilizza uno degli strati del bus di uscita, nota che i LED inferiori sui
misuratori in questa sezione illuminano quando il rispettivo bus è alimentato da fonti
pre-fader del canale selezionato.
Diversi incarichi (gruppi DCA, gruppi di mute, controlli pulsante, selezionare i canali di ingresso e di uscita desiderati, che verrà ora assegnati al
assegnabili personalizzato) gruppo di esclusione. Quando si è fatto con l'assegnazione, spegnere Mute Grp il display ei
pulsanti Mute Gruppo 6 funzionerà come previsto.
• Assegnazione DCA Gruppi
• Controlli personalizzati assegnabili:
Grazie ai due gruppi distinti fader (ingressi a sinistra, uscite a destra), l'assegnazione dei canali
o autobus ad un gruppo virtuale DCA è una brezza sulla X32 COMPACT. È sufficiente tenere La sezione Assegnazione della consolle offre tre banche di 8 tasti, consentendo l'accesso
premuto il relativo tasto DCA Selezione gruppo sul lato destro della console, mentre premendo liberamente personalizzabile a 24 funzioni casuali del X32 COMPACT. Per fare
i pulsanti di selezione per tutti i canali di ingresso che si desidera assegnare a detti DCA
un'assegnazione personalizzato:
Group. È anche possibile premere il tasto Select DCA Gruppo al fine di verificare quali canali
sono già assegnati ad esso. I tasti di selezione dei canali assegnati si accenderanno. • Premere il pulsante Visualizza nella sezione Assegna a modificare le assegnazioni
• Selezionare il set di controlli che si desidera modificare (A, B o C)
• Assegnazione Mute Gruppi • Selezionare il controllo 1-8 che si desidera assegnare
Il processo di assegnazione gruppo di esclusione è simile al precedente, ma è progettato con • Selezionare il parametro che si desidera controllare e assegnare la funzione di
una ulteriore precauzione per evitare accidentali silenziamento dei canali durante l'esposizione. solito questo è utilizzato per controllare il parametro di un canale specifico, come il
Per i canali di ingresso / uscita assegnare ad uno dei sei gruppi di mute (controllate dai pulsanti
riverbero del cantante stato on / off.
posti a destra della LR principale fader) è necessario accendere prima il pulsante Mute Grp
accanto al display principale. Tenendo il gruppo Mute desiderato Il controllo Jump-To-Page è una speciale tipo di destinazione che non altera qualsiasi
parametro audio, ma piuttosto vi porta direttamente a qualsiasi pagina di visualizzazione specificato.
Il “invia il fader” Funzione Quando si prepara un mix monitor per uno specifico musicista
La console X32 COMPACT dotato di una funzione molto utile che può essere accessibile • Selezionare il bus monitor (1-8, 9-16) che alimenta monitor da palco del talento
premendo il pulsante dedicato Sends di fader, situato tra le due sezioni fader.
• Premere il tasto invia sul fader; esso si illumina
• Selezionare uno degli strati a sei canali di ingresso
• Finché mandate sulle fader è attivo, tutti i fader della sezione canali di ingresso (si trova
sul lato sinistro della console) corrispondono ai livelli di mandata al (monitor) selezionata
miscela bus
Quando si controlla / modifica in cui un segnale di ingresso selezionato (da) inviare a
• Selezionare il canale di ingresso nella sezione di sinistra
• Premere il tasto invia sul fader; esso si illumina
• Selezionare strato canale bus 1-8 o 9-16

Mandate sulle ausili funzione fader con impostazione del livello di canali inviati su qualsiasi
• I fader bus (situato sul lato destro della consolle) ora rappresentano i livelli di
16 Mix Bus. È solo per i canali assegnati ai bus MIX 1-16, e non funziona per gruppi DCA,
mandata dal canale di ingresso selezionato (si trova sul lato sinistro della console)
principali o matrice autobus. Mandate sulle opere funzione fader in due modi convenienti
per coprire le situazioni più evidenti in un ambiente di suono dal vivo:
La possibilità di utilizzo invia il fader in entrambi i modi, selezionando un ingresso o un
canale di uscita, è una caratteristica della X32 COMPACT.
CH01 A: 48K
01 13:45
A: S16
01: 00:00 - 00:00 B: - C: X-USB : 19
casa aNALOG oUT aux out p16 fuori scheda fuori un' ES50-a-b AES50
Canale di elaborazione Block Patch Dispositivi connessi

ingressi 1-8 ingressi 9-16 ingressi 17-24 ingressi 25-32 In aux 1-4 AES50 A
Locali in 1-8 locali in Locali in 1-8 locali in Locali in 1-8 locali in Locali in 1-8 locali in Aux 1-4 locale
9-16 [Local In 17-24] 9-16 [Local In 17-24] 9-16 [Local In 17-24] 9-16 [Local In 17-24] 1-4 AES50 A1-4
[Local In 25-32] [Local In 25-32] [Local In 25-32] [Local In 25-32] AES50 B1-4
AES50 A1-8 AES50 AES50 A1-8 AES50 AES50 A1-8 AES50 AES50 A1-8 AES50 Carta 1-4
A9-16 AES50 A17-24 A9-16 AES50 A17-24 A9-16 AES50 A17-24 A9-16 AES50 A17-24
A25-32 AES50 A25-32 AES50 A25-32 AES50 A25-32 AES50
AES50 A33-40 AES50 A33-40 AES50 A33-40 AES50 A33-40
A41-48 AES50 A41-48 AES50 A41-48 AES50 A41-48 AES50 AES50 B
AES50 B1 -8 AES50 AES50 B1 -8 AES50 AES50 B1 -8 AES50 AES50 B1 -8 AES50
B9-16 AES50 B17-24 B9-16 AES50 B17-24 B9-16 AES50 B17-24 B9-16 AES50 B17-24
AES50 A25-32 AES50 A25-32 AES50 A25-32 AES50 A25-32
Routing I / O ingressi locali 17-24 e 25-32 sono elencati con staffe, indicando che questi non sono
fisicamente disponibili su questo dispositivo. Assegnazione questi ovviamente portare alcun

COMPACT console X32 dotato di 16 ingressi analogici sul pannello posteriore XLR con
microfono-preamplificatori, nonché 8 pannello posteriore XLR uscite e 6 TRS aux,. In segnale, ma possono ancora essere utilizzate per la redazione spettacoli per una console
aggiunta, ci sono due porte AES50, ognuna dotata di 48 canali di ingresso e uscita, e uno slot completa X32. Cablaggio per tutte le connessioni AES50 tra X32 e S16 stageboxes:
per schede per 32 canali di ingresso e uscita da e verso un computer collegato tramite USB
• Schermato cavo CAT-5e, Ethercon terminato estremità dei cavi (raccomandato)
2.0.
• Lunghezza massima del cavo di 100 metri (330 piedi)
I segnali di ingresso possono essere collegati al motore di elaborazione audio interno della
console in blocchi di 8 segnali da una qualsiasi delle sorgenti di ingresso suddetto Nota: Tutti i
blocchi di segnale patch al elaborazione audio saranno collegati ai corrispondenti canali di
ingresso automaticamente.
CH01
01
A: 48K
14:09
A: S16
01: 00:00 - 00:00 B: - C: X-USB : 37
casa aNALOG oUT aux out p16 fuori scheda fuori un' ES50-a-b AES50
assegnazione Modifica uscita
uscita analogica Impostazione attuale Categoria uscita Processed segnale Tap
Uscita 01 MixBus OFF principale OFF principale L Pre EQ Post 0.3 ft m

Uscita 02 (LRC) Mix Bus principale R EQ Pre Fader
0.10 ms
Uscita 03 Matrix Direct principale C / M Post Fader
Uscita 04 0.3
Out Monitor Main Bus 01 Main
Uscita 05 Bus 02 Main Bus
Uscita 06 03 Main Bus 04
Uscita 07 Main Bus 05 Main
Ritardo
Uscita 08 Bus 06 Main Bus
* uscita 09 07 Main Bus 08
* uscita 10 Main Bus 09
* uscita 11
* uscita 12
Ritardo
* uscita 13
* uscita 14
Selezionare Selezionare Selezionare Selezionare Ritardo
0.3 Signorina
Assegnare Impostato Ritardo
Segnali di uscita possono essere assegnati liberamente da qualsiasi segnale interno Qualsiasi e tutti i segnali di cui sopra può anche essere riflessi in blocchi di 8 segnali su
qualsiasi delle seguenti uscite: uno di
• 8 uscite XLR locali analogiche (con ritardo digitale regolabile per l'allineamento temporale • 48x canali sulla porta AES50 A
dei diffusori)
• 48x canali sulla porta AES50 B
• 8 uscite virtuali (contrassegnati con *) per il routing sopra AES50 o uscite della scheda
• 32x canali su scheda di interfaccia USB
• 6x mandate ausiliarie su ¼" TRS uscite + 2x AES / EBU uscite
• 16 canali di monitoraggio personale utilizzando connettore di uscita P-16

Bus della console
CH01 A: 48K
14:11
A: S16
01 01: 00:00 - 00:00 B: - C: X-USB : 37
casa con? g cancello dyn eq invia principale
Posizione inserimento
-6 48V Nel t
- 12
Inverso
- 18
Ritardo Pre Ins Messaggio
- 24
Clip
- 30 0.3 ft m
Fonte Inserire
- 36
collegamento Lo Cut 0.10 ms
OFF Ingresso OFF InsFX 1L
- 42 + 0.0 dB 2.0 Hz 01 Ingresso 02 0.03 InsFX 1R
- 48 Ingresso 03 InsFX 2L
- 54 Ingresso 04 InsFX 2R
Ingresso 05 InsFX 3L
Guadagno Lo Cut Ingresso 06 ritardo InsFX 3L
Guadagno Lo Cut fonte ritardo ins Pos Inserire

+ 0.00 dB 20 Hz Ingresso 0.3 Signorina PRE insf
collegamento Lo Cut Selezionare Ritardo Inserire Collegare
Canali di ingresso 1-16 sono pre-configurati per utilizzare i segnali di ingresso locali 1-16, ma Canali AUX RETURN 1-8 sono pre-configurati per utilizzare i segnali di ingresso aux 6, e le
può essere aggiornato per utilizzare qualsiasi altro segnale disponibile sul motore audio pure, due uscite di riproduzione USB, ma può essere aggiornato per utilizzare qualsiasi altro
compreso mix bus / uscite sottogruppo. I cambiamenti della Fonte Canale possono essere segnale disponibile della console.
fatte sulla pagina Preamp Config.
Canali FX Return 1L-4R controllare i 4 segnali di uscita stereo di catena
Canali di ingresso 17-32 sono pre-configurati per AES50 A Ingressi 1-16, in modo che laterale FX 1-4.
il collegamento di un box fase S16 alla porta A alimenterà automaticamente i canali.
LeOnde.mp3 13:44:43 MyProj.prj

00.05.00 00.00.00 29 novembre 2010 Scene01
Bus Con? Gurazione Bus Posizione inserimento
-6 canale invia Σ
- 12
- 18
- 24 collegamento Pre Inserire Inviare
Clip
- 30
Tutti canale invia Pre Inserire
- 36
Con? Gurazione
- 42
- 48
... ins 02
ingressi
- 54 02 Ins 01
Ins 04
.. . Ins 03
EQ Pre Fader
Post fader Pre FX 01 FX
sub Grou
Guadagno Invia Pos. Inserire Pos. Inserire

00.00 dB ingressi Pre
collegamento Bus Invia Inserire Collegare
La configurazione di Canali Mix Bus 1-16 può essere pre-impostato (nella pagina Impostazioni Canali Matrix 1-6 sono alimentati esclusivamente da MAIN LRC e Mix Bus 1-16 segnali. Le
/ Globale) o può anche essere configurato su un individuo, per ogni singolo canale. fasi di lavorazione sono (in questo ordine):
L'elaborazione comprende bus (in questo ordine):
• Inserisci punto (swap tra post-EQ e il funzionamento pre-EQ)
• Inserisci punto (swap tra post-EQ e il funzionamento pre-EQ)
• 6 bande completamente parametrico
• 6 bande completamente parametrico
• Compressore / Expander (swap tra post-EQ e pre-EQ funzionamento)
Effetti di elaborazione 1-8
• Bus manda a 6 matrici
Il COMPACT console X32 contiene otto motori effetti interni true-stereo.
• Main LR panning
• FX 1-4 può essere configurato come catena laterale o inserto effetti, mentre FX 5-8 può
• livello di Mono / Centro
essere utilizzato solo in punti di inserimento di canali o bus
Main Bus canali LR / C sono sempre disponibili e indipendente dal bus di missaggio. Le fasi di
• I rendimenti di catena laterale FX 1-4 possono sempre essere controllate mediante la
lavorazione di questo percorso del segnale includono (in questo ordine):
banca 6a (strato) dei canali di ingresso - ritorni effetti. Si noti che i segnali di ritorno di FX
• Inserisci punto (swap tra post-EQ e il funzionamento pre-EQ) 1-4 hanno fader separati per destra e sinistra
• 6 bande completamente parametrico • La schermata iniziale FX consente la selezione delle sorgenti di ingresso FX 1-4 e
selezionando il tipo di effetti / algoritmo per ognuno degli 8 slot FX di rack virtuale
• La successiva linguette FX 1-FX 8 dello schermo FX consentire la modifica di tutti i
• Bus manda a 6 matrici
parametri del processore di effetti prescelto
App iPad per X32 COMPACT Se la console è stato utilizzato da qualcun altro, e ti senti insicuro circa il suo stato di
instradamento specifico, è possibile ripristinare il X32 COMPACT alle impostazioni
Molte funzioni della console COMPACT X32 possono essere controllati a distanza da un
predefinite in due modi convenienti:
app iPad dedicata. Dettagli sulla dell'applicazione download, l'installazione e il
funzionamento sono disponibili sulla pagina del prodotto X32 COMPACT. • Mentre il console si sta avviando e viene visualizzato il logo “X32” sullo schermo,
premere e tenere premuto le quinte / pulsante Annulla fino a quando la console è
Utente dell'app interfaccia è ottimizzata per la natura touchscreen del dispositivo iPad e
pienamente operativo e viene visualizzata la schermata Home. La console sarà ora nello
concentrati sulle più importanti funzioni remote della console. Utilizzando l'applicazione, è
stesso stato in cui era al momento della spedizione dalla fabbrica. Tuttavia, è possibile
possibile eseguire funzioni come la regolazione mix di monitoraggio dal palco durante
ripristinare immediatamente lo stato della console trovava quando è stato spento l'ultima
l'interazione con i musicisti, o la regolazione del mix front-of-house da parte del pubblico,
volta premendo le quinte tasto / Annulla
ascoltando il mix esattamente come il pubblico fa.
• È inoltre possibile ripristinare la console in qualsiasi momento dopo l'avvio
un'applicazione basata su Windows e applicazioni Linux / OS X per X32 premendo Setup / Config, quindi inizializzazione
COMPACT
NOTA: L'inizializzazione della console non cancella automaticamente i dati mostra in corso o
Mette inoltre a disposizione un editor di distanza separato in esecuzione sul computer host eventuali scene memorizzate. Se si desidera cancellare tutte le scene, si prega di utilizzare
che permettano il controllo editing completo del X32 COMPACT tramite Ethernet. Scopri l'opzione 'inizializzazione Tutti Mostra dati' sulla pagina Installazione / Config. Al fine di
behringer.com per ulteriori informazioni.
prevenire eventuali errori da perdere potenza nel corso di un'operazione di memorizzazione, si
Suggerimento: La comunicazione remota X32 COMPACT è basato su OSC (controllo suono consiglia di utilizzare la funzione “Safe Shutdown” dalla pagina Setup / Global. NOTA: L'X32
aperto) e condivideranno il protocollo sul nostro sito web, consentendo agli sviluppatori di COMPACT può essere bloccato contro un uso non intenzionale attivando 'Lock Console' dalla
progettare il proprio software di controllo. Restate sintonizzati per behringer.com per dettagli pagina Setup / Global. In questo stato l'interfaccia utente non consente alcuna modifica da
sul protocollo OSC.
apportare e il display mostra “X”. Tenere PRINCIPALE premuto per circa 5 secondi per
sbloccare nuovamente l'X32.

scheda di espansione X-USB
Il firmware X32 può essere facilmente aggiornato eseguendo le seguenti operazioni:
La scheda X-USB permette di trasmettere fino a 32 canali da e verso un computer collegato. Si
prega di scaricare i driver X-USB e guida rapida da behringer.com prima di collegare il mixer al • Scarica il nuovo firmware della console dalla pagina del prodotto X32 COMPACT sul
computer. Nota - le prime unità produttive X32 fornite con la scheda X-UF FireWire / USB. livello principale di una chiavetta USB
Vedere “Interfaccia USB Istruzioni per l'uso” per i dettagli. • Collegare la chiavetta USB nel connettore USB pannello superiore mentre la
console è spenta
• Tenere premuto il tasto USB View premuto mentre si accende la console. Durante l'avvio,
Avvio e arresto, e aggiornamento:
l'X32 COMPACT verrà eseguito un aggiornamento del firmware completamente automatica,
Si consiglia di commutazione del mixer X32 COMPACT sul primo e spegnendolo ultimo che avrà 2-3 minuti in più rispetto alla sequenza di avvio regolare Quando nessun file di
quando viene collegata qualsiasi impianto. Ciò impedirà la possibilità di rumori inattesi viene aggiornamento è disponibile sul drive USB, o quando è danneggiato, la modalità di
trasmesso durante il processo di avvio / arresto. pagina delle preferenze generale della aggiornamento rimarrà attiva , impedendo la X32 COMPACT si avvierà regolarmente.
schermata di configurazione contiene una funzione di livelli di sicurezza principale. Quando Accendere la console e indietro, senza tenere premuto il pulsante USB Vista per avviare la
viene attivato, la console disattiva automaticamente i principali livelli di LRC quando si avvia la
console con il firmware esistente. ATTENZIONE: Si prega di non ostruire l'apertura della
console. Inoltre impedisce qualsiasi loading scena da incidere (cioè alzare) i livelli di rete.
ventola sul fondo del mobile X32 COMPACT! Il grande ventilatore lenta rotazione è appena
udibile, ma sta ancora lavorando. Particolarmente quando si monta l'X32 COMPACT in un
impostazioni di sincronizzazione e frequenza di campionamento per la console possono caso di strada, si prega di garantire un sufficiente spazio sotto per favorire la circolazione
essere regolati sulla pagina Setup / Config, ma tieni presente che le variazioni dei tassi di dell'aria.
campionamento richiederanno un riavvio della console. Quando si vede un'indicazione
quadrato rosso nella sezione superiore del display principale, si prega di verificare se le
impostazioni di sincronizzazione su Setup / Config ha senso (vedere paragrafo 3).
2. callout
2.1 Channel Strip e monitoraggio
(7) (8) (9) ( 10)
(6)
(4)
(1)
(5)
(2) (3)
(1) preamplificatore - Regolare il guadagno del preamplificatore per il canale (4) USB Recorder - Collegare unità un pollice per l'installazione del firmware aggiornamenti e
selezionato con la manopola di guadagno. Premere il pulsante 48 V per applicare alle performance record. Vedere la sezione Tema guida per i dettagli.
alimentazione phantom per microfoni a condensatore
pulsante
e premere
per invertire
il del canale
(5) main Bus - Premere il Mono o bus Stereo Bus per assegnare il canale al mono principale
fase. Lo strumento visualizza il livello del canale selezionato. Premere il pulsante Low
o bus stereo. Quando si seleziona Stereo Bus, il Pan / Bal regola il posizionamento da
Cut e selezionare la frequenza passa-alto desiderato per rimuovere minimi indesiderati.
sinistra a destra. Regolare il livello di mandata globale al Mono Bus con la manopola di
Premere il pulsante View per un accesso più parametri sul display principale dettagliato.
livello. Premere il pulsante View per più opzioni di modifica.
Nota - È buona norma per disattivare i rispettivi canali prima di commutazione loro
alimentatore phantom acceso o spento. In caso contrario, il cambiamento di carica può (6) Parla A / B - Selezionare la destinazione per il segnale del microfono talkback con
provocare un rumore popping udibile. regolazioni del guadagno potrebbero anche questi pulsanti. Premere il pulsante Visualizza per modificare il Talkback routing per A e B.
produrre rumore scatto quando regolare poco dopo aver alimentazione phantom acceso
(7) Livello di conversazione - Regolare il livello del microfono talkback con questa manopola.
o spento.
(8) Livello Monitor - Regolare il livello delle uscite monitor con questa manopola.
(2) GATE / Dinamica - Premere il tasto gate / Ducker per impegnare il noise gate e regolare la
soglia di conseguenza. Premere il pulsante Comp / Exp per attivare il compressore e (9) fioco - Premere questo tasto per ridurre il volume del monitor. Premere il pulsante
regolare la soglia di conseguenza. Quando il livello del segnale nel misuratore scende Visualizza per regolare la quantità di attenuazione insieme a tutte le altre funzioni
sotto la soglia di gate selezionato, il cancello rumore silenziare il canale. Quando il livello correlate Monitoraggio-.
del segnale raggiunge la soglia Dynamics selezionata, verranno compressi i picchi.
(10) Cellulari Livello - Regolare il volume delle uscite cuffie, situato all'interno delle
Premere i pulsanti Visualizza per accedere più parametri sul display principale.
protezioni laterali sinistro e destro.
(3) Equalizzatore - Premere il pulsante Equalizzatore per attivare questa sezione. Selezionare
una delle band 4 di frequenza con l'Alto, Alta Media, Bassa Mid, e manopole Bassi.
Premere il pulsante Mode per scorrere i tipi di EQ disponibili. Selezionare la frequenza
specifica da regolare con la manopola Freq, e regolare la larghezza di banda del EQ con
la manopola Q. Infine, amplificare o tagliare la frequenza selezionata con la manopola
Gain. Premere il pulsante View per più opzioni di modifica.
2.2 canale di ingresso Banche (11) strato Selezionare - selezionare i canali 1-8, 9-16, 17-24, 25-32, Aux 1-6 /
USB REC Returns, Effetti, Bus 1-8, o Bus 9-16. Lo strato attivo si accende.
(12)
(12) Selezionare - Premere questo tasto per selezionare un ingresso o in autobus (a seconda
di quale livello è attivo) e permettono di essere modificato Display Channel Strip e Main.
(13) Meter Canale - Questo mostra il livello del segnale di ingresso o bus (a seconda dei
(13)
livelli attivi). I LED Gate e Comp illuminano per indicare che noise gate e / o
compressione sono attivi.
(14) (14) Assolo - Premere questo tasto per inviare il canale al bus Solo.
(15) (15) Mini display - informazioni quali il numero di canale, il soprannome,

sorgente di ingresso e l'icona della grafica vengono visualizzate su questo
(16) schermo LCD a colori.
(16) muto - Premere questo pulsante per disattivare il canale.
(17) fader - Usare questo per regolare il volume del canale o bus di trasmissione in 'Invia il
fader' modalità. I fader visualizzare automaticamente lo stato attuale come strati e
(11) funzioni sono cambiati.
(17)
2.3 Visualizzazione
(21)
(22)
(18) (19) (20)
(18) push Encoder - Questi 6 controlli regolano i parametri presentati al fondo del display (20) Pagina Pulsanti di selezione - Utilizzare questi per scorrere le schermate disponibili o
principale. La funzione modificabile mostrerà un'icona circolare sul display quando il per confermare / rifiutare determinate azioni.
controllo continuo è disponibile. La funzione mostrerà un ampio icona rettangolare per
(21) Principale / Solo Metri - Il livello di uscita stereo principale viene visualizzato qui
indicare che un interruttore o commutatore può accedere premendo l'encoder.
insieme con il livello assolo di tutti i canali il cui pulsante Solo è attiva.
(22) Categoria Pulsanti di selezione - Premere uno di questi tasti per saltare direttamente al
(19) pulsanti lAYER - Alcune schermate del display principale hanno più di 6 parametri
soggetto che si desidera modificare o configurare.
modificabili cui si può accedere premendo i tasti livello verso l'alto o verso il basso.
NOTA - Vedere il Capitolo 7 per una descrizione dettagliata di ogni schermata.
2.4 Bus Banche / Gruppo (23) DAW remoto - Premere per abilitare DAW telecomando.
(24) Gruppo / Livelli bus - Selezionare tra i gruppi DCA 1-8, Bus 1-8 o 9-16, o matrici 1-6 e
(26)
il bus centro principale con questi pulsanti. Lo strato attivo si accende.
(32)
(25) Invia il fader - Premere questo tasto per attivare le mandate sulla funzione fader.
(23)
Vedere la Guida topic per maggiori dettagli.
(27)
(33) (26) Selezionare - Premere questo tasto per selezionare un DCA o in autobus (a seconda
di quale livello è attivo) e permettono di essere modificato Display Channel Strip e Main.
(28) (34)
(25) (27) Bus Metro / Gruppo - Questo mostra il livello del segnale della DCA o bus (secondo il
(29) quale strato è attivo). Il LED Pre indica che il bus viene prelevato pre-fader, mentre il
LED Comp indica che la compressione è attiva.
(30) (35)
(28) Assolo - Premere questo tasto per solista DCA o in autobus.
(29) Mini display - informazioni quali il numero di matrice / bus, nickname, sorgente di
ingresso e l'icona della grafica vengono visualizzati su questo schermo LCD a
colori.
(24)
(31) (36) (30) muto - Premere questo tasto per disattivare l'DCA o in autobus.
(31) fader - Usare questo per regolare il livello del bus. I fader visualizzare automaticamente lo
stato attuale come strati e funzioni sono cambiati.
(32) principale Selezionare - Premere questo tasto per selezionare il principale degli autobus per la modifi
(33) Solo chiaro - Premere questo tasto per rilasciare tutte le sorgenti assegnate al bus Solo.
(34) Solo principale - Premere questo tasto per solista principale degli autobus.
(35) principale Muto - Premere questo pulsante per disattivare il principale degli autobus.
(36) Fader - Questo fader regola l'uscita del bus principale.
2.5 Scene, assegnare, Mute Gruppi (37) Gruppi mute - Premere uno di questi pulsanti per attivare uno dei gruppi mute.
Vedere la Guida Topic per i dettagli.
( 39)
(38) Pulsanti personalizzati Assegnare - assegnare questi 8 per vari parametri per
l'accesso immediato alle funzioni di uso comune. Vedere la Guida Topic per i dettagli.
(39) Scene di Bottoni - Utilizzare questi pulsanti per selezionare e attivare scene salvate.
Vedere la Guida Topic per i dettagli.
( 38)
( 37)
2.6 Connessioni del pannello posteriore
( 46) ( 47) ( 40)
( 45)
( 41)
( 42)
( 43) ( 44)
(40) MON OUT - Collegare una coppia di monitor da studio utilizzando bilanciati da ¼" cavi. (45) AUX IN / OUT - Collegamento da e per apparecchiature esterne tramite ¼" o
cavi RCA.
(41) Uscite 1-8 - inviano l'audio a un apparecchio esterno utilizzando cavi XLR.
Uscite 7 e 8, per default, portare i principali segnali del bus stereo. (46) ingresso Lamp - Collegare uno standard 12 V, 5 Watt lampada a collo d'oca qui.
(42) Power switch - Accendere la funzione ea riposo con questo interruttore. (47) Input del Talkback - Collegare un microfono talkback tramite cavo standard XLR
a questo ingresso.
(43) scheda X-USB - trasmettere fino a 32 canali audio da e verso un computer
via USB 2.0.
(44) Telecomando - Connessione a un PC per il controllo remoto tramite cavo

Ethernet o USB.
( 48) ( 49) ( 50) ( 51)
(48) MIDI In / Out - Inviare e ricevere comandi MIDI tramite cavi DIN a 5 poli.
(49) AES / EBU Out - Invia audio digitale via cavo a 3-pin AES / EBU XLR.
(50) Ultranet - Connessione a un P-16 sistema di monitoraggio personale BEHRINGER via

cavo Ethernet.
(51) AES50 A / B - trasmettere fino a 96 canali in entrata e in uscita tramite cavi

schermati CAT-5e.
( 52)
(52) ingressi 1-16 - collegare sorgenti audio tramite cavi XLR.

