COMUNE DI TRABIA

PROVINCIA DI PALERMO

DETERMINA DIRIGENZIALE

N. 727 del 23/10/2019

IL RESPONSABILE DELL’ Area IV Lavori Pubblici, Abusivismo

e PRG
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Oggetto: DTD 727…. APPROVAZIONE IN LINEA TECNICA DEL PROGETTO
ESECUTIVO DENOMINATO "MESSA A NORMA E RIFACIMENTO DEL MANTO IN
ERBA SINTETICA DEL CAMPO DI CALCIO "ENZO CURRERI" - PO FESR 2007-2013
- LINEA 3.3.2.1.
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PROGETTO RIELABORATO IN DATA SETTEMBRE 2019 A SEGUITO DELLE PRESCRIZIONI

DELL’ASSESSORATO REGIONALE INFRASTRUTTURE E MOBILITÀ - DIPARTIMENTO
REGIONALE TECNICO – E AGGIORNATO AL PREZZARIO REGIONALE APPROVATO CON
DECRETO N. 4 /GAB. DEL 16 GENNAIO 2019

VISTA la normativa vigente in materia di lavori pubblici;

VISTO il Decreto legislativo 18 aprile 2016, n. 50 denominato “Attuazione delle direttive

2014/23/UE, 2014/24/UE e 2014/25/UE sull' aggiudicazione dei contratti di concessione, sugli
appalti pubblici e sulle procedure d' appalto degli enti erogatori nei settori dell'
acqua, dell'
energia,
dei trasporti e dei servizi postali, nonché per il riordino della disciplina vigente in materia di contratti
pubblici relativi a lavori,servizi e forniture (pubblicato sulla G.U. n. 91 del 19 aprile 2016) ed
applicabile nella Regione Siciliana in forza delle disposizioni contenute nella Circolare
dell’Assessorato delle Infrastrutture e della Mobilità – Dipartimento Regionale Tecnico - prot. n°
86313/DRT del 04/05/2016, modificato ed integrato con il Decreto legislativo 19 aprile 2017, n. 56
denominato “Disposizioni integrative e correttive al decreto legislativo 18 aprile 2016, n. 50”
(pubblicato sulla G.U. n. 103 del 05/05/2017), e che di seguito verrà denominato “Codice dei
Contratti”;

VISTE le Linee Guida N° 3 in merito all’esecuzione di opere pubbliche emanate fino alla data
odierna dall’Autorità Nazionale Anti Corruzione (ANAC) con particolare riferimento alle Linee guida
n. 3, di attuazione del D.Lgs. 18 aprile 2016, n. 50, recanti “Nomina, ruolo e compiti del
responsabile unico del procedimento per l’affidamento di appalti e concessioni” – Aggiornate al
d.lgs. 56 del 19/4/2017 con deliberazione del Consiglio n. 1007 dell’11 ottobre 2017;

VISTO il D.P.R. 5 ottobre 2010, n. 207 che approva il “Regolamento di esecuzione ed attuazione
del“Codice dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture in attuazione delle direttive
2004/17/CE e 2004/18/CE” così come introdotto nella Regione Siciliana con Decreto
Presidenziale del 31/01/2012 n° 13 e che di seguito verrà denominato “Regolamento”

Pag. 1/10
(relativamente ai soli articoli rimasti in vigore nel periodo transitorio fino all'
emanazione delle linee-
guida ANAC e dei decreti del MIT attuativi del d.lgs. n. 50 del 2016);

VISTO il prezzario unico regionale per i lavori pubblici approvato con Decreto n. 4 /Gab. del 16
gennaio 2019 e pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale Regione Sicilia (G.U.R.S.) n° 5 del 01/02/2019
(parte I);

VISTO il Decreto legislativo 9 aprile 2008, n. 81, "Testo unico sulla sicurezza sul lavoro" e
successive modifiche ed integrazioni ;

VISTO il DM 14 gennaio 2008 “Norme Tecniche per le Costruzioni” e il decreto del Ministero delle
Infrastrutture dei Trasporti del 17/01/2018 "Aggiornamento delle Norme Tecniche per le
Costruzioni" ;

VISTA la determina dell'

allora Responsabile del Settore LL.PP., Arch. Giampiero D’Anna, n°
1048 del 13/09/2011, con la quale lo scrivente La Rosa Mazza Salvatore, è stato nominato
Responsabile Unico del Procedimento dell' opera in argomento ai sensi dell'art. 10 del “Codice dei
Contratti” ;