3. Hook-Up Schemi
B215D
F1320D
B1800D-PRO
B3031A
Il computer portatile
Pedale FCB1010 MIDI

Tastiera
DI Box XM8500
HPX6000
(Uscita sidecap)
Snake
GTX30
P-16 D
2-TRACK HARD DISK RECORDER
P-16 M S16 Digital
Nota - cavo schermato CAT-5e deve essere sempre utilizzata per le connessioni AES50
tra unità X32 e S16.
4. Descrizioni FX Triple Delay
Descrizioni FX
Ecco un elenco e una breve descrizione degli effetti disponibili sul X32 COMPACT. Quando
le versioni stereo e del doppio di un effetto sono offerti, utilizzare la versione stereo quando
il segnale di sinistra e destra devono essere modificati insieme (ad esempio su canali
collegati stereo o autobus), o doppio quando si desidera comporre impostazioni diverse per
destra e sinistra segnale. Vedere la Guida per istruzioni su come aggiungere effetti ad un
canale o bus. A volte chiamato un 3-Tap Delay, il ritardo Triple prevede tre stadi di ritardo con frequenza
indipendente, guadagno e controlli pan. Creare effetti di eco basati sul tempo con il ritardo tripla
Stereo Limiter di precisione per aumentare il senso di separazione stereo. TIME BASE imposta il tempo di ritardo maestro,
che è anche il tempo di ritardo per la prima fase. Guadagno base imposta il livello di guadagno
del primo stadio del ritardo. PAN BASE imposta la posizione della prima fase di ritardo nel
campo stereo. LO CUT imposta la frequenza alla quale il segnale sorgente può iniziare
passando attraverso il ritardo. HI CUT imposta la frequenza alla quale il segnale sorgente non
passa più attraverso il ritardo. X-FEED indica che stereo trasversale valutazioni di ritardi è
attivo. MONO attiva un mono mix di entrambi i canali per l'ingresso ritardo. FEED regola la
quantità di feedback. FATTORE A controlla la quantità di tempo di ritardo nella seconda fase
Stereo Precision Limiter permette di impostare un limite volume preciso, garantendo, integrità del ritardo. GAIN A controlla il guadagno del secondo stadio di ritardo. Un PAN imposta la
del segnale ottimale senza distorsioni. Stereo Usa X32 Precision Limiter per amplificare i posizione del secondo stadio di ritardo nel campo stereo. FATTORE B controlla la quantità del
segnali tranquille o prevenire clipping, preservando il livello dei segnali “hot”. tempo di ritardo nella terza fase del ritardo. GAIN B controlla il livello di guadagno del terzo
stadio di ritardo. PAN B imposta la posizione del terzo stadio di guadagno nel campo stereo.
AutoGain attiva un ulteriore guadagno di correzione a lungo termine, consentendo

ridimensionamento automatico del guadagno di variare intervalli di livello di ingresso. LINK
STEREO limitazione viene applicata ad entrambi i canali ugualmente quando attivato. INPUT
Ambiente
GAIN fornisce fino a 18 dB di guadagno per il segnale di ingresso prima limitante. OUTPUT
GAIN imposta il livello di guadagno finale del segnale elaborato. SQUEEZE aggiunge la
compressione del segnale per aggiungere pugno e una leggera distorsione a seconda della
quantità di comporre in. ATTACK imposta il tempo di attacco, che vanno da 0,05 ms a 1 ms. STAMPA regola il tempo di rilascio da
0,05 ms a 1.04 secondi. Regola GINOCCHIO il soft limiting punto di soglia da limitazione rigida
(0 dB) al massimo soft limiting (10 dB).
Stereo Delay
Ambiente crea uno spazio acustico virtuale personalizzabile in cui inserire gli elementi di un
mix. Utilizzare Ambiente per aggiungere il calore e la profondità senza colorare il suono
diretto. (Ispira all'atmosfera Algorithm Lexicon) PRE DELAY imposta il tempo prima che il
riverbero segue il segnale sorgente. DEGRADO regola il tempo necessario per il riverbero
completamente dissipare. TAGLIA controlla l'emulazione dimensioni della camera. DAMPING
controlla il decadimento alta frequenza all'interno della coda di riverberazione. DIFFUSE
controlla la densità dell'eco iniziale. Livello imposta l'uscita volume del segnale interessata. LO
CUT regola il taglio a bassa frequenza, consentendo frequenze più basse di rimanere
Stereo Delay fornisce un controllo indipendente dei tempi di sinistra e di destra delay (eco) e
inalterato dal riverbero. HI CUT regola il taglio ad alta frequenza, permettendo frequenze
dotata di filtri passa alto e basso per una migliore sagomatura tono dei segnali ritardati.
maggiori di rimanere inalterato dal riverbero. MOD regola il livello di modulazione di
Utilizzare la Stereo Delay per dare i segnali mono una vasta presenza nel campo stereo.
decadimento del riverbero. TAIL GAIN regola il volume della coda di riverberazione.
Il controllo MIX consente di fondere il segnale sorgente e il segnale ritardato. TEMPO regola il
tempo di ritardo maestro fino a tre secondi. LO CUT regola il taglio a bassa frequenza, Reverse Reverb
consentendo frequenze più basse non essere influenzata dal ritardo. HI CUT regola il taglio ad
alta frequenza, consentendo alle alte frequenze non essere influenzata dal ritardo. FATTORE L
imposta il ritardo sul canale sinistro a frazioni ritmiche del tempo di ritardo master. FATTORE R
imposta il ritardo sul canale destro a frazioni ritmiche del tempo di ritardo master. OFFSET LR
aggiunge una differenza di ritardo tra segnali di sinistra e di destra ritardati. Il feed LO CUT / HI
CUT regola filtri nei percorsi di feedback. FEED L e R FEED controllano la quantità di feedback
per i canali sinistro e destro. MODE imposta la modalità di feedback: Modalità ST imposta
risposte normali per entrambi i canali, X attraversa una valutazione tra i canali sinistro e destro. Reverse Reverb prende la scia di un riverbero, lo gira intorno, e lo pone di fronte alla
M crea un mix mono all'interno della catena di retroazione. sorgente sonora. Utilizzare il crescendo gonfiore del Reverse Reverb per aggiungere una
qualità eterea di vocali e rullante tracce. (Ispirato al Lexicon 300 / 480L) Regolazione della
manopola PRE DELAY aggiunge fino a 200 millisecondi di tempo prima che il riverbero
segue il segnale sorgente. La manopola DECAY regola il tempo necessario per il riverbero
completamente dissipare. controlli RISE quanto velocemente l'effetto costruisce

su. DIFF (usione) controlla la densità di riflessione iniziale. controlla SPREAD come la Hall Reverb
riflessione viene distribuito attraverso l'involucro del riverbero. La manopola LO CUT regola
una bassa frequenza di sotto della quale il segnale sorgente non passerà attraverso il
riverbero. Le manopole HiSvFr / HiSvGn regolare un filtro di alta scaffalatura all'ingresso del
riverbero.
Gated Reverb
Classic Hall Reverb simula il riverbero che si verifica w suono gallina viene registrato in media
per sale da concerto di grandi dimensioni. Utilizzare la Hall Reverb per dare al vostro mix un
lussureggiante, tridimensionale di qualità che renderanno la vostra esecuzione più grande della
vita. (Ispirato alla Lexicon Hall) Il cursore PRE DELAY controlla la quantità di tempo prima che il
riverbero viene emesso dopo il segnale sorgente. DEGRADO controlla la quantità di tempo
necessario per il riverbero a dissipare. controlli Dimensione La dimensione percepita dello
spazio di essere creati da l'effetto di riverbero. Il cursore DAMP regola il decadimento delle alte
Questo effetto è stato originariamente ottenuto combinando un riverbero con un cancello
frequenze entro la coda di riverberazione. DIFF (usione) controlla la densità di riflessione
rumore. Il nostro riverbero gated crea la stessa impressione da una sagomatura speciale della
iniziale. SHAPE regola il contorno della busta riverbero.
coda del riverbero. Gated Reverb è particolarmente efficace per la creazione di un suono
rullante 1980-stile o per allargare la presenza di una cassa. (Ispirato al Lexicon 300 / 480L)
PRE DELAY controlla la quantità di tempo prima che il riverbero viene emesso dopo il segnale camera Vintage
sorgente. DEGRADO controlla la quantità di tempo necessario per il riverbero a dissipare.
controlli ATTACK quanto velocemente la densità di riflessione si accumula. DENSITÀ modella
la coda di riverberazione decadimento. Maggiore è la densità, maggiore è il numero di
riflessioni sonore. controlla SPREAD come la riflessione viene distribuito attraverso l'involucro
del riverbero. La manopola LO CUT imposta la frequenza sotto la quale il segnale sorgente non
passerà attraverso il riverbero. Le manopole HiSvFr / HiSvGn regolare un filtro di alta
scaffalatura all'ingresso del riverbero. DIFF (usione) controlla la densità di riflessione iniziale.
Vintage Room simula il riverbero che si verifica quando il suono è registrato in una piccola
Reverb piastra stanza. Quando si desidera aggiungere un po 'di calore e solo un tocco di riverbero, Vintage
Room di X32 dà vita a primo miced tracce di chitarra e batteria. (Ispirato al Quantec QRS)
Il misuratore VU mostra i livelli di ingresso e di uscita. Impostare i tempi di riflessione primi per il
canale destro e sinistro con ER RITARDO L e ER RITARDO R. ER LEVEL imposta il volume
del livello di riflessione iniziale. REV RITARDO controlla la quantità di tempo prima che il
riverbero viene emesso a seguito del segnale sorgente. HI / LOW MULTIPLY regola il tempo di
decadimento delle frequenze alte e basse. TEMPO mostra la durata dell'effetto di riverbero.
Un riverbero piastra è stata originariamente creata inviando un segnale attraverso un CAMERA TAGLIA regola la dimensione dell'effetto stanza in fase di creazione in modo
trasduttore di creare vibrazioni su una lastra di lamiera che venivano poi prese come un incrementale dal piccolo al grande. HIGH CUT imposta la frequenza oltre la quale il segnale
segnale audio. Il nostro algoritmo simula il suono ad alta diffusione iniziale ed un suono sorgente non passa attraverso il riverbero. DENSITÀ manipola la densità di riflessione nella
colorato brillante. Reverb piastra di X32 darà le tracce il suono ascoltato in innumerevoli dischi stanza simulata. (Questo cambia leggermente il tempo di decadimento di riverbero). LOW CUT
di successo in quanto alla fine del 1950. (Ispirato al Lexicon PCM-70) PRE DELAY controlla la imposta la frequenza di sotto della quale il segnale sorgente non passa attraverso il riverbero.
quantità di tempo prima che il riverbero viene emesso dopo il segnale sorgente. DEGRADO
controlla la quantità di tempo necessario per il riverbero a dissipare. TAGLIA regola la Vintage Reverb
dimensione della stanza virtuale creato da l'effetto di riverbero. La manopola DAMP regola il
decadimento delle alte frequenze entro la coda di riverberazione. DIFF (usione) controlla la
densità di riflessione iniziale. La manopola LO CUT imposta la frequenza sotto la quale il
segnale sorgente non passerà attraverso il riverbero. La manopola HI CUT imposta la
frequenza oltre la quale il segnale sorgente non passerà attraverso il riverbero. La manopola
BASS MULT (IPLIER) regola il tempo di decadimento delle basse frequenze. XOVER controlla
il punto di crossover per basso. MOD profondità e velocità controllare l'intensità e la velocità
della modulazione riverbero coda. Basato sul leggendario EMT250, Vintage Reverb di X32 trasporta luccicante riverbero brillante
che non soffocare o sopraffare le tracce in diretta o registrati. Usa Vintage Reverb per voce e
rullanti addolcire senza sacrificare la chiarezza. Quando strato 1 viene selezionata, il primo
cursore insiemi lasciato il tempo di riverbero da 4 millisecondi a 4.5 secondi. Cursore 2 controlla
il tempo di decadimento bassa moltiplicatore di frequenza. Cursore 3 controlla il tempo di
decadimento moltiplicatore ad alta frequenza. Cursore 4 controlla la quantità di modulazione
nella coda del riverbero. Quando due strati è selezionato, il cursore 1 imposta il ritardo pre.
Cursore 2 Seleziona la frequenza di taglio basso. Slider 3 Seleziona la frequenza Hi Cut. Slider
4 regola il livello di uscita del riverbero.

Quando è selezionato il livello 1, il pulsante codificatore all'estrema sinistra permette di Chorus / Stereo Chorus
scegliere tra uscite anteriori virtuale e. Posteriore è adatto per la batteria a causa di esso che
è meno riflettente. Anteriore è particolarmente adatto per le voci e altri strumenti dinamici. Il
pulsante Vintage abilita la simulazione dei trasformatori di ingresso.
Stereo / Dual tubo Fase / Overdrive
campioni coro l'ingresso, leggermente disintonizza e lo miscela con il segnale originale

per produrre un suono leggermente più spessa scintillante. Usalo per addensare cori, o di
raddoppiare il suono di strumenti a fiato. Dove come DELAY L / R impostare la quantità
totale di ritardo per il canale sinistro e destro, WIDTH determina la quantità di ritardo
modulato. SPEED imposta la velocità di modulazione. MIX regola il bilanciamento del
Tubo Fase / Overdrive è un effetto versatile in grado di emulare una varietà di moderni e secco e segnali bagnate. È possibile modellare ulteriormente il suono tagliando alcuni dei
classici preamplificatori. Disponibile nelle versioni stereo e dual-mono, l'uso del tubo Fase /
bassa e di fascia alta dal segnale effettato con le manopole CUT LO e HI. Inoltre, la
Overdrive per comporre caldo e suoni confusi dalla sottile completamente saturi.
manopola PHASE può modificare l'offset del LFO tra canale sinistro e destro e si regola
manopola SPREAD quanto del canale sinistro viene miscelato nella destra e viceversa
DRIVE regola la quantità di armoniche essendo guidato dall'effetto. Pari e dispari regolare la fase. Infine,
quantità di armoniche pari e dispari. GAIN regola il guadagno uscita dell'effetto. LO CUT
imposta la frequenza di ingresso sotto della quale il segnale sorgente non passa attraverso
l'effetto. HI CUT imposta la frequenza di ingresso sopra del quale il segnale di ingresso non
passerà attraverso l'effetto. BASS GAIN / FREQ regolare un basso scaffalature filtro di uscita Flanger / Stereo Flanger
dell'effetto. TREBLE GAIN / FREQ regolare un elevato scaffalature filtro di uscita dell'effetto.
Imager stereo
Flanger emula il suono sfasamento (comb-filtering) originariamente creata applicando

pressione contro la flangia della bobina su un registratore. Questo effetto crea un unico
Uno Stereo Imager è tipicamente usato per controllare il posizionamento di un segnale
“traballante” del suono che è abbastanza drammatico quando viene utilizzato alla voce e
all'interno del campo stereo durante il mixdown o mastering. Modellato sul unità rack
strumenti.
BEHRINGER Edison, Imager stereo di X32 presterà una qualità professionale alle vostre
performance dal vivo e la registrazione. I controlli di questo effetto sono quasi identiche al blocco Chorus. Inoltre, il feedback può
essere regolata con importi positivi e negativi e anche a banda limitata con HC FEED
La manopola BALANCE ti permette di evidenziare i componenti mono o stereo del segnale di
(high-cut) e FEED LC (low-cut) manopole.
ingresso. I segnali mono e stereo può essere posizionata in modo indipendente con la MONO
PAN e manopole pan stereo. OUT GAIN serve per compensare le variazioni di livello derivante
Phaser Stereo
dall'effetto. La fase può anche essere spostato utilizzando le manopole scaffalature.
Selezionare la frequenza e larghezza di banda (Q) utilizzando le manopole corrispondenti,
quindi regolare il guadagno con la manopola SHV GAIN.
Rotary Speaker
Una Stereo Phaser o sfasatore, applica le fasi multiple di filtri modulati al segnale di ingresso
per creare un “notch” nella risposta in frequenza, e poi applica una MIX con l'originale per un
effetto “vorticoso”. Stereo Usa X32 Phaser per aggiungere un suono “distanziati-out” per vocali
o strumentali tracce. SPEED regola la velocità di LFO e DEPTH imposta la profondità di
Rotary Speaker emula il suono di un altoparlante rotante Leslie. Altoparlante Rotary X32 modulazione LFO. La manopola BASE regola la gamma di frequenza dei filtri modulati. La
fornisce una maggiore flessibilità rispetto al suo omologo elettromeccanico, e può essere risonanza è regolata con la manopola RESO. La manopola WAVE modella la simmetria della
utilizzato con una varietà di strumenti, e anche voce, per creare una vorticosa, effetto forma d'onda LFO e quadranti di fase in una differenza di fase dell'LFO tra il canale sinistro e
psichedelico. destro. La sorgente di modulazione può anche essere l'inviluppo del segnale, che produce
l'apertura vocale-like e toni chiusura. I Regola ENV MOD manopola quanto questo effetto si
Le manopole LO SPEED e HI SPEED regolare la velocità di rotazione della selezione marce
svolge (modulazione positivi e negativi è possibile), e l'attacco,
lente e veloci, e possono essere attivate con il tasto FAST. I Regola le manopole ACCEL
(zione) quanto velocemente la velocità aumenta e diminuisce dal modo lento alla modalità
Fast. L'effetto di rotazione può anche essere disattivato con il tasto STOP, che si fermerà il
movimento degli altoparlanti. DISTANZA regola la distanza tra gli altoparlanti e il microfono del
Rotary virtuale.
Tremolo / Panner Saluto Designer
Saluto Designer è uno strumento potente per la regolazione transitori e dinamica del
segnale, come attacco e sostenere. Usalo per fare un rullante davvero “crack” nel mix o
Stereo Tremolo crea un su e giù per il cambiamento del volume in un costante e anche il livello incongruenze volume delle tracce di basso slap. (Ispirato al progettista SPL
tempo proprio come la chitarra amplificatori di un tempo. Stereo Tremolo Usa X32 per Transient)
aggiungere un unico texture “surf-music” per una traccia vocale o uno strumento. SPEED
Regolare la manopola di attacco può aggiungere pugno o domare segnali eccessivamente
regola la velocità di LFO e DEPTH imposta la quantità di modulazione. PHASE può essere
dinamici. Aumentando la manopola SUSTAIN agisce in modo simile come compressore,
utilizzato per impostare una differenza di fase dell'LFO tra il canale di destra e sinistra, che permettendo ai picchi di svolgere più a lungo prima di decadimento. L'effetto può anche
può essere usato per il panning effetti. L'onda manopola miscele la forma d'onda LFO tra essere utilizzato per ridurre il sustain per un suono più staccato. I compensa manopola di
triangolare e forma quadrata. L'inviluppo del segnale, a forma di ATTACCO, ATTESA e guadagno per le variazioni di livello causate dall'effetto.
RELEASE, può essere utilizzato per modulare la velocità LFO (ENV SPEED) e la profondità di
modulazione LFO (ENV DEPTH). Doppio Exciter Stereo Exciter /
Stereo / Dual Pitch
Eccitatori aumentano presenza e intelligibilità in applicazioni live, e sono indispensabili per

l'aggiunta di chiarezza, aria e armoniche in studio di registrazione. Questo effetto è
particolarmente utile per la compilazione del suono in ambienti difficili e per la produzione di
un suono più naturale in diretta / registrate. (Ispirato al famoso Aphex Aural Exciter)
Pitch shifting viene spesso utilizzato in due modi diversi. Uno è quello di impostare la miscela
manopola inferiore e utilizzare solo la manopola cent per fare un offset di passo tra i toni umido Impostare la frequenza del filtro catena laterale con la manopola TUNE, e in seguito la forma
e secco piccolo. Questo si traduce in un effetto di “voce raddoppio” che si addensa il suono la pendenza del filtro con il picco e manopole zero di riempimento. Ruotando la manopola
generale in un modo più sottile. L'uso estremo del effetto è quello di ruotare la manopola in TIMBRE sinistra del centro aggiunge armoniche più dispari, mentre girandolo a destra del
senso orario Mix fully- così l'intero segnale viene effettuata. In questo modo, il segnale può centro aggiunge armoniche più uniforme. Regolare il contenuto armonico aggiunto al segnale
essere spostato in altre chiavi di un'ottava sopra o sotto l'originale. Quando viene utilizzato su con la manopola HARMONICS, e si fondono nel segnale effettato con la manopola MIX.
una voce, questo si traduce in un suono “chipmunk” o un effetto di basso Darth Vader. Quando Inserire il SOLO MODE per isolare solo la risultante audio dall'effetto modo da poter ascoltare
esattamente ciò che si sta aggiungendo al mix.
le manopole SEMI e cent sono fissati alle 12:00, il campo non viene alterata. Le regolazioni di
semitono avranno un effetto molto pronunciato, che modifica la manopola cent sarà molto
Doppio Stereo Enhancer Enhancer /
minore. La manopola Delay crea una differenza di tempo tra il suono asciutto e bagnato. Le
manopole LO e HI CUT permettono al segnale effettato sia banda limitata. L'effetto Dual Pitch
permette i canali sinistro e destro da regolare in modo indipendente, e permette GAIN
compensazione e panning dei due canali.
Enhancers di X32 sono così chiamati “Psycho EQ”. Essi possono migliorare lo spettro del
Stereo / Dual Guitar Amp
segnale in basse, medie ed alte frequenze ma differiscono da equalizzatori tradizionali.
Quando è necessario per generare la massima pugno, chiarezza e dettaglio, senza alzare il
volume generale, i nostri esaltatori sono la soluzione. (Ispirato al SPL Vitalizer)
Regolare il BASS, MID e HI GAIN manopole per aggiungere o ridurre il tenore in quelle spettri.
Modellato sul Tech 21 SansAmp, Stereo / Dual Guitar Amp simula il suono di collegare in un Le frequenze basse e HI possono essere specificamente selezionati, mentre il MID Q
vero e proprio amplificatore per chitarra. Da luccicante pulisce a scricchiolio saturi, Stereo (larghezza di banda) può essere regolata invece. L'OUT GAIN manopola compensa le
X32 / Dual Guitar Amp permette a un giocatore di chitarra elettrica di grande suono senza variazioni di livello risultante dall'effetto, e la manopola SPREAD (solo versione stereo)
l'utilizzo di un amplificatore sul palco. sottolinea il contenuto stereo per un mix più ampio. Inserire il SOLO MODE per isolare solo la
risultante audio dall'effetto modo da poter ascoltare esattamente ciò che si sta aggiungendo al
La manopola PREAMP regola la quantità di guadagno di ingresso prima della regolazione
mix.
distorsione specifica banda. BUZZ regola la rottura fascia bassa, PUNCH regola la distorsione
midrange, e sarti CRUNCH il contenuto ad alta frequenza e distorsione per le note lisce o
taglio. La manopola DRIVE simula la quantità di distorsione amplificatore di potenza da un
amplificatore a valvole. Le manopole LOW e HIGH permettono EQ regolazione indipendente
dei contenuti distorsione, e l'uscita complessiva è controllata dalla manopola LEVEL. La
simulazione armadietto può essere ignorato se il chitarrista sta già usando una vera cabina,
che permette l'effetto di funzione come un pedale di spinta o distorsione. Il Dual Guitar Amp
permette ai canali sinistro e destro da regolare in modo indipendente.
Mood Filter Coro da Camera +
Il filtro Mood utilizza un generatore LFO ed un generatore automatico inviluppo per controllare Riprendendo un solo slot FX, il Coro da Camera + effetto combina il luccichio e le
un FCR (filtro controllato in tensione), così come una funzione della catena laterale in cui il caratteristiche raddoppio di un coro di qualità da studio con il dolce suono di un riverbero
controllo del segnale di canale B la busta di canale A. Quando viene applicata a strumenti tradizionale Camera. (Riverbero si ispira Lexicon PCM 70) La manopola regola il bilanciamento
elettronici, la Mood Filter può essere usato per emulare il suono naturale di strumenti acustici. tra coro e riverbero. Le basse frequenze possono essere esclusi con la manopola LO CUT, e il
(Ispirato al MiniMoog) mix manopola regola la quantità di effetto viene aggiunto al segnale. SPEED, DELAY e
DEPTH regolare il tasso, ritardo, e la profondità di modulazione del coro. L'LFO PHASE tra
Tale filtro può essere modulato con la busta del segnale utilizzando l'ENV MOD (con importi
positivi e negativi), di attacco e rilascio manopole, o LFO può modulare il filtro. L'onda canale sinistro e destro può essere compensato da un massimo di 180 gradi, e WAVE regola
manopola seleziona tra le 7 forme d'onda diverse la forma d'onda LFO da un'onda sinusoidale a onda triangolare. La manopola PREDELAY
- triangolare, sinusoidale, sega plus, sega meno, rampa, quadrato, e casuale. La fase può determina l'esitazione prima del riverbero influenza il segnale. I Regola le manopole
essere compensato da fino a 180 gradi. La manopola SPEED regola la velocità di LFO e la DECADIMENTO quanto velocemente lo svanisce riverbero. I controlli DIMENSIONE quanto
profondità regola la quantità di modulazione LFO. Regolare la risonanza del filtro fino grande o piccolo spazio simulato è (camera, cattedrale, ecc). La manopola estensione
auto-oscillazione con la manopola Reso (nance). BASE regola la gamma del filtro da 20 Hz a determina il decadimento delle alte frequenze all'interno della coda di riverberazione.
15 kHz. I seleziona interruttore MODE tra passa-basso (LP), passa-alto (HP), passa-banda
(BP) e Notch. Utilizzare la manopola MIX per miscelare il segnale effettato con il suono
asciutto. Con l'interruttore 4 POLI impegnato, ci sarà una pendenza più ripida rispetto Flanger + Camera
all'impostazione OFF (2 poli). La manopola DRIVE regola il livello e può anche introdurre un
effetto overdrive (come i filtri analogici reale) se premuto duro. In modalità Sidechain, solo il
segnale di ingresso sinistro viene elaborato ed inviato ad entrambe le uscite.
Delay + Camera
Aggiungere l'effetto del filtro-spazzare mind-bending di un Flanger state-of-the-art per

l'elegante dolcificazione di un tradizionale Camera di riverbero, il tutto in uno slot FX.
(Riverbero si ispira PCM Lexicon 70)
La manopola BALANCE regola il rapporto tra il flanger e riverbero. Le basse frequenze

possono essere esclusi con la manopola LO CUT, e il mix manopola regola la quantità di effetto
viene aggiunto al segnale. SPEED, DELAY e DEPTH regolare il tasso, ritardo, e la profondità di
modulazione del flanger. Feedback può essere regolata con importi positivi e negativi. La fase
Qui abbiamo combinato di ritardo e della Camera di riverbero, in modo da un unico dispositivo
può essere compensato da fino a 180 gradi. La manopola PREDELAY determina l'esitazione
in grado di fornire una varietà di impostazioni di ritardo, oltre a aggiungere solo il giusto tipo e la
prima del riverbero influenza il segnale. I Regola le manopole DECADIMENTO quanto
quantità di riverbero al segnale selezionato. Questo dispositivo utilizza un solo slot FX. (Il
velocemente lo svanisce riverbero. I controlli DIMENSIONE come grande o piccolo spazio
riverbero si ispira PCM Lexicon 70)
simulato è (camera, la cattedrale, ecc). La manopola estensione determina il decadimento delle
Utilizzare la manopola BALANCE per regolare il rapporto fra il ritardo e riverbero. Le basse alte frequenze all'interno della coda di riverberazione.
frequenze possono essere esclusi con la manopola LO CUT, e le Regola MIX la quantità di
effetto viene aggiunto al segnale. La manopola TIME regola il tempo di ritardo per il ritardo del
canale sinistro, e il modello imposta il rapporto di ritardo per il ritardo canale destro. Regolare
la FEEDBACK e tagliare alcune frequenze alte con la manopola di alimentazione HC
(alta-cut). La manopola XFEED consente di inviare il suono del delay per l'effetto di riverbero,
così invece di correre completamente parallelo, gli effetti di riverbero gli echi in misura
selezionato. La manopola PREDELAY determina l'esitazione prima del riverbero influenza il
segnale. I Regola le manopole DECADIMENTO quanto velocemente lo svanisce riverbero. I
controlli DIMENSIONE come grande o piccolo spazio simulato è (camera, la cattedrale, ecc).
Delay + Coro Dual / Stereo TruEQ
Questo effetto combinazione unisce un ritardo definito dall'utente (eco) con un coro di qualità Il TruEQ incorpora un algoritmo speciale che compensa la regolazione del guadagno effetto
studio- sicuri di ingrassare anche il brano “magro”. Utilizza un solo slot FX. (Ispirato al TC che le bande di frequenza adiacenti presentino uno sull'altro sovrapposti. Su un EQ
Electronic D-Two) normale, quando bande adiacenti sono amplificati insieme, l'effetto risultante è amplificato
oltre il visibile dal posizionamento dei cursori.
La manopola TIME regola il tempo di ritardo, e la manopola PATTERN imposta il rapporto di
ritardo per il canale destro e valori negativi attivare risposte incrocio tra i due canali. La
manopola FEEDHC regola la frequenza di taglio ritardo, mentre la manopola FEEDBACK
regola il numero di ripetizioni. La manopola X-FEED consente di inviare il suono del delay al
chorus. La manopola BALANCE regola il rapporto fra il ritardo e coro. SPEED, DELAY e
DEPTH regolare il tasso, ritardo, e la profondità di modulazione del coro. Il canale destro LFO
PHASE può essere compensato da un massimo di 180 gradi, e WAVE regola il carattere coro
sagomando la forma d'onda LFO da un'onda sinusoidale a onda triangolare. Utilizzare la
manopola MIX per miscelare il segnale effettato con il suono “dry”.
Delay + Flanger
Equalizzatore grafico senza correzione risposta in frequenza.
Questo EQ compensato produrrà una regolazione che è identico al posizionamento effettivo

dei cursori.
Questo duo dinamico a portata di mano fonde il “woosh” di impennata aerei a reazione con il
classico ritardo, e può essere regolato da lieve a selvaggio. Questo effetto combinazione
occupa solo uno slot FX. (Ispirato al TC Electronic D-Two)
La manopola TIME regola il tempo di ritardo, e la manopola PATTERN imposta il rapporto di

ritardo per il canale destro e valori negativi attivare risposte incrocio tra i due canali. La
manopola FEEDHC regola la frequenza di taglio ritardo, mentre la manopola FEEDBACK
regola il numero di ripetizioni. La manopola X-FEED consente di inviare il suono del delay per
l'effetto flanger. La manopola BALANCE regola il rapporto fra il ritardo e flanger. SPEED,
equalizzatore grafico con correzione in frequenza.
DELAY e DEPTH regolare il tasso, ritardo, e la profondità di modulazione del flanger. Il canale
destro LFO PHASE può essere compensato da un massimo di 180 gradi, e FEED (valori
positivi e negativi) regola l'effetto di feedback. Utilizzare la manopola MIX per miscelare il
segnale effettato con il suono “dry”.
Dual / GEQ stereo
Questi sono equalizzatori grafici standard che forniscono 31 bande di regolazione tra 20 Hz e
20 kHz. Un cursore del volume master compensa le variazioni di volume causate dal
equalizzazione. Una spinta al massimo o taglio di 15 dB è disponibile per ogni banda.
5. Guida Topic 5.2 impostazione di default per il collegamento a sistemi PA e

monitoraggio
5.1 Avvio, chiusura, e gli aggiornamenti
X32 COMPACT viene pre-configurato con gli ingressi XLR locali collegate ai canali di ingresso
del firmware
1-16, e XLR uscite 1-6 collegato ai bus master mix 1-6. Il segnale principale LR (stereo) viene
Si consiglia di commutazione del X32 COMPACT prima di qualsiasi sistema di sonorizzazione normalmente messo su XLR uscite 7 e 8. Le uscite di monitoraggio sul ¼" connettori, e le due
attivo è collegato. La funzione chiamata “Safe livelli principali”, che si trova nella schermata di telefoni uscite (nelle maniglie laterali-cap) portare sempre con sé sia il segnale di monitor
Setup / Preferenze generali, si trasforma automaticamente i livelli principali di autobus LRC Sorgente o qualsiasi segnale da solista , ogni volta che un pulsante Solo è attivo. Premere il
quando si avvia la console, e impedisce anche eventuali azioni scena di carico di influenzare pulsante Visualizza nella sezione Monitor per controllare o modificare l'assolo e le preferenze di
(in particolare di alzare) i livelli principali. impostazioni di sincronizzazione e frequenza di monitoraggio.
campionamento possono essere regolati anche sulla pagina Setup / Config, ma si prega di
1. Accendere il COMPACT console X32 prima, prima di qualsiasi amplificatori di potenza
notare che la modifica della frequenza di campionamento richiederà un riavvio della console.
collegati o altoparlanti sono accesi.
◊ Si prega di notare: Impostazioni in 'Preferenze del collegamento', 'Panoramica Mode',
2. Collegate i cavi ai XLR uscite 7 e 8 sul pannello posteriore, che collegano con le
e 'gruppi DCA' vengono memorizzati i dati di scena, mentre tutte le altre
estremità dei cavi agli ingressi del sistema PA. Questi normalmente portano il bus
impostazioni effettuate nella pagina Setup / Config non vengono memorizzati in
stereo principale a destra ea sinistra.
qualsiasi preset e non verranno inizializzate neanche. Controllare prima di
utilizzare il X32 COMPACT che la frequenza di campionamento è impostato 3. Tutti bus o dei canali di ingresso che devono essere messo sul sistema PA principale
correttamente e se la sorgente di sincronizzazione viene scelta opportunamente. devono avere il loro Stereo Bus accende. Utilizzare il controllo pan del canale
Se impostato su sincronizzazione esterna tramite una delle due porte AES50, selezionato per posizionare il segnale nell'ambito del panorama stereo principale, e
mentre una sorgente di clock è effettivamente collegato o acceso, allora la piccola fader del canale per impostare il volume.
icona quadrata corrispondente nella riga superiore del display principale sarebbe
4. Utilizzare il pannello posteriore di monitoraggio uscite per diffusori monitor di connessione o,
rosso anziché verde. In condizione normale si dovrebbe vedere solo 1-4 quadrati verdi nella sezione superiore seconda delle unità collegate.
se si preferisce, utilizzare le uscite ¼" nelle sidecaps per collegare le cuffie. Si sente un
Si noti che se l'X32 compatto è stato precedentemente in uso da qualcun altro, e ti senti segnale sorgente di monitoraggio, che è stereo principale di default, o qualsiasi canale
insicuro circa il suo stato attuale, è possibile ripristinare le impostazioni predefinite in uno dei con il suo pulsante Solo di essere attivi.
due modi convenienti:
5.3 Come si collega un microfono, di elaborare il suo
1. Mentre la console si sta avviando e viene visualizzato il logo “X32” sullo schermo, tenere
premuto il tasto “Scene / Annulla”, tenendo premuto fino a quando la console è
segnale e inviarlo al sistema PA?
pienamente operativo e viene visualizzata la schermata Home. La console sarà ora 1. Premere il pulsante Select di un canale di ingresso desiderato (per esempio, il canale 1 sui
nell'esatto stesso stato in cui era quando prima della spedizione dalla fabbrica. Tuttavia, canali “1-8” strato ingresso) e assicurarsi che il fader canale è inattivo.
è possibile tornare immediatamente Ripristina lo stato della console era in prima di
2. Nella sezione di elaborazione del canale nell'angolo in alto a sinistra, assicurarsi che
essere spento premendo il pulsante Scene / UNDO.
l'alimentazione phantom viene spento.
2. Si può anche ripristinare la console in qualsiasi momento dopo l'avvio
3. Collegare un microfono all'ingresso XLR 1 sul pannello posteriore di X32 COMPACT.
premendo il tasto “Setup / Config” -> “Inizializza”.
4. Premere il tasto 48V di alimentazione interruttore phantom per il canale 1 (se il microfono
L'X32 COMPACT memorizza periodicamente lo stato della console alla sua memoria flash
richiede, ad esempio un microfono a condensatore). Nota - È buona norma per
integrata, quindi non c'è di solito niente di sbagliato con lo spegnimento, e non è necessario
disattivare i rispettivi canali prima di commutazione loro alimentatore phantom acceso o
in modo esplicito salvare lo stato attuale. Tuttavia, quando un gran numero di parametri è
stato recentemente cambiato, la memorizzazione di tutti a flash può richiedere fino a 1 spento. In caso contrario, il cambiamento di carica può provocare un rumore popping
minuto, in uno scenario “worst case”. Al fine di prevenire eventuali errori perdendo energia udibile. regolazioni del guadagno potrebbero anche produrre rumore scatto quando
durante questo tipo di operazione di archiviazione, si consiglia di utilizzare la funzione “Safe regolare poco dopo aver alimentazione phantom acceso o spento.
Shutdown” dalla pagina Setup / Global, un'operazione simile a un-montaggio di un USB

thumb-drive dal PC.
5. Utilizzare il controllo del guadagno per regolare il livello di guadagno, se necessario,
utilizzando lo strumento di input come una guida.
aggiornamenti:
6. Accendere e regolare il filtro Low Cut come necessario per rimuovere il rumore
Il firmware X32 compatto può essere facilmente aggiornato eseguendo le
rombo o il vento.
seguenti operazioni:
7. Regolare i controlli canale dell'equalizzatore per scolpire la qualità del suono del
• Scarica il nuovo firmware della console dalla pagina del prodotto X32 COMPACT sul
segnale del microfono.
livello principale di una chiavetta USB
8. Regolare i controlli del canale gate e un compressore come desiderato. Si noti che
• Collegare la chiavetta USB nel connettore USB del pannello anteriore mentre la
premendo il tasto “vista” nella sezione di compressore o cancello, la schermata principale
console è spenta
passa al compressore o visualizzazione cancello per il canale selezionato, offrendo
• Tenere premuto il tasto USB View premuto mentre si accende la console. Durante ulteriori controlli del compressore o di gate oltre i controlli del pannello superiore dedicati.
l'avvio, l'X32 verrà eseguito un aggiornamento del firmware completamente automatica,
che avrà 2-3 minuti in più rispetto alla sequenza di avvio regolare Quando nessun file di
9. Accendere l'interruttore “Stereo Bus”, al fine di indirizzare il segnale selezionato
aggiornamento è disponibile sul drive USB, o quando è danneggiato, la modalità di alla LR principale, quindi regolare il controllo Pan per posizionare il segnale
aggiornamento rimarrà attiva, impedendo l'X32 COMPACT si avvierà regolarmente. all'interno del campo stereo.
Accendere la console e indietro, senza tenere premuto il pulsante USB Vista per avviare
10. Regolare il canale 1 fader alla regione 0 dB, poi lentamente alzare il fader LR principale
la console con il firmware esistente.
fino a quando si sente il segnale del microfono amplificato attraverso il sistema PA.
La presa USB non è adatto per altri dispositivi USB non memoria come tastiere, mouse,
lampade, ecc
5.4 Come faccio ad aggiungere uno degli 8 effetti interni al • Regolare manopola # 6 per selezionare il processore specifico è stato applicato l'effetto,
suono? in questo caso “Ins FX 5L”. Premere l'encoder per collegare l'effetto insert selezionato.
Ci sono due tipi di effetti che vengono comunemente utilizzati:

• Il limitatore di precisione viene ora applicato come inserto sul canale selezionato. Invio di
• “Effetti Loop” (catena laterale) effetti di stile, in cui più canali tutti gli importi di invio
più di un canale attraverso lo stesso effetto insert è, ovviamente, vietato. Ci sarà un
variabile del loro segnale ad un effetto comune, come ad esempio un riverbero,
avviso quando si tenta di inserire uno slot effetto che è già stato utilizzato come inserto su
delay, o chorus.
qualsiasi altro canale. Entrambi i lati di un doppio effetto tipo possono essere utilizzati
• “Inserisci” effetti di stile che vengono inseriti dentro al percorso di un singolo come inserti su diversi canali o bus.
canale audio del segnale. Esempi sarebbe un grafico EQ, filtro eccitatore, o
emulatore tubo. 5.5 Come si usa un processore di
Per applicare un effetto “Effects Loop” stile:
effetti esterni?
In alcune situazioni, si potrebbe desiderare di utilizzare un effetto loop-stile fornita da un
• Premere il tasto menu “FX”. La schermata principale mostrerà la schermata iniziale in
processore di effetti esterno, anziché utilizzare uno degli otto incorporato processori. Fare così:
cui FX processori di effetti diversi vengono assegnati agli 8 slot di elaborazione.
• Regolare rotante encoder # 6 per evidenziare il primo trasformatore effetti; esso sarà
• Premere il pulsante ROUTE, giusta pagina allo schermo “Aux Out”, e regolare, primo e
circondato da un contorno arancione.
quarto encoder per legare un pannello posteriore ¼" aux out, come Aux Out 1, a un mix
• Regolare rotante encoder # 1 e # 2 codificatore rotante, selezionando il bus desiderata bus disponibili, come ad esempio Mix Bus 2.
come origine per entrambi gli ingressi sinistro e destro del primo processore di effetti.
• Patch pannello posteriore Aux Uscita 1 all'ingresso del processore effetti esterno.
• Regolare encoder rotativo # 5 per selezionare un processore effetto
• Patch l'uscita del processore di effetti esterni al pannello posteriore Ingresso Aux 1.
specifico, ad esempio “Ambiente”.
• Selezionate il livello “Aux In / USB”, selezionare il canale “Aux 1”, e assicurarsi che il
• Selezionare il pulsante fader banca etichettato “Effetti Returns” sul lato sinistro della
tasto stereo è acceso in modo che il segnale di ritorno Aux 1 viene assegnato al bus LR
console. Portare i fader etichettati FX1L e FX1R fino a 0 dB nel caso in cui non siano
principale.
impostati su questo valore di default. Nella configurazione iniziale, questi rendimenti sono
stereo collegato automaticamente e invia al bus LR principale, ma è anche possibile • Spostare il canale fader Aux 1 a 0 dB.
inviarli agli altri bus pure. Per questo, premere il pulsante HOME accanto allo schermo
• Regolare le impostazioni del processore di effetti esterni al gusto.
mentre è selezionato il ritorno, quindi andare alla scheda SENDS con il tasto PAGE
SELEZIONA destra e regolare i livelli di mandata per il ritorno alle altre bus oppure usa la
5.6 Come faccio a impostare il monitoraggio palco dal vivo?
BUS dedicato TRASMETTE controlli.
Impostazione di un monitor da palco dal vivo miscelare con monitor tradizionali:
• Ritornare alla pagina EFFETTI, premere la pagina Seleziona tasto destro per cambiare
la schermata per l'editor per il processore Ambience. Lo schermo si passa a una pagina 1. Premere il pulsante percorso e giusta pagina alla pagina di Analog Out.
redattore per il primo processore. Regolare i controlli rotativi per misura l'effetto a proprio
2. Regolare il primo encoder per selezionare un pannello posteriore uscita analogica (es uscita
piacimento.
1), quindi regolare il quarto encoder per selezionare un bus mix (es Mix Bus 1). Quando
• Per applicare l'effetto ai canali di ingresso assortiti, selezionare un canale di ingresso, la sorgente e la destinazione sono stati selezionati, premere il 4 ° encoder per completare
quindi regolare la sua manopola “Bus Send” per il gusto. Aumentando il livello del bus l'assegnazione.
mandata, più del segnale del canale viene inviato all'effetto Ambiente. Ripetere questa 3. Regolare il 5 ° encoder per impostare l'invio monitor come pre-fader, o pre / EQ posta.
operazione con altri canali che si desidera inviare al processore Ambience. Per applicare Questo consentirà di evitare il mix monitor di cambiare quando la miscela casa
un effetto stile “inserto”: front-of-viene regolata.
• Premere il pulsante menu “Effetti”. 4. Collegare un cavo da analogico pannello posteriore Out 1 all'ingresso di:
• Poiché gli effetti sul lato sinistro sono anche in grado di gestire gli effetti send a) Un monitor fase alimentato
complessi come il riverbero, gli slot sul lato destro sono utilizzati per effetti insert come
b) Un amplificatore esterno alimenta un monitor fase passiva
limitatore, equalizzatore grafico, ecc È inoltre possibile utilizzare inserto effetti sul lato
sinistro, ma questo limiterà l'uso di riverberi e altri effetti intensivo del processore. c) un trasmettitore per una serie di monitor wireless in-ear
• Regolare encoder # 6 per evidenziare uno dei processori effetti sul lato destro; esso 5. Sulla sponda del fader in uscita sul lato destro della console, selezionare il monitor bus (1-8,
sarà circondato da un contorno arancione. 9-16) (in questo caso Bus 1) e regolare il fader a 0 dB inizialmente. È possibile modificare
il livello di uscita generale su questo autobus in qualsiasi momento dopo, naturalmente.
• Regolare rotante encoder # 1 e # 2 codificatore rotante, selezionando “Insert” come
sorgente per entrambi gli ingressi sinistro e destro del processore di effetti.
6. Per regolare il mix inviate al monitor, selezionare un canale di ingresso, quindi regolare la
• Regolare encoder rotativo # 5 per selezionare un processore specifico effetto,
sua “Bus Master 1” fader. Ripetere l'operazione per gli altri canali di ingresso per
come “precisione limitatore”.
completare il mix monitor.
• Selezionare il canale di ingresso o di uscita specifica che si desidera utilizzare
Il mix monitor può essere regolato anche utilizzando la funzione del X32
l'effetto inserito su.
COMPACT “manda in Fader”:
• Premere il pulsante HOME, quindi la pagina Seleziona tasto destro per accedere alla
1. Sulla riva del fader di uscita sul lato destro della console, selezionare il bus monitor
schermata “Config” del canale selezionato.
(1-8, 9-16) che alimenta monitor da palco del talento (in questo caso Bus 1).
2. Premere il pulsante “Invia fader sul” tasto. Si vedrà il pulsante si accende.

3. Selezionare uno strato canale di ingresso (Ch 1-8, 9-16, 17-24, 25-32, o AUX / USB). 5.7 Tutto ciò che si deve sapere su Solo e sorgenti di
4. Regolare i 32 canali di fader in ingresso sul lato sinistro della console. Ora agiscono come
monitoraggio
“manopole send aux virtuali” per il bus Mix 1 alimenta il monitor da palco, che consente L'X32 COMPACT consente di monitorare le sorgenti audio su un set di cuffie o altoparlanti
di regolare rapidamente il mix complessivo monitor utilizzando i fader. monitor quando operano la console da una posizione di front-of-house.
1. Collegare un paio di cuffie alle ¼" telefoni jack situati in uno dei pannelli laterali della
La creazione di un mix monitor da palco dal vivo con la Stage Box S16 digitale: console.
1. Collegare il box fase S16 alla porta AES50 A sul pannello posteriore della console 2. In alternativa, collegare una serie di monitor alle ¼" outs monitoraggio sul pannello
utilizzando un cavo Ethernet standard Cat 5. posteriore.
2. Sul palco, collegare un cavo da 1 Uscita del stagebox S16 all'ingresso del monitor palco. 3. Premere il pulsante “Visualizza” nella sezione monitor.
4. Regolare il 6 ° encoder per selezionare la sorgente audio per il bus monitor, ad esempio
3. Premere il pulsante percorso e giusta pagina alla pagina AES50 A. LR PFL (LR Pre-Fader Listen). Ciò produrrà il segnale principale LR pre-fader a
monitor quando nessun pulsante Solo è selezionato uno qualsiasi dei canali o autobus.
4. Regolare il primo encoder per selezionare “Out 1-8” per i primi 8 uscite del bus
AES50 A, quindi premere il codificatore per effettuare la connessione.
5. Regolare il primo encoder per impostare il livello del segnale di monitoraggio.
5. Uscite analogiche 1-8 sul X32 COMPACT sono ora indirizzati ai primi 8 uscite del connettore
Quindi, regolare il livello delle cuffie collegate e / o monitorare utilizzando i
AES50 A, che a sua volta alimenta i 8 uscite analogiche della scatola fase S16 collegato
rispettivi controlli di livello sul pannello superiore X32 COMPACT.
al connettore AES50 A.
6. Premere il pulsante Solo su qualsiasi canale di ingresso o uscita per inviare l'audio di quel
6. Regolare il mix monitor che alimenta Mix Bus 1, come descritto sopra.
canale sul bus solo. Questa operazione non influenzerà il mix che il pubblico sta
Impostazione di un monitor da palco dal vivo mix utilizzando il P16 Ultranet Bus: sentendo, né il mix monitor sentito dal talento. I canali di ingresso hanno priorità rispetto
DCA, DCA prioritario rispetto autobus, e gli autobus hanno la priorità su principale LRC /
1. Collegare un mixer monitor personale Ultranet (o amplificatore P16 distribuzione) per il
mono.
connettore P16 sul pannello posteriore del X32 COMPACT, o al connettore P16 su una
scatola fase S16 che è collegato alla console X32 COMPACT. 7. Premere il pulsante “Clear Solo” sopra il fader principale per cancellare rapidamente lo
stato solista di qualsiasi e tutti i canali. Ciò è particolarmente utile quando solo è attiva
su un canale che non è presente sul livello corrente di ingresso e si desidera cancellare
2. Premere il pulsante percorso e giusta pagina alla pagina di P16.
rapidamente il suo status di solista.
3. Regolare la prima e la quarta encoder a pair specifici slot audio sul bus P16 con uscite dirette
8. Premere il tasto “Dim” per ascoltare il segnale del monitor ad un livello inferiore. Il
di vari canali della console, premendo il quarto codificatore per completare ogni
bus Solo ha anche varie preferenze che possono essere impostate utilizzando il
connessione.
secondo encoder, che permette di personalizzare il suo funzionamento al vostro stile
4. Ogni miscelatore personale collegato al bus P16 riceverà ora fino a 16 singoli canali
di lavoro specifico. Esempi inclusi:
audio, permettendo la facilità alle imbarcazioni proprio monitor mix unico.
1. Usare “Exclusive” se si desidera che l'atto di premere un altro pulsante da solista per
disinserire automaticamente l'assolo precedente. Questo è utile se sai che non vorrete
5. Quando si utilizza il connettore P16 su un S16 collegato alla porta A AES50, premere il
mai da solo più di un canale di materiale allo stesso tempo. In questa modalità è
pulsante percorso e giusta pagina alla pagina di AES50 A, quindi regolare il quinto
possibile premere diversi pulsanti Solo allo stesso tempo di solista i canali corrispondenti
encoder per selezionare 'P16 1-8', quindi premere il codificatore. Regolare il sesto encoder
insieme.
per selezionare 'P16 9-16', quindi premere il codificatore. Nota: I P16 segnali sul S16
2. Usare “Solo Follows Select” se si desidera che la selezione solista di seguire
provengono da canali AES50 33-48. Comunicare con il talento sul palco:
automaticamente qualsiasi canale che avete selezionato. Questo consente di ascoltare
rapidamente l'audio di quel canale in cuffia quando si seleziona per regolare EQ,
1. Premere il pulsante “Visualizza” nella sezione Talkback. compressione, ecc Ricordate che è necessario da solo un canale prima di questa
funzione è attiva.
2. Regolare il quarto codificatore per impostare la destinazione del microfono talkback,
premendo il codificatore per impostare le connessioni. Il microfono talkback può essere 3. Usate “Select Segue Solo” quando si vuole il contrario che si verifichi: qualsiasi canale che
indirizzato a qualsiasi dei singoli bus mix che alimentano un sistema di monitoraggio. è in solo diventerà automaticamente il canale selezionato in quel momento, permettendo
di effettuare rapidamente le regolazioni per qualsiasi canale che avete in Solo.
3. Regolare il terzo encoder per impostare il volume del microfono talkback.
4. Utilizzare il “Canale Solo AFL” per ascoltare il segnale del canale dopo il fader e pan stereo.
4. Premere il secondo codificatore di scegliere tra il bordo talkback microfono ed una esterna
collegata al pannello superiore.
5. Utilizzare “Mix Bus Solo AFL” per ascoltare il segnale del bus mix dopo il fader e pan
5. Premere il pulsante Talkback A per attivare il microfono Talkback per comunicare
stereo.
con il talento palco. Il pulsante talkback può essere impostato ritenuta o senza
ritenuta utilizzando l'azione di spinta del 5 ° dell'encoder. 6. Usare “DCA Group AFL”, se si desidera inserire i contenuti di un gruppo DCA in Solo in
post-fader modo di ascolto quando si preme il pulsante Solo su un canale DCA.
7. opzione “Usa master Fader” consente di regolare il segnale solo sul monitor / cuffie con
il fader master sulla console. Nota: il livello di uscita principale non può essere
modificato in questa modalità. Questa modalità è stato progettato principalmente per
l'utilizzo del X32 COMPACT come console di monitoraggio puro dove l'autobus
principale non viene utilizzato per il sistema PA.
5.8 Uso della funzione Mute Gruppi se lo desideri nel mix FOH regolando DCA fader 1. Tuttavia, se poi si nota che corista # 3 è
un po 'troppo morbido nella “miscela” di cori, è possibile regolare il livello di fader sul loro
La X32 dispone di 6 COMPACT “gruppi” mute separati. I singoli canali possono essere
assegnati a questi gruppi mute, che consente di silenziare più canali con un solo pulsante. canale specifico. Per creare un gruppo DCA sul X32 COMPACT:
Questo è particolarmente utile in contesti teatrali, dove possono avere bisogno di essere 1. Premere il tasto 1-8 gruppo DCA sul layer di output fader.
accesi o spenti e spesso gruppi di microfoni (come quelli appartenenti ad un gruppo di
2. Tenere premuto il relativo tasto DCA Selezione gruppo sul lato destro della console.
fondo esecutori). Assegnandoli ad un gruppo di esclusione, si può rapidamente attivazione
/ disattivazione volume di un folto gruppo di canali, che è molto più veloce di muting /
unmuting ogni canale uno per uno. 3. Sempre tenendo premuto il tasto DCA Gruppo Select, premere i tasti SELECT per tutti i
canali di ingresso, i canali aux, canali di ritorno FX e bus master che si desidera
1. Premere il tasto MUTE GRP.
assegnare al detto DCA Group. Questi canali sono ora assegnati al gruppo DCA.
2. Tenendo premuto il pulsante desiderato Group (situato sul pannello superiore in
basso a destra), premere il tasto di selezione per tutti i canali che si desidera
4. È anche possibile premere il tasto Select DCA Gruppo al fine di verificare quali canali sono
assegnare al gruppo di esclusione.
già assegnati ad esso; i tasti dei canali assegnati SELEZIONE si accendono.
3. Quando si è fatto assegnare canali al gruppo di esclusione, premere il tasto MUTE GRP
accanto al display di nuovo. I tasti di selezione dei canali saranno ora funzionerà di
5. Per regolare il livello di un gruppo DCA, è sufficiente regolare la rispettiva fader. gruppi
nuovo normalmente.
DCA possono anche avere nomi personalizzati, colori e icone a loro assegnati per aiutarti a
4. Premere il pulsante corrispondente gruppo di esclusione, sul pannello superiore
ricordare ciò che i gruppi di segnali sono assegnati ad ognuno degli 8 gruppi DCA.
console per disattivare quello specifico gruppo di esclusione e tutti i canali appartenenti ad essa.
1. Premere il tasto SETUP, quindi giusta pagina alla pagina di DCA GRUPPI.
5.9 bus di missaggio, Gruppi Sub e DCA Gruppi
2. Regolare il primo encoder per selezionare il gruppo DCA si desidera personalizzare,
Su una console live come la X32 COMPACT, i canali possono essere combinati in un unico quindi premere il codificatore a modifica.
canale di uscita in due modi.
3. Nella finestra pop-up di modifica che appare, usare i vari encoder per selezionare un
Un “bus” è una raccolta combinata di segnali del canale dove ciascun canale alimenta il bus colore, l'icona e preimpostato o nome personalizzato per il DCA selezionato.
può essere fatto con un livello variabile. Un uso tipico di un autobus sarebbe un loop effetti
4. Premere il sesto encoder per uscire dalla schermata di modifica. Al contrario,
(dove per esempio, diversi canali di alimentazione del bus e l'effetto riverbero ad esso
convenzionali “gruppi” sono utili quando si dispone di un gruppo di segnali che volete
associato, farlo a diversi livelli, in modo che un rullante ha una piccola quantità di riverbero
combinare in un unico segnale, forse per inviare quel segnale combinato ad un singolo
applicata durante un cavo vocale ha una grande quantità di riverbero). Un altro utilizzo di un
processore di effetti. Ad esempio, un metodo comune per la produzione di tamburi incisivo
bus sarebbe per alimentare un monitor da palco. Alimentando il mix monitor con un autobus,
suono e aggressivo in un mix roccia e rullo sarebbe combinare tutti i canali della batteria per
diversi canali possono alimentare il bus monitor diversi livelli, che consente la creazione di un
mix monitor personalizzato che è “giusto” per il talento sul palco. un singolo gruppo stereo, quindi elaborare tale segnale di gruppo attraverso un compressore,
e infine portare il mono o stereo compressa di nuovo gruppo tamburo nel mix. Questo
approccio non sarebbe possibile con un gruppo DCA, perché la DCA non è effettivamente
Un “gruppo” è simile ad un bus, tranne che tutti i canali di alimentazione del gruppo fanno a
combinare i segnali audio, viene semplicemente collegando i livelli di tutti i canali sottostanti
un livello “guadagno unitario”, con i loro rispettivi livelli stessi come i loro livelli di
digitalmente.
alimentazione bus mix principale. Così, un gruppo è meglio utilizzato per controllare i livelli di
un gruppo di segnali utilizzando un singolo fader, come il controllo del livello di un intero
5.10 utente sezione di controllo assegnabile
gruppo di microfoni tamburo.
sezione di controlli assegnabili di La X32 COMPACT consente di scattare le regolazioni
Per dividere rapidamente quale dei bus 16 mix configurati come autobus regolari, e che sono
effettuate più di frequente, e li assegna ad un gruppo di controlli dedicati che sono assegnati
configurati come gruppi, premere il tasto SETUP e giusta pagina alla pagina di configurazione.
Regolare il quinto encoder per selezionare tra diverse combinazioni di bus e gruppi per le 16 a solo quelle funzioni, e nient'altro. I controlli assegnabili offrono 8 pulsanti per una varietà di
uscite mix della console. Questa impostazione può essere successivamente modificato funzioni. Impostare i controlli assegnabili è facile:
singolarmente per ciascuno dei bus 16 mix sia sulla pagina SETUP del corrispondente mix bus
o individualmente per ciascun canale sulla pagina SEND del canale selezionato. È possibile
1. Premere il pulsante “Visualizza” nella sezione comandi assegnabili. La schermata principale
alimentare il segnale di qualsiasi mix bus o direttamente al bus o alla schiena principale a
passa a una visualizzazione che consente di effettuare le assegnazioni per i controlli personalizzati.
qualsiasi canale di ingresso se si desidera applicare loop effetti di tipo o inviare a un mix
monitor. Tutti gli autobus della miscela sono disponibili come SOURCE sulla pagina di 2. La schermata principale mostra le assegnazioni per tutti i 3 set di controlli personalizzati
configurazione di un canale. (A, B, e C) in un'unica pagina. Ruotare una qualsiasi delle prime cinque encoder per
spostare il riquadro arancione “focus” per la specifica serie di controlli personalizzati che si desidera assegna
Infine, l'X32 compatto offre un “DCA Group”. Questo è simile a un gruppo normale, eccetto
che i segnali dei canali sottostanti non sono effettivamente combinati in un unico percorso 3. Premere uno qualsiasi degli encoder 1-5 per passare alla schermata di modifica per lo
audio. Invece, i canali sono assegnati ad un gruppo DCA (abbreviazione di “Amplificatori specifico controllo personalizzato che si è messo in evidenza. La schermata principale
Controlled computer”) e quando un singolo fader rappresenta il gruppo DCA viene spostato, passa a una schermata di modifica in cui è possibile assegnare un parametro di console per il controllo pers
ha l'effetto di regolare il livello di tutti i canali sottostanti assegnati al gruppo DCA.
4. Regolare e premere gli encoder 3-6 sullo schermo di modifica da sinistra a destra per fare
un incarico controllo personalizzato.
gruppi DCA sono utili in situazioni in cui si ha una collezione di segnali simili, e si vuole
5. Una volta terminato, si vedrà che lo schermo LCD si trova nella sezione controlli
essere in grado di regolare rapidamente il loro livello complessivo, ma anche facilmente
personalizzati riflette l'assegnazione che avete fatto sia a colori dello schermo e del
regolare i livelli individuali dei singoli canali assegnati al gruppo DCA. Per esempio,
testo.
supponiamo di avere un concerto che si avvale di 4 cantanti sfondo separati. Con tutti loro
assegnazione al gruppo DCA 1, è possibile regolare il livello complessivo 6. Si è ora libero di utilizzare e godere le assegnazioni personalizzati che avete fatto.
5.11 Come posso condividere i segnali sulla 7. Nella X32 console FOH, premere l'interruttore ROUTING accanto al display. Nella
rete AES50 Supermac? scheda Home selezionare “AES50 A 1-8” come fonte per “Ingressi 1-8”, “AES50 A
9-16” per “Ingresso 9-16”, e di conseguenza per i canali 17-32.
In molte situazioni musica dal vivo, una singola console di mixaggio viene utilizzato per
coprire sia la parte anteriore della casa (FOH) mix che le sente pubblico, così come tutti i 8. Per ottenere l'out principale dal retro FOH ad una delle stage box per alimentare la PA,
singoli “monitor mix” che vengono inviati a cunei di scena o trasmettitori per in-ear sistemi di le uscite principali della console che vengono indirizzati per impostazione predefinita su
monitoraggio. OUT 7 e 8 OUT devono essere instradati attraverso la console sul palco X32. Per
raggiungere questo obiettivo, selezionare la scheda AES50 A e di cui 1-8 a “OUT
Tuttavia, in grandi situazioni di musica dal vivo, è comune ad operare due console separate,
9-16”. Sulla console sul palco, scegliere l'AES50 una scheda e insieme Output 1-8 a
una che copre il mix FOH, e una seconda, completamente console indipendente che copre
“AES50 B 1-8”. Le uscite principali della console FOH sono ora disponibili sul primo
solo i monitor mix che vengono inviati al talento. Questo rende molto senso, perché
S16 su OUT 7 e 8 OUT per collegare il sistema PA principale.
l'ingegnere FOH può concentrarsi al 100% sul pubblico
mescolare, mentre un ingegnere completamente differente del monitor stesso può dedicarsi al 9. pronto per il rock!
compito ingrato di lavorazione grandi mix di monitoraggio per i diversi musicisti. Con una
console analogica, operando FOH e monitoraggio console separati può essere molto costoso, 5.12 Che tipo di Utilità sono disponibili?
perché i segnali microfonici stadio originali devono essere tutti “split” in due copie, utilizzando
La console X32 COMPACT prevede vari programmi di utilità che rendono la console molto
un costoso multicanale microfono splitter. Divisori estremità una serie di segnali microfonici più facile e più divertente da usare, pur fornendo una grande quantità di flessibilità e potenza.
alla console FOH e l'altro insieme alla console monitor. Microfono splitter sono un pezzo Esempi inclusi:
specializzato di apparecchiature e di quelli che il lavoro affidabile e suono di buona sono molto
Canale di personalizzazione: Vari canali di ingresso e di uscita possono avere colori
costosi. La famiglia X32 di prodotti, tuttavia, rende l'utilizzo FOH e monitorare le console
personalizzati, nomi e icone assegnati loro, che vengono poi visualizzati nelle schermate LCD a
separati facile e conveniente. Ciò è dovuto al fatto che i segnali microfonici, una volta
colori situati su ogni striscia di canale. L'utilizzo di queste funzioni, saprete sempre esattamente
digitalizzati, possono essere facilmente duplicati e inviati a più posizioni, utilizzando un unico
cosa origine e la destinazione è legato al canale, senza bisogno di nastro bordo e penne
off-the-shelf schermato cavo Ethernet Cat-5e. Ora, un costoso e ingombrante microfono
Sharpie. Ad esempio, un canale di ingresso potrebbe essere etichettato “grancassa” mentre il
splitter può essere sostituito da un paio di basso costo S16 stage box digitale, e l'esecuzione canale di uscita della miscela potrebbe essere etichettato “Monitor di Joey”.
di FOH e monitorare le console separati è alla portata di anche la produzione più modesta.
• Premere il tasto SELECT di un canale che si desidera assegnare un'etichetta
personalizzata, l'icona e il colore.
• Premere il tasto Home, quindi giusta pagina alla pagina di configurazione. È anche
Questo è un esempio di utilizzo 2 console e 2 stage box (possibile sono fino a 3 per
possibile premere il pulsante Visualizza accanto alla pentola LOW CUT per andare alla pagina di confi
porta AES50) in un / monitor setup FOH:
• Premere il pulsante Utilità.
1. Collegare la porta AES50 A al primo S16 alla porta AES50 A sul X32 console sul
palco tramite Cat-5. • Regolare i vari encoder per selezionare un colore, icona, e digitare un nome per il canale
selezionato. L'X32 COMPACT fornisce anche una lunga lista di nomi preimpostati per le
2. Collegare la porta AES50 B sulla prima unità S16 alla porta AES50 A sul secondo S16
sorgenti d'ingresso tipiche e destinazioni di uscita, risparmiando tempo e fatica.
tramite Cat-5.
Copia incolla: L'X32 COMPACT fornisce anche una funzione di “copia e incolla”, che
3. Collegare la porta AES50 A dell'unità FOH X32 alla porta AES50 B dello stadio
permette di prendere impostazioni configurate per un canale, e copiare le impostazioni su un
on-X32 tramite Cat-5.
altro canale.
4. Ora la configurazione della console di monitoraggio deve essere impostato. Tenete a
• Premere il tasto SELECT di un canale di cui si desidera copiare.
mente che in questa configurazione, la console sul palco sarà quella che controlla i
guadagni di ingresso dei preamplificatori microfonici, quindi una buona e soundcheck • Premere il pulsante HOME, quindi il pulsante UTILITY.
intensiva dovrebbe essere fatto.
• Premere il 5 ° encoder per copiare tutte le impostazioni del canale selezionato nel
5. Premere il routing switch accanto al display sulla console sul palco. Nella scheda buffer di copia.
Home selezionare “AES50 A 1-8” come fonte per “Ingressi 1-8”, “AES50 A 9-16”
• Premere il tasto SELECT di un canale che si desidera incollare le impostazioni in.
per “Ingresso 9-16”, e di conseguenza per i canali 17-32.
• Regolare il primo encoder per selezionare quali aspetti del canale che si desidera
6. Per indirizzare i canali tramite la console sul palco alla console FOH, passare alla
copiare dal canale fonte (cioè quella nel buffer incolla).
pagina di AES50 B e serie “Output 1-8” a “AES50 A 1-8”, “Uscita 9-16” a “AES50 A
9- 16” , ecc • Premere il 6 ° encoder per “Incolla” le impostazioni copiate nel canale attualmente
selezionato.
Presets Store / carico: L'X32 COMPACT consente di salvare e caricare i preset di