VISTO il precedente progetto esecutivo relativo all'

opera in argomento, redatto d'
Ufficio dal
tecnico comunale, Arch. Francesco Moreci, in data settembre 2018 ed approvato in conseguenza
degli atti di seguito richiamati:

− relazione e rapporto conclusivo di verifica “positivo” del progetto esecutivo in argomento

(rielaborato per i motivi in precedenza esposti), che si allega alla presente per formarne
parte integrante, redatta in contraddittorio dal soggetto verificatore, Geom. Salvatore La
Rosa Mazza, e dal progettista incaricato, Arch. Francesco Moreci, in data 03/01/2019, con
il quale si è proceduto al positivo accertamento degli elementi previsti dal “Regolamento” -
tenuto conto della tipologia, localizzazione, entità e caratteristiche del progetto rielaborato
in argomento;

− determina n° 5 del 11/01/2019 del Responsabile Unico del Procedimento, Geom. La Rosa
Mazza Salvatore, con la quale , è stato approvato in linea tecnica il progetto esecutivo in
argomento;

− verbale di validazione redatto dal R.U.P., Geom. La Rosa Mazza Salvatore, in data
11/01/2019, ai sensi dell'art. 55 del “Regolamento” ;

− delibera n° 8 del 11/01/2019 con la quale la Giunta Municipale ha approvato in linea

amministrativa il progetto esecutivo in argomento;

DATO ATTO che con nota prot. n° 35534/DRT del 14/02/2019 l’Assessorato delle Infrastrutture e
della Mobilità – Dipartimento Regionale Tecnico – Servizio 2° - nell’esaminare il progetto esecutivo
in argomento (inviato per quanto di competenza) ha formulato vari rilievi di natura tecnico-
amministrativa;

DATO ATTO che i rilievi contenuti nella sopra richiamata nota prot. n° 35534/DRT del 14/02/2019
dell’Ente Finanziatore - Assessorato delle Infrastrutture e della Mobilità – Dipartimento Regionale
Tecnico – Servizio 2° - hanno imposto, altresì, una revisione e aggiornamento del progetto
esecutivo che tuttavia ha ottemperato alle seguenti necessità :

• necessità di mantenere inalterate le previsioni progettuali di massima in base ai quali sono

già stati acquisiti i pareri del CONI e del Comando dei VV.FF.;

Pag. 2/10
 • necessità di adeguare il progetto al prezzario unico regionale vigente per l’anno 2019
approvato con Decreto dell’Assessorato delle Infrastrutture e della Mobilità del 16 gennaio
2019 e pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale Regione Sicilia (G.U.R.S.) n° 5 del 01/02/2019
(parte I);

DATO ATTO che a seguito di quanto sopra esposto il progettista dell’opera, Arch. Francesco
Moreci, dipendente comunale, ha elaborato una versione aggiornata del progetto esecutivo in
argomento datata settembre 2019 che in data 16/09/2019 con nota prot. n° 14879 è stata
trasmessa allo scrivente RUP;

DATO ATTO che il progetto esecutivo in argomento risulta composto dai seguenti elaborati che si
rilevano conformi ed esaustivi in relazione al dettato normativo dell'
art. 23 del “Codice dei
Contratti” e art. 33 del Regolamento:

ELENCO ELABORATI

Pag. 3/10
 !

"

# $

&

'

DATO ATTO che il quadro economico dell’opera in argomento , predisposto conformemente

all’art. 16 del “Regolamento” in relazione al livello di progettazione esecutiva del progetto, risulta
essere quello di seguito riportato che coerentemente risulta indicato negli elaborati progettuali:

&&%(&" )!&
*+,*-
./012*/ 3 *4,2/ 4155677*/ 2*8/441 &"% && )#
1962*:6../ 4*+,26;;/ 919 4155677*/ 2*8/441 & &"%)%!