impostazioni del canale, così come le impostazioni effettuate nel processore effetti interno.
Queste impostazioni memorizzate possono poi essere richiamati a seconda delle necessità.
Dal momento che i file memorizzati possono essere memorizzate e richiamate a un'unità USB
collegata, questo significa che è possibile salvare le impostazioni dei canali preferiti e gli effetti
su una console, e poi rapidamente e facilmente ricordano e li usano su una console X32 completamente div
• Premere il tasto SELECT di un canale di cui si desidera memorizzare.
• Premere il pulsante HOME, quindi il pulsante UTILITY.
• Premere il terzo encoder per memorizzare tutte le impostazioni del canale selezionato.
Una nuova schermata apparirà in cui è possibile applicare un nome personalizzato per il preset salvato
• Per caricare un preset dalla schermata UTILITIES, regolare il primo encoder per 7. Come tutti gli altri bus di missaggio e LRC principale, le matrici sono dotate di sei
selezionare quali aspetti del canale selezionato che si desidera richiamare, quindi bande equalizzatore parametrico, che è spesso utile in spettacoli dal vivo in cui devono
premere il secondo encoder. Una schermata di conferma pop-up, che chiede di essere domati risonanze camera.
confermare che si desidera caricare un preset al canale attualmente selezionato.
8. L'EQ matrice può anche essere utilizzato per impostare un crossover frequenza, per l'invio
Utilizzare la pagina sinistra / destra pulsanti per confermare o annullare.
di bande di frequenza distinte ai sistemi di altoparlanti separati che possono anche
• Premere il pulsante LIBRARY per andare direttamente alla schermata “librerie”, dove è ottenere elaborazione dinamica individuale. Assumiamo Matrix 1 si suppone per guidare
possibile scorrere l'elenco delle librerie predefinite memorizzate. un sistema di woofer, mentre Matrix 2 sta guidando le cime. Selezionare Matrix 1 e
• Utilizzare il 5 ° e 6 ° encoder a impostazioni di import / export per / da un'unità USB premere il pulsante EQ View, quindi premere il tasto LAYER verso il basso fino a quando
collegata. 'Mode' viene visualizzato sopra i controlli. Ruotare il codificatore 6 ° in senso orario fino a
visualizzare Modo sia BU (Butterworth), BS (Bessel) o LR (Linkwitz-Riley) con 6, 12, 18 o

5.13 Come faccio a impostare una matrice per un ritardo di 24 dB piste, e scegliere la caratteristica di filtro desiderato. Si noti che il 5 ° banda
colonna / torre o un mix zona remota? adiacente è scomparso per consentire la funzione di crossover. Nella sezione
equalizzatore, attivare l'EQ, selezionare la banda HIGH e utilizzare il controllo FREQ per
La consolle offre X32 COMPACT 6 uscite separate “Matrix” che permettono un ulteriore livello
di funzionalità di routing, quando uno degli autobus 16 mix dalla console. Queste uscite Matrix spostare il filtro passa-basso dove serve, ad esempio 200 Hz. Ora selezionate Matrix 2 e
sono particolarmente utili quando si lavora con “zone” di diffusori, ad esempio un gruppo regolare la modalità del primo encoder nello stesso modo fino a visualizzare la
ritardata di altoparlanti in una posizione alternativa. caratteristica desiderata. Quindi premere il pulsante LOW equalizzatore e utilizzare il
controllo FREQ per regolare la prima banda di frequenza stessa aveva scelto per nastro 6
1. Premere il tasto SELECT per un autobus mix che si desidera assegnare ad un'uscita della matrice.
in Matrix 1, vale a dire 200 Hz. Come risultato, le frequenze superiori a 200 Hz vengono
2. Page destra per le mandate pagina, in cui è possibile regolare le 6 encoder per inviare recisi dalla matrice 1 e le frequenze inferiori a 200 Hz vengono recisi dalla matrice 2.
il mix bus selezionato alle uscite 6 matrici, ai livelli desiderati. In alternativa Inviando gli stessi segnali di entrambe le matrici, si è fatto diviso il segnale in due percorsi
utilizzare i controlli nella sezione BUS SENDS.
che può essere messo fuori sulle uscite XLR separati alimentano sistemi di altoparlanti
3. Quando si invia un gruppo di uscite mix in una matrice di invio, è possibile regolare in separati. e. 200 Hz. Come risultato, le frequenze superiori a 200 Hz vengono recisi dalla
quale parte del percorso del segnale si verifica il punto di inserimento per un'uscita mix, matrice 1 e le frequenze inferiori a 200 Hz vengono recisi dalla matrice 2. Inviando gli stessi segnali di entram
e anche ri-configurare l'ordine in cui si verifica l'uscita del mix EQ e il compressore. Per
9. Quando si utilizzano le matrici in una modalità di crossover alimentazione uscite separate,
regolare queste impostazioni, premere il tasto SELECT per l'uscita mix desiderato, e
a volte può essere necessario invertire il segnale woofer per l'allineamento di fase
sulla schermata Home che appare, usa il 3 ° e 4 ° encoder per regolare queste
corretta. Questo può essere fatto selezionando la matrice e utilizzando il pulsante di fase
impostazioni.
nella sezione CONFIG / PREAMP.
4. Premere il pulsante MATRIX sulla console, quindi premere il tasto SELECT al primo fader di
TIP * Al firmware 1.10, le matrici possono anche essere alimentato da fonti pre-fader, che
uscita. La schermata principale visualizza le impostazioni per l'uscita della matrice 1 che
possono essere utili quando si utilizza una matrice come mangime registrazione. Quando
consente di fare tutte le vostre impostazioni di equalizzazione e la dinamica di questo bus.
si seleziona un bus 1-16 o Main LRC che deve essere inviato alla Matrix, aprire il bus
In generale, l'allineamento tempo è molto importante in strutture più grandi, perché
manda vista e controllare se il rubinetto del segnale sia impostato correttamente per la propria applicazione.
quando i gruppi di diffusori sono posizionati a diverse distanze al pubblico, il suono da loro
arriva orecchie dell'ascoltatore in momenti diversi. Applicando un ritardo digitale ai
diffusori, che sono più vicini agli ascoltatori, ha il risultato di ritardare il suono allinearlo, nel
tempo, con il suono da ulteriori altoparlanti cui segnale richiedere più tempo per
raggiungere l'ascoltatore. Eseguendo questo “tempo-allineamento”, il live sound mix dai
diversi altoparlanti vengono presentati come un segnale audio più chiaro e coerente,
senza il filtraggio pettine o il suono flangiatura si potrebbero altrimenti verificarsi. È
possibile attivare e regolare il ritardo di qualsiasi uscita fisica sul 'Routing / analogico out'
pagina. Selezionare l'uscita che è alimentato dalla matrice che si desidera ritardo ruotando
il primo encoder. Utilizzare il codificatore 6 per impostare il ritardo, che viene indicato in
millisecondi, metri e piedi (in base alla velocità del suono in aria a 20 ° C).
5. Per collegare un'uscita alla matrice aver impostato, premere il pulsante ROUTING, quindi
giusta pagina alla pagina di ANALOG OUT, quindi utilizzare il 1 ° e 4 ° encoder per
assegnare l'uscita matrice per il vostro pannello posteriore uscita analogica di scelta.
Regolare la quantità di ritardo, se necessario, con il 6 ° encoder per ogni uscita
singolarmente.
6. In alcune situazioni, si potrebbe desiderare di creare un mix matrice che è in realtà un mix
di alcuni bus di uscita e l'uscita LR principale. Per farlo, è sufficiente premere il tasto
SELECT sopra il fader master, quindi premere il pulsante HOME, quindi giusta pagina alla
pagina di SENDS. Nella pagina send consente di prelevare il segnale dal bus LR
principale e inviarlo alle uscite 6 matrice, allo stesso modo si ha con qualsiasi delle uscite
16 mix.
5.14 Utilizzando l'X32 COMPACT in ambienti in studio di • Quando si esegue un 32 traccia di registrazione in diretta dalla scrivania FOH, si può
registrazione e produzione semplicemente assegnare le uscite di carte agli ingressi microfonici (box stadio locale o),
utilizzando il 'Routing / carta fuori' pagina. Si noti, tuttavia, che il guadagno
Mentre l'X32 COMPACT è principalmente rivolta ad un ambiente sonoro dal vivo, può anche
preamplificatore microfonico (anche per la registrazione) sarà controllata dalla console
funzionare come una console estremamente completo e potente in studio pure.
FOH, e Guadagno cambia durante lo spettacolo può essere ascoltato nella registrazione.
• La console contiene estremamente pulito e dettagliato preamplificatori microfonici, che
• Quando si registra traccia per traccia in una DAW, è necessario passare tutto l'audio dal
consente di catturare fino a 16 microfoni separati per la registrazione, anche molto
preamplificatore microfonico della console direttamente nel PC, e poi di nuovo nella
grande ensemble.
console per il monitoraggio. In questo caso, lo stato di record-ready della traccia DAW
• High-end convertitori analogico digitali per ciascun canale preservare la qualità audio determinerà quale diretta e quale segnale precedentemente registrato sarà udibile sulla
viene registrato al software DAW assortiti. console.
• Con l'X32 di COMPACT built-in scheda X-USB, i singoli canali di audio possono essere • Questa configurazione può essere utilizzata anche in una configurazione dal vivo dove è
inviati, nel dominio digitale, ad un computer in studio DAW, tramite USB 2.0. Con questa richiesta FX ulteriore elaborazione usando plug-in nativi. Il PC (a condizione che ha la
carta, l'X32 COMPACT diventa “più grande interfaccia audio per computer del mondo” capacità di farlo) potrebbe svolgere come processore di effetti esterni 32 canali, che
che permette fino a 32 canali di microfoni da inviare nel software DAW (con l'aggiunta di consente di applicare la vostra elaborazione di produzione preferito in un ambiente dal
uno stagebox S16), mentre allo stesso tempo permettendo fino a 32 singoli canali di vivo per ogni singolo canale. Si dovrebbe però considerare che il plug-in effetti hanno
tracce DAW per tornare alla console per la miscelazione “out of the box”. latenze intrinseche che si sommano con il PC I O latenza /. Quindi, assicurarsi che non ci
siano effetti negativi quando si applica fuoribordo elaborazione. Le latenze interne della
• Con il richiamo completo del X32 di tutte le impostazioni di preamplificazione e del console sono tipicamente 10-15 volte inferiore alla latenza introdotta dalla lavorazione
monitor, la console rende una grande soluzione per il moderno home studio e di esterna. Si prega di notare, inoltre, che in entrambi i casi, è necessario regolare i
progetto, in cui più progetti vengono lavorati in “tappe” e le impostazioni precedenti parametri fisici preamplificatore, Gain e Phantom potere, dalla pagina 'Setup /
devono essere rapidamente e facilmente richiamati. Ad esempio, se una band ritorna preamplificatori' sulla console. Vedere i dettagli nel Capitolo 6.
la settimana successiva di riprendere da dove avevano lasciato, un comando singolo
“Carica progetto” può restituire il console esattamente dove si era interrotto, in termini
di impostazioni di guadagno mic per i diversi strumenti, così come vari differenti
monitor mix per i diversi attori.
• Con le sue porte MIDI a bordo, la console X32 può funzionare come una superficie di
controllo di grande formato per molte piattaforme DAW popolari. fader motorizzati di La
X32 compatto può controllare i fader DAW sullo schermo, mentre i tasti mute e solo di
ogni canale può controllare le loro controparti sullo schermo. In questo modo è possibile
lavorare rapidamente con le sfumature più sottili di un mix DAW, molto meglio di regolare
i livelli dei canali, uno alla volta con il mouse.
• Dal momento che l'X32 COMPACT lavora con il conveniente stagebox digitale S16, il
sistema combinato rende una grande soluzione per il routing dei segnali audio tra uno
studio e di controllo separato. La S16 e vari Ultranet mixer di monitor personali possono
essere impostati in studio, mentre la console stessa è installato nella sala di controllo.
Un unico cavo schermato Cat5-e Ethernet è tutto ciò che è necessario per collegare i
16-32 canali audio da 1-2 S16 scatole e tutti i miscelatori Ultranet, un'alternativa molto
meglio di una spessa, rumoroso e costoso serpente analogico. Nelle case più moderne
e appartamenti che hanno Cat-5 cablaggio che attraversa le pareti come parte di un
pacchetto pre-costruito “cablaggio strutturato”, i miscelatori S16 / Ultranet e console X32
possono anche essere impostati in stanze diverse, senza la necessità di eseguire un
lungo cavo o lasciare porte parzialmente aperta!
• Le varie modalità di carte di X-USB per essere selezionato nella pagina Setup / Card
può essere utilizzata per ridurre il traffico su USB, nel caso in cui il computer ha la
gestione della piena capacità 32x32 canale di difficoltà. Vedere il Capitolo 6 per i dettagli.
5.15 Telecomando Osservazioni:
X32 COMPACT ospita una porta Ethernet sul pannello posteriore, che può essere utilizzato A causa del formato FAT del bastone, la dimensione del file sarà limitata a 2 GB, che è di circa
per collegare e controllare in rete tramite l'X32-Mix su un iPad o l'applicazione X32-Edit su un 3 ore di registrazione stereo. Si prega di verificare la capacità di registrazione del dispositivo
PC remoto. Per essere in grado di fare questo l'X32 COMPACT deve essere impostato USB prima di fare la “roba vera”, come alcuni bastoni potrebbero non essere supportate o
correttamente. essere troppo lento. Si consiglia inoltre di deframmentare il vostro dispositivo USB prima della
registrazione. La registrazione verrà fatto come file WAV a 16 bit con frequenza di
• Premere il tasto SETUP accanto allo schermo.
campionamento selezionata della console.
• Vai alla scheda di rete.
Si prega di notare, inoltre, che è possibile che le specifiche dei dispositivi di memorizzazione
• Utilizzare l'encoder 1 per scegliere tra l'indirizzo IP, Subnet Mask e Gateway. USB possono essere cambiati dal produttore, senza alcun cambiamento di aspetto fisico o la
Regolare i campi indirizzo con gli encoder 2-5 e assegnare i numeri selezionati con notifica.
encoder # 6.
5.17 Salvataggio e scene che ricordano
• Impostare un indirizzo IP che si inserisce la vostra rete, normalmente
192.168.0.X. L'indirizzo IP dovrebbe essere libero all'interno della rete. Seguire i passaggi di seguito per salvare e richiamare le scene nella console, che permette
diverse configurazioni che possono essere richiamate in un secondo momento.
• Impostare la maschera di sottorete in base alla propria
rete, normalmente 255.255.255.0 • Regolare tutte le impostazioni della console in modo che tutti gli elementi del
mix sono come desiderato.
• Impostare il gateway, se necessario.
• Premere il pulsante “vista” che si trova nella sezione “Scene” del pannello superiore. Il
Ora ottenere il vostro iPad o remoto PC nella stessa rete e aprire la X32-Edit. PC:
display principale mostrerà vari controlli per salvare e richiamare le scene della console.
• Premendo la manopola etichetta “Salva” per salvare la configurazione corrente

• Sul X32-Edit, scegliete l'installazione sul lato destro e la scheda di rete. Inserire della console alla scena successiva vuoto disponibile e l'etichetta con un nome
l'indirizzo IP del X32 nella rete e premere Connetti. personalizzato.
• Se il software è collegato al X32 è anche possibile sincronizzarli in 2 direzioni. • Regolare la console alla successiva configurazione desiderata, e ripetere il processo di
Console -> PC significa che tutte le impostazioni nel X32 saranno caricati nella cui sopra, se necessario, risparmiando scene aggiuntive per ulteriori slot vuoti.
X32-Edit. PC -> Console significa che tutte le impostazioni del X32-Edit verranno scritti • Per richiamare una scena, utilizzare i pulsanti “next” “prev” e, che si trova nella sezione
nella console. X32-Mix Scene del pannello superiore, per navigare l'elenco scena per la scena desiderata sul
display principale.
• Per la X32-Mix remota, aprire il programma sul vostro iPad (assicurarsi che l'iPad • Quando la scena desiderata è evidenziata nella lista scene sul display principale,
sia collegato alla stessa rete come la console). premere il pulsante rosso “GO” e la console passerà alla scena evidenziata. Tutti i
parametri della console passerà allo stato in cui erano quando salvato la scena che è
• Nella schermata di avvio, dovrebbe comparire un popup. Inserire l'indirizzo IP
stato appena ricordato.
della console, premere “Go Online”, et voilà: si è connessi e in grado di controllare
l'X32 COMPACT con il tuo iPad.
5.16 Registrazione di un 2 tracce direttamente con la

console
TheX32 compatto offre la possibilità di registrare un 2-traccia del vostro mix (o di

qualsiasi altra scelta di segnali) direttamente su un / disco rigido USB esterno USB-stick:
• Collegare un formattata FAT (FAT12, FAT16, FAT32) chiavetta USB nella porta
USB accanto al display principale.
• Premere il pulsante VIEW accanto alla porta USB e la schermata iniziale del
registratore apparirà con una bella emulazione di un vecchio registratore a nastro.
• Nella scheda di configurazione è possibile selezionare la sorgente per la

registrazione, di default è L principale e R.
• Premere RECORD (encoder # 5) per registrare il vostro mix.
• Per regolare il volume durante la riproduzione, premere il tasto Aux In / USB accanto
alla sezione fader e regolare il volume con i AUX 7/8 fader.
6. Interfaccia USB Istruzioni per l'uso assegni o registrazioni in studio di alta qualità 32-track, mentre allo stesso tempo di
funzionamento remoto DAW tramite emulazione HUI / MackieControl. L'elevata velocità di
Requisiti di sistema host per scheda di espansione di interfaccia trasmissione del segnale a 24 bit e driver ultra-bassa latenza ASIO e CoreAudio compatibilità
X-USB anche permettere l'inserimento di plugin audio su PC per eseguire l'elaborazione fuoribordo
avanzata.
Controllare il sito web BEHRINGER a behringer.com per gli aggiornamenti dei requisiti di
firmware o sistema X-USB. Si prega di trovare le configurazioni minime hardware / software
6.1 Configurazione della scheda X-USB per l'utilizzo nella
consigliati nella sezione specifiche.
console
Nota - l'X32 COMPACT inizialmente fornito con la scheda X-UF FireWire / USB installata.
La console rileverà automaticamente la scheda X-USB durante il ciclo di avvio regolare, e
Come FireWire è diventato una tecnologia sempre più obsoleto, abbiamo iniziato
visualizzerà la presenza della scheda in diversi casi.
l'ottimizzazione scheda di interfaccia del X32 COMPACT per fornire il più stabile e prestazioni
affidabili tramite USB 2.0 su qualsiasi sistema, inclusi i nuovi computer che non dispongono di
porte FireWire. Poiché non esiste un netto vantaggio di utilizzare FireWire via USB, siamo
fiduciosi che questo aggiornamento non porrà un grande disagio per i nostri utenti.
Interfaccia Audio Il BEHRINGER X-USB ad alte prestazioni a 32 canali

La piazza verde di fronte “C: X-USB” indica che la scheda è installata e funziona
a 24 bit USB
correttamente.
La scheda X-USB fornisce 32 canali, bidirezionale I / O audio tramite USB 2.0 per Mac o PC
Windows. I canali audio simultanei 32-in, 32-out permettono estremamente potente in studio
e dal vivo. È possibile eseguire il suono dal vivo virtuale
Configurazione
Dopo che la console è pienamente avviato, è possibile accedere alla schermata di

configurazione / scheda per visualizzare la configurazione numero di canali corrente. A
seconda dell'applicazione, si consiglia di selezionare un'opzione diversa da quella conteggio
massimo 32 x 32 canali per preservare le risorse di sistema.
32 in / 32 out
Questa modalità consente, ovviamente, tutte le potenzialità dell'interfaccia per essere sfruttato. È anche possibile eseguire un controllo del suono virtuale di tutti i 32 canali di ingresso
Si noti che i computer ha bisogno di essere in grado di gestire la quantità di flusso I / O registrando direttamente a un computer durante un controllo in linea breve. Gli artisti possono
simultanee senza difetti. A seconda della sua configurazione la velocità e la memoria, potrebbe lasciare il palco mentre si riproducono gli strumenti registrati dal disco rigido e ottimizzare il
essere necessario un po 'di ottimizzazione per la registrazione audio. suono di conseguenza.
Generalmente, le uscite di carte possono usare qualsiasi delle sorgenti di segnale disponibili reali preamplificatori microfonici devono essere controllati dalla pagina Setup /
nella console (locale o AES50) per la registrazione in modo indipendente. Quando la X32 preamplificatori, che dà telecomando per ciascuno dei preamplificatori disponibili nel sistema.
COMPACT viene utilizzato in un modo quasi in linea, la scheda con computer collegato Utilizzare l'Installazione / preamplificatori pagina per assicurarsi che l'alimentazione phantom
rappresenta un registratore classico. In questo caso, gli ingressi microfonici X32 COMPACT
è impostato come necessario, e che c'è una quantità ragionevole di headroom per la
verrebbero selezionati per alimentare le uscite della scheda (vedi grafico), e tutti i segnali
registrazione dei segnali di preamplificazione. TIP: A volte è più conveniente per eseguire il
vengono eseguiti da preamplificatori del mixer direttamente alla macchina registrazione
controllo del suono mentre i preamplificatori sono ancora collegati ai canali di ingresso X32
multi-traccia (PC) e da lì 1: 1 nel canali di ingresso della console.
COMPACT. Una volta che si è sicuri sulle impostazioni fondamentali, è possibile passare gli
Quando gli ingressi dei canali console sono impostati Card, il controllo di guadagno del canale saràingressi dei canali agli ingressi di schede X-USB per porre le tracce e monitorare le uscite
+ / - 12 dB trim digitale per il segnale di scheda di interfaccia, senza accesso diretto a qualsiasi DAW. Se si desidera passare avanti e indietro tra le due modalità più frequentemente, si
amplificatore testa - che è grande per missaggio, ma sarebbe un problema per la registrazione.
potrebbe prendere in considerazione la memorizzazione di 2 scene di routing, 'DAW' e
Così, la miscelazione e il monitoraggio può essere fatto utilizzando i controlli del canale d'ingresso X32 compatto, ma la
'preamplificatori'. Assicurarsi Casseforti scena sono impostati in modo che tutti gli altri parametri rimangono invari
16/16 out latenza zero overdub configurazione, che sarebbe impossibile se i segnali sono stati eseguiti
attraverso il computer. In questo caso, i segnali di ingresso 16 sono messi in canali 1-16,
Se in realtà non c'è bisogno più di 16 concorrenti tracce di ingresso e uscita da scambiare tra
mentre il nastro (carta) rendimenti sono messi sui canali 17-32. Il monitoraggio è alimentata
la console e il PC, quindi questa modalità potrebbe essere più appropriato per voi. In primo
direttamente dal Ch1-16 come al solito, compresi tutti i trattamenti ed effetti. Esso rimane
luogo, rallenta la larghezza di banda richiesta sul basso dell'interfaccia. In secondo luogo,
indipendente da qualsiasi latenza audio del computer, anche se si può sentire di nuovo tutti i
non ci saranno tracce di I / O eccessivi nella configurazione DAW che potrebbe ingombrare
brani registrati senza alcun repatching.
la configurazione. In terzo luogo, consente di eseguire un pieno-caratterizzato
32/8 uscite 8 in / out 32
Questa modalità è adatta a soddisfare uno studio tipico e situazione sovraincisione, con Questa è una modalità utile per utilizzare il motore audio e l'applicazione di effetti della
molti canali di ingresso, ma solo pochi canali di uscita per il controllo di prende console eccellente durante il missaggio finale del progetto. Tutte le 32 tracce sarebbero
precedentemente registrata. state alimentate dalla DAW nella console dove tutta la magia accade. Poi solo 2-8 tracce
del missaggio completo sarebbe stato rimandato alla DAW.
8 in / 8 out e 2 in / 2 out
Per sessioni di registrazione molto piccoli o overdubs con sorgenti singoli come voce,
riducendo il canale I / O frees up più potenza di elaborazione e garantisce un
funzionamento stabile con le impostazioni piccole latenza.
6.2 Configurazione del PC per interfaccia con la Windows Driver ASIO

scheda X-USB
Scarica il file di installazione del driver ASIO X32 da behringer.com. Fare doppio clic sul file
Si prega di guardare behringer.com per ulteriori consigli sulla configurazione software di Setup.exe nella cartella corrispondente scompattato e seguire le istruzioni sullo schermo.
scheda di interfaccia X-USB.
Finestre: V'è un driver ad alte prestazioni ASIO disponibile per il

Pannelli di controllo dei driver
download, che è essenziale per l'audio a bassa latenza sui
computer Windows. Una volta installato il driver, è possibile aprire il pannello di controllo facendo doppio clic
sull'icona del piccolo vassoio. Questi schermi permettono la configurazione della scheda di
Mac OS: L'X-USB è compatibile CoreAudio e quindi lavora con bassa
espansione X-USB nella X32 COMPACT come interfaccia audio per il computer.
latenza sul computer Mac senza alcuna installazione di driver
aggiuntivi.
schermata visualizza 'Periferiche' il nome carta e numero di serie. Se necessario, è possibile

rinominare la scheda.
La schermata '' canali di ingresso permette di assegnare un nome ogni canale di

ingresso per la miscelazione più organizzato.
La schermata '' canali di uscita consente di nominare ogni canale di uscita per la
miscelazione più organizzato.
La schermata 'sincronizzazione' consente la selezione manuale della frequenza di clock

e sorgente di esempio.
La schermata 'Impostazioni' consente il flusso, ASIO, e buffer audio WDM da impostare.