! "
4, '' < &(## )!!
=646 76+9*+>6 26./7*06 /../ ) +112:*9/3 6971
4*+,26;;/ *9 ?/46 :*646+,;*196 @ &% & ")''

/262* 9: @ '(''')''
*4763 / :*A,/.*7B C+627*?*+/;*196 D !(''')''
! ../++*/3 697*/*=,88.*+*4620*;* !(''')''
" 962*:1 +19?62*3 6971 / :*4+/2*+/ '(''')''
# ,88.*+/;*196 5/2/ '(''')''
% 1.*;;6 /44*+,2/7*06 C/27 &' +13 3 / ! 54 " D ''')''
Pag. 4/10
 & 27 +13 3 / : .54 !' ' " )"'< :* D !(&% ) &
' +A,*471 /226:*4=15.*/71* '(''')''
+A,*471 52,==1 6.677215691 '(''')''
*3 =260*47* &(& %)'%
# $ % &% # $ % &%
' ( ) ' *++ # &

DATO ATTO che il progetto “de quo”, rielaborato per i motivi sopra esposti, si rileva coerente ai
pareri già acquisiti in fase di approvazione del progetto definitivo e che in relazione alla tipologia
dell'
opera sono quelli di seguito riportati:

• Parere favorevole C.O.N.I – Comitato Provinciale di Palermo – reso ai sensi delle leggi
739/39 e 426/68 e successive modifiche , giusta nota prot. n° 91/11 del 16/09/2011;
In ordine a tale aspetto si precisa che il presente progetto esecutivo in argomento risulta
conforme alle ulteriori indicazioni e rilievi contenuti nella nota C.O.N.I – Comitato
Provinciale di Palermo – del 08/10/2018;

• Parere igienico-sanitario favorevole rilasciato dall'

A.S.P. 6 di Palermo – U.O. di Termini
Imerese – con nota prot. n° 161 del 30/01/2018 acquisito al protocollo del Comune in data
04/10/2018 al n° 18114;

• Parere favorevole di fattibilità sismica ai sensi del D.M. 17/01/2018, rilasciato

dall’Assessorato delle Infrastrutture e Mobilità, Dipartimento Tecnico Regionale, Servizio
Ufficio del Genio Civile di Palermo, con nota prot. n. 232740 del 07/11/2018;

• Parere favorevole rilasciato dal Comando Provinciale dei Vigili del Fuoco di Palermo –
Ufficio Prevenzione Incendi, prot. n. 0029617 del 25/10/2018, con le seguenti prescrizioni:

1. In corrispondenza del corpo di fabbrica “spogliatoti” deve essere realizzata una idonea
recinzione che impedisca al pubblico di accedere alla zona atleti “spogliatoi”; su tale
zona deve essere realizzato tuttavia un cancello (da presidiare in esercizio) che
consenta al pubblico di utilizzare il pronto soccorso/infermeria della zona spogliatoi in
caso di necessità;
2. Non essendo presente alcuna torre faro, l’impianto dovrà essere utilizzato solo in orario
diurno;
3. L’area destinata allo stallo dei diversamente abili, in quanto posta alla sommità della
tribuna, deve essere delimitata con dei piccoli cordoli, realizzati in modo tale da non
costituire ostacolo o impedimento al normale deflusso del pubblico della tribuna;
4. Per l’impianto fotovoltaico che si intende realizzare, siano osservate le linee guida di cui
alla nota del Ministero Interno - Direzione Centrale per la Prevenzione e la Sicurezza
Tecnica – Area Prevenzione Incendi, prot. n. 1324 del 07 febbraio 2012;
5. L’area destinata ad ospitare il gruppo elettrogeno, in quanto in prossimità dell’area
pubblico, deve essere opportunamente transennata onde impedire che quest’ultimo
possa accedere al predetto gruppo elettrogeno;
6. Alla richiesta di SCIA antincendio devono essere allegate tutte le certificazioni dei
materiali impiegati, compreso quelle delle sedute della tribuna (classe di reazione al
fuoco non superiore a 2).

DATO ATTO che il parere preventivo previsto dal regolamento della C.I.S.E.A. (Commissione
Impianti Sportivi in Erba Artificiale), è già stato richiesto alla struttura competente (L.N.D. SERVIZI
s.r.l. ) giusta nota prot. n° 16644 del 09/10/2019 e risulta in fase di rilascio;

Pag. 5/10
DATO ATTO che in merito alla copertura finanziaria dell' intervento in argomento si evidenzia che
l'
onere economico per la realizzazione dell'
intervento è stato assunto per l'importo complessivo di
euro 1.460.900,00 con le risorse economiche previste nella graduatoria adottata con D.D.G. n°
563 del 12/04/2013 pubblicata nella G.U.R.S. N° 33 del 19/07/2013 a valere sulla linea 3.3.2.1.
del

DATO ATTO che il quadro economico dell’opera in argomento , predisposto conformemente

all’art. 16 del “Regolamento” in relazione al livello di progettazione esecutiva del progetto, risulta
essere quello di seguito riportato che coerentemente risulta indicato negli elaborati progettuali:

&&%(&" )!&
*+,*-
./012*/ 3 *4,2/ 4155677*/ 2*8/441 &"% && )#
1962*:6../ 4*+,26;;/ 919 4155677*/ 2*8/441 & &"%)%!

! "
4, '' < &(## )!!
=646 76+9*+>6 26./7*06 /../ ) +112:*9/3 6971
4*+,26;;/ *9 ?/46 :*646+,;*196 @ &% & ")''

/262* 9: @ '(''')''
*4763 / :*A,/.*7B C+627*?*+/;*196 D !(''')''
! ../++*/3 697*/*=,88.*+*4620*;* !(''')''
" 962*:1 +19?62*3 6971 / :*4+/2*+/ '(''')''
# ,88.*+/;*196 5/2/ '(''')''
% 1.*;;6 /44*+,2/7*06 C/27 &' +13 3 / ! 54 " D ''')''

& 27 +13 3 / : .54 !' ' " )"'< :* D !(&% ) &

' +A,*471 /226:*4=15.*/71* '(''')''
+A,*471 52,==1 6.677215691 '(''')''
*3 =260*47* &(& %)'%
# $ % &% # $ % &%
' ( ) ' *++ # &

Pag. 6/10
DATO ATTO che il presente progetto esecutivo, che con il presente provvedimento viene
approvato in linea tecnica, sarà immediatamente sottoposto alla procedura di verifica e successiva
validazione prevista dall’art. 26 del Decreto legislativo 18 aprile 2016, n. 50;

DATO ATTO che la procedura di verifica del progetto esecutivo in argomento sarà effettuata con
l’ausilio delle competenze del supporto al RUP - Ing. Giovanni Maria La Terra, nato a Ragusa (RG)
e residente in Palermo Via Gaetano La Loggia n. 204 - Codice Fiscale: LTR GNN 68P11H163N -
dipendente comunale del Comune di Altavilla Milicia –- Responsabile del Settore 3 U.T.C. –
formalmente nominato giusta determina n° 725 del 23/10/2019;

CONSIDERATO che la competenza a esprimere parere in linea tecnica sui progetti il cui importo
sia inferiore o uguale alla soglia comunitaria è attribuita al Responsabile Unico del Procedimento,
Geom. La Rosa Mazza Salvatore, che firma il presente provvedimento altresì nella con valore di
formale proposta al Responsabile dell’Area IV - Settore LL.PP. – Abusivismo – PRG –;

RITENUTO per quanto sopra espresso dover procedere ad esprimere parere tecnico sul progetto
esecutivo rielaborato in argomento al fine di consentire il prosieguo dell’iter tecnico-amministrativo
ad esso relativo;

DETERMINA

Per le motivazioni riportate in premessa, che si intendono integralmente riportate e trascritte:

1. Di richiamare nel presente dispositivo quanto esposto in narrativa, che qui si intende
integralmente riportato ed approvato, in quanto la stessa è parte integrante e sostanziale
del presente atto e ne costituisce motivazione ai sensi dell'
art. 3 della Legge 07/08/1990
n.241 e s.m.i.;

2. Di approvare in linea tecnica , ai sensi dell’art. 5 della Legge Regionale n° 12/2011, il

progetto esecutivo denominato :

rielaborato in data settembre 2019 dal progettista incaricato – dipendente comunale - Arch.
Francesco Moreci , a seguito delle prescrizioni dell’Assessorato Regionale Infrastrutture e
Mobilità- Dipartimento Regionale Tecnico giusta nota prot. n° 35534/DRT del 14/02/2019 – e
aggiornato al prezzario regionale vigente approvato con decreto n. 4 /GAB. del 16 gennaio
2019;

Di dare atto ! " ## $ # " # % &'

# " $ # ! " ## % & # && &" # ! ##(

&&%(&" )!&
*+,*-
./012*/ 3 *4,2/ 4155677*/ 2*8/441 &"% && )#
1962*:6../ 4*+,26;;/ 919 4155677*/ 2*8/441 & &"%)%!