Eventuali forcellini identificati saranno documentati pure, nel qual caso deve essere
selezionato un buffer più grande.
6.3 Specifiche X-USB
Caratteristiche scheda di espansione:
canali di ingresso audio a canali di uscita audio a 24

Interfaccia MIDI
24 bit, 44.1 / 48 kHz bit, 44.1 / 48 kHz
HighSpeed USB 2.0 1x1 32, 16, 8 o 2 32, 16, 8 o 2
telecomando DAW Generico, HUI e Mackie Control emulazione
Prestazioni scheda di espansione:
Interfaccia la latenza di andata e ritorno tipica
HighSpeed USB 2.0 ~ 14 ms
* dipende sulle prestazioni del sistema e l'applicazione
Consigliato Hardware minimo:
PC Windows - Core 2 Duo CPU, 2 GHz
- porta USB 2.0
- 1 GB RAM
Mac - CPU 1.5 GHz
- porta USB 2.0
- 512 MB di RAM
Sistemi operativi consigliati:
Finestre: XP a 32 bit SP2 o superiore, Win7 32 bit, Win7 64 bit, Win8 a 64 bit
(X-USB driver ASIO in dotazione)
MacOSX: 10.5 Leopard, 10.6 Snow Leopard, 10.7 Lion, 10.8 Mountain Lion
(CoreAudio compatibile)
7. Display principale 7.1.2 schermate della console
Lo schermo a colori del X32 COMPACT offre una ricchezza di feedback visivo e le mani sul
7.1 Panoramica
controllo per la console. Considerando che i controlli del pannello superiore dedicati offrono
immediati hands-on regolazioni per le più importanti operazioni di un canale, gli schermi a colori
7.1.1 Display e controlli di navigazione
offrono un feedback visivo immediato in modo simile per un canale selezionato, così come aree
I controlli in questa sezione possono essere utilizzati in combinazione con lo schermo a colori,
più globali della console. Gli schermi sono suddivise in tre aree principali:
per navigare e controllare gli elementi grafici in esso contenuti.
Includendo controller rotativi dedicati che corrispondono ai controlli adiacenti sullo schermo,
1. Elementi Global Screen
così come tasti cursore compreso, l'utente può rapidamente navigare e controllare tutti gli
elementi della schermata colore. 2. Display principale
Schermo a colori: Questo schermo a colori contiene vari display che danno feedback visivo per 3. Encoder Elementi
il funzionamento della console, e anche consentono all'utente di effettuare le varie regolazioni
non previste dai controlli hardware dedicate.
Encoder rotativi: Questi sei encoder rotanti vengono usati per regolare vari elementi della
schermata colore situati direttamente sopra di loro. Ciascuno dei sei encoder rotativi possono
essere spinti verso l'interno per attivare una funzione pulsante. Questa funzione è utile quando
si controllano gli elementi di schermo a colori che hanno un doppio “on / off” stato che è meglio
comandato da un pulsante, al contrario di una variabile di stato che è più regolato da una
manopola.
pulsanti di selezione dello schermo: Questi 8 pulsanti illuminati consentono all'utente di

navigare immediatamente qualsiasi 8 maestri schermi che indirizzi differenti sezioni della
console. Le sezioni 8 navigabili a tali pulsanti sono:
1. Inizio
2. Metri
3. Routing
4. Impostare
5. Biblioteca
6. effetti
7. Gruppo Muto
Utility 8.
Pagina Pulsanti di selezione: Questi due pulsanti permettono di navigazione di sinistra-destra

tra le diverse “pagine” contenuti all'interno di un set di schermo. Una linguetta grafiche display
indica quale pagina si sono attualmente in.
Livello Pulsanti Su / Giù: In alcune schermate, ci sono più parametri presenti che possono
essere regolati dai codificatori 6 sotto. In questi casi, utilizzare il livello su / giù per navigare
attraverso eventuali strati aggiuntivi contenuti sulla schermata.
L / R Meter: Questo doppio meter 24 segmenti visualizza l'uscita audio livello del segnale dal
bus principale della console.
M / C SOLO Meter: Questa duplice meter display 24 segmenti l'uscita audio livello del
segnale dal bus mono della console. Quando uno o più canali sono attualmente in solo, il
misuratore passa alla visualizzazione del livello del segnale attualmente in Solo (s).
Elementi della schermata globali
CH01 OpeningScene
15:33
A: S16 A: 48K
01 02: prossimo 00:00 - 00:00 B: - C: X-USB : 15
FatSnare casa con? g cancello dyn eq invia principale
Gli elementi della schermata “globali” si trovano nella parte superiore dello schermo, AES50-A: Consente di visualizzare, in base al nome, attrezzature quello basato AES50 è
disposti in una riga orizzontale. Rimangono sempre visibili non importa quale specifica collegato alla porta AES50-A della console. Il LED verde si accende fisso quando è presente
schermata l'utente ha attualmente navigato a, perché consente di visualizzare i parametri una connessione AES50 valida.
della console che sono sempre importante tenere in considerazione in ogni momento. AES50-B: Consente di visualizzare, in base al nome, attrezzature quello basato AES50 è
Questi elementi dello schermo sono, da sinistra a destra: collegato alla porta AES50-B della console. Il LED verde si accende fisso quando è presente
una connessione AES50 valida.
Indicatore del canale: Consente di visualizzare vari elementi del
correntemente selezionato, tra cui:
Word Clock / Indicatore frequenza di campionamento:
1. Il numero dell'ingresso specifico o canale di uscita attualmente selezionato
1. Visualizza la frequenza di campionamento corrente della console.
2. Il nome del canale personalizzato (se uno è stato assegnato)
2. Si accende il LED verde quando un orologio interno o esterno valido è presente.
3. canale colore (se uno è stato assegnato)
3. Visualizza l'attuale fonte di clock:
4. Icona del canale (se uno è stato assegnato)
• L: orologio interno
Mostra Indicatore: Questo numero, presentato in una grande fonte di colore
• A: AES50 porta A
arancione, visualizza lo spettacolo attualmente caricato.
• B: AES50 porta B
Nome Scena / Numero: Pertanto numero, visualizzate con un carattere di colore nero più
piccolo, indica il numero della scena attualmente caricata. • C: X-USB
USB File Recorder: Visualizza il nome del file attivo che è in corso di registrazione o Orologio: Consente di visualizzare l'ora corrente del giorno in ore: minuti: secondi.
riproduzione.
Contenuto principale
01 01: 00:00 - 00:00 B: - C: XUF 14:11 : 37
Posizione inserimento
-6 48V Nel t
- 12
Inverso
- 18
Ritardo Pre Ins Messaggio
- 24
Clip
- 30 0.3 ft m
Fonte Inserire
- 36
collegamento Lo Cut 0.10 ms
OFF Ingresso OFF InsFX 1L
- 42 + 0.0 dB 2.0 Hz 01 Ingresso 02 0.03 InsFX 1R
- 48 Ingresso 03 InsFX 2L
- 54 Ingresso 04 InsFX 2R
Ingresso 05 InsFX 3L
Guadagno Lo Cut Ingresso 06 ritardo InsFX 3L
Guadagno Lo Cut fonte ritardo ins Pos Inserire
Il contenuto principale della schermata è visualizzata al centro dello schermo e viene La maggior parte delle informazioni importanti per qualsiasi categoria schermo sarà situato su
diviso in diverse sezioni di informazioni, secondo la schermata specifica viene mostrato in di essa la pagina “casa”. Tuttavia, la maggior parte delle schermate contengono pagine
un dato momento. alternative di informazioni che sono anche utili. Sono rappresentati da diverse “schede” che
può essere visto verso la parte superiore dello schermo. Ogni scheda è chiamato a descrivere
Informazioni mostrate nella porzione contenuto principale dello schermo è costituito
le funzioni che esso rappresenta. Passare a queste schede si alternano premendo il Page Select tasti sinistra e d
da due tipi:
1. Visualizzazione del contenuto di sola: Questo tipo di contenuto è solo un'indicazione visiva e
non può essere regolata dall'utente. Un esempio potrebbe essere la curva di risposta
grafica di un equalizzatore o diagramma della risposta di un compressore.
2. Contenuto regolabile: Contenuto che visualizza un parametro regolabile, controllato da un

comando superiore del pannello dedicato. Ad esempio, la scheda “Home” dei display
schermata “Home” una manopola per la grafica guadagno in ingresso (trim). Questo
controllo è regolabile girando il controllo dedicato “guadagno” sul pannello superiore della
console, nella sezione Channel Strip del pannello superiore.
Encoder Elementi:
Guadagno Lo Cut fonte Ritardo ins Pos Inserire

Il fondo della maggior parte delle schermate contiene 6 slot di informazioni che vengono 2. Parametri visualizzati nella metà inferiore di ciascuna scanalatura (evidenziato in grigio
sempre accoppiati con gli encoder rotativi 6 hardware situati direttamente sotto ogni slot. Gli scuro) sono più spesso “on / off” parametri di stile, e sono adeguati premendo il
encoder hardware sono usati per regolare i parametri visualizzati in questi slot, e funzionano codificatore interno, usando come pulsante.
nel modo seguente:
• Ad esempio, nella scheda “sede” della schermata iniziale, il parametro “link”
1. Parametri visualizzato nella metà superiore di ogni slot sono più spesso parametri di tipo dell'ingresso selezionato (situato nello slot 1) viene regolato con innesto a
“continui”, e sono regolata ruotando il codificatore corrispondente trova direttamente sotto pressione del primo encoder.
la parte inferiore dello schermo.
3. Se un determinato schermo contiene più parametri di inserisce nel 6 slot, quindi una
• Ad esempio, nella scheda “sede” della schermata iniziale, il parametro seconda serie di scanalature è reso disponibile. Passare alla successiva serie di
“guadagno” dell'ingresso selezionato (situato nello slot 1) viene regolato con il alloggiamenti premendo il tasto basso livello, e il contenuto inferiore-di-schermo
primo encoder. cambierà per visualizzare la serie successiva di 12 parametri da regolare. Premere il
layer fino chiave per tornare alla serie originale di 12 parametri.
7.1.3 metodi di navigazione
Segue una descrizione generale di come navigare le diverse schermate della console,
schede della schermata, e insiemi di parametri dell'encoder.
1. Premere uno dei pulsanti assortiti “Visualizza” a qualsiasi sezione del pannello
superiore della console per passare alla schermata per il contenuto che è legato a
quei controlli hardware.
2. In alternativa, premere uno degli otto pulsanti hardware situati al lato destro dello schermo
per commutare lo schermo per altre otto zone non coperte dai pulsanti assortiti “vista”.
3. In qualsiasi schermata, premere il Page Select sinistra / destra tasti per navigare tra le
schermate diverse “schede” all'interno di una categoria dello schermo.
4. In qualsiasi schermata, premere Layer up / down per spostarsi tra i vari gruppi di
parametri dell'encoder situati nella parte inferiore di ogni schermata.
Schermi dedicati
Gli otto schermi descritti nella sezione seguente sono tutte le schermate “dedicati”. Vi si accede
premendo uno degli otto tasti dedicati situati a destra dello schermo stesso. Questo è in
contrasto con la “vista” schermi a base, che sono navigabili per premendo il pulsante “View” in
varie sezioni del pannello di console superiore.
Encoder Elementi:
Guadagno Lo Cut fonte Ritardo ins Pos Inserire

Il fondo della maggior parte delle schermate contiene 6 slot di informazioni che vengono 2. Parametri visualizzati nella metà inferiore di ciascuna scanalatura (evidenziato in grigio
sempre accoppiati con gli encoder rotativi 6 hardware situati direttamente sotto ogni slot. Gli scuro) sono più spesso “on / off” parametri di stile, e sono adeguati premendo il
encoder hardware sono usati per regolare i parametri visualizzati in questi slot, e funzionano codificatore interno, usando come pulsante.
nel modo seguente:
• Ad esempio, nella scheda “sede” della schermata iniziale, il parametro “link”
1. Parametri visualizzato nella metà superiore di ogni slot sono più spesso parametri di tipo dell'ingresso selezionato (situato nello slot 1) viene regolato con innesto a
“continui”, e sono regolata ruotando il codificatore corrispondente trova direttamente sotto pressione del primo encoder.
la parte inferiore dello schermo.
3. Se un determinato schermo contiene più parametri di inserisce nel 6 slot, quindi una
• Ad esempio, nella scheda “sede” della schermata iniziale, il parametro seconda serie di scanalature è reso disponibile. Passare alla successiva serie di
“guadagno” dell'ingresso selezionato (situato nello slot 1) viene regolato con il alloggiamenti premendo il tasto basso livello, e il contenuto inferiore-di-schermo
primo encoder. cambierà per visualizzare la serie successiva di 12 parametri da regolare. Premere il
layer fino chiave per tornare alla serie originale di 12 parametri.
7.1.3 metodi di navigazione
Segue una descrizione generale di come navigare le diverse schermate della console,
schede della schermata, e insiemi di parametri dell'encoder.
1. Premere uno dei pulsanti assortiti “Visualizza” a qualsiasi sezione del pannello
superiore della console per passare alla schermata per il contenuto che è legato a
quei controlli hardware.
2. In alternativa, premere uno degli otto pulsanti hardware situati al lato destro dello schermo
per commutare lo schermo per altre otto zone non coperte dai pulsanti assortiti “vista”.
3. In qualsiasi schermata, premere il Page Select sinistra / destra tasti per navigare tra le
schermate diverse “schede” all'interno di una categoria dello schermo.
4. In qualsiasi schermata, premere Layer up / down per spostarsi tra i vari gruppi di
parametri dell'encoder situati nella parte inferiore di ogni schermata.
Schermi dedicati
Gli otto schermi descritti nella sezione seguente sono tutte le schermate “dedicati”. Vi si accede
premendo uno degli otto tasti dedicati situati a destra dello schermo stesso. Questo è in
contrasto con la “vista” schermi a base, che sono navigabili per premendo il pulsante “View” in
varie sezioni del pannello di console superiore.
7.2 Home Screen 3. Toccare il secondo codificatore di fase ginocchiera vibrazione on / off per il
canale attualmente selezionato.
La schermata iniziale contiene una panoramica di alto livello del canale di ingresso o uscita
selezionato, e offre varie regolazioni non disponibili attraverso i controlli del pannello 4. Regolare la 3a encoder per selezionare quale degli 8 gruppi DCA il canale attualmente
superiore dedicati: selezionato verrà assegnato.
La schermata iniziale contiene le seguenti schede separate: 5. Toccare il 3 ° encoder per assegnare il canale selezionato al gruppo DCA selezionato.
1. Inizio: percorso del segnale generale per il canale di ingresso o di uscita selezionato
6. Regolare il 4 encoder per selezionare quale dei 6 gruppi mute per assegnare il canale
2. Config: Permette selezione di sorgente del segnale / destinazione per il canale, la
attualmente selezionato.
configurazione del punto di inserimento, e altre impostazioni
7. Toccare il 4 ° encoder per assegnare il canale selezionato al gruppo di esclusione
3. cancelli: Controlli e display l'effetto cancello canale oltre quelle offerte dai controlli del
selezionato.
pannello superiore dedicato
8. Toccare il 5 ° encoder per alterna solista on / off per il canale attualmente selezionato.
4. Dinamiche: Controlli e display l'effetto dinamiche canale (compressore) oltre quelli offerti
dai controlli del pannello superiore dedicato 9. Regolare la 6a encoder per regolare il livello del fader per il canale
selezionato.
5. EQ: Controlli e display l'effetto canale equalizzatore oltre quelle offerte dai controlli del
pannello superiore dedicato 10. Tap 6 encoder per attivare mute on / off per il canale attualmente selezionato.
6. Invia: Controlli e display per canale invia, come invia dosaggio e inviare muting
7.2.2 Schermata iniziale: Scheda Configurazione
La scheda di configurazione permette di selezionare la sorgente di segnale / destinazione per il

7. principali: Controlli e display per l'uscita del canale selezionato
canale, la configurazione del punto di inserimento, e altre impostazioni, nonché la
configurazione del ritardo canale.
7.2.1 Schermata iniziale: Scheda Home
La scheda di configurazione contiene i seguenti parametri che possono essere regolati in
La scheda Home della schermata iniziale mostra un percorso generale segnale per il canale
base alle sei encoder rotante di spinta:
di ingresso o di uscita selezionato. Esso mostra visivamente vari parametri di ingresso, porta,
1. Regolare il primo codificatore per controllare il guadagno di ingresso (trim) del canale.
punto di inserimento, equalizzatore, dinamica, percorso di uscita e autobus. La scheda Home
contiene i seguenti parametri (suddivise in due pagine) che possono essere regolati in base 2. Toccare il primo codificatore per consentire il collegamento del canale con il canale adiacente.
alle sei encoder rotativo-push. Pagina 1 3. Regolare il 2 ° encoder per impostare la frequenza di taglio basso del canale.
4. Toccare il secondo encoder per attivare il filtro low-cut in / fuori dal percorso del segnale.
1. Regolare il primo codificatore per controllare il guadagno di ingresso (trim) del canale.
5. Regolare il 3 ° Encoder per scorrere tra tutte le possibili fonti per il canale.
2. Toccare il primo codificatore di collegare il canale con il suo canale adiacente.
3. Regolare il 2 ° encoder per impostare la soglia della porta rumore del canale. 6. Toccare il 3 ° encoder per selezionare la sorgente attualmente evidenziata e assegnare
al canale.
4. Toccare il secondo encoder per commutare il noise gate canale in / fuori dal
percorso del segnale. 7. Regolare il 4 encoder per impostare la quantità di ritardo linea digitale applicato al
canale.
5. Regolare il 3 ° encoder per attivare o disattivare il punto di inserimento del canale
tra il pre-fader e lo stato post-fader. * Nota - questo non è un effetto di eco
6. Toccare il 3 ° encoder per commutare l'inserto canale in / fuori dal percorso del segnale. 8. Toccare il quarto codificatore per commutare il ritardo in / out del percorso del segnale.
7. Regolare il 4 encoder per commutare le dinamiche di canale tra pre-EQ e lo stato post-EQ. 9. Regolare il 5 codificatore per commutare l'inserto canale tra pre e post EQ /
compressore.
8. Toccare il quarto codificatore per commutare il canale EQ in / fuori dal percorso del segnale. 10. Tap 5 ° encoder per commutare l'inserto canale in / fuori dal percorso del segnale.
9. Regolare il 5 ° encoder per impostare la soglia del compressore canale. 11. Regolare il 6 ° encoder per scorrere tra le scelte del percorso del segnale per il
punto di inserimento.
10. Tap 5 ° encoder per commutare il compressore a canale in / fuori dal percorso
del segnale. 12. Tap 6 encoder per assegnare il percorso del segnale selezionato al punto di inserimento.
11. Regolare il 6 ° encoder per eseguire una panoramica il canale selezionato

all'interno della uscita stereo principale.
12. Tap 6 encoder per assegnare il canale selezionato all'uscita stereo
principale. Pagina 2
1. Regolare il primo encoder per selezionare il canale di console attualmente controllata dalla
schermata iniziale.
2. Toccare il primo codificatore a ginocchiera + 48V phantom on / off per l'ingresso

selezionato.
7.2.3 Schermata iniziale: Porta Tab 7.2.4 Schermata iniziale: Scheda Dinamica
La scheda cancello visualizza tutti gli aspetti del cancello rumore del canale e permette di La scheda dinamica visualizza tutti gli aspetti del compressore a canale e permette di molto
molto profondo controllo dell'effetto cancello. Considerando sezione dedicata cancello del profondo controllo dell'effetto. Considerando sezione compressore dedicato del pannello
pannello superiore permette il controllo della soglia del cancello e in / out stato, la scheda
superiore permette il controllo della soglia e in / out stato, la scheda compressore offerte molti
Gate offre molti più controlli. Questa scheda si può accedere anche direttamente premendo il
più controlli. Questa scheda si può accedere anche direttamente premendo il tasto
tasto “Visualizza” nella sezione Porta pannello superiore.
“Visualizza” nella sezione Dynamics pannello superiore. La scheda dinamica contiene i
La scheda cancello contiene i seguenti parametri, suddivisi tra due pagine, che possono seguenti parametri che possono essere regolati in base alle sei encoder rotante di spinta:
essere regolate in base alle sei encoder rotante di spinta: Pagina 1 Pagina 1
1. Regolare il primo codificatore per impostare la soglia ingresso della porta. 1. Regolare il primo codificatore per impostare la soglia di ingresso del compressore.
2. Toccare il primo codificatore per commutare il noise gate in / fuori dal percorso del segnale. 2. Toccare il primo codificatore per commutare il compressore in / fuori dal percorso del segnale.
3. Regolare il 2 ° encoder per impostare l'intervallo di un “ducking” effetto applicato al 3. Regolare il 2 ° encoder per impostare il rapporto del compressore.
canale.
4. Toccare il secondo encoder per commutare l'effetto dinamiche canale tra
4. Toccare il secondo encoder per commutare l'effetto Ducker in / fuori dal percorso del segnale. compressione ed espansione.
5. Regolare il 3 ° encoder per impostare il tempo di attacco di insorgenza dell'effetto 5. Regolare il 3 ° encoder per impostare il tempo di attacco dell'effetto compressore.
noise gate.
6. Toccare il 3 ° encoder per commutare il compressore tra picco e RMS modalità
6. Regolare il 4 encoder per impostare il tempo di mantenimento dell'effetto noise gate. (radice-quadratico medio), dove il livello medio del segnale viene valutato più di
alcuna specifica picco del materiale canale.
7. Regolare il 5 ° encoder per impostare il tempo di rilascio del noise gate, controllare
quanto velocemente il cancello si apre e lascia il segnale attraverso. Pagina 2 • PEAK: Un picco di rilevamento compressore risponde al livello istantaneo del
segnale di ingresso. Mentre fornendo un controllo più stretto picco, picco di
rilevamento potrebbe produrre cambiamenti molto rapidi nella riduzione del
1. ENCODER 1 e 2 la stessa funzione sulle pagine 1 e 2. guadagno, più evidente compressione, o talvolta addirittura deformazione. Questa
modalità è molto adatto per il controllo / limitazione di materiale dinamico.
2. Regolare il 4 encoder per impostare la frequenza del filtro chiave che può essere utilizzata
per attivare il noise gate. • RMS: In questa modalità, il compressore si applica una funzione di media del
segnale di ingresso prima che il suo livello viene confrontata con la soglia. Ciò
3. Toccare il quarto codificatore per commutare il filtro tasto ON / OFF,
consente una compressione più rilassato che anche più da vicino si riferisce alla
permettendo una frequenza specifica per il controllo del cancello.
nostra percezione di sonorità. transitori dinamici Sharp saranno meno colpiti in
4. Regolare il 5 ° encoder per impostare la ripidità della pendenza EQ utilizzato nel filtro questa modalità. Questa modalità è un bene per il controllo dei livelli in un mix.
chiave.
7. Regolare il 4 ° encoder per regolare il tempo di “hold” del compressore.
5. Toccare il 5 ° encoder per inviare la fonte chiave sul bus solo, permettendo la fonte
• “Hold” il tempo è un parametro non spesso trovato su unità commerciali, ma è
chiave per essere monitorato e valutato.
molto utile. Quando il compressore è impostato per utilizzare un tempo di attacco /
6. Regolare il 6 ° encoder per selezionare la sorgente tasto specifico da utilizzare. Le rilascio molto veloce, distorsione udibile può verificarsi poiché il compressore sta
scelte includono “self” (proprio segnale del canale), così come qualsiasi altro cercando di lavorare su singoli cicli di forma d'onda del segnale invece di inviluppo
ingresso / uscita della console. del suono nel suo complesso. Il parametro “hold” funziona a questo problema
fornendo un breve ritardo. Questo ritardo impedisce il compressore di rilasciare fino
7. Toccare la 6a encoder per assegnare la fonte chiave selezionata al cancello.
ad un certo tempo è passato.
8. Toccare il 4 ° encoder per passare dalla modalità lineari e logaritmiche per il compressore.
Di seguito sono riportati alcuni brevi definizioni di queste diverse modalità:
• LOG: Questa modalità è utilizzata in molti compressori rispettati ed è il risultato

naturale di unità analogiche più recenti impiegano catene laterali logaritmiche e le
costanti di tempo resistore / condensatore. La legge esponenziale / dB ha alcune
caratteristiche interessanti. In primo luogo, il tempo necessario per completare un
evento compressione tende a rimanere lo stesso per quanto grande il segnale
escursione dinamica. Inoltre, poiché la velocità di picco di modifica aumenta
guadagno con escursione dinamico, il contenuto armonico risultante da
compressione tende a seguire il volume del programma in modo le aspetta
orecchio. Questo aiuta a mascherare gli effetti della compressione e fornisce quindi
la soluzione più tollerante, essendo tolleranti a differenti timing e materiale di
programma. Questo lo rende la scelta migliore per l'utilizzo di compressione
generale e controllo dinamico complessivo del programma musicale complesso.
• Lineare: In questa modalità, la velocità di variazione del guadagno è costante 7.2.5 Schermata iniziale: EQ Tab
(come indicato dai controlli di temporizzazione). Pertanto, maggiore è la dinamica
La scheda EQ mostra tutti gli aspetti del canale dell'equalizzatore e visualizza anche
escursione segnale, più lungo è il compressore necessario per completare un
un grafico visivo dettagliato della curva di equalizzazione corrente. Questa scheda si
cambio di guadagno. Inoltre, poiché il tempo totale che il compressore passa in
può accedere anche direttamente premendo il tasto “Visualizza” nella sezione equalizzatore pannello superiore.
attacco o decadimento è proporzionale alla dimensione dell'escursione guadagno,
il contenuto armonico dei manufatti compressione sembrerà di ridurre in contenuto 1. Se il canale selezionato è un ingresso, il canale equalizzatore contiene quattro bande,
in frequenza. Il più forte l'escursione segnale. Questo tipo di compressore è utile con vari aspetti di ciascuna banda regolati da encoder 2-5.
per effetti sonori generatrice dinamico poiché il carattere sonoro della
2. Se il canale selezionato è un bus, l'equalizzatore canale contiene sei bande, con vari
compressione è molto più influenzato dalle impostazioni di controllo di tempo e
aspetti di ciascuna banda regolati da encoder 1-6.
materiale di programma di tipo esponenziale.
3. Nella schermata dell'equalizzatore, i vari codificatori sono sempre legati alle varie bande
9. Regolare il 5 codificatore per impostare il tempo di rilascio del compressore.
dell'equalizzatore, e lo strato su / giù tasti servono a ginocchiera se i quattro / sei
10. Regolare la 6a encoder per impostare il guadagno trucco del compressore, utile quando codificatori regolare:
l'effetto di compressione ha ridotto il livello globale del segnale del canale troppo.
• Guadagno
Pagina 2
• Frequenza
• Q (larghezza di banda)
1. ENCODER 1 e 2 la stessa funzione sulle pagine 1 e 2.
• Modalità
2. Regolare il 3 ° encoder per impostare la pendenza del compressore “ginocchio” tra
cinque diverse impostazioni. Regolare questo comando per passare da un effetto di equalizzatore Page 1 (Guadagno)
compressione più “dura” suono o più trasparente.
1. Regolare il primo codificatore per impostare la frequenza del filtro del canale low-cut.
3. Toccare il 3 ° encoder per spostare l'effetto compressore prima o dopo
2. Toccare il primo codificatore per commutare il filtro low-cut in / fuori dal percorso del segnale.
l'equalizzatore nel percorso del segnale del canale.
3. Regolare il 2 ° encoder per aumentare / ridurre il guadagno della banda bassa.
4. Regolare il 4 encoder per impostare la frequenza del filtro chiave che può essere utilizzata
per attivare il compressore. 4. Regolare il 3 ° encoder per aumentare / ridurre il guadagno della banda medio-bassi.
5. Toccare il quarto codificatore per commutare il filtro tasto ON / OFF, 5. Regolare il 4 ° encoder per aumentare / ridurre il guadagno della banda medio-alta.
permettendo una frequenza specifica per il controllo del compressore.
6. Regolare il 5 ° encoder per aumentare / ridurre il guadagno della banda alta.
6. Regolare il 5 ° encoder per impostare la ripidità della pendenza EQ utilizzato nel
7. Toccare la 6a encoder per commutare EQ in / fuori dal percorso del
compressore.
segnale. Page 2 (frequenza)
7. Toccare il 5 ° encoder per inviare la fonte chiave sul bus solo, permettendo la fonte
chiave per essere monitorato e valutato. 1. Funziona come sopra, ma i codificatori ora regolare i punti centrali di frequenza per diverse
8. Regolare la 6a encoder per selezionare la sorgente chiave specifica da utilizzare. bande EQ. Page 3 (Q)
Le scelte includono “self” (proprio segnale del canale), così come qualsiasi altro
ingresso / uscita della console.
1. Funziona come sopra, ma gli encoder ora regolare il Q (larghezza di banda) per le diverse
9. Toccare la 6a encoder per assegnare la fonte chiave selezionata al compressore. bande di equalizzazione. Utilizzare una pendenza stretta per lavorare con una frequenza
specifica, o utilizzare un più ampio pendenza per sagomare tono generale. Page 4 (Mode)
1. Modalità: Opere come sopra, ma gli encoder ora regola la modalità di equalizzazione per ogni
band EQ. Le scelte includono:
• Taglio basso
• Low Shelf
• equalizzatore parametrico
• VEQ
• high Shelf
• Taglio alto
2. Il LOW e HIGH EQ bande disponibili nei sei matrici consentono la selezione di modalità
aggiuntive per il filtraggio, specialmente in applicazioni di crossover: BU (Butterworth), BS
(Bessel) o LR (Linkwitz-Riley) con 6, 12, 18 o 24 pendii dB. Quando uno di questi è attivo, le
bande BASSO2 o ALTA2 adiacenti non sono disponibili.
7.2.6 Schermata iniziale: invia Tab 7.2.7 Schermata iniziale: scheda Principale
Mandate visualizza scheda e controlla tutti gli aspetti del canale invia al bus mix sedici. Rispetto I display principali scheda e controlla tutti gli aspetti delle principali assegnazioni dei bus. La
ai controlli inviare pannello superiore dedicati, ciò offre schermo funzioni aggiuntive come scheda principale contiene i seguenti parametri che possono essere regolati in base alle sei
inviare muting e misura simultanea del manda del canale selezionato sedici. Questa scheda si
encoder rotante di spinta:
può accedere anche direttamente premendo il tasto “Visualizza” nel pannello superiore invia
sezione. 1. Regolare il primo codificatore per scorrere il canale selezionato all'interno della
uscita stereo principale.
Mandate scheda contiene i seguenti parametri che possono essere regolati in base alle sei
encoder rotante di spinta: Pagina 1 2. Toccare il primo encoder per assegnare il canale selezionato per l'uscita stereo principale.
3. Regolare il 2 ° encoder per regolare il livello del canale attualmente selezionato all'interno
del mono (centro) bus.
1. Regolare il primo codificatore per impostare il livello per il primo invio del gruppo di
quattro-send attualmente selezionato. 4. Toccare il secondo encoder per assegnare il canale selezionato al percorso del
segnale di uscita mono. Utilizzare questa funzione quando crafting un mix LCR al
2. Toccare il primo codificatore per disattivare il primo invio del gruppo di
contrario di un mono o mix stereo.
quattro-send attualmente selezionato.
5. Toccare il 5 ° encoder per solista / unsolo il canale attualmente selezionato.
3. Ripetere la procedura con le prossime tre encoder per gli altri tre manda nel gruppo quattro
send attualmente selezionato. 6. Regolare la 6a encoder per impostare il livello del canale attualmente selezionato.
4. Regolare la 6a encoder per selezionare quali quattro manda di controllare con gli encoder 7. Toccare il 6 ° encoder / mute unmute il canale attualmente selezionato.
schermo, spostando l'attenzione due invia alla volta.
5. Toccare la 6a encoder per selezionare quali quattro manda di controllare con gli
encoder schermo, spostando l'attenzione quattro invia alla volta. Pagina 2
1. Regolare il primo encoder per selezionare dove nella catena del segnale della
trasmissione viene sfruttato dal, per i primi due manda di quello attualmente attivo
quattro mandate. Le opzioni includono:
• Pre-EQ
• Post-EQ
• Pre-Fader
• Post-Fader
• Sottogruppo
2. Regolare la 3a encoder per eseguire la stessa operazione per il secondo due manda di
quello attualmente attivo quattro mandate.
3. Regolare la 6a encoder per selezionare quali quattro manda di controllare con gli encoder
schermo, spostando l'attenzione due invia alla volta.
4. Toccare la 6a encoder per selezionare quali quattro manda di controllare con gli
encoder schermo, spostando l'attenzione quattro invia alla volta.
7,3 metri di schermo
I contatori visualizzata la schermata diversi gruppi di misuratori di livello per i vari percorsi
della console di segnale, ed è utile per accertare rapidamente se i canali hanno bisogno di
regolazione del livello. Poiché non ci sono parametri da regolare per i display di misura,
nessuna delle schermate di misura contiene controlli “bottom-di-screen” che normalmente
essere regolati dai 6 rotativi. La schermata meter contiene le seguenti schede schermo
separate, ciascuna contenente misuratori di livello per i seguenti percorsi di segnale:
1. Canale:
• misuratori di livello e livelli dei fader per i canali di ingresso 32
• Porta metri di risposta per i canali di ingresso 16
• metri riduzione del guadagno per i canali di ingresso 16
2. Bus Mix:
• misuratori di livello, livelli dei fader, e metri di riduzione di guadagno

per i padroni di bus 16
• misuratori di livello, livelli dei fader, e misuratori di riduzione guadagno

per le uscite 6 della matrice
• misuratori di livello, livelli dei fader, e metri di riduzione di guadagno per lo

stereo principale degli autobus e il bus mono
3. Aux / FX:
• Misuratori di livello per il 6 mandate ausiliarie
• misuratori di livello e livelli dei fader per gli 8 rendimenti ausiliari
• misuratori di livello e livelli dei fader per i 4 ritorni effetti stereo
4. Dentro fuori:
• I canali di ingresso 32
• Gli 8 ritorni ausiliari
• Il 6 mandate ausiliarie
• Le uscite digitali due pannello posteriore
• uscite monitor
• 16 uscite analogiche pannello posteriore
• Le uscite P16 Ultranet

7.4 schermo di routing Per assegnare vari ingressi di canali di ingresso della console, effettuare le
Lo schermo di routing è dove tutta l'applicazione di patch del segnale è fatto, che consente di
indirizzare i percorsi dei segnali interni da e per i connettori fisici di ingresso / uscita situate sul 1. Regolare il primo codificatore rotante per selezionare quale sorgente di ingresso audio 8
pannello posteriore della console. canali alimenta canali di ingresso 1-8 della console. Come l'encoder viene ruotato,
l'ingresso attualmente selezionato verrà evidenziato nell'elenco verticale delle scelte.
La schermata di routing contiene le seguenti schede separate:
2. Quando il desiderato 8 canali viene selezionata la sorgente, spingere il 1 ° encoder alla
1. Home: consente patch di ingressi fisici ai 32 canali di ingresso e gli ingressi Aux della
sorgente 8 canali “connect” selezionato. La sorgente selezionata ora alimenta i canali di
console.
ingresso 1-8 della console.
2. Analog Out: Permette patch di percorsi di segnale interni a 16 uscite XLR pannello
3. scelte di input che possono essere assegnati sono:
posteriore della console.
• Local 1-8
3. Aux Out: Consente patch di percorsi di segnale interni alla console 6 pannello
posteriore ¼" uscite ausiliarie / RCA. • Local 9-16
4. P16 Out: Consente patch di percorsi di segnale interni alle uscite 16 su 16 canali di • Local 17-24
uscita P16 Ultranet della console.
• Local 25-32
5. Scheda Out: Consente l'applicazione di patch di percorsi di segnale interni alle 32
• AES50-A 1-8
uscite della scheda X-USB.
• AES50-A 9-16
6. AES50-A: Permette patch di percorsi di segnale interni alle 48 uscite del pannello
posteriore AES50-A uscita. • AES50-A 17-24
7. AES50-B: Permette patch di percorsi di segnale interni alle 48 uscite del pannello • AES50-A 25-32
posteriore uscita AES50-B.
• AES50-A 33-40
Nessuna delle schede della schermata di routing contiene un livello secondario di funzioni
• AES50-A 41-48
encoder. Durante la posa audio, lo strato su / giù non hanno bisogno di essere utilizzato.
• AES50-B 1-8
7.4.1 Schermata Routing: Scheda Home
• AES50-B 9-16
scheda Home della schermata instradamento consente all'utente di patch ingressi sul
• AES50-B 17-24
pannello posteriore fisiche della console ai 32 canali di ingresso e gli ingressi Aux della
console. Per default, la console mappe 32 ingressi analogici sul pannello posteriore della • AES50-B 25-32
console ai loro rispettivi 32 ingressi dei canali a cui si accede su livelli fader ingresso uno e • AES50-B 33-40
due, e associa la linea di livello del pannello posteriore ingressi (ausiliari) al terzo input fader
• AES50-B 41-48
strato.
• Scheda 1-8
Tuttavia, la scheda Home della schermata di routing può essere utilizzato per modificare
questa assegnazione predefinita e “crosspatch” ingressi fisici diversi per ingressi dei canali • Carta 9-16
diversi, in banchi di 8 canali alla volta. Questo consente all'utente di creare un layout
• Carta 17-24
personalizzato di ingressi di canale che differisce dal modo che le fonti sono collegati alla
parete posteriore, ed è facile che fisicamente ri-patch cavi audio fisici. • Carta 25-32
4. Per assegnare una sorgente 8 canali per gli altri canali di ingresso della consolle
(9-16, 17-24, 25-32), è sufficiente ripetere il processo di cui sopra, in base alle altre
quattro encoder rotativi sullo stesso schermo.
5. Scelte per Aux In 1-4 includono:
• aux 1-4
• locale 1-4
• AES50-A 1-4
• AES50-B 1-4
• Scheda 1-4
7.4.2 Schermo Routing: Analog Out Tab 6. Toccare il 5 ° encoder per assegnare il punto rubinetto segnale selezionato.
analogico dello schermo di routing scheda fuori consente all'utente di patch vari percorsi di 7. Regolare la 6a encoder per regolare la quantità di ritardo linea digitale applicato al percorso
segnale interna della console alle 16 uscite analogiche XLR che si trovano sul pannello di uscita non appena viene inviato all'uscita fisico pannello posteriore. Poiché la quantità
posteriore della console. di ritardo viene regolato, il tempo di ritardo corrente viene visualizzata in tre diverse unità
di misura: metri, metri e millisecondi.
La console X32 permette diversi tipi di percorsi di segnale di uscita, e questo schermo è dove
questi percorsi di uscita sono assegnati ad un effettivo uscita pannello posteriore fisico in 8. Toccare il codificatore 6 il ritardo commutazione on / off. L'etichetta “ritardo” si illumina
modo che il percorso del segnale possa essere corretto alla loro destinazione finale (come il quando il ritardo è inserito nel percorso del segnale. SUGGERIMENTO: L'applicazione di un
front-di- altoparlanti casa PA o monitor da palco alimentato). Per assegnare i vari percorsi di ritardo di un segnale di uscita è in genere fatto quando la console è utilizzato in un
uscita alle uscite XLR sul pannello posteriore, effettuare le seguenti operazioni: “multi-zona” impostazione degli altoparlanti PA, dove alcuni altoparlanti PA si trovano vicino
al palco e un secondo set di altoparlanti si trovano più indietro all'interno del pubblico .
Applicando una quantità appropriata di ritardo solo agli altoparlanti posizionati vicino al palco,
1. Regolare il primo encoder per selezionare quale delle uscite 16 pannello analogico
il pubblico ascolta l'audio dai più vicino / ulteriori altoparlanti, allo stesso tempo, assicurando
posteriori si desidera assegnare un percorso di segnale di uscita.
tempo massimo-allineamento e la qualità del suono. La console assume una temperatura di
2. Regolare il 3 ° encoder per selezionare un percorso di uscita esercizio di 20 ° C / 68 ° C per il calcolo dei tempi di ritardo.
“categoria”. Queste categorie includono:
• via
• Principale (LRC) Mix
• Uscite Mix bus
• Uscite Matrix
• uscite dirette
• Tenere sotto controllo
3. Regolare il 4 ° encoder per selezionare un percorso di uscita specifica, tra cui:
• via
• L principale
• principale R
• Principale C / M
• Una delle uscite 16 Mix
• Una delle uscite 6 della matrice
• Qualsiasi delle 32 uscite dirette
• Una delle uscite ausiliarie 8
• Una delle uscite dirette FX
• Monitor L
• Monitor R
• Rispondere
4. Toccare il 4 ° encoder per assegnare il percorso di uscita

selezionato, il completamento del processo.
5. Regolare il 5 ° encoder per selezionare il punto rubinetto segnale per l'assegnazione delle
uscite. Ciò determina la posizione nel percorso del segnale audio della fonte “sfruttato”,
come viene inviato all'uscita pannello posteriore fisica. I punti di derivazione del segnale
disponibili includono:
• Ingresso
• Pre-EQ
• Pre-Fader
• Post-Fader
7.4.3 Schermo Routing: Aux Out Tab 7. Toccare il 4 ° encoder per assegnare il percorso di uscita
aux dello schermo percorso scheda fuori consente all'utente di patch un percorso del
segnale interno (ad esempio una miscela di uscita usata come una mandata effetti) alle 8. Regolare il 5 ° encoder per selezionare il punto rubinetto segnale per
¼" uscite ausiliarie / RCA 6 separati. l'assegnazione delle uscite. Le scelte includono:
Poiché questi sei uscite possono avere una grande varietà di percorsi di segnale loro • Ingresso
assegnati, essi possono essere utilizzati per una vasta gamma di operazioni, come ad esempio:
• Pre-EQ
1. Alimentare un processore di effetti esterno quando gli effetti interni sono
• Pre-Fader
insufficienti
• Post-Fader
2. Patching un percorso di segnale specifica console in un registratore fuoribordo
9. Toccare il 5 ° encoder per completare l'assegnazione punto rubinetto del segnale.
3. Alimentazione analogici o digitali di un videoregistratore nelle vicinanze Per
effettuare un'assegnazione come descritto sopra, effettuare le seguenti operazioni:
4. Regolare il primo encoder per selezionare quali uscite ausiliarie assegnare una sorgente.
Le scelte includono:
• Aux Out 1
• Aux Out 2
• Aux Out 3
• Aux Out 4
• Aux Out 5
• Aux Out 6
• AES / EBU (digitale) Out L
• AES / EBU (digitale) Out R
5. Regolare il 3 ° encoder per selezionare per la gamma grossolana
• Inserire
• Principale (LRC)
• mix Bus
• Matrice
• direct out
• Tenere sotto controllo
6. Regolare 4 encoder per selezionare il percorso del segnale specifico per alimentare l'uscita
fisica selezionata. Le scelte includono:
• Inserisci punto
• L principale
• principale R
• Monitor L
• Monitor R
• Rispondere
7.4.4 Routing Schermo: P16 Tab 7.4.5 Routing schermo: Uscita Carta Tab:
scheda P16 dello schermo di routing consente all'utente di vari percorsi di segnale console di Scheda carta della schermata instradamento consente all'utente di patch vari percorsi di
percorso al pannello posteriore P16 uscita Ultranet. L'uscita Ultranet consente per 16 canali segnale agli ingressi e uscite fisiche della scheda X-USB. percorso del segnale del X-USB
audio da inviare, in forma digitale, per vari accessori come una scatola di distribuzione fornisce 32 canali di ingresso e 32 canali di uscite. Gli ingressi carta 32 possono essere
monitoraggio personale.
utilizzati come fonti alternative per i due strati fader di ingresso, commutabile in banchi di 8.
Utilizzando lo schermo P16 di routing, l'utente può configurare l'uscita P16 per trasportare non Per assegnare un percorso di uscita della scheda opzionale, effettuare le seguenti operazioni:
solo il mix LR principale, ma anche vari audio “deriva” di fonti materiali programma da un mix
1. Regolare il 1 ° encoder per selezionare quale percorso di uscita 8 canali per spedire le
bus di invio, come ad esempio un mix tamburo stereo, tastiere stereo, chitarre , basso, voce,
prime 8 uscite della scheda. Le scelte includono:
ecc musicisti sul palco sarebbero quindi liberi di ogni mestiere il proprio mix personale di questi
musicale deriva, il tutto dalla posizione FOH allo stadio nel corso di un singolo cavo Ethernet. • Local 1-8
• Local 9-16
Per selezionare quali segnali audio vengono inviati al bus P16, effettuare le seguenti operazioni:
• Local 17-24
1. Regolare il primo encoder per selezionare quale dei 16 canali nel bus P16 si desidera
• Local 25-32
selezionare una sorgente audio per.
• AES50-A 1-8
2. Regolare il 3 ° encoder per selezionare una categoria di sorgente audio da inviare al
canale di P16 attualmente selezionato. Queste categorie includono: • AES50-A 9-16
• Inserire • AES50-A 17-24
• Principale (LRC) • AES50-A 25-32
• mix Bus • AES50-A 33-40
• Matrice • AES50-A 41-48
• direct out • AES50-B 1-8
• Tenere sotto controllo • AES50-B 9-16
3. Regolare il 4 encoder per selezionare quale percorso segnale specifico per alimentare • AES50-B 17-24
all'uscita P16 attualmente selezionata. Le scelte includono:
• AES50-B 25-32
• via
• AES50-B 33-40
• L principale
• AES50-B 41-48
• principale R
• Scheda 1-8
• Carta 9-16
• Carta 17-24
• Carta 25-32
• out 1-8
• out 9-16
• P16 1-8
• Monitor L
• P16 9-16
• Monitor R
• Aux 1-6 / Mon
• Rispondere
2. Toccare il primo encoder per assegnare il percorso di uscita
4. Toccare il 4 ° encoder per assegnare il percorso di uscita selezionato, il completamento del processo.
3. Ripetere il processo con encoder 2-4 per selezionare percorsi di uscita per gli altri 24
5. Regolare il 5 ° encoder per selezionare il punto rubinetto segnale per l'assegnazione delle canali di uscite della scheda.
uscite. Ciò determina la posizione nel percorso del segnale audio della fonte “sfruttato”,
come viene inviato all'uscita P16. I punti di derivazione del segnale disponibili includono:
• Ingresso
• Pre-EQ
• Pre-Fader
• Post-Fader
6. Toccare il 5 ° encoder per completare l'assegnazione punto rubinetto del segnale.

7.4.6 Routing Schermo: AES50-A e AES50-B Tabs: 2. Toccare il primo encoder per collegare il percorso del segnale attualmente
selezionato per il percorso AES50.
linguette AES50-A e B-AES50 della schermata di routing permettono all'utente di patch vari
percorsi di uscita console alle uscite dei connettori doppi AES50. Questi connettori AES50 3. Ripetere la procedura per le altre cinque serie di uscite AES50 8 canali. La scheda AES50-B
possono alimentare altri dispositivi AES50 attrezzato come uno stagebox digitale o funziona esattamente come lo schermo AES50-A, ma invece seleziona fonti inviato all'uscita
autonomo registratore multitraccia.
del connettore AES50-B della console.
La console contiene due connettori AES50 separati, un connettore “A” e un connettore “B”.
Questi doppi connettori permettono un maggiore livello di flessibilità nel networking console
con varie attrezzature a base AES50. Ciascuno dei due schermi AES50 contiene gli stessi
seguenti serie di parametri che possono essere regolati. Per assegnare vari percorsi di
segnale console ai connettori AES50, effettuare le seguenti operazioni:
1. Regolare il 1 ° encoder per selezionare un percorso del segnale a 8 canali che verrà inviato
ai primi 8 canali di uscita connettori AES50. Le scelte includono:
• Local 1-8
• Local 9-16
• Local 17-24
• Local 25-32
• AES50-A 1-8
• AES50-A 9-16
• AES50-A 17-24
• AES50-A 25-32
• AES50-A 33-40
• AES50-A 41-48
• AES50-B 1-8
• AES50-B 9-16
• AES50-B 17-24
• AES50-B 25-32
• AES50-B 33-40
• AES50-B 41-48
• Scheda 1-8
• Carta 9-16
• Carta 17-24
• Carta 25-32
• out 1-8
• out 9-16
• P16 1-8
• P16 9-16
• Aux 1-6 / Mon

Schermo 7.5 Setup 4. Rete: Questo schermo offre diversi controlli per il fissaggio del console a una rete Ethernet
standard.
La schermata di configurazione offre vari controlli per funzioni globali, ad alto livello della
console quali regolazioni del display, frequenze di campionamento e sincronizzazione, 5. Gruppi DCA: Questo schermo offre controlli per vari aspetti gruppi DCA della console.
impostazioni utente, e la configurazione di rete. La schermata di configurazione contiene
le seguenti schede separate: 6. Carta: Questa schermata seleziona tra i connettori USB e FireWire, e anche seleziona la
configurazione di ingresso / uscita.
1. globale: Questo schermo offre regolazioni per varie preferenze globali di come la console
funziona. Nessuna delle schede della schermata di configurazione contiene un secondo livello di
funzioni dell'encoder, in modo Layer up / down non devono essere utilizzati per questi schermi.
2. Config: Questa schermata offre adeguamenti per frequenze di campionamento e
sincronizzazione, nonché la configurazione delle impostazioni di alto livello per autobus percorso del segnale.
3. remoto: Questo schermo offre diversi controlli per impostare la console come una
superficie di controllo per i vari software di registrazione DAW su un computer
collegato.
7.5.1 Schermata di impostazione: Scheda globale:
Scheda globale della schermata di configurazione consente all'utente di regolare vari controlli • LCR abilitare: In questa modalità, il segnale viene stroncato da sinistra sul centro a
globali della console, come la luminosità del display e contrasto, la modalità panning destra. Questo comportamento è emulato dai fader nella scheda principale, un
utilizzata da canali, linguaggi di testo, ecc. comportamento che è più intuitiva che su altre console. Si noti che in questa
modalità, la definizione di cambiamenti “mono”, in quanto la messa a punto non è
Per eseguire le regolazioni nella schermata globale, effettuare le seguenti operazioni:
più mono è, ma piuttosto una configurazione composta da sinistra-centro-destra.
1. Regolare il primo encoder per selezionare le varie impostazioni della console per i
6. Regolare il 4 ° encoder per impostare la luminosità delle varie luci a LED della console, da
messaggi pop-up e le preferenze assortiti.
una gamma di 1-100.
2. Toccare il primo codificatore di trasformare l'impostazione attualmente selezionata on / off.
7. Regolare il 5 ° encoder per impostare la luminosità dello schermo a colori (display
3. Regolare il 2 ° encoder per selezionare le impostazioni per il collegamento canali multipli della console.
principale), da una gamma di 1-100. Al fine di prevenire eventuali errori da perdere
potenza nel corso di un'operazione di memorizzazione, si consiglia di utilizzare la
4. Toccare il 2 ° encoder per trasformare l'impostazione attualmente selezionata on / off.
funzione “Safe Shutdown” premendo il 5 ° encoder, poi girando l'interruttore di alimentazione.
5. Regolare il 3 ° encoder per impostare la modalità panning della console, che colpisce come
8. Regolare la 6a encoder per impostare la luminosità dei singoli schermi LCD (display canale)
panning del canale viene eseguita nel campo stereo. Le due scelte sono:
sopra ogni canale di ingresso e di uscita, da un intervallo di 1-100. NOTA: La X32 può essere
• LR + Mono: Questa è la modalità predefinita della console. In questo modo, i canali bloccato contro un uso non intenzionale premendo il 6 ° encoder per attivare 'Blocco
possono essere panning tra le uscite mix sinistra e destra, come pure assegnate al
Console'. In questo stato, l'interfaccia utente non consente alcuna modifica da apportare e il
bus mono mix separato. In questa modalità, il bus Center / Mono non è influenzato
display mostra “X”. Tenere PRINCIPALE premuto per circa 5 secondi per sbloccare
dal dal controllo pan.
nuovamente l'X32.
7.5.2 Schermata di impostazione: scheda Config: 6. Regolare la 3a encoder per impostare la sincronizzazione word clock della console di
usare la sua orologio digitale interno, o slave ad un clock digitale esterno. Scelte per il
scheda di configurazione della schermata di impostazione permette di regolare varie
segnale di clock sono:
impostazioni audio-related come frequenza di campionamento di base della console e l'uso di
un orologio digitale interno o esterno. Esso offre anche le scelte per le impostazioni globali di • orologio interno
alto livello per come gli autobus percorso del segnale operano.
• clock esterno dal porto AES50-A
Per regolare le varie impostazioni della scheda di configurazione, effettuare le seguenti operazioni:
• clock esterno dal porto AES50-B
1. Regolare il primo encoder per selezionare tra le console, dati mostrano, e librerie per
• scheda X-USB
l'inizializzazione.
Nota che la grafica nella parte superiore dello schermo sarà sempre visualizzato un led verde
2. Toccare il primo codificatore per inizializzare la parte posteriore della console al suo stato di fabbrica.
quando la console ha raggiunto proprio “lucchetto digitale”, sia da un proprio orologio interno o
• Una “sei sicuro” messaggio apparirà. Utilizzare il tasto Page Select sinistra per un clock esterno valido.
annullare l'operazione o il tasto destro per confermare l'operazione e inizializzare
7. Toccare il 4 ° encoder per scorrere le diverse impostazioni per la data e l'ora interne
la console.
della console.
3. firmware corrente della console viene visualizzato nella prima colonna della schermata
8. Regolare il 4 encoder per impostare il valore per l'impostazione data / ora
di colore principale.
correntemente selezionato.
• Se / quando un aggiornamento del firmware è disponibile per la console, l'utente
9. Regolare il 5 ° encoder per selezionare la console “Bus Pre-configurazione”. Questa
deve semplicemente scaricare il file del nuovo firmware al livello principale di una
impostazione permette le uscite del bus mix di essere configurati in varie
chiavetta USB, collegare la pen drive nella console, e quindi riavviare il sistema.
combinazioni di:
La consolle vedrà il file del firmware e un aggiornamento verrà fatto
automaticamente durante il boot. • Pre-fader, uscita variabile mandate ausiliarie
4. Regolare il 2 ° encoder per selezionare la frequenza di campionamento digitale della • Post-fader, uscita variabile mandate ausiliarie
console. Le scelte includono:
• sottogruppi fisso-output
• 48 kHz
10. Le scelte includono:
• 44,1 kHz
• 8 pre-fader mandate ausiliarie, 8 post-fader mandate ausiliarie, e
5. Toccare il secondo encoder per assegnare la frequenza di campionamento selezionata. sotto-gruppi
Suggerimento: Si noti che la frequenza di campionamento della console sarà la stessa

frequenza di campionamento per l'audio registrato al bordo del registratore USB stereo, così
4 sottogruppi
come la frequenza di campionamento di uscita dal connettore AES / EBU che possono
ottenere patch in un registratore esterno. Così, è spesso utile per selezionare una frequenza
6 sottogruppi
di campionamento che è appropriato per il mezzo che audio registrato finirà per essere utilizzato su.
Se il materiale del programma in corso di registrazione è solo audio, senza alcun componente
8 sottogruppi
video, quindi di solito ha senso per impostare una frequenza di campionamento di 44,1 kHz.
Questo farà sì che l'audio registrato è compatibile con la frequenza di campionamento 44,1 • 10 pre-fader mandate ausiliarie, 6 post-fader mandate ausiliarie, e
kHz dei CD audio commerciali. 0 sottogruppi
Se il materiale del programma in corso di registrazione è audio che ha lo scopo di 11. Premere il 5 ° encoder per assegnare la configurazione attualmente selezionata.
accompagnare il video, quindi di solito ha senso per impostare una frequenza di Come viene selezionata la configurazione, un display sul lato destro dello schermo di
campionamento di 48 kHz. Questo farà sì che l'audio registrato è compatibile con la frequenza
colore cambia per mostrare la configurazione attualmente selezionata.
di campionamento di 48 kHz dei vari formati audio utilizzati su un DVD video.
Schermo 7.5.3 Configurazione: scheda Connessione remota: 7.5.4 Schermata di impostazione: Scheda di rete:
Scheda remoto della schermata di configurazione consente di impostare la console come scheda di rete del schermata di configurazione contiene le impostazioni utilizzate quando si
superficie di controllo per vari software di registrazione DAW su un computer collegato. Con collega la console a una rete Ethernet standard. L'utente può impostare parametri come
la sua grande complemento di fader motorizzati, la console può agire come un ottimo utilizzando un indirizzo IP fisso o avente una destinazione specifica, nonché l'impostazione dei
controller per vari software DAW, consentendo all'utente di effettuare le regolazioni di livello impostazioni della maschera Ethernet e sottorete.
rapidamente e facilmente senza utilizzare il mouse.
Per impostare l'indirizzo di rete per la console, effettuare le seguenti operazioni:
Per regolare le varie impostazioni remote, effettuare le seguenti operazioni:
1. Regolare il primo encoder per selezionare quale campo rete specifica per regolare.
1. Toccare il primo codificatore per abilitare il pulsante Remote pannello superiore della Le scelte includono:
console. Questo commuta vari hardware console, come i fader bus, per il controllo
• Indirizzo IP
software DAW anziché percorso audio interna della console.
• Maschera di sottorete
2. Regolare il 2 ° encoder per selezionare il protocollo di superficie di controllo specifico
utilizzato, in combinazione con il software di destinazione DAW. Le scelte includono: • porta
• Mackie Control: utilizzare questo protocollo per controllare qualsiasi software 2. Regolare encoder 2, 3, 4, e 5 per impostare i 4 campi numerici da regolare, per il campo
DAW che è compatibile con una superficie di controllo hardware di Mackie Control. rete selezionata.
• HUI: utilizzare questo protocollo per controllare qualsiasi software DAW che è 3. Toccare il 6 ° encoder per assegnare le impostazioni regolate.
compatibile con una superficie di controllo hardware HUI, come ad esempio Pro Tools.
3. Toccare il secondo encoder per assegnare il protocollo superficie di controllo attualmente selezionata.
4. Regolare il 5 ° encoder per selezionare se la funzione remoto utilizza le prese MIDI IN e

OUT o MIDI della scheda X-USB.
5. Toccare il 5 ° encoder per confermare la selezione.
6. Regolare il 6 ° encoder per regolare varie operazioni MIDI-based per la console. Le

scelte includono:
• MIDI In / Out: Questo commuta l'ingresso MIDI e uscite per la console on / off.
• Scheda MIDI: Consente la trasmissione MIDI tramite la scheda X-USB.
• USB In / Out: Questo alterna porte USB della console on / off.
• RTP (Real-time Transport Protocol): Questo attiva / disattiva la capacità della

console di interfacciarsi con un sistema MIDI basato su Ethernet.
• Abilita MIDI scena richiamo: questo attiva / disattiva la risposta del console ai
messaggi MIDI in arrivo per il passaggio scene della console.
7. Toccare il 6 ° encoder per attivare o disattivare l'opzione MIDI attualmente

selezionata on / off. Questo può essere utile se si vuole garantire che eventuali
trasmettitori MIDI collegati non possono interferire con la console.
7.5.5 Schermata di impostazione: Scribble Strip Tab