Pag. 7/10
 ! "
4, '' < &(## )!!
=646 76+9*+>6 26./7*06 /../ ) +112:*9/3 6971
4*+,26;;/ *9 ?/46 :*646+,;*196 @ &% & ")''

/262* 9: @ '(''')''
*4763 / :*A,/.*7B C+627*?*+/;*196 D !(''')''
! ../++*/3 697*/*=,88.*+*4620*;* !(''')''
" 962*:1 +19?62*3 6971 / :*4+/2*+/ '(''')''
# ,88.*+/;*196 5/2/ '(''')''
% 1.*;;6 /44*+,2/7*06 C/27 &' +13 3 / ! 54 " D ''')''

& 27 +13 3 / : .54 !' ' " )"'< :* D !(&% ) &

' +A,*471 /226:*4=15.*/71* '(''')''
+A,*471 52,==1 6.677215691 '(''')''
*3 =260*47* &(& %)'%
# $ % &% # $ % &%
' ( ) ' *++ # &

4. Di dare atto che il progetto esecutivo in argomento risulta composto dai seguenti elaborati
che si rilevano conformi ed esaustivi in relazione al dettato normativo dell'
art. 23 del
“Codice dei Contratti” e art. 33 del Regolamento:

ELENCO ELABORATI

Pag. 8/10
!

"

# $

&

'

5. Di dare atto che , in relazione alla tipologia dei lavori previsti, il progetto in argomento ha
imposto l’acquisizione dei pareri in premessa riportati;

6. Di dare atto che il parere preventivo previsto dal regolamento della C.I.S.E.A.
(Commissione Impianti Sportivi in Erba Artificiale), è già stato richiesto alla struttura
competente (L.N.D. SERVIZI s.r.l. ) giusta nota prot. n° 16644 del 09/10/2019 e risulta in
fase di rilascio;

7. Di dare atto che non appena acquisito il predetto parere preventivo previsto dal
regolamento della C.I.S.E.A. si procederà ad integrare il presente provvedimento al fine di
dare conto delle risultanze e delle determinazioni in esso contenute;

Pag. 9/10
8. Di dare atto che il presente progetto esecutivo, che con il presente provvedimento viene
approvato in linea tecnica, sarà immediatamente sottoposto alla procedura di verifica e
successiva validazione prevista dall’art. 26 del Decreto legislativo 18 aprile 2016, n. 50;

) Di dare atto in merito alla copertura finanziaria dell'intervento in argomento si evidenzia che
l'
onere economico per la realizzazione dell' intervento è stato assunto per l' importo
complessivo di euro 1.460.900,00 con le risorse economiche previste nella graduatoria
adottata con D.D.G. n° 563 del 12/04/2013 pubblicata nella G.U.R.S. N° 33 del 19/07/2013
a valere sulla linea 3.3.2.1. del

10. Di dare atto che il presente provvedimento approvativo è necessario ai fini del
proseguimento dell’iter tecnico-amministrativo relativo alla formale emissione del decreto di
finanziamento da parte dell’Ente Finanziatore - Assessorato Turismo, Comunicazione e
Trasporti;

11. Di dare atto che, in conseguenza di quanto in precedenza esposto, all’emissione del
decreto di finanziamento si provvederà all’accertamento delle somme nel bilancio di
previsione di questo Ente;

12. Di dare che, in conseguenza di quanto sopra riportato, il presente provvedimento non è
soggetto ai sensi dell'art. 53 comma 1 della Legge 142/90 al parere tecnico di regolarità
contabile in quanto , allo stato attuale, non comporta alcun impegno di spesa a carico del
bilancio comunale.

Pag. 10/10
Anno Registrazione: ______________
Totale: ______________
N. Impegno/data: vedi allegato
Capitolo: ______________

ANNO IMPUTAZIONE IMPORTO IMPUTAZIONE

2017
2018
2019

Trabia, li 23/10/2019

IL RESPONSABILE DELL’AREA
Area IV Lavori Pubblici, Abusivismo e
PRG

La Rosa Mazza Salvatore

(Documento informatico firmato digitalmente ai sensi del D.Lgs. 82/2005 s.m.i. e norme
collegate, il quale sostituisce il documento cartaceo e la firma autografa)

VISTO DI REGOLARITA’ CONTABILE

Si oppone visto di regolarità contabile attestante la copertura finanziaria ai sensi e per gli
effetti dell’art. 151 comma 4, del D.Lgs. n.267/2000.

Il Responsabile dell’Area Finanziaria

(Documento informatico firmato digitalmente ai sensi del D.Lgs. 82/2005 s.m.i. e norme collegate, il quale sostituisce il documento
cartaceo e la firma autografa)

PUBBLICAZIONE

Copia della presente è stata pubblicata all’Albo dell’Ente per 15 giorni consecutivi

Il Funzionario incaricato