La scheda Scribble Strip consente, icona colore e il nome che appare nel piccolo display 7.5.6 Schermata di impostazione: Preamplificatori Tab
LCD di un canale, autobus, matrice o gruppo DCA da regolare.
La scheda preamplificatori permette al trim digitale da regolare per tutti i canali
1. Regolare il primo encoder per selezionare il canale, bus, a matrice, gruppo DCA, locali e AES50.
ecc che si desidera modificare.
1. Regolare il primo encoder per selezionare un blocco di 8 canali.
2. Regolare il 2 ° encoder per impostare il colore per il canale attualmente selezionato.
2. Regolare encoder 2-5 per impostare il guadagno preamplificatore per la parte
• Il colore selezionato viene visualizzato sullo schermo LCD sopra fader del canale superiore o fila inferiore di ingressi.
selezionato. Per esempio, se DCA # 5 viene assegnato il colore rosso, lo schermo
3. Toccare encoder 2-5 per commutare l'alimentazione phantom e spegnimento. Nota -
LCD sopra uscita fader # 5 si illumina di rosso.
Utilizzare i pulsanti LAYER Su e Giù per selezionare la parte superiore o inferiore fila di
3. Regolare il 3 ° encoder per selezionare l'icona grafica per il canale. Una grande varietà di
ingressi per l'editing.
clip-art rappresentativo delle varie sorgenti di ingresso e destinazioni di uscita.
7.5.7 Schermata di impostazione: Scheda Scheda

4. Regolare il 4 ° encoder per selezionare un nome da un elenco di nomi predefiniti comuni
La scheda Carta consente la selezione e la configurazione della scheda X-USB. Si noti che
(snippet), per il canale attualmente selezionato.
se è installata alcuna scheda, questa scheda non è accessibile. Specifico routing per la carta
5. Toccare il 4 ° encoder per assegnare il testo preimpostato attualmente evidenziato può essere regolata sul routing: la casa e la carta fuori schede.
(frammento) sul canale.
1. Regolare il secondo encoder per selezionare la configurazione che meglio si adatta
6. Toccare il 5 ° encoder per modificare il nome del canale. Una schermata di modifica pop-up. all'applicazione. Vedere il capitolo USB Uso dell'interfaccia per maggiori dettagli.
Le opzioni includono:
7. Regolare il 4 encoder per spostare la posizione del cursore.
• 32 in / 32 out
8. Toccare il 4 ° encoder ad emettere un comando “backspace”, cancellando il carattere
attualmente evidenziato. • 16/16 out
9. Regolare il 5 ° encoder per selezionare una lettera, un numero o simbolo per entrare nel • 32/8 uscite
campo del nome del canale.
• 8 in / out 32
10. Toccare il 5 ° encoder per inserire la lettera attualmente evidenziata, numero o un
• 8 in / 8 out
simbolo nel campo del nome del canale.
• 2/2 uscite
11. Regolare il 6 ° encoder per selezionare se le scelte di immissione del testo offrono capitali,
caratteri normali, o numeri e simboli. 2. Toccare il 2 ° encoder per confermare la selezione.
12. Toccare il 6 ° encoder per uscire dalla pagina di modifica, e salvare i parametri
correnti al canale.
7.6 schermo Biblioteche 9. Toccare la 6a encoder esportare preset attualmente evidenziata un'unità USB
collegata.
La schermata librerie consente caricamento e salvataggio di configurazioni comunemente
usati per gli ingressi dei canali, processori di effetti e scenari di routing. La schermata librerie • Quando il 6 ° encoder è sfruttato, “appare Export Preset per
USB Drive” una.
contiene le seguenti schede separate:
• Regolare il primo codificatore per scorrere tra i preset attualmente disponibili
1. Canale: Questa scheda consente all'utente di caricare e salvare le
per l'esportazione, quindi toccare il primo encoder per selezionare il preset
combinazioni di uso comune degli effetti del canale DSP.
attualmente evidenziata.
2. Effetti: questa scheda permette all'utente di caricare e salvare comunemente
• Regolare e toccare gli encoder 4-6 per applicare un nome personalizzato per il
utilizzato preset del processore effetti.
preset in quanto viene esportato.
3. Routing: Questa scheda permette all'utente di caricare e salvare routing dei segnali più
• Toccare il 2 ° encoder per annullare l'operazione di esportazione.
comuni che hanno istituito.
7.6.2 Biblioteche schermo: Tab Effetti

7.6.1 Biblioteche Schermo: Tab Canale
Scheda effetti della schermata della libreria consente di caricare e salvare preset per i vari
scheda di canale della schermata libreria permette di caricare e salvare le combinazioni di
processori di effetti di bordo.
uso comune degli effetti del canale DSP. Ad esempio, una volta che avete selezionato in
una combinazione di equalizzazione e la compressione che funziona bene per un particolare Per regolare le varie impostazioni della scheda FX, effettuare le seguenti operazioni:
cantante, è possibile salvare la catena del canale DSP come preset per un richiamo 1. Regolare il primo codificatore per navigare tra le quali degli slot otto effetti per caricare o
successivo. Per regolare le varie impostazioni della scheda di canale, effettuare le seguenti operazioni: salvare un predefinito.
1. Regolare il primo codificatore per navigare tra gli elementi specifici del canale di • Come navigare tra le fessure otto effetti, il processore effetto specifico caricato in
ingresso possono essere richiamati quando si carica la posizione del canale di ciascuna fessura è visualizzato sullo schermo sia come nome e l'icona.
ingresso. Le scelte includono:
• Head Amp (preamplificatore microfonico) 2. Per salvare e caricare i preset, così come l'importazione / esportazione di loro,
seguire le stesse procedure come dettagliato nella schermata Librerie: Tab Canale
• Configurazione
• cancello 7.6.3 Biblioteche Schermo: scheda Routing
• Compressore scheda routing della schermata della libreria consente di caricare e salvare i preset di
routing dei segnali della console. Questo può essere utile per la ripetizione specifici
• Equalizzatore
scenari di routing che si verificano più e più volte su base regolare, come ad esempio
• invia
quando si utilizza la console per un club di servizio concerto o di culto settimanale. Per
2. Toccare il primo codificatore di trasformare l'elemento attualmente selezionato on / regolare le varie impostazioni della scheda di routing, effettuare le seguenti operazioni:
off nella lista di richiamo.
1. Regolare il primo codificatore di navigare tra cui percorsi di segnale console fisse saranno
3. Regolare il 2 ° Encoder per scorrere tra una lista di preset dei canali di ingresso. richiamati quando si carica un preset instradamento. Le scelte includono:
4. Toccare il secondo encoder per caricare il preset attualmente evidenziato e renderlo • ingressi di canale
attivo sul canale console attualmente selezionato.
• Analog out
5. Regolare il 3 ° Encoder per scorrere tra una lista di slot preimpostati canale per salvare lo
• ausiliaria out
stato corrente del canale console attualmente selezionato.
• P16 (Ultranet) Out
6. Toccare il 3 ° encoder per salvare lo stato del canale selezionato in quel momento,
allo slot preset attualmente selezionato. • Carta out
• Quando il 3 ° encoder è sfruttato, un preset denominazione appare sullo schermo. • AES50 out
Regolare e toccare gli encoder 4-6 per applicare un nome personalizzato per il
2. Toccare il primo codificatore di trasformare l'elemento attualmente selezionato on /
preset prima di salvarlo, quindi toccare il 6 ° encoder per completare il salvataggio processo.
off nella lista di richiamo.
7. Toccare il quarto codificatore per eliminare un predefinito dalla fessura preset
3. Per salvare e caricare i preset, così come l'importazione / esportazione di loro,
evidenziata.
seguire le stesse procedure come dettagliato nella schermata Librerie: Tab Canale.
8. Toccare il 5 ° encoder di importare un preset da un'unità USB collegata.
• Quando il 5 ° encoder viene sfruttato, una “importazione preset da USB” appare

sullo schermo. Regolare il primo codificatore per navigare tra i contenuti dell'unità
USB, quindi toccare il primo encoder per selezionare il preset attualmente
evidenziata cartella.
• Quando il file di preset è stato importato, toccare il 2 ° encoder per lasciare lo

schermo.
Schermo 7.7 Effetti 5. Regolare il 5 ° Encoder per scorrere tra i diversi effetti audio disponibili. Le scelte
includono:
Gli effetti schermo dei controlli vari aspetti dei processori di effetti interni otto. Su questo
schermo, l'utente può selezionare tipi specifici di effetti per processori di effetti interni 1. Hall Reverb 14. Altoparlante Rotary 27. Doppio Enhancer
otto, configurare i percorsi di ingresso e di uscita, monitorare i livelli, e regolare i vari 2. Piastra riverbero 15. Tremolo / Panner 28. Stereo Enhancer
parametri degli effetti. La schermata iniziale contiene le seguenti schede separate: 3. Vintage Reverb 16. Delay & Chamber 29. Doppio Exciter
4. Vintage Room 17. Chorus & Chamber 30. Stereo Exciter
5. Ambiente 18. Flanger e Camera 31. Imager stereo

1. iniziale: La schermata iniziale fornisce una panoramica generale per tutte le otto processori
6. Gated Reverb 19. Delay e Coro 32. Doppio Guitar Amp
di effetti, mostrando che effetto è stata inserita in ciascuna delle otto slot, così come la
7. Reverse Reverb 20. Delay & Flanger 33. Stereo Guitar Amp
visualizzazione percorsi input / output per ogni slot ei livelli dei segnali I / O.
8. Stereo Delay 21. Doppio Graphic EQ 34. tubo doppio stadio
2. FX1-8: Questi otto schermi duplice visualizzare tutti i dati relativi ai processori effetti 9. ritardo 3-tap 22. Stereo Graphic EQ 35. stereo valvolare Fase
separati otto, permettendo all'utente di regolare tutti i parametri per l'effetto
10. coro Stereo 23. Doppio TruEQ Dual Pitch 36.
selezionato.
11. Stereo Flanger 24. TruEQ Stereo 37. stereo Pitch
12. Phaser Stereo 25. Saluto Designer 38. Doppio De-Esser

7.7.1 Effetti schermo: Scheda Home
13. Mood Filter 26. Precision Limiter 39. Stereo De-Esser
scheda Home La schermata di effetti fornisce una panoramica di alto livello degli slot otto
processori effetto, dando all'utente un feedback “at-a-glance” su ciò che effetti hanno 6. Toccare il 5 ° encoder per assegnare l'effetto selezionato allo slot effetti evidenziata.
assegnato agli slot, la fonte della console e la destinazione per ogni processore, e la livelli di
ingresso / uscita per ogni processore.
7. Regolare il 6 ° Encoder per scorrere tra le fessure otto effetti, per selezionare uno per la
Per effettuare la regolazione sulla scheda Home della schermata di effetti, modifica.
effettuare le seguenti operazioni:
8. Toccare il 6 ° encoder per andare alla pagina di modifica per lo slot effetti
1. Regolare il primo encoder per selezionare la sorgente di ingresso del blocco di effetti attualmente evidenziata.
evidenziata. scelte Percorso del segnale comprendono:
7.7.2 Effetti dello schermo: FX 1-8 Tabs:
• Inserire Invia
La scheda editore effetto consente di modificare i parametri del processore effetto specifico
• Mix Bus 1-16
assegnato allo slot effetti corrispondente. Al fine di simulare più da vicino il look and feel dei
2. Toccare il primo encoder per assegnare sorgente correntemente selezionata. processori esterni che non è più necessario con una console digitale sono, lo schermo
3. Regolare il 2 ° encoder per selezionare la sorgente di ingresso per il lato destro del individuale processore di effetti fornisce una rappresentazione grafica della controparte fisica
blocco dell'effetto evidenziata. del mondo reale del processore di effetti. Questo offre una maggiore facilità d'uso per l'utente di
una semplice lista di testo di parametri.

4. Toccare il secondo encoder per assegnare sorgente correntemente selezionata.
TIP: Per configurare un effetto mono ingresso e uscita stereo, impostare entrambe le
Per effettuare la regolazione sulla scheda modifica della schermata di FX, effettuare le seguenti operazioni:
sorgenti di ingresso allo stesso percorso del segnale.
1. Regolare le sei encoder rotativi per cambiare i vari parametri effetto mostrato nella
parte inferiore della schermata.
2. Usare Layer su / giù per passare gli encoder rotativi ad un secondo insieme di parametri
per gli effetti che contengono più di sei parametri regolabili totali.
3. Quando il processore di effetti è stato modificato per la vostra soddisfazione, spingere il 6 °

encoder per tornare alla scheda Home FX (o semplicemente riprendere le funzioni di
miscelazione in generale).
4. Vedere il capitolo Descrizioni FX per i dettagli sui parametri specifici. SUGGERIMENTO:
Per gli effetti EQ grafico, toccare il primo codificatore per attuare il “Graphic EQ sul fader” la
funzione. Ciò consente di aumentare-tagliare le diverse bande di EQ utilizzando i fader di uscita
8 della console, 8 fader alla volta, con le bande di equalizzazione relativi visualizzati sugli
schermi LCD dei canali.

Schermo 7.8 Mute Group
La schermata di gruppi di esclusione consente per l'assegnazione rapida e il controllo di 6

gruppi di mute della console, e dispone di due funzioni distinte:
1. Si disattiva lo schermo attivo durante il processo di assegnazione canali ai gruppi di

esclusione. Ciò assicura che non ci sono canali accidentalmente disattivati durante il
processo di assegnazione durante un'esecuzione dal vivo.
2. Offre un'interfaccia aggiuntiva per muting / unmuting i gruppi mute in aggiunta ai pulsanti
del gruppo mute dedicati alla parte inferiore della console. Quando attivato, lo schermo muto
copre solo la parte inferiore del display principale, permettendo la parte centrale di continuare
la visualizzazione consueto contenuto dello schermo.
Ai canali assegnare a uno dei 6 gruppi mute, effettuare le seguenti operazioni:
1. Premere il tasto Mute Group per commutare il display principale per i gruppi mute
visualizzare.
2. Premere e tenere premuto il pulsante desiderato mute gruppo (1-6) nell'angolo in basso a
destra della console.
3. Tenendo premuto il pulsante mute gruppo, premere i tasti di selezione di qualsiasi canale
di ingresso o di uscita, su qualsiasi livello, che si desidera assegnare al gruppo di esclusione.
4. Dopo aver assegnato tutti i canali desiderati al gruppo mute, rilasciare il pulsante del
gruppo mute dedicato. I pulsanti mute singolo canale riprenderanno la loro normale
funzione.
Per utilizzare lo schermo i gruppi mute di disattivare / riattivare i gruppi, effettuare le

1. Toccare una qualsiasi delle sei encoder per disattivare il gruppo corrispondente, e quindi
disattivare tutti i canali assegnati a quel gruppo di esclusione.
2. Toccare l'encoder di un gruppo attualmente in sordina al gruppo mute “un-mute”.
3. Quando lavoro finito con gruppi di esclusione, toccare il pulsante schermo Mute Group per
uscire dalla schermata gruppi mute. L'intero schermo sarà di nuovo visualizzare la sua
serie completa di controlli per qualsiasi pagina che era in precedenza su.
7.9 dello schermo Utility
Lo schermo utilità è uno schermo supplementare progettato per lavorare in combinazione con
altri schermi che possono essere in vista in ogni particolare momento. La schermata di utilità
non si vede mai da solo, esiste sempre nel contesto di un altro schermo. Per rafforzare questo
punto, quando si preme il tasto dello schermo di utilità, illumina allo stesso tempo che un altro
tasto dello schermo è anche illuminato, che vi mostra lo schermo su cui sta fornendo utility
extra per. Per la maggior parte delle schermate, premendo il pulsante utilità semplicemente
agisce come un collegamento a una pagina che può navigare con altri mezzi. In alcuni casi,
una pagina di utilità fornisce funzioni di utilità in più non si vedono altrove.
Il pulsante utility funziona nel seguente modo con gli altri schermi della console:
Canale di preamplificazione dello schermo:
1. Home: Porta l'utente direttamente alla scheda di canale della schermata della libreria.
2. Config Pagina: Fornisce un'interfaccia per l'assegnazione di un colore personalizzato, icona, e

nome al canale di ingresso o di uscita.
• Regolare e toccare i 6 encoder per assegnare un colore, nome, e l'icona al canale

di ingresso o di uscita selezionato. Toccare il 6 ° encoder per uscire e salvare le
modifiche.
• Assegnando nomi personalizzati per ciascun canale, che vengono poi visualizzati
nei display a cristalli liquidi di canale, la console raggiunge facilità d'uso superiore.
Ad esempio, l'ingresso 1 può visualizzare “grancassa” e mostrare l'icona di cassa,
mentre il canale di uscita 5 in grado di visualizzare “monitor mix di Tom” e mostra
un'icona di monitor da palco.
3. Tutte le altre pagine: Porta l'utente direttamente alla scheda del canale
schermata della libreria.
Schermo USB: Porta l'utente direttamente alla scheda “Seleziona cartella” della schermata USB.
Monitor / Schermi Talkback: Non ci sono funzioni di utilità per una qualsiasi delle
diverse pagine dello schermo del monitor.
Scene Pagina: Fornisce un'interfaccia per copiare, incollare, il caricamento e il salvataggio

diverse scene nella lista di scena. Regolare e toccare i sei encoder rotativi per eseguire
queste funzioni.
Schermo personalizzato: Non ci sono funzioni di utilità per una qualsiasi delle diverse
pagine dello schermo personalizzato.
Metri schermo: Non ci sono funzioni di utilità per una qualsiasi delle diverse pagine dello
schermo metri.
Routing dello schermo: Porta l'utente direttamente alla scheda di routing della schermata della libreria.
Schermata di impostazione: Non ci sono funzioni di utilità per una qualsiasi delle diverse
pagine della schermata di configurazione.
Schermo Library: Non ci sono funzioni di utilità per una qualsiasi delle diverse pagine del
schermata della libreria.
Effetti dello schermo: Porta l'utente direttamente alla scheda effetti della schermata della libreria.
“Visualizza” Schermi Based • DCA Gruppo AFL: questo mette il contenuto di un gruppo DCA in Solo in
post-fader modalità di ascolto quando si preme il pulsante Solo su un canale DCA.
Gli schermi descritti nelle sezioni seguenti sono tutti “Visualizza” schermi basati. Essi
vengono navigati a premendo il tasto “Visualizza” in varie sezioni del pannello di console • Usa master Fader: Questo permette al tasto principale Fader / mute per controllare
superiore. l'uscita solista / MON.
3. Toccare il 2 ° encoder per selezionare e assegnare l'opzione solista attualmente prescelta.

7.10 Schermi Monitor / Talkback:
4. Regolare la 3a encoder per regolare la quantità di ritardo digitale che viene applicato al
Lo schermo del monitor viene selezionata premendo il tasto “Visualizza” della sezione monitor
percorso del segnale sala di controllo. La visualizzazione sullo schermo mostrerà l'attuale
del pannello superiore, così come il tasto “Visualizza” della sezione Talkback del pannello
quantità di ritardo nella piedi, metri, e millisecondi.
superiore. I controlli dello schermo vari aspetti del bus solo della console, uscite Control Room
e la sezione Talkback. 5. Toccare il 3 ° encoder per attivare o disattivare la funzione di ritardo on / off.
SUGGERIMENTO: La funzione di ritardo è utile per allineare il suono di audio monitorata

Il monitor / talkback contiene le seguenti schede separate:
tramite le cuffie o gli altoparlanti utilizzati nella posizione anteriore-di-Casa di audio che è in
Tenere sotto controllo: Questa schermata controlla le varie opzioni da solista,
arrivo dalla posizione palco.
oscuramento, il ritardo dei diffusori, e le fonti per l'uscita di sala di controllo.
Ritardando l'audio sala di controllo, può essere portato in allineamento con l'audio un
Talkback A: Questa schermata controlla varie regolazioni per il Talkback Un percorso di
po 'in ritardo, che deve viaggiare dal palco alla posizione Front of House.
console.
Talkback B: Questa schermata controlla varie regolazioni per il percorso talkback B della
6. Regolare il 4 encoder per impostare la quantità di riduzione di volume che si verifica
console.
quando il bus camera di controllo ha una funzione di “dim” attivata. La quantità di
Oscillatore: Questo schermo offre vari controlli per l'oscillatore a bordo e come viene riduzione del volume varia da -40 dB a 0 dB (nessun cambiamento).
instradato in tutta la console.
7. Toccare il 4 ° encoder per attivare o disattivare la funzione dim on / off.
7.10.1 Monitor / Talkback Schermo: Scheda Monitor: 8. Regolare il 5 ° encoder per regolare l'assetto volume della sorgente attualmente
alimentazione del bus sala di controllo, permettendo così di essere livello /
La scheda Monitor controlla varie opzioni della console relative al bus Solo, così come le uscite
paragonato ad altre sorgenti. La quantità di assetto può essere regolato da -20 dB a +20 dB.
della sala di controllo della console. Queste opzioni comprendono diverse impostazioni
personali, altoparlante oscuramento, il ritardo dei diffusori, e selezione delle fonti per l'uscita 9. Toccare il 5 ° encoder per attivare o disattivare la sala di controllo tra mono e
sala di controllo. funzionamento stereo. Questo è molto utile in un contesto di studio per verificare in
che modo viene emesso un mix quando vengono riprodotti su un altoparlante mono, come una radio s
Per regolare le varie impostazioni della scheda monitor, effettuare le seguenti operazioni:
10. Regolare la 6a encoder per selezionare quale fonte segnale specifico per monitorare nel
1. Regolare il primo encoder per cambiare il guadagno del segnale monitor. Questo stadio di
bus sala di controllo. Le scelte includono:
guadagno digitale avviene come primo controllo preliminare livello, prima che il controllo
di livello monitor analogico a base del pannello superiore. Un display sopra il • Off (No fonte)
codificatore mostra il valore di guadagno attualmente impostato in dB.
• LR Bus
• Un misuratore di livello multi-segmento viene visualizzata sullo schermo a colori per
• LR + C / M
consentire il corretto guadagno messa in scena del segnale monitor.
• LR PFL (pre-fader listen bus solo)
2. Regolare il 2 ° encoder per scorrere i vari metodi disponibili solista alla console
quando l'audio viene indirizzato al bus Solo. Le opzioni disponibili • LR AFL (after-fader listen bus solo)
comprendono:
• ritorna ausiliari 5/6
• Esclusivo (Ultimo): In questa modalità, premendo un altro pulsante solista
• ritorna ausiliari 7/8
disimpegna l'assolo precedente.
11. Tap 6 encoder per attivare la sorgente di segnale che è stata scelta.
• Solo Follows Select: Quando si seleziona questo metodo, l'audio del canale
selezionato verrà automaticamente inviato al bus Solo. Poiché l'utente spesso
selezionare un canale per regolare i suoi controlli DSP dedicati, questo metodo
è utile perché l'audio del canale sarà ora già alimentando il bus Solo dove può
essere monitorata con le cuffie in un ambiente sonoro vivo.
• Selezionare Segue Solo: Quando si seleziona questo metodo, qualsiasi canale

che è in solo diventerà automaticamente il canale attualmente selezionato.
• Canale Solo AFL: Con questo metodo, il canale e il pulsante di selezione non
hanno alcuna correlazione tra loro. Quando si preme il pulsante solista di un
canale, l'audio viene inviato sul bus solo in “after-fader listen” modalità, riflettendo
il livello corrente del canale fader e ogni canale DSP che è stato applicato.
• Mix bus AFL / PFL: nasconde l'impostazione AFL / PFL per i bus mix
quando vengono isolati (in contrasto con il soloing di un singolo canale di
ingresso).
7.10.2 Monitor / citofono schermo: Talkback Tabs: 7.10.3 Monitor / Talkback schermo: Oscillator Tab:
Le schede talkback offrono diverse regolazioni per i percorsi talkback della console, come I controlli offre scheda oscillatore dell'oscillatore bordo della console, uno strumento molto utile
destinazione del segnale talkback e molto altro ancora. che può essere utilizzato per impostare i sistemi PA e test vari percorsi di flusso del segnale
Per regolare le varie impostazioni della scheda Talkback A, effettuare le seguenti operazioni: senza la necessità di una sorgente live alimentazione di un microfono. Le impostazioni
includono tipo di oscillatore, frequenza, volume e le destinazioni di routing. Per regolare le varie
1. Lo schermo mostra un livello metro più segmenti che mostra la forza del segnale talkback
impostazioni della scheda Oscillator, effettuare le seguenti operazioni:
segnale come è stato attualmente impostato. Esso mostra anche un guadagno segmento
indicatore della riduzione multi, mostrando all'utente la quantità di compressione è stato 1. Regolare il primo codificatore per impostare il livello dell'oscillatore bordo.
applicato automaticamente al segnale talkback di mantenere il livello anche al
2. Toccare il primo codificatore per commutare l'oscillatore integrato on / off.
destinatario.
• Le schermate di colore un misuratore di livello più segmenti che mostrano il
2. Toccare il primo encoder per attivare il circuito di talkback. Il talkback microfono
livello corrente dell'oscillatore.
interno / esterno volontà audio ora di trasmissione per destinazione assegnata del
percorso Talkback A. 3. Regolare il 2 ° encoder per impostare la frequenza dell'oscillatore bordo
primario.
3. Toccare il secondo encoder per commutare il circuito talkback dal talkback interno al
connettore microfono esterno. Un secondo rubinetto dell'encoder commuta retro console 4. Regolare la 3a encoder per impostare la frequenza dell'oscillatore bordo
utilizzando il microfono talkback interno. alternativo.
4. Regolare il 3 ° encoder per impostare il guadagno del segnale Talkback A. Questa è una 5. Toccare il 3 ° encoder per alternare il 2 bordo oscillatori.
fase ulteriore guadagno che segue la serie iniziale stadio di guadagno da parte del
6. Regolare il 4 encoder per selezionare il tipo di oscillatore da utilizzare. Le
pannello superiore manopola di conversazione di livello.
scelte includono:
5. Toccare il 3 ° encoder per attivare / disattivare la funzione “auto-dim” del circuito di
• Onda sinusoidale
talkback. Questa funzione è utile in un ambiente studio, e verrà automaticamente
abbassare le uscite della sala di controllo quando il circuito talkback è attivo. Ciò • Pink Noise
impedisce un anello di retroazione si verifichi tra il microfono talkback e le vicine
• Rumore bianco
monitor da studio.
7. Toccare il 4 ° encoder ad impegnare il tipo di oscillatore selezionato.
6. Regolare il 4 ° encoder per scorrere tra le varie destinazioni talkback, che includono:
8. Regolare la 6a encoder per selezionare una destinazione per l'oscillatore di bordo. Le
scelte includono:
• Mix Bus 1-16
• Mix Bus 1-16
• LR Bus
• Principale L Bus
• Centro / Mono Bus
• Principale R Bus
7. Toccare il 4 ° encoder per attivare qualsiasi destinazione Talkback quando è selezionata.
Multiple Destinazioni talkback possono essere selezionati, permettendo al segnale di • Principale L + R Bus
talkback per raggiungere molte destinazioni, allo stesso tempo.
• Main Center / Mono
8. Toccare il 5 ° encoder per commutare i pulsanti pannello superiore talkback
• Uscite Matrix 1-6
dedicato tra latching e non-latching.
9. Toccare la 6a encoder per assegnare la destinazione oscillatore selezionato.
9. Regolare la 6a encoder per regolare la luminosità della lampada che è collegato al
connettore della lampada pannello superiore della console.
10. Tap 6 codificatore per commutare la lampada collegata on / off. Tutti i controlli per il
lavoro scheda talkback B come descritto sopra, ma appartengono al percorso del segnale
talkback B.
Schermo 7.11 USB 7.11.2 Schermo USB: Scheda Configurazione
I controlli dello schermo USB vari aspetti di bordo audio file player / recorder della La scheda di configurazione permette la creazione di tutti gli aspetti del registratore stereo. In
console, che permette all'utente di registrare audio stereo su un'unità USB collegata, i file questa schermata, è possibile selezionare percorsi audio di alimentazione al registratore e
regolare il livello di audio in ingresso.
così come la riproduzione audio dal disco attraverso la console. La schermata USB
contiene le seguenti schede separate: Per regolare le varie impostazioni nella scheda di configurazione del display USB, effettuare le
Casa: Questa schermata fornisce una panoramica generale dell'interfaccia di
registrazione USB / riproduzione. 1. Toccare il primo encoder per selezionare una cartella in cui salvare i file audio registrati a.
config: Questa schermata permette di configurare i vari parametri associati con • Viene visualizzata una finestra pop-up, la visualizzazione di tutte le cartelle
registrazione e riproduzione dall'unità USB, come percorsi audio, cartelle di registrazione, presenti sul disco collegato.
ecc
• Ruotare il primo encoder per selezionare una cartella a disposizione.
7.11.1 Schermata USB: Scheda Home: • Toccare il primo encoder per selezionare la cartella attualmente evidenziata.
scheda Home della schermata USB fornisce una panoramica generale del processo di • Toccare il 2 ° encoder per selezionare la cartella e tornare alla
registrazione / riproduzione per i file audio che risiedono sul drive USB collegata. Offre un set schermata principale.
base di controlli di trasporto, nonché di misurazione e un elenco di file disponibili per la 2. Ruotare il 2 ° encoder per regolare l'assetto di ingresso per il canale attualmente
riproduzione. Per regolare le varie impostazioni sulla scheda Home della schermata USB, selezionato del registratore stereo. Un misuratore di ingresso stereo sul lato sinistro
effettuare le seguenti operazioni: della schermata mostra il livello di ingresso corrente.
1. Toccare il primo encoder per fermare la riproduzione del file audio. 3. Toccare il 2 ° encoder per selezionare l'ingresso a sinistra oa destra del registratore
stereo per ulteriori configurazioni.
2. Toccare il 2 ° encoder per riprodurre audio dal file audio attualmente caricato.
4. Ruotare la 3a encoder per selezionare la categoria di ingresso per alimentare al canale
3. Toccare il 3 ° encoder per riavvolgere l'audio.
attualmente selezionato del registratore stereo. Le scelte includono:
4. Toccare il 4 ° encoder per l'avanzamento veloce l'audio.
• Principale (LRC)
5. Toccare il 5 ° encoder per registrare audio dal percorso audio attualmente
• mix Bus
configurato, per l'unità USB collegata.
• Matrice
6. Ruotando la 6a codificatore per selezionare una traccia audio dall'unità USB attualmente
collegato. • direct out
7. Toccare il 6 ° encoder per avviare la riproduzione del file audio selezionato. Un elenco • Tenere sotto controllo
di file audio disponibili viene visualizzato sul lato destro dello schermo. Quando la
riproduzione le finiture della pista attualmente caricati, il brano successivo nella lista inizierà
la riproduzione. Questo permette di tracce audio assortiti sul drive USB da riprodurre in
sequenza e utilizzati come “musica pausa” durante una pausa nel set della band. scheda
Home della schermata USB contiene anche le seguenti visualizzazioni utile:
• display meter stereo per il livello di ingresso del registratore
• misuratori di uscita stereo per il livello di riproduzione del file attualmente

in riproduzione
• Un elenco di tracce disponibili sul drive USB collegata

5. Ruotare il codificatore 4 per selezionare la sorgente del segnale specifico per 7.12 schermo Assegnare
alimentare il canale selezionato del registratore stereo. Le scelte includono:
La schermata di configurazione consente assing per gli otto pulsanti assegnabili dall'utente.
• L principale Utilizzando questa schermata, l'operatore consolle può assegnare 3 gruppi di 8 controlli
• principale R personalizzati per essere disponibile per la regolazione in ogni momento. La schermata di
assegnazione contiene le seguenti schede separate:

Casa: Questa schermata fornisce una panoramica generale degli 8 controlli assegnati per tutti
• Qualsiasi di uscite mix bus 16
i tre gruppi di controllo contemporaneamente.
Set A: Questa schermata consente l'assegnazione di diversi parametri della console alle
• Qualsiasi delle 32 uscite dirette 8 controlli personalizzati per il set A.
• Diretto uscite Aux 1-8 Set B: Opere come descritto sopra, ma per i controlli personalizzati serie B.
• Una delle uscite dirette FX Set C: Opere come descritto sopra, ma per i controlli personalizzati set C.
• Monitor L
7.12.1 Schermata Assegna: Scheda Home
• Monitor R
scheda “Home” della schermata di assegnazione fornisce una panoramica visiva degli 8
• Rispondere controlli assegnati per tutti i tre set allo stesso tempo.
6. Ruotare il 5 ° encoder per selezionare il punto rubinetto segnale che il percorso audio La scheda Home offre un feedback visivo dei controlli che sono stati assegnati a tutti i tre set
selezionato viene sfruttato dal Nell'alimentazione attualmente selezionato canale del di controlli personalizzati, senza dover banca tra i tre gruppi uno per uno o dipendono da
registratore stereo. Le scelte includono: sintassi abbreviata mostrato nei display LCD dedicati del controllo personalizzato.
• pre EQ
Per regolare le varie impostazioni della scheda Home, effettuare le seguenti operazioni:
• post EQ
1. ruotare qualsiasi degli encoder 1-5 per spostare l'attivazione dello schermo per i diversi
• Pre-Fader
encoder assegnabili personalizzati e pulsanti A, B, e C set. I controlli attualmente
• Post-Fader selezionate con ciascuno dei quattro encoder sono evidenziati con un contorno
verde.
7. Toccare il 6 ° encoder per attivare o disattivare la modalità di “cartella da riprodurre” on / off.
2. Toccare uno degli encoder 1-5 per passare alla schermata di modifica per il controllo
• Quando la modalità cartella di riproduzione è OFF, il trasporto si fermerà dopo la
specifico personalizzato che è stato evidenziato sullo schermo scheda Home.
riproduzione del file audio attualmente selezionato. Questo è utile per situazioni
come innescare segnali audio o effetti sonori in un ambiente teatrale.
• Quando la modalità cartella di riproduzione è su ON, il trasporto continuerà la

riproduzione di tutti i file audio che risiedono nella cartella selezionata una per una.
Ciò è utile per la riproduzione di molte canzoni durante una pausa nel set principale,
consentendo l'unità USB collegata ad agire come fonte di “musica pausa”.
7.12.2 Schermo Assegnazione: Set A Tab
La scheda “Set A” consente la mappatura dei parametri della console specifici alle 8 pulsanti Le scelte per gli encoder sono:
assegnabili. Utilizzando questa schermata, l'utente può mappare i parametri esatti che sono più
• Non assegnato
utili a loro per i controlli desiderati, nell'ordine desiderato. Per regolare le varie impostazioni
• Panorama
della scheda della serie A, effettuare le seguenti operazioni:
• invia
1. Regolare il primo encoder per selezionare il colore usato per gli schermi a
cristalli liquidi all'interno di quel set. • Dinamica
2. Regolare il 2 ° encoder per selezionare quale delle 8 controlli assegnabili in serie A • FX Parametri
che si desidera mappare un parametro.
• MIDI
3. Regolare il 3 ° Encoder per scorrere un elenco di categorie di parametri che il
• A distanza
controllo assegnabile selezionato può essere mappato. Le scelte per i pulsanti
comprendono: 4. Toccare il 3 ° encoder per assegnare il selezionato.
• Non assegnato 5. Regolare il 4 encoder per scorrere un elenco di parametri che possono essere mappati
al controllo assegnabile attualmente selezionata.
• Vai alla pagina
6. Toccare il 4 ° encoder per assegnare il parametro selezionato.
• Mute Canale
7. Regolare il 5 ° encoder per selezionare parametri aggiuntivi che possono essere
• inserti
mappati ai controlli assegnabili.
• pulsante Effect
Schermo Assegnazione: schede Set B Tab e insieme C
• MIDI
schede “serie B” e “Set C” dello schermo Assegna funziona come descritto sopra, ma sono
• A distanza
utilizzati per configurare il set B e impostare i controlli C invece dei controlli SET A.
7.13 Scene schermo 8. Toccare il 4 ° encoder per completare l'operazione di salvataggio. stato attuale della
console sarà sovrascritto dal numero scena che è stata selezionata con l'encoder.
La schermata di scene permette di setup per salvare e richiamare diverse scene di memoria
della console. La recallability completa della console (comprese le impostazioni di guadagno
per i preamplificatori microfonici controllati digitalmente) è uno degli aspetti più potenti della 9. Ruotare il codificatore 6 per selezionare quali aspetti instradamento della console sono
console. “sicuri” da un cambio di scena, e sarà influenzato da eventuali cambi di scena che si
verificano. scelte di routing che può essere Safed includono:
Lo schermo scene contiene le seguenti schede separate:
• Routing
Casa: Questa schermata contiene una panoramica generale delle scene contenute nella
console, con i loro nomi personalizzati e quali parametri sono inclusi in ogni scena. • Output Patch
• Preamplificatore Gain (HA, abbreviazione di testa-amplificatore)

MIDI: Questa schermata consente alla console di associare diverse scene con messaggi MIDI
• Configurazione
entrata e in uscita, permettendo scena della console cambia di controllare o essere
controllato da dispositivi MIDI esterni. • elaborazione del canale
Parametro Sicuro: Questa schermata configura i parametri della console sono e non • mix bus
vengono salvati / commutati con le scene della console.
• effetti
Canale Sicuro: Questa schermata configura quali canali della console sono e non vengono
• Rispondere
modificate quando si verifica un cambio di scena console.
10. Tap 6 encoder per selezionare una delle opzioni sopra la rotazione dell'encoder viene
7.13.1 Scene schermo: Scheda Home utilizzato per selezionare loro. categorie multiple possono essere selezionate allo
stesso tempo.
Scheda di casa mostra la schermata di scene una panoramica generale delle scene che
sono state configurate nella console, con i loro nomi personalizzati e quali parametri sono
7.13.2 Scene schermo: Tab MIDI
inclusi in ogni scena.
Questa scheda MIDI dello schermo scene consente alla console di associare diverse scene
Per un ambiente dove le scene si utilizzano pesantemente e sono molto critici (come ad
con messaggi MIDI in uscita, consentendo di scena modifiche della console per il controllo di
esempio uno spettacolo teatrale), questo sarebbe un buon schermo di lasciare in ogni
dispositivi MIDI esterni.
momento in modo che l'operatore console può essere completamente sicuri, in ogni momento,
quale scena la console attualmente risiede e che cosa scena verrà su successivo quando si Per esempio, l'utente potrebbe configurare la console di emettere un messaggio di
preme il pulsante “Go”. cambiamento programma MIDI come ogni nuova scena viene richiamata, con il messaggio in
uscita MIDI innescando una nuova scena di un controller MIDI illuminazione attrezzata. Nota -
Per regolare le varie impostazioni della scheda Home, effettuare le seguenti operazioni:
Le scene possono essere richiamate via MIDI utilizzando semplici comandi di cambio
1. Ruotare il primo codificatore per scorrere tra le scene disponibili nell'elenco scene, che viene
programma 1-100, a condizione che il MIDI Scene Recall viene generalmente abilitato sul
visualizzato sul lato sinistro dello schermo a colori.
Setup / pagina remota.
2. Toccare il primo encoder di “andare” per la scena attualmente selezionata
Per regolare le varie impostazioni della scheda MIDI, effettuare le seguenti operazioni:
nell'elenco, passare la console allo stato in cui era quando quella scena è stato memorizzato
1. Ruotare il primo codificatore per selezionare una scena da modificare.
3. Ruotare il 2 ° encoder per selezionare una scena nella lista per essere “saltato”,
quando in bicicletta attraverso scene utilizzando i pulsanti Indietro e Avanti. 2. Toccare il 2 ° encoder a “sicuro” la console da qualsiasi messaggio MIDI in ingresso,
impedendo la console di passare scene in risposta ai dati MIDI.
4. Toccare il 2 ° encoder per completare il comando “saltare” sulla scena attualmente
selezionata. Quella scena sarà ora da omettere quando si scorre l'elenco. 3. Ruotare il 3 ° encoder per selezionare il tipo di evento MIDI viene trasmessa dalla
console quando viene emesso un cambio di scena. Le scelte sono:
5. Ruotare il 3 ° encoder per scorrere indietro attraverso modifiche recenti. • Off (No MIDI evento)
6. Toccare il 3 ° encoder per annullare la modifica recente. • MIDI program change
7. Ruotare il 4 ° encoder per selezionare uno slot per salvare una nuova scena. • control change MIDI
• Nota
4. Codificatori 4, 5 e 6 regolare il canale, il numero e la velocità (se applicabile). schermo
visualizza il colore dei dati MIDI associati con la scena attualmente selezionata.
7.13.3 Scene schermo: Parametro Tab Sicuro 7.13.4 Scene schermo: Tab Sicuro Canale
configura scheda “Parametri sicuri” dello screen scene che i parametri della console sono e configura tab “sicuri canale” lo schermo del scene che i canali della console sono e non
non vengono salvati / commutati con le scene della console. Ciò è molto utile quando vengono modificate quando si verifica un cambio di scena console. Questo permette all'utente
l'operatore ha alcuni parametri che desiderano mantenere il controllo, e vorrebbe mai aver di alcuni canali “proteggere” dal continuo cambiamento durante un cambio di scena, dando loro
alterato durante un cambio di scena, per esempio, il pre microfonico guadagni sui canali di il maggior controllo possibile per sorgenti audio principali. Per esempio, in un contesto di teatro,
ingresso.
l'operatore console potrebbe essere composto in soli le impostazioni di equalizzazione e
Per regolare le varie impostazioni della scheda Parametri di sicurezza, effettuare compressore destra e volume del canale per la voce del protagonista, e non desidera
le seguenti operazioni: modificarli quando la console cambia scene e altera vari parametri .
1. Ruotare qualsiasi delle prime 4 encoder per navigare tra le caselle del display a colori, che
rappresentano varie aree console che possono essere isolate da cambi di scena. Per regolare le varie impostazioni della scheda Canale di sicurezza, effettuare
le seguenti operazioni:
2. Toccare uno dei primi 4 encoder per selezionare le aree di console che sono state 1. Ruotare qualsiasi 6 encoder per navigare tra le caselle di controllo schermo a colori, che
selezionate con gli encoder. In ognuna delle quattro colonne, più aree console possono rappresentano vari gruppi di canali che possono essere isolate da cambi di scena.
essere selezionati e isolati da cambi di scena. Le seguenti aree della console possono
essere isolati da cambi di scena, e sono divisi in 4 colonne sullo schermo a colori: 2. Toccare uno dei 6 encoder per selezionare le aree di console che sono state
Colonna 1: canali di ingresso evidenziate con gli encoder. In ciascuna delle colonne 6, più aree console possono
essere selezionati e isolati da cambi di scena. Le seguenti aree della console possono
essere isolati da cambi di scena, e sono divisi in sei colonne sul display a colori: Colonna
• HA (Head Amp / preamplificatore microfonico)
1: Canali
• Configurazione
• Canale equalizzatore
• Canale Cancello / compressore
Colonna 2: Canali
• Canale Inserire
• gruppi di canali
Colonna 3: Autobus
• Fader, Pan, Mute Mix Ons
• aux 1-8
Colonna 2: Canali di ingresso
• FX 1L attraverso 4R
• Mix manda 1-16
Colonna 4: Returns
Colonna 3: Mix bus
• Mescolare 1-16 Colonna
• Mix manda 1-16
5: Principale / Matrix / Gruppi
• Configurazione
• Matrix 1-6
• Equalizzatore
• LR Bus
• Compressore
• Centro / Mono Bus
• Inserire
• gruppi DCA 1-8
• gruppi
Colonna 6: Effetti Slots
• Fader, Pan, Mute Matrix Ons
• FX 1-8
Colonna 4: Console
• Configurazione
• Assolo
• Routing
• Output Patch
8. Specifiche tecniche
in lavorazione
32 canali di ingresso, 8 canali AUX, 8 canali di ritorno FX, 16 bus

Numero di canali di elaborazione
aux, 6 matrici, LRC principale
motori effetti interni, vero stereo / mono 8/16

scene di richiamo totale interno (incl. preamplificazione e fader) 100
Elaborazione del segnale virgola mobile a 40 bit
A / DD / A di conversione (Cirrus Logic A / D CS5368, D / A CS4385) 24-bit @ 44.1 / 48 kHz, 114 dB gamma dinamica
I / O locali latenza (in locale> console di elaborazione *> out locale) 0,8 ms
Rete I / O latenza (stagebox in> elaborazione console *> stagebox out) 1.1 ms
Connettori
ingressi XLR, preamplificatori microfonici programmabili, creata da MIDAS 16
Talkback ingresso microfonico XLR 1 esterna (più interno mic)
RCA ingressi / uscite 2/2
uscite XLR 8
uscite di monitoraggio ¼" TRS bilanciati 2
ingressi / uscite Aux, ¼" TRS bilanciato 6/6
Cellulari uscite, ¼" TRS 2 (stereo)
AES digitale / EBU, XLR 1
porte AES50, SuperMAC 2
slot di espansione 32 canali audio di ingresso / uscita, diversi standard
P-16 connettore, Ultranet (senza alimentazione fornito) 1
ingressi / uscite MIDI 1/1
Ethernet, RJ45, pannello posteriore, per il controllo remoto 1
USB Tipo A, pannello superiore, per l'audio e l'esportazione dei dati / import 1
USB tipo B, pannello posteriore, per aggiornamenti di sistema 1
Mic Caratteristiche d'ingresso
disegno preamplificatore MIDAS
THD + rumore, 20 dB di guadagno, 0 dBu fuori <0,006% di ponderazione
jack impedenza di ingresso XLR, asimm. / Bal. 5 kΩ / 10 kW
Livello di ingresso massimo non clip, XLR + 23 dBu
alimentazione phantom, ingresso per commutabile 48 V
Equivalente livello di rumore di ingresso, XLR (ingresso cortocircuitato) - 128 dBu
CMRR, XLR, @ 20 dB (tipico) > 70 dB
CMRR, XLR, @ 40 dB di guadagno > 80 dB

Caratteristiche di ingresso / uscita
Banda di frequenza, @ 48 kHz frequenza di campionamento, 0 dB a -1 dB 10 Hz - 22 kHz
gamma dinamica, analogico in analogico out (tipico) 106 dB
A / D gamma dinamica, preamplificatore convertitore (tipico) 109 dB
D / A gamma dinamica, convertitore e uscita 108 dB
Croce parlare rifiuto @ 1 kHz, canali adiacenti 100 dB
Livello di uscita, XLR, nom./max. + 4 dBu / +21 dBu
impedenza di uscita, XLR, asimm. / Bal. 75 Ω / 75 Ω
jack TRS impedenza di ingresso, asimm. / Bal. 20 kΩ / 40 kΩ
livello non clip di ingresso massimo, TRS + 16 dBu
livello di uscita nominale, TRS + 4 dBu / +16 dBu
impedenza di uscita, TRS, asimm. / Bal. 150 Ω / 300 Ω
Telefoni impedenza di uscita / livello 40 Ω / +25 dBm (stereo)
livello di rumore residuo, XLR e TRS - 87 dBu (misurazione A)
Schermo
Schermo principale 7" , 800 x 480, 262K colori TFT
schermo LCD Canale (17 pz) 128 x 64, LCD con retroilluminazione RGB colore
contatore principale 24-segmento (-57 dB a clip)
Energia
alimentatore switching Autorange 100-240 V (50/60 Hz)
Consumo di energia 120 W
Fisico
gamma di temperature di funzionamento standard 5 ° C - 40 ° C (41 ° F - 104 ° F)
Dimensioni 215 x 625 x 510 mm (8,5 x 24,6 x 20" )
Peso 15,4 kg (33,9 libbre)
* compresi tutti i canali e l'elaborazione degli autobus, escludendo effetti insert e ritardi di linea
iPhone, iPad, e OS X sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri paesi. Windows è un marchio registrato di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi. Linux è un marchio registrato di Linus Torvalds.
Diagramma a blocchi
Attuazione X32 MIDI

MIDI RX> Scene MIDI TX> ASSEGNA
Ogni volta che i messaggi di cambio programma nel range 1-100 vengono ricevuti sul MIDI Abbiamo limitato l'utente assegnabili comandi MIDI ad alcuni elementi generici, al fine di
CH01, la scena corrispondente dello show memoria interna X32 verrà caricato. mantenere le cose abbastanza semplice:
• encoder 1-4 > possono essere assegnati ad inviare cambi di controllo, programma
Ciò richiede i seguenti requisiti:
cambia o note
• Setup / a distanza
> parametri sono attualmente 'Channel' e 'Valore'
> segni di spunta MIDI In / Out devono essere impostati in base alla connessione su > per CC e Nota comandi 'Valore' = numero di controller / numero di nota, e la
cui sarà accettata ingresso MIDI (tramite connettori MIDI fisiche su X32 o S16, o rotazione dell'encoder determina il valore del controller / note-on velocity
tramite XUF Card) > solo Program Change viene specificato il canale, e la rotazione dell'encoder
> MIDI In / Out segno di spunta deve essere impostato per “Enable MIDI Scene Recall” determina il numero di programma
• Setup / globale • pulsanti 5-12 > può essere fatto funzionare in due modalità, ' Spingere MIDI '(Non-latching)
per i comandi momentanee, o' MIDI Toggle '(Latching) per i comandi statici
> quando segno di spunta “Conferma Pop-Ups” / “Scene Load” è attivo, anche
scena MIDI ricorda diventerà attivo solo dopo la conferma manuale MIDI push:
> se si preferisce scene attivando tramite MIDI program cambia immediatamente,
> possono essere assegnati ad inviare cambi di controllo, programma cambia o note
deseleziona la “Conferma Pop-Ups” / “Scene Load” segno di spunta
• Scene Vista / home > per CC e Nota comandi 'Valore' 0 ... 127 = numero di controller / numero di nota, e il
pulsante momentaneamente spostano il valore del controller / nota on velocity a 127
> scene validi devono essere memorizzati nel file di spettacolo interna X32. Non è
(depresso) A0 (rilasciato]
possibile richiamare le scene vuote.
> per i cambiamenti di programma 'Valore' 0 ... 127 = programma / numero di
> la portata delle modifiche applicate da un richiamo delle scene MIDI dipende dalla
preselezione, che verrà inviato premendo il pulsante
scena Casseforti, Casseforti parametri e le impostazioni Canale Casseforti, stesso con
ricordando la scena locale. MIDI Toggle:
> possono essere assegnati ad inviare modifiche di controllo o note

MIDI TX> Scene
Ogni scena può essere assegnata una specifica MIDI comando / evento. Ogni volta che la > per CC e Nota comandi 'Valore' 0 ... 127 = numero di controller / numero di nota,
scena viene caricato il comando MIDI sarà inviato una volta. Possibili scelte per i comandi MIDI e il pulsante si cambia il valore controllore / note-on velocity tra valore / velocità 127
/ eventi che si trovano su Scene pagina Vedi / MIDI: e 0 ad ogni operazione
• Spento> nessun messaggio verrà inviato al momento del carico scena • nb1) La sezione ASSIGN riflette anche display / ricezione degli stessi comandi MIDI
che sono selezionati per la trasmissione
• Program Change> selezionare il canale MIDI e il numero del programma (usando
le manopole 4/5 al display principale) • NB2) La comandi MIDI assegnato ai controlli ASSIGN possono essere trasferite da
e fase tramite AES50 utilizzando il box fase S16 MIDI I / O
• Change Control> Selezionare il numero e il valore Canale MIDI, controller (usando
le manopole 4-6 al display principale)
• Nota> selezionare il canale MIDI, il numero di nota e la velocità (usando le manopole 4-6
al display principale)> invierà un comando Note On direttamente seguita dalla stessa Note
Off comando
MIDI RX> ASSEGNA
Ogniqualvolta controlli assegnabili sono impostati per trasmettere comandi MIDI, la ricezione
dello stesso comando (stato o continue) si rifletterà sul rispettivo elemento di comando
assegnabile (luce pulsante, encoder collare LED).
MIDI RX / TX> A DISTANZA
Permette una specifica forma di comunicazione MIDI bidirezionale per il controllo remoto un
software DAW utilizzando elementi di controllo della console X32. REMOTE può essere
utilizzato in 3 modi, Mackie Control, HU I e crudo MIDI CC (grezzo) controller (vedi Setup /
remoto)
• MIDI CC (grezzo) selezionato e remota è attivata +, i pulsanti di sezione

gruppo attivi
> emetterà i seguenti messaggi sul Canale 01: Gruppo 1-8 SELEZIONE =
Nota 64-71, a (127) / off (0), spingere senza ritenuta Gruppo 1-8 SOLO = CC
32-39, il (127) / off (0), toggle aggancio Gruppo 1-8 MUTE = CC 40-47, a
(127) / off (0), toggle aggancio manda in dissolvenza = CC 48, il (127) / off
(0), ginocchiera aggancio Gruppo DCA 1-8 = Nota 72, a (127) / off (0),
spingere senza ritenuta BUS 1-8 = Nota 73, a (127) / off (0), spingere senza
ritenuta BUS 9-16 = Nota 74, a (127) / off (0), spingere senza ritenuta MTX
1-6 = Nota 75, a (127) / off (0), spingere senza ritenuta
MIDI CC (grezzo) selezionato e remota è attivata + attivo, fader sezione gruppo 1-8
> emetterà CC # 0-7, il valore 0 ... 127 messaggi sul canale 01
• HUI selezionato e remoto è attivato + attivo, allora la sezione fader gruppo e pulsanti
emulare il protocollo superficie di controllo HUI, cioè per ProTools.
> SELECT / SOLO 1-8 pulsanti selezionare o da solista il brano corrispondente nella
DAW, in banchi di 8 tracce
> Invia Su fader = abilita touch-crei un'automazione fader traccia selezionata, la
modalità di automazione pista in DAW deve essere 'tocco', (latching)
> utilizzare i tasti di livello per determinare la funzione assegnata ai 1-8 MUTE, i
LED indicano che la funzione
- Gruppo DCA 1-8 = permette di spostare la selezione del banco di tracce in un

DAW, (push senza ritenuta)
- BUS 1-8 = permette di brani set DAW a 'Record Ready', (impulsi non latching)
- BUS 9-16 = abilita usando i pulsanti mute traccia mute nella DAW, (latching)
- MTX 1-6 = abilita usando i pulsanti mute controlli di trasporto nella DAW, (latching)
• MACKIE CTRL selezionato e remoto è abilitato + attivo, allora la sezione fader gruppo e
pulsanti emulare il protocollo Mackie Control Universal
> SELECT / SOLO 1-8 pulsanti selezionare o da solista il brano corrispondente nella
DAW, in banchi di 8 tracce
> Invia Su fader = attiva touch-crei un'automazione fader traccia selezionata, la
modalità di automazione pista in DAW deve essere 'tocco' o 'latch', (latching)
> utilizzare i tasti di livello per determinare la funzione assegnata ai 1-8 MUTE, i
LED indicano che la funzione
- Gruppo DCA 1-8 = permette di spostare la selezione del banco di tracce in un

DAW, (push senza ritenuta)
- BUS 1-8 = permette di brani set DAW a 'Record Ready', (impulsi non latching)
- BUS 9-16 = abilita usando i pulsanti mute traccia mute nella DAW, (latching)
- MTX 1-6 = attiva utilizzando i pulsanti mute controlli di trasporto nella DAW,
(latching) w
Dimensioni
[20,1625]
512,13
SUPERIORE
POSTERIORE
LATO

x32 Compact Italiano

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

x32 Compact Italiano

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Manuale d'uso

X32 COMPACT DIGITAL MIXER

Note legali ................................................ ............. 3 6.1 Configurazione del X-USB

5.6 Come faccio a impostare il monitoraggio palco dal vivo? .................... 25

5.7 Tutto ciò che si deve sapere su Solo e sorgenti di monitoraggio

5.8 Uso della funzione Mute Gruppi .............................................. ............ 27

5.9 bus di missaggio, Gruppi Sub e DCA Gruppi ................. 27

5.10 utente sezione di controllo assegnabile ................................ 27

5.11 Come posso condividere i segnali sulla rete AES50 Supermac?

5.12 Che tipo di Utilità sono disponibili? ....................... 28

5.13 Come faccio a impostare una matrice per un ritardo

5.14 Utilizzando l'X32 COMPACT in ambienti di registrazione e produzione

5.15 Telecomando ............................................... ................. 31

5.16 Registrazione di un 2 tracce direttamente con la console ...... 31

5.17 Salvataggio e scene che ricordano ........................................ 31

permesso scritto di MUSIC GROUP LTD IP. TUTTI I DIRITTI

torsione di blocco pre-installato. Tutti gli altri cationi

Attenzione 15. L'apparecchio è collegato ad una presa di rete con

Queste istruzioni sono per l'uso da solo

personale di assistenza qualifi cato. Per ridurre il rischio di

scosse elettriche non effettuare operazioni all'infuori di quelle

contenute nel manuale istruzioni. Le riparazioni devono

essere eseguite da personale qualifi cati.

1. Leggere queste istruzioni.

(MUSIC-GROUP.COM). TUTTI I MARCHI SONO DI PROPRIETÀ

PRODOTTI MUSIC GROUP SONO VENDUTI ESCLUSIVAMENTE

autorizzati e RIVENDITORI SOLO. ESCLUSIVAMENTE DA

RIVENDITORI non sono agenti di MUSIC GROUP E HANNO

di 32 tracce da e verso un computer per la registrazione, missaggio e mastering scopi. L'X32

(2) (4) (5)

Mixer Panoramica operativa funzionamento dell'interfaccia utente generale

(4) Gruppo / bus / principali canali

(5) Scene / Assign / Mute Gruppi

regola pulsanti Vista Personalizzazione della X32 COMPACT attraverso la pagina

A volte c'è altro da dire

Alcune delle singole pagine sul display principale contiene più

Striscia di canale è costituito dalle seguenti sottosezioni:

• Canali di ingresso 17-24

• Canali di ingresso 25-32

• Ingressi Aux 1-6 / riproduzione USB

indicatore di porta, un misuratore del livello di ingresso, l'indicatore del compressore, e il

pulsante di selezione del canale.

Ciascuno degli 8 canali di ingresso ha un display LCD a colori individuale (e personalizzabile)

• Canali di ingresso 1-8

• Canali di ingresso 9-16

FatSnare casa con? g cancello dyn eq invia principale

schermo per passare a schermate diverse. Modifica parametri o impostazioni su ciascuno

8 pulsanti sul lato destro del display. display.

Bus Banche CHANNEL / GROUP

• Otto DCA (amplificatore a controllo numerico) gruppi

• maestri Mix Bus 1-8

• maestri Mix Bus 9-16

misuratori in questa sezione illuminano quando il rispettivo bus è alimentato da fonti

pre-fader del canale selezionato.

• Selezionare il set di controlli che si desidera modificare (A, B o C)

• Assegnazione Mute Gruppi • Selezionare il controllo 1-8 che si desidera assegnare

• Selezionare uno degli strati a sei canali di ingresso

Quando si controlla / modifica in cui un segnale di ingresso selezionato (da) inviare a

• Selezionare il canale di ingresso nella sezione di sinistra

• Premere il tasto invia sul fader; esso si illumina

• Selezionare strato canale bus 1-8 o 9-16

Canale di elaborazione Block Patch Dispositivi connessi

fisicamente disponibili su questo dispositivo. Assegnazione questi ovviamente portare alcun

blocchi di segnale patch al elaborazione audio saranno collegati ai corrispondenti canali